Aktuell · Aktuell · Aktuell E 63609

Amtliches Nachrichtenblatt 13. Jahrgang

DONNERSTAG, 21. Mai 2015

KW 21

EM-Gold für den Kunstrad-Zweier Sophie-Marie Nattmann und Caroline Wurth am Samstag, 16. Mai 2015 in Nufringen

Siegerehrung bei der Junioren-Europameisterschaft: von links die beiden Schweizer Sportlerinnen, die beiden „Goldmädchen“ Caroline Wurth und Sophie-Marie Nattmann vom RSV Gutach und der Österreichische Zweier.

In Topform zeigten sich SophieMarie Nattmann auf dem Sattel und Caroline Wurth auf dem Lenker bei ihrer Kür.

Gruppenbild mit den angereisten Gutacher Fans in Nufringen. Fotos: RSV Gutach

Die Gemeinde Gutach gratuliert den beiden Deutschen Meisterinnen und Europameisterinnen im Zweier-Kunstradfahren Sophie-Marie Nattmann und Caroline Wurth recht herzlich zu ihrem tollen Erfolg! Einen Bericht und weitere Bilder von der Europameisterschaft der Junioren finden Sie im Gutacher Innenteil unter „Vereine“. Auf dem Innentitel sind Impressionen vom Empfang der Europameisterinnen vom Sonntag im Kurpark. Herausgeber: Stadtverwaltung Hausach Stadtverwaltung Hornberg · Gemeindeverwaltung Gutach Verantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag.

Erscheint wöchentlich donnerstags. Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81/5 04-14 55, Fax: 07 81/5 04-14 69, E-Mail: [email protected]

Aktuell

Donnerstag, 21. Mai 2015

Apotheken-Bereitschaftsdienst Er erfolgt im täglichen Wechsel ab 8.30 Uhr Fr. 22.05. Linden-Apotheke Oberwolfach, Tel.: 07834 65 65, Wolftalstr. 17, 77709 Oberwolfach Sa. 23.05. Apotheke Steinach, Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. 29, 77790 Steinach So. 24.05. Stadt-Apotheke Haslach, Tel.: 07832 - 22 91, Hauptstr. 26, 77716 Haslach Mo. 25.05. Bären-Apotheke Hornberg, Tel.: 07833 - 74 33, Am Kirchplatz 6, 78132 Hornberg Di. 26.05. Kinzigtal-Apotheke Haslach, Tel.: 07832 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach Mi. 27.05. Apotheke Iff Hausach, Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach Do. 28.05. Bären-Apotheke Biberach, Tel.: 07835 - 81 58, Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Im Ortenaukreis ist der ärztliche Bereitschaftsdienst seit 1. Juli 2013 neu strukturiert. Der Bereitschaftsdienst ermöglicht der Bevölkerung die ärztliche Behandlung bei akuten Beschwerden außerhalb der Praxiszeiten der niedergelassenen Ärzte. Notfallpraxen am Ortenau Klinikum in Offenburg, Lahr und Wolfach. Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen. • Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr • Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr • Lahr, Klostenstraße 19, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr • Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 01805 19292 460 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann wie bisher an die nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte.

Zahnärztliche Notrufnummmer: 01803/222555-11

Soziale Dienste Kommunaler Sozialer Dienst 0 78 34 / 9 88 31 20 Landratsamt Ortenaukreis Brenzheim Wolfach  0 78 34 / 8 38 50 Kurzzeit-/ Dauerpflege, Verhinderungspflege, Wohnbereich f. Demenzkranke, Betreutes Wohnen, Luisenstr. 4, 07834/838510 Seniorenzentrum „Am Schlossberg“ Hausach • Pflegeheim: Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120 • Ambulanter Pflegedienst 07831/9691222 • Tagespflege 07831/9691222 • Betreutes Wohnen 07835/63980 Pflegeheim Stephanus-Haus, Hornberg  07833/96 00 90 Kurzzeit-/Dauerpflege Tagespflege im Bürgerhaus Haslach ein Angebot für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren - zur Entlastung pflegender Angehöriger; Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8 bis 17 Uhr; Tel. 07832/8079 2

Arbeiterwohlfahrt Mobiler sozialer Dienst, Hilfen im Haushalt, mehrstündige Betreuungen, „Essen auf Rädern“, täglich frisch: in Hornberg, Frau Fix, Mo. – Fr., 9.00 – 12.00 , Do., 14.00 – 16.00  0 78 33 / 2 45 in Hausach, Frau Salzmann 0 78 31 / 63 08 Caritasverband Kinzigtal, Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 07834/8670316 Caritassozialdienst, allg. Sozialberatung, Schuldnerberatung, Familienpflege Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel. 07832/99955-0 Psychologische Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche und für Ehe-, Familien- und Lebensfragen/Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300. Offene Sprechstunde ohne Voranmeldung: Dienstag 14 – 15 Uhr. Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für Pflege und Versorgung im Kinzigtal/Demenzagentur/Hospizgruppen Kinzigtal; -220; Schwangerensberatung; -225 Internet: www.caritas-kinzigtal.de DRK Kreisverband Wolfach, Hausach 0 78 31 / 93 55-0 Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Migrationserstberatung, Suchdienst. Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Eichenstraße 24, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr. 09.00 – 12.00 Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst, Betreutes Wohnen für psych. erkrankte Menschen, Psychiatrische Institutsambulanz, Tagesstätte Sozialberatung Beratung für Schwangere und junge Familien Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt Rechtliche Betreuungen Jugendmigrationsdienst Kindertagespflege Kinzigtal 07831/9669-12 Diakoniestation im Café Vetter  07831/966164 - 0171/4702094 Grund- und Behandlungspflege Hauswirtschaftliche Versorgung Beratung in allen Fragen der Pflege Sozialstation Kinzig-/Gutachtal, Wolfach  07834/867030 Grund- und Behandlungspflege · Hauswirtschaftliche Versorgung · Rufbereitschaft · Beratung in allen Fragen der Pflege. Außenstelle Hausach, Hauptstr. 28, dienstags 11 - 13 Uhr Organisierte Nachbarschafts- und  0 78 33 / 96 04 55 Altenhilfe Gutach e.V Telefonseelsorge 08001/110111 Dorfhelferinnenstation Gutach Einsatzleitung  0 78 33 / 17 15 Hornberger Tafel Einkaufsmöglichkeit für Bedürftige, Hornberg, Leimattenstr. 15, Öffnungszeiten: Dienstag + Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr Ansprechpartner: Henriette Haas 07833/96996 Drobs, Jugend- u. Drogenberatung, Haslach  0 78 32 / 9 67 86 Do. 13 – 17 Uhr Besuchs- und Hospizdienst 0 78 31 / 63 91 Trauerbegleitung Offenburger Frauenhaus Frauen helfen Frauen 07 81 / 3 43 11 Weisser Ring e.V. 0781/9666733 Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimi­ nalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten.

NOTRUFE Rettungsdienst/Notarzt Feuerwehr Polizei Krankentransport

1 12 1 12 1 10 0781 / 1 92 22

(Nur im Ortsnetz von Offenburg ohne Vorwahl möglich!)

Polizeiposten Wolfach 0 78 34/ 83570, Fax 8357-29 Polizeirevier Haslach 0 78 32 / 975920, Fax 97592-29 Krankenhaus Wolfach 0 78 34 / 97 00 Gift-Notruf 07 61 / 19240 Stromstörungsdienst E-Werk Mittelbaden078 21/ 2 80-0 Gasversorgung 0 18 02 / 76 77 67 Störungsstelle Strom- u. Gasversorgung EGT Energie GmbH Triberg 0 77 22/ 86 10

Aktuell

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gemeinsame Mitteilungen Kirchen Kirchliche Nachrichten der kath. Pfarrgemeinden Gutach, Hausach, Hornberg und Niederwasser Besinnung „Möge dein Kochtopf nie vor Leere gähnen und mögest du im letzten Kellereck noch kleine Kostbarkeiten finden.“  Aus Irland Freitag, 22.05. 18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Hausach: hl. Messe mit Feier der goldenen Hochzeit des Paares Augustin und Maria Kohmann Hl. Messe f. Leb. u. Verst. d. Fam. Kohmann, Schmider u. Gutmann/ Eheleute Nagel/ gest. Jtg. Eheleute Falk-Breitenbach/ Verst. d. Fam. Georg Eisenmann u. Otto Streit/ Elisabeth u. Fridolin Breithaupt, leb. u. verst. Ang./ Gernot Kohler u. Verst. d. Fam. Heimann u. Kohler/ verst. Eltern Samstag, 23.05. 14.00 Uhr Hausach/Stadtkirche: Goldhochzeit des Paares Luise u. Alfred Ramsteiner 14.00 Uhr Gutach/ev. Kirche: ökum. Trauung des Paares Tanja Klausmann u. Florian Lehmann 18.30 Uhr Niederwasser: Sonntagvorabendmesse Hl. Messe für Nikolaus Nagel/ Josef Hummel/ Anna u. Johannes Staiger u. Verst. d. Fam. Kaltenbach/ Erich Läufer u. verst. Ang. Sonntag, 24.05. - Pfingsten - Lesung: 1 Kor 12, 3-7; 12-13 Renovabis-Kollekte 08.30 Uhr Hornberg: Hochamt 10.15 Uhr Gutach: Hochamt 10.00 Uhr Hausach/Seniorenheim: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 15.30 Uhr Hausach/Hauserbach: Maiandacht in der Marienkapelle

19.00 Uhr Hausach: Pfingstvesper mit Aussetzung und Segen (09.30 Uhr kath. Fernsehgottesdienst im ZDF) Montag, 25.05. Pfingstmontag Lesung: 1 Kor 12, 3-7; 12-13 10.15 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst mitgest. vom Projektchor 10.30 Uhr Hornberg/Fohrenbühl: ökum. Gottesdienst im Festzelt 15.30 Uhr Hausach/Hauserbach: Maiandacht in der Marienkapelle Dienstag, 26.05. – einschl. Donnerstag, 28.05. keine hl. Messe Freitag, 29.05. 18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Hausach: hl. Messe für Verst. d. Fam. Lang u. Mai, arme Seelen/ Jtg. Leo Langanki/ Theresia u. Josef Gebert/ Verst. Eltern Marcelin u. Sophie Ramsteiner, Johannes u. Johanna Heitzmann, Markus u. Paula Beil u. Ludwig Armbruster/ Heinrich Waidele u. Ang./ Franz Schneider/ Albrecht Dulisch/ Francesco Colle/ Otto u. Hildegard Klausmann Samstag, 30.05. 14.00 Uhr Hausach/Dorfkirche: Trauung des Paares Annett Martin u. Simon Wacker 18.30 Uhr Niederwasser: Sonntagvorabendmesse Hl. Messe für Anton, Katharina u. Peter Fehrenbach/ Bernhard u. Rosa Dold/Reinhard Lauble/ Roland u. Helene Laun/ Fam. Schlemmer Sonntag, 31.05. - Dreifaltigkeitssonntag Lesung: Röm 8, 14-17 08.30 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst anschl. Kaffeeverkauf aus FAIREM HANDEL 10.15 Uhr Hornberg: Hauptgottesdienst 15.30 Uhr Hausach/Marienkapelle Hauserbach: Mariengottesdienst Hl. Messe für die Leb. u. Verst. vom Spänleund Reutenhof, besonders für unsere erst kürzlich verstorbene Mutter Anna Harter. (09.30 Uhr kath. Fernsehgottesdienst im ZDF)

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:

Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:

ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr Zustellprobleme und Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Frau Bettina Dold Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 E-Mail: [email protected] Herr Richard Geiler (nur Sonderthemen) Telefon: 07 81 / 5 04 14 54 / 01 72 / 6 29 51 44 3

Aktuell

Zusätzliche Mitteilungen: Hausach: Ministrantenstunde Freitag, 22.05. um 18 Uhr Ministrantenstunde im Pfarrheim. Wer Lust hat, darf gerne schon um 17 Uhr zu Spaß u. Spiel kommen. Bitte alle kommen wegen Plan für Fronleichnam. Frauengemeinschaft Hornberg: Am Freitag, 29.5.2015 wandern wir mit Elfriede Aberle beim Blindensee. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr an der kath. Kirche. Nähere Infos bei Melanie Weißer, Tel. 07833/6647 Hausach/Pfarrheim: Trauergespräche – Trauerbegleitung Freitag, 29.05. von 10 bis 12 Uhr, mit Trauerbegleiterin Adelheid Wagner. Hausach: Kaffeeverkauf aus FAIREM HANDEL Am 31.05. wird nach dem Gottesdienst wieder Kaffee aus FAIREM HANDEL angeboten. Preise: TATICO mild - 250 g - (gemahlen und ganze Bohnen) € 3.80 /entcoffeiniert € 4 / Espresso-Röstung (500 g) € 7.80 „LEICHTFÜSSIG“ – Frauen beGEHEN den Sommer Sommerzeit - Zeit zum draußen sein, Zeit für Leichtigkeit und Fröhlichkeit; Zeit, miteinander unterwegs zu sein, Sonnenlicht und Grünkraft zu tanken. Das Frauenreferat der Kath. Regionalstelle lädt in Zusammenarbeit mit der kfd Ringsheim Frauen dazu ein, miteinander den Sommeranfang zu beGEHEN. Wir werden miteinander ein gutes Stück Weg gehen, immer wieder Station machen und – begleitet von Impulsen – mit allen Sinnen dem Sommer in der Natur und in uns selbst nachspüren. Gehzeit mit Stationen ca. 2,5-3 Stunden. Die Wegstrecke beinhaltet eine leicht Steigung. Bitte mitbringen: gutes Schuhwerk, ggf. Walkingstöcke, nach eigenem Bedarf etwas zu trinken. Kostenbeitrag: 5 Euro; Leitung: Brigitte Stertz und Christine Kraft-Hildbrandt, Kath. Regionalstgelle Ortenau, Brigitta Käfer, Vorsitzende kfd Ringsheim. Termin: Freitag, 12. Juni 2015, 17.30 Uhr in 77975 Ringsheim, Johanniskapelle an der B3. Telefonische Anmeldung: 0781/9250-70 oder E-Mail: [email protected] Wir machen mit! Werkstatt-Tag zur Mitgliederwerbekampagne Weiterbildung Termin: Sa. 20.06.2015, 09:30 - 16:30 Mit der Mitgliederwerbekampagne „Frauen.Macht.Zukunft.“ möchten wir Frauen für die kfd gewinnen. Es geht um die Zukunft des Verbandes und darum, sich als größter Frauenverband weiterhin erfolgreich für die Anliegen von Frauen in Kirche und Gesellschaft einsetzen zu können. Es geht aber auch um die Zukunft der kfd vor Ort, um neue Ideen, um Aufmerksamkeit für die tollen Angebote, um neue Frauen, die sich dafür interessieren und engagieren wollen. Bei diesem Werkstatt-Tag können Sie die Kampagne kennenlernen, Argumente für die kfd sammeln und vertiefen, Aktionen planen, Tipps bekommen, sich untereinander austauschen, also so richtig fit für die Mitgliederwerbung werden. Eingeladen sind alle interessierten kfd-Frauen. Leitung: kfd-Diözesanvorstand Kosten: € 15,00 (inkl. Verpflegung) Veranstaltungsort: Gemeindehaus St. Alexander Rastatt Anmeldeschluss: 08.06.2015 kfd Diözesanstelle, Okenstr. 15, 79108 Freiburg, Tel. 0761/5144196, [email protected] Feierabend am Johannisfeuer mit kleinem SommerabendKonzert Am 24. Juni 2015 ab 19.00 Uhr lädt die Kath. Regionalstelle Ortenau alle Ehren- und Hauptamtlichen sowie alle Interessierten zu einem ungezwungenen, gemütlichen Beisammensein am Johannisfeuer ein. Es erwarten Sie nette Begegnungen mit Wurst vom Grill und Getränken zum Selbstkostenpreis. 4

Donnerstag, 21. Mai 2015

Der Abend wird musikalisch von Robert Harter und seinen Liedern umrahmt. Titel: „Lieder, die ich gerne selbst geschrieben hätte“. Veranstaltungsort: Innenhof des Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, Tel.: 0781/9250-0 Keine Anmeldung erforderlich! Kath. Pfarramt St. Mauritius, Klosterstr. 21, 77756 Hausach Tel.: (Büro) 07831/96699-0 / Fax.: 07831/96699-20, Tel.: (Pfarrheim) 07831/96699-15 E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg.de Öffnungszeiten in den Ferien 26.05 – 05.06. Dienstag – Freitag: vormittags von 09.30 – 11 Uhr - Montag geschlossen! Kath. Pfarramt St. Johannes d. T, Reichenbacher Str.9, 78132 Hornberg Tel.: 07833/8400, Fax: 07833/955780 E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 -11 Uhr – Montag u. Mittwoch geschlossen!

Neuapostolische Kirche

Gemeinde HASLACH, Königsberger Straße 3 Sonntag, den 24. Mai (Pfingsten) 10:00 Uhr Festgottesdienst des Stammapostels (Übertragung aus Lusaka/Sambia) Dienstag, den 26. Mai 19:30 Uhr Chorprobe Mittwoch, den 27. Mai 20:00 Uhr Gottesdienst Donnerstag, den 28. Mai 14:30 Uhr Seniorentreffen in Alpirsbach, Rötenbacher Straße 13 Freitag, den 29. Mai 16:00 Uhr Seniorenchorprobe in Oberndorf, Rosenfelder Straße 6 Sonntag, den 31. Mai 09:30 Uhr Gottesdienst in Wolfach, Kreuzbergstraße 1 10:30 Uhr Jugendgottesdienst in Wittershausen mit dem Bezirk Nagold Gemeinde WOLFACH, Kreuzbergstraße 1 Sonntag, den 24. Mai (Pfingsten) 10:00 Uhr Festgottesdienst des Stammapostels (Übertragung aus Lusaka/Sambia) Mittwoch, den 27. Mai 20:00 Uhr Gottesdienst Donnerstag, den 28. Mai 14:30 Uhr Seniorentreffen in Alpirsbach, Rötenbacher Straße 13

Aktuell

Donnerstag, 21. Mai 2015

Freitag, den 29. Mai 16:00 Uhr Seniorenchorprobe in Oberndorf, Rosenfelder Straße 6 Sonntag, den 31. Mai 09:30 Uhr Gottesdienst in Wolfach, Kreuzbergstraße 1 10:30 Uhr Jugendgottesdienst in Wittershausen mit dem Bezirk Nagold Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak.dornhan.de www.nak-offenburg.de www.nak-sued.de

Die Hauptveranstaltung im Zweigbüro Zentraleuropa (Selters/Ts.) war am vergangenen Samstag, den 9. Mai 2015. An diesem Tag hielten beide Vertreter biblische Vorträge. Beeindruckend war der technische Aufwand, der betrieben wurde: Per Internetstream wurde in 11 Sprachen in die Versammlungen (Gemeinden) übertragen. So konnten alle Gemeinden im Zweiggebiet, das Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Österreich und die Schweiz umfasst, das Programm live oder zeitversetzt mitverfolgen. Insgesamt 2 797 Gemeinden waren angeschlossen. Etwa 215 000 Personen waren in den jeweiligen Königreichssaalgebäuden anwesend. In Hausach verfolgten 184 Anwesende das Programm mit.

Jehovas Zeugen Versammlung Hausach Freitag 19.15 Uhr: Bibelkurs wie man Jehova Gott näher kommen kann: Thema: „Wie geht aus den inspirierten Worten König Davids hervor, dass Jehova Gott an uns als Einzelnen großes Interesse hat?“ – Psalm 139:1- 4,15,16 19.50 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule Besprechung biblischer Themen und fortlaufender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft. Sonntag 09.30 Uhr: Biblischer Vortrag Thema: „Bist du mit Jehovas Vorkehrungen zufrieden?“ - Römerbrief 8: 28 10.15 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium Thema: „Aus dem Gleichnis von den Talenten lernen“ - Matthäusevangelium 25: 15 Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte Personen sind herzlich eingeladen. Jehovas Zeugen in Hausach: 07833 - 1895 Jehovas Zeugen im Internet: www.jw.org Vertreter der Weltzentrale von Jehovas Zeugen zu Gast im Zweigbüro Zentraleuropa - Vortrag per Internetstream in 2797 Gemeinden übertragen

Mark Sanderson (Foto: JZ) Selters/Ts. — Für 11 Tage waren Mark Sanderson und Denton Hopkinson zu Gast im Zweigbüro von Jehovas Zeugen in Selters/Taunus. Sie kamen als Vertreter der Hauptverwaltung in Brooklyn (USA). Hauptziel ihres Besuchs war die geistliche Erbauung der Mitglieder der Religionsgemeinschaft.

Denton Hopkinson (Foto: JZ)

Das Landratsamt informiert: Tularämie bei einem Feldhasen in Mahlberg In der Gemeinde Mahlberg wurde bei einem verendeten Feldhasen die Tularämie (Hasenpest) festgestellt. Bei der Tularämie handelt es sich um eine ansteckende, sporadisch vorkommende bakterielle Erkrankung vorrangig der Nagetiere, die aber auch auf andere Tiere (z. B. Reh, Fuchs, Haustiere) übertragbar ist. Die Krankheit kann auch auf Menschen und auf Hunde übertragen werden. Vor allem beim direkten Kontakt zu infizierten Tieren (Anfassen infizierter Tiere ohne Schutzhandschuhe, Einatmen erregerhaltiger Aerosole beim Zerlegen) können schwere Infektionen entstehen. Eine Übertragung von Mensch zu Mensch ist nicht bekannt. Kranke oder tot aufgefundene Wildtiere sollte man gerade auch im Hinblick auf die Tularämie keinesfalls anfassen, sondern den Jagdrevierinhaber (z.B. über die örtliche Polizei) informieren. Für Spaziergänger ohne direkten Kontakt zu infizierten Tieren besteht keine Gefahr. Hunde sollten generell nicht außerhalb des unmittelbaren Einflussbereichs des Halters laufen, um zu vermeiden, dass sie Kontakt mit Wildtieren haben. Ergänzende Informationen finden Sie unter: http://www.cvuas.de/pub/beitrag.asp?subid=0&Thema_ ID=8&ID=791&Pdf=No

Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte EventTag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die fünfte Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von AprilDezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturel5

Aktuell

len Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen gibt es unter www.dort-ortenau.de. Am 28. Mai finden folgende Veranstaltungen statt: Köstliches aus der Brennerei mit unserer Edelbrandsommelière Spritzige Cocktails mit Bränden und Likären aus eigener Brennerei. Ebenso alkoholfreie mit eigenen Säften. Selbst mixen und ausprobieren. Rezepte und Brennereiführung inklusive. Treffpunkt: 19:00 Uhr, Heidenbühl Hof, Heidenbühl 2 in Nordrach. Die Teilnahme kostet 15 Euro. Weitere Informationen und Anmeldung bis 27.05. unter 07838/663 oder an [email protected]. Feierabendhock mit Musik von „Felix Huber“ Entspannter Abend mit dem Musiker „Felix Huber“! Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Gasthaus „Fässle“ aus Sasbachwalden und die Alde Gut Winzer eG. Treffpunkt: 19:00 Uhr, Alde Gott Winzer eG, Talstraße 2 in Sasbachwalden. Die Teilnahme ist frei. Infos unter 07841/20290 bei der Alde Gott Winzer eG. Der Dichter und die Flasche – eine literarische Weinprobe Eine literarische Weinprobe von und mit Jean-Michel Räber. Spritzig, süffig, kabarettistisch, berauschend. BAAL novo präsentiert eine literarische Weinprobe für Auge, Ohr und Gaumen! Treffpunkt: 20:00 Uhr, Foyer Storchenturm in Zell am Harmersbach. Die Teilnahme kostet im VVK 15 Euro / AK 18 Euro. Infos und VVK in der Tourist-Info Zell unter 07835/636947 oder an [email protected] Vorschau auf den 04. Juni - Veranstaltungen mit frühzeitiger Anmeldefrist: Herzhafter Schinken & Wein-Abend Begrüßung mit prickelndem Winzersekt und schmackhaftem Fingerfood. Von saftig-zart, mediterran gewürzt, luftgetrocknet bis herzhaft geräuchert… Mit jeweils korrespondierendem Wein erwartet die Teilnehmer ein Genusserlebnis der besonderen Art! Treffpunkt: 17:00 Uhr, Weinkästle, Am Rebbuckel 38 in Sasbach. Die Teilnahme kostet 34 Euro. Infos und Anmeldung bis 28. Mai unter 07841/684460 bei Waltraud Kästle, Weingeister Ortenau. Wildkräuterführung mit anschließendem Wildkräuterbuffet Erleben Sie mit der Natur- und Kräuterpädagogin Monika Heizmann die pure Natur am Wald- und Wiesenrand mit anschließendem Wildkräuterbuffet im Landgasthof Rebstock. Treffpunkt: 17:00 Uhr, Landgasthof Rebstock, Stöcken 8 in Zell-Unterentersbach. Die Teilnahme kostet 6 Euro für die Führung und 16,80 Euro für das Buffet. Infos und Anmeldung unter 07835/7589 oder an [email protected].

Pflegeeltern – Zukunftschancen für Kinder Wir - das Jugendamt im Landratsamt Ortenaukreis, suchen Sie: • wenn Sie bereit sind, Kindern und Jugendlichen im Rahmen von Vollzeitpflege vorübergehend oder auf Dauer eine neue Heimat und eine Chance zu geben • wenn Sie Zeit und Geduld haben, belastbar, offen und tolerant sind • wenn Sie Erfahrung in der Erziehung mitbringen • wenn Sie ein schöne Aufgabe suchen und sich Herausforderungen stellen können Sie fühlen sich angesprochen - dann bewerben Sie sich. Wir bereiten Sie als Pflegeeltern mit Seminaren auf Ihre neuen Aufgaben vor und begleiten und unterstützen Sie und das Kind in Ihrer Familie. Haben Sie Interesse an der Aufnahme eines Pflegekindes und möchten noch mehr Informationen, so wenden Sie 6

Donnerstag, 21. Mai 2015

sich an den Pflegestellenkoordinator des Landratsamtes Ortenaukreis, Markus Gertis, Badstr. 20, 77652 Offenburg unter der Telefonnummer 0781 805 1373 oder per E-Mail an: [email protected].

Verschiedenes Redaktionsschluss wegen Fronleichnam vorverlegt Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ wird der Redaktionsschluss für das Nachrichtenblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ in der KW 23 vorverlegt auf Montag, den 01.06.2015, 11:00 Uhr. Erscheinungstag ist Mittwoch, 03.06.2015. Alle Beiträge für die Ausgabe am Mittwoch, den 03.06.2015 müssen rechtzeitig in den Rathaus-Redaktionen eingegangen sein. Verspätete Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

„Spaziergang unter 13 Millionen Kubikmetern Wasser“ Betriebsbesichtigung bei der Wasserversorgung Kleine Kinzig Möchten Sie mal unter 13 Millionen Kubikmetern Wasser hindurchlaufen und in die Aussichtskanzel des 70 Meter hohen Entnahmeturms inmitten des Sees aufsteigen? Bei der Führung durch die Anlagen der Wasserversorgung Kleine Kinzig erfahren Sie viel Interessantes zum Thema „TrinkWASSER“ und Sie bekommen interessante Einblicke in die moderne Technik der Wasserversorgung und Wasseraufbereitung. Die Führung, welche rd. zwei Stunden dauert, wird mit der Vorführung eines Imagefilms eingeleitet, danach geht es durch den Entnahmestollen in den Entnahmeturm mitten im See. Hier kann man eine herrliche Aussicht auf den See genießen. Anschließend geht es in das Wasserwerk, in welchem man einen Einblick in die Maschinenhalle und die Aufbereitung erhält. Während der Führung können gerne jederzeit Fragen gestellt werden. Die Betriebsbesichtigung kann auch wunderbar mit einer Wanderung auf dem Schwarzwälder Wasserpfad (ca. 6 km) und/oder um den Stausee (ca. 8 km) verbunden werden. Bitte melden Sie sich bis zum Vortag unter Telefon 07444/612-0 (8:00-16:00 Uhr) an. Für Personen ab 16 Jahren wird ein kleiner Unkostenbeitrag von 1,50 EUR pro Person erhoben. Termine 2015: (jeweils 14:00 Uhr) - Mittwoch, 27. Mai 2015 - Donnerstag, 28. Mai 2015 - Dienstag, 2. Juni 2015 - Mittwoch, 3. Juni 2015 - Donnerstag, 30. Juli 2015 - Dienstag, 4. August 2015 - Donnerstag, 6. August 2015 - Dienstag, 11. August 2015 - Donnerstag, 13. August 2015 - Dienstag, 18. August 2015 - Donnerstag, 20. August 2015 - Dienstag, 25. August 2015 - Donnerstag, 27. August 2015 - Dienstag, 1. September 2015 - Donnerstag, 3. September 2015 - Dienstag, 8. September 2015 - Donnerstag, 10. September 2015 - Dienstag, 3. November 2015 - Donnerstag, 5. November 2015

Aktuell

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gäste sind herzlich willkommen. Ansprechpartner: Albert Harter, Zähringerstr. 7 77756 Hausach, Tel: 07831/1899

Verkauf im Kultur- und Tourismusbüro Hausach, Tel. 07831/7975

Willst Du einen interessanten und vielseitigen Beruf erlernen? Gehst Du gerne mit Menschen um? Dann bewerbe Dich bei uns um den

Ab sofort können Sie im Kultur- und Tourismusbüro Tickets für alle Veranstaltungen erwerben, die über das Reservix-Buchungssystem erhältlich sind.

Ausbildungsplatz zum Verwaltungsfachangestellten (w/m). Voraussetzung ist ein guter mittlerer Bildungsabschluss (Realschulabschluss). Die Ausbildung dauert drei Jahre. Ausbildungsbeginn ist der 01. September 2016. Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann bewirb Dich bitte bis spätestens 14. Juni 2015, bei der Stadtverwaltung Hornberg, Bahnhofstraße 1-3, 78132 Hornberg. Für weitere Informationen steht Dir Frau Elisabeth Zürn (Telefon 07833/793-63) gerne zur Verfügung. Per E-Mail erreichst Du uns unter „[email protected]“. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Museum im Herrenhaus

Backset Schwarzwälder Kirschtorte im praktischen Schwarzwaldkoffer zur Herstellung der echten Schwarzwälder Kirschtorte Setpreis: 17,90 € Schwarzwald Balance Wellness–Set ein regionaltypisches Wellness-Konzept mit Aromen aus dem Schwarzwald im praktischen Schwarzwaldkoffer Kofferpreis: 29,90 €

Europapark Rust Erwachsene: Kinder 4- 11 Jahre



Wieder eingetroffen!!! Ortenauer Straußenführer 2015 Preis: 1,50 €

42,50 € 37,00 €

Jeden Sonntag von 14-17 h geöffnet Sammlung zur Industrie und Stadtgeschichte Bergwerksgeschichte und Leben auf dem Land Beeindruckende Exponate Führungen auf Anfrage 07831-7975

Schwarzwaldverein Wolfach Hüttendienstplan Hohenlochenhütte KW 21 23.05.2015 Sabine Hoffmann und Inga Zepp 24.05.2015 Josef und Gisela Herrmann

Diabetiker-Selbsthilfegruppe Mittleres Kinzigtal Hausach Wir laden ein am Mittwoch, 27. Mai 2015 Wanderung zum Mühlstein mit Einkehr Wann: 13:00 Uhr zur Bildung von Fahrgemeinschaften (Bitte die Fahrgemeinschaften schon vorab vereinbaren) Wo: Parkplatz Gasthof „Schwarzwälder Hof“ Hausach, Hegerfeldstraße

Burgfestspiele 2015 Heinrich VI – Graf zu Fürstenberg 18., 19., 22., 24., 26., 29. Juli 2015 01. und 02. August 2015 Kat.: I 16 € Kat.: II 13 € Kat.: III 10 € erm.: Jugendliche ab 12 Jahren jeweils2 €

Seheinschränkung durch diabetesbedingte Netzhautkomplikationen Informationsveranstaltung der Allg. Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. - Regionalgruppe Baden - am 06.06.2015 in Karlsruhe Wie in jedem Jahr wird am 06.06. der „Tag der Menschen mit Sehbehinderung“ begangen. Eine Seheinschränkung und sogar Erblindung kann durch diabetesbedingte Netzhautkomplikationen hervorgerufen werden. Deshalb haben wir zum diesjährigen Sehbehindertentag als Referentinnen zum Thema „Diabetische Retinopathie“ Frau Dr. med. Vera Schmit-Eilenberger von der Städtischen Augenklinik Karlsruhe sowie die staatl. anerkannte Diätassistentin Frau Jenny Janzer von der AOK eingeladen. Frau Janzer zeigt Ernährungstipps und Tipps zum allgemeinen Verhalten bei Diabetes auf. Am 06. Juni 2015 haben Sie in der Zeit von 15 bis 18 Uhr Gelegenheit sich bei den kompetenten Referentinnen im Schlosshotel, Bahnhofplatz 2,76137 Karlsruhe zu informieren und auch Fragen zu stellen. Durch die Seheinschränkung ist die Bewältigung des Alltags um ein vielfaches komplizierter. Deshalb ist es äußerst wichtig zu erfahren, wer wie helfen kann, wohin der 7

Aktuell

Donnerstag, 21. Mai 2015

alltägliche, aber auch berufliche Weg weitergeht etc. Auch der Austausch untereinander ist ein wesentlicher Baustein zu einer notwendigen Krankheitsbewältigung und kann vieles wieder einfacher machen. Für dies alles sind wir als ABSH e.V. für Sie da, beraten Sie und führen als Rechtsbeistand für Sie Verfahren zur Wahrung Ihrer rechtlich berechtigten Interessen durch. Mitglieder und interessierte Bürgerinnen und Bürger aus dem gesamten badischen Raum sind herzlich eingeladen, selbstverständlich mit Angehörigen und Freunden. Kommen Sie unverbindlich zu dieser Informationsveranstaltung. Gerne können Sie auch vorher mit mir in Kontakt treten, um Fragen im Vorfeld zu klären oder sich anzumelden. Ihr Harald Frase, Leiter der Regionalgruppe Telefon: 0 7 21 – 13 29 699, E-Mail: [email protected], Internet: www.abs-hilfe.de

„ZIG aktuell“

Wir haben die passende Gewerbefläche für Sie

Vielseitig verwendbare Gewerbeflächen u. Büros für Jungunternehmer und Existenzgründer ab 2 EURO/m² zu vermieten. Neu zu vermieten ist eine vielseitig nutzbare Gewerbefläche von 300 m², die flexibel bis zu 445 m² erweiterbar ist. Die Räume sind mit einem Personenaufzug sowie mit einem Lastenaufzug (bis zu 2,5 t) erreichbar. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter ZIG Zentrum für Innovation & Gewerbe in Hornberg Bürgermeister Siegfried Scheffold, Tel. 07833/79340, www.zig-hornberg.de

8

Donnerstag, 21. Mai 2015

Aktuell

Gästeprogramm für die Woche vom 21. Mai 2015 bis 31. Mai 2015 Fr. 22.05.2015, ab 18.00 Uhr Pfingstsportfest, Fußball - Party – Kulinarisches, Sportplatz Welschensteinach Fr. 22.05.2015, 19.00 Uhr Patrozinium der Mühlenkapelle, Haslach Fr. 22.05.2015, 21:00 Uhr Ben Barritt im Irish Pub, Haslach Sa. 23.05.2015, 21:00 Uhr Prison Train im Irish Pub, Haslach So. 24.05.2015,ab 11.00 Uhr, Schellenmarkt auf der Biereck, Eintritt frei, großes Festzelt mit musikalischer Unterhaltung, verschiedene Marktstände sowie Kinderbetreuung, Hofstetten So. 24.05.2015, 20.00 Uhr Pfingstkonzert des Männergesangvereins in der Gemeindehalle, Mühlenbach So. 24.05.2015, 20.00 Uhr Lieder und Arien - vom 18. bis zum 20.Jahrhundert, Sarah Zhai – Sopran, Roman Kühn - Klavier in der Klosterkirche St. Christophorus, Haslach Mo. 25.05.2015, ab 11.00 Uhr Mühlenfest bei Vögele‘s Mühle, Besichtigung der historischen Mühle im Niederbach, Steinach Mi. 27.05.2015, 10.00 - 17.00 Uhr Flohmarkt - marché aux puces keine Neuware, nur guter Trödel und/oder Antikware Stöbern Sie ungestört in alten Dingen die Sie vielleicht brauchen können oder die Sie einfach nur schön finden, Klosterplatz, Hausach Fr. 29.05.2015, 20.00 Uhr Promenadenkonzert mit der Stadtkapelle Haslach im Haus der Musik, Klosterplatz, Haslach Sa. 30.05.2015, ab 17:00 Uhr Frühlingsfest mit Spritzerwettbewerb, Feuerwehrgerätehaus, Hausach Sa. 30.05.2015, siehe Bürgerblatt Festbankett 75 Jahre Freiwillige Feuerwehr Hofstetten, Gemeindehalle, Hofstetten Sa. 30.05.2015, 21:00 Uhr Family Affair im Irish Pub, Haslach So. 31.05.2015, ab 10.00 Uhr Hüttenfest bei der Schirrmaierhütte. Beim beliebten Ausflugsziel findet das Hüttenfest statt. Steinach-Welschensteinach So. 31.05.2015, ab 11 Uhr Frühlingsfest mit Spritzerwettbewerb, Feuerwehrgerätehaus, Hausach So. 31.05.2015, 14.00 Uhr Schlemmen mit Erdbeeren im Treff im Bürgerhaus, Haslach So. 31.05.2015, .. Sportwoche des Sportvereins, Sportplatz, Mühlenbach 9

Aktuell

Donnerstag, 21. Mai 2015

Wir haben für Sie geöffnet Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach: Di – So (auch Feiertage) 10.00 Uhr – 12.30 Uhr + 13.30 Uhr – 17.00 Uhr . Telefonische Auskünfte unter 07832/706-172! Hansjakobmuseum Haslach: Mittwoch 10 – 12.30 Uhr + 15.00 Uhr – 17.00 Uhr, Freitag 15 – 17.00 Uhr, Sonntag 10 – 12.30 Uhr + 15 – 17.00 Uhr. Besucherbergwerk „Segen Gottes“ Täglich außer Montag drei Führungen: 11.00 Uhr, 13.30 Uhr und 15.30 Uhr Führungen mit Gruppen bitte anmelden Haslach- Schnellingen unter Telefon: 07832/91250 (Gasthaus „Blume). Besichtigungen nach Termin Absprache unter Gasthaus Blume Tel: 07832/91250 Bergbau-Freilichtmuseum „Erzpoche“ Hausach: Führungen nach Vereinbarung Tel. 07831/1611 oder 1567 Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach: (gegenüber Bahnhof) vom 01.11. - 31.03. Do – So von 10 – 17 Uhr geöffnet, Mo, Di, Mi geschlossen. Vom 01.04. – 31.10. Dienstag – Sonntag geöffnet, Montag Ruhetag. N-Bahn-Club Ortenau Hausach: Mittwoch von 17.00 bis 22.00 Uhr. Modell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach (gegenüber Bahnhof) Museum im Herrenhaus Hausach: Sonntags geöffnet von 14 – 17 Uhr Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach: geöffnet jeden 1. Sonntag von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Museumsspeicher Welschensteinach: Öffnung nach Absprache unter Tel. 07832/1094 oder 2392 Stadtbücherei Haslach: Dienstag von 14.30 - 18 Uhr; Mittwoch von 10 - 12 Uhr, Donnerstag von 14.30 Uhr - 19 Uhr; Freitag von 14.30 - 18 Uhr, Samstag von 10 - 12 Uhr. Feiertag geschlossen! Bibliothek der Generationen (BIG) Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr, Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr, Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr, Nur an Schultagen geöffnet! Mediathek Hausach, Klosterplatz 1: Montag von 15 - 19 Uhr; Dienstag von 10 - 12 Uhr; Mittwoch von 15 - 18 Uhr; Donnerstag von 12 - 14 Uhr; Freitag 15 - 18 Uhr, Samstag von 10 – 12 UhrBücherei im Pfarrheim Steinach: Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr Gemeindebücherei Mühlenbach: Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr. Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach: Dienstags 16.45 Uhr, Training für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre; dienstags, 18 Uhr drei geführte Mountainbike-Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklassen; sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonntag im Monat, Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Rennrad Ritzelrocker: Donnerstag, 18 Uhr, zwei geführte Rennrad Touren, Sonntag, 9.30 Uhr , an jedem 1. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Radsportverein Haslach: Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz um 14.00 Uhr Jeden Mittwoch um 17 Uhr treffen wir uns am Klosterplatz in Haslach um Spaßorientiertes Mountainbiken mit Schüler/innen und Jugendlichen zwischen 9 und 14 jahren zu Veranstalten. Für alle besteht Helmpflicht! Mountainbike-Gruppe Steinach: Montags 18.00 Uhr 2 – 3 Stunden- Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder 07835/7465 Nordic Walking Mühlenbach: Treff (Ski Club Mühlenbach) Von Anfang April – Ende Oktober: jeden Mittwoch um 8.00 Uhr und um 19.00 Uhr; Samstag um 14.30 Uhr . Treffpunkt am Sportplatz. Von Anfang November – Ende März: Jeden Mittwoch um 9.00 Uhr und 14.30 Uhr, Samstag um 14.30 Uhr. Treffpunkt am Sportplatz. Nordic Walking DJK Welschensteinach: Dienstag 9.00 Uhr beim Sportplatz in Welschensteinach für Fortgeschrittene- Andrea Neumaier, Tel. 07832/976714, Lisa Müller, Tel. 07832/67152, Donnerstag 17.00 Uhr beim Sportplatz Welschensteinach zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrittene – Marina Maier, Tel. 07832/3153 Nordic Walking/Nordic-Blading: Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlenbach, Hauptstr. 34 (Tel. 07832/975390) Tennis Mühlenbach: Anmeldung im Rathaus. Tennisplätze Haslach: Bei Platzbenutzung anmeldung in der Tourist-Info (Altes Kapuzinerkloster) Montag 18.30 Uhr freies Training für Erwachsene, Samstag 10.00 Uhr freies Training für Kinder. Minigolf Hausach: täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Fahrradverleih Hausach bei der Minigolfanlage am Kinzigdamm: Täglich von 09.00 bis 21.00 Uhr (Tel. 07831/6800) Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach: Montag – Freitag 9.00 - 12.15 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr Samstag: 9.00 Uhr - 13.00 Uhr, (Telefon 07832/999444). Kutschfahrten und Reiten Steinach: Infos und Anmeldung: Reiterhof „Trinie“ im Niederbach, Tel. 07832/999087 (AB) oder ab 15.00 Uhr 0173/9021190 Lauf-Treff Steinach: Mittwochs 19 Uhr. Treffpunkt Sportplatz Steinach, Clubhaus. After-Work-Biking Haslach April - September: donnerstags geführte Mountainbike-Touren in 3 Leistungsstufen + "Ladies only". TV - Haslach Es besteht Helmpflicht ! Oktober - März: donnerstags geführte Nordic - Walking - Touren. Treffpunkt ist jeweils um 18:30 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Fürstenberger Hof. November - März: montags Ski - und Bikegymnastik. Treffpunkt ist um 20 Uhr in der Jahnsporthalle (außer in den Schulferien). Bitte Sportschuhe, großes Handtuch und 1 EUR mitbringen. Gäste und Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Nähere Infos bei Thomas Roser: 0170-333 4007 Beheiztes Freibad Haslach: geöffnet Montag bis Freitag 09.00 – 20.00 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertage 08.00 – 20.00 Uhr. Auskünfte unter Tel. 07832/8120 Beheiztes Freibad Steinach: Täglich geöffnet von 09.00 Uhr–20.00 Uhr, Frühschwimmen Dienstag und Donnerstag ab 7.00Uhr Schlechtwetter-Öffnungszeiten bei vorhergesagter Tageshöchsttemperatur unter 18 Grad: 14.00 – 19.00 Uhr Badepark Hausach Freibad Montag – Freitag 07.00 Uhr – 09.00 Uhr Frühschwimmen, geöffnet 09.00 Uhr – 20.00 Uhr, Spätschwimmen 19.30 Uhr – 21.00 Uhr (21.06. – 16.08.), Samstag, Sonn- und Feiertag 08.00 Uhr – 09.00 Uhr Frühschwimmen, geöffnet 09.00 Uhr – 20.00 Uhr, Spätschwimmen sie Mo – Fr., Kassenschluss: 19.30 Uhr Sauna mit Ergoline Solarium D  ienstag (Damen) 08.00 Uhr – 21.00 Uhr, Mittwoch (Herren) 13.00 Uhr – 21.00 Uhr, Donnerstag gemischt 08.00 Uhr – 21.00 Uhr, Freitag gemischt 13.00 Uhr – 21.00 Uhr, Sonntag gemischt 08.00 Uhr – 17.00 Uhr Naturfreunde Senioren- Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treffpunkt am Klosterparkplatz. wanderung Haslach: Gäste sind willkommen. Naturfreundehaus „Laßgrund“ Touristenverein Hausach: Sonn- und Feiertags ab 11.00 Uhr geöffnet.Naturfreundehaus Tel. 07831/82140 Schirrmaier Hütte, Verschönerungsverein Steinach: Sonn- und Feiertage ab 10.00 Uhr geöffnet. Fam. Gihr, Einbacherstr. 40 Kutschfahrten bei einer Teilnahme von 2 bis 10 Personen, Preis auf Anfrage. Hausach: Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Tel. Anmeldung einen Tag zuvor unter Tel. 07831/7127. Drechslerei Ramsteiner Täglich geöffnet von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr. Einbacherstraße 23 Hausach Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis 14.30 Uhr. Computerkurse, Haslach: Auch für Feriengäste, Info 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17 Wald-Quizpfad Fischerbach täglich; Start am Wanderparkplatz bei der „Waldstein-Schenke“ (Waldstein 19). Wegstrecke ca. 2,5 km, 120 m Höhenunterschied TTC Haslach: Training in der Eichenbach- Sporthalle :Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Jugendliche Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene mit der Trainerin Elena Lamonos Heimat- und Kleinbrennermuseum Mai – Oktober: mittwochs von 10.00 – 12.00 Uhr, jeden 1. und 3. Sonntag im Monat von 16.00 – 18.00 Uhr. Steinmach Juli/August: Zusätzlich freitags von 10.00 – 12.00 Uhr MSC Welschensteinach Trial beim MSC Welschensteinach e.V. Fahrradtrial Indoor-Training. Freitags ab 17.00h Mühlsbach 11, 77790 Welschensteinach. Vereinseigene Trialräder vorhanden. Info unter 07832/979168. Wanderungen, Führungen u. a. benötigen eine Mindestteilnehmerzahl von fünf Personen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

10

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hausach

Mitteilungen aus Hausach Wo die Kultur zuhause ist! Erfahren Sie mehr unter: www.hausach.de

Flohmarktsaison in Hausach 2015 Klosterplatz 27. Mai 2015 08. Juli 2015 29. Juli 2015 19. August 2015

www.wolber.eu

10 – 17 Uhr

11

Hausach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hausacher Wochenmarkt Samstag, 23. Mai 2015 von 7 – 12 Uhr, Klosterplatz, Brunnenplatz und in der Pfarrer-Brunner-Straße Es sind vertreten: • Mobile Hähnchenbraterei Norbert Buberle Schramberg mit Hähnchen, SchweineHaxen, Schweine-Rippchen alles frisch vom Grill, dazu als Beilage Pommes-frites und Salate • Andrea Kohmann mit Holzofenbrot, Käse vom Mooshof Tennenbronn, Käse vom Ramsteinerhof Hausach, Dosenwurst (Lyoner,.Bierwurst, Schinkenwurst)Rauchlyoner, Schnaps und Kaffeetheke mit frischem Hefezopf (der ultimative Treffpunkt jeden Samstagmorgen) • Melanie Keller: mit Blumen, Türkränzen, genähten Geschenken, rein pflanzliche Seifen, Kuchen, versch. Marmeladen und Gelees, Kirschsaft und Holunderblütensaft. • Obere Metzgerei Franz Winterhalter GmbH Elzach mit Fleisch und Wurstwaren • Ulrike Brucker-Heizmann aus Fischerbach mit Eiern aus Bodenhaltung, Eierlikör, Nudeln (eigene Herstellung) aus Hartweizen und großes Dinkelsortiment • Albert Jilg Oberharmersbach mit Holzofenbrot, Hausmacher Wurst, Speck, Marmelade, Eier, Butter, Obst nach Jahreszeit – zusätzlich jeden Samstag gesonderte Rabattaktion • Franz Armbruster mit frisch gebackenem Holzofenbauern- und Körnerbrot, Hefezopf, Wurstwaren aus eigener Schlachtung, Schwarzwälder Schinken- und Seitenspeck, verschiedene selbst gebrannte Schnäpse • Burgert's Gemüsewägele aus dem Meerrettichdorf Urloffen: aus dem Meerrettichdorf Urloffen mit großem Angebot von Obst und Gemüse überwiegend eigene Ernte (jahreszeitbedingt) • Familie Klausmann: Eier, Obst und Gemüse nach Jahreszeit • Familie Inthirath verkauft leckere Frühlingsrollen, Wan Tan, Samusa, Pataso und gebratene Reisnudeln, dazu eine knackige Bratwurst von den Metzgereien Decker und Riester • K. Harder mit verschiedenen Käsesorten • Ali El Kontal mit griechischen Spezialitäten wie verschiedene Oliven, gefüllte Paprika usw. Kommen Sie vorbei und probieren Sie! • Ungerade Woche:Veronika Schmider: Waldhonig, Honigbonbons, Handcreme, Lippenbalsam, Kerzen, Marmelade, Gelees und noch einige Handarbeiten. • Gerade Woche Manfred Schmider mit verschiedenen Honigsorten, Bonbons, Bienenwachs-Pflegecreme usw.

Neues vom Rathaus Mängelmeldung

Mängelcheck in Hausach Liebe Bürgerinnen Bürger,

und

unter dem Motto „Vier Augen sehen mehr als zwei“ möchten wir Sie zur aktiven Mitarbeit in unserer Stadt anregen. Mit dem Vordruck können Sie Mängel, Anregungen und Wünsche schriftlich vortragen. Bitte geben Sie ihren Namen, Anschrift und Telefonnummer für eventuelle Rückfragen an.

Ich habe am:____________ gegen: _____ Uhr folgenden Mangel festgestellt: o o o o o o o o

Straßenbeleuchtung o ausgefallen/flackert Geh-/Radweg/Fahrbahn o schadhaft Verkehrsschild/Straßenschild o verschmutzt Kanaldeckel/Gully o überfüllt Spielplatz/Grünanlage o verstopft Container Altglas o wackelt Abfall liegt herum Sonstige Mängel/Anregungen:____________________________

________________________________________________

 zutreffendes bitte ankreuzen

Die Mitarbeiter der Stadtverwaltung werden bemüht sein, die von Ihnen festgestellten Mängel zu beseitigen.

Genaue Ortsangabe: ___________________________________________________

Füllen Sie einfach die nachstehende Mängelmeldung aus und geben diese auf der Stadtverwaltung ab.

Name, Vorname:

______________________________________________

Adresse:

______________________________________________

Telefon:

_______________________________________________

Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns recht herzlich! 12

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hausach

Anmeldung für die Ferienbetreuung in Hausach 2015 Ich melde mein Kind:

…………………………………….….. Name, Vorname Erziehungsberechtigte/r

………………………………………… Name, Vorname des Kindes

…………………………………………...... Straße, Hausnummer

………………………………………… Geburtsdatum

……………………………………………. PLZ, Wohnort

verbindlich zur Betreuung für folgende Ferienwoche an:

……………………………………………. Telefonnummer/Handy

1. Wo.

Mo. 17.08. – Fr. 21.08.

2. Wo.

Mo. 24.08. – Fr. 28.08.

3. Wo.

Mo. 31.08. – Fr. 04.09.

Die Betreuung ist täglich von 7.30 Uhr – 15.00 Uhr (Bring- und Abholzeiten sind morgens zwischen 7.30 u. 8.30 Uhr und nachmittags um 15.00 Uhr) Kosten: 50,-- €/Woche

zahlbar: Überweisung nach Erhalt der Rechnung

………………………………………………

Ort, Datum, Unterschrift Erziehungsberechtigte/r

Unterschriebene Anmeldung bitte bis zum

12. Juni 2015 im Kultur- und Tourismusbüro Hausach, Hauptstraße 34, abgeben.

Stadt Hausach Die Stadt Hausach sucht für die Zeit vom 17. August - 04. September 2015 2 Praktikanten/-innen zur Unterstützung der pädagogischen Fachkraft bei der Organisation und Durchführung der Kinderferienbetreuung. Innerhalb der Kinderferienbetreuung wird den Kindern ein abwechslungsreiches Programm mit Ausflügen, Singen, Spielen u. Basteln entsprechend ihrem Alter angeboten. Die Betreuung wird für Kinder aus dem letzten Kindergartenjahr und den Schulkindern bis zur 4. Klasse angeboten. Das Angebot findet von Montag bis Freitag in der Zeit von 7.30 - 15.00 Uhr statt. Sie sollten mindestens 18 Jahre alt sein, Erfahrung bzw. Interesse und Freude im Umgang mit Kindern haben, teamfähig sein und verantwortlich arbeiten. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte richten Sie diese bis Freitag, 22. Mai 2015 an die Stadtverwaltung Hausach, Personalamt, Hauptstraße 40, 77756 Hausach. Per Mail können Sie Ihre Bewerbung unter [email protected] einreichen. Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen das Personalamt, Frau Malek (Tel. 07831-7920) oder Frau Zeller (078317963) zur Verfügung. 13

Hausach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Kinderferienbetreuung vom 17. August – 04. September 2015 Die Stadt Hausach bietet in den Sommerferien 2015 erneut eine Kinderferienbetreuung von drei Wochen in der Zeit vom 17. August - 04. September 2015 an. Die qualifizierte Betreuung der Kinder wird durch pädagogische Fachkräfte als Betreuer/-innen sichergestellt. Unterstützt werden diese durch Praktikanten/-innen. Den Kindern wird wieder ein abwechslungsreiches Programm mit Ausflügen, Singen, Spielen u. Basteln entsprechend ihrem Alter angeboten. Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, wird die Kinderferienbetreuung für die Kinder aus dem letzten Kindergartenjahr und den Schulkindern bis zur 4. Klasse angeboten. Betreut werden die Kinder in der Zeit von 7.30 - 15.00 Uhr. (Bringzeit morgens von 7.30 - 8.30 Uhr) Das Betreuungsprogramm findet überwiegend in der Graf-Heinrich-Schule statt; je nach Wetterlage werden die Aktivitäten auch im Freien angeboten. Die Kinder sind während der Kinderferienbetreuung über den Badischen Gemeindeunfallversicherungsverband unfallversichert. Die Kosten für die Kinderbetreuung belaufen sich pro Woche und Kind (Montag bis Freitag) auf 50,00 € inklusive Mittagessen und Getränke. Eine Sozialermäßigung kann auf Antrag über das Jugendamt erfolgen (Anträge sind im Bürgerbüro erhältlich). Es ist auch nur eine wöchentliche Buchung der Ferienbetreuung möglich. Um die Ferienbetreuung planen zu können, ist eine verbindliche schriftliche Anmeldung der Teilnehmer notwendig. Das anhängende Anmeldeformular bitten wir ausgefüllt bis spätestens 12. Juni 2015 beim Kultur- u. Tourismusbüro, Hauptstraße 34, abzugeben. Anmeldeformulare können auch dort abgeholt werden. Pro Woche können maximal 20 Kinder teilnehmen. Die Gemeinde Gutach führt die Ferienbetreuung für Kinder von der 1. bis 6. Klasse in der Zeit vom 03. - 21. August 2015 durch. Weitere Auskünfte können bei der Stadtverwaltung Hausach beim Kultur- u. Tourismusbüro, Tel.: 79-75 eingeholt werden.

STADT HAUSACH  ie Stadt Hausach sucht aufgrund D eines internen Stellenwechsels zum nächst möglichen Zeitpunkt eine/n

Hausmeister/in für die Stadthalle, Tannenwaldhalle und Stadionhalle in Vollzeit. Die Stadthalle Hausach ist ein modernes Veranstaltungs- und Kommunikationszentrum mit vielen unterschiedlichen Veranstaltungen im Jahr. Die Tannenwaldhalle und Stadionhalle sind regelmäßig genutzte Sportstätten. Die Aufgabenschwerpunkte liegen neben den vielseitigen Tätigkeiten eines Hausmeisters insbesondere bei der Betreuung der Veranstaltung, der Organisation des Reinigungsdienstes, der Pflege der Außenanlagen in Zusammenarbeit mit der Stadtgärtnerei sowie Reparaturarbeiten. Die Stelle beinhaltet zudem die Regelung und Steuerung der technischen Hallenanlagen. Eine Ergänzung des Aufgabengebietes behalten wir uns vor. Wir erwarten eine/n Mitarbeiter/in: • mit praktischen Erfahrungen als Elektroinstallateur, Schlosser, Gas/-Wasserinstallateur oder Zentralheizungs- u. Lüftungsbauer; eine abgeschlossene Ausbildung ist von Vorteil • mit ausgeprägtem handwerklichem und technischem Geschick • mit PC-Kenntnissen • mit einem sicheren und höflichen Auftreten • mit Bereitschaft zu Abend- und Wochenenddiensten • mit Führerscheinklasse B • der/die flexibel und belastbar ist Wir bieten: • einen unbefristeten, interessanten und vielseitigen Arbeitsplatz mit weitgehender Selbstständigkeit • flexible Arbeitszeit • ein tarifgerechtes Entgelt nach Entgeltgruppe 6 TVöD Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte richten Sie diese spätestens bis Freitag, 29. Mai 2015

Redaktionsschluss wegen Fronleichnam vorverlegt Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ wird der Redaktionsschluss für das Nachrichtenblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ in der KW 23 vorverlegt auf Montag, den 01.06.2015, 11:00 Uhr. Erscheinungstag ist Mittwoch, 03.06.2015. Alle Beiträge für die Ausgabe am Mittwoch, den 03.06.2015 müssen rechtzeitig in den Rathaus-Redaktionen eingegangen sein. Verspätete Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis. 14

an die Stadtverwaltung Hausach - Personalamt Hauptstraße 40, 77756 Hausach. Ihre Bewerbung können Sie auch per Mail unter [email protected] einreichen. Für nähere Informationen steht Ihnen der Leiter der Bautechnik, Herr Klausmann, Telefon 07831-7931 oder die Leiterin des Personalamtes, Frau Viktoria Malek, Telefon 07831-7920, zur Verfügung.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Straßenendausbau „In den Brachfeldern“ In der KW 23 (ab 01. Juni 2015) wird mit dem Straßenendausbau „In den Brachfeldern“ begonnen. Während der Bauarbeiten ist die Zufahrt zu den dort ansässigen Geschäften gesichert, mit Behinderungen muss jedoch gerechnet werden. Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis.

Hausach

• Aussichtspunkte • Kletterparcours • Tierisches • Abenteuerspielplätze • Freizeitparks • Minigolfplätze • Aktivangebote in der Natur sowie eine Rubrik • Was es noch zu entdecken gibt

Entdecke die Ortenau Wie in jeder Woche veröffentlichen wir an dieser Stelle die neuesten Broschüren, die auf dem Kultur- und Tourismusbüro erhältlich sind. In dieser Woche: „Entdecke die Ortenau“. Diese Broschüre ist kostenlos erhältlich und erläutert alle Kinder- und Familienfreizeitangebote im Ortenaukreis.

Homepage: mediathek-hausach.de Tel. 07831/8931 Öffnungszeiten: Mo 15 – 19 Uhr, Di 10 – 12 Uhr, Mi + Fr 15 – 18 Uhr, Do 12 – 14 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr

Tipp der Woche

Tipp der Woche Sabine Ebert 1815 - Blutfrieden Deutschland im Herbst 1813: Als Napoleon in der Völkerschlacht bei Leipzig geschlagen wird, ist er noch lange nicht besiegt, und niemand ahnt, dass es mehr als anderthalb Jahre dauern soll, bis er 1815 bei Waterloo endgültig bezwungen wird. Statt des erhofften Friedens kommt immer größeres Elend über viele deutsche Städte. Die fliehende Grande Armée zieht eine Spur aus Blut, Hunger, Verwüstung und Krankheit durch das Land. Auch die junge Henriette, die nach Leipzig ging, um Verwundeten zu helfen, muss die Stadt verlassen und Hals über Kopf heiraten, um zu überleben. Als in Wien nach zynischem Schacher endlich Frieden geschlossen wird, ist Europa neu geordnet - aber unter blutigen Opfern. In bewegenden Szenen beleuchtet Sabine Ebert die kaum bekannte Zeit zwischen Völkerschlacht und Waterloo, die für viele deutsche Städte von unglaublicher Dramatik war. Dafür hat die Bestsellerautorin über Jahre hinweg Tausende Seiten Originalquellen studiert und eng mit Historikern und Militärs zusammengearbeitet. Entstanden ist etwas Großartiges und Seltenes: Geschichte, die unter die Haut geht! Wie immer kostenlos zu entleihen in Ihrer mediathek hausach Zwei gute Ratschläge: Auf unserer Homepage erfahren Sie mehr über unseren Online-Katalog (eOPAC). Sie können dort nicht nur unsere Medien recherchieren sondern in ihrem Leserkonto Medien verlängern, vormerken u.v.m. Medien auf den eigenen PC (und andere Endgeräte) herunterladen können Sie in unserer Onleihe. Anleitung unter www.mediathek-hausach.de

Im Einzelnen sind das: • Kindermusseen und Ausstellungen • Führungen und Rallyes • Frei- und Hallenbäder 15

Hausach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Stadthalle Hausach

Amtliche Bekanntmachung Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) 2016

Veranstaltungen 2015 26.06.2015 Seenachtsfest der Stadt- u. Feuerwehrkapelle 08.07.2015 Blutspende 10. – 17.07.2015 LeseLenz

Kommunale Jugendarbeit Jugendhaus Hausach, 77756 Hausach, Hinterer Bahnhof 31, Tel. 07831 / 966 306, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten des Jugendtreffs: Montag: 16 bis 20 Uhr Dienstag: 16 bis 20 Uhr Mittwoch: 16 bis 20 Uhr Donnerstag: 16 bis 21 Uhr Freitag: 16 bis 21 Uhr Aktionen, Gruppen und Veranstaltungen: Do. 21. Mai ab 16:00 Uhr Kreativ: Es geht weiter mit renovieren ab 17:00 Uhr Imbiss: Raclette ab 18:00 Uhr Jugendbüro: Termine, Bilder, Programm Fr. 22. Mai ab 15:00 Uhr ab 17:00 Uhr ab 18:00 Uhr ab 19:00 Uhr

Fitness für Mädchen Fußballgruppe Grillen + Pommes Turnier: Carrom Musikbox: Playlist der Woche

Mo. 25. Mai Heute bleibt das Jugendhaus geschlossen Di. 26. Mai ab 16:00 Uhr ab 17:00 Uhr ab 18:00 Uhr

„…um die Wurst“: Tischtennis Imbiss: Hot Dogs Medien: Dekobilder suchen

Mi. 27. Mai ab 16:00 Uhr ab 17:00 Uhr ab 18:00 Uhr

Spielebox: Barbarossa Fleischkäse + Bratkartoffeln Gamebox: Moorhuhn Kart 2

16

Das Landratsamt Ortenaukreis weist darauf hin, dass sich für die Programmentscheidung im Rahmen des ELR-Programms 2016 folgende Entwicklung abzeichnet: Obwohl die Ausschreibung noch nicht veröffentlicht ist und das Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum (MLR) sich noch nicht offiziell geäußert habe, deutet sich an, dass die Bewerbungsfrist für die ELR-Förderung in diesem Jahr bereits am 15.09.2015 endet (nicht wie bisher Ende Oktober). Das Regierungspräsidium benötigt daher die ELR-Anträge für das Programmjahr 2016 bereits zum 31.07.2015. Es könne davon ausgegangen werden, dass sich an der Programmausschreibung gegenüber dem Vorjahr nichts ändern wird. Mit dem weiterentwickelten ELR werden den Gemeinden vor allem in den ländlichen Räumen Baden-Württembergs zusätzliche Fördermöglichkeiten geschaffen, um die ökologische und soziale Modernisierung von Wirtschaft und Gesellschaft zu unterstützen, die Lebens- und Arbeitsbedingungen weiterzuentwickeln, den demografischen Veränderungen zu begegnen, die dezentrale Wirtschaftsstruktur des Landes zu stärken, der Abwanderung entgegenzuwirken, den Strukturwandel zu begleiten und dabei sorgsam mit den natürlichen Lebensgrundlagen umzugehen. Förderschwerpunkte sind: Wohnen - Grundversorgung – Arbeiten - Gemeinschaftseinrichtungen. Zuwendungsfähige Maßnahmen im Bereich Wohnen sind: Erhaltung und Stärkung der Ortskerne insbesondere durch Umnutzung vorhandener Bausubstanz, Maßnahmen zur Erreichung zeitgemäßer Wohnverhältnisse (umfassende Modernisierung), ortsbildgerechte Neubauten in Baulücken, Verbesserung des Wohnumfelds, Entflechtung unverträglicher Gemengelagen und Neuordnung mit Baureifmachung von Grundstücken. Im Bereich Wohnen (eine Förderung ist nur für Projekte im Ortsteil Einbach möglich!) erhalten Umnutzungen eine deutlich höhere Priorität als Modernisierungen. Bei der Modernisierung von Altbauten ist ein verbesserter Wärmeschutz ein wichtiges Kriterium bei der Auswahl der Förderprojekte. Für die Antragstellung sollten möglichst schon baurechtlich genehmigte Pläne vorgelegt werden. Privat-gewerbliche Projekte werden in Unternehmen mit weniger als 100 Beschäftigten gefördert. Vor allem die Sicherung bzw. Schaffung von zukunftsfähigen Arbeitsplätzen in Verbindung mit der Entflechtung unverträglicher Gemengelagen soll gefördert werden. Zur Unterstützung der konjunkturellen Entwicklung erhalten privat-gewerbliche Vorhaben beim Auswahlverfahren eine besondere Aufmerksamkeit. Grundlage der Förderung ist die Verwaltungsvorschrift zum ELR vom 19.07.2014. Diese Verwaltungsvorschrift und die für die Antragstellung notwendigen Formulare können unter der Internetadresse http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/servlet/PB/menu/1102834/index.html abgerufen werden. Für weitere Informationen steht Stadtkämmerer Werner Gisler im Rathaus (Haus Rist, Tel. 07831/7921) gerne zur Verfügung. Alle Unterlagen müssen bis spätestens 10.07.2015 auf dem Rathaus vorliegen.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hausach

Aus dem Gemeinderat Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses vom Donnerstag, 07. Mai 2015 TOP 1 Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses vom 11. März 2015 Die Niederschrift über die 2. öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses vom 11. März 2015 war im Mitteilungsblatt am 01. April 2015 bekannt gemacht. Die Niederschrift wird mit 9 Zustimmungen und 1 Enthaltungen wegen Nichtanwesenheit in der Sitzung am 11. März 2015 genehmigt. TOP 2 Antrag auf Umnutzung eines Imbisses in eine Shisha-Bar und eine Wettannahmestelle auf dem Grundstück Flst.Nr. 1214/2, Gemarkung Hausach, Eisenbahnstraße 74 Die Antragstellerin beabsichtigt die Umnutzung des vorhandenen Imbisses in eine Shisha-Bar und eine Wettannahmestelle. Das Vorhaben befindet sich innerhalb des im Zusammenhang bebauten Ortsteils und ist nach § 34 BauGB zu beurteilen. Hiernach sind Vorhaben zulässig, wenn sie sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, welche überbaut werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügen und die Erschließung gesichert ist. Entspricht die Eigenart der näheren Umgebung einem in der Baunutzungsverordnung (BauNVO) bezeichneten Baugebiete, beurteilt sich die Zulässigkeit des Vorhabens nach seiner Art allein danach, ob es nach der BauNVO in dem Baugebiet allgemein zulässig wäre. Bei Betrachtung der Umgebung des Anwesens Eisenbahnstraße 74 kommt man zu dem Schluss, dass es sich um ein Mischgebiet nach § 6 BauNVO handelt. Hier sind Einzelhandelsbetriebe zulässig. Wie bereits in der Gemeinderatssitzung am 23. März 2015 erläutert, gelten Wettannahmestellen baurechtlich als Ladengeschäfte, so wie Bäckereien oder Schuhläden auch. Zulässig sind Wettannahmestellen, in denen man wie bei den staatlichen Lotto-Toto-Annahmestellen eigentlich nur einen Wettschein abholen oder abgeben kann, deshalb überall dort, wo Ladengeschäfte zulässig sind. Wie im Grundriss ersichtlich ist, wird es eine bauliche Trennung mit separaten Eingängen für die Shisha-Bar sowie die Wettannahmestelle geben. Alle Mitglieder des Technischen Ausschusses bedauern die Entwicklung in diesem Bereich der gesetzlich zulässigen Möglichkeit und äußern sehr schwere grundsätzliche Bedenken gegen die geplante Nutzung. Bürgermeister Wöhrle verweist darauf, dass er in einem Gespräch mit dem Eigentümer und den voraussichtlichen Betreibern sehr deutlich sein Missfallen über diese Art der Nutzung direkt am Radweg und in der Nachbarschaft der künftigen Gesundheitswelt geäußert habe. Es wurde aber klar geäußert, dass am Vorhaben festgehalten wird und auch eine Außenbewirtung angeboten werden soll. Frau Brigitte Salzmann gibt folgende Stellungnahme ab: Die Umnutzung des ehemaligen Bistros "Wintergarten" in eine Wettannahmestelle ist gesetzlich zulässig. Leider. Und für mich nicht verständlich. Dass eine Kommune sich dagegen nicht wehren kann, widerspricht für mich jeglicher Form von Prävention. Denn Prävention hat zum Ziel, Suchtgefahren zu reduzieren und ihren Entwicklungen vorzubeugen. Ich enthalte mich bei der Abstimmung. Und ich sage damit deutlich: Ich möchte keine Wettannahmestelle in Hausach.

Herr Udo Prange gab unter anderem an, dass dies die schlechteste Nutzung ist die an dieser Stelle stattfinden kann. Beschluss Der Technische Ausschuss stimmt dem Bauvorhaben mit 4 Zustimmungen, 3 Enthaltungen und 3 Gegenstimmen zu und erteilt das Einvernehmen nach § 36 BauGB. TOP 3 Antrag auf Errichten einer Presse mit Keller in der Schmiedehalle 2 auf dem Grundstück Flst.Nr. 502, Gemarkung Hausach, Hinterer Bahnhof 15 Die Antragstellerin beabsichtigt den Neubau einer Presse mit Keller in der Schmiedehalle 2. Das Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Hausach-Ost“ und ist nach § 30 BauGB zu beurteilen. Planungsrechtlich ist das Vorhaben zulässig und es ist davon auszugehen, dass es den Festsetzungen des Bebauungsplanes entspricht. Auf Grund der Dringlichkeit des Bauvorhabens wurde der Bauantrag bereits zustimmend an die Baurechtsbehörde weitergeleitet. Beschluss Der Technische Ausschuss nimmt das Bauvorhaben gerne zur Kenntnis. TOP 4 Neubau einer Doppelhaushälfte mit Garage (Kenntnisgabeverfahren) auf dem Grundstück Flst.Nr. 1971, Gemarkung Hausach, Alemannenstraße Die Antragsteller beabsichtigen den Neubau einer Doppelhaushälfte mit Garage. Das Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Eichenäcker-Brachfelder“ und ist nach § 30 BauGB zu beurteilen. Es ist davon auszugehen, dass das Bauvorhaben den Festsetzungen des Bebauungsplans entspricht. Das Einvernehmen nach § 36 BauGB ist nicht erforderlich. Beschluss Der Technische Ausschuss nimmt das Bauvorhaben zur Kenntnis. TOP 5 Antrag auf Wiedererteilung einer Baugenehmigung für die Umnutzung und den Umbau eines bisher landwirtschaftlich genutzten Nebengebäudes zu einer Wohnung auf dem Grundstück Flst.Nr. 295, Gemarkung Einbach, Hauserbachstraße 57 Der Antragsteller beabsichtigt die Umnutzung und den Umbau eines bisher landwirtschaftlich genutzten Nebengebäudes (EG) zu einer Wohnung. Für dieses Bauvorhaben hat er am 02.02.2012 eine Baugenehmigung erhalten. Diese ist inzwischen erloschen. Der Antragsteller hat nun die Wiedererteilung der Baugenehmigung beantragt. Das Vorhaben befindet sich im Außenbereich und ist nach § 35 BauGB zu behandeln. Planungsrechtlich ist das Vorhaben zulässig und fügt sich harmonisch in die Umgebung ein. Die Verwaltung schlägt vor, das erforderliche Einvernehmen nach § 36 BauGB zu erteilen. Beschluss Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag einstimmig zu und erteilt das Einvernehmen gem. § 36 BauGB. TOP 6 Antrag auf Geländeabtragung auf dem Grundstück Flst.Nr. 529, Gemarkung Hausach, Hinterer Bahnhof Die Antragstellerin beabsichtigt den Geländeabtrag auf einer Fläche von ca. 6.500 m² mit einem Aushubvolumen von ca. 14.000 m². Das Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Hausach-Ost“ und ist nach § 30 BauGB zu beurteilen. 17

Hausach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Es ist davon auszugehen, dass das Bauvorhaben den Festsetzungen des Bebauungsplans entspricht. Das Einvernehmen nach § 36 BauGB ist nicht erforderlich. Beschluss Der Technische Ausschuss nimmt die Geländeabtragung zur Kenntnis.

Planungsrechtlich ist das Vorhaben zulässig und fügt sich harmonisch in die Umgebung ein. Die Verwaltung schlägt vor, das erforderliche Einvernehmen nach § 36 BauGB zu erteilen. Beschluss Der Technische Ausschuss stimmt dem Antrag einstimmig zu und erteilt das Einvernehmen gem. § 36 BauGB.

TOP 7 Antrag auf Verlängerung einer Baugenehmigung für das zeitlich befristete Errichten eines Behelfsbaus (Bürocontaineranlage) auf dem Grundstück Flst.Nr. 465, Gemarkung Hausach, Schätzlestraße 2–8 Die Antragstellerin hat den bisherigen Bürotrakt abgebrochen und an deren Stelle die Werkhalle erweitert. Bis zum Neubau des Bürotrakts wurden Bürocontainer als Übergangslösung aufgestellt. Die Antragstellerin hat nun die Verlängerung der zeitlich befristeten Genehmigung für das Aufstellen des Bürocontainers um weitere drei Jahre beantragt. Das Vorhaben liegt innerhalb des Bebauungsplanes „Hausach Ost“ und ist nach § 30 BauGB zu beurteilen. Es ist davon auszugehen, dass das Bauvorhaben den Bebauungsplanvorschriften entspricht. Das Einvernehmen nach § 36 BauGB ist somit nicht erforderlich. Beschluss Der Technische Ausschuss nimmt das Bauvorhaben zur Kenntnis.

TOP 11 Antrag auf Aufbau von Dachgauben auf dem Grundstück Flst.Nr. 1344/6, Gemarkung Hausach, Inselstraße 4b Die Antragstellerin beabsichtigt den Aufbau von Dachgauben am bestehenden Gebäude auf dem Grundstück Flst.Nr. 1344/6, Gemarkung Hausach, Inselstraße 4b. Das Vorhaben befindet sich innerhalb des im Zusammenhang bebauten Ortsteils und ist nach § 34 BauGB zu beurteilen. Hiernach sind Vorhaben zulässig, wenn sie sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, welche überbaut werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügen und die Erschließung gesichert ist. Planungsrechtlich ist das Vorhaben zulässig und fügt sich harmonisch in die Umgebung ein. Das Einvernehmen nach § 36 BauGB ist erforderlich. Beschluss Der Technische Ausschuss stimmt dem Bauvorhaben einstimmig zu und erteilt das Einvernehmen nach § 36 BauGB.

TOP 8 Antrag auf Neubau von drei Dachgauben und Dachsanierung auf dem Grundstück Flst.Nr. 419/1, Gemarkung Hausach, Turmstraße 13 Der Antragsteller beabsichtigt den Neubau von drei Dachgauben sowie die Dachsanierung des Gebäudes Turmstraße 13, Flst.Nr. 419/1, Gemarkung Hausach. Das Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Kirche – Schloßstraße“ und ist nach § 30 BauGB zu beurteilen. Es ist davon auszugehen, dass das Bauvorhaben den Festsetzungen des Bebauungsplans entspricht. Das Einvernehmen nach § 36 BauGB ist nicht erforderlich. Beschluss Der Technische Ausschuss nimmt das Bauvorhaben zur Kenntnis. TOP 9 Antrag auf Anbau eines Carports an ein bestehendes Wohngebäude auf dem Grundstück Flst.Nr. 403, Gemarkung Hausach, Eisenbahnstraße 15 Der Antragsteller beabsichtigt den Anbau eines Carports an ein bestehendes Wohngebäude. Das Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Westl. Eisenbahnstraße - Bahnmeisterei“ und ist nach § 30 BauGB zu beurteilen. Es ist davon auszugehen, dass das Bauvorhaben den Festsetzungen des Bebauungsplans entspricht. Das Einvernehmen nach § 36 BauGB ist nicht erforderlich. Beschluss Der Technische Ausschuss nimmt das Bauvorhaben zur Kenntnis. TOP 10 Antrag auf Anbau einer überdachten Terrasse an ein bestehendes Wohngebäude auf dem Grundstück Flst.Nr. 62, 63, Gemarkung Einbach, Osterbach 3a Stadtrat Stefan Armbruster erklärt sich zu diesem Tagesordnungspunkt für befangen und nimmt im Zuhörerraum Platz. Der Antragsteller beabsichtigt den Anbau einer überdachten Terrasse an dem bestehenden Wohngebäude. Das Vorhaben befindet sich im Außenbereich und ist nach § 35 BauGB zu behandeln. 18

TOP 12 Antrag auf Errichten eines Vorbaus ohne Aufenthaltsraum für eine Netzersatzanlage sowie Raumerweiterung im UG auf dem Grundstück Flst.Nr. 269/3, Gemarkung Hausach, Breitenbachstraße 1 Die Antragstellerin beabsichtigt das Errichten eines Vorbaus ohne Aufenthaltsraum für eine Netzersatzanlage sowie eine Raumerweiterung im Untergeschoss des Gebäudes Breitenbachstraße 1, Flst.Nr. 269/3, Gemarkung Hausach. Das Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Kloster“ und ist nach § 30 BauGB zu beurteilen. Der Vorbau soll außerhalb des Baufensters errichtet werden. Gemäß Ziffer 1.5.3 der Bebauungsvorschriften sind Ausnahmen für Versorgungseinrichtungen nach § 14 Abs. 2 BauNVO zugelassen, soweit durch Anpflanzungen eine entsprechende Einfügung in die Vorgartenzone gewährleistet wird. Die Verwaltung hat bezüglich des Vorbaus ein Gespräch vor Ort geführt und eine Reduzierung der Vordachhöhe auf das kleinstmögliche Maß verlangt, was jetzt auch so zur Ausführung kommt. Die Bauarbeiten sollen in den Sommerferien durchgeführt werden um den Schulbetrieb möglichst wenig zu stören. Das Einvernehmen nach § 36 BauGB ist somit erforderlich. Beschluss Der Technische Ausschuss stimmt dem Bauvorhaben einstimmig zu und erteilt das Einvernehmen nach § 36 BauGB. TOP 13 Bekanntgaben des Bürgermeisters und mündliche Anfragen der Mitglieder des Technischen Ausschusses nach § 24 Abs. 4 GemO i.V.m. § 4 der Geschäftsordnung des Gemeinderates a) Navigationsgeräte Aus der Mitte des Technischen Ausschusses wird mitgeteilt, dass die Straße „Hinterer Bahnhof“ und Gutacher Straße in den neuen Navigationsgeräten jetzt zu finden ist. Somit wird sich die Situation mit den falschfahrenden Zulieferern, die das Gewerbegebiet Hausach Ost suchen und dann in das Wohnbaugebiet Hinterhof und ins Hintertal geführt werden, verbessern. Natürlich werden nicht alle sofort die neueste Software installiert haben und es kann deshalb immer noch zu Fehlleitungen durch die Navigationsgeräte kommen.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hausach

Altersjubilare

Wir gratulieren 23.05. 70 25.05. 74 26.05. 90 28.05. 95 28.05. 87 28.05. 78 28.05. 70

Leibing Ottokar Eichenstr. 15 Kraenzmer Ute Edith Hauptstr. 41 Gieringer Erwin Hauptstr. 89 Schmider Paulina Osterbach 4 Klosek Klara Am Bühlhof 23 Egenter Renate Am Bühlhof 12 Dr. Michalek Horst Eberhard Klosterplatz 10

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr.

Fundsachen 5 1 1 1 1

Schlüssel am Schlüsselanhänger braune Kapuzenjacke rosa Kindersporttasche mit Inhalt Ehering, gold Handy, Samsung

Wir bitten darum Fundsachen schnellstmöglich beim Bürgerbüro, Hauptstr. 40 abzugeben, da die Eigentümer der verlorenen Gegenstände meistens unverzüglich beim Fundamt nachfragen.

Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“

Evangelische Kirchengemeinde Hausach Wochenspruch: Sacharja 4,6 Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen spricht der Herr Zebaoth Donnerstag, 19.30 Uhr

21. Mai 2015 Kirchengemeinderatssitzung

Pfingstsonntag, 24. Mai 2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, mit Gemeindediakonin Petra Herold Dienstag, 26. Mai 2015 von 9.00 Uhr Frühstück im neuen Cafe in der bis 11.00 Uhr Eichenstr. 24

Sonntag, 31.Mai 2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Marlies Willis Evang. Pfarramt Hausach Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach Telefon 07831/279 Fax 82115 e-mail: evangki. hausach@ t-online.de oder www. ekihausach.de Bürozeiten: Dienstag, Donnerstag- Freitag vormittags von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr

Gemeinsamer Jugendkreis 21.05.2015 18.30 Uhr bis ca. 21 Uhr in Wolfach, evang. Gemeindezentrum, mit Bezirksjugendreferent Rainer Schnebel und den Wolfacher Jugendlichen

Diakonie Hausach "Club Lichtblick“ Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Donnerstag, 28. Mai 2015 von 14.00 bis 16.30 Uhr im Diakonischen Werk Hausach, in der Eichenstraße 24, schräg gegenüber der Evangelischen Kirche. Programm: „Yoga mit Manuella.“ "Achterbahn der Gefühle“ Die Selbsthilfegruppe für betroffene Menschen mit Depressionen und Ängsten trifft sich am Donnerstag, 28. Mai 2015 von 18.00 – 19.30 Uhr im Diakonischen Werk in der Eichenstraße 24 in Hausach.

Sprechzeiten Beratungsdienst in Zell-Unterharmersbach Das Diakonische Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau (Diakonieverband) bietet in der Ortsverwaltung Zell-Unterharmersbach in der Hauptstr. 173 am Donnerstag 28.05.2015 von 14.00 – 16.30 Uhr eine Beratung für Migranten und Aussiedler an. Eine Beratung ist auch ohne telefonische Anmeldung möglich. Weitere Termine und Informationen erhalten Sie über die Dienststelle Hausach, Tel. Nr. 07831 / 9669 – 0 oder über die Dienststelle Lahr Tel. 07821 / 909804

Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau (Diakonieverband) Dienststelle Hausach Eichenstr. 24, 77756 Hausach, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung • Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal Psychiatrische Institutsambulanz Tagesstätte • Sozialberatung • Rechtliche Betreuungen • Jugendmigrationsdienst • Beratung für Schwangere und junge Familien • Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt • Kindertagespflege Kinzigtal, Tel. 07831 / 9669-12 Beratung, Vermittlung und Ausbildung www.ortenauer-kindertagespflege.de

19

Hausach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Kindertagespflege Kinzigtal Kinder brauchen Eltern UND MANCHMAL AUCH Tageseltern Sie brauchen eine Tagesmutter? Sie wollen Tagesmutter werden? Die Kindertagespflege Kinzigtal arbeitet eng mit dem Tageselternverein Kinzigtal e.V. zusammen und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Tagesmütter/-eltern zu finden, zu qualifizieren, weiterzubilden und zu vermitteln. Unsere Tagesmütter/-eltern sind in der Regel Frauen oder Männer, die eigene Kinder haben und ein oder mehrere Tageskinder in ihren eigenen Haushalt mit aufnehmen. Die Betreuungszeiten werden zwischen Tagesmutter/eltern und den abgebenden Eltern individuell vereinbart. Informationen rund um die Tagespflege erteilt Ihnen die Kindertagespflege Kinzigtal Eichenstr. 24, 77756 Hausach Tel.: 07831 / 9669 – 12 (Ingrid Kunde) [email protected] www.ortenauer-kindertagespflege.de Sprechzeiten Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 12.30 – 15.30 Uhr Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr

Kirchliche Jugend

Kirchliche Jugend

KLJB Einbach Beachpartyvortreffen am 22.05.2015 Hier solltet ihr alle dabei sein,, da die Arbeitseinteilung und alles rund um die Beachparty besprochen wird! Und um eine legendäre Beachparty zu veranstalten brauchen wir EUCH! Das wird unsere Party des Jahres! Wir treffen uns um 20:00 Uhr im Gruppenraum! Blumensammeln am 03.06.2015 Wir treffen uns um 18 Uhr am Schwimmbadparkplatz! Wäre super, wenn ihr Gartenscheren und Kartons mitbringen könntet! Blumenteppich legen am 04.06.2015 Wir treffen uns um 06:00 Uhr in der Frühe im Breitenbach am Herz-Jesu-Altar und legen dann gemeinsam einen wunderschönen Blumenteppich!

Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781/805-9600, Fax 0781/805-1213, Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 08.30 Uhr bis 16.00 Uhr, am Donnerstag von 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr sowie am Freitag von 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet.

Lagerplatz der Stadt Hausach für Grünabfälle Öffnungszeiten 2015: von Februar bis November Montag bis Donnerstag von 13.00 - 16.00 Uhr u. Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr An folgenden Samstagen, jeweils von 13.00 bis 16.00 Uhr: Mai 2015: 30.05. Juni 2015: 13.06. // 27.06. Juli 2015: 11.07. // 25.07. August 2015: 02.08. // 22.08. September 2015: 05.09. // 19.09 Oktober 2015: 17.10. // 31.10. November 2015: 14.11. // 28.11. Dezember, Januar: Geschlossen Angeliefert werden können: Pflanzliche Abfälle, die nicht selbst kompostiert werden können und auf gärtnerisch genutzten Grundstücken anfallen, wie • Laub, Strauch-, Hecken- und Baumschnitt Kein Rasenschnitt! Das angelieferte Material darf keine Fremdstoffe wie Glas oder Kunststoffe enthalten. Die einzelnen Teile sollten die Länge von zwei Metern nicht überschreiten, Äste dürfen nicht stärker als 10 Zentimeter im Durchmesser sein. Abfälle, die nicht pflanzlicher Herkunft sind, sowie solche, die aus Gartenbaubetrieben und landwirtschaftlichen Betrieben stammen, werden nicht angenommen. Widerrechtliche Ablagerung von Abfällen jeder Art werden nach dem Abfallgesetz mit einem Bußgeld geahndet. Den Anweisungen des Platzpersonals ist Folge zu leisten. Die Öffnungszeiten werden zusätzlich im amtlichen Nachrichtenblatt „Hausach aktuell“ bekannt gegeben. Der Bürgermeister

Schulinfos Schulinfos der Realschulen und Gymnasien siehe unter Schulinfos in den „Gemeinsamen Mitteilungen“

Müllabfuhr Müllabfuhr KW 21: Donnerstag, 21.05.2015 Graue Tonne Müllabfuhr KW 22: Keine Müllabfuhr Müllabfuhr KW 23: Montag, 01.06.2015 Gelber Sack Donnerstag, 05.06.2015 Graue Tonne Samstag, 06.06.2015 Grüne Tonne 20

Erlebnisreicher Tag in Karlsruhe Die Klasse 4a unternahm am 30.04.2015 einen schönen Ausflug nach Karlsruhe.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Zuerst besuchten die Vierer das Naturkundemuseum und nahmen an der Führung „Tiere der Urzeit“ teil. Dabei erfuhren sie viel Wissenswertes über das Leben vor Millionen von Jahren. Anschließend ging es auf dem schnellsten Weg in den Zoo.

Besonders beliebt bei den Kindern waren die Tierfütterungen, insbesondere die der Seelöwen. Auf der Zugrückfahrt vertrieben sich die Schüler die Zeit mit diversen Spielen. Zufrieden und müde nahmen die Eltern ihre Kinder am Bahnhof gegen 18.30 Uhr wieder in Empfang. Chemie in der Primarstufe?...! Genau diesen Titel hatte die halbtägige Fortbildungsveranstaltung, die am 11.Mai 2015 in der Graf-HeinrichSchule in Hausach für GrundschullehrerInnen stattgefunden hat. Geleitet wurde diese von Dr. Kirstin Brezesinski und Dr. Wolfgang Schmitz von der Pädagogischen Hochschule Karlsruhe - Institut für Chemie. In dieser Veranstaltung lernten die TeilnehmerInnen experimentelle Konzepte zu den Themenkreisen CO2 (Kohlendioxid), Farben und Feuer kennen. Alle nutzten die Möglichkeit, die Versuche selbst zu erproben. So ging es zum Beispiel um folgende Fragen und Problemstellungen:

- Was braucht eine Kerze um zu brennen? - Trennen von Farbstoffen - Wie man Tinte herstellt - Die Vitaminkanone - Kann man mit schwarzer Kohle reinigen? - Farben, Säuren und Laugen mit Rotkohlsaft sichtbar machen. Alles nur eine Frage der Performance „Cinderella Recall“ oder: Wie kommt Aschenputtel auf den Catwalk? Am 7. Mai präsentierte T[ä]G Five, die Theater-AG der Graf-Heinrich-Schule, ihre Eigenproduktion „Cinderella

Hausach

Recall“ einem begeisterten Publikum. Acht Schauspielerinnen und ein Schauspieler aus den Klassen 4, 5 und 6 nehmen (unter der Leitung von Gabriele Nirmaier) mit ihrer modernen Version des Märchens „Aschenputtel / Cinderella“ die unzähligen Castingshows satirisch aufs Korn.

„Wir können total echt gut auf diesen High Heels laufen.“ Und diese Fähigkeit reicht auch schon, um die beiden grässlichen Schwestern (Sabrina Schrempp und Julia Gaus) ins Finale einer Talentshow zu katapultieren. Für ihre ehrgeizige Mutter (Ariele Cavalcante dé Arujo) gibt es jetzt nur noch eins: Shopping und Styling! Zurück bleibt Cindy (Tammia Chiara Becker), die ungeliebte Stieftochter, die von solch einem Erfolg nur träumen kann. Aber Träume können wahr werden, zumindest wenn eine gute Fee, pardon, ein guter Coach (Sara Harpeng) mit im Spiel ist. Während die beiden grässlichen Schwestern auf ihren viel zu großen High Heels im Finale mit Pauken und Trompeten durchfallen, erobert Cindy durch ihre Performance das Herz des Jurors (Tobias Armbruster) und „erstöckelt“ sich so den Sieg.

Aber um Mitternacht ist es aus mit dem Zauber – alles bleibt wie es war. Fetzige Musik und Tanzeinlagen der Showgirls (Lena Bächle, Vanessa Kurz und Naomi Silva Santos) und das überzeugende Spiel der Akteure machten den Abend zu einem Genuss für Jung und Alt. Text: Gabriele Nirmaier

21

Hausach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Fortbildung Fitness- und Budozentrum e.V Hausach Kampfsportzentrum e.V. ´´Kampfkunst macht mich stark & selbstbewusst´´ Unter diesem Motto zeigen unsere ausgebildeten Trainer, auf eine spannende Art und Weise, einen der Wege zur persönlichen Stärke und Weiterentwicklung. Trainingszeiten: Kinder 4-7 J. von 16:00-17:00 h 8-13 J. von 17:00-18:00 h Jeweils Montag und Mittwoch

Im Fairen Handel gilt: Die Saat muss für den Erzeuger aufgehen. Deshalb zeichnet sich das Reisangebot im Weltladen dadurch aus, dass die Reisbauern einen fairen Preis für ihr Produkt erhalten. Der Erhalt traditioneller Reissorten und die Umstellung auf ökologischen Anbau werden gefördert sowie die Lobbyarbeit der Produzenten gegen Gentechnik und Patentierung von Saatgut unterstützt. Es wird darauf geachtet, dass eine ausreichende Eigenversorgung der Bauernfamilien mit Reis gewährleistet bleibt und auch im Inland Vermarktungsmöglichkeiten geschaffen werden. Gründe genug, um einmal im Weltladen vorbeizuschauen – oder?

Jahrgang 41/42 Hausach-Einbach trifft sich am Freitag 29. Mai 2015 um 14 Uhr zur Wanderung auf den „Käppelehof“. Treffpunkt: Parkplatz am Narrensteg Gruß Mathias und Hildgard

Trainingszeiten: Jugend und Erwachsene Jugend + Erwachsene von 18:30-19:45 h Fitnessboxen von 20:00-21:00 h Jeweils Montag und Mittwoch Am Freitag, den 22.5. findet im Fitness- und Budozentrum eine Probestunde Wirbelsäulengymnastik statt. Alle Interessierte sind unverbindlich eingeladen, um 9.30 Uhr daran teilzunehmen. Bitte Getränk und ein Handtuch mitbringen. Infos unter www.kampsportzentrum.com oder Tel. 0781-9194676

Sonstiges

Aquafitness-Angebot Sommer 2015

Der Kurs ist kostenlos, es fällt jeweils nur der Badeintritt an. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ort

Trainerin

Immer am

Uhrzeit

Ab wann?

Initiative Eine Welt / Weltladen Getreide mit großer Bedeutung (2) - Eine bunte Vielfalt Im letzten Mitteilungsblatt haben wir Sie über die Bedeutung des Reis weltweit informiert und darüber, wie kambodschanische Reisbauern vom Fairen Handel profitieren. Heute wollen wir Ihnen einige Reissorten kurz vorstellen. Parboiled Reis aus Guyana ist mit Dampfdruck behandelt. Viele der in der Schale enthaltenen Vitamine und Mineralstoffe werden hierbei vom Korn aufgenommen und bleiben in dem geschälten Reis enthalten. Lila Reis ist etwas ganz Besonderes: Nach dem Kochen ist er vollständig lila - eine Augenweide! In seinem Herkunftsland ist der lila Reis eine besondere Spezialität und wird vorwiegend zu besonders festlichen Gelegenheiten zubereitet. Durch seine gute Kleb-Eigenschaft lässt er sich hervorragend formen und wird so zum exotischen Hingucker für besondere kulinarische Anlässe. Er besteht aus 40 % weißem Langkornreis, 40 % weißem Rundkornreis und 20 % Lila Reis. Khaw Dam ist ein schwarzer Duftreis, der zu Laos alten Landsorten gehört. Der Faire Handel ermöglicht ihm einen Zugang zum europäischen Markt. Der Reis braucht eine etwas längere Kochzeit. Brauner Jasminreis wird bei der Verarbeitung nicht poliert, wodurch viele wertvolle Inhaltsstoffe erhalten bleiben. Dieser Reis für diejenigen geeignet, die es etwas kerniger lieben. Basmatireis ist ein besonders aromatischer langkörniger Reis, der herrlich duftet. Der hochwertige Basmati gilt als „Königin“ der Reissorten. 22

Hausach A. Armbruster Samstag

10:00–10:30 23.05.2015

Mit freundlicher Unterstützung durch die Gemeinde

Personen, die lange keinen Sport mehr gemacht haben, sollten vor der Teilnahme eine Gesundheitsüberprüfung bei ihrem Arzt machen. Weitere Infos: An der Schwimmbadkasse oder bei der Gesundes Kinzigtal GmbH, Strickerweg 3d, 77716 Haslach, Tel. 078329748960 und auf: www.gesundes-kinzigtal.de

Gemeinsam aktiv für Ihre Gesundheit

Handwerkskammer sucht Gastfamilien für junge Erwachsene Die Handwerkskammer Freiburg betreut junge Erwachsene aus dem Elsass, Padua und Senigallia, die in der Region Südbaden in ihre berufliche Zukunft mit einer dualen Be-

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hausach

rufsausbildung im Handwerk starten möchten. Die jungen Leute sind Teilnehmende des Programms der Bundesregierung zur "Förderung der beruflichen Mobilität von ausbildungsinteressierten Jugendlichen aus Europa (MobiPro-EU)" Für den Zeitraum 14. Juni bis 24. Juli 2015 suchen wir insbesondere für einen jungen Erwachsenen aus dem Elsass eine Unterbringungsmöglichkeiten in einer Gastfamilie in Hausach. Der junge Erwachsene absolviert in dieser Zeit in einem Handwerksbetrieb in Hausachein sechswöchiges Praktikum, um sich für eine Ausbildung zum 1. September 2015 zu qualifizieren. Er verfügt bereits über Deutschkenntnisse aus einem dreimonatigen Sprachkurs. Als Gastfamilie können sich Familien mit und ohne Kinder, Personen in Wohngemeinschaften, alleinerziehende Mütter oder Väter und alle, die ein Zimmer mit Bad- und Küchenbenutzung vermieten möchten, bei der Handwerkskammer Freiburg melden. Die Gastfamiliensprache sollte hauptsächlich Deutsch sein, damit der/die Praktikantin seine Deutschkenntnisse vertiefen kann. Für die Zeit der Unterbringung sollte Bettwäsche und Handtücher gestellt werden, Frühstück und Abendessen kann mit angeboten werden. Wenn die Verpflegung nicht möglich ist, freuen wir uns wenn eine Küchenmitbenutzung zur Selbstverpflegung angeboten werden kann. Zudem sollte die Möglichkeit gegeben sein die Waschmaschinen mitbenutzen zu können. Die Unterbringung in Gastfamilien wird mit 100 Euro pro Woche vergütet. Bei Interesse kontaktieren Sie bitte: Handwerkskammer Freiburg Brigitte Dindelli, MobiPro-EU/Padua, Telefon 0761 21800-520, Fax 0761 21800555, Mobil 0 176 56558234 [email protected] Elke Pollaschek, MobiPro-EU/Elsaß Tel. +49 (0) 761 66092264, Fax 0761 21800555 Mobil +49 (0) 1520 9304324 [email protected]

Wirtestammtisch Der nächste Wirtestammtisch findet am Dienstag den 02. Juni 2015 bei Carlos Fernandez in der „Burgschänke“ statt. Zur üblichen Zeit um 15 Uhr.

Sprechzeiten des Kreisbaumeisters Die nächste Sprechstunde von Herrn Kreisbaumeister Lehmann findet am Dienstag, 26. Mai 2015, im Technischen Rathaus Hausach, Hauptstraße 34, Stadtbauamt im 2. Obergeschoss von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr statt.

Vereine Redaktionsschluss wegen Fronleichnam vorverlegt Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ wird der Redaktionsschluss für das Nachrichtenblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ in der KW 23 vorverlegt auf Montag, den 01.06.2015, 11:00 Uhr. Erscheinungstag ist Mittwoch, 03.06.2015. Alle Beiträge für die Ausgabe am Mittwoch, den 03.06.2015 müssen rechtzeitig in den Rathaus-Redaktionen eingegangen sein. Verspätete Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

Ökumenisches Altenwerk Hausach 1. Seniorenausflug nach Bad Krozingen und Feldkirch / Schlatt Wenn Senioren reisen lacht der Himmel! Besser kann man es nicht beschreiben. Bei strahlendem Sonnenschein ging die erste Fahrt des ökumenischen Altenwerkes Hausach über die Heidburg, südlich vorbei an Freiburg, an den Hängen des Markgräfler Landes entlang, durch die wunderschöne blühende Frühlingslandschaft nach Bad Krozingen in den Kurpark. Dort erwartete die Seniorinnen und Senioren bereits der gedeckte Kaffeetisch. Ein Spaziergang durch den schönen Kurpark rundete die Kaffeepause ab. Zum Abschluss konnte man noch dem Kurorchester mit seinen eingängigen Melodien lauschen. Weiter ging die Fahrt nach Feldkirch zum exklusiven Bohrerhof-Restaurant zu einem üppigen Spargelessen.

Termine Sprechtage Fachstelle Sucht Beratung und Behandlung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und Glückspielsucht Fachstelle für Suchtprävention und Gesundheitsförderung des bwlv Sprechstunde ohne Voranmeldung: Montag: 14:00 - 15:00 Uhr Donnerstag : 16:00 - 17:00 Uhr Im Rathaus Hausach (2. OG, Zi. 6) Hauptstr. 40 Terminvereinbarung zentral über die Fachstelle Sucht Offenburg: 0781 9193480

Auf der Heimfahrt wurde die fröhliche Gesellschaft auf der Heidburg noch mit einem Feuerwerk (Blitzgewitter) verabschiedet. Die zufriedenen Mienen der Teilnehmer war der Dank an die Verantwortlichen der Fahrt. 23

Hausach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Dorfer Erzbrüder Hausach Gemeinschaft zur Traditions-Pflege des heimischen Bergbaus e. V. Die Dorfer Erzbrüder sind ein kleiner Verein und pflegen die Tradition des Bergbaus und betreuen das Freilichtmuseum „Poche“ Da auch die Erzbrüder vor dem altern nicht verschont sind, suchen wir dringend Nachwuchs, welcher an der Traditionspflege des Bergbaues interessiert ist. Gerne zeigen wir Interessenten was wir tun und was für Ziele wir uns gesetzt haben. Sollten wir Dein Interesse geweckt haben sind wir unter der Tel. Nr. 1611 Rolf Holderer oder auch 1567 Erich Grießbaum gerne bereit, näheres zu erläutern. Gerne erwarten wir Deinen Anruf. Als weiteres möchten wir darum bitten, dass Eltern Ihre Kinder darauf hinweisen, dass keine Steine auf das Dach des Zechenhauses geworfen werden. Die alten Ziegel sind sehr brüchig. Innerhalb kurzer Zeit müssen wir wieder 11 Ziegel auswechseln. i.A. Rolf Holderer

Freie Narrenzunft Hausach e.V.

Kuchenverkauf zugunsten der Jugendarbeit am 30.05.2015 auf dem Wochenmarkt Die Freie Narrenzunft Hausach e.V. ist am Samstag, den 30. Mai 2015, mit einem Verkaufsstand auf dem Hausacher Wochenmarkt vertreten. Es werden Kuchen und Torten zugunsten der Jugendarbeit verkauft. Dankeschön-Abend am 19.06.2015 Der Dankeschön-Abend findet am Freitag, den 19. Juni 2015, ab 19 Uhr im Narrenkeller statt. Zunftausflug am 25.07.2015 Der Zunftausflug aller Gruppierungen der Freien Narrenzunft Hausach e.V. findet am Samstag, den 25. Juli 2015, statt.

Förderverein Hausacher Kindergärten e.V. Kinesiologische Übungen zur Konzentrationssteigerung Am Donnerstag, 28. Mai um 18.00 Uhr treffen wir uns wieder zu einer Übungsstunde im Katholischen Pfarrheim. Gerne können auch weitere Frauen dazukommen und sich informieren.

Kinderlärm ist Zukunftsmusik Muttertagsmarkt 2015. Vielen Dank! Bei unserer Tombola am Muttertagsmarkt konnten wir Dank der großzügigen Losspenden und vieler fleißiger Loskäufer einen tollen Erlös von 850 Euro erzielen. Der Erlös kommt wie immer den drei Hausacher Kindergärten zugute. Vielen Dank allen Losspendern für ihre Unterstützung.

Kleintierzuchtverein C 71 Hausach e.V.

Mitgliederversammlung Die Mitglieder treffen sich zur Monatsversammlung am Donnerstag, 21. Mai um 20:00 Uhr im Vereinshaus. Um rege Beteiligung wird gebeten. Der Vorstand

MOTOR – SPORT - CLUB M S C - HAUSACH e. V.

Liebe Mitglieder, liebe Freunde des MSC Hausach, am kommenden Wochenende findet der 2.Lauf des 3 Nationen-Cup in Pfeffelbach statt.

Das Team des Förderverein Hausacher Kindergärten e.V. 24

Weitere Termine: 23.05.2015 - 24.05.2015 2. Rennen 3 Nationen-Cup 13.06.2015 - 14.06.2015 3. Rennen 3 Nationen-Cup

Pfeffelbach Steinbourg

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hausach

11.07.2015 - 12.07.2015 4. Rennen 3 Nationen-Cup Bure (CH) 25.07.2015 Training Albbruck 29.08.2015 - 30.08.2015 5. Rennen 3 Nationen-Cup Albbruck 12.09.2015 - 13.09.2015 6. Rennen 3 Nationen-Cup Neuenburg 17.10.2015 - 18.10.2015 7. Rennen 3 Nationen-Cup Neuenburg 28.11.2015 Siegerehrung 3 Nationen-Cup Albbruck Weitere Infos zu den aktuellen Terminen findet ihr unter www.msc-hausach.de oder bei unserem Sportwart Sascha Karsten (Tel. 07831/968917 oder per Mail [email protected]) Euer MSC Hausach e.V.

Schwarzwaldverein Hausach e.V. Der Schwarzwaldverein Hausach wanderte am Sonntag, den 17. Mai mit 23 Wanderern und einem Hund von Schiltach aus hinauf über Breitreute bis zum Zollhaus. Bei schönstem Wetter und mit einer herrlichen Fernsicht bis zur Schwäbischen Alb ging es bis zu einer Hütte an der eine ausgiebige Rast gemacht wurde. Danach wanderte man, vorbei an blühenden Wiesen, über Schenkenzell, mit Aufstieg zur Burgruine, weiter nach Schiltach zur Schlusseinkehr. Es war für alle wieder eine schöne und auch lustige Wanderung. Nochmals Danke an die Wanderführer Elisabeth und Wilhelm.

Die vergangene Wochentagswanderung des Schwarzwaldvereins Hausach führte auf dem Panoramaweg rund um das Städtchen Zell a.H. Dieser Weg bot manche Ein- und Ausblicke auf die Stadt selbst wie auch in die offene Landschaft bis hinauf zur Burgruine Geroldseck. Wegen des ersten heißen Tages in diesem Jahr war die 22-köpfige Wandergruppe über die vorwiegend schattige Strecke dankbar. An der an ihr liegenden Radonquelle konnte man sich überdies herrlich erfrischen. Den Nachmittag ausklingen ließ die Gruppe im lauschigen Biergarten im „Hechtsberg“, wo sie auch den beiden Wanderführern E. und H. Remler viel Beifall für diese genussvolle Tour spendete.

Liebe Hexen, Hexenfreunde und die es noch werden wollen, Anmeldeschluss für neue Hexen Auch in diesem Jahr endet die Anmeldefrist wieder zum 31.05.2015. Alle die sich für eine aktive oder passive Mit-

gliedschaft in unserem Verein entscheiden, sollten den Mitgliedsantrag ausgefüllt bei der Schriftführerin Lucia Bochicchio oder über unser Senwig-Hexen Postfach 1106, 77750 Hausach einreichen. Aktive und passive Mitgliedsanträge findet ihr auf unserer Homepage unter: http://www.senwig-hexen.de/node/9 Bitte denkt dran, dass bei den U18 Anwärtern eure Eltern zustimmen müssen. Bei Fragen dürft ihr uns gerne kontaktieren! Fahrplan 2015 Anmeldeschluss der neuen Anwärter: 31.05.2015 Anwärterfest 2015: 05.06.2015 Hochzeit Marius&Denise: 04.07.2015 Familienfest 2015: August/September 2015 Hochzeit Florian&Marion: 19.09.2015 2. Jahreshauptversammlung 2015: November 2015

Skiclub Hausach e.V.

Trainingszeiten ab Mai 2015 Nordic-Walking Montag: ab Montag, 04. Mai 2015. Treffpunkt 19.00 an der Stadionhalle Lauftreff Montag: ab Montag, 04. Mai 2015. Treffpunkt 19.00 Uhr an der Tannenwaldhalle Dienstag: ab Dienstag, 05. Mai 2015. Treffpunkt 19.00 Uhr an der Stadionhalle An beiden Tagen werden abwechslungsreiche Waldläufe durchgeführt. Es werden verschiedene Leistungsgruppen gebildet. In den Sporthallen können Umkleidekabinen und Duschen benutzt werden. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ Mountainbike-Touren Dienstag: ab Dienstag, 05. Mai 2015. Treffpunkt 18.00 Uhr an der Stadionhalle Jeden 1. Samstag im Monat: ab Samstag, 04.04.2015 Treffpunkt 14.00 Uhr an der Stadionhalle Es werden schöne und abwechslungsreiche Mountainbiketouren rund um Hausach durchgeführt. Bei den Samstagtouren wird für Neueinsteiger eine neue Gruppe mit Betreuung gebildet. Verschiedene Leistungsgruppen werden gebildet. Am Dienstag können in den Sporthallen Umkleidekabinen und Duschen benutzt werden. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ Mountainbike Training des Skiclub Hausach 2015 Ab 01.04.2015 findet wieder wöchentliches Mountainbike Training für Schülerinnen, Schüler und Jugendliche statt. Donnerstag Schülerinnen/Schüler von 8 - 14 Jahre, von 17.00 bis 18.30 Uhr Treffpunkt an der Tannenwaldhalle in Hausach. Samstag Schülerinnen/Schüler von 8 - 14 Jahre, von 10.30 bis 12.00 Uhr. Treffpunkt an der Tannenwaldhalle. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Benötigt wird ein funktionstüchtiges Mountainbike sowie Sturzhelm und Handschuhe. Trainiert wird vor allem Fahrtechnik in allen Variationen wie z.B. Brems-, Schalt-, Hindernis-, Gelände-, Straßenund Renntechnik. 25

Hausach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Trainiert werden die Schüler von Trainer Alfred Klausmann, unterstützt von Tobias Mayer und Reinhard Ganter. Außerdem werden die aktiven Rennfahrer Jakob Wolber, Felix Klausmann und Andre Moser das Training mitgestalten. Information bei Alfred Klausmann, Tel. 07832/3469 oder [email protected]

D-Junioren SV Hausach 1 – VfR Elgersweier  SV Haslach 2 – SV Hausach 2 

2:2 2:3

C-Junioren SV Hausach 1 – SV Mühlenbach  SV Hausach 2 – SG SpVgg. Lahr 3 

4:2 2:2

Ausflug der Ski-Club-Senioren am 27. Mai 2015 Der Jahresausflug führt die Ski-Club-Senioren in diesem Jahr in das Skimuseum nach Hinterzarten. Nach dem Museumsbesuch steht ein Besuch im Landfrauencafe Goldene Krone in St. Märgen auf dem Programm. Die Teilnehmer treffen sich zur Fahrt mit dem Ski-Club Bus am Mittwoch, 27. Mai 2015 um 13.30 Uhr am Narrensteg in Hausach. Anmeldung erbeten bis 25. Mai 2015 an Manfred Müller, Telefon 07831/6191 oder per E-Mail an [email protected] .

B-Junioren SV Hausach – SG Fautenbach  (Finale Bezirkspokal) ASV Nordrach – SV Hausach 

Termine der Stadtkapelle Donnerstag, den 21.05.2015 20:00 Uhr Gesamtprobe Donnerstag, den 28.05.2015 20:00 Uhr Gesamtprobe Nächster Auftritt: Freitag, den 31.05.2015 Frühschoppenkonzert beim Sommerfest der Feuerwehr Hausach Donnerstag, den 04.06.2015 Fronleichnam; Treffpunkt: 9:45 Uhr – kath Kirche Weitere Informationen finden Sie auch unter www.stadtkapelle-hausach.de

SV HAUSACH 1927 E.V. www.svhausach.de Ergebnisse der aktiven Mannschaften vom Wochenende: 1. SV Mörsch 1 - SV Hausach 1 0:0 SV Hausach 2 - TUS Kinzigtal 1 Torschützen für Hausach: Philipp Armbruster, Dominik Hesse (2), Ralph Schmid (2)

5:1

Kommende Spiele der aktiven Mannschaften: Samstag, 23. Mai 2015 Landesliga, Staffel 1 (29. Spieltag) SV Hausach 1 - SV N`schopfheim 1 15:30 Uhr Samstag, 23. Mai 2015 Kreisliga B, Staffel 3 (25. Spieltag) FV Biberach 1 - SV Hausach 2 Ergebnisse der vergangenen Woche Zeitraum: 11. bis 17. Mai 2015 E-Junioren SpVgg Schiltach 2 - SV Hausach 2  SpVgg Schiltach 1 - SV Hausach 1  26

16:00 Uhr

1:6 2:10

A-Junioren SG Kirnbach – SG Berghaupten 2 

8:6 n. E. 0:5 10:0

Die B-Jugend des SV Hausach ist Bezirkspokalsieger Die B-Jugend des SV Hausach hat das Finale am 14. Mai 2015 gegen die SG Fautenbach mit 8:6 nach Elfmeterschießen gewonnen und ist Bezirkspokalsieger. Spannender wie das Finale kann ein Fußballspiel eigentlich nicht sein. Die Fautenbacher, aktuell 3. der B-Jugend Bezirksliga, legten gleich los und hatten in der Anfangsphase des Spiels schon einige Tormöglichkeiten. Hausach beschränkte sich aufs Konterspiel und kam in der 19. Minute durch eine schöne Einzelleistung von Raimonds Strachinariu zum vielumjubelnden 1:0. Hausach hatte das Spiel unter Kontrolle. Doch durch zwei unnötige und bei dieser Abwehr bisher noch nie vorgekommenen individuellen Einzelfehlern konnte Fautenbach in der 24. und 30. Minute mit 2:1 die Führung erzielen. Nach der Pause wieder eine Schrecksekunde für den zahlreichen Hausacher Anhang. Simeon Lehmann konnte im Tor ein Schuß von Fautenbach abwehren. Der Abpraller traf Maxime Gendronneau und der Ball kullerte auf das Tor. Geistesgegenwärtig konnte Luka Schmieder den Ball noch vor der Torlinie retten. Von da an aber nahmen die Hausacher das Heft in die Hand und konnten durch einen wunderschönen direkten Freistoss von Nico Haas in der 44. Minute den Ausgleich erzielen. Es wurde noch besser. In der 56. Minute zog Marco Baier auf und davon und erzielte die Führung von Hausach zum 3:2. Als alles wie der sichere Sieg aussah, konnte Fautenbach aus dem Nichts heraus in der 74. Minute (6 Minuten vor Abpfiff!) doch noch den überraschenden Ausgleich erzielen. Mit dem Unentschieden ging es in die Verlängerung, zwei mal 10 Minuten. Auch hier war Hausach Ton angebend. Die Schwüle forderte aber ihr Tribut und so konnte keine Mannschaft in der Verlängerung einen Treffer erzielen. Es kam wie es kommen musste, zum Elfmeterschießen. Tom Franke, Raimonds Strachinariu und Marvin Epting konnten ihre Elfmeter sicher verwandeln, wie die Fautenbacher Spieler auch. Nico Haas strammer Schuss konnte der Fautenbacher Torhüter zwar noch berühren, doch der Ball war im Tor. Der vierte Fautenbacher Schütze hat den Elfmeter über das Tor geschossen. So lag es am fünften und letzten Hausacher Schützen, das Spiel zu entscheiden. Marco Baier schoss den Ball links unten ins Eck und der Torhüter war machtlos. Das Spiel war entschieden und die Freude natürlich riesengroß.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hausach

Nach der Siegerehrung ging es mit dem Bus direkt zu den Eltern von Simon Armbruster auf den Käppelehof. Hier wurde der Pokalsieg gebührend gefeiert. Der SV Hausach und der FC Kirnbach gratulieren den Nachwuchstalenten recht herzlich zum Pokalsieg 2015. Für die Jungs geht es aber noch weiter. Das Double steht an. In der Meisterschaft ist man Tabellenführer und am 13. Juni steht das entscheidende Spiel zu Hause gegen den zweiten der Tabelle, die SG Griesheim, an.

Abt. Männerriege Die Männerriege Wanderte, den Oberwolfacher Höhenweg und konnte die schönen Aussichten genießen, vom Burgraben aus, den Landeck weg entlang zum Mathematischen Institut bis zum Walkenstein. Diese schöne Wanderung war dem Wanderführer Bernhard zu verdanken. Schriftführer: E. Heß

Hausacher Pokalsieger mit Ihrem Trainer Armin Badke

Tanzsportclub Hausach e.V.

Jeden Dienstag, ab 19.30 Uhr Freies Training Interessierte Tänzer willkommen

Termine und Gruppenstunden Montag, 25.05.2015 Pfingstmontag – keine Kindergruppenstunde (4-7 Jahre) Dienstag, 26.05.2015 Pfingstferien – keine Kindergruppenstunde (8-12 Jahre) Mittwoch, 27.05.2015 Pfingstferien – keine Jugendgruppenstunde

TV Hausach

Funktionelle Gymnastikgruppe wandert Am Dienstag, 02.06.2015, 17.00 Uhr, treffen wir uns an der Stadthalle und wandern hinauf zur Vesperstube. Wer mag, kann mit Susanne über den Farrenkopf gehen oder den untereren bequemeren Weg. Wer aus zeitlichen Gründen nicht mitwandern will, kann mit dem PKW zur Vesperstube fahren.

Mittwoch, 27.05.2015 20.00 Uhr Probe der Aktiven in der Graf-HeinrichSchule Terminvorschau Donnerstag, 04.06.2015 - Fronleichnam 9.00 Uhr Prozession 8.30 Uhr Treffpunkt am Pfarrheim

Gruppe Mollig und Mobil (Übergewicht) Die Einsicht ist da: es muss sich was ändern! Aber was? wir packen das Übel an,verändern unser Leben und ändern unsere Essgewohnheiten komm einfach mal bei uns vorbei, und schaut es euch mal an. Wie man an Sport Spass haben kann. Probier es unverbindlich mal bei uns aus. Immer Donnerstagabend in der Stadtionhalle in Hausach ab 20 Uhr. Auskunft gibt es unter der Tele: Nr. 07831/9689464 oder 07831/6874 27

Hornberg

Donnerstag, 21. Mai 2015

Mitteilungen aus Hornberg

28

78132 Hornberg

AWO Ortsverein Hornberg e.V. Hauptstr. 97

Anschrift: 1.Anmeldung und Vertragsabschluss Die Erziehungsberechtigten sind in Hornberg einschl. Niederwasser und Reichenbach wohnhaft gemeldet (Im Falle freier Plätze auch für Ferienkinder möglich).Die Kosten der Maßnahme betragen pro Woche 55,-- €/Kind incl. Mittagessen. Nach Eingang der Anzahlung von 20,-- € auf unserem Konto wird die Anmeldung rechtsgültig. Der Restbetrag ist bis zum 15.07.2015 zu leisten. Wichtig: Bitte bei jeder Überweisung im Verwendungszweck den Vornamen und den Familiennamen des Teilnehmers angeben. 2.Rückerstattung bei Rücktritt Tritt der Teilnehmer zurück, behält die AWO eine pauschale Leistungsentschädigung ein. Bis zum 1.7.15 werden 80%, bis zum 31.07.2015 50% des Preises zurückerstattet. Nach dem 31.07.2015 ist keine Rückerstattung mehr möglich, sofern der Platz nicht durch ein anderes Kind belegt werden kann. 3.Mitwirkungspflicht und Ausschluss Die Eltern werden hiermit auf die Informationspflicht hingewiesen (z.B. Krankheiten, Auffälligkeiten etc.). Die gesetzliche Aufsichtspflicht wird durch die Betreuer der Maßnahme wahrgenommen. Bei Missachtung von Forderungen an die Teilnehmer oder fehlender Mitwirkung der Erziehungsberechtigten kann der Teilnehmer ohne Erstattung des Preises ausgeschlossen werden. Die Sitten und Regeln der Ferienbetreuung sind zu respektieren, den Anweisungen des Betreuungspersonals ist Folge zu leisten. Die Beachtung der Hinweise im Informationsbrief (wird Ihnen zugesendet) ist verpflichtend. Verstöße können einen Ausschluss ohne Rückerstattung des Preises nach sich ziehen. 4.Rücktritt durch den Veranstalter Bei höherer Gewalt kann der Veranstalter ohne Fristsetzung und ohne jede Haftung vom Vertrag zurücktreten. Die bis dahin erbrachten Leistungen oder Auslagen werden verrechnet. Weitere Ansprüche entstehen nicht.

Teilnahmebedingungen

Für Kinder aus Hornberg, Niederwasser und Reichenbach

Von Montag, 03. August bis Freitag, 21. August 2015

für Kinder von 6 – 11 Jahren

der AWO Ortsverein Hornberg e.V.

Ferienbetreuung

Ferien in der Stadt

Donnerstag, 21. Mai 2015 Hornberg

29

mit anderen Kindern zu SPIELEN,

HAST DU LUST in den Ferien zusammen AUS?

WIE SIEHT SO EIN TAG BEI UNS

„Ferien in der Stadt“ der AWO dabei zu

Dann bist Du herzlich eingeladen, bei den

es zu den Spiel-, Bastel-, Sport- und

gibt und auf was ihr Lust habt. Dann geht

gemeinsam, welche Angebote es für euch

Nach der Begrüßung besprechen wir

sein. Drei Wochen lang, jeweils montags

sonstigen Angeboten. Um die Mittagszeit

BASTELN, Spaß haben ………. ?

bis freitags von 7:45 – 15:45 Uhr,

erhält ihr ein leckeres Mittagessen.

Bankverbindung:

KONTAKT / ANMELDUNG: AWO Ortsverein Hornberg e.V. Hauptstr. 97 78132 Hornberg Vorsitzende: Henriette Haas Tel. 07833/96996

Verantwortliche Betreuerin: Heike Franco de la Corte

Bringzeit: 7:45 Uhr bis 9:00 Uhr Abholzeit: 15:00 Uhr bis 15:45 Uhr

nach Hause.

Eltern abgeholt oder ihr geht selbständig

Um 15:45 Uhr werdet ihr von Euren

Sicherlich vergeht die Zeit wie im Flug.

erlebst Du mit uns ein buntes Programm. KOSTEN: 55,-- € pro Woche (incl. Mittagessen) Anmeldungen sind auch wochenweise möglich Eine Ermäßigung kann beim AWO Ortsverein Hornberg e.V. beantragt werden bei: - Teilnahme v. mehreren Kindern aus einer Familie - einer AWO-Familienmitgliedschaft - bei Familien mit geringem Einkommen

WAS WERDEN WIR UNTERNEHMEN?  viel Zeit in der NATUR und im WALD verbringen  SPORT und SPIELE  BASTELN und WERKEN  EURE IDEEN umsetzen

Sparkasse Haslach-Zell, BIC: SOLADES1HAL IBAN: DE81 6645 1548 0000 5018 68 Volksbank Hornberg, BIC: GENODE61TRI, IBAN: DE29 6949 1700 0030 4050 05

Anmeldung:

Hiermit melde ich mein Kind zur Ferienbetreuung an für die Zeit 03.08. - 07.08.2015 10.08. – 14.08.2015 17.08. – 21.08.2015

Name und Vorname des Kindes:

weibl./männl.

____________________________________

Geburtsdatum:_____________

Name des Erziehungsberechtigten:

____________________________________

Anschrift: ____________________________

____________________________________

Telefon/Handy-Nr.: ____________________

Krankenkasse: _________________________

Krankheiten/Einschränkungen/Allergien/ Schwimmverbot: ____________________________________

____________________________________

Anmeldeschluss: 31.05.2015

Die Teilnahmebedingungen sind mir bekannt und werden anerkannt.

_________________________________

Datum, Unterschrift des Erziehungsberechtigten

30

Donnerstag, 21. Mai 2015 Hornberg

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hornberg

Neues vom Rathaus Redaktionsschluss wegen Fronleichnam vorverlegt Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ wird der Redaktionsschluss für das Nachrichtenblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ in der KW 23 vorverlegt auf Montag, den 01.06.2015, 11:00 Uhr. Erscheinungstag ist Mittwoch, 03.06.2015. Alle Beiträge für die Ausgabe am Mittwoch, den 03.06.2015 müssen rechtzeitig in den Rathaus-Redaktionen eingegangen sein. Verspätete Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

Infobroschüre zum Abschluss der Sanierungsmaßnahme „Stadtmitte II“ Dieser Ausgabe liegt die Infobroschüre der Stadt Hornberg und des Sanierungsträgers KommunalKonzept über den erfolgreichen Abschluss der Sanierungsmaßnahme „Stadtmitte II“, Hornberg bei. Viel Spaß bei der Lektüre!

Zu diesem wichtigen Ereignis möchten wir die Bevölkerung von Hornberg herzlich zu einer kleinen Eröffnungsfeier mit anschließendem gemütlichem Beisammensein einladen. Wir würden uns freuen Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.

Kinderferienprogramm in Hornberg Auch dieses Jahr möchten wir wieder ein abwechslungsreiches Kinderferienprogramm für Hornberger Kinder und auch Gästekinder anbieten. Als Zeitraum für das Programm ist vorgesehen, dieses vom 29. Juli 2015 bis 12. September 2015 durchzuführen. Hierbei sind wir allerdings auf Unterstützung angewiesen! Daher wenden wir uns an alle Vereine, Institutionen und auch Privatpersonen und bitten Sie, sich mit einer Veranstaltung beim diesjährigen Kinderferienprogramm zu beteiligen. Über Ihre Beteiligung würden wir uns sehr freuen und möchten Sie bitten, sich mit Vorschlägen bis Freitag, 29. Mai 2015 in der Tourist-Information Hornberg, Tel. 07833/793-44 oder [email protected] zu melden. Vielen Dank. Das Team der Tourist-Information Hornberg

Eröffnung Freibadsaison 2015 Am Samstag, 23. Mai 2015 eröffnet das Städtische Freibad Hornberg die Badesaison 2015.

Parkkontrollen vor der Sporthalle Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass der Gemeindevollzugsdienst in der nächsten Zeit auch abendliche Kontrollen des ruhenden Verkehrs vor der Sporthalle in der Gustav-Fimpel-Straße durchführen wird. Parkverstöße werden mit einem Verwarnungsgeld belegt. Diese Maßnahme ist vor allem notwendig, um die Freihaltung der Rettungswege vor der Sporthalle zu gewährleisten. Leider haben in der letzten Zeit die Parkverstöße im dortigen Bereich wieder zugenommen. Die Sporthallennutzer werden gebeten, die Parkplätze in der Poststraße (ehemaliges Bauhofgelände) und vor dem Bolzplatz zu benutzen. Ordnungsamt

Neues aus der Tourist-Info

Öffnungszeiten der Tourist-Information Hornberg 01. März – 31. Mai Montag – Freitag  Montag – Donnerstag  Freitag 

8:30 – 12:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr

Es gelten folgende Öffnungszeiten: 23.05.2015 – 14 .06.2015 Mo. – Fr. 09.00 Uhr – 19.00 Uhr Sa. + So. 10.00 Uhr – 19.00 Uhr 15.06.2015 – 15.08.2015 Mo. – Fr. 09.00 Uhr – 20.00 Uhr Sa. + So. 10.00 Uhr – 20.00 Uhr ab 16.08.2015 Mo. – Fr. 09.00 Uhr – 19.00 Uhr Sa. + So. 10.00 Uhr – 19.00 Uhr Schlechtwetterregelung: Schließung des Freibades um 13.00 Uhr, wenn die Außentemperatur um 12.30 Uhr weniger als 18 °C beträgt.

Herzliche Einladung zur Eröffnung des Schlossbergareals Hornberg

Jahreskarten erhalten Sie in der Tourist-Information Hornberg zu den bekannten Öffnungszeiten.

Am Freitag, 22. Mai 2015 um 15.00 Uhr ist es soweit!!! Als zweiten Schritt der Umsetzung des Schlossbergkonzeptes können wir den Spielplatz, Schlossturm und Pulverturm im Monat Mai 2015 eröffnen.

Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie eine Vorbestellung der gewünschten Jahreskarten unter Tel. 793-44 oder per Email an [email protected] vorzunehmen. 31

Hornberg

Donnerstag, 21. Mai 2015

Für die Schwimmbadsaison 2015 gelten folgende Eintrittspreise für Jahreskarten: Kinder und Jugendliche 25,00 Euro 3. und jedes weitere Kind kostenlos Erwachsene 40,00 Euro Familien 70,00 Euro Familien mit einer schwerbehinderten Person (50%) 55,00 Euro Ab sofort ist auch die Bezahlung mit der EC-Karte möglich!

Kartenvorverkauf für die Südwest Messe in Villingen-Schwenningen Südwest Messe: Wenn Einkaufen zum Erlebnis wird Bummeln – Neuheiten, Bewährtes und Schnäppchen entdecken, Informationen sammeln, Unterhaltung genießen: All das bietet die Südwest Messe vom 30. Mai bis 07. Juni 2015. Ab sofort kann man Eintrittskarten im Vorverkauf erwerben und dabei sparen! Vergünstigte Eintrittskarten für die Südwest Messe in Villingen-Schwenningen erhalten Sie in der Tourist-Information in Hornberg. Eintrittspreise Südwest Messe: Erwachsene 4,00 Euro (Tageskasse 6,00 Euro) Kinder (6 – 14 Jahre) 2,50 Euro (Tageskasse 4,00 Euro) Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt! Der Vorverkauf endet am Freitag, 29. Mai 2015. Tourist-Information Hornberg

___________________________ Gutschein-Tipp _________________________________________________

Verschenken Sie einen Gutschein für eine Tages- oder Halbtagesfahrt mit einem Elektrofahrrad. Tourist-Information Hornberg Bahnhofstraße 1–3 78132 Hornberg Tel. 07833/793-44

Preis: 22,00 Euro (ganzer Tag)

15,00 Euro (halber Tag)

_______________________________________________________

32

Benötigen Sie noch Ideen Wir haben welche für Sie …

für

Geschenke?

–

Verkauf in der Tourist-Information Hornberg Besondere Geschenkidee im April 2015 bei Reservix: „Elvis – Das Musical“ oder „Das Fest der Feste 2015“ in Freiburg. Diese Karten und Karten zu weiteren Veranstaltungen erhalten Sie in der Tourist-Information Hornberg. Mehr Informationen und Veranstaltungen finden Sie unter www.reservix.de

Geschenkgutschein für die Freilichtbühne Hornberg Erwachsene  10,00 Euro (Märchen  9,00 Euro) Kinder  9,00 Euro (Märchen  6,00 Euro)

Geschenkgutschein für die Greifvogel-Flugvorführung Erwachsene Kinder ab 5 Jahren

6,00 Euro 4,00 Euro

Geschenkgutschein für das Schwimmbadkiosk



Sommersaison Europa-Park Der Europa-Park ist vom 28.03.2015 bis 08.11.2015 geöffnet. Erwachsene 42,50 Euro Kinder 4 -11 Jahre 37,00 Euro

SchwarzwaldCard Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über 135 Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarzwald! An drei frei wählbaren Tagen innerhalb der Saison vom 01.04.2015 bis 31.03.2016 bietet die SchwarzwaldCard freien Eintritt und ist von einem Nutzungstag auf den anderen übertragbar. Karte ohne Karte mit Europapark Europapark bis 3 Jahre kostenlos kostenlos 4 – 11 Jahre 25,00 Euro 53,50 Euro ab 12 Jahre 35,00 Euro 64,00 Euro Familien 107,00 Euro 222,00 Euro (2 Erw. und 3 Kind. bis max. 17 Jahre VAUDE-Schwarzwald-Rucksack Hochwertiger Wander- und Radrucksack mit vielen Extras  69,50 Euro DVD „Die Schwarzwaldbahn – Das Modell und das Original“ Die „große“ Schwarzwaldbahn fährt seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen Hornberg und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig, dem Erbauer der Schwarzwaldbahn. Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten Preis:  15,00 Euro Fotobuch Hochwertiges Fotobuch des Musik- und Trachtenvereins Reichenbach  21,00 Euro

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hornberg

Fundsachen In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung keine Fundsachen abgegeben.

Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“

Evangelische Kirchengemeinde Hornberg Sonntag, 24.05.2015 (Pfingstsonntag) 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Krenz 10.00 Uhr Kindergottesdienst Montag, 25.05.2015 10.30 Uhr Gottesdienst im Festzelt auf dem Schellenmarkt/Fohrenbühl mit Pfarrer Krenz Mittwoch, 27.05.2015 18.30 Uhr AB-Bibelkreis Donnerstag, 28.05.2015 09.30 Uhr Krabbelgruppe 20.00 Uhr Kirchenchor Vorschau auf Sonntag 31.05. 2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Sing & Pray und Prädikantin E.Prill 10.00 Uhr Kein Kindergottesdienst

Altersjubilare Neuapostolische Kirche

Wir gratulieren 21. Mai

Braun Brunhilde Am Eichbühl 8

76

21. Mai

Blum Maria Schwanenbach 103

86

22. Mai

Kutzias Barbara Im Feriendorf 5

77

Gottesdienste Mai 2015 24. So. 10.00 Uhr Gottesdienst aus Lusaka/Sambia, durch Kirchenpräsident Jean Luc Schneider, Übertragung via Satellit nach Hornberg & Triberg

23. Mai

Pensel Werner  Postwiese 31

75

27. Mi. 20.00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14

24. Mai

Becherer Gerhard Hauptstraße 15

77

31. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36

26. Mai

Lehmann Dieter Hofmattenstraße 28

74

Schaukasten: Ich freue mich … weil mein Glaube mir Sicherheit gibt.

26. Mai

Haas Erika  Pechloch 123

75

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr.

Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen! Weitere Auskünfte erteilt: Dieter Hartl, Telefon 07728-644966 oder Email [email protected] Die Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwenningen im Internet: www.nak-villingen-schwenningen.de 33

Hornberg

Donnerstag, 21. Mai 2015

Aus dem Kindergarten Katholischer Kindergarten DON BOSCO Reichenbacherstr. 9, 78132 Hornberg Tel: 07833 – 8401 Email: [email protected] Die katholische Kirchengemeinde Hornberg sucht für ihren 4-gruppigen Kindergarten Don Bosco zum 24.08.2015

Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781-805-9600, Fax 0781-805-1213 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und am Freitag jeweils von 8.30 – 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet.

Fortbildung

ein/e Orientierungspraktikant/in Sie sind unter 18 Jahren und haben die Absicht sich beruflich im sozialen Bereich zu orientieren? Dann melden Sie sich bei uns. Außerdem suchen wir für nächstes Kindergartenjahr 2015/2016 erstmalig eine/n Praktikanten/Praktikantin für ein

Freiwillig Soziales Jahr (FSJ) Wir bieten Ihnen:  die Möglichkeit zur beruflichen und persönlichen Orientierung  eigene Ideen und Fähigkeiten einzubringen  den Beruf kennen zu lernen  sozialversichungspflichtige Tätigkeit Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich unter: Kindergarten Don Bosco, Reichenbacherstr. 9, 78132 Hornberg. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Karin Sum (Kindergartenleiterin) Tel.: 07833-8401 gerne zur Verfügung.

Müllabfuhr Abfalltermine Mai 2015 (21.05.2015 – 27.05.2015) Hornberg und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach u. Niederwasser Keine Müllabfuhr Information in Sachen Müllabfuhr: Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen morgens immer bereits schon um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen. Mülldeponie „Vulkan“, Haslach Öffnungszeiten: Mo-Fr Sommerzeit: 7:30 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr Winterzeit: 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr jeden Sa 8:00 - 12:00 Uhr Tel. 07832 96886 „Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf der Mülldeponie „Vulkan“, Haslach, Sperrmüll das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann“. Die Termine für die Sperrmüllabholung befinden sich im Abfuhrkalender. 34

VHS Ortenau

Im Juni findet folgender Kurs der VHS statt: Asiatische Küche (3.0731 HO) Fr. 19.06.2015, 18:00-21:00 Uhr, 1 Abend, Hornberg, Grundu. Werkrealschule (Neubau), Schulküche, Jennifer Husse, 30,00 € inkl. 13,00 € für Lebensmittel. Frisch Zubereitetes ist am gesündesten und schmeckt am besten. Zusammen mit Frau Husse werden typische und beliebte asiatische Spezialitäten aus ihrer Heimat Singapur zubereitet. Die Küche in Singapur ist eine Mischung aus der malaysischen und indischen Küche mit Verwendung von exotischen Gewürzen wie Curry und Kurkuma. Gemeinsam werden landestypische Gerichte zubereitet, die einfach und schnell auch zu Hause nachgekocht werden können. Anmeldungen sind möglich mit der Anmeldekarte aus dem Programmheft, über die Internetseite der Volkshochschule www.vhs-ortenau.de oder per Email an [email protected].

Sonstiges Stadtmuseum Hornberg Werderstraße 15, 78132 Hornberg Öffnungszeiten: Das Stadtmuseum Hornberg hat das ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Der nächste Öffnungstermin ist der 07. Juni 2015. Sonderführungen für Gruppen ab fünf Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132 Hornberg, Bahnhofstraße 3, Tel. (07833) 793-44 Fax (07833) 793-29, [email protected] oder bei der Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) 96 09 41 oder beim Stellverteter Adolf Heß, Tel. (07833) 6481.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hornberg

Hornberg im Mai vor 125 Jahren Wörtlich entnommen der „Schwarzwälder Chronik“, einer alten Hornberger Zeitung 4. Mai 1890: Heute Nachmittag fand dahier im Rathaussaale die erste ordentliche Generalversammlung des „Hornberger Kreditverein A. G.“ statt. Der erzielte Reingewinn im abgelaufenen Halbjahre betrug etwa zu 430 Mk, wovon die Aktionäre 4% Dividende (bzw. 2%) erhalten. Sodann wurde beschlossen, weitere 25% des Aktienkapitals per 1. Juli und den Rest per Ende ds. Js. zum Einzug zu bringen. 12. Mai 1890: Die Schüler und Lehrer der hiesigen Höheren Bürgerschule beabsichtigen in den nächsten Tagen einen Ausflug nach Donaueschingen, Hüfingen, Bräunlingen und Wolterdingen zu machen. 12. Mai 1890: Gestern Nachmittag konzertierte die Musikkapelle Basler - Hausach in den Anlagen der Brauerei Wälde (Sternen) in Hohenweg, welches ein zahlreiches Publikum von hier talwärts lockte. Der schöne, hübsche Wirtschaftsgarten war infolgedessen sehr gut besetzt. Der Stoff der Brauerei war vorzüglich und auch die Bedienung, wie kürzlich auf dem Schlosse, eine sehr lobenswerte. 15. Mai 1890: Der auch in unserer Gegend wohlbekannte Pferde- und Viehhändler Maier-Bloch von Schmieheim wurde wegen Betrugs gestern von der Strafkammer in Offenburg zu 4 Monate Gefängnis, 100 Mark Geldstrafe und zur Tragung der Kosten verurteilt. Von hier und Umgebung waren mehrere Zeugen bei der Verhandlung. 23. Mai 1890: Ein seltener Gast für unsere Schuljugend weilte letzter Tage in unserem Schwarzwaldstädtchen. Herr Bogner, Oberkellner im „Hotel Post“ hier, hatte einen 13-jährigen Knaben aus dem Sudan mitgebracht, den er zur Ausbildung nach Berlin zu verbringen hat. Der Name des schwarzen Weltbürgers ist Amar Ben Muhamed Mordgan. Mai 1890-Annonce: Auf die Pfingstfeiertage erste Qualität Ochsenfleisch von einem 4jährigen Ochsen mit über 17 Ztr. (Zentner) lebend Gewicht, bei Fr. Wöhrle. Ferner empfehle ich geräucherten Schinken, Schäufele & Rippenstücke, der Obige. 28. Mai 1890: Am Sonntag fand auf dem nahen Fohrenbühl der althergebrachte sogenannte Schellenmarkt statt, und zwar unter zahlreicher Beteiligung von Neugierigen und Händlern. Die Veranstalter dieses Marktes sind die Hirtenbuben aus der ganzen großen Umgebung von Hornberg, Schramberg, Wolfach und Triberg. Hubert Ziegler

Termine Sprechtage Polizeiposten Wolfach Der Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in der Regel von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr besetzt.

Sprechtag der Baurechtsbehörde im Rathaus Hornberg Der nächste Sprechtag des Kreisbaumeisters Herrn Lehmann findet am Freitag, 29.05.2015 zwischen 9.00 und 11.00 Uhr im Stadtbauamt Hornberg, Zimmer 34 statt.

Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 18. Juni 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16, einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an.

Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Es finden keine Sprechtage statt!!!! Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt.

Veranstaltungen Duravit Design Center geöffnet Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr Sa. 12:00 – 16:00 Uhr Der Eintritt ist frei! Mittwoch, 20.05.2015 – Dienstag, 26.05.2015 Kultur- und Wanderwoche im Rheingau Organisation: Henriette und Erich Haas Veranstaltungsort: weitere Informationen beim Veranstalter Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Donnerstag, 21.05.2015 13:30 Uhr Wochentagswanderung Führung: Christa Fricke, Tel. 07833/240 und Inge Kienzler, Tel. 07833/1069 Veranstaltungsort: Treffpunkt Neukauf/Parkplatz Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. Freitag, 22.05.2015 – Montag, 25.05.2015 Schellenmarkt Pfingsten gehört seit jeher zu den Hochfesten der Christenheit, was sich an der Vielfalt des im Schwarzwald entwickelten Brauchtums zeigt. Einer dieser vielen Bräuche, von denen in unserer modernen Zeit immer mehr in Vergessenheit geraten, waren die im Schwarzwald an mehreren Orten abgehaltenen Schellenmärkte. Übriggeblieben sind bis heute nur noch der Schellenmarkt auf dem Biereck bei Haslach sowie der Fohrenbühler Schellenmarkt 35

Hornberg

Freitag, 22. Mai 2015: Schellenmarkt-Disco-Party mit DJ Mark, ab 19.00 Uhr: Eintritt frei! Samstag, 23. Mai 2015: Schellenmarktparty mit den “Albfetza” Kult- und Partyband. Einlass ab 20.00 Uhr Eintritt: 8,00 € Dirndl und Lederhose sind gerne gesehen! Infos auch unter www.schellenmarktparty.de Sonntag, 24. Mai 2015: Großer Kram- und Jahrmarkt mit zahlreichen Marktständen, sowie Autoscooter, und Vergnügungspark, ... 10.00 Uhr: Traditioneller Frühschoppen mit dem Schwarzwald-Quintett; Bekannt aus Funk und Fernsehen ! ab 14.30 Uhr: Trachtenkapelle Langenschiltach Montag, 25. Mai 2015: 10.00 Uhr: Ökumenischer Festgottesdienst im Anschluss Frühschoppen mit “Musikkappelle Waldmössingen” 14.00 Uhr: bis zum Festausklang: “Trachtenkapelle Reichenbach” mit der Erwachsenen- und Kindertanzgruppe Geselligkeit und Unterhaltung gibts reichlich im Bierzelt... Veranstaltungsort: Reichenbach-Fohrenbühl Veranstalter: Ansprechpartner: Hans-Jörg Lauble, Tel. 07833/935790 Montag, 25.05.2015 10:00 Uhr Deutscher Mühlentag Der Deutsche Mühlentag ist ein Aktions- und Thementag rund um das Mühlen- und Müllereiwesen in Deutschland. Er wurde von der Deutschen Gesellschaft für Mühlenkunde und Mühlenerhaltung ins Leben gerufen und findet jährlich am Pfingstmontag statt. In Hornberg findet hierzu eine Mühlenvorführung an der Straßerhofmühle statt. Diese Mühle ist am Deutschen Mühlentag den ganzen Tag geöffnet. Für Speis und Trank sorgt der Schwarzwaldverein Hornberg. Des Weiteren wird eine geführte Wanderung auf dem Hornberger Mühlenwanderweg mit Otto Effinger angeboten. Organisation: Schwarzwaldverein Hornberg und TouristInformation Hornberg Veranstaltungsort: Straßerhofmühle Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. Dienstag, 26.05.2015 19:00 Uhr Treff der Jugendgruppe Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Freitag, 29.05.2015 19:00 Uhr Treff der Fotogruppe Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: NaturFreunde Fotogruppe Hornberg Sonntag, 31.05.2015 09:30 Uhr Tagestour am Thurner Führung: Gerhard und Elfriede Aberle, Tel. 07833/1500 Wanderung: Thurner - Breitnau - Fahrenberg - Thurner Wanderzeit: 3,5 bis 4 Stunden Rucksackverpflegung: Vesper und Getränk Einkehr: Nach der Wanderung Veranstaltungsort: Treffpunkt Neukauf-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V.

36

Donnerstag, 21. Mai 2015

Vereine Redaktionsschluss wegen Fronleichnam vorverlegt Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ wird der Redaktionsschluss für das Nachrichtenblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ in der KW 23 vorverlegt auf Montag, den 01.06.2015, 11:00 Uhr. Erscheinungstag ist Mittwoch, 03.06.2015. Alle Beiträge für die Ausgabe am Mittwoch, den 03.06.2015 müssen rechtzeitig in den Rathaus-Redaktionen eingegangen sein. Verspätete Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

AV Germania Hornberg e.V.

Wöchentliche Trainingszeiten Schülertraining jeweils Dienstag + Donnerstag von 17:3019:00 Uhr ausser in den Ferien Aktiventraining jeweils Dienstag + Donnerstag von 19:00-20:30 Uhr. Nachwuchsringer des AV Germania Hornberg beim 7. Hubert Völker Gedächtnisturnier am 16.05.2015 in Haslach am Start. John Lehmann und Moritz Fricke jeweils Vizemeister Beim Ringerturnier des KSV Haslach der Erststarter, Eund D-Jugend in der Eichenbachsporthalle gingen am Samstag insgesamt 167 Teilnehmer an den Start. Der AV Germania Hornberg hatte 9 Ringer dabei. Davon 2 Erststarter, 4 bei der E-Jugend und 3 D-Jugendliche. Bei den Erststartern war Tim Jaegle in der Gewichtsklasse bis 27 kg vertreten. Er musste 5 mal auf die Matte, dabei hat er 4 mal nach Punkten verloren und ein Kampf nach Punkten gewonnen, sodass für Ihn am Ende ein toller 4. Platz unter sechs Teilnehmern heraussprang. Felix Dold ebenfalls ein Erststarter rang in der Gewichtsklasse bis 30 kg. Von fünf Kämpfen bezwang er 3 seiner Gegner. Somit hieß das Ergebnis für Ihn am Ende Platz 3 und er konnte einen schönen Pokal mit nach Hause nehmen. In der E-Jugend bis 24 kg waren es gleich 2 Ringer. Lewin Heinzmann in Pool A und John Lehmann in Pool B. Lewin hatte gleich zu Beginn 2 starke Gegner denen er sich leider geschlagen geben musste sodass am Ende für Ihn nur Platz 9 übrig blieb. John konnte seinen ersten Gegner auf Schulter bezwingen, im zweiten Kampf verlor er knapp nach Punkten und im dritten konnte er wieder seinen Gegner auf die Schulter legen. Im Finale ging er nochmal beherzt zur Sache wobei er auch nach Punkten in Führung ging, bis er durch eine Unachtsamkeit auf die Schulter verlor. Am Ende nach vier harten Kämpfen hieß es für Ihn Platz 2 und somit auch der Gewinn eines Pokals. Arthur Kolmogorow rang in der Gewichtsklasse bis 28 kg. Dort bezwang er 1 Gegner auf Schulter, den Rest verlor er unglücklich. Somit stand am Ende für Ihn Platz 7 fest.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hornberg

Bis 32 kg ging nun Moritz Fricke auf die Matte. Den ersten Gegner Schulterte er schon nach nur 9 Sekunden und den zweiten legte er ebenfalls auf die Schulter. Im Finale musste er gegen ein Ringer aus Furtwangen kämpfen, der leider etwas zu stark für Ihn war und er am Ende den 2. Platz belegte. Er durfte ebenfalls einen Pokal mit nach Hause nehmen. Bei der D- Jugend war es zunächst Daniel Nirka. Er verlor alle seine Kämpfe und wurde somit 4. unter 4 Teilnehmern. Linus Mayer trat in der Klasse bis 27 kg an. Bei den ersten beiden Kämpfen hatte er etwas Pech und verlor. Im dritten Kampf konnte nochmal sein Können zeigen und besiegte sein Gegner auf Schulter, somit belegte am Ende einen guten 5. Platz. Max Heinzmann ging bis 31 kg auf die Matte. Nach einem schönen Kampf legte er seinen ersten Gegner auf die Schulter. In den nachfolgenden Kämpfen lief es für Ihn nicht so gut, wobei er leider alle verlor. Am Ende hieß es für Ihn Platz 6. In der Mannschaftswertung kam der AV Germania Hornberg auf einen guten 9. Platz unter 25 Vereinen.

Gleich scheppert’s: Für die Kinder gab es beim AWO-Fest viele vergnügliche Spiele.  Foto: Fritz Gebauer

Buchenbronner Hexen e.V. Hornberg

Auf dem Bild sieht man in der hinteren Reihe von links: Emanuel Nirka, Linus Mayer, John Lehmann, Arthur Kolmogorow und Felix Dold. In der vorderen Reihe von links: Moritz Fricke, Daniel Nirka, Max Heinzmann, Tim Jaegle und Lewin Heinzmann.

Probe der Buchenbronner Hexenmusik Die Hexenmusik der Buchenbronner Hexen e.V. probt jeweils am Donnerstag ab 19.00 Uhr im Probelokal der Hexenmusik im Gebäude der Wilhelm-Hausenstein-Schule (Grundschule). Die Hexenmusiker und Hexenmusikerinne freuen sich jederzeit über Neuzugänge. Wer Interesse hat oder einfach mal reinschnuppern möchte ist herzlich willkommen. Für Fragen oder weitere Informationen steht Eric Küffer unter der Tel. 07833 / 7158 zur Verfügung.

CVJM Ortsverein Hornberg e.V Arbeiterwohlfahrt OV-Hornberg e.V. AWO hatte viele Gäste. Das Wetter an Himmelfahrt zeigte sich zwar insgesamt recht unterschiedlich, aber das traditionelle Wald- und Kinderfest der Arbeiterwohlfahrt Hornberg am Gesundbrunnen-Parkplatz konnte ohne unangenehme Störungen durch Regengüsse stattfinden. Schon vor der Mittagszeit fanden sich die ersten Besucher ein und auch der kurzfristig angekündigte Fahrdienst wurde gern in Anspruch genommen, schließlich ist es von der Stadt bis zum Festplatz Gesundbrunnen doch ein ordentliches Stück Wegs, nicht nur für ältere Menschen eine kleine Strapaze. Kaffee und Kuchen konnten im Freien und im vorsorglich aufgestellten Zelt genossen werden und wurden gern in Anspruch genommen. Ein fleißiger Service kümmerte sich um die Gäste, die von der AWO-Vorsitzenden Henriette Haas und ihren Helferinnen und Helfern gut betreut waren und mit Speisen und Getränken versorgt wurden. In der angenehmen Atmosphäre des Wald- und Kinderfestes fühlten sich die Besucher sichtlich wohl.

Kleine Jungschar Jeden zweiten Donnerstag für Kinder von 5 bis 8 Jahren Von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im evang. Pfarrhaus Nächste Termine: 21. Mai und 11. Juni 2015 Ansprechpartnerin: Petra Herold, Tel. 07831/969310 AB

Förderverein Stadtmuseum Hornberg / Verein für Heimatgeschichte e.V.

Ausflug zum Hartmannswillerkopf Es gibt kaum einen Ort in den Vogesen, an dem die Aussicht spektakulärer ist, als auf dem Hartmannswillerkopf. Auf Grund dieser strategisch günstigen Lage war er im 37

Hornberg

Ersten Weltkrieg hart umkämpft. Ein gut erhaltenes System von Schützengräben zeugt heute noch davon. Unterstände und Granattrichter begleiten die Besucher zum Aussichtspunkt. Die Gedenkstätte Hartmannswillerkopf erinnert an die gefallenen Soldaten. Am Sonntag, dem 7.Juni, fahren die Naturfreunde Hornberg zum Hartmannswillerkopf. Mitglieder und Freunde des Fördervereins Stadtmuseum dürfen sich gerne anschließen. Der Bus fährt um 8Uhr am Parkplatz Viadukt ab. Anmeldung bitte bei Else Reeb, Tel. 6781 oder Rosemarie Götz, Tel.960941

Nachmittagstour der katholischen Frauengemeinschaft Hornberg Die kath. Frauengemeinschaft Hornberg lädt für Freitag, dem 29. Mai, zu einer Nachmittagstour zum Blindensee ein. Elfriede Aberle wird uns auf bequemen Wegen und Stegen im Bereich dieses idyllisch gelegenen Hochmoors führen. Im Anschluss ist eine zünftige Einkehr im Bergwaldhof vorgesehen. Die Teilnehmerinnen zu dieser sicherlich interessanten Exkursion treffen sich um 13.30 Uhr auf dem Parkplatz der kath. Kirche Hornberg zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Wer dabei sein möchte, sollte sich bei der Vorsitzenden Melanie Weißer unter Telefon 6647 anmelden.

Auf zur „Weiherputzete“! Bekanntlich hat es sich die Kolpingsfamilie Hornberg zur Aufgabe gemacht, die Außenanlagen des katholischen Kirchen- und Gemeindezentrums zu pflegen und von Zeit zu Zeit „auf Vordermann“ zu bringen. Nun geht es wieder einmal darum, die Wasserbecken zu reinigen. Vor allem welkes Laub, aber auch allerlei anderer Unrat, der achtlos in das Wasser geworfen wurde, verschmutzen vor allem das größere der beiden Becken, in dem man nur noch vereinzelt einen Goldfisch entdecken kann. Zum Leidwesen aller Besucher des Kirchenzent38

Donnerstag, 21. Mai 2015

rums ist nur noch wenig vom ursprünglichen Fischbestand übrig geblieben. Schuld daran ist seit einiger Zeit ein Fischreiher, dem man nicht beizukommen vermag, da er unter Naturschutz steht.

Die nächste „Weiherputzete“ wird nun am Freitag, dem 29. Mai, um 17.30 Uhr mit freiwilligen Helfern durchgeführt, nachdem schon die Kinder ab 16.00 Uhr das so genannte „Abfischen“ besorgt haben. Dankbar sind die Initiatoren mit dem Vorsitzenden der Kolpingsfamilie, Roland Lehmann, auch dieses Mal der Freiwilligen Feuerwehr Hornberg, die für die Aktion ein Löschfahrzeug und dessen Betreuer zur Verfügung stellen will. Adolf Heß Mit allen Sinnen Natur erlebt Zu einem eindrucksvollen Naturerlebnis für alle Teilnehmer wurde vor Tagen die frühsommerliche Exkursion der Kolpingsfamilie Hornberg im Forstrevier von Kolpingmitglied Jörg Fehrenbach in Waldmössingen. Er hatte zu einer waldpädagogischen Führung in seinem Revier eingeladen.

Bei strahlendem Sonnenschein durfte der Vorsitzende der Hornberger Kolpingsfamilie Roland Lehmann mit großer Freude zahlreiche Teilnehmer, vor allem auch junge Familien mit einer frohen Kinderschar am vereinbarten Treffpunkt begrüßen. Nun stellte Jörg Fehrenbacher zunächst anhand eines detaillierten Lageplans sein weiträumiges Revier vor und erläuterte dabei auch die vielfältigen Aufgaben eines Försters, der ja ein kompetenter Manager für das komplexe Ökosystem Wald sein muss, und als ein solcher erwies sich Förster Fehrenbacher allemal. Auf bequemen Wegen führte er die erwartungsvolle Schar alsbald hinein in den Wald. Kurze Pausen unterwegs dienten dazu, dem fröhlichen Gezwitscher in den Bäumen zu lauschen, und es den verschiedenen Vögeln zuzuordnen. Ein Abstecher ins Dickicht zeigte interessante Fuchs- und Dachsbauten, die es zu entdecken galt. Viele Fragen der wissbegierigen Teilnehmer wurden unterwegs gestellt und ausführlich beantwortet. Bei einem sachkundig aufgebauten Waldmemory galt es, die erworbenen Kenntnisse unter Beweis zu stellen, ein

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hornberg

Wettbewerb, der Erwachsene und Kinder gleichermaßen begeisterte, ebenso das Entdecken etlicher Waldtiere, die im Dickicht gut versteckt waren.

Nach dieser ausführlichen und lehrreichen Wanderung fanden die inzwischen hungrig und durstig gewordenen Waldgänger bei einer nahegelegenen Hütte Leckeres vom Grill und erfrischende Getränke vor, für alle ein hochwillkommener Genuss! Zum Abschluss dieser erlebnisreichen Exkursion ergriff Roland Lehmann gerne die Gelegenheit, dem „Jörg“ für die exzellente Führung durch „seinen“ Wald im Namen aller Teilnehmer ein herzliches Wort des Dankes zu sagen, ebenso auch allen, die zum Gelingen des Tages beigetragen hatten.

Zweitakter wieder Szenerie und Atmosphäre. Auf der Schondelhöhe maßen sich Cross-Fahrer aus nah und fern auf ihren leistungsgetrimmten Bikes und holten das Letzte aus sich und ihren fahrbaren Untersätzen heraus. Die Freunde des Zweiradsports, die in großer Zahl zum Cross-Gelände gepilgert waren, kamen wieder voll auf ihre Kosten.

Fahrerlager und Piste liegen günstig beieinander und ermöglichen eine straffe Abwicklung der Veranstaltungen.

LandFrauen Hornberg-ReichenbachNiederwasser Landfrauen fahren ans Meer Ans schwäbische Meer fahren die Landfrauen am 02. Juni. Abfahrt ist um 7.00 Uhr am Viadukt Neukauf. Die Fahrt geht zunächst auf die Insel Reichenau. Dort wird zuerst ein tolles Frühstück eingenommen. Frisch gestärkt geht es zur Inselführung. Nach der Inselführung findet eine Schifffahrt nach Konstanz statt. In Konstanz ist ein Aufenthalt von ca. 2 Stunden vorgesehen. Der Bus holt uns in Konstanz ab und wir fahren zurück. Auf dem Rückweg ist noch eine Einkehr in der näheren Heimat vorgesehen. Mitglieder und auch Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung bis spätestens 23. Mai bei Barbara Lauble Tel. 07833/7546.

Motor Sport Club Hornberg e.V. / DMV

Fahrradtrial-Training im alten Steinbruch beim Schwimmbad Donnerstags ab 18 Uhr Information und Anmeldung für Probetraining bei Heino Thanheiser, e-Mail: [email protected] Sonorer Sound Zwei Tage lang beherrschte am Wochenende auf der Moto Cross Strecke des MSC Hornberg der sonore Ton von Viertakt-Motoren und der etwas nervösere Sound der

Jetzt geht’s los!

Beim Moto Cross gab es viele harte Zweikämpfe zu sehen.  Fotos: Fritz Gebauer Der MSC Hornberg versteht es, solche sportlichen Events optimal in Szene zu setzen, so dass die Starterliste jedes Mal nicht nur mit Meldungen dicht belegt ist, sondern immer auch besonders erfolgreiche Repräsentanten dieses Metiers notiert hat. MSC-Chefin Judith Kaspar und ihr Helferteam hatten sowohl Jugend-Cup als auch Club-Cross am vergangenen Wochenende wieder bestens organisiert und weil sich dergleichen herumspricht, nehmen die Motorsportler aus nah und fern auch stets gern an den Hornberger Veranstaltungen teil. 39

Hornberg

Donnerstag, 21. Mai 2015

Das Wetter zeigte sich den Cross-Fahrern gewogen und den zahlreichen Zuschauer ist ein leichter Staub natürlich eh lieber als wenn es regnet. Sportlich war es im Reigen der Maschinen zwischen 50 ccm und 250 ccm Hubraum unter anderem die »Classic Cross Klasse«, die ihren vielen Fans am Sonntag auf der Rennstrecke ein besonderes Highlight bescherte. Und natürlich standen die Fahrer des MSC Hornberg besonders im Fokus der einheimischen Fans. Aber auch die stimmungsvolle CrossParty mit Live-Musik von »Get-Wet-Rocks« am Samstagabend im Zelt dürfte vielen in angenehmer Erinnerung bleiben. So gab es also für alle Besucher irgendetwas, woran sie Freude hatten, sei es motorsportlich oder gesellschaftlich. Platzierungen und Rangliste können im Internet unter »www.motor-sports.de« eingesehen und eventuell heruntergeladen werden.

Musikverein und Trachtenkapelle Niederwasser e.V.

sichtigen und begleiten den Besucher unweigerlich zum Aussichtspunkt. Eine grandiose Aussicht auf die Vogesen und das Rheintal zieht den Besucher in seinen Bann. Abfahrt mit dem Bus um 08 Uhr am Viaduktparkplatz in der Poststraße. Organisation und Anmeldung bei Peter und Else Reeb, Tel. 0 78 33 - 67 81 oder [email protected]

Naturfreundejugend Hornberg

Ferien sind lang! Und immer nur Schwimmbad? Warum nicht zwei Wochen Zeltlager mit gleichaltrigen? Bei dem Zeltlager der Naturfreundejugend sind noch einige Plätze frei. Ort : Jugendzeltplatz Reckingen Zeit: 03.08. bis 15.08.2015

Musikverein Niederwasser sagt Danke. Der Musikverein Niederwasser e.V. bedankt sich für die gute Spendenbereitschaft in Form von Altpapier und Schrott bei der vergangenen Altmaterialsammlung. Auch im nächsten Frühjahr wird wieder eine Altmaterialsammlung durchgeführt. Gerne kann Altpapier und Schrott weiterhin gesammelt werden. Dies kann auch unterjährig abgeholt werden, da Möglichkeiten zur Zwischenlagerungen bereitstehen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie telefonisch bei Rupert Kienzler unter 07833 8129.

Unsere Zelte stehen auf dem Jugendzeltplatz der Gemeinde unmittelbar neben dem Schwimmbad. 500 m vom Rhein entfernt. Wie in den vergangen Jahren wird das Zeltlager von erfahrenen Betreuer/innen durchgeführt. Ein reichhaltiges Rahmenprogramm sorgt dafür, dass keine Langeweile aufkommt. Wochentagswanderung der Naturfreunde Hornberg Die nächste Wochentagswanderung der Hornberger Naturfreunde findet am Mittwoch 3. Juni statt. Treffpunkt ist um 13 Uhr mit Pkw am Viadukt-Parkplatz. Wir fahren nach Hofstetten auf den Parkplatz beim Rathaus. Über die Hansjakobkapelle, Bächlewald und Waldlehrpfad erreichen wir den Ausgangspunkt. Einkehr in Hofstetten. Organisation Uschi und Alfred Laun Am 07. Juni 2015 besuchen die NaturFreunde Hornberg das alljährlich stattfindende Fest der NaturFreunde Ortsgruppe Uffholtz im Elsaß am NaturFreundehaus Molkenrain in den Vogesen. Doch zuvor werden wir dem Hartmannswillerkopf einen Besuch, verbunden mit einer kleinen Wanderung, abstatten. Die Tour führt vom Col du Silberloch zum Museum und zum Soldatenfriedhof. Wegen seiner besonderen Lage war der Hartmannswillerkopf eines der schrecklichsten Schlachtfelder im ersten Weltkrieg. Zehntausende französische und deutsche Soldaten sind hier gefallen. Allein im Jahre 1915 wechselte der Gipfel viermal die Seite. Die Schützengräben, Unterstände, Maschinenräume und Seilbahnen sind heute noch zu be40

Dazu gehören Wanderungen und Waldbegehung unter sachkundiger Führung, Nachtwanderung, Aktion „Umweltdetektiv“, Besichtigung des Wasserkraftwerkes, Boot fahren auf dem Rhein und Ausflüge in die nähere Umgebung.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hornberg

Im Lager selber sorgen Schwimmbad und verschiedene AG´s, wie Lagerturm bauen, Riesenkugelbahn, Lagerkino, Videofilm drehen, Lagerrundfunk und Lagerzeitung, basteln und werken mit Holz und Wachs usw. für Abwechslung. Bevor dann der Tag am Lagerfeuer ausklingt. Teilnehmerzahl max. 40 Weiter Infos unter 07833/6755 oder www.nfj.hornberg.de

Rheuma-Liga e.V. Trockengymnastik jeweils am Dienstag um 16 Uhr im Gymnastikraum der Wilhelm-Hausenstein-Schule Hornberg. Wassergymnastik jeden Mittwoch im „Solemar“ in Bad Dürrheim. Abfahrt mit Bus Heizmann um 14:50 Uhr Gasthaus Rose, 14:55 Uhr Firma DURAVIT. Rückfahrt um 19:00 Uhr. Fahrtkosten inklusive Eintritt: für Mitglieder mit Rezept 14,50 EURO, für Nichtmitglieder 21 EURO. Bei Zustieg wird gebeten, die Beträge bereit zu halten. Gäste sind herzlich willkommen. Ansprechpartner: Brigitte Copien, Tel. 07834 9229

Schwarzwaldverein Hornberg e.V.

21. Mai: Wochentagswanderung Start/Treffpunkt: 13.30 Uhr Neukauf-Parkplatz mit Pkws Wanderung: gemütliche Rundwanderung bei Zell zur Radium-Quelle mit anschließender Einkehr. Wanderzeit: ca. 2-3 Stunden Führung: Christa Fricke Tel. 07833 240 und Inge Kienzler Tel. 07833 1069 25. Mai: Deutscher Mühlentag Start/Treffpunkt: ab 10.00 Uhr an der Straßerhofmühle Es werden bei Bedarf geführte Wanderungen auf dem Mühlenweg angeboten. Die Mühle ist ab 10 Uhr bewirtschaftet und kann besichtigt werden. Organisation: Schwarzwaldverein Hornberg und TouristInfo Hornberg 27.-30. Mai: Wandertour im Bregenzerwald Start/Treffpunkt: 7.00 Uhr Neukauf-Parkplatz Geplant sind verschiedene Wanderungen bei Mellau. Führung: Beate u. Otto Effinger, Tel. 07833 959435

rung kamen alle 21 Teilnehmer nach etwa 2 Stunden im Stocherkahn trocken zur Ausstiegsstelle. Danach ging es zu Fuß weiter über den Hochwasserdamm zum Rhein. Dort wurde mit der Fähre ein kurzer Abstecher nach Frankreich unternommen. Nach einer kleinen Stärkung am Kiosk führte der Weg durch die bunten Blumenwiesen zurück zum Parkplatz. Unterwegs konnten die vielen blühenden Orchideen bestaunt werden. Nach einer abschließenden Einkehr waren alle Wanderfreunde zufrieden mit dem erlebnisreichen Tag.

Seniorenkreis Niederwasser Das Ziel unserer ersten Ausfahrt in den Frühling war Beuron im Kreis Sigmaringen. Über Bad Dürrheim – Tuttlingen erreichten wir das Hotel „Knopfmacher“ bei Beuron. Von dort besuchten wir den ca. 400 m entfernten Aussichtspunkt, den „Knopfmacherfelsen“. Wir standen hoch über dem Donautal, dem Zentrum eines Naturparks der oberen Donau. Tief unten, eingeschnitten in den weißen Kalkstein, fließt die Donau. An ihrem Ufer entlang sieht man überall die steil abfallenden Kalksteinfelsen. Ein ungewohntes Bild für uns Schwarzwälder. Nach einer kurzen Kaffeepause erreichten wir nach wenigen Kilometern die Benediktiner-Erzabtei Beuron. Das damalige Kloster wurde im Jahre 1868 zur Abtei erhoben. Nach der Besichtigung des Gotteshauses stellten sich die Senioren noch zu einem gemeinsamen Foto auf. Nach der Rückkehr stärkten wir uns noch im Gasthaus Rössle und alle waren sich einig, der heutige Tag war ein wunderbares Erlebnis.

SPD Ortsverein Hornberg

Die SPD Hornberg hat die Delegierten zur Aufstellung des Landtagskandidaten gewählt. Karl-Rainer Kopf der für dieses Mandat kandidiert stellte sich in Hornberg vor. Kopf ist stellvertretender SPD Kreisvorsitzender, und Kaminfeger Meister. Er wies daraufhin das hauptsächlich die von der SPD geführten Ministerien Probleme anpackten und erfolgreiche Reformen angefangen haben. Auch die null Verschuldung geht auf das SPD Konto. Auf seine Vorstellung folgte eine Angeregte Diskussion nicht nur über Landes Themen.

Ausflug ins Taubergießen

Am Vatertag unternahm der Schwarzwaldverein Hornberg eine Bootstour im Taubergießen. Unter fachkundiger Füh-

Karl-Rainer Kopf, 3. Von links

Blild: Dieter Müller 41

Hornberg

Donnerstag, 21. Mai 2015

Handball Herren 2+3 Lars Kienzler 19- 20.30 Uhr Fit for Fun mit Claudia Müller+ Simone Huber 20.30 - 21.30 Uhr Jedermänner mit Martin Gramer 20.30 - 22 Uhr Fulminanter Auftakt der Hornberger TC Herren gegen SV Eisenbach 1920 in die Saison Am Muttertags-Sonntag starteten die Herren des TC Grün-Weiß Hornberg mit einer beeindruckenden Mannschaftsleistung und einem Traumergebnis von 9:0 Spielen und 18:0 Sätzen in die aktuelle Saison. Die Mannen um Mannschaftsführer Rainer Huber ließen dem Gegner aus Eisenbach nicht die Spur einer Chance und gewannen alle Spiele glatt in 2 Sätzen. Auch in den Doppeln hielt diese Serie, in denen Rainer Huber mit Martin Blum, Ralf Deusch mit Florian Eichin antraten und Nico Fritsch mit Luis Rodicio dem Gegner mit einem 6:0 und 6:0 sogar die Höchststrafe verpassten. Alle waren sich einig; wenn schon am MUttertag spielen, dann bitteschön auf diese Art und Weise. Wir sind gespannt auf den weiteren Saisonverlauf. TC Grün-Weiß Damenmannschaft empfängt zum Freundschaftsspiel den TC Bischwiller

Mittwoch Eltern-Kind-Riege 2- 4 Jahre mit Silke Endres + Luisa Nicoletta 1. Gruppe 15 - 16 Uhr 2. Gruppe 16.15 17.15 Uhr Minihandball 15.00 - 16.00 Uhr 4 - 5 Jahre mit Stella Weisser + Jessy Pickenhan 15.00 - 16.30 Uhr 6 - 7 Jahre mit Stella Weisser + Jessy Pickenhan Kleinkinder 4 - 6 Jahre 15 - 16 Uhr mit Alexandra Baumann Mädchen 6 - 9 Jahre 16.15 - 17.30 Uhr mit Simone Huber Mädchen 9 - 12 Jahre mit Melanie Haag + Melanie Baer 17.30 - 19 Uhr Tanz und Fitness mit Julia Ribic 17.30 - 19 Uhr Seniorinnen 60+ mit Annemarie Deusch 19 - 20 Uhr Fit-Mix mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 -20 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 - 22.30 Uhr Auf dem Sportplatz Leichtathletik für Kinder mit Beate, Jan, Thomas und Nino 17.30 - 19 Uhr

Es sind die Damen des TC GW Hornberg, die wieder einmal die Freundschaft zum TC Bischwiller pflegen. So konnte Mannschaftführerin Anita Laages eine fünfköpfige Delegation begrüßen. Im Verlauf des Nachmittags wurden Deutsch-französische Doppel gespielt. Mehrfach neu ausgelost Stand der Spaß im Vordergrund. Als man sich spät am Abend trennte, hatten die Damen bereits den Termin 2016 in Bischwiller ausgemacht.

Montag Fit in Niederwasser mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 -20 Uhr Fit am Montag mit Silke Fricke + Anja Maurer Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Handball Damen 1+2 Hebiba Kurz Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Dienstag Gerätturnen mit Elena Nicolette + Saskia Hess + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert 16.00 - 17.30 Uhr 6-9 Jahre 17.30 - 19 Uhr ab 10 Jahre Handball C-Jugend Wolfgang Storz, Freddy Fischer 17.30 - 19 Uhr 42

Donnerstag Fit 65+ mit Elisabeth Duntz 15 - 16 Uhr Bubensport 6 - 10 Jahre mit Martin Fuchs 15.30 - 16.30 Uhr Handball E-Jugend Tommy Reinbold 16.30 - 18 Uhr Handball D-Jugend Frank Eder, Bernd Pickenhan 17.30 - 19 Uhr Handball Damen 1+2 Hebiba Kurz 19 - 20.30 Uhr Handball Herren 2+3 20.30 - 22 Uhr Er + Sie-Riege mit Friedrich Wöhrle 20.30 - 22 Uhr Teeniefit in Hornberg mit Karin Böckl + Lisa Raissle 18.15 - 19.15 Uhr Freitag Gerätturnen Jungs ab 7 Jahre mit Felix Zapf 17 - 19 Uhr alle 19 - 20 Uhr ab 10 Jahre Gerätturnen Mädchen ab 6 Jahre mit Elena Nicolette + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert + Stefanie Bossert 17 - 19 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 - 22.30 Uhr Mittwoch Walking oder Nordic-Walking Treffpunkt 17.30 Uhr am Bahnübergang mit Anja Maurer

Donnerstag, 21. Mai 2015

Hornberg

1. Mannschaft: Samstag, den 23.05.2015 um 16:00 Uhr VfR Hornberg : SV Gengenbach 2. Mannschaft Samstag, den 23.05.2015 um 14:00 Uhr VfR Hornberg 2 : SV Gengenbach 2 C-Jugend des VfR Hornberg macht frühzeitig Meisterschaft und somit den Aufstieg in die Bezirksliga klar Im drittletzten Spiel der Runde gegen die SG Kaltbrunn/ Schiltach konnte die C-Jugend des VfR Hornberg durch einen 4:2 Erfolg die Meisterschaft und somit auch den Aufstieg in die Bezirksliga frühzeitig klar machen. Bereits 2 Spieltage vor Schluss hat die C-Jugend des VfR Hornberg einen Vorsprung von 8 Punkten auf Platz 3 (FV Sulz) und 7 Punkte auf Platz 2 (SG SpVgg. Lahr 2) und kann somit nicht mehr von Platz eins verdrängt werden.

Bild hinten von links: Carlos Sanchez (2. Vorstand), Elias Kienzler, Elia Kaltenbach, Marlon Gäthje, Matteo Tagliareni, Luca Fehrenbacher, Mario Gehring Bild vorne von links: Vincenzo Tagliareni (Trainer), Hans Wöhrle (1. Jugendleiter), Alexander Aberle, Niclas Lehmann, Luka Kantolic, Luis Lainer, Enes Ermis, Djellorim Likaj, Mergim Pongja Nicht auf dem Bild: Steven Urso, Johannes Boye

43

Gutach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Mitteilungen aus Gutach w w w. g u t a c h - s c h w a r z w a l d . d e

Impressionen vom Empfang der Europameisterinnen am 17. Mai 2015 im Gutacher Kurpark

Stimmungsvoller Einmarsch auf dem langen roten Teppich im gut besuchten Kurpark zu den Klängen von „We are the champions“.

Sophie-Marie Nattmann und Caroline Wurth mit ihren Eltern.

Die Europameisterinnen werden von der Gutacher Prominenz empfangen.

Autogramme für die jungen Fans. Fotos: Martin Geiler, RSV und Evelyn Jehle, Schwarzwälder Bote

Wir haben zwei Europameisterinnen! Herzlichen Glückwunsch, Sophie-Marie und Caroline! 44

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gutach

45

Gutach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Neues vom Rathaus Redaktionsschluss wegen Fronleichnam vorverlegt Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ wird der Redaktionsschluss für das Nachrichtenblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ in der KW 23 vorverlegt auf Montag, den 01.06.2015, 11:00 Uhr. Erscheinungstag ist Mittwoch, 03.06.2015. Alle Beiträge für die Ausgabe am Mittwoch, den 03.06.2015 müssen rechtzeitig in den Rathaus-Redaktionen eingegangen sein. Verspätete Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

Erste Trauung 2015 im Vogtsbauernhof Am Samstag, dem 09. Mai 2015, gaben sich Christian Disch und Mirjam Kälble aus Friolzheim in der Stube des Vogtsbauernhofes vor dem Standesbeamten Fritz Ruf das Ja-Wort. Der Bräutigam kommt aus Biederbach und die Braut aus dem Prechtal. Die beiden haben das Freilichtmuseum schon des Öfteren besucht, weshalb man auf die Idee gekommen ist, auch dort zu heiraten. Nach der Trauung gab es mit den Verwandten und Freunden noch einen Umtrunk vor dem Vogtsbauernhof. Das Wetter spielte auch mit und so konnte man das schöne Ambiente im Museum genießen. Es war die erste Trauung im Museum in der laufenden Saison.

7. Kinderferienbetreuung vom 3. bis 21. August 2015

Die Gemeinde Gutach bietet in der Zeit vom 3. bis 21. August 2015 bereits zum siebten Mal unter Mithilfe der Gutacher Vereine und Gruppen eine umfangreiche Kinderferienbetreuung für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren an. Um die qualifizierte Betreuung der Kinder sicherzustellen, wird Frau Kathrin Grimm, staatlich anerkannte Erzieherin, aus Gutach die Leitung der Kinderferienbetreuung übernehmen. Unterstützt wird sie in diesem Jahr von Frau Selina Lehmann, die sich momentan in der Ausbildung zur Erzieherin befindet. Die Betreuungszeit wird täglich von 08:00 bis 15:00 Uhr sein (Bring- und Holzeiten sind jeweils von 07:30 bis 08:30 Uhr sowie von 15:00 bis 15:30 Uhr). Je nach Wetter soll das Programm im Freien oder aber im Feuerwehrgerätehaus stattfinden. Ein Mittagessen für die teilnehmenden Kinder ist in den Kosten inbegriffen. Um die Ferienbetreuung planen zu können, ist eine verbindliche, wochenweise buchbare Anmeldung der Teilnehmer notwendig (Anmeldeformular siehe Flyer). Die Kosten für die Kinderferienbetreuung belaufen sich pro Woche und Kind (Montag bis Freitag) auf 55 Euro inklusive Mittagessen, Getränke, Eintritte und Materialien. Geschwisterkinder erhalten folgende Ermäßigung: 2. Kind 50 €, 3. Kind 45 €. In Zusammenarbeit mit dem Club 82 aus Haslach können sich dieses Jahr auch wieder Kinder mit Behinderung im Rahmen der Inklusion zu unserer Kinderferienbetreuung anmelden! Vorläufige Programmpunkte: 1. Woche (03. - 07.08.2015): - Rund um die Feuerwehr - Kletterpark in Triberg - Waldwasserspiele mit Förster Frank Werstein - Sporttag mit Felix Gorenflo - Rund ums Pferd mit Sigrun Wöhrle 2. Woche (10. - 14.08.2015): - Besuch des Parks mit allen Sinnen - Brotbacken auf dem Joklisbauernhof mit dem Schwarzwaldverein - Waldjugendspiele beim Blumbauernhof mit den Landfrauen, dem TuS Gutach und dem Förster Frank Werstein - Besuch der Rodelbahn 3. Woche (17. - 21.08.2015) - Besuch des Dorfbecks - Besuch der Minigolfanlage - Rund ums Pferd mit Sigrun Wöhrle - Änderungen vorbehalten -

studio madphotos - Markus Dietze Die Gemeinde Gutach gratuliert dem Brautpaar recht herzlich und wünscht für die gemeinsame Zukunft alles Gute! 46

Zudem erwarten Euch natürlich noch viele lustige Spiele, kreative Bastelideen und weitere zahlreiche Aktivitäten. Auf euer Kommen freuen sich Kathrin Grimm, Selina Lehmann, der Club 82 und die mitwirkenden Vereine!

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gutach

47

Gutach

48

Donnerstag, 21. Mai 2015

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gutach

Hundekot – wem stinkt er nicht? Herzliche Einladung zum „Bürgerkaffee“ Am Mittwoch, den 27. Mai 2015 findet ab 15:00 Uhr ein Bürgerkaffee im Probenraum des Gesangvereins „Eintracht“ im Gemeindehaus statt. Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein. Der Gesangverein „Eintracht“ wird Sie wieder mit selbstgebackenen Kuchen und Kaffee verwöhnen. Der Zugang ist barrierefrei, sodass er mit Rollator oder Rollstuhl erreicht werden kann. Wir freuen uns wieder auf zahlreiche Besucher! Der nächste „Bürgerkaffee“ findet am Mittwoch, den 24. Juni 2015 statt.

Südwest-Messe vom 30. Mai bis 7. Juni 2015 Kartenvorverkauf in der Tourist-Information Gutach Bummeln - Neuheiten, Bewährtes und Schnäppchen entdecken, Informationen sammeln, Unterhaltung genießen: all das bietet die Südwest Messe vom 30. Mai bis 7. Juni 2015. Schon jetzt kann man Eintrittskarten im Vorverkauf erwerben und dabei sparen! Wer sich die Karten bei uns in der Tourist-Information rechtzeitig sichert, der bekommt sie zu günstigen Preisen: Erwachsene zahlen im Vorverkauf gerade mal 4,00 € (statt 6,00 € Tageskasse), Kinder von sechs bis 14 Jahren zahlen 2,50 € (statt 4,00 € Tageskasse). Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt. Achtung: Der Vorverkauf endet am Freitag, 29. Mai 2015 um 12:00 Uhr. Weitere Informationen zur Südwest Messe im Internet: www.suedwest-messe-vs.de

Beantragte Personalausweise und Reisepässe können abgeholt werden Das Bürgermeisteramt Gutach weist darauf hin, dass alle Personalausweise, die bis zum 07.05.2015 und alle Reisepässe, die bis zum 24.04.2015 beantragt wurden, eingetroffen sind. Die Ausweisdokumente können während den üblichen Sprechzeiten in Zimmer Nr. 1/2 bei Frau Rombach abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses Ihren alten Ausweis bzw. Pass mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten nicht möglich.

Eintrittskarten für den Europapark Rust Sommer 2015 Die Sommersaison im Europapark Rust ist da! Dieses Jahr wird der Europapark 40 Jahre alt, so erwartet die Besucher wieder viele Neuheiten, Attraktionen und Shows. Wer steht aber schon gerne in einer fast unendlichen Warteschlange, verliert gute Zeit? Deshalb vor einem Besuch in der Tourist-Information in Gutach die Eintrittskarten besorgen. Die Preise sind wie folgt: Erwachsene:  42,50 Euro Kinder (4-11 Jahre):  37,00 Euro

Verstärkt gehen wieder Beschwerden über Verunreinigungen durch Hundekot ein. Besonders rücksichtslos sind die Hinterlassenschaften auf den Fuß- und Radwegen. Wir appellieren an alle Hundehalterinnen und Hundehalter, den von ihren Hunden abgelegten Hundekot zu entfernen! Dies gilt auch für alle Gehwege, Grünanlagen und fremde Vorgärten! Hierzu erhalten Sie im Rathaus –Zimmer 01/02- kostenlos entsprechende Hundekotbeutel.

Aus dem Gemeinderat Ergebnisprotokoll zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 13. Mai 2015 TOP 1: Sanierung Wasserversorgung - Vorstellung der Sanierungslösung im 2. Bauabschnitt und Zustimmung zur Ausschreibung der Sanierungsarbeiten an der Entsäuerungsanlage Sulzbach Herr Strasser vom Ingenieurbüro Eppler stellt die anvisierte Sanierungsvariante vor. Die anstehende Sanierung der gemeindlichen Wasserversorgungsanlage war ursprünglich in Form einer zentralen Wasseraufbereitung im Hochbehälter auf der Elme geplant. Der zwischenzeitlich in die Diskussion gebrachte Lösungsansatz mit einer dezentralen Aufbereitung in den Entsäuerungsanlagen Sulzbach und Vogelbach wurde mit dem zuständigen Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz besprochen und von dortiger Seite auch befürwortet. Auch die Schwarzwaldwasser GmbH ist in der zusätzlich eingeholten Stellungnahme zum Ergebnis gekommen, dass die dezentrale Lösung die deutlich kostengünstigere und zu empfehlende Variante darstellt. Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der dezentralen Sanierungsvariante zu, wobei im ersten Bauabschnitt im Jahr 2015 die Aufrüstung der Entsäuerungsanlage im Sulzbach erfolgt. Gleichzeitig wird das Ingenieurbüro Eppler mit der Ausschreibung der Arbeiten beauftragt. Hierbei soll zusätzlich der Einbau einer separaten Tür sowie als Alternativlösung die Freilegung und Verdichtung der Aufbereitungsstelle im Sulzbach ausgeschrieben werden. Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss. TOP 2: Bebauungsplan „Auf der Ebene I“ – 3. Änderung und Erweiterung a) Beratung und Beschlussfassung über die eingegangenen Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB Gemeinderat Thomas Albrecht nimmt aus Befangenheitsgründen im Zuhörerraum Platz. Herr Burkart vom Planungsbüro Fischer aus Freiburg stellt die eingegangenen Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange vor. Beschluss: Der Gemeinderat nimmt von den eingegangenen Stellungnahmen Kenntnis und stimmt den Empfehlungen des Planers zu. Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss. b) Vorstellung und Billigung des Entwurfs Gemeinderat Thomas Albrecht nimmt aus Befangenheitsgründen im Zuhörerraum Platz. 49

Gutach

Beschluss: Der Gemeinderat billigt den von Herrn Burkart vorgestellten Entwurf. Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss. c) B  eschluss zur öffentlichen Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Gemeinderat Thomas Albrecht nimmt aus Befangenheitsgründen im Zuhörerraum Platz. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes „Auf der Ebene I“ – 3. Änderung und Erweiterung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB. Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss.

Donnerstag, 21. Mai 2015

TOP 7: Festlegung der Bedarfsplanung für das Kindergartenjahr 2015/2016 Beschluss: Der Gemeinderat stellt den Bedarfsplan für das Kindergartenjahr 2015/2016 auf den von der Verwaltung vorgelegten Zahlen fest und stimmt der Einteilung der Gruppenformen sowie der Festschreibung des Personalstellenschlüssels auf 8,55 Stellen sowie den vorgeschlagenen Elternbeiträgen zu. Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss.

TOP 3: Fragestunde Es werde keine Fragen gestellt.

TOP 8: Vergabe der Arbeiten zum Austausch von fünf Überspannungsleuchten Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Auftragsvergabe zum Austausch von fünf Überspannungsleuchten zum Angebotspreis von brutto 9.982,23 € an die E-Werk Mittelbaden AG zu. Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss.

TOP 4: Genehmigung der Sitzungsniederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 22. April 2015 Der Gemeinderat genehmigt einstimmig die aufgelegte Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 22. April 2015.

TOP 9: Auftragsvergabe zur Anschaffung einer Geschwindigkeitsmessanlage Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Anschaffung einer Geschwindigkeitsmessanlage der Firma Via Traffic Control mit der Anzeige mit Smiley zum Angebotspreis von brutto 2.518,04 €. Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss.

TOP 5: Vollzugsmeldungen der Verwaltung Bürgermeister Eckert berichtet den Vollzug zu den in der öffentlichen Gemeinderatsitzung am 22. April 2015 gefassten Beschlüssen. TOP 6: Behandlung von Baugesuchen a) Antrag auf nachträgliche Genehmigung zur Aufstellung eines Lagercontainers auf Flst.Nr. 677, Singersbach 1 a Die Gemeinderäte Hans-Jürgen Schneider und Gerhard Wöhrle nehmen aus Befangenheitsgründen im Zuhörerraum Platz. Beschluss: Der Gemeinderat versagt das Einvernehmen zu diesem nachträglichen Bauantrag. Abstimmungsergebnis: 4 Ja-Stimmen, 5 Nein-Stimmen, 1 Enthaltung. b) A  ntrag auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garagen und Nebenräumen auf Flst.Nr. 1512, Im Grün 29 a Beschluss: Der Gemeinderat erteilt einstimmig das Einvernehmen zu diesem Bauantrag. c) Antrag auf Umbau und Anbau an einem bestehenden Hofgebäude mit Ferienwohnungen und Aufbau einer neuen Dachgaube auf Flst.Nr. 695, Herrenbach 3 Beschluss: Der Gemeinderat erteilt einstimmig das Einvernehmen zu diesem Bauantrag.

TOP 10: Bildung von Haushaltsresten für das Haushaltsjahr 2014 Der Gemeinderat stimmt der Bildung folgender Haushaltsreste für das Haushaltsjahr 2014 zu: Siehe unten Abstimmungsergebnis: Die Beschlussfassung erfolgt einstimmig. TOP 11: Zustimmung zur Annahme von Spenden gem. § 78 Absatz 4 Gemeindeordnung (GemO) - Annahme einer Spende der Hobbykünstler Gutachtal e.V. Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Annahme der Spende in Höhe von 500 € der Hobbykünstler Gutachtal e.V. für schulische Zwecke der Hasemann-Schule einstimmig zu. TOP 12: Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung a) Gewährung von zwei Förderungen im Rahmen des Landessanierungsprogramms an private Bauherren TOP 13: Bekanntgabe von Verfügungen, Erlassen und sonstigen Schreiben a) Bürgermeister Eckert gibt den Bauzeitenplan für die Sanierung des Rathauses bekannt.

Haushaltsstelle Bezeichnung Haushaltsausgabereste: 1.7000.510000 Kanalsanierungsmaßnahmen 2.3400.950000 Entwässerung- und Hofbefestigung Gemeindehaus 2.5800.951000 Neuanlage Spielplatz „Grub“ 2.6150.987000 Zuschüsse Landessanierungsprogramm für Privatmaßnahmen 2.6300.953000 Erschließung Baugebiet „Bergle II“, Straßenbau 2.6700.953000 Erschließung Baugebiet „Bergle II“, Straßenbeleuchtung 2.6700.956000 Straßenbeleuchtung Erweiterung Hauptstraße 2.6700.959000 Straßenbeleuchtung Umrüstung auf LED-Leuchten 2.7000.953000 Erschließung „Bergle II“, Kanalisation 2.7000.954100 Kanalisation Baugebiet „Hirschgasse II“ 2.7700.950000 Zufahrt Geräteschuppen 2.8150.953000 Baugebiet „Bergle II“, Wasserversorgung 2.8150.954200 Wasserversorgung „Hirschacker II“ 2.8550.951000 Ausbau Farrenbergweg im BZV 2.8550.952000 Ausbau Farrenkopfweg im BZV 2.8550.953000 Maschinenweg Farrenkopf 2.8550.954000 Maschinenweg Bühlerstein 2.8550.955000 Maschinenweg Distrikt Mattenhof 2.8550.956000 Maschinenweg Distrikt Allmend Summe 50

Betrag 97.000 15.000 25.000 38.700 116.000 20.000 31.000 10.000 70.000 25.200 6.000 1.000 23.700 2.200 4.000 500 500 2.000 12.000 499.800

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gutach

b) Bürgermeister Eckert gibt bekannt, dass man die DSLVersorgung im Bereich Gutach-Turm mittels Richtfunk mit einem Hybridrouter verbessern kann. Die Gemeinde wird trotzdem weiter versuchen, dass durch das ganze Tal ein Breitbandkabel führt, an dem die einzelnen Firmen und Haushalte anschließen können. c) Bürgermeister Eckert informiert über die durchgeführten Bauhofarbeiten in der Zeit vom 23. April bis 13. Mai 2015. d) Bürgermeister Eckert gibt einen Ausblick auf die künftigen Termine und Veranstaltungen bis zur nächsten Gemeinderatssitzung am 24. Juni 2015. TOP 14: Anfragen aus dem Gemeinderat a) Gemeinderätin Magdalena Dickreiter weist darauf hin, dass ältere Menschen mit Rollator die Wege auf dem Friedhof kaum nutzen können. Bürgermeister Eckert antwortet, dass das Thema im Bauausschuss besprochen wurde und der Bauhof für eine Verbesserung sorgen wird, sobald man zeitlich dazu komme. Gemeinderat Ernst Wöhrle ergänzt, dass der Kies entfernt und dafür festes Material eingebaut werden soll. b) Gemeinderätin Magdalena Dickreiter fragt, wann in der Sporthalle Hallenschluss geboten sei. Bei der letzten Veranstaltung sei bis morgens um 6:00 Uhr gefeiert worden, womit die Anlieger massive Probleme hätten. Sie bittet darum, dass man für diese Festlichkeiten einen Schluss festlegen sollte. Bürgermeister Eckert wird sich darum kümmern. c) Gemeinderat Thomas Albrecht weist darauf hin, dass der Zugang zum Ehrenmal neben der Peterskirche oft mit Autos versperrt sei. Er schlägt vor, dass man eine Markierung anbringt, dass die Autofahrer nicht mehr direkt vor dem Zugang parken. Gemeinderat Ernst Wöhrle schlägt vor, dass man nur den Eingang zum Ehrenmal für Autos sperren sollte. Bürgermeister Eckert schlägt vor, dass der Bauausschuss den Bereich anschauen soll und man eventuell eine Bodenmarkierung vor dem Eingang aufbringen könne. d) Gemeinderat Gerhard Wöhrle weist darauf hin, dass die im Gemeindehaus untergebrachten Hobbykünstler einen Wasserschaden gehabt haben. Er fragt, ob hinter dem neugebauten Schuppen ein Wasserlauf sei. Bürgermeister Eckert antwortet, dass er mit Bauhofleiter Welke gesprochen habe und dass an diesem Tag durch das Schlagwetter viel Wasser vom Hang hinter dem Gemeindehaus herunter gekommen sei. e) Gemeinderat Gerhard Wöhrle fragt, ob die geteerten Waldwege zu den Windkraftanlagen bestehen bleiben oder wieder zurückgebaut werden. Die Verwaltung wird den Sachverhalt abklären. Gemeinderätin Susanne Heinzmann bemerkt hierzu, dass das Oberflächenwasser nicht mehr schnell genug versickere und die Anwohner im Sulzbach dadurch massive Probleme mit dem Wasser haben. Gemeinderat Peter Wälde meint, dass dieses Problem nicht durch das Asphaltieren der Zufahrtswege entstanden sei. Gemeinderat Gerhard Wöhrle weist darauf hin, dass viele Waldwege durch das Unwetter verwüstet worden seien. Bürgermeister Eckert erklärt, dass die Verwaltung sich darum kümmern werde.

Altersjubilare

Frida Wöhrle Rechter Sulzbach 8 

Christina Dold Linker Sulzbach 3 

70 Jahre

25. Mai

Ingeborg Schondelmaier Hornberger Straße 16

70 Jahre

27. Mai

Ilse Vogt Lindenmatte 8 

84 Jahre

Wir wünschen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern von Herzen alles Gute und vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr.

Fundsachen In den letzten Wochen wurden auf dem Fundbüro folgende Fundgegenstände abgegeben, die während der üblichen Öffnungszeiten im Zimmer 1 abgeholt werden können: • ein Schmuckanhänger (Fundort: Hasemann-Schule) am 22.04.2015 • ein Stockschirm (Fundort: Festhalle) beim Maimarkt am 01.05.2015 • eine Sweatjacke, Größe L (Fundort: Kirchenbrücke) am 05.05.2015 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.

Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Samstag, 23.05. 14.00 Uhr Gutach/ev. Kirche: ökum. Trauung des Paares Tanja Klausmann u. Florian Lehmann Sonntag, 24.05. - Pfingsten - Lesung: 1 Kor 12, 3-7; 12-13 Renovabis-Kollekte 10.15 Uhr Gutach: Hochamt

Evangelische Kirchengemeinde Gutach Donnerstag, 21.05.2015 15:30 – 17:30 Uhr Öffnung der Bücherei im ev. Gemeindehaus Samstag, 23.05.2015 14:00 Uhr Ökumenische Trauung Tanja Lehmann, geb. Klausmann und Florian Lehmann Pfingstsonntag, 24.05.2105 10:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Mirko Diepen

In den nächsten Tagen feiern nachstehende Jubilare Geburtstag: 22. Mai

23. Mai

75 Jahre

Pfingstmontag, 25.05.2015 9:30 Uhr Wandergottesdienst in der Reihe LebensWert: Natur, mit dem Schwarzwaldverein Gutach, Treffpunkt ist im Kurgarten 51

Gutach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Mittwoch, 27.05.2015 9:30 Uhr 11:00 Uhr Krabbelgruppe im evang. Gemeindehaus Donnerstag, 28.05.2015 Bücherei geschlossen wg. Pfingstferien

Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen Wandergottesdienst am Pfingstmontag, 25. Mai, 9:30 Uhr Der Gutacher Tälersteig lädt nicht nur zum Wandern ein! Der Weg mit seinen wunderschönen Ausblicken, mitten in Gottes Schöpfung, legt es nahe, Gott zu loben und gemeinsam zu feiern. Dazu laden katholische und evangelische Kirchengemeinde zusammen mit dem Schwarzwaldverein Gutach in einem ökumensichen Wandergottesdienst am Pfingstmontag ein. Die verschiedenen Wegstrecken geben den Worten von Psalm 121: "Er wird deinen Fuß nicht gleiten lassen", biblischen Texten und Gebeten, noch einmal einen anderen Klang. Aufbruch ist um 9:30 Uhr an der ersten Station im Kurgarten, gegenüber der katholischen Kirche. Auf der letzten der vier Stationen, bei der Grillstelle im Vogelbach, wird der Gottesdienst mit einem geselligen Beisammensein etwa um 12 Uhr enden. Grillwürste und Getränke sind gegen Spende erhältlich. Ein Fahrdienst zum Vogelbach und wieder zurück ins Dorf ist eingerichtet. Mirko Diepen, Pfarrer

... Übrigens ... Sie können mit Ihren Wünschen, Anliegen und Fragen gerne zu uns kommen. Ihre Ansprechpartner im Pfarramt und in der Kirche sind: Mirko Diepen, Pfarrer Eva-Maria Prill, Sekretärin Sie erreichen uns in 77793 Gutach, Langenbacherweg 9, unter Tel.: 07833/ 242 Fax: 07833/ 85 55 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten im Pfarramt: Dienstag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 9:00 Uhr – 11:00 Uhr und nach Vereinbarung

Müllabfuhr Info-Telefon in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Tel. 0781/805-9600 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Leerung der Mülltonnen Graue Tonne: Dienstag 26.05.2015 Montag 08.06.2015 Montag 22.06.2015 Gelbe Säcke: Montag Montag Montag

01.06.2015 15.06.2015 29.06.2015

Grüne Tonne: Freitag Freitag

22.05.2015 12.06.2015

Mülldeponie Vulkan, Haslach (Tel. 07832/96886) Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Sonstiges Findling d sunn heizt gheerig ii d isheiligi veziehge sich in s iscafè Wendelinus Wurth

Bauernregel Unser Lostag: 21. Mai 2015 Schwärmen die Bienen schon im Mai, gibt es ganz bestimmt viel Heu.

Fahrt auf die Schwäbische Alb Am Donnerstag, 28. Mai, (Terminänderung, nicht wie im Plan am 21. Mai) findet die nächste Seniorenfahrt statt. Die Tour führt auf die Schwäbische Alb zum Modezentrum Betz. Dort bekommen die Senioren ein kleines Mittagessen mit Maultaschen serviert. Anschließend sehen wir eine Modenschau und dann sind wir auch noch zur Kaffeepause eingeladen. Zwischendurch ist noch genügend Zeit zum stöbern und einkaufen. Zur Abendeinkehr sind wir auf dem Fohrenbühl angemeldet. Bei dieserTour ist die Abfahrt bereits um 10 Uhr beim Gasthaus "Rössle" im Obertal, um 10.05 Uhr am Parkplatz im Dorf, 10.10 Uhr beim Bushalt Mattenhof und um 10.15 Uhr am Bushalt Tankstelle Sum.

52

Rezept der Woche Erdbeereis 150 g Erdbeeren 70 g Zucker, feinen 125 ml Milch (Vollmilch) 50 ml Schlagsahne 2 EL Zitronensaft Zubereitung: Die Erdbeeren waschen mit Zucker, Zitronensaft und Milch pürieren, die Sahne fast steif schlagen und unter die Erdbeermischung heben. 20-35 Minuten in der Eismaschine rühren. Alternativ kann man auch 150 g Heidelbeeren, Himbeeren oder rote Johannisbeeren nehmen.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gutach

Standesamt Geburten:

keine

Eheschließungen: Elisa De Felice, wohnh. in Gutach (Schw.Bahn), In der Grub 11 und Matthias Aberle, wohnh. in Gutach (Schw. Bahn), In der Grub 11; Eheschl. am 16. Mai 2015 in Gutach (Schw.Bahn) Sterbefälle:

keine

Termine Sprechtage Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle, 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Es finden keine Sprechtage statt!!!! Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt.

Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 18. Juni 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16, einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an.

Veranstaltungen Veranstaltungen vom 21.05.2015 – 28.05.2015 Samstag, 23.05.2015 19:30 Uhr Kurkonzert Landgasthof Engel, Steingrün 16. Leitung: Michael Blum Trachtenkapelle Gutach, Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Sonntag, 24.05.2015 11:00 bis 17:00 Uhr Lebendige Landeskunde Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Wir erwarten den Einzug der Heckerleute aus Offenburg – und wie immer, wenn sie auf der Museumswiese ihr Lager zur Schlacht von Kandern aufschlagen, werden sie bald von anderen historischen Gruppen und Figuren umzingelt. Wir können uns wieder auf etwas gefasst machen. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11:00 Uhr Heuboden-Akademie: Die badische Revolution Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Im Gedenken an Friedrich Hecker zieht Referent Oliver Felsen mitreißend durch die badischen Freiheitskämpfe. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11:00 bis Offene Werkstatt für Familien: 16:00 Uhr Anstecker Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Für eure vielen kleinen Freiheitskämpfe haben wir das passende Zeichen zum Anstecken ausgeheckt: Eine Schleife in den badischen Landesfarben. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Montag, 25.05.2015 09:30 Uhr Wandergottesdienst (ökumenisch) auf dem „Gutacher Tälersteig“ Treffpunkt: 9:30 Uhr im Gutacher Kurpark. Der etwas andere Gottesdienst in freier Natur. Wir laden ein zu einem ökumenischen Wandergottesdienst mit Herrn Pfarrer Mirko Diepen auf einem Teilstück des „Gutacher Tälersteig“. Der gemeinsame Abschluss ist im Vogelbach mit Getränken und Grillwürsten. Schwarzwaldverein Gutach e.V. Werner Blum, Tel. 07831/1634 und Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242, www.schwarzwaldverein-gutach.de 11:00 bis 17:00 Uhr Deutscher Mühlentag Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Von unserer Klopf- und Plotzsäge über die Hausmahlmühle bis zur Hanfreibe und zur Ölmühle: Museumsmitarbeiter Franz Walter bringt unsere ältesten Technikdenkmale zum Laufen. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11:00 bis Offene Werkstatt für Familien: 16:00 Uhr Ein Mühlespiel gefällig? Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Da müssen wir erst einmal ein richtiges Spielbrett herstellen. Verzwickt und nicht ganz ungefährlich - aber machbar, oder? Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 53

Gutach

Donnerstag, 21. Mai 2015

Mittwoch, 27.05.2015 15:00 Uhr Bürgerkaffee im Probenraum des Gesangvereins „Eintracht“ im Gemeindehaus, Hauptstraße 17. Der Gesangverein „Eintracht“ wird Sie wieder mit selbstgebackenen Kuchen und Kaffee verwöhnen. Wir freuen uns wieder auf zahlreiche Besucher! Donnerstag, 28.05.2015 10:00 Uhr Fahrt auf die Schwäbische Alb Näheres unter „Kirchen“. Abfahrt:10:00 Uhr beim Gasthaus "Rössle" im Obertal, um 10:05 Uhr am Parkplatz im Dorf, 10:10 Uhr beim Bushalt Mattenhof und um 10:15 Uhr am Bushalt Tankstelle Sum.

Gelände, ergänzt durch Vorträge und Mitmachprogramme, geben einen eindrücklichen Einblick in das frühere Leben im Schwarzwald. Auf Kanonendonner, Wortgefechte und revolutionäre Parolen dürfen sich die Besucher des Schwarzwälder Freilichtmuseums Vogtsbauernhof am Pfingstsonntag, den 24. Mai, freuen. Von 11 bis 17 Uhr verwandeln zahlreiche Akteure in historischen Gewändern das Museumsgelände in ein pulsierendes Geschichtsbuch. Die Heckerleute aus Offenburg und andere historische Gruppen entführen in die Zeit um 1848 und lassen die Badische Revolution noch einmal aufleben. Im Rahmen der Heuboden-Akademie nimmt Referent Oliver Felsen aus Hohberg Interessierte um 11 Uhr mit zu einem Streifzug durch die badischen Freiheitskämpfe. Unter dem Titel „Die badische Revolution“ zieht er in Gedenken an Friedrich Hecker mitreißend durch die badischen Freiheitskämpfe. Auch bei der „Offenen Werkstatt für Familien“ von 11 bis 16 Uhr geht es rebellisch zu. Als Symbol für die Zugehörigkeit zu den Revolutionären stellen die kleinen Museumsgäste Anstecker in den badischen Landesfarben her. Pfingstmontag, den 25. Mai, bringen die Museumsmitarbeiter anlässlich des „Deutschen Mühlentags“ die Mühlen auf dem Museumsgelände zum Laufen. Neben der Getreideverarbeitung dienten Mühlen auch dem Sägen von Holz oder dem Pressen von Öl. Die vielen verschiedenen Einsatzgebiete und die technische Funktionsweise der mit Wasserkraft betriebenen jahrhundertealten Denkmäler können die Besucher zwischen 11 und 17 Uhr bestaunen. Passend zum Thema beschäftigen sich Kinder in der Offenen Werkstatt für Familien mit dem beliebten MühleBrettspiel. Unter Anleitung des museumspädagogischen Teams bauen die kleinen Gäste zwischen 11 und 16 Uhr ein richtiges Spielbrett, auf dem später eine Partie gelegt werden kann.

Bei der Lebendigen Landeskunde am Pfingstsonntag, 24. Mai, entführen zahlreiche historische Gruppen und Akteure in die Zeit Badischen Revolution von 1848.

Lebendige Landeskunde und Deutscher Mühlentag im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Pfingstsonntag, 24. Mai, 11-17 Uhr Pfingstmontag, 25. Mai, 11-17 Uhr Am Pfingstwochenende können sich die Besucher des Schwarzwälder Freilichtmuseums Vogtsbauernhof in Gutach auf eine Reise in die Vergangenheit begeben. Lebendige Geschichtsdarstellungen zur Revolution von 1848 und die Vorführung der alten Mühlen und Sägen auf dem 54

Die Mühlen und Sägen des Freilichtmuseums Vogtsbauernhof werden am Pfingstmontag, 25. Mai, anlässlich des Deutschen Mühlentags in Betrieb genommen. Fotos: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gutach

Vereine Redaktionsschluss wegen Fronleichnam vorverlegt Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ wird der Redaktionsschluss für das Nachrichtenblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ in der KW 23 vorverlegt auf Montag, den 01.06.2015, 11:00 Uhr. Erscheinungstag ist Mittwoch, 03.06.2015. Alle Beiträge für die Ausgabe am Mittwoch, den 03.06.2015 müssen rechtzeitig in den Rathaus-Redaktionen eingegangen sein. Verspätete Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

15 Jahre Organisierte

15 Jahre Organisierte Nachbarschafts‐ und Altenhilfe Gutach Nachbarschaftsund Altenhilfe Gutach e.V. e.V.

Jubiläumshelfertreffen Kurz vor dem herannahenden Gewitter traf sich am 13. Mai 2015 eine bunte Mischung aus Alt und Jung, achtzehn aktive und ehemalige Helfer/innen, Vorstände und Wegbereiter des Vereins. Es sollte ein gelungenes Jubiläum werden. Da der turnusmäßige erste Vorsitzende Bürgermeister Eckert wegen der zeitgleichen Gemeinderatssitzung verhindert war, gab Pfarrer Mirko Diepen als weiterer Vereinsvorstand allen Anwesenden mit der Tageslosung aus Jesaja 49,6: “Der HERR spricht: Zum Licht für die Nationen werde ich dich machen, damit mein Heil bis an das Ende der Erde reicht“, den Einstieg in den gemeinsamen Abend und hob die enorme Bedeutung der Helfer und Helferinnen hervor, die quasi als Botschafter des Vereins zu den Menschen gehen, um vielfältige Hilfe zu leisten. Ohne dieses Engagement wäre der Verein keine solche Erfolgsgeschichte geworden. Daran schloss sich das leckere gemeinsame Abendessen an, das von allen sehr gelobt wurde. Nach einer kurzen Vorstellungsrunde durch den Einsatzleiter berichtete Volker Sahr, der schon im Vorgängerverein (Krankenpflegeverein) tätig war, über die Entstehungsgeschichte der „Organisierte Nachbarschafts- und Altenhilfe Gutach e.V.“. Mittlerweile ist er über 36 Jahre tätig und konnte mit interessanten Details bis zur Gründung mit einer neuen Satzung und dem ersten Einsatz im Januar 2000 aufwarten Es folgte dann eine sehr angeregte und engagierte Diskussion um den Status des Vereins im Ort, die Möglichkeiten weitergehenden Engagements (auch in der Folge des Pflegemix-Projekts) und viele Einzelbeispiele aus Einsätzen. Gegen 23 Uhr – auch das Gewitter hatte sich wieder verzogen – endete der Jubiläumsabend, der allen in bester Erinnerung bleiben wird. Ein besonderer Dank geht an den Gesangsverein „Eintracht“, dessen Proberaum im alten Gemeindehaus wir für das Treffen nutzen durften. Ebenso geht ein großes Dankeschön an die Helfer und Helferinnen, die wie selbstverständlich am Schluss gespült und aufgeräumt haben! Georg Pasternack

Kunstradfahren in Gutach EM-Gold für den Kunstrad-Zweier Sophie-Marie Nattmann und Caroline Wurth am 16. Mai 2015 in Nufringen Wann fährt schon einmal ein Bürgermeister mit Gattin zu einer Europa-Meisterschaft und lässt einen offiziellen Termin in Freiburg dafür sausen? Bürgermeister Eckert ließ es sich am Samstagnachmittag nicht nehmen in Nufringen in der Schwabenlandhalle den grandiosen internationalen Erfolg der beiden Ausnahmesportlerinnen Sophie-Marie Nattmann und Caroline Wurth vom RSV Gutachzu verfolgen. Der Gewinn der Junioren-Europameisterschaft im Zweier-Kunstradfahren ist für die beiden der krönende Abschluss ihrer Wettkampfsaison 2015 und das Höchste, was in dieser Altersklasse zu erreichen ist. Am Ende der Zweier-Disziplin lagen sich die beiden Sportlerinnen glücklich in den Armen und bei manchem der angereisten 50 Gutach-Fans standen vor Glück die Tränen in den Augen. Silber gewannen die Schweizerinnen Irina Christinger/Karin Stocker (101,97) vor Rosa Kopf/Svenja Bachmann (80,90) aus Österreich.

Hochkonzentriert bis kurz vor Ende der Kür - unten Sophie-Marie Nattmann im Reitsitzsteiger mit Caroline Wurth oben drauf. 55

Gutach

Der einzige deutsche weibliche Zweier bei dieser Meisterschaft hatte eine gute Ausgangsposition, nachdem das Schweizer Paar sich mit 101,97 Punkten von der Wettkampffläche verabschiedet hatte. Da waren die eingereichten 133,40 Zähler eine gute Bank und genügend Abstand dazwischen. Doch ein Selbstläufer ist die Kür auch für die routinierten Sportlerinnen nicht. Ruhig, konzentriert und synchron zeigten sie ihre Übungen wie Einzelschleifen im Steiger, die rückwärts zu fahren sind. Ungezählte Male trainiert, fuhren die beiden ihr Programm und alles lief wie geplant. Beim riskanten Übergang von Nattmann mit Wurth auf den Schultern, atmeten die etwa 500 Zuschauer tief durch und als dies geschafft war, konnte sich die Unterfrau trotz der Anstrengung das Lachen nicht mehr verkneifen - noch ein paar Übungen bis zum Ziel. Von der Fahrt der beiden so fasziniert ging ein Raunen durch das stille Publikum, als Wurth, sich auf den Schultern Nattmanns gefährlich zurücklehnte. Doch sie fand ihre Balance wieder und die Freude der Sportlerinnen kannte keine Grenzen, als Platz 1 mit 125,95 Punkten aufleuchtete. Üppiger Applaus für diese feine Kür und die Gutacher waren ganz aus dem Häuschen über ihre GoldMädchen. Im blauen EM-Trikot mit ihren Goldmedaillen um den Hals selig lächelnd lauschten sie andächtig der Nationalhymne. Die Deutschen gewannen alle sechs Titel im Kunstradfahren und Radball. Das Gutacher Paar vom RKB Solidarität holte das erste EM-Gold bei den Zweier-Juniorinnen für ihren Bundesverband überhaupt und für den 103-jährigen RSV Gutach ist auch dieses Jahr wieder ein besonderes. Der für den Hallenradsport zuständige BDR-Vize-Präsident Harry Bodmer hat um den Nachwuchs des deutschen Hallenradsports keine Sorgen und sagte: „Unser Nachwuchs hat großartige Leistungen gezeigt und seine Favoritenrolle klar erfüllt. Es war großartig, wie routiniert die Juniorinnen und Junioren ihre Wettkämpfe bestritten.“ Karin Wurth, RSV Gutach

Glückwünsche von den beiden Junioren-Bundestrainern Dr. Marcus Klein und Lisa Renner. Trainingszeiten Kunstradfahren RadSportVerein Gutach Montag: 14.30 – 16.30 Uhr Karin Wurth 18.30 – 21.00 Uhr Frieder Blum & Veronika Geiler Dienstag: 14.30 – 16.45 Uhr Gerlinde Herzogenrath-Brohammer & Andrea Horn Mittwoch: 14.00 – 16.00 Uhr Ramona Szabo Freitag: 16.30 – 20.00 Uhr Frieder Blum, Ramona Szabo & Karin Wurth www.rsv-gutach.de 56

Donnerstag, 21. Mai 2015

Schwarzwaldverein Gutach Spargel-und Weingut wurden besichtigt Eine ganze Busladung, Vereinsmitglieder und Gäste, folgten vergangenen Sonntag dem Aufruf von Sonja und Markus Haberstroh vom Schwarzwaldverein Gutach zu einer Tagesfahrt ins Markgräflerland. Nach dem Eintreffen in Heitersheim gab es zur Begrüßung Sekt und Hefezopf, bevor die Wanderstrecke angegangen wurde. Vom Aussichtsturm vom Castellberg hatte man eine wunderschöne Sicht auf das Rheintal und die Vogesen. Danach wurde der Spargelhof von Familie Schmid angesteuert. Dort gab es Spargel mit Soße Hollandaise, Saftschinken, Salzkartoffeln und Kratzede satt. Jeder hatte ein Pfund Spargel auf dem Teller und es gab noch Nachschlag. Dazu gab es die eigenen Weine des Familienweinguts zur Verkostung, ebenfalls nicht zu knapp und man konnte ihn auch kaufen. Davon wurde reichlich Gebrauch gemacht. Nachdem dann der halbe Weinkeller im Laderaum des Buses verstaut war, wurde die fröhliche Heimfahrt angetreten. Als Dankeschön für die tolle Organisation der Tour bekamen Sonja und Markus Haberstroh eine Geschenk und eine Laolawelle der Begeisterung, welche durch den Bus ging. Und so wurde der Tag mit den Worten des Winzers beendet: “Kehrst du ein in Heitersheim, kehrst zu sicher heiter heim.”

Seniorenwanderung in Nußbach Eine informative Wanderung unternahmen die Senioren des Schwarzwaldvereins im Monat Mai. Wanderführer Hubert Kienzler lud ein zu einer heimatkundlichen Wanderung in seine frühere Heimat Nußbach. Über den schönen Dorfplatz mit Kirche, entlang der alten Landstraße ins Vordertal, Tiefental, Firstberg, zum Hintertal führte die Tour zum Ausgangspunkt zurück. Unterwegs wurde bei einem Bauernhof eine Rast eingelegt bei der Hubert die Teilnehmer mit Schnäpsle, Likör und Gebäck versorgte. Unterwegs wusste er sehr viel zu berichten zu Begebenheiten aus seiner Kinder- und Jugendzeit , über Bauernhöfe, Schule , Kirche und über das ehemalige Kloster in Nußbach. Im Gasthaus „Zum Frieden“ wurde zum Abschluß eingekehrt und Hubert für die informative Wanderung gedankt. Die Mittwochswanderer würden sich freuen, mal wieder mit Hubert wandern zu können. Schwarzwaldverein und TuS Gutach auf dem Albsteig Immer am Albtrauf entlang führt der Albsteig ( HW1 ) auf gut 350 Kilometern von Donauwörth bis Tuttlingen über Höhen von 400 bis über 1000 Metern. Der Albtrauf ist die nördlichste Steilstufe der Schwäbischen Alb, entlang derer sich unzählige Aussichtspunkte mit einzigartigen Fernsichten aneinander reihen. Im 3. Jahr der Gemeinschaftswanderung laden wir zur Teilnahme ein.

Donnerstag, 21. Mai 2015

Gutach

Termin: 04./05. Juli 2015. Strecken: Jungingen-Willmandingen; WillmandingenLichtenau-Honau Buchung erfolgt über Einzahlung von € 25,00 auf das Konto 110019 Volksbank Kinzigtal, BLZ 664 927 00, Kontoinhaber Martin Heinzmann. Wir freuen uns über rege Teilnahme auf unserer dritten Etappe auf der Schwäbischen Alb. Schwarzwaldverein Gutach e.V. Werner Hillmann, Tel. 07831-1242 TuS Gutach e.V. Martin Heinzmann, Tel. 07833-8281

SPD Ortsverein Gutach

SPD Frühlingsfest war ein Erfolg Schon eine Tradition ist das SPD Frühlingsfest im Gutacher Kurpark und so spielte auch dieses Jahr traditionell das Wetter wieder mit. Die vielen Gäste genossen bei Kaffee, Kuchen, Steaks und Grillwürsten das Flair der Anlage im Herzen von Gutach.

Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jugend D männl. Jahrg. 2002/03 mit Felix Gorenflo und Uwe Peter Abteilung Turnen: 16.00 Uhr - 17.00 Uhr „Frauen über 50“ mit Christel Griesbaum 18.00 Uhr - 19.15 Uhr Mädchen ab 11 mit Sabine Prescher und Franziska Roenn 19.30 Uhr - 20.30 Uhr „Step Aerobic“ mit Susanne Heinzmann 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Badminton mit Claus Grimm Dienstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:15 Uhr - 17:30 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2002/03 mit Werner Heidig u. Claudia Staiger 17:30 Uhr - 18:45 Uhr Jug. B+C weibl. mit Mona Frank, Karla u. Stefanie Wöhrle 18:45 Uhr - 20:15 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1996/97 mit Johannes Haas u. Jens Dieterle Sporthalle Gutach 16:45 Uhr - 18:00 Uhr Minis I Jahrg. Jahrg. 2006/07 mit Sonja und Judith Bell 18:00 Uhr - 19:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 1998/99 mit H.J. Obergfell und Hans Glunk 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Herren I mit Nico Vollmer Abteilung Turnen: 14:00 Uhr Walking mit Elvira Moser 18.30 Uhr Karate und Jiu Jitsu mit M. Franki 8. Dan, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren im evangelischen Gemeindehaus Skiabteilung: 19.00 Uhr Lauftreff der Skigymnastik

Neben den umliegenden Ortsvereinen freuten sich die Mitglieder, dass auch viele Einwohner den Weg zur SPD fanden. Zu den netten Gesprächen gesellten sich dann im Laufe des Nachmittags auch der frisch gekürte Landtagskandidat Karl-Rainer Kopf sowie der Zweitkandidat Manfred Maurer und der Kreisvorsitzende aus Brigachtal Jens Löw zu den Genossen. Frohe Stimmung kam dann auch auf, als Bürgermeister Siegfried Eckert nach der Heimfahrt aus Nufringen direkt bei der SPD verkündete, dass Gutach nun 2 Europameisterinnen hat . Als ein Orstverein mit knapp 20 Mitgliedern ist so ein Fest eine Herausforderung, die wieder bestens gemeistert wurde und Abends dann noch mit einem kleinen, spontanen Helferfest rund um den Brunnen im Park endete.

Montag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2004/05 mit Gerhard u. Michael Wöhrle, 17:30 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2004/05 mit Hans Jörg Kovac u. Anita Spagnolo 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. A +B weibl. Jahrg. mit Timo Hesse, Doris Glunk u. Mona Frank

Mittwoch: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:30 Uhr - 17:45 Uhr Jug. B weibl. Jahrg. 1998/99 mit Mona Frank, Karla und Stefanie Wöhrle 17:30 Uhr - 19:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:15 Uhr Jug. C weibl. Jahrg. 2000/01 mit Mona Frank, Karla u. Stefanie Wöhrle 18:15 Uhr - 20:00 Uhr Damen u. Jug. A weibl. mit Felix Grimm Abteilung Turnen: 16.00 Uhr - 17-30 Uhr „Mädchenriege“ (3. Und 4. Klasse) mit Claudia Wöhrle, Martina Spagnolo und Melanie Stevens 19.00 Uhr - 20.00 Uhr „Frauenriege II“ mit Elvira Moser 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Rückenfit“ mit Christel Griesbaum 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Frauenriege I“ mit Gerlinde Aberle 21:00 Uhr - 22:00 Uhr Männerriege „Wer rastet, der rostet“ mit Hermann Haas Donnerstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 18:00 Uhr - 19:15 Uhr Jug. D männl. Jahrg. 2002/03 mit Felix Gorenflo und Uwe Peter 19:00 Uhr - 20:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 1998/99 mit H.J. Obergfell und Hans Glunk Sporthalle Gutach 16.00 Uhr - 17.00 Uhr Minis II ab Jahrg. 2008 mit Ilona u. Mike Lehmann und Lena Aberle 17.00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2004/05 mit 57

Gutach

Gerhard und Michael Wöhrle 17:15 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2004/05 mit Hans Jörg Kovac und Anita Spagnolo 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales 20:00 Uhr - 21:30 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1996/97 mit Johannes Haas und Jens Dieterle 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Herren II mit Frank Model und H.J. Haas Abteilung Turnen: 15.00 Uhr - 16.00 Uhr „Eltern- Kind- Riege“ mit Annerose Berger, Manuela Dold und Christine Herrmann 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Freizeitsport“ mit Susanne Heinzmann

Donnerstag, 21. Mai 2015

Eines muss man gleich von vornherein sagen: es sieht viel einfacher aus, als es tatsächlich ist! Lisa hat sich sehr geduldig gezeigt und alles mehrmals wiederholt, bis alle die ersten Bewegungen verstanden hatten. So verging die erste halbe Stunde sehr schnell und alle waren nun richtig aufgewärmt, um danach eine Choreografie zum Song „All about that Base“ von Meghan Trainor einzustudieren. Nach knapp 1,5 Stunden war die Gruppe dann soweit, das gerade Gelernte in einer kurzen Tanzszene wiederzugeben. Und die Ergebnisse konnten sich wirklich sehen lassen! Die Teilnehmer waren zwischen 11 und 45 Jahren und kamen aus Hausach, Wolfach, Gutach und Hornberg. Die Idee zu diesem Workshop hatte Lathy Braband-Khampane, Zumba Instruktorin aus Hornberg.

Freitag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:30 Uhr - 18:00 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2002/03 mit Werner Heidig und Claudia Staiger Sporthalle Gutach 19.45 Uhr - 21.15 Uhr Herren I mit Nico Vollmer 21.00 Uhr - 22.30 Uhr Damen I mit Felix Grimm Diese Einheiten von Damen und Herren finden im wöchentlichen Wechsel statt. Abteilung Turnen: 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Kleinkinderrriege“ (4+5 Jahre) mit Brigitte Heinzmann und Uschi Storz 15.30 Uhr - 16.30 Uhr „Mädchenriege“ (ab sechs Jahren+ 1. Klasse) mit Susanne Weigold und Claudia Wöhrle 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Mini- Buben“ (ab sechs Jahren) mit Gerhard Franz und Diana Streif 15.30 Uhr - 17.00 Uhr „Bubenriege“ (Geräte) mit Gerhard Franz TuS begeistert mit Hip-Hop Schnupper-Kurs Am Freitag, dem 15. Mai, stand wieder einmal eine Neuheit im TuS-Kalender: „Hip-Hop-Workshop mit Lisa“. Lisa ist eine Hip-Hop-Dance Instruktorin aus Villingen und hatte sich bereit erklärt, diesen Workshop durchzuführen. Und so trafen sich 29 Neugierige in der Festhalle in Gutach, um in die Geheimnisse des Hip-Hop einzutauchen.

58

Einstimmiges Fazit der Veranstaltung: Super gut mit hohem Wiederholungspotential! Alle freuen sich auf eine Fortsetzung. Lisa hat angekündigt, dass sie vermutlich im Herbst, einen weitergehenden Workshop anbieten würde. Näheres dazu wird im September über die TuS Homepage und in der Zeitung bekannt gegeben. Danke an Lathy für die Orga! Danke an alle Teilnehmer für das Interesse! Und ein großes Dankeschön natürlich an Lisa für den tollen Hip-Hop-Workshop!