AMTSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf mit der Stadt Münchenbernsdorf und den Mitgliedsgemeinden Hundhaupten, Schwarzbach, Lindenkreuz, Lederhose, Zedlitz, Bocka, Saara www.rathaus-muenchenbernsdorf.de

Jahrgang: 23 Nummer: 8 Ausgabe 18. August 2016 Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf 07589 Münchenbernsdorf, Karl-Marx-Platz 13 Gemeinschaftsvorsitzender Sitzungsdienst Ordnungsangelegenheiten Bauamt Stadtbürgermeister Liegenschaften Wohnungsverwaltung Meldestelle Standesamt Steuern Kasse

8 99 33 8 99 22 8 99 22 8 99 35, -37 8 99 23, -24 8 99 32 8 99 31, -32 8 99 13 8 99 12 8 99 27 8 99 25

Tel.: 03 66 04 / 8 99-0 Fax: 03 66 04 / 8 99-20

Finanzen / Kämmerei KoBB / Polizei GEMEINDEN Bocka Hundhaupten Lederhose Lindenkreuz Saara Schwarzbach Zedlitz

8 99 26 8 14 84 03 66 04 / 26 05 03 65 / 81 24 59 03 66 04 / 24 63 über Ämter Rathaus 03 66 04 / 22 94 03 66 04 / 26 71 03 66 03 / 6 73 59

STADT Freiwillige Feuerwehr Bibliothek Bauhof Naturbad Turnhalle KINDERGÄRTEN Münchenbernsdorf Lederhose Saara Bocka Zedlitz

8 17 19 23 05 8 16 05 26 48 24 64 03 66 04 / 23 14 03 66 04 / 26 75 03 66 04 / 2 09 78 03 66 04 / 24 31 03 66 03 / 4 36 34

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Gemeinde Hundhaupten

Stadt Münchenbernsdorf

Bekanntmachung der Gemeinde Hundhaupten

EINWOHNERVERSAMMLUNG Zur Einwohnerversammlung der Stadt Münchenbernsdorf mit den Ortsteilen Kleinbernsdorf mit Siedlung Kanada und Schöna

am Dienstag, dem 20. September 2015, um 19:00 Uhr im Kulturhaus Münchenbernsdorf, Geraer Straße 30 lade ich Sie herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Beantwortung schriftlich eingereichter Bürgeranfragen 3. Sonstiges Nach § 15 ThürKO und Hauptsatzung der Stadt Münchenbernsdorf findet diese Versammlung ausschließlich für Einwohner der Stadt Münchenbernsdorf und seinen Ortsteilen statt. Der Bürgermeister leitet die Versammlung; er sorgt für die Aufrechterhaltung der Ordnung und übt das Hausrecht aus. Entsprechend § 4 der Hauptsatzung der Stadt Münchenbernsdorf können Einwohner ihre Anfragen in wichtigen Stadtangelegenheiten bis spätestens zwei Tage vor der Einwohnerversammlung bei der Stadt Münchenbernsdorf einreichen. gez. J. Reinhardt Bürgermeister Stadt Münchenbernsdorf

Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung des Gemeinderates Hundhaupten findet am

statt.

Dienstag, 23. August 2016, 19.00 Uhr, im Gemeindesaal Hundhaupten

Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Diensteid des Bürgermeisters gemäß § 28 Abs. 5 ThürKO 2. Beschlussvorlage 100816 – Genehmigung der Niederschrift vom 24.05.2016 3. Beteiligungsbericht 2016 gemäß § 75 a ThürKO über die unmittelbare Beteiligung an der KEBT Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft Thüringen AG (KEBT AG) sowie über die mittelbare Beteiligung an der Thüringer Energie AG (TEAG) im Jahr 2015 4. Information zur Aufstellung von Windkraftanlagen in der Gemeinde Hundhaupten 5. Sonstiges Nichtöffentlicher Teil Änderungen oder Ergänzungen entnehmen Sie bitte den öffentlichen Bekanntmachungen. gez. Pätzold-Häselbarth Bürgermeister Gemeinde Hundhaupten

Ausgabe 8 · Seite 1

Mitteilungen Bekanntmachung

Im Anschluss tapsten in bunte Farben getauchte Kinderfüße auf Tapetenrollen durch Zimmer und Flure. So konnten die Kinder mit all ihren Sinnen ganz intensiv den neuen Weg erobern. Bunte Bilder sind mit Händen und Füßen entstanden. Ein richtiges Farbenparadies.

Ab Montag, dem 15.08.2016, (bis 25.09.2016) erfolgt die Sammlung von Unterschriften zur Unterstützung des Antrages auf Zulassung eines Volksbegehrens der AG Selbstverwaltung für Thüringen zur Aufhebung des Vorschaltgesetzes. Wer sich beteiligen möchte, wendet sich bitte an seinen jeweiligen Bürgermeister.

Bekanntmachung Fundsachen Zur Abholung liegen folgende Fundsachen bereit: 1 Handy (Philips) 1 Ehering 1 Motorradschlüssel (Kawasaki) 1 Regenschirm 1 Schlüsselbund mit Anhänger Eigentumsansprüche können im Standesamt Zi. 12 geltend gemacht werden, gern auch telefonische Nachfragen unter 03660489912 gez. Nauck – Standesamt

Gemeinde Saara Wohnung zu vermieten Im 1995 sanierten, schön gelegenen gemeindeeigenen Wohnhaus in Großsaara ist folgende Wohnung zu vermieten:

4-Raum Wohnung im Erdgeschoss, Größe 64,68 m² Für den Bezug der Wohnung ist ein Wohnberechtigungsschein vom LRA Greiz/SG Wohnungsbauförderung erforderlich (einkommensabhängig). Anträge diesbezüglich erhalten Sie in der Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf, Karl-Marx-Platz 13, Zimmer 32. Interessenten melden sich bitte in der Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf zu den Sprechzeiten bei Frau Würth oder telefonisch unter 036604/89932 sowie in der Sprechstunde der Bürgermeisterin Frau Frankenberg, dienstags von 17.00-18.00 Uhr.

Von Farben befreit und frisch geduscht im Pool, ging es zum leckeren Büffet.

gez. Würth – Wohnungsverwaltung

Gemeinde Zedlitz In der Gartenanlage Zedlitz sind mehrere Gärten, Größe von 280 m² bis 480 m² zur Verpachtung frei. Interessenten melden sich bitte beim Bürgermeister der Gemeinde Zedlitz Herrn Schoßee oder in der Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf bei Frau Würth unter Telefon 036604/89932. gez. Würth Sachbearbeiter Liegenschaften

Kindergartennachrichten Farbenfest im Kinderparadies Ein lustig buntes Farbenfest zur Einweihung unserer neuen Verbindungstür feierten die Sonnenkinder, Fledermäuse und die frechen Frösche. Über einige Wochen gingen die Handwerker bei uns im Kindergarten ein und aus. Es wurde gebohrt, gestemmt und gemalert. Mit einem Durchbruch bei den Fledermäusen wurde eine Verbindung zu den Fröschen geschaffen. Nun können die Kinder der frechen Frösche ganz schnell zu den Großen und umgekehrt. Um diese Errungenschaft zu feiern, gab es ein gemeinsames Farbenfest. Bei schönstem Wetter trafen sich die Kinder im Garten mit dem Schwungtuch und unserem Sommerhit „Hey kleiner Schmetterling“. Ausgabe 8 · Seite 2

Unsere Eltern besorgten Obst, Kuchen und Getränke. Vielen Dank! Sicherlich wird es noch viele schöne gemeinsame Momente geben.

Nachrichten vom Silbergrund Tatkräftig angepackt! In unserer Einrichtung betreuen wir derzeit bis zu 40 Kinder, verteilt auf 2 Gruppen. 12 Kinder in der kleinen Altersmischung von 1 bis 3 Jahre und bis zu 28 Kinder in der großen Altersmischung von 3 Jahren bis Schuleintritt. Um im pädagogischen Alltag den kindlichen Bedürfnissen gerecht zu werden und einen Ort für kindgerechtes Lernen in verschiedenen Entwicklungsphasen und Bildungsbereichen zu ermöglichen, müssen die vorhandenen Räumlichkeiten optimal strukturiert und gestaltet sein. An

unseren diesjährigen Klausurtagen vom 18. – 20.7., an denen die Kita geschlossen blieb, machten wir uns genau das zur Aufgabe. Tatkräftig und fachmännisch wurde losgelegt. Im Bereich der kleinen Altersmischung wurde die bisher enge und dunkle Bauecke aufgelöst und eine freundliche und gemütliche Puppenecke mit Lesebereich eingerichtet. Kreativmaterialien, Sinnesmaterial, Spiele, selbst Geschirr werden nun ersichtlicher und zugänglich für die Kinder angeboten, damit haben selbst die Jüngsten mehr Möglichkeiten, selbstständig tätig zu werden.

Dank dem Erlös der Papiersammlung konnten wir für die Kinder der kleinen Altersmischung Podeste und Matten kaufen. Nun können unsere Jüngsten täglich auf verschiedenen Höhen klettern und springen, großflächig bauen und verschiedene Sinneserfahrungen sammeln.

Kreativmaterialien offener, zugänglicher und geordneter den Kindern angeboten.

Auf unserer Diele wurde der Bewegungsbereich mit Rollbrettern, Balancierschlangen und XXL Sitzsäcken erweitert und eine neue gemütliche Leseecke eingerichtet. Für den Außenbereich haben wir einen alten Tisch wieder flott gemacht und mit Hockern neue Sitzgelegenheiten geschaffen. In allen Räumlichkeiten haben wir für Kinder verschiedene Bilder angebracht … diese bieten ihnen die Möglichkeit, selbst zu erkennen, wo welches Material (Spielzeug, Geschirr, Kleidung …) hin kommt oder die Bilder zeigen Abläufe, wie die Reihenfolge beim Anziehen. Damit sind Kinder nicht immer auf die Hinweise oder Anleitung der Erzieherin angewiesen, sondern haben Möglichkeiten der Selbstaneignung, Verarbeitung und Hilfe. Die Kinder haben alle Spielbereiche sehr schnell in Beschlag genommen und sind sehr zufrieden mit der Neustrukurierung. Schnell haben sich die Spielprozesse ersichtlich verändert, erweitert und sind kreativer geworden.

Jahresabschluss – Zuckertütenfest

Dies war eine hohe außerplanmäßige Ausgabe und deswegen an dieser Stelle ein großes Dankeschön an alle fleißigen Papiersammler. Im Bereich der großen Altersmischung waren die Veränderungen weiträumiger. Die Zimmerei Kertscher aus Münchenbernsdorf hat uns in diesem Zeitraum eine Trittschalldämmung für unsere Empore eingebaut. Damit können die Kinder nun mehr die Empore als Spielbereich nutzen und wir haben damit Raum dazu gewonnen. Unser Puppenzimmer haben wir in ein geräumiges Bauzimmer geändert, hier sollen in Zukunft noch ein Flaschenzugsystem und Bilder von Gebäuden der Umgebung dazu kommen.

Am 15. Juli veranstalteten wir unser jährliches Zuckertütenfest, ein ganzes Fest zu Ehren unserer 5 Schulanfänger. In diesem Jahr unter dem Motto: „Hopp Hopp hopp Manege Frei – Zirkus Silbergrundus“. Emilio, Rihanna, Feenja, Sabine und Joline sollten an diesem Tag noch einmal ganz im Mittelpunkt stehen, aber auch die Gemeinschaft und ihre Freundschaften in unserer Kindergruppe genießen. Bei einer festlichen Frühstückstafel eröffneten wir den Tag und besprachen die vielen Höhepunkte die es noch zu erwarten galt. Bereits am Vormittag konnten die Kinder die Hüpfburg nutzen, richtig losgehen sollte es dann aber erst am Nachmittag. Ab 14 Uhr stieg die Aufregung richtig an … die Artisten und Zirkuskünstler schlüpften in ihre Kostüme, wurden geschminkt und die Manege vorbereitet. 15 Uhr trafen die Zirkusgäste ein. Frau Fehrig führte als Zirkusdirektor durch das einzigartige und vielseitige Programm. Die Artisten vom Zirkus Silbergrundus präsentierten eine atemberaubende Vorstellung. Neben Liedern wurden grazile Tänze, wie ein Bändertanz und Reifentanz aufgeführt. Der Zauberlehrling Emilius beherrschte sein Handwerk hervorragend und faszinierte mit seiner Vorstellung das Publikum. Tierisch stark präsentierten wir auch eine flotte Pferdedressur und eine wilde Raubtiershow. Clown Ecki sorgte für kleine Aufheiterungen zwischendurch.

Im Gruppenraum selbst können die Kinder nun nicht mehr nur Essen und Tischspiele spielen, sie finden ihre neue gemütliche Puppenecke dort und dank neuer Materialwagen werden nun Ausgabe 8 · Seite 3

Begeistert von dem Programm ließen wir den Nachmittag unter dem Motto „Zirkus Silbergrundus“ gemütlich ausklingen. Während Eltern, Omas und Opas und alle großen Gäste sich bei Kaffee und Kuchen stärkten, genossen die Kinder den Nachmittag mit der Hüpfburg, einigen Spielen aus dem Spielmobil Weida, aßen Popkorn und Clown Ecki zauberte lustige Ballonfiguren. Ab 17 Uhr wurde das Fest beendet, doch nicht für alle. Unsere 5 Schulanfänger machten sich nun auf zu einer Schatzsuche.

Sportnachrichten

SV 1924 Münchenbernsdorf e.V.

Abteilung Tischtennis Saisonstart 2016/17 steht unmittelbar bevor

Frau Dix führte an Hand verschiedener Fragen die Kinder und ihre Eltern zu bestimmten Punkten, an denen sich Puzzleteile befanden. Diese mussten die Kinder sammeln und auch Aufgaben lösen. Am Ziel, in unserem oberen Garten, setzte jeder sein persönliches Puzzle zusammen und fanden zum Abschluss nicht nur den prächtigen Zuckertütenbaum, sondern auch noch einen Schatz.

Mit sechs Mannschaften starten die Tischtennisspieler des SV 1924 in die neue Saison. Erstmalig in der Geschichte des Tischtennissports in Münchenbernsdorf wurde eine solche hohe Zahl aktiver Teams gemeldet. Die Schülermannschaft startet in ihre dritte Saison in der Kreisliga. Wir hoffen auf eine weitere Stabilisierung des Teams, am Ende der Saison sollte ein Mittelfeldplatz erreicht werden. Die Saison wird sehr umfangreich, gehen doch 13 Mannschaften an den Start. Das erste Spiel bestreiten unsere Schüler am 15.08. in Münchenbernsdorf gegen VfL Gera II. Unser Team setzt sich aus den folgenden Spielern zusammen: Martin Schöppe Emma Franke Ben Meinhardt Ben Lacheim Justin Weiser Darüber hinaus gibt es noch weitere Schüler die auf dem Sprung in das Team sind. Nach dem erfolgreichen Aufstieg wird unsere Jugendmannschaft in der Bezirksliga an den Start gehen. Es kann in der ersten Saison auf dieser Ebene nur das Ziel sein, die Klasse zu halten. Dieses Ziel streben folgende Sportfreunde an: Lukas Kröber Leon Rüdiger Justin Winner Jannek Schaab Das Ziel die Klasse zu halten, hat auch unsere erste Männermannschaft. Es wird interessant, wie sich das Team nach dem Aufstieg in der 2. Bezirksliga behaupten wird. Durch die Rückkehr von Rene Benndorf vom VfL Gera hat sich das Team weiter verstärkt. Mit dem Auswärtsspiel gegen TuS Osterburg Weida II am 20.08. wird der Saisonstart vollzogen und eine erste Standortbestimmung erfolgen. Auch hier die Mannschaftsaufstellung: Rene Benndorf Chris Beierlein Thomas Hüttner Florian Kubek Lukas Kröber Markus Theil Marko Beierlein

Nun war das Fest aber immer noch nicht vorbei. Gemeinsam mit den Erzieherinnen Frau Dix und Frau Eckardt haben die Schulanfänger und ihre Eltern den Abend bei gemütlichem Beisammensein und Essen ausklingen lassen. Spät am Abend verließen die Eltern dann das Fest alleine, denn die Schulanfänger verbrachten die Nacht mit Frau Eckardt im Kindergarten. Nach anfänglicher Euphorie mischte sich doch etwas Ängstlichkeit dazu. Doch Frau Eckardt erzählte noch lustige Geschichten und schaute mit den Kindern auf dem Laptop Bilder von ihrer Kindergartenzeit an. Dann, schon sehr sehr spät, gewann die Müdigkeit und alle Kinder schliefen fest. Am nächsten Morgen warteten schon die Muttis und Vatis mit einem tollen Frühstück. Die Kinder fanden es fantastisch und waren sehr zufrieden mit ihrem Abschluss im Kindergarten.

Für unsere zweite Mannschaft steht auch dieses Jahr das Ziel, einen Platz im Mittelfeld der 1. Kreisregionalliga zu erreichen. Zusätzlich hat sich Sven Kaufmann das Ziel gesetzt, in der Einzelauswertung den 1. Platz zu verteidigen. Die Mannschaftsaufstellung lautet hier: Sven Kaufmann Lothar Stang Harry Biehl Erik Göbel Nachdem im Vorjahr der vierte Platz für unsere Dritte in der 2. Kreisregionalliga erkämpft wurde, sollte auch in dieser Saison ein Mittelfeldplatz das Ziel sein. Minimalziel ist der Klassenerhalt, da sich die Zusammensetzung der Liga, auf Grund einiger Mannschaftsveränderungen, nicht mit dem Vorjahr vergleichen lässt. Folgende Spieler gehen in diesem Team an den Start: Frank Gerlach Tobias Kaschowitz Stefan Kröber Dieter Aderhold Als Neuling startet die 4. Mannschaft dieses Jahr in der 4. Kreisregionalliga. Es wird interessant, wie sich das Team behaupten kann. Die Mannschaft setzt sich aus folgenden Sportfreunden zusammen: Steffen Winner Michael Töbler Nico Teichmann Wolfgang Zedler Michael Blau Otto Götz Hans-Jürgen Matthes Bodo Benndorf Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg.

Wir wünschen Emilio, Sabine, Feenja, Joline und Rihanna und ihren Eltern hiermit noch mal alles Gute zum Schulstart, Energie, Tatenkraft, Freude am Lernen, Durchhaltevermögen und Spaß an dem neuen Abendteuer Schule. Das Team vom Silbergrund Ausgabe 8 · Seite 4

Hier eine Aufstellung der ersten Heimspiele unserer Mannschaften: Schüler 15.08.2016 17:00 Uhr VfL 1990 Gera III 29.08.2016 17:00 Uhr Tus Osterburg Weida II 12.09.2016 17:00 Uhr SG Braunichswalde Jugend Spieltermine stehen noch nicht fest, werden rechtzeitig im Schaukasten am Schillerplatz veröffentlicht.

1.Mannschaft 11.09.2016 09:00 Uhr 2. Mannschaft 02.09.2016 19:30 Uhr 16.09.2016 19:30 Uhr 3. Mannschaft 09.09.2016 19:30 Uhr 4. Mannschaft 09.09.2016 19:30 Uhr

VfL 1990 Gera II SV Hermsdorf SG Braunichswalde III TSV 1880 Rüdersdorf IV SG Braunichswalde V

Natürlich würden wir uns über Zuschauer zu unseren Punktspielen freuen, der Eintritt ist frei. Abt. Tischtennis

Vereine und Verbände Alle Jahre wieder – unser Ausbildungslager 2016

und unserem neuen Stellvertreter Andreas Scheffel für seine 18-jährige Tätigkeit als Stadtbrandmeister geehrt und erhielt als Dankeschön für die vielen Dienste eine kleine Aufmerksamkeit von allen Kameraden. Der Sonntag begann für uns erst um 8 Uhr. Gegen 9 Uhr sollte die Ausbildung mit dem Stationsbetrieb beginnen. Um 9.10 Uhr ließ uns ein Klingeln am Hosenbund aufschrecken. „Rauchentwicklung in einer Werkstatt“. Hierbei handelte es sich um eine Übung, bei der jedoch ein realitätsnaher Einsatzablauf auf Zeit nachgestellt wurde. Am Einsatzort fanden die Kameraden eine verrauchte Werkstatt vor, in der sich zudem eine vermisste Person befand.

Auch in diesem Jahr zog die Feuerwehr Münchenbernsdorf für ein Wochenende in das Borntal Lederhose. Nachdem am Freitag der Aufbau des Lagers abgeschlossen war, ließen wir den Abend gemütlich ausklingen. Am Samstagmorgen ertönte 6.30 Uhr der Wecker. Nachdem alle Kameraden aus ihren Betten gekrochen und sich durch ein Frühstück gestärkt hatten, fuhren wir kurz vor 8 Uhr nach Gera auf den Schrottplatz der Firma SMH Schrott- & Metallhandels GmbH. In zwei Gruppen wurden verschiedene Schnitt- und Spreiztechniken an Fahrzeugen geübt. Im Anschluss wurde ein Einsatzszenario dargestellt: „Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person unter den Pedalen“.

Einsatzübung

Einsatzszenario eingeklemmte Person

Nach dem Abschluss der Übung fuhren wir zurück ins Borntal. Gegen 13.30 Uhr war die Mittagsruhe beendet und wir begaben uns auf den Weg zur Agrar Genossenschaft Münchenbernsdorf. Hier wurden verschiedene Szenarien zur Personenrettung dargestellt. Der gesamte Samstag drehte sich nicht um Schnelligkeit, sondern um das Finden verschiedener Lösungsansätze und die Stärkung der Kameradschaft.

Die Einsatzleiterin schickte einen Angriffstrupp ins Gebäude, um die vermisste Person zu orten und den Brandherd zu bekämpfen. Während der Personensuche verunglückte ein Kamerad und war sofort bewusstlos. Daraufhin wurde sofort ein Rettungstrupp für den verunfallten Kameraden und ein dritter Trupp für die Brandbekämpfung ins Gebäude geschickt. Natürlich handelte es sich auch hier nur um eine Einsatzübung und der „verunfallte“ Kamerad erhielt vorher entsprechende Instruktionen. Diese Übung zeigte uns, wie hoch die Stressbelastung ist, wenn etwas nicht nach Plan läuft und ein Kamerad verunglückt. Gegen 11 Uhr war die Einsatzübung beendet und wir fuhren nach der Auswertung der Einsatztaktik zurück ins Borntal. Nach dem Mittag und der verdienten Mittagspause packten wir unsere Sachen und fuhren zurück ins Gerätehaus und stellten die Einsatzbereitschaft wieder her. Wir bedanken uns im Namen aller Kameraden bei SMH Schrott- & Metallhandels GmbH Gera für die Bereitstellung der Fahrzeuge, bei der Agrar eG Münchenbernsdorf für die Unterstützung bei unserer Ausbildung und bei Zimmerei-Bautischlerei Nico Hoffmann für die Geldspende über 250 € und die Bereitstellung der Toilette. Helfen in Not, ist unser Gebot Feuerwehr Münchenbernsdorf

Nostalgischer Filmabend

Retten einer verunfallten Person

Gegen 15 Uhr war die Ausbildung beendet und alle Kameraden fuhren erschöpft zurück ins Lager. Am Abend hießen wir unsere Angehörigen und Vereinsmitglieder herzlich willkommen. Bei einem gemeinsamen Abendbrot und einer gemütlichen Runde ließen wir den Abend ausklingen. An diesem Abend wurde unser alter Stadtbrandmeister Volker Lück von unserem neuen Stadtbrandmeister André Starkloff

Am Freitag, 05.08.2016, war es wieder soweit. Der 3. Nostalgische Filmabend auf dem Platz des ehemaligen Kinos konnte beginnen. Gespannt warteten die mehr als 100 Besucher auf den unbekannten Film. Herr Wegel lüftete dann das Geheimnis. Als erstes zeigte man einen Kurzfilm über den Bau des Nord-Ostseekanals, einfach spannend. Dann den Hauptfilm „Ein irrer Duft von frischem Heu“. Eine lustige Komödie über die Arbeit auf dem Land unter der Regie der Partei. Ein Film über die vergangene Zeit, der uns sehr zum Lachen brachte. Ein großes Dankeschön geht an den Verein Infokanal Münchenbernsdorf e.V. und seine vielen Helfer. Wir hoffen auf eine Wiederholung im nächsten Jahr. Hannelore Urban Ausgabe 8 · Seite 5

SCHÜTZENGESELLSCHAFT MÜNCHENBERNSDORF E.V. Schützenfest 2016

Nach der offiziellen Eröffnung um 18.00 Uhr mit 3-fachem Kanonensalut ging es zum gemütlichen Teil. Zum Tanz legte DJ Jörg aus Zeitz auf. Er performte zusätzlich tolle Livemusik und überzeugte mit seiner Stimme. Für das leibliche Wohl sorgte am Samstag und Sonntag Hendrik Müller vom Sommerbad/ Sportlerheim. Wir danken ihm und seinem Team für die guten Thüringer Grillspezialitäten! Bedanken möchten wir uns auch bei Antje Kertscher und Britta für ihre Unterstützung und Hilfe. Am 06. und 07. August fand unser 251. Schützenfest statt. Wir sind stolz auf das gelungene Fest und haben uns gefreut über unsere Gäste am Samstag wie am Sonntag. Das Wetter spielte mit, man könnte fast sagen „wie immer“. Ein großer Dank gilt allen Schützen rund um unseren 1. Vorsitzenden Carsten Günther, die an der hervorragenden Gestaltung, Planung und Durchführung des Festes mitgewirkt haben. Insbesondere auch allen Frauen, die mit ihren selbstgebackenen Kuchen für ein perfektes und reichliches Kuchenbuffet gesorgt haben. In diesem Jahr haben wir zum ersten Mal ein neues Ritual durchgeführt. Wir haben unseren scheidenden Schützenkönig Hubert Häselbarth von zu Hause mit der Kutsche abgeholt und mit einer Abordnung Schützen zum Fest eskortiert. Selbstredend wurde am Wohnhaus von Hubert Häselbarth in Kleinbernsdorf ein 3-facher Gewehrsalut abgefeuert, zu Ehren des Schützenkönigs. Wie in den guten alten Zeiten gab es anschließend eine Ehrenrunde durch die Stadt.

Ausgabe 8 · Seite 6

Am Samstagabend dann der spannende Moment, wer wird der neue Schützenkönig 2016. Die Losentscheidung war sehr erfreulich, es wurde Rico Günther, Schützenmitglied seit 1996/20 Jahre! Rico ist seit vielen Jahren ein verlässliches Vorstandsmitglied und, nach seinem Vater Walter (2011), der 2. Schützenkönig in der Familie Günther. Wir gratulieren Rico ganz herzlich und wünschen ihm ein gutes Händchen während seiner 12-monatigen Regentschaft! Jungschützenkönigin wurde Victoria Zeeh und Jungschützenkönig Maximilian Spindler. Herzlichen Schützenkönig Rico Günther Glückwunsch!

Wir danken auch unseren Jungschützen aus unserem Jugendbereich, die sich gemeinsam mit ihren Betreuern Dieter Fleischhauer und Uwe Purle am Gelingen des Festes beteiligt haben. Zu erwähnen ist hier u.a. Sven Steinbach, er war intensiv in der Abholung des Schützenkönigs eingebunden. Sehr gefreut haben wir uns über diese Gäste, die uns mit ihrem Besuch die Ehre gegeben haben. Neben unserer Landrätin Martina Schweinsburg, durften wir begrüßen, den Bundestagsabgeordneten Volkmar Vogel und seine Gattin, unseren Bürgermeister Jörg Reinhardt, die Stadträte Andreas Stehfest und Markus Kertscher sowie Lothar Stöckl vom ADAC/ MC.

Am Sonntag während des Frühschoppens fanden unsere Traditionswettkämpfe statt. Der Sieger im Maßkrugstemmen ist Tommy Opitz vom SV 1924. Er siegte vor E. Büchner und J. Franke. Bierkönig wurde Eckerhardt Büchner vor Jürgen Franke und Thomas Gessner vom SV 1924. Das Holzsägen entschieden Carsten Günther und Horst Wegel in 10,7 sec. für sich, vor Waldi Wagenpfeil und Jürgen Franke mit Elvis. Im Damenbereich waren Ilona Schmidt-Wagenpfeil (SGSBau) und Katy Sachsenweger erfolgreich. Der jüngste Teilnehmer Leopold (Poldi) räumte mit viel Engagement einen Ehrenpreis ab. Prima fanden wir, dass unser Bürgermeister Jörg Reinhardt erfolgreich am Holzsägen und beim Bierkönigwettbewerb teilnahm. Wir danken allen Teilnehmern für ihre faire Teilnahme und gratulieren allen Siegern und Platzierten.

Für das Gelingen eines Vereinsfestes sind Sponsoren unerlässlich. Wir möchten daher allen Unterstützern und Freunden der Schützengesellschaft Danke sagen! Insbesondere: SGS-Bau Lederhose, FORD-Auto-HAUPT Großebersdorf, Fa. Schmeißner Hermsdorf, Kfz-Meisterbetrieb Jens Leberwurst, Baucenter Klaus, Münchenbernsdorfer Folien GmbH, idk-Dämmstoffe GmbH, Dieter Schmeißner, Landhof GmbH, und Haarmoden Peter/ Silke Beierlein, alle Münchenbernsdorf. Vielen herzlichen Dank. Liebe Leserinnen und Leser, „fürchtet“ Euch nicht, wir kommen wieder und veranstalten auch nächstes Jahr ein schönes Schützenfest! Dazu sind schon jetzt ALLE eingeladen, egal ob nur mal lecker Kaffee und Kuchen probieren, Thüringer Grillspezialitäten genießen oder am Abend das Tanzbein schwingen. Bis dahin alles Gute und bleiben Sie bitte alle gesund. Mit freundlichen Grüßen Thomas Knab i.A.d. SGM-Vorstandes

Bogenschießen im Jugendclub Münchenbernsdorf ... ... eine willkommene Abwechslung, insbesondere auch für unsere geflüchteten Jugendlichen. Nahezu alle hielten das erste Mal einen Bogen in der Hand. Nach mehreren Versuchen unter genauer Anleitung, stellte sich dann zunehmend auch das entsprechende Trefferbild ein ... naja zumindest dahingehend, dass statt dem grünen Pfeilschutz auch ab und an die zwei Schießsäcke getroffen wurden. Hat auf jeden Fall viel Spaß gemacht.

Danke auch an unsere beiden Jugendclub-Kollegen Ulli und Ralf, welche bereits einige Ferienaktionen durchgeführt haben. Infos auch auf unserer Facebook-Seite „KTN.Nord“ oder auf der Seite der Kindervereinigung e.V. Gera unter: www.kompetenzteam-nord.net

Brunnenfest 2016

  In Vorbereitung unseres traditionellen Brunnenfestes am 19. und 20. August trafen sich auch in diesem Jahr wieder engagierte Einwohner und Einwohnerinnen, um unser Dorf zu säubern. Das Unkraut an den Straßenrändern wurde entfernt und Hänge gepflegt.

Vielen Dank an alle Helfer und Helferinnen,ohne Euch geht es nicht! Ausgabe 8 · Seite 7

Wir gratulieren zum Geburtstag im Monat September 2016

Einladung zum Gemeinde- und Dorffest Schöna am 18.09.2016 „Talent“ Talent ist das diesjährige Thema für unser Fest. Ein Talent hat jeder, nicht nur Singen, Tanzen, auch Sportler, die mit Medaillen ausgezeichnet werden, haben Talent. Talent gehört auch dazu, wenn man die Dorfgemeinschaft organisieren, gestalten und erhalten will. Wir als Dorfgemeinschaft feiern unser Fest am 18.09.2016 im Saal des Gasthofes Schöna ab 14:00 Uhr. Musikalische Umrahmung durch Country- und Westernmusik.   Der Gemeindekirchenrat Schöna  

Feuerwehr- und Heimatverein Silbergrund e.V./Gemeinde Zedlitz An alle Teilnehmer der Busfahrt: Wie bereits bekannt, fahren wir am 03.09.2016 mit dem Reisebüro Piehler in den Spreewald. Abfahrt in Wolfsgefärth: 6.15 Uhr in Zedlitz: 6.20 Uhr Wir bitten um Zahlung des Fahrpreises von 46,00 € pro Person bis zum 31.08.2016 an: Frau Rita Becher, Am Fuchsgraben 44 oder Frau Heike Hänse, Am Fuchsgraben 3. Der Vorstand

Feuerwehrverein Lederhose/Neuensorga e.V.

Bekanntmachung Zum Maibaumauskegeln 2016 in Lederhose lädt der Feuerwehrverein Lederhose/Neuensorga alle sportbegeisterten Bürger aus Lederhose und Umgebung

am Samstag, dem 03. September 2016 ab 14:00 Uhr auf den Festplatz am Kindergarten Lederhose ein. Im fairen sportlichen Wettkampf geht es um den Maibaum 2016 und andere wertvolle Preise. Für die Kinder bis 14 Jahre wird eine Extrarunde, ebenfalls mit schönen Preisen, gekegelt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Vorstand Ausgabe 8 · Seite 8

in Münchenbernsdorf: 06.09. Herr Fröhlich, Hans-Jürgen 07.09. Frau Dinger, Inge 09.09. Herr Heinrich, Herbert 09.09. Herr Lieske, Herbert 15.09. Frau Reppin, Maritta 16.09. Herr Walther, Siegfried 17.09. Frau Naundorf, Brigitte 26.09. Herr Hagen, Willy 28.09. Frau Häßner, Barbara 30.09. Frau Schmidt, Roswitha

70 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 75 Jahre

in der Gemeinde Hundhaupten 03.09. Frau Schlebe, Christa 16.09. Frau Schenke, Sonja 26.09. Frau Seidel, Margarete

85 Jahre 85 Jahre 80 Jahre

in der Gemeinde Lederhose 16.09. Frau Hoffmann, Ingrid 22.09. Frau Büttner, Ilse

75 Jahre 85 Jahre

in der Gemeinde Lindenkreuz 08.09. Herr Stussak, Horst 12.09. Frau Häßelbarth, Ingrid 19.09. Herr Martin, Wilfried

75 Jahre 75 Jahre 70 Jahre

in der Gemeinde Saara 20.09. Herr Ritter, Peter

75 Jahre

in der Gemeinde Schwarzbach 10.09. Herr Müller, Gerd

75 Jahre

in der Gemeinde Zedlitz 12.09. Frau Scheffel, Marlis

70 Jahre

Die Verwaltungsgemeinschaft begrüßt hiermit ganz herzlich die neuen Erdenbürger und wünscht den Eltern und Kindern alles erdenklich Gute im künftigen Leben: Höhne, Luciya Mira geb. am 09.07.2016 in Gera mit den Eltern aus Münchenbernsdorf Gruber, Patrick John geb. am 19.07.2016 in Gera mit den Eltern aus Schwarzbach

K i r c h l i c h e N a c h r i c h te n Evang.-Luth. Pfarramt Münchenbernsdorf Kirchberg 1, Telefon: 03 66 04 / 22 53, Fax: 2 01 70 E-Mail: [email protected]

Monatsspruch September 2016: Gott spricht: Ich habe dich je und je geliebt, darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte. Jeremia 31,3 Liebe Leserinnen und Leser, als Menschen sind wir auf Liebe, mindestens aber auf Anerkennung und Wertschätzung angewiesen. Wenn dies von der Umgebung verweigert wird, entstehen vielfältige Schwierigkeiten. Bei Kindern kommt es dann nicht selten zu Problemen in der weiteren Erziehung. Aber auch Erwachsene reagieren häufig auf ausbleibende Wertschätzung. Sie entwickeln eine feindselige Haltung gegen die Umgebung, von der sie sich abgelehnt fühlen, und ziehen sich in Gruppen und Kreise zurück, in denen sie sich angenommen und verstanden fühlen. Der internationale Terrorismus hat dies erkannt und versucht deswegen mit Anschlägen gezielt die Integration von Muslimen in die westlichen Gesellschaften zu verhindern. Das gibt ihm

die Möglichkeit, frustrierte Jugendliche und junge Erwachsene in seinem Sinne zu gewinnen, zu beeinflussen und zu steuern. Darum ist der respektvolle Umgang miteinander die beste Versicherung gegen Gewalt und Terror und nicht eine Haltung von Härte und Ausgrenzung, wie dies von Rechtspopulisten nahegelegt wird. Zudem wird von Kennern der Situation in den Ländern des Nahen Osten derzeit berichtet, dass sich aufgrund der massiven Gewalt im Namen des Islams viele innerlich davon abgewendet haben. Es gibt Schätzungen, die von ca. 3 Millionen versteckter Christen allein im Iran ausgehen. Wenn es den westlichen Gesellschaften weiterhin gelingt, trotz Terror und Gewalt ein offenes und menschenfreundliches Gesicht zu zeigen, dann besteht die Chance auf eine nachhaltige Veränderung ganzer Weltregionen. Das erfordert freilich eine innere Stärke, die wir uns gegen alle Angstmache bewahren sollten. Andererseits gibt es natürlich auch zahlreiche frustrierende Erlebnisse bei uns selbst, die unsere eigene Loyalität zu unserem Staat und dessen Politik untergraben können. Viele haben den Eindruck, dass Ehrlichkeit und Fleiß nicht mehr ausreichend gewertschätzt werden, während es „denen da oben“ an wirklicher Aufrichtigkeit fehlt. Auch das befördert ein Gefühl fehlender Anerkennung und Wertschätzung, die sich dann möglicherweise in Protestwahlen Luft macht. Vielleicht ist es darum hilfreich, sich immer wieder vor Augen zu führen: Frieden und Freiheit gedeihen dort, wo Respekt und Vertrauen herrschen. Angst und Neid dagegen führen immer zu Gewalt und Krieg. Wie großartig, dass in einer demokratischen Gesellschaft der Weltfrieden bei mir beginnen kann! Ich wünsche Ihnen Gottes reichen Segen, Ihr Pfr. Oliver Behre

Neue Kirchrechnerin in Lindenkreuz Die Kirchgemeinde Lindenkreuz bedankt sich herzlich bei Roswitha Zander für die jahrzehntelange Tätigkeit als Kirchrechnerin in Lindenkreuz und wünscht ihr für die Zukunft viel Gesundheit und Gottes Segen. Als neue Kirchrechnerin in Lindenkreuz wird Heike Prager tätig sein. Wir freuen uns auf die gemeinsame Zusammenarbeit. Der GKR Lindenkreuz

Frauenkreis in Münchenbernsdorf Der Frauenkreis lädt herzlich ein zu seinen monatlichen Treffen im Pfarrhaus Münchenbernsdorf. Jeden ersten Dienstag, 19.30 Uhr werden Referenten eingeladen, um die Abende zu verschiedenen Themen aus aller Welt zu gestalten. Musikalischer Herbst 2016 im Kirchspiel Münchenbernsdorf Erstmalig findet in diesem Jahr ein musikalischer Herbst im Münchenbernsdorfer Kirchspiel statt. Ich freue mich, dass dies vor allem durch die Bereitschaft regionaler Künstler gelingen kann. Musik ist ein wunderbares Geschenk, eine wunderschöne Gottesgabe. Sie beflügelt, spendet Trost. Sie vermag unseren Gefühlen Ausdruck zu verleihen, dort, wo wir es mit dem rein gesprochenen Worten nicht können. Nicht zuletzt vermag uns Musik die Worte und Taten Jesu in die Herzen zu singen. Fühlen Sie sich hierzu eingeladen. Sonntag, 11. Sept., 16.00 Uhr, Kirche Münchenbersndorf Musical „Die Hochzeit zu Kana“ von Hella Heinzmann mit Kinderchor Rüdersdorf, Kirchenchören Rüdersdorf und Kraftsdorf, Instrumentalkreise Rüdersdorf/Kraftsdorf, kleinen und großen Schauspielern, Regie Dr. C. Rammelt (Eintritt frei – Spenden für die kirchenmusikalische Arbeit mit Kindern und Jugendlichen erbeten) Sonntag, 25. Sept., 17.00 Uhr, Kirche Münchenbernsdorf Festkonzert zum Mauritiusfest „Wohl mir, dass ich Jesum habe“ Musik von Glaube, Liebe und Hoffnung mit Werken von G. F. Händel, J. S. Bach u. a., es wirken mit die Kirchenchöre Rüdersdorf und Münchenbernsdorf, Günter Gäbler (Oboe), Mitglieder des Kammerstreichorchesters Gera e.V. unter Leitung von Kreiskantor Paul Bars (Vorverkauf 7 € / erm. 5 €, Abendkasse 8 € / erm. 6 €) Sonntag, 23. Okt., 17.00 Uhr, Kirche Münchenbernsdorf Emporenkonzert „Wie im Himmel“, Himmlische Klänge mit Günter Gäbler (Oboe), Peter Wiegand (Violine), Cornelius Hermann (Violoncello), Paul Bars (Orgel) (Vorverkauf 6 € / erm. 4 €, Abendkasse 7 €, / erm. 5 €) Abokarte für beide Konzerte Vorverkauf 12 € / erm. 8 €

Vorschau: Dienstag, 08. Nov., 19.00 Uhr – 30 Minuten Auszeit, Orgelmusik bei Kerzenschein, St. Thomas-Kirche, Großbocka (Eintritt frei) Es grüßt Sie herzlich Ihr Paul Bars, Kreiskantor

Anfang August erfolgte der Ausbau der Kirchenfenster auf der Längsseite der Kirche durch die Restaurationswerkstatt von Frau Kathrin Rafoth aus Erfurt. Im Zuge des Gemeindeausfluges am 24. September besteht die Gelegenheit, sich in der Werkstatt in Erfurt die notwendigen Sanierungsschritte erklären zu lassen. Die Abfahrt erfolgt um 08.00 Uhr ab der Bushaltestelle gegenüber des Rathauses. Die Teilnehmergebühren liegen bei ca. 30.- € p.P. Wir bitten alle Interessenten um Anmeldung im Pfarramt (Tel. 2253). Außerdem geht die Reise an diesem Tag auch nach Bad Liebenstein, wo Frau Pfrn. Hundertmark, die vorher in der Pfarrstelle Münchenbernsdorf war, ihren Dienst versieht. Wir danken für alle eingegangen Spenden zur Fenstersanierung. Pfr. Oliver Behre

Herzliche Einladung zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen: Donnerstag, 18. August 16.45 Uhr Treffen der Jungbläser 18.00 Uhr Kirchenchor Münchenbernsdorf 19.45 Uhr Posaunenchor Münchenbernsdorf Freitag, 19. August: 16.00 Uhr Popc(h)orn – Jugendchor Samstag, 20. August 16.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Mateo und Milian Friede in Großbocka Sonntag, 21. August 09.00 Uhr Gottesdienst Kleinbocka (Pfr. Behre) 10.00 Uhr Gottesdienst Münchenbernsdorf (Pfr. Behre) 13.30 Uhr Gottesdienst Kleinbernsdorf (Lektor Frenzel) 14.00 Uhr Vernissage einer Kunstausstellung von Fr. Schaller in der Kirche Markersdorf Dienstag, 23. August: 14.00 Uhr Bibelkreis 16.00 Uhr Café International Mittwoch, 24. August: 14.00 Uhr Christenlehre Klassen 1 bis 3, Münchenbernsdorf 15.00 Uhr Christenlehre Klassen 4 bis 6, Münchenbernsdorf Donnerstag, 25. August: 16.45 Uhr Treffen der Jungbläser 18.00 Uhr Kirchenchor Münchenbernsdorf 19.45 Uhr Posaunenchor Münchenbernsdorf Freitag, 26. August: 16.00 Uhr Popc(h)orn – Jugendchor Samstag, 27. August: 14.00 Uhr Trauung von Pavlo Khilai und Karola Khilai geb. Starkloff in Münchenbernsdorf Sonntag, 28. August: 09.00 Uhr Gottesdienst Schwarzbach 10.00 Uhr Gottesdienst Münchenbernsdorf Dienstag, 30. August: 14.00 Uhr Bibelkreis 16.00 Uhr Café International Ausgabe 8 · Seite 9

Mittwoch, 31. August: 14.00 Uhr Christenlehre Klassen 1 bis 3, Münchenbernsdorf 15.00 Uhr Christenlehre Klassen 4 bis 6, Münchenbernsdorf 16.00 Uhr Konfirmanden 17.00 Uhr Vorkonfirmanden (Erstes Treffen) Donnerstag, 01. September: 16.45 Uhr Treffen der Jungbläser 18.00 Uhr Kirchenchor Münchenbernsdorf 19.45 Uhr Posaunenchor Münchenbernsdorf Freitag, 02. September: 10.00 Uhr Andacht im Seniorenheim 16.00 Uhr Popc(h)orn – Jugendchor Sonntag, 04. September: 09.00 Uhr Gottesdienst Kleinbocka (Lektorin Opitz) 10.00 Uhr Freiluftgottesdienst zum Stadtfest Münchenbernsdorf (Pfr. Behre) Dienstag, 06. September: 14.00 Uhr Bibelkreis 16.00 Uhr Café International 19.30 Uhr Frauenkreis (Pfrn. Schäfer) Mittwoch, 07. September: 14.00 Uhr Christenlehre Klassen 1 bis 3, Münchenbernsdorf 15.00 Uhr Christenlehre Klassen 4 bis 6, Münchenbernsdorf 16.00 Uhr Konfirmanden 17.00 Uhr Vorkonfirmanden 18.00 Uhr AK Flüchtlinge Donnerstag, 08. September: 16.45 Uhr Treffen der Jungbläser 18.00 Uhr Kirchenchor Münchenbernsdorf 19.45 Uhr Posaunenchor Münchenbernsdorf Freitag, 09. September: 16.00 Uhr Popc(h)orn – Jugendchor Samstag, 10. September: 18.00 Uhr bis 00.00 Uhr „Nacht der Kirche“ in Lindenkreuz Das vielfältige Programm entnehmen Sie bitten den Aushängen. Wir freuen uns auf schöne, gemeinsame und ungezwungene Stunden in der Kirche in Lindenkreuz. Ihr GKR Lindenkreuz Sonntag, 11. September: 10.00 Uhr Gottesdienst Münchenbernsdorf (Lektor Frenzel) 16.00 Uhr Musical „Die Hochzeit zu Kana“, Kirche Münchenbernsdorf Dienstag, 13. September: 14.00 Uhr Bibelkreis 16.00 Uhr Café International Mittwoch, 14. September: 14.00 Uhr Christenlehre Klassen 1 bis 3, Münchenbernsdorf 15.00 Uhr Christenlehre Klassen 4 bis 6, Münchenbernsdorf 16.00 Uhr Konfirmanden 17.00 Uhr Vorkonfirmanden Donnerstag, 15. September: 16.45 Uhr Treffen der Jungbläser 18.00 Uhr Kirchenchor Münchenbernsdorf 19.45 Uhr Posaunenchor Münchenbernsdorf Freitag, 16. September: 16.00 Uhr Popc(h)orn – Jugendchor Sonntag, 18. September: 09.00 Uhr Gottesdienst Kleinbocka (Pfr. Behre) 10.00 Uhr Gottesdienst Münchenbernsdorf mit Taufe (Pfr. Behre) 13.30 Uhr Gottesdienst Kleinbernsdorf (Lektor Walter) 19.00 Uhr Konzert mit Peter Wiegand, Kirche Kleinbocka Dienstag, 20. September: 14.00 Uhr Bibelkreis 16.00 Uhr Café International Mittwoch, 21. September: 14.00 Uhr Christenlehre Klassen 1 bis 3, Münchenbernsdorf 15.00 Uhr Christenlehre Klassen 4 bis 6, Münchenbernsdorf 16.00 Uhr Konfirmanden 17.00 Uhr Vorkonfirmanden (Erstes Treffen) Donnerstag, 22. September: 16.45 Uhr Treffen der Jungbläser 18.00 Uhr Kirchenchor Münchenbernsdorf 19.45 Uhr Posaunenchor Münchenbernsdorf Ausgabe 8 · Seite 10

Freitag, 23. September: 16.00 Uhr Popc(h)orn – Jugendchor 19.30 Uhr Treffen des Männerwerks, Pfarrhaus Münchenbernsdorf Samstag, 24. September: ab 8.00 Uhr Gemeindeausflug nach Erfurt und Bad Liebenstein Abfahrt an der Bushaltestelle ggü. des Rathauses Anmeldungen sind weiterhin möglich Sonntag, 25. September: 09.00 Uhr Erntedankfest Lederhose 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Mauritiuskirchweih und Erntedank in Münchenbernsdorf mit Abendmahl 17.00 Uhr Festkonzert zum Mauritiusfest „Wohl mir, dass ich Jesum habe“ Dienstag, 27. September: 14.00 Uhr Bibelkreis 16.00 Uhr Café International Mittwoch, 28. September: 14.00 Uhr Christenlehre Klassen 1 bis 3, Münchenbernsdorf 15.00 Uhr Christenlehre Klassen 4 bis 6, Münchenbernsdorf 16.00 Uhr Konfirmanden 17.00 Uhr Vorkonfirmanden (Erstes Treffen) Donnerstag, 29. September: 16.45 Uhr Treffen der Jungbläser 18.00 Uhr Kirchenchor Münchenbernsdorf 19.45 Uhr Posaunenchor Münchenbernsdorf Freitag, 30. September: 10.00 Uhr Andacht im Seniorenheim 16.00 Uhr Popc(h)orn – Jugendchor Da bei den vorstehenden Veranstaltungen auch kurzfristige Terminänderungen eintreten können, informieren Sie sich bitte zusätzlich am Aushang Ihrer Kirchgemeinde. Unsere Frauenkreise bzw. Männerkreise finden in Kooperation mit der Evangelischen Erwachsenenbildung statt. Die Kirchengemeinde ist Trägerin für Deutschkurse für Flüchtlinge in Kooperation mit der Ländlichen Erwachsenenbildung Thüringen e.V. Wenn Sie Ihre Kirchgemeinde mit Ihren SPENDEN unterstützen möchten, benutzen Sie bitte die folgenden Bankverbindungen: Kirchgemeinde Münchenbernsdorf: IBAN: DE83830944540366806407 Kirchgemeinde Kleinbernsdorf: IBAN: DE83830944540366806504 Kirchgemeinde Schwarzbach: IBAN: DE97830944540366830405 jeweils: BIC: GENODEF1RUJ Kirchgemeinde Lindenkreuz Kirchgemeinde Lederhose jeweils: BIC: HELADEF1GER Kirchgemeinde Markersdorf/ Hundhaupten: Kirchgemeinde Großbocka: Kirchgemeinde Kleinbocka: Kirchgemeinde Schöna: jeweils: BIC: GENODEF1EK1

IBAN: DE09830500000000210609 IBAN: DE41830500000014201895

IBAN: DE74520604100008004471 IBAN: DE25520604100008004480 IBAN: DE21520604100008004455 IBAN: DE43520604100008004447

Evang.-Luth. Pfarramt Münchenbernsdorf: Pfarrer Oliver Behre, Telefon: 03 66 04 / 22 53, Fax: -20 170 E-Mail: [email protected] Kreiskantor Paul Bars Telefon: 0151 / 28 76 75 00 (außer Montag), E-Mail: [email protected] Verwaltung: Claudia Philipp-Möller, freitags von 9.00 bis 14.00 Uhr, Telefon: 03 66 04 / 20 46 78 E-Mail: [email protected]

Goldene Konfirmation − ein Ereignis christlicher Zusammengehörigkeit, eine Gemeinschaft im Glauben nach 50 Jahren, Gott für das vergangene Leben danken und dem kommenden ein Ja entgegenbringen. Dieses Jubiläum feierten wir im Juni. Ein musikalischer Gottesdienst in der geschmückten Kirche von Münchenbernsdorf versetzte uns in eine vergleichbar festliche Stimmung wie 1966. Und so möchten wir an dieser Stelle ein Dankeschön denen sagen, die zu einem Tag beigetragen haben, der uns in Erinnerung bleiben wird.

24. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 11. September 8.30 Uhr Gottesdienst in Münchenbernsdorf 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Weida 25. Sonntag im Jahreskreis -- kein Gottesdienst in Münchenbernsdorf -Samstag, 17. September 18.00 Uhr Vorabendmesse in Weida Sonntag, 18. September 9.15 Uhr Bistumswallfahrt in Erfurt

Gott nicht hochmütig möchte ich vor dir stehen und nicht nur mit bloßen Füßen ich weiß um meine Grenzen aber auch nicht geknickt mit lähmender Angst im Herzen ich weiß um meinen Wert in deinen Augen Wir danken Herrn Pfarrer Oliver Behre für seine segnenden Worte, Herrn Paul Bars und den Mitgliedern des Kirchenchors für berührende Musik, danke liebe Cora Geffarth für das gefühlvolle „Halleluja“, herzlichen Dank an Frau Claudia-Philipp-Möller und Frau Erika Meister für die Unterstützung in Vorbereitungsarbeiten sowie Frau Sylvia Thomä, Herrn Uwe Frenzel und Frau Verena Riemer (Tropenzentrum Gera) für die Hilfe bei der Ausgestaltung des Kirchenraumes. Die Gaststätte Reichspost sorgte nach dem Kirchgang für das leibliche Wohl in gemütlicher Runde. Dank an Frau Karin Müller und ihrem Mitarbeiterkreis. Namens der Konfirmanden – Annerose Büchner-Grau

Ev.-Luth. Pfarramt Kirchberg 4 · 07629 St. Gangloff · Telefon: 03 66 06 / 8 42 32

Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen Sonntag, 28. August 10.00 Uhr Großsaara Samstag, 03. September 12.30 Uhr Tautendorf Sonntag, 04. September 13.30 Uhr Waltersdorf 14.45 Uhr Geißen Sonntag, 18. September 16.00 Uhr Großsaara Samstag, 24. September 14.00 Uhr Waltersdorf Sonntag, 25. September 14.00 Uhr Waltersdorf Sonntag, 09. Oktober 09.30 Uhr Geißen 14.00 Uhr Großsaara Sonntag, 16. Oktober 10.00 Uhr Waltersdorf

aufrecht möchte ich vor dich treten und mit Rückgrat vor den Menschen stehen in dir mich aufgehoben spüren

Gaby Faber-Jodocy

Jehovas Zeugen – Vorträge Ort:

Königreichssaal der Zeugen Jehovas Am Tälchen 5 07607 Eisenberg

Sonntag, den 21. August 9.30 Uhr Thema: Kannst du und wirst du ewig leben? Sonntag, den 28. August 9.30 Uhr Thema: Wann wird es echten Frieden und echte Sicherheit geben? Sonntag, den 04. September 9.30 Uhr Thema: Ein reines Volk ehrt Jehova Sonntag, den 11. September 9.30 Uhr Thema: Unter Verfolgung standhalten

Traugottesdienst

Sonntag, den 18. September 9.30 Uhr Thema: Wie können Jugendliche die heutige Krisensituation meistern? Der Eintritt ist selbstverständlich frei. Sie sind herzlich eingeladen. Besuchen Sie auch: www.jw.org

Orgelkonzert mit Kantor Michael Formella

Sonstiges

Goldene Hochzeit Erntedankgottesdienst mit Kirchenchor Erntedankgottesdienst Erntedankgottesdienst

Katholisches Pfarramt St. Marien Weida Neustädter Str. 8 · 07570 Weida · Telefon: 03 66 03 / 6 22 54 21. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 20. August 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Münchenbernsdorf Sonntag, 21. August 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Weida 22. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 28. August -- kein Gottesdienst in Münchenbernsdorf -10.30 Uhr Eucharistiefeier in Weida anschl. Gemeindefest 23. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 3. September 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Münchenbernsdorf Sonntag, 4. September 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Weida

Blick auf das Herbstsemester und Dozentensuche Am 27. August 2016 erscheint im Amtsblatt des Saale-Holzland-Kreises unser neues Programm für das Herbstsemester. Anmeldungen für Kurse sind bereits jetzt möglich: – Hermsdorf: Tai-Chi/Qigong: dienstags, 17:45 Uhr, Aufbaukurs 19:30 Uhr; Glutenfreies Brot backen: montags (eine Veranstaltung), 17:30 Uhr; Schleifreisen: Orientalischer Tanz, dienstags, 18 Uhr (Grundkurs) und 19:15 Uhr (für Fortgeschrittene) – Finanzbuchführung, 10-Finger-Tastschreiben, Internet – aber sicher!, PowerPoint, Umgang mit dem eigenen Laptop, Ordnung in meinen Fotos, Erstellung eines Fotobuches u. a.; Bildbearbeitung mit Photoshop: Hermsdorf, 2. September, 16:45 Uhr, 3. und 10. September, 9:00 Uhr – Sprachen in Hermsdorf: Englisch von Grundkurs bis »Business English«, Französisch, Deutsch als Fremdsprache, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Ungarisch, Russisch, Dänisch, Norwegisch, Tschechisch. Alle Sprachen werden ebenfalls in speziellen »Für die Reise«-Kursen angeboten. Weitere Informationen, auch zu anderen Kursen: Tel. 036691 60971 und 60972 (Gesundheit, Photoshop), 036601 938271 und 82609 sowie www.volkshochschule-shk.de. Wir suchen dringend Kursleitende, u. a. für Yoga, Wassergymnastik, Englisch, Französisch und Spanisch. Ausgabe 8 · Seite 11

Neue Sonderausstellung im Museum im Oberen Schloss Greiz 1866 Ein Krieg verändert Europa Erinnerungsort Königgrätz

Zwar erlangte das Königreich Preußen die vollständige militärische sowie außenpolitische Kontrolle über das Fürstentum, jedoch blieb Fürst Heinrich XXII. Reuss Aelterer Linie in den folgenden Jahrzehnten ein grimmiger und ausdauernder Gegner.

Vor 150 Jahren erschütterte ein Krieg Europa, der die europäischen Machtverhältnisse dauerhaft veränderte und die kriegerischen Katastrophen des 20. Jahrhunderts einläutete. In diesem Krieg schossen Preußen auf Sachsen und Österreicher sowie andere Verbündete. Die Entscheidungsschlacht dieses Konfliktes fand vor 150 Jahren in Königgrätz (heute Tschechische Republik) statt. Dieser Krieg beendete die Ära einer europäischen Friedensordnung, die eine innere sowie äußere Sicherheit der Bündnisstaaten gewährleisten sollte und führte zur Auflösung des Deutschen Bundes, eines relativ stabilen Staatenbundes, der in der Zeit von 1815 bis 1866 Europa prägte. Was war der Deutsche Bund? Der Deutsche Bund stellte eine neue europäische Friedensordnung mit einer Bedeutung für das gesamte Europa dar. Dieser Staatenbund war das Produkt der langen Verhandlungen des Wiener Kongresses 1814/15. Die Repräsentanten von 35 souveränen Mitgliedsstaaten sowie 4 freien Städten unterzeichneten diesen völkerrechtlichen Vertrag. Das Gebiet erstreckte sich von der Ostsee bis zur Adria. Die Bundeshauptstadt des föderalistischen Staatenbundes war Frankfurt am Main und wurde dort durch einen ständigen Gesandtenkongress, die Bundesversammlung (Bundestag) vertreten. Zwischen Habsburg und Preußen – die Reußen Die souveränen Länder Fürstentum Reuß älterer Linie mit der Hauptstadt Greiz sowie das Fürstentum Reuß jüngerer Linie mit der Hauptstadt Gera standen sich 1866 in den Lagern der gegnerischen Konfliktparteien gegenüber. An diesem Beispiel kann nachvollzogen werden, in welcher prekären außenpolitischen Situation sich die kleineren Mitgliedsstaaten des Deutschen Bundes im Konflikt zwischen den Großmächten Österreich und Preußen befanden. Für das Fürstentum Reuß älterer Linie spitzte sich der Konflikt um die Erhaltung des Deutschen Bundes am 17. Juni 1866 zu, als die Aufforderung an das Fürstentum erging, eine Allianz mit Preußen zu schließen und sich damit vom Deutschen Bund sowie dessen Präsidialmacht Österreich loszusagen. Die am folgenden Tag durch die Regentin Fürstin Caroline Reuss Aelterer Linie zusammengerufene Regierung entschied sich aber dazu, dies abzulehnen und bekräftigte in ihrem Antwortschreiben ihre Treue zum Deutschen Bund. Dem am 14. Juni 1866 gefassten Beschluss zur Mobilmachung des Deutschen Bundes gegen Preußen kam die Fürstliche Regierung nach, indem sie ihr Kontingent am 15. Juni in die Bundesfestung Rastatt entsandt hatte. In einem Telegramm vom 20. Juni 1866 erklärte Preußen dem Fürstentum Reuß älterer Linie daraufhin den Krieg, ohne dass es zunächst zu militärischen Folgen kam. Inzwischen waren preußische Armeen ins benachbarte Königreich Sachsen, in Hannover und Hessen einmarschiert – die sächsische Armee marschierte ins österreichische Böhmen. Am 3. und 4. Juli 1866 war die Entscheidungsschlacht bei Königgrätz, bei der die preußische Armee die österreichischen und sächsischen Truppen besiegte. Die Greizer Fürstin Caroline versuchte unter diesen Bedingungen, ihrem Sohn Heinrich XXII. Reuss Aelterer Linie den Fortbestand seiner Regentschaft zu wahren. Am 6. August stellte Caroline an Preußen einen Antrag zur Aufnahme in den Norddeutschen Bund, der am 1. September von König Wilhelm I. hinhaltend beantwortet wurde. Inzwischen hatten jedoch am 11. August 1866 preußische Truppen die Hauptstadt Greiz des Fürstentums Reuß älterer Linie besetzt. Während der im September in Berlin geführten Verhandlungen zwischen Preußen und Reuß älterer Linie plante der preußische Ministerpräsident Otto von Bismarck eine Annexion oder Auflösung des Fürstentums. König Wilhelm I. befürwortete stattdessen die Bewahrung der monarchischen Legitimität und den Erhalt der fürstlichen Dynastie. Der Friedensvertrag vom 26. September 1866 zwischen Preußen und dem Fürstentum Reuß älterer Linie garantierte daher den Fortbestand des Fürstentums und seines Fürstenhauses. Der Beitritt des Landes zum Norddeutschen Bund wurde von der Zahlung einer Kriegskontribution von 100.000 Talern abhängig gemacht. Die Hälfte dieser Summe zahlte die Regentin aus ihrer Privatschatulle, während die anderen 50.000 Taler die Staatskasse des Fürstentums auf Jahrzehnte hin belasteten. Ausgabe 8 · Seite 12

Diese Sonderausstellung im Museum im Oberen Schloss Greiz wurde durch eine Zusammenarbeit der Museen der Schloss- und Residenzstadt Greiz mit der Technischen Universität Chemnitz, dem Landesarchiv Thüringen Staatsarchiv Greiz und dem Verein Dialog mit Böhmen e.V. Greiz realisiert. Ausstellungstafeln der Technischen Universität Chemnitz erinnern an die Ereignisse und sächsischen Denkmäler auf den ostböhmischen Kriegsschlachtfeldern von 1866. Diese vergessenen und verdrängten Ereignisse der deutschen Geschichte werden durch einzigartige Archivalien des Staatsarchives Greiz sowie Museumsobjekte der Museen der Schloss- und Residenzstadt Greiz erweitert. Dadurch werden wichtige landesgeschichtliche Aspekte des Fürstentums Reuß älterer Linie hervorgehoben und die Bedeutung dieser Ereignisse in einen historisch nachvollziehbaren Kontext gestellt.

TIERSCHUTZVEREIN WEIDA E.V. Liebe Tierfreunde! Das Tierheim in Weida möchte das Katzenelend frei/wild lebender Katzen und Kater eindämmen. Meist sind die Tiere krank und abgemagert. Sie pflanzen sich unkontrolliert fort. In Thüringen gibt es bereits über 60.000 frei/wild lebende Katzen. In ganz Deutschland sind es über 2 Millionen. Mit Hilfe des Thüringer Ministeriums können wir Lottomittel für die Kastrationen verwilderter Katzen beantragen. Die Voraussetzung ist ein genauer Standort und die Anzahl der verwilderten Tiere, wenn möglich Bilder der Katzenansammlung. Auch Tierfreunde, die bereits Futterstellen für wild lebende Katzen haben, können sich bei uns melden. Mail: [email protected] Anrufbeantworter: 036603 61413 Post: Tierheim Weida, 07570 Weida, Karl-Marx-Straße 11 Fragen zum Thema Katzenelend werden wir auch am Samstag, den 24. September im Tierheim Weida, Karl-Marx-Straße 11 von 14 Uhr bis 18 Uhr beantworten. Der Anlass ist das Gründungsjahr (1991) des Tierschutzvereines, welches sich zum 25. Mal jährt. Das Tierheim-Team

Einladung zur 600-Jahrfeier Struth Unser kleines Dorf Struth lädt alle aus Nah und Fern ganz herzlich ein am Samstag, dem 27. August 2016 von 11.00 – 24.00 Uhr mit uns zu feiern. Auf dem Festplatz findet buntes Treiben für Alt und Jung statt. So z. B. eine Falknershow, Ponyreiten, Bogenschießen, Kinderschminken und anderes. Unsere Freunde vom Verein der Lützower schlagen ihr Biwak auf. Im Ort laden einige offene Höfe ein, z. B. die Sägemühle Preller mit Schausägen und die Schafskäserei Oberländer mit Schaukäse und Verköstigung. Weitere Höfe laden zum Verweilen mit Hofmusik und Versorgung ein (s. a. unter Google „Struth 600“). Einige konkrete Veranstaltungstipps: 11.00 – 12.00 Uhr Feierliche Eröffnung mit Baumpflanzung, Segnung und Chor (Ortseingang bei Telle) 12.00 – 12.30 Uhr Bildervortrag Struth zur Historie (Dorfgemeinschaftshaus) 13.00 – 16.00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit Kleinhelmsdorfer Blasmusik, Agaer Schalmeien, Frau Sanow & Kids 14.45 Uhr Versteigerung RB Leipzig Trikot mit allen Unterschriften 15.15 Uhr Schausägen histor. Gatter Preller 16.15 Uhr Falknershow 16.15 Uhr Programm Lützower im Biwak, Vorstellung histor. Waffen 17.30 Uhr Auslosung Tombola-Gewinne 18.30 Uhr Bildervortrag Struth zur Historie 20.00 – 24.00 Uhr Tanz im Zelt und Livemusik am Lagerfeuer 24.00 Uhr Feuerwerk

Öffentlichkeitsbeteiligung

Stromnetzbetreiber 50Hertz informiert über Leitungsbauprojekt zwischen Sachsen und Thüringen • Planungen zur Stromnetzverstärkung der Höchstspannungsleitung von Röhrsdorf über Weida nach Remptendorf haben begonnen. • 50Hertz beantwortet auf Infomärkten die Fragen der Bürgerinnen und Bürger und sammelt Hinweise zum Planungsstand. • Antrag auf Bundesfachplanung voraussichtlich im Herbst 2016. Röhrsdorf/Berlin – 50Hertz informiert über das Netzverstärkungsprojekt der 380-Kilovolt-Leitung zwischen dem Umspannwerk Röhrsdorf (bei Chemnitz) in Sachsen und den Umspannwerken Weida (Landkreis Greiz) und Remptendorf (Saale-Orla-Kreis) in Thüringen. Dafür plant der Übertragungsnetzbetreiber im September eine Reihe von Informationsveranstaltungen. Noch vor dem Start des formellen Genehmigungsverfahrens informiert 50Hertz die Bürgerinnen und Bürger mit sogenannten Infomärkten über das Projekt, beantwortet Fragen zum Vorhaben und nimmt Anmerkungen und Hinweise zum aktuellen Planungsstand auf. Weitere Schwerpunkte sind die Themen Technik sowie Natur- und Umweltschutz. Ebenfalls vertreten sein werden die Bundesnetzagentur als zuständige Genehmigungsbehörde und die Initiative Bürgerdialog Stromnetz. Folgende Infomärkte stehen bereits fest: Gößnitz (Thüringen): Mittwoch, 07.09.2016, 16 – 20 Uhr, Stadthalle Gößnitz Schleiz (Thüringen): Donnerstag, 08.09.2016, 16 – 20 Uhr, Wisentahalle Limbach-Oberfrohna (Sachsen): Dienstag, 13.09.2016, 16 – 20 Uhr, Stadthalle Limbach-Oberfrohna Crimmitschau (Sachsen): Mittwoch, 14.09.2016, 16 – 20 Uhr, Hotel Atrium Ziel des Projekts ist es, die schon bestehende Stromleitung zwischen Röhrsdorf und Remptendorf aus den 1960er Jahren durch

den Neubau einer leistungsstärkeren 380-kV-Freileitung zu ersetzen. Die Inbetriebnahme der neuen Leitung ist für 2025 geplant. Die bestehende Freileitung wird anschließend zurückgebaut. Der erste Schritt im Genehmigungsverfahren ist der Antrag auf Bundesfachplanung durch den Vorhabenträger 50Hertz. Hierfür werden derzeit die raumplanerischen und umweltfachlichen Unterlagen erarbeitet. Die erste von zwei öffentlichen Antragskonferenzen wird voraussichtlich Ende des Jahres stattfinden. Weitere Informationen zum Projekt und zum aktuellen Stand der Planung finden Sie unter www.50hertz.com/netzausbau. Eine kostenlose Telefonhotline steht unter der Nummer 080058952472 wochentags zwischen 8 und 20 Uhr ebenfalls zur Verfügung.

Herbstferien 2016 im Vogtland Schullandheim „Am Schäferstein“ Limbach/V.

9. – 15.10.2016 Hexerei im Zauberwald 9 − 15 Jahre, 119,- € „Sport frei!“ Euch erwartet eine Woche mit Spaß und „Action“. Jede Menge „sportliche“ Ausflugsziele stehen auf dem Programm. Wer ist der Schnellste auf der Sommerrodelbahn? Wer „bezwingt“ die die schwierigsten Routen an der Kletterwand? Wer wird der Champion beim Bowling? Beim Biathlon-Wettbewerb testet ihr das Zusammenspiel von Konzentration und Schnelligkeit. Außerdem gibt es ein Geländespiel, eine Nonsens-Olympiade und natürlich eine Sportlerdisko sowie verschiedene Wettbewerbe, z.B. im Tischtennis, Uni-Hockey oder Fußball. Ein Besuch in der Drachenhöhle Syrau steht ebenso auf dem Programm wie die Besichtigung der Großschanze in der Vogtland-Arena und auf alle Wasserratten wartet das Erlebnisbad „Aquaworld“ in Schöneck mit seinem Wellenbecken und den Rutschen. Also nix wie hin nach Limbach! Langeweile war gestern! Teilnehmerpreis: inkl. Übernachtung, Vollverpflegung, komplettem Aufenthaltsprogramm und Betreuung durch ausgebildete Jugendgruppenleiter Anmeldung und weitere Informationen: direkt im Schullandheim Limbach per Telefon 03765 – 30 55 69 (Mo. – Fr. in der Zeit von 8.30 − 15.00 Uhr) oder www.schullandheime-vogtland.de, [email protected] Michael Schwan Leiter der AWO-Schullandheime im Vogtland

Nach Redaktionsschluss erreichte uns noch folgende Mitteilung

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Gemeinde Bocka

Bekanntmachung der Gemeinde Bocka Die nächste Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Bocka findet am

Dienstag, 06. September 2016, 19.30 Uhr, im Gemeindeamt Großbocka

statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Diensteid des Bürgermeisters 2. Wahl des stellvertretenden Bürgermeisters 3. Beschlussvorlage 160816 – Genehmigung der Niederschrift vom 26.05.2016-ÖT 4. Beteiligungsbericht 2016 gemäß § 75 a ThürkO über die unmittelbare Beteiligung an der KEBT Kommunale Energie sowie über4 die mittelbare Beteiligung an der Thüringer Energie AG im Jahr 2015 5. Sonstiges Änderungen oder Ergänzungen entnehmen Sie bitte den öffentlichen Aushängen. gez. Kaiser – Bürgermeister Gemeinde Bocka Ausgabe 8 · Seite 13

Das nächste Amtsblatt erscheint am 22.09.2016. Bereitschaftsdienste

Redaktionsschluss für Ihre Beiträge ist der 14.09.2016.

Zahnärztlicher Notdienst

Der zahnärztliche Notdienst ist über die Rufnummer 0180 / 5 90 80 77 zu erfragen. Von dieser Stelle erfahren Sie den jeweils diensthabenden Zahnarzt.

Kassenärztlicher Notfalldienst

Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist über die Telefon-Nr. 11 61 17 (kostenfrei) zu erfragen. Von dieser Stelle erfolgt die Vermittlung des jeweils diensthabenden Arztes. In sehr dringenden, lebensbedrohlichen Notfällen gilt der Notruf 112.

Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf und ihrer Mitgliedsgemeinden Bezugsmöglichkeiten und -bedingungen: Kostenlose Verteilung an die Haushalte in den Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf Einzelbezug ist kostenpflichtig zu 1,45 € je Ausgabe am Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf, im Rathaus Karl-Marx-Platz 13 in 07589 Münchenbernsdorf, möglich. Telefon: 03 66 04 / 89 90 · Fax: 03 66 04 / 8 99 20 Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Münchenbernsdorf Satz, Gestaltung und Druck: Emil Wüst & Söhne, C. Wüst e.K. · Burgstraße 10 in 07570 Weida · Telefon: 03 66 03 / 55 30 · Fax: 03 66 03 / 55 35 Druckauflage: 3.200 Stück Anzeigen: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 4 vom 01.01.2016 der Firma Wüst · *©1 designed by Freepik.com Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers. Gerichtsstand ist Gera. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos, sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen, Texte und Änderungen übernehmen wir keine Gewähr.

Ausgabe 8 · Seite 14