Zuppe / Suppen 1.

Zuppa di pomodoro

4,00

Tomatencremesuppe (A,C,G)

2.

Zuppa di cipolla

4,00

Zwiebelsuppe (A,C,G)

3.

Minestrone

4,00

Gemüsesuppe (A,C,G,L)

4.

Zuppa di pesce

7,90

Fischsuppe (A,C,G,D,R)

5.

Parmantieur

4,00

Sizilianische Kartoffelsuppe (A)

Antipasti / kalte und warme Vorspeisen 6.

Cozze

11,00

Frische Muscheln Zubereitung auf 4 versch. Arten Enthält je nach Art der Zubereitung (G,M)

7.

Funghi Ripieni

9,50

Champignions gefüllt mit Spinat oder Schrimps (G,B)

8.

Antipasto siciliano

11,50

Sizilianischer Vorspeisenteller (G,L)

9.

Prosciutto e Melone

10,90

Rohschinken mit Melone (D)

10.

Carpaccio di Manzo

12,00

Rinderfiletscheiben mit Rucola und geraspeltem Parmesan (G)

11.

Cocktail di Gamberetti

9,90

Cocktail Schrimps nach Art des Hauses (B,C)

12.

Bruschetta alla siciliana

4,50

Brotscheiben mit Belag im Ofen überbacken

13.

Vitello tonnato

10,50

Kalbfleisch mit Thunfischmousse (C,D,M)

Alle Speisen zum Mitnehmen! Preise inkl. Mwst

Insalate / Salate Alle Gerichte werden mit Balsamico essig und Oliven Öl serviert oder auf Wunsch mit Kernöl!

14.

Insalata Verde

3,00

Grüner Blattsalat

15.

Insalata Mista Piccola

4,10

Kleiner gemischter Salat

16.

Insalata Mista Grande

5,90

Großer gemischter Salat

17.

Insalata di Pomodoro

5,90

Tomatensalat mit Zwiebeln

18.

Insalata di Tacchino

9,30

Gemischter Salat mit Putenstreifen (A)

19.

Mozzarella in Carrozza

8,90

Gemischter Salat mit Mozzarellasticks (A,G)

20.

Insalata Rucola

9,90

Rucolasalat mit Parmaschinken, Cherrytomaten und gehobeltem Parmesan (G)

21.

Insalata con Coda di Gamberi

10,50

Gemischter Salat mit Garnellen und frischem Obst (B)

22.

Caprese

6,90

Tomatenscheiben, Mozzarella und frisches Basilikum (G)

23.

Insalata Tonno

8,90

Thunfischsalat mit Bohnen und Zwiebeln (D)

24.

Insalata Zingara

8,50

Gemischter Salat mit Oliven, Schafskäse, Artischocken (G)

25.

Insalata della Casa

8,90

Gemischter Salat mit Artischocken, Käse, Schinken, Oliven, Bohnen (D,G)

26.

Insalata di Calamari

10,50

Grüner Salat mit Calamari, Paprika, Cherrytomaten, Petersilie (D)

Alle Speisen zum Mitnehmen! Preise inkl. Mwst

Pasta / Nudeln 27.

Lasagna al Forno

9,50

Lasagne im Ofen überbacken (C,G,H,L)

28.

Spaghetti Vegetariani

8,50

Spaghetti mit frischem Saisongemüse

29.

Spaghetti Bolognese

8,50

Spaghetti in Fleischsauce (H,L)

30.

Spaghetti al Pesto Genovese

8,50

Spaghetti in Basilikumkräutersauce (C,G,H)

31.

Spaghetti alla Siracusana

8,50

Cherrytomaten, Zwiebel, Basilikum, Kapern und Oliven

32.

Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino

7,00

Mit Knoblauch, Olivenöl und scharfe Pfefferoni

33.

Spaghetti alla Carbonara

8,90

Spaghetti mit Pancetta, Eigelb (auf Wunsch mit Obers) (C,G)

34.

Spaghetti allo Scoglio

10,50

Spaghetti mit Meeresfrüchte (D,R)

35.

Penne all´arrabbiata

8,50

Penne mi Zwiebeln, Salami, Oliven, getrockneten Tomaten und Pfefferoni in Tomatensauce

36.

Penne al Gorgonzola

8,50

Penne mit Gorgonzola in Obers (G)

37.

Penne ai Gamberetti

9,90

Penne mit Schrimps, Knoblauch und Kräutersauce (B,G)

38.

Tagliatelle al Salmone

9,90

Bandnudeln mit frischem Lachs nach Art des Hauses (C,D)

39.

Tagliatelle alla Siciliana

9,50

Bandnudeln mit Zwiebeln, Kapern, Cherrytomaten, Sardellen und Parmesan (C,D,G)

40.

Risotto a cui a cunti

9,00

Reis mit Zwiebeln, Zucchini, Paprika, frische Tomaten, rote Bohnen und Speck

41.

Risotto ai funghi

8,50

Reis mit frischen Pilzen

42.

Risotto allo Scoglio

10,50

Reis mit Meeresfrüchte (D,R)

42.

Tortelloni, Panna e Prosciutto

9,90

Tortelloni mit Sahne und Schinken (G)

43.

Gnocchi della Casa Gnocchi nach Chef Art (G)

Alle Speisen zum Mitnehmen! Preise inkl. Mwst

9,00

Fegato / Kalbsleber 44.

Fegato alla Siciliana

10,90

Kalbsleber auf sizilianische Art mit Krabben, Zwiebeln und Cherrytomaten (pikant) (B)

45.

Fegato alla Veneziana

9,90

Kalbsleber mit Zwiebeln in Rotweinsauce

46.

Fegato alla Cacciatore

9,90

Kalbsleber mit Champignon, Zwiebeln in Weißweinsauce

Bistecca di Manzo Fleischgerichte vom Rind Alle Gerichte werden mit Tagesbeilage serviert!

47.

Bistecca alla Griglia

18,50

Rumpsteak (ca. 250g) vom Grill mit Beilage

48.

Bistecca con Cipolla

19,00

Rumpsteak (ca. 250g) mit Zwiebeln, Weißwein

49.

Bistecca al pepe Verde

19,50

Rumpsteak (ca. 250g) mit grünem Pfeffer (G,M)

50.

Bistecca alla Zingara

19.50

Rumpsteak nach Chef Art

51.

Bistecca Mare e Monti

20,50

Rumpsteak mit Champion, Schrimps in Cherrysauce (B)

52.

Spezzatino alla Galabrese

18,50

Rind- und Schweinspitzen nach Kalabresischer Art (pikant)

53.

Bistecca Fiorentina

34,90

T-Bone Steak (500g)

54.

Bistecca Fiorentina

48,90

T-Bone Steak (750g)

Alle Speisen zum Mitnehmen! Preise inkl. Mwst

Pesce / Fischgerichte Alle Gerichte werden mit Kartoffeln serviert

55.

Cozze

11,00

Frische Muscheln zubereitung auf 4 versch. Arten (G,M,R)

56.

Salmone alla Griglia

16,50

Frisch gegrillter Lachs (D,G)

57.

Salmone all´arancia

17,00

Frischer Lachs in Orangensauce (D)

58.

Salmone ai Gamberetti

17,50

Frischer Lachs mit Schrimps in cognac Sauce (B,D,G)

59.

Gamberoni alla Griglia

21,00

Riesengarnelen vom Grill (B)

60.

Gamberoni Provinciale

22,50

Riesengarnelen, Tomatensauce und Kräuter (B)

61.

Calamari alla Griglia

13,90

Gegrillter Tintenfisch (D)

62.

Branzino

17,50

Frischer Wolfbarsch Zubereitung nach Wunsch

63.

Orata

17,50

Frische Dorade (Brasse) Zubereitung nach Wunsch (D)

64.

Pesce Spada

19,50

Schwertfisch Zubereitung nach Wunsch (D)

65.

Tonno

17,50

Thunfisch Zubereitung nach Wunsch (D)

66.

Seppia con Spaghetti

16,00

Gegrillte Krake mit Spaghetti in Knoblauch und Olivenöl (D)

67.

Pesce misto alla Griglia

22.90

Fischplatte gegrillt für 1

Person (D)

68.

Pesce mista alla Griglia

39,50

Fischplatte gegrillt für 2 Personen (D)

184.

Sogliola Seezunge

Tagespreis (D)

Alle Speisen zum Mitnehmen! Preise inkl. Mwst

Pizza Kleine Pizza -€ 1,00 / Jede Sonderbeilage ab € 0,50

69.

Pizza Margerita

7,00

Tomatensauce, Mozzarella und Basilikum (G)

70.

Pizza Salami

8,40

Tomatensauce, Mozzarella und Salami (G)

71.

Pizza Ateleta

8,90

Tomatensauce, Mozzarella, Salami und Champignons (G)

72.

Pizza Prosciutto

8,40

Tomatensauce, Mozzarella und Schinken (G)

73.

Pizza Catania

8,90

Tomatensauce, Mozarella, Salami und Schinken (G)

74.

Pizza Funghi

8,00

Tomatensauce, Mozzarella und Champignons (G)

75.

Pizza Palagonia

8,90

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken und Champignons (G)

76.

Pizza Fantasia

9,50

Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Schinken, Champignons (G)

77.

Pizza Angelo

9,90

Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Bacon, Champignons, Thunfisch (D,G)

78.

Pizza Trinacria

8,50

Tomatensauce, Mozzarella, Bacon, Mais, Ei (C,G)

79.

Pizza Tonno

9,50

Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel (D,G)

80.

Pizza Hawai

8,50

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Ananas (G)

81.

Pizza Diavolo Tomatensauce, Mozzarella, Salami, scharfe Pfefferoni (G)

Alle Speisen zum Mitnehmen! Preise inkl. Mwst

8,50

Pizza Kleine Pizza -€ 1,00 / Jede Sonderbeilage ab € 0,50

82.

Pizza della Casa

11,00

Tomatensauce, Mozzarella mit sizilianischer Wurst und kalabrescchischer Nduja(pikante Wurst), Zwiebeln und Oliven (G)

83.

Pizza Capricciosa

10,00

Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Thunfisch, Artischocken, Champignons, Paprika, Oliven (D,G)

84.

Pizza Quattro Stagioni

9,40

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Salami, Champignons, Artischocken, Oliven, Paprika (G)

85.

Pizza Vegetaria

9,00

Tomatensauce und frischem Saison Gemüse

86.

Pizza Spinaci

9,00

Tomatensauce, Mozzarella, Spinat und Ei (C,G)

87.

Pizza Francesca

10,50

Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Cherrytomaten und geraspelter Parmesan (G)

88.

Pizza Frutti di Mare

10,50

Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchte, Knoblauch und Petersilie (D,G,R)

89.

Pizza Calzone

10,00

Pizzatasche mit Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Salami, Champignons und Thunfisch (D,G)

90.

Pizza Siciliana

9,40

Tomatensauce, Mozzarella, Oliven, Sardellen, Kapern (D,G)

91.

Pizza Steirer

8,50

Tomatensauce, Mozzarella, Bacon, grüner Salat, Tomaten, mit Kernöl zubereitet (G)

92.

Pizza Spaghetti

9,00

Tomatensauce, Mozzarella, Spaghetti mit Fleischsauce (G,L)

93.

Pizza Deliziosa

13,00

Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Schrimps, frischer Lachs (B,D,G)

Alle Speisen zum Mitnehmen! Preise inkl. Mwst

Dolce / Dessert 94.

Cassata Siciliana

4,50

Typische sizilianische Spezialität (C,G,E)

95.

Tiramisú

4,00

Hausgemachtes Tiramisu, fein garniert (C,G)

96.

Panna Cotta

3,90

Mit Fruchtsauce und Früchten serviert (G)

97.

Profiterolo

4,00

Backteigbällchen mit Cremefüllung und Schokosauce (C,G)

98.

Zabaione

3,90

Weinschaum mit Vanilleeis (C,G)

Bier 99.

Puntigamer BierSoda Bier und Radler

0,2l

2,30

100.

Puntigamer Bier, Soda Bier und Radler

0,3l

2,60

101.

Puntigamer Bier, Soda Bier und Radler

0,5l

3,20

102.

Fl. Edelweiß hefetrüb

103.

Fl. Peroni

0,33l

3,00

104.

Fl. Moretti

0,33l

3,00

105.

Fl. Alkoholfreies Bier

0,33l

3,20

106.

Fl. Edelweiß alkoholfrei

107.

Fl. Heineken

108.

Fl. Gösser Naturgold alkoholfrei

0,5l

0,5l

3,20

3,20 0,33l 0,33l

3,30 2,80

Cognac, Weinbrand, Magenbitter Whisky/Grappa 2cl 109. Vecchia Romagna 110. Amaro Averna 111. Amaretto 112. Baileys 113. Jägermeister 114. Whisky

3,50 3,50 3,50 3,00 3,50 ab 4,00

115. Remi Martini

4,00

116. Ramazotti

3,50

117. Sanbuca

3,50

118. Grand Manier

4,00

119. Fernet

3,00

120. Grappa

ab 3,00

Alkoholfreie Getränke 0,3l 2,40

0,5l 3,60

2,40

----

121.

Coca Cola

122.

Coca Cola light

123.

Fanta

124.

Sprite

2,40

3,60

125.

Almdudler

2,40

3,60

126.

Eistee Zitrone/Pfirsich

2,40

3,60

127.

Spezi

2,40

3,60

128.

Schweppes

2,40

0,2l

3,60

2,90

----

1,00

1,80

Tonic Water, Bitter Lemon, Ginger Ale

Wasser 129. Soda 130. Fl. Sanpellegrino

0,25l

----

131. Fl. Sanpellegrino

0,7l

----

3,90

132. Fl. Römerquelle Mineral

0,33l

2,10

----

133. Fl. Römerquelle still

0,33l

2,10

----

1,20

2,40

134. Soda Zitrone

1,90

Säfte 135.

Cappy

2,40

3,60

136.

Cappy gespritzt

2,10

2,90

137.

Apfelsaft

2,40

3,60

138.

Apfelsaft gespritzt

139.

Pago Säfte 0,2l pur

2,10

2,90 2,40

----

2,60

----

----

2,90

Pfirsich, Marille, Johannisbeere, Erdbeere Mango, ACE, Kirsche

140.

Pago Säfte gespritzt Pfirsich, Marille, Johannisbeere, Erdbeere Mango, ACE, Kirsche

141.

Pago Säfte espritzt Pfirsich, Marille, Johannisbeere, Erdbeere Mango, ACE, Kirsche

Offene Weine Weißwein: 142. Frascati, trocken 1/8l (O)

2,60

143. Pinot Grigio, trocken, fruchtig 1/8l (O)

2,60

144. Mischung 1/4l (O)

2,60

Rotwein: 145. Nero D'Avola (aus Sizilien) 146. Chianti, trocken 1/8l 147. Valpolocella, herb

(O)

2,60

(O)

1/8l

2,60

(O)

2,60

148. Lambrusco, lieblich 1/8l (O)

2,60

149. Mischung 1/4l (O)

2,60

150. Cola Rot 1/4l (O)

2,60

Flaschenweine 0,7l Weißwein: 151. Pinot, trocken, fruchtig (O)

21,50

152. Chardonnay, trocken, fruchtig (O)

21,50

153. Frascati, trocken (O)

22,00

154. Regaleali, trocken (O)

24,50

Rotwein: 155. Barbera, trocken, fruchtig (O) 156. Chianti, trocken

24,50

(O)

157. Nero D´Avola (aus Sizilien)

23,00 (O)

22,00

158. Merlot, halbtrocken (O)

21,00

159. Brunello di Montalcino (O)

auf Anfrage

Sekt und Champagner 0,7l 160.

Fragolino (O)

22,00

161.

Prosecco (O)

22,00

162.

Asti Spumante (O)

19,50

163.

Champagner

(O)

auf Anfrage

Aperitivi / Aperitif 164.

Martini rot, weiß oder gold (O)

3,50

165.

Aperol Prosecco Mix

166.

Campari Soda

3,50

167.

Campari Orange

4,00

168.

Campari Milano

4,50

169.

Hugo (O)

4,00

170.

Sherry medium, trocken (O)

171.

Prosecco (O)

3,50

172.

Fragolino (O)

3,10

173.

Holunder Spritzer (O)

(O)

4,00

3,00

2,60

Warme Getränke 174.

Espresso klein

2,00

175.

Doppel-Espresso

3,80

176.

Caffé (Verlängerter)

2,20

177.

Caffé Latte (G)

178.

Latte Macchiato

(G)

2,60

179.

Cappuccino

(G)

2,60

180.

Tee

2,60

1,80

Formaggi / Käse 181. Formaggio Misto Gemischte Käseplatte 182. Parmigiano Parmesan Käseteller

8,90 (G) 7,90 (G)

183. Gorgonzola Gorgonzola Käseteller (G)

6,90