MENU

H L A D N A P R E D J E L A / CO L D A P P E T I Z E R S / K A LT E VO R S P E I S E N Salata Caprese ......................................................................................................... (V) 68 Caprese salad with Mozzarella Caprese Salat mit Mozzarella Brusketi s kozicama ....................................................................................................... 78 Prawn Bruschetta Bruschetta mit Garnelen Marinirane tikvice s parmezanom ........................................................................... (V) 68 Marinated Zucchini w/ Parmesano Reggiano Marinierte Zucchini mit Parmesan Salata od hobotnice ....................................................................................................... 98 Octopus salad w / onion, olive oil and chickpeas Oktopussalat mit Zwiebeln, Kichererbsen und Olivenöl

G L AV N A J E L A / M A I N CO U R S E S / H AU P T S P E I S E N Domaći ravioli u umaku od gorgonzole s orasima .................................................. (V) 95 Homemade ravioli with gorgonzola sauce and walnuts Hausgemachte Ravioli in Gorgonzolasoße mit Walnüssen Domaći makaruni s tartufatom i pršutom ..................................................................... 98 Homemade macaroni w/ prosciutto and tartufata Hausgemachte Makkaroni mit geräuchertem Schinken und Tartufata Lazanje - miješano mljeveno meso, umak od rajčice.................................................... 78 Lasagne - mixed minced meat, tomato sauce Lasagne - gemischtes Hackfleisch, Tomatensoße Pulenta u umaku od crvenog luka s povrćem................................................................ 95 Pulenta with red onion sauce and vegetables Polenta mit Gemüse und Zwiebelsoße Dalmatinska pašticada s njokima- Regionalno jelo...................................................... 130 Dalmatian beef „Pašticada“ w / gnocchi - Regional dish Rinderbraten Dalmatinischer Art in Sauce und Gnocchi - Regionales Gericht

PIZZA Margarita ....................................................................................................................... 58 Umak od rajčice, sir Tomato sauce, cheese Tomatensoße, Käse Salami ............................................................................................................................ 68 Umak od rajčice, sir, salama Tomato sauce, cheese, salami Tomatensoße, Käse, Salami Capricciosa..................................................................................................................... 68 Umak od rajčice, sir, šunka, šampinjoni Tomato sauce, cheese, ham, champignons Tomatensoße, Käse, Schinken, Champignons Dalmatina........................................................................................................................ 72 Umak od rajčice, sir, pršut, masline Tomato sauce,cheese, prosciutto, olives Tomatensoße, Käse, geräucherter Schinken, Oliven Diavola............................................................................................................................. 72 Umak od rajčice, sir, panceta, feferoni, jaje Tomato sauce, cheese, bacon, chilli, egg Tomatensoße, Käse, Speck, Peperoni, Ei

Dodaci za pizzu .................. 5

Dodaci za pizzu................... 8

Dodaci za pizzu ................ 10

• Jaje / Egg / Ei

• Čajna kobasica / Sausage

• Panceta / Bacon / Speck

• Masline / Olives / Oliven

Teewurst

• Kukuruz / Corn / Mais

• Tuna / Tuna / Thunfisch

• Šampinjoni / Champignons

• Svježa rajčica / Fresh tomatoes /

• Crveni luk / Onion / Zwiebeln

Frische Tomaten

• Feferoni / Pepperoni / Peperoni

• Mozzarella

• Kapari / Capers / Kapern

• Kajmak / Kaymak / Schmand

• Pršut / Prosciutto / GeräucherterSchinken

D E S E RT I / D E S S E RT S / D E S S E RT S

Panna Cotta s voćnim preljevom ............................................................................33

Panna Cotta with frutti di bosco Panna Cotta mit Waldbeeren Tiramisu................................................................................................................33

Tiramisu Tiramisu Kolač od sira.........................................................................................................33

Cheesecake Käsekuchen Čokoladni raj ........................................................................................................33

Chocolate heaven Schokoladen-Himmel

Cijene su izražene u kunama i uključuju PDV. Knjiga žalbi nalazi se na šanku. Zabranjena prodaja i usluživanje alkoholnih pića osobama mlađim od 18 godina. Zabranjena uporaba duhanskih proizvoda u zatvorenom prostoru. Alle Zahlungen werden auf Grundlage der Kuna-Preisliste geleistet. Beschwerdebuch befindet sich an der Bar. Der Verkauf alkoholischer Getränke an Personen unter 18 Jahren ist verboten. Rauchverbot in geschlossenen Räumen. Prices are stated in kunas and include VAT. Complaints book is available at the bar. lt is forbidden to sell and serve alcoholic beverages to persons under 18. lt is forbidden to use tobacco products in indoor areas.

V I N S K A K A RTA / W I N E L I S T / W E I N K A RT E

V I N S K A K A RTA / W I N E L I S T / W E I N K A RT E

BIJELO VINO / WEIßWEIN / WHITE WINE 0,75 L Graševina Mitrovac Krauthaker ......................................................................................... 215 Suho/Trocken/Dry, 13,5% alk,Vinogorje Kutjevo Pinot sivi Krauthaker ........................................................................................................ 198 Suho/Trocken/Dry, 12,5% alk,Vinogorje Kutjevo Sauvignon Vidim Krauthaker ............................................................................................. 215 Suho/Trocken/Dry, 13,3% alk,Vinogorje Kutjevo

CRVENO VINO / ROTWEIN / RED WINE Plavac Tomić ................................................................................................................... 198 Suho/Trocken/Dry, 12,5% alk,Vinogorje Hvar Dingač Matuško............................................................................................................... 298 Suho/Trocken/Dry, 14,5% alk,Vinogorje Pelješac Postup Matuško............................................................................................................... 215 Suho/Trocken/Dry, 13,8% alk,Vinogorje Pelješac

ROSÉ VINO / ROSÉWEIN / ROSÉ WINE Rose Krauthaker.............................................................................................................. 188 Suho/Trocken/Dry, 12,5% alk,Vinogorje Kutjevo

V I N S K A K A RTA / W I N E L I S T / W E I N K A RT E

OTVORENO VINO / OFFENER WEIN / WINE BY THE GLASS 0,5 L Bijelo vino / Weißwein / White wine Graševina Krauthaker .................................................................................................... 73 Crveno vino / Rotwein / Red wine Cuvee Krauthaker .......................................................................................................... 73 OTVORENO VINO / OFFENER WEIN / WINE BY THE GLASS 0,15 L Bijelo vino / Weißwein / White wine Graševina Mitrovac Krauthaker ..................................................................................... 44 Crveno vino / Rotwein / Red wine Postup Matuško .............................................................................................................. 44 Rosé vino / Roséwein / Rosé wine Rose Krauthaker ............................................................................................................ 42 PJENUŠAC / SEKT / SPARKLING WINE Prosecco Henkell 0,20 l .................................................................................................. 58 Prosecco Mionetto 0,75 l .............................................................................................. 228 ŠAMPANJAC / CHAMPAGNER / CHAMPAGNE Moet&Chandon 0,75 l ................................................................................................... 790

Cijene su izražene u kunama i uključuju PDV. Knjiga žalbi nalazi se na šanku. Zabranjena prodaja i usluživanje alkoholnih pića osobama mlađim od 18 godina. Zabranjena uporaba duhanskih proizvoda u zatvorenom prostoru. Alle Zahlungen werden auf Grundlage der Kuna-Preisliste geleistet. Beschwerdebuch befindet sich an der Bar. Der Verkauf alkoholischer Getränke an Personen unter 18 Jahren ist verboten. Rauchverbot in geschlossenen Räumen. Prices are stated in kunas and include VAT. Complaints book is available at the bar. lt is forbidden to sell and serve alcoholic beverages to persons under 18. lt is forbidden to use tobacco products in indoor areas.

DORUČAK / FRÜHSTÜCK / BREAKFAST

08:00 - 11:00

ALL YOU CAN EAT - 88

Jaja / Eier / Eggs Kuhana / Gekocht / Boiled Kajgana / Rührei / Scrambled eggs Kobasice / Würstchen / Sausages Povrće grill / Gegrilltes Gemüse / Grilled vegetables Croisant / Croissant / Croissant Jogurti / Joghurts / Yogurts Mlijeko / Milch / Milk Naresci / Scheiben / Slices Svježe narezane salame i sirevi / Frische geschnittene Salami und Käse / Fresh sliced salami and cheese Namazi / Aufstriche / Spreads Marmelade / Marmeladen / jams Maslac / Butter / Butter Med / Honig / Honey Namaz od sira / Schmelzkäse / Cheese spread Musli / Müsli / Muesli Cornflakes Svježe voće / Frisches Obst / Fresh fruit Salata / Salat / Salad Domaći kruh / Hausgemachtes Brot / Homemade bread Cijene su izražene u kunama i uključuju PDV. Zabranjena prodaja i usluživanje alkoholnih pića osobama mlađima od 18 godina. Zabranjena uporaba duhanskih proizvoda u zatvorenom prostoru. Alle Zahlungen werden auf Grundlage der Kuna-Preisliste geleistet. Mwst. ist eingerechnet. Der Verkauf alkoholischer Getränke ist an Personen unter 18 Jahren verboten. Rauchverbot in geschlossenen Räumen. Prices are stated in kunas and include VAT. It is forbidden to sell and serve alcoholic beverages to persons under 18. It is forbidden to use tobacco products in indoor areas.