60. Jahrgang

FREITAG, 6. November 2015

Nummer 45

SCHLACHTFEST am Samschdig, 7. November 15 Feuerwehrhaus Elgersweier Auch dieses Jahr laden wir Sie wieder ganz herzlich ein, am 07.11.2015 unser Gast zu sein.

Ab 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr servieren wir Ihnen frische Schlachtplatten, Kesselfleisch oder Metzelsuppe - solange der Vorrat reicht. Nachmittags wird Kaffee und Kuchen von der Jugendfeuerwehr angeboten. Abends ab 17:00 Uhr gibt es Schnitzel oder Bratwurst mit Brot bzw., falls noch vorhanden, nochmals Schlachtplatte und Kesselfleisch. Wir haben auch wieder einen separaten Straßenverkaufsstand eingerichtet. Bitte bringen Sie entsprechende Behältnisse mit. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammen unser traditionelles Schlachtfest zu feiern! Ihre FEUERWEHR Offenburg, Einsatzabteilung ELGERSWEIER

2

Diese Woche „aktuell“ 6./8. November Heimspiele des VfR 6. November Tscherissili Narrenzunft-Kellerbewirtung im Narrenkeller 7. November Schlachtfest der Feuerwehr Offenburg – Einsatzabteilung Elgersweier 10. November Laternenumzug der Kindertagesstätte Elgersweier Nähere Informationen im Mitteilungsblatt

Amtliche Bekanntmachungen Einladung zum Volkstrauertag

Zum Gedenken an die Toten und Vermissten der vergangenen Kriege findet am Sonntag, den 15. November 2015, um 11.00 Uhr in der Kirche eine Gedenkfeier statt.

Ehrungen

Wir wollen am Neujahrsempfang unsere einheimischen Mannschaften und Einzelsportler, sowie Personen aus dem kulturellen und sozialen Bereich für ihre außergewöhnlichen Leistungen und Meisterschaften ehren. Bitte teilen Sie uns die zu ehrenden Personen bis zum 13. November 2015 mit.

HERAUSGEBER: Ortsverwaltung Elgersweier, Telefon 82 31 50, Fax 82 31 59 E-Mail: [email protected] Internet: www.elgersweier.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Ortsvorsteher Daniel Geiler Öffnungszeiten der Ortsverwaltung: Montag bis Mittwoch und Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers: Termine nach Vereinbarung Redaktionsschluss: Mittwoch, 8.00 Uhr Änderungen werden im amtlichen Teil bekannt gegeben.

VERLAG und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Telefon 07 81 / 5 04-14 55, Fax 07 81 / 5 04-14 69 E-Mail Anzeigen: [email protected] Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] gewerbliche Anzeigen und Beilagen: Silke Wickert, Telefon 07 81 / 5 04-14 52, Fax 07 81 / 5 04-14 69 E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr

3

Denken Sie rechtzeitig an Weihnachten!

Tolle Ideen für das nächste Weihnachtsgeschenk: Die Straßennamen in Offenburg (Herkunft und Bedeutung) 10,-- Euro

Bibelhandschriften/Bibeldrucke (Gutenbergbibel in Offenburg) 5,-- Euro

Ortschronik Elgersweier 10,-- Euro

Oberkirch-Meisenbühl Offenburg-Rammersweier Schutterwald-Höfen Seelbach-Schönberg Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 - 12.30 und 13.00 - 16.45 Uhr, Samstag von 8.00 - 12.00 Uhr Kahlenberg, Ringsheim Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr, Samstag von 8.00 - 12.00 Uhr Neuried-Altenheim Öffnungszeiten Freitag 8.00 - 12.30 und 13.00 - 16.45 Uhr, Samstag von 8.00 - 12.00 Uhr Rust Öffnungszeiten Montag und Dienstag von 8.00 - 12.30 und 13.00 - 16.45 Uhr, Samstag von 8.00 - 12.00 Uhr In der Sommerzeit werden die Erdaushubdeponien/Wertstoffhöfe von Montag bis Freitag bereits um 7.30 Uhr geöffnet.

Historische Gemarkungskarte Elgersweier 6,-- Euro

Die Kinzig und die Flößerei 10,-- Euro

Sämtliche Öffnungszeiten der Erdaushubdeponien/Wertstoffhöfe finden Sie über den folgenden Link auf unserer Homepage: http://www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de/abfall-annahmestellen/abfallannahmestellen/

Korksammelstellen in Elgersweier:

Diese können Sie während unserer Öffnungzeiten in der Ortsverwaltung erwerben.

- im Eingangsbereich der Schule - bei der Kirche, am Gebäude der Kindertagesstätte Bitte nur Naturkorken von Wein- und Sektflaschen in die Korksammeltonnen geben, keine anderen Korkprodukte.

Personalausweise und Reisepässe

Sammelstellen für Altbatterien in Elgersweier:

Die Ortsverwaltung Elgersweier weist darauf hin, dass alle Personalausweise, welche bis zum 21.10.2015 beantragt wurden, eingetroffen sind. Bitte holen Sie den Personalausweis erst ab, nachdem Sie den Pin-Brief von der Bundesdruckerei erhalten haben. Alle Reisepässe, welche bis zum 21.10.2015 beantragt wurden, sind eingetroffen. Hierfür erhalten Sie keinen Pin-Brief. Die Ausweisdokumente können während den Sprechzeiten in Zimmer 2 gegen Vorlage des alten Ausweisdokuments abgeholt werden.

Müllabfuhr

Freitag, 13. November: grüne Tonne

Auskünfte rund um den Abfall erhalten Sie unter Tel. 0781/8059600 oder unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

- im Schulhof der Schule - am Rathaus neben dem Fahrradständer

Neues aus dem Auslagestand

• „Aktuell November 2015“ des Seniorenbüros Offenburg • VHS- Filmgespräch- Searching for Sugarman • VHS- Ausstellung- So geht Revolution- Werbung & Revolte

Mitteilungen Landratsamt Ortenaukreis

Abfallbehälter frühzeitig bereitstellen

Sperrmüll

Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf folgenden Deponien mit angegliedertem Wertstoffhof Sperrmüll das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann: Achern-Maiwald Haslach im Kinzigtal, "Vulkan" Kehl-Kork Lahr-Sulz

Die Grauen und Grünen Tonnen sowie die Gelben Säcke müssen am Abfuhrtag spätestens um sechs Uhr morgens an der Straße zur Abfuhr bereit gestellt sein. Darauf weist der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis hin. „Änderungen in der Tourenplanung, Berücksichtigung des Berufsverkehrs, Witterungsverhältnisse, Baustellen oder auch Fahrzeugpannen und ähnliche Zwischenfälle können dazu führen, dass die Entleerung der Abfallbehälter und die Abholung der Gelben Säcke zu unterschiedlichsten Tageszeiten erfolgt“, so Abfallberater Michael Lehmann.

4

Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft rät deshalb: Wer sicher gehen will, die Abfuhr nicht zu verpassen, sollte die Abfallbehälter und Säcke am Abend zuvor zur Abfuhr bereitstellen. Die Abfallsammelfahrzeuge sind zum Teil schon früh morgens unterwegs. Bei weiteren Fragen zur Abfallentsorgung oder Abfallabfuhr stehen die Abfallberater des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter Tel. 0781 805 9600 oder per E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung.

Gründung einer Selbsthilfegruppe „Derealisations- und Depersonalisationssyndrom“ im Ortenaukreis

Im Ortenaukreis soll eine Selbsthilfegruppe „Derealisationsund Depersonalisationssyndrom“ gegründet werden. Derealisation und Depersonalisation beschreiben den Zustand eines Unwirklichkeits- und Fremderlebens. Erkrankte erfahren sehr viele Beeinträchtigungen im Alltag. Ziel der Gruppe ist es, den Betroffenen die Möglichkeit zu geben, sich gegenseitig zu helfen, auszutauschen und von den Erfahrungen der anderen zu lernen. Die Selbsthilfegruppe soll helfen, den eigenen Alltag besser zu bewältigen. Interessierte erhalten weitere Informationen zur geplanten Gruppe bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen beim Landratsamt Ortenaukreis unter der Telefonnummer 0781 805 9771.

Am Wertstoffhof in Neuried-Altenheim werden nun auch Altreifen angenommen

Auf dem Wertstoffhof in Neuried-Altenheim können ab sofort auch Altreifen gebührenpflichtig abgegeben werden. PKWReifen mit Felgen kosten pro Stück 3,50 Euro, ohne Felgen 2,50 Euro. LKW- und Traktorreifen kosten mit Felgen 27 Euro, ohne Felgen 19 Euro. LKW- und Traktorreifen können nur bis zu einem Außendurchmesser von 1,35 Meter und/oder einer Breite von 0,4 Metern angenommen werden. Größere Reifen können bei Gewerblichen Altreifenentsorgern angeliefert werden. Entsorgungsbetriebe findet man unter "Gewerbliche Abfallannahmestellen" auf der Homepage der Abfallwirtschaft. Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis weist darauf hin, dass die Deponie und der Wertstoffhof Altenheim seit März dieses Jahres täglich geöffnet sind. Die Öffnungszeiten sind: Montag bis Freitag von 8 - 12:30 Uhr und 13 - 16:30 Uhr, samstags durchgehend von 8 - 13 Uhr. Weitere Auskünfte gibt es bei der Abfallberatung des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter Tel. 0781 805-9600 oder [email protected] sowie im Internet unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de.

Saisonausklang im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

Zum feierlichen Saisonausklang lädt das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach am Sonntag, den 8. November, ein. Ein abwechslungsreiches Programm erwartet die Besucher von 11 bis 17 Uhr. Bei der freien Sonderführung „Ab in die Wälder, liebe Kälber!“ schlüpfen die museumspädagogischen Mitarbeiter in die Rolle der Museumstiere. Diese planen ihre Flucht in den Wald, um der Bratpfanne zu entgehen. Ob das Vorhaben gelingt, erfahren die Besucher um 15 Uhr. Das Herbstferienprogramm bieten den kleinen Museumsgäste die Möglichkeit, sich von 11 bis 16 Uhr in der alten Technik des Filzens zu versuchen. Traditionell klingt der Tag um 17 Uhr mit einem Platzkonzert der Jagdhornbläsergruppe Gutach und einem Jahresrückblick seitens der Museumsleitung aus. Zwischen 11 und 17 Uhr präsentieren außerdem der Besenbinder, die Schäppelmacherin und die Bollenhutmacherin ihr traditionelles Handwerk.

Apotheken-Bereitschaft Fr. 06.11.2015 Apotheke am Ebertplatz Offenburg

Ebertplatz 12 A

Sa. 07.11.2015 Ried-Apotheke Altenheim Schloss-Apotheke Ortenberg St. Martin Apotheke Urloffen

Kehler Str. 48 Hauptstr. 71 Hauptstr. 63

So. 08.11.2015 Linden-Apotheke Caunes Offenburg

Lindenplatz 6

Mo. 09.11.2015 Hilda-Apotheke Offenburg Rohan´s Burg-Apotheke Oberkirch

Hildastr. 69 Renchener Str. 1

Di. 10.11.2015 Apotheke Haaß Offenburg Stadt-Apotheke Gengenbach

Heimburgstr. 1 Hauptstr. 21

Mi. 11.11.2015 Stadt-Apotheke Renchen Weingarten-Apotheke beim Kulturforum Offenburg

Hauptstr. 46 Moltkestr. 50

Do. 12.11.2015 Hirsch-Apotheke Offenburg Ortenau-Apotheke Appenweier

Fischmarkt 3 Ortenauer Str. 33

Fr. 13.11.2015 Einhorn-Apotheke Caunes Offenburg Renchtal-Apotheke Oppenau

Hauptstr. 88 Strassburger Str. 6

Notrufe und Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notruf Polizei 110 Notruf Notarzt, Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Giftnotruf 0761/19240 Notruf europaweit 112 (vorwahlfrei und kostenlos, auch über Mobil-Funk) Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zahnärztlicher Notfalldienst

116117 01803/22255511

Krankentransporte 19222 (nur im Ortsnetzbereich Offenburg ohne Vorwahl möglich)

Wichtige Rufnummern Sperr-Notruf für den neuen Personalausweis Scherben-Telefon Kita Elgersweier Schule Elgersweier Pfarrbüro St. Markus Pfarrbüro Hl. Geist Pfarrbüro Christusgemeinde Tierherberge badenova (Gas/Wasser) badenova Notdienst AZV (Abwasser) AZV Notdienst E-Werk Polizeiposten Hohberg

116116 9666666 2841650 9692580 54734 66330 58868 33333 0800/2838485 0800/2767767 929170 24414 2800 07808/91480

5

Kindertagesstätte / Schule

Grundschule Elgersweier

Spardaimpuls-Wettbewerb Sehr geehrte Gemeinde, vielleicht erinnern Sie sich noch an das letzte Schuljahr, denn dort haben wir auch bereits beim Spardaimpuls-Wettbewerb teilgenommen. Nun startet wieder ein neuer Durchgang. Wenn wir nur 100 Stimmen erhalten, wird der Förderverein der Schule mit 500EUR gefördert. Deshalb bitten wir Sie herzlich – auch im Namen des Fördervereins und des Elternbeirats der Grundschule – mitzumachen. So geht’s: 1. Schulhomepage aufrufen (Schule-Elgersweier.de) 2. Code anfordern. Sie erhalten 3 Codes auf ihr Handy per SMS. 3. Die 3 Codes eingeben. Fertig! Handynummern werden weder gespeichert, noch an Dritte weitergegeben. Wir würden uns sehr freuen, wenn möglichst viele Eltern, Verwandte und Bekannte mitmachen, so dass wir viele Punkte erhalten. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

verarbeitenden Industrie. Der berufsbegleitende Lehrgang "Geprüfter Industriemeister Kunststoff und Kautschuk" am IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein wendet sich an branchennahe Facharbeiter. Lehrgangsstart ist der 2. Juni 2016. Unterrichtet wird in den Räumen der Gewerbeschule Emmendingen. Hierzu werden am 10. November in Freiburg und am 17. November in Offenburg (17.00 Uhr) kostenlose und unverbindliche Informationsveranstaltungen angeboten. Industriemeister Kunststoff und Kautschuk verfügen neben fachlichem Know-how über fundierte betriebswirtschaftliche Kenntnisse: etwa in der Budgetplanung, dem Qualitätsmanagement und der Mitarbeiterführung. Der Lehrgang "Geprüfter Industriemeister Kunststoff und Kautschuk" vermittelt dazu solide Grundlagen wie auch fachspezifisches Know-how. Auf dem Lehrplan stehen sowohl betriebswirtschaftliche Themen als auch Inhalte zur Technologie der Werkstoffe, der Betriebsund Produktionstechnik. Ein Berufs- und arbeitspädagogischer Teil wird separat angeboten. Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, 0761/2026-0 und 0781/9203-0, e-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter www.wis.ihk.de

VHS Offenburg

Die Eislaufsaison beginnt! Nach den Herbstferien beginnen in der Eislaufhalle Offenburg die Trainingsstunden für Eiskunstlaufen und Eistanz. Der erste Termin ist Montag, der 9.11.2015, um 17:30 Uhr beginnen die Stunden für Kinder und um 19:30 Uhr für Erwachsene und ältere Jugendliche. Die Trainingsdauer beträgt 60 Min. bzw. für die Kinder 45 Min. Alle Interessierten können zum 1.Termin in die Eislaufhalle kommen, einen Schnuppertermin (für 10EUR) wahrnehmen und sich dann bei Gefallen für das Winterhalbjahr anmelden. Weitere Informationen und Anmeldung bei der VHS Offenburg, Weingartenstr. 34b, 77654 Offenburg. Tel. 0781 9364200, mail [email protected]

Herbstliche Grüße Die Kinder der Grundschule Elgersweier

Kindertagesstätte Elgersweier

Laterne, Laterne......

Laternenumzug der städt. Kindertagesstätte Elgersweier Bereits am Dienstag, den 10. November 2015 findet der Laternenumzug der städt. Kindertagesstätte Elgersweier statt, begleitet durch „St. Martin“ auf dem Pferd. Um 17.30 Uhr beginnt der Umzug am Kirchplatz und führt über die Gartenstr – Spitzgarten zurück auf den Schulhof. Dort teilen wir traditionell mit den Kindern den Martinswecken. Glühwein, Kinderpunsch, heiße Wurst mit Weck und Waffeln werden danach angeboten. Wertbons gibt es an der Hauptkasse. Bitte bringen Sie eigene Tassen mit. Über Beleuchtung in- und vor den Häusern der Umzugstrecke, würden wir uns freuen. Die Aufsichtspflicht obliegt den Eltern. Städt. Kindertagesstätte Elgersweier

IHK-BildungsZentrum

Industriemeister/-innen Kunststoff und Kautschuk – Informationsveranstaltungen im November Industriemeister Kunststoff und Kautschuk übernehmen Leitungs- und Führungsaufgaben in der Kunststoff und Kautschuk

Gewerbeakademie Offenburg

Neuer Meisterkurs für Friseure in Appenweier Im Sommer 2016 startet an der Gewerbe Akademie Appenweier wieder ein Meisterkurs für Friseure Teil eins und zwei. Damit wird den Teilnehmern eine optimale Vorbereitung für die jeweiligen Prüfungen im fachpraktischen und fachtheoretischen Teil garantiert. Vermittelt werden gestalterische Grundlagen und Hairstyling, ebenso wie Fachtechnologie zu Hautschutz, sowie Wissen zum Salonmanagement, EDV-Grundlagen und Kalkulation. Die Fortbildung findet in Vollzeit statt und umfasst insgesamt 440 Unterrichtsstunden. Immer montags, dienstags und mittwochs von 8 bis 18 Uhr drücken die Friseure die Schulbank . Eine Förderung nach Meister-BaföG ist unter bestimmten Voraussetzungen möglich. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781 793 115. Es sind nur noch wenige Plätze frei. Zehn Fingern schreiben Es gibt eine Methode, mit der Teilnehmer innerhalb kürzester Zeit das Schreiben mit zehn Fingern erlernen können. Beschleunigende Lehr- und Lehrmethoden berücksichtigen dabei die Funktionsweise des menschlichen Gehirns. Die Gewerbe Akademie bietet erneut ab dem 23. November einen Kurs „10-Fingersystem, Computerschreiben" am Standort Appenweier an. Denn wer mit zehn Fingern schreibt, spart kostbare Arbeitszeit im Ablauf des Büroalltags. Der Lehrgang umfasst elf Unterrichtsstunden. Weitere Informationen erteilt Elke Bittiger vom Weiterbildungsmanagement der Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781 793 111 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de

6

BERUFSKOLLEG GRAFIK-DESIGN

Gewerbeschule Lahr

INFOTAG

Unser Programmabend im Narrenkeller findet am Samstag, den 16. Januar 2016, statt. Der Vorverkauf der 50 nummerierten Plätze – noch sind alle frei – ist in Kürze: Am Sonntag, den 22. November 2016, ab 10:30 Uhr bei einem Weißwurst-Frühschoppen im Narrenkeller.

14. November 2015 . 10.00–13.00 Uhr Ausstellungen mit Kurzvorträgen und Beratung, Fotoaufnahmen im Studio, Ansteckbuttons mit selbst gestaltetem Portrait Für das leibliche Wohl ist gesorgt!

Turnverein Elgersweier

Außenstelle Westend Martin-Luther-Str. 24 77933 Lahr (neben Hallensportzentrum)

Gewerbeakademie Freiburg

CAD-Fachkraft für Digitale Zahntechnik Zentrales Wissen in der digitalen Technologie der Zahntechnik vermittelt der Lehrgang zur CAD-/CAM-/CNC-Fachkraft Digitale Zahntechnik ab dem 29. Januar 2016 an der Gewerbe Akademie Freiburg, der in Vollzeit über vier Wochen durchgeführt wird. In den komplett neu ausgestatteten Labors wird der gesamte Entstehungsprozess von Zahnersatz abgebildet, vom Erstellen und Designen bis hin zur Fertigung an CNC-Maschinen. Von der Datenerfassung über verschiedene ScannerTechnologien, Modellation und Design unterschiedlicher prothetischer Konstruktionen bis hin zum selbstständigen Arbeiten mit CAM und CNC spannt sich der Bogen aktuellen Wissens. Der Lehrgang endet mit einer Prüfung. Teilnehmen können Gesellen und Meister des Zahntechniker-Handwerks. Die Gruppengröße liegt bei maximal zehn Teilnehmern. Der Lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen mit dem Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761/15250-0 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de

Tscherissili-Narrenzunft Klein-Paris e.V.

Kellerbewirtung im November HEUTE ABEND ab 19.30 Uhr! Das Bewirtungsteam Lisa Boschert und Josephine Grasser verwöhnen uns dem Wetter entsprechend mit einer deftigen Kartoffelsuppe und freuen sich über viele Gäste. Programmankündigung: Ja ist denn schon wieder Fasent ...das braucht noch seien Zeit, auch wenn in der kommenden Woche am 11.11. im Rheinischen der Karnaval beginnt: Wir warten bis Dreikönig. Das heißt aber nicht, dass wir uns nicht schon heute einen Ausblick auf die kommende Fasent werfen, denn es wird etwas Neues geben. 2016 wird es wieder einen Programmabend geben – ganz anders allerdings, als man das in der Vergangenheit in Klein-Paris gewohnt war. Unter dem Motto „Die Frau – das unbekannte Wesen“ geh’n wir zum Lachen in den Keller. In unseren Narrenkeller, denn Klein-Paris ist „klein“ Paris. 50 ausgewählte Plätze können wir dort anbieten. Mit 50 Gästen wollen wir einen kleinen, aber feinen Abend im Keller feiern. Ein halbes Dutzend Programmpunkte, an der Theke gespielt und vom Wirt moderiert, werden für Unterhaltung sorgen, und ein sechsgängiges kleines Essen „rund um die Kirsche“ dafür, dass auch das leibliche Wohl an diesem Abend nicht zu kurz kommt.

Eltern-Kind-Turnen Kursbeginn: 11.11.2015 / 20 Termine Mittwochs von 15.30 bis 16.30 Uhr Kosten: 40,00 Euro Sporthalle Elgersweier Anmeldung erforderlich bei Rosi Dietz unter Tel.68388 oder E-Mail [email protected] wichtig: Hallenschuhe oder Turnschläppchen für Eltern und Kinder

HC Hedos Elgersweier

Herren I vor schwerem Spiel am Bodensee – Herren II und Damen I spielen ebenfalls auswärts Zur längsten Auswärtsfahrt der Saison müssen die Herren I am Samstag an den Bodensee reisen. Dort trifft das Team von Daniel Kempf auf den TuS Steißlingen (4. Platz/8:6 Punkte). Das spielfreie Wochenende nutzte die Kempf-Sieben um zu regenerieren und die unglückliche Niederlage gegen den TuS Oberhausen vergessen machen. Der HCH wird alles daran setzen, an die guten Leistungen gegen Sinzheim und in Altenheim anzuknüpfen und den zweiten Auswärtssieg der Saison einzufahren. Die Herren II treten am Sonntag um 17:00 Uhr bei der Reserve des TuS Schutterwald an, die Damen I spielen ebenfalls am Sonntag um 15:00 Uhr bei der HSG Baden-Baden. Alle Spiele am kommenden Wochenende im Überblick: Auswärtsspiele: 07.11.2015 13:20 Uhr SG Gutach/Wolfach – Mädchen D 07.11.2015 16:40 Uhr HSG Ortenau Süd – Jugend C I 07.11.2015 20:00 Uhr TuS Steißlingen I – Herren I 08.11.2015 13:30 Uhr TuS Schutterwald II – Jugend C II 08.11.2015 14:00 Uhr TuS Schutterwald I – Mädchen C II 08.11.2015 15:00 Uhr TuS Schutterwald II – Jugend B II 08.11.2015 15:00 Uhr HSG Baden-Baden I – Damen I 08.11.2015 17:00 Uhr TuS Schutterwald II – Herren II

VfR Elgersweier

Seniorenteams reisen zum Derby nach Windschläg Sonntag, den 8.11.2015 12.30 Uhr TUS Windschläg II - VfR II 14.30 Uhr TUS Windschläg I - VfR I Der letzte Spieltag war ein sehr erfolgreicher Spieltag für unsere Seniorenteams. Unsere 2. Mannschaft besiegte den Tabellenführer aus Wagshurst mit 2:0 und zeigte eine starke Leistung. Nun wollen unsere Jungs auch in Windschläg 3 Punkte holen, um in der Tabelle weiter nach oben zu klettern. Unsere 1. Mannschaft musste in der Anfangsphase gegen Wagshurst 2 Rückschläge verdauen. Zunächst ging der Gast in Führung und dann sah unser Torhüter Tobi Bohnert auch noch die rote Karte. Trotz diesem negativen Spielverlauf wurde unsere Mannschaft immer stärker und der verdiente Ausgleich fiel dann auch zwangsläufig. 3 weitere Tore folgten zum verdienten Sieg. Die Mannschaft verdiente sich ein Lob für die starke Leistung in Unterzahl. Nun soll die Erfolgsserie auch in Windschläg fortgesetzt werden. Allerdings steht unter der Woche noch das Pokalhalbfinale an und wir hoffen, dass wir positiv und ohne

7

Verletzungen aus dieser Partie kommen. Dies wären dann die gute Voraussetzungen für das Derby in Windschläg. Kommen Sie am Sonntag mit nach Windschläg und unterstützen Sie unsere beiden Teams. Heimspiele Am Wochenende stehen folgende Heimspiele unserer Jugendteams auf dem Programm: Freitag, den 6.11.2015 17.00 Uhr VfR E2 – SV Niederschopfheim E2 18.00 Uhr VfR E1 – SV Niederschopfheim E1 19.00 Uhr SG Ortenberg A-Jgd. – FV Ettenheim (in Ortenberg) Samstag, den 7.11.2015 13.30 Uhr SG Zunsweier C1 – OFV C2 (in Zunsweier) 15.00 Uhr SG Zunsweier C2 – SG Reichenbach/G. C2 (in Zunsweier) Sonntag, den 8.11.2015 13.00 Uhr VfR B-Mädchen – SV Stadelhofen

Kirchenkonzert des Musikverein Fessenbach Schon zur Tradition geworden ist das Kirchenkonzert des Musikvereins Fessenbach am Volkstrauertag, das in diesem Jahr bereits zum 21. Mal stattfindet. Termin: Sonntag 15.11.2015 um 17.00 Uhr in der Weingartenkirche Wir möchten in diesem Konzert auch unseren verstorbenen Mitgliedern des zu Ende gehenden Jahres gedenken. Der Eintritt ist frei, Spenden zugunsten der Pflasterstube Offenburg. Weitere Info’s unter www.musikverein-fessenbach.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch .

Chorkonzert des Männergesangvereins Windschläg

Veranstaltungen/Termine Kleintierzuchtverein C624 Zunsweier und Umgebung e.V.

EINLADUNG Endlich ist es wieder soweit! Am Samstag, den 07.11.2015 ab 17:00 Uhr und am Sonntag, den 08.11.2015 ab 10:30 Uhr findet wieder unsere alljährliche Lokalschau statt . Sie können ca. 150 Kaninchen in verschiedenen Rassen und Farbenschlägen bewundern. Auch ein Streichelzoo steht für unsere kleinen Besucher bereit. Für das leibliche Wohl bieten wir Ihnen an beiden Tagen unseren beliebten Hasenpfeffer mit Nudeln und Salat sowie unsere bekannten Schnitzel mit Pommes und für unsere kleinen Gäste einen Kinderteller mit Überraschung an. Anschließend können sie bei einer gemütlichen Tasse Kaffee unsere selbstgemachten Kuchen und Torten genießen. Am Samstagabend um 20.00 Uhr findet mit unserem Ortsvorsteher und Schirmherrn Karl Siefert die Siegerehrung statt, zu der wir die gesamte Bevölkerung recht herzlich einladen. Über ihren Besuch würden wir uns sehr freuen. Die Mitglieder des KLZV C624 Zunsweier und Umgebung Achtung Mitglieder Einsetzen: Fr. 6.11.2015 bis 13:30 Uhr! Richten: Fr. 6.11.2015 ab 14:00 Uhr Abbau: Mo. 09.11.2015 ab 18 Uhr

Guggemusik Schrottpäperer aus Zell-Weierbach feiern ihr 30-jähriges Jubiläum

Auch in Ihrer Gemeinde haben wir schon für eine tolle Stimmung zur Fasnachtszeit gesorgt. Seien Sie herzlich eingeladen mit uns das Jubiläumsfest in unserem Heimatort Zell-Weierbach zu feiern! Am 07.11.2015 werden in der Abtsberghalle Zell-Weierbach in bewährter Weise, internationale Guggemusiken, sowie Tanzgruppen der Spitzenklasse die Besucher in Partylaune versetzen um anschließend von der erfolgreichen Spitzenband aus dem Schwarzwald „WILDE ENGEL“ in ein tolles Partyfeeling versetzt zu werden. Feiern Sie mit uns! Karten und weitere Infos auf Facebook und unter: www.schrottpaeperer.de Ihre Guggemusik Schrottpäperer aus Zell-Weierbach.

Am Samstag, den 7. November findet das diesjährige Chorkonzert des Männergesangvereines Eintracht Windschläg statt. Es beginnt um 19.30 Uhr in der Festhalle. Ab 18.30 Uhr können sich die Besucher bei einem Glas Sekt auf den Konzertabend einstimmen. Karten gibt es zum Preis von 6 EUR in den Vorverkaufsstellen Bäckereien Dierle und Ockenfuß sowie in der Metzgerei Burger und für 7 EUR an der Abendkasse.

Vortrag über die Entwicklung der Landwirtschaft in Windschläg

Unter dem Titel „Von der Zehntscheuer zu Martinas Lädele“ lädt der Förderverein Dorfgeschichte am kommenden Sonntag, den 8. November 2015, um 18.00 Uhr in das Pfarrheim in Windschläg zu einem Vortrag ein. Wolfgang Bientzle zeigt den Strukturwandel der Landwirtschaft in Windschläg von 1840 bis heute auf. Einlass ist ab 17.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Vor und nach dem Vortrag werden Getränke angeboten. Der Raum im Pfarrheim in der Wolfentalstraße ist über den hinteren Eingang barrierefrei zu erreichen. Förderverein Dorfgeschichte Windschläg

Jeweils dienstags und samstags 7:30 Uhr bis 13 Uhr Schwarzwaldverein Zell-Weierbach

Kinderwandern und Naturerleben beim Schwarzwaldverein Am 07.11.15 veranstaltet der Schwarzwaldverein Zell-Weierbach unter der erfahrenen Leitung von Michaela Ortlepp eine Wanderung für Kinder ab 6 Jahren bis 11 Jahren. Anmeldungen werden von Michaela Ortlepp: email: [email protected] entgegengenommen.

8

Jahresabschlussfeier Der „Schwarzwaldverein Zell-Weierbach“ lädt am Sonntag, den 8. November 2015 ab 15 Uhr alle Mitglieder, Freunde, Neubürger und Gäste zur Jahresabschlussfeier in der "Wolfgrube“ in Zell-Weierbach ein. Senioren-Wanderung beim Schwarzwaldverein Am 12.11.15 veranstaltet der „Schwarzwaldverein e.V. ZellWeierbach“ für seine Senioren-Mitglieder die monatliche „Senioren-Bus-Wanderung“ mit Bus-Anfahrt. Näheres zum Ablauf und Organisation bei Hans Vogt, Telefon: 0781/33949 Vereinsheim geöffnet Das Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach „Walensteinhütte“, direkt beim „Zeller Barfußpfad“ und „Riedle-Waldparkplatz“ in Zell-Weierbach ist am Sonntag, den 15.11.2015 von 14 bis 18 Uhr für unsere Mitglieder, jeden Wanderer, Mountainbiker und Gäste geöffnet. Unser Motto: Mitglieder gewinnen, Zukunft im Schwarzwaldverein Zell-Weierbach gestalten. Neue und alte Freunde treffen! Mach mit, bleib fit! Mehr: www.swv-zell-weierbach.de

Frauen an die Macht? Kurzführung in der Mittagspause

Am Mittwoch, den 11. November 2015 um 12.30 Uhr stellt Museumsleiter Dr. Wolfgang M. Gall im Rahmen der Kulturpause ein Thema aus der stadthistorischen Abteilung vor. Diesmal geht es um das Frauen Wahlrecht:Am 30. November 1918 trat in Deutschland das Reichswahlgesetz mit dem allgemeinen aktiven und passiven Wahlrecht für Frauen in Kraft. Damit konnten Frauen am 19. Januar 1919 zum ersten Mal in Deutschland reichsweit wählen und gewählt werden. Mit Dr. Wolfgang M. Gall Eintritt frei! Info unter Tel. 0781 82 2577

Umgang mit alten Büchern

Am Mittwoch den 11. November 2015 um 19 Uhr lädt das Stadtarchiv im Ritterhaus zu einem besonderen Workshop ein. Tycho Klettner, der Buchbinder im Stadtarchiv, zeigt welche typischen Schäden an alten Büchern auftreten können und wie man diese reparieren kann. Was kann z.B. getan werden, um gebrochenen Buchrücken, eingerissenen Buchdeckeln oder beschädigten Seiten vorzubeugen und diese Schäden zu beheben? Die Teilnehmer/innen dürfen eigene, reparaturbedürftige Bücher mitbringen. 4 EUR, Anmeldung erforderlich unter 0781.82 2577 Werkstatt im Stadtarchiv

Frauen- und Mädchengesundheitszentrum Offenburg

Wenn Essen ein Problem ist…. Im Frauen- und Mädchengesundheitszentrum (fmgz), Offenburg, Hindenburgstr. 28 beginnt wieder eine neue Gruppe für essgestörte Frauen, sowie Frauen mit problematischem Essverhalten ab 18 Jahren. Der erste Abend zum gemeinsamen Kennen lernen findet am 17.12.15 um 19.30 Uhr statt. Anmeldung unter Telefon 0781 / 9 19 48 27 oder 0781 / 9 48 64 88 oder per E-Mail: [email protected] Bauchtanz – American Tribal Style® (ATS) Bellydance für Anfängerinnen mit Vorkenntnissen Beginn: Dienstag, 10. 11. 2015 um 19.30 Uhr im Frauen- und

Mädchengesundheitszentrum Offenburg, Hindenburgstr. 28. Information und Anmeldung unter 07802 - 70 58 197 oder www.Tribal-Ortenau.de Tribal Fusion Bellydance Anfängerinnen - Kurs Tribal Fusion Bellydance ist eine urbane Form aus Orientalischem Tanz, der verschiedene andere Tanzstile fusioniert. Muskel-Isolationen, Drills und eine Balkan-Fusion-Choreographie sind Inhalt dieses Kurses. Der Kurs beginnt am 10. 11. 2015 um 20.45 Uhr im Frauen- und Mädchengesundheitszentrum Offenburg, unter der Leitung von Gudrun Herold. Information und Anmeldung unter 07802 - 70 58 197 oder www.Tribal-Ortenau.de Heilkreis Die Einzigartigkeit, Liebe und Weisheit einer jeden Frau wollen vollständig gelebt und ausgedrückt werden, sowohl in der Familie, als auch im Beruf. In diesem Workshop stärken und pflegen wir die Verbindung zu unserer inneren Quelle in Ritualen und Meditationen, so dass wir Kontakt bekommen zu dieser Kraft und holen dadurch mehr Energie in unser Leben. Veranstaltung im Frauen- und Mädchengesundheitszentrum (fmgz), Offenburg, Hindenburgstr. 28. Anmeldung unter 0781 / 6 30 08 29

Städtische Galerie Offenburg – Kunst im Blick: Stefan Strumbel

Am Donnerstag, den 12. November 2015 um 15 Uhr, lädt die Städtische Galerie Kinder ab 5 Jahren ein, die Arbeiten des Offenburger Künstlers Stefan Strumbel zu entdecken. 4 EUR, mit Anmeldung, Mit Isolde Finhold Veranstaltungsort: Städtische Galerie Offenburg, Amand-Goegg-Str. 2, Kulturforum

Offene Hilfen der Lebenshilfe OffenburgOberkirch e.V.

November-Brunch im Stadtteil- und Familienzentrum Offenburg-Oststadt Ein letztes Mal in diesem Jahr haben Genießer die Gelegenheit im Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt in der Grimmelshausenstraße 30 zu brunchen. Das Team des Kinderprogramms der Lebenshilfe Offenburg Oberkirch übernimmt am 15. November 2015 die Bewirtung. Der Preis beträgt 8 Euro inklusive Kaffee oder Tee. Für Kinder von 4 bis 14 Jahre gelten ermäßigte Preise.

LandFrauenVerein-Offenburg / Land, Hohberg, Schutterwald

Wichtig: Die Mitgliederversammlung des Bezirks am 19.11.2015 wird verschoben. Bitte um Beachtung. Vorankündigung: Am Donnerstag, 26.11.2015 findet unsere jährliche Weihnachtsfeier im Gasthaus Linde in Diersburg statt. Beginn ist um 18:30 Uhr. Anmeldungen bei Mathilde Lienert, 07808/1804.

Schwarzwaldverein Offenburg

Die Spaziergänger erkunden auf Ihrem Ausflug am Mittwoch, den 11.11.2015 per Bus den Südschwarzwald und besuchen das Planetarium in Freiburg, wo ein neues Programm vorgestellt wird, und zwar: „Wir erkunden das Weltall“ Am kommenden Freitag, den 06.11.2015, fällt der Stammtisch aus und wird auf Freitag, den 13.11.2015 verlegt. Dieser findet

9

im Nebenzimmer des Gasthauses Brandeck, Zellerstr., um 19.oo Uhr statt. Jeden Mittwoch treffen sich um 9.00 Uhr zwei Nordic-Walking-Gruppen am Sportplatz in Rammersweier (Durbacher Str.) – die eine Tour ist für sportliche Teilnehmer, die etwas schneller gehen, und gleichzeitig erkundet die andere Gruppe neue Wanderwege in dieser Zeit von ebenfalls 90 Minuten. – Bei Regen sind wir mit Regenschirmen unterwegs. – Führung: Sophie Küsters (Tel. 41869) + Jürgen Klemm (Tel. 33477). Zu all unseren Veranstaltungen sind Gäste und Mitglieder gleichermaßen Willkommen. – Kommen und erleben Sie mit uns Kameradschaft und Freundschaft.

Training für’s Gehirn

Workshop Gedächtnistraining nach Prof. Fischer in der Stadtbibliothek Wer hat nicht den Wunsch, sich vieles besser merken zu können und weniger zu vergessen? Wie man jung im Kopf bleibt, zeigt Gisela Männle (ausgebildete Hirnleistungstrainerin bei Prof. Bernd Fischer) in ihrem neuen Kurs. Ziel des Kurses ist es, die Merkfähigkeit, Konzentration und geistige Flexibilität zu steigern. Konkret wird es auch um die Verbesserung des Namensgedächtnisses gehen. Der Kurs findet statt am Samstag, dem 7. November und am Samstag, dem 14. November von 10.00 bis 13.00 Uhr im Studio der Stadtbibliothek. Weitere Informationen zum Kurs und Anmeldung unter 07805/3549

Stadtbibliothek Offenburg

Di, 10. November 2015, 20 Uhr- Prof. Gerald Lembke Zum Frühstück gibt’s Apps Wie wir in der digitalen Welt die Orientierung (wieder)gewinnen. Smartphone, Smart Home, Social Media: Das Internet ist allgegenwärtig und voller Verheißungen – intelligente Kommunikation, höchste Bequemlichkeit, unendlicher Spaß. Doch gleichzeitig wächst das Gefühl: Wir werden immer mehr zu Sklaven unserer Handys, Tablets und PCs, die gierig unsere Zeit verschlingen. Wohin der Blick am Bildschirm schweift – wir begegnen täglich der Digitalen Ambivalenz: Informationen überall und jederzeit, Freundschaften rund um den Globus und vieles mehr stehen gegen E-Mail-Terror, Smartphones im Dauereinsatz, Geheimdienste und Konzerne, die alle Daten absaugen.

Wohnberatung – Mehr Lebensqualität durch weniger Barrieren

Das Seniorenbüro bietet regelmäßig eine Wohnberatung an. Die nächste Sprechstunde findet am Montag, 9. November, von 16.30 bis 18 Uhr im Seniorenbüro in der Kornstraße 3 statt. Anmeldung im Seniorenbüro unter Telefon 0781/82-2222; Hausbesuche mit Terminvereinbarung möglich.

Hilfestellung bei Versicherungsfragen

Mit dem Versicherungskaufmann Peter Schäfer bietet das Seniorenbüro wieder regelmäßig Hilfestellung bei Versicherungsfragen an. Der nächste Termin findet am Freitag, 13. November, von 9 bis 11 Uhr im Seniorenbüro in der Kornstraße 3 statt.

Welche Versicherung brauche ich? Wie melde ich einen Schadensfall? Wann muss ich eine Versicherung kündigen? Peter Schäfer gibt auf diese und weitere Fragen Antwort. Er ist nicht mehr berufstätig und stellt ausschließlich seine langjährige Erfahrung zur Verfügung. Das Angebot ist kostenlos.

Seniorenwanderung – geänderte Route

Am Mittwoch, 11. November, führt die Seniorenwanderung nicht wie geplant von Ihringen nach Bötzingen, sondern von Dornstetten nach Waldachtal und wieder zurück nach Dornstetten. Die Gehzeit beträgt etwa vier Stunden mit einer Höhendifferenz von zirka 200 Metern. Wanderführer ist Josef Dobler. Treffpunkt ist um 8.40 Uhr in der Schalterhalle des Bahnhofs Offenburg, Baden-WürttembergTicket. Anmeldung bis Dienstag, 10. November, im Seniorenbüro, Telefon 078/ 82-2222.

Bildungszentrum Offenburg

Alle Jahre wieder! Adventliches Gestalten für die gute Stube In gemütlicher Atmosphäre entstehen nach Wahl Kränze (z. B. für Tisch und Tür), individueller Tischschmuck oder kleine Mitbringsel. Die Referentin zeigt verschiedene Möglichkeiten des Gestaltens und unterstützt bei Bedarf. Bitte bis 12.11.2015 anmelden, da pro Person das Material besorgt wird. Nadja Deger ist ausgebildete Floristin, Naturpädagogin und bildende Künstlerin. Referentin: Nadja Deger, ausgebildete Floristin, Naturpädagogin und bildende Künstlerin Zwei Termine zur Auswahl: Montag, 23. November, 9 – 12 Uhr Montag, 23. November, 18 – 21 Uhr Kursgebühr: 30 Euro (zzgl. verbrauchtes Material) Anmeldung bis 12. November und weitere Informationen: Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, Tel. 0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de

‚Heilpflanzen und Wildgemüse – Gesundheit aus der Apotheke der Natur’

Am Sonntag, den 8. November 2015 ab 13:30 Uhr lädt die ARGE Offenburg ein zur Demeter-Herbsttagung in der Freien Waldorfschule Offenburg. Zum zentralen Thema „Gesundheit“ wird der Ortenauer Kräuterexperte Rudi Beiser einen Vortrag halten und zur Diskussion einladen. Der Veranstalter, der gemeinnützige Verein ARGE für biologisch-dynamischen Landbau Offenburg, freut sich über viele interessierte Besucher. Ansprechpartnerin: Nicole Fischer Tel. 0781/93603999 Der Eintritt zur Tagung ist frei, Eintritt Vortrag 7 EUR, für Mitglieder 5 EUR.

Angebote im Haus La Verna auf dem Abtsberg in Gengenbach

Am Dienstag, 10.11.2015 laden wir ein um 17:30 Uhr zur Anbetungsstunde, danach um 18:30 Uhr zum Gottesdienst. Am Freitag, 13. November 2015 findet ein Ökumenisches Friedensgebet mit Lichterprozession in Gengenbach statt - „sichtbar und engagiert für den Frieden“, anlässlich der Friedensdekade. Beginn um 17.30 Uhr in der Stadtkirche St. Marien mit gemeinsamen Gebet um den Frieden in unserer krisengeschüttelten Zeit.

10

Von Fr. 13.11. (18:00 Uhr) bis So. 15.11.2015 (13:00 Uhr) lädt Meister Eckhart wieder ein zu Lektüre, Gespräch und Meditation zum Thema: „Wahre Freiheit als Gelassenheit“. Leitung: Siegfried und Ines Rombach. Bitte anmelden. Auskunft und Anmeldung an: Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf dem Abtsberg 4a, 77723 Gengenbach, Tel. 07803/601445 E-Mail: [email protected], Internet: www.spoleto-gengenbach.de

Evangelische Erwachsenenbildung

Wie trauern wir um unsere Tiere? Die Evangelische Erwachsenenbildung lädt alle, die Tiere lieben, ein zu einem Gesprächsabend unter dem Titel: „Flocki, ich vermiss´ dich so!“ . Alle, die sich an diesem Gespräch beteiligen wollen, sind herzlich eingeladen am Dienstag, 10.11. von 19.30-21.00 ins Gemeindehaus der Evangelischen Stadtkirchengemeinde, Poststraße 16 in Offenburg. Leseabend mit Biographien Zusammen mit der Buchhandlung Akzente lädt die Evangelische Erwachsenenbildung am Dienstag, 17.11. um 20.00 ein zu einem Leseabend im Buchladen in der Metzgerstraße 7 in Offenburg. Verschiedene Biographien werden in Ausschnitten vorgelesen und vorgestellt. Viele Menschen sind fasziniert, Biographien zu lesen. Telefon: 0781-24018 oder [email protected]

3. Kehler Kurzfilm- und Bildershowtage des Amateur Film- und Fotoclub Kehl e.V. am 14. und 15. November 2015

Was gut ist, darf gerne wiederholt werden! Somit finden auch in diesem Jahr wieder die Kehler Kurzfilmund Bildershowtage statt. Die Veranstaltung beginnt am Samstag, den 14. November pünktlich um 19 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Am Sonntag, den 15. November, um 14 Uhr, Einlass ab 13.30 Uhr. Gesamtdauer incl. 2 Pausen ca. 3 Stunden. Veranstaltungsort: Gemeindehaus, Rottstraße 14, in 77694 KehlOdelshofen. Der Eintritt ist frei.

Der letzte Weg in guten Händen

Unser Service umfasst unter anderem

• Erd- und Feuerbestattungen • Überführungen In- und Ausland • Erledigung von Formalitäten und amtlichen Beurkundungen • Trauer- und Dankanzeigen • Koordination mit dem Pfarrer und anderen Terminabsprachen • Vorsorgeverträge • Sterbegeldversicherungen

Bestattungshaus Hogenmüller · 77749 Hohberg/ Hofweier · Tel. 07808/1223

Heizöl: Markenqualität! Premium-Heizöl macht sich bezahlt! thermoplus – Heizkosten senken und die Anlage schonen thermogreen – mit 10 % Bioanteil EC-Karten-Zahlung am Tankwagen möglich Wir beraten Sie gern! Einfach anrufen: 07851 - 948 60 oder gebührenfrei: 0800 -11 34 110 Ihr TOTAL Heizöl-Team im Raum Kehl! TOTAL Mineralöl GmbH Kundenzentrum Kehl

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 5.30 – 18.00 Uhr Samstag 5.30 – 14.00 Uhr

BLHV-Bildungswerk

Hof mit Aussicht/ Hof in Aussicht Tagesseminar für außerfamiliäre Hofübergabe. Für Betriebe, die keine Hofnachfolger haben und für Menschen, die keinen Hof haben aber einsteigen möchten. Erfahrungsberichte von einem Übergeber und einem Übernehmer, Erfahrungen aus dem Prozess der Übergabe von einem BLHVBezirksgeschäftsführer und rechtliche Informationen dazu vom Justitiar des BLHV. Bildungshaus Kloster St. Ulrich, 79283 Bollschweil Termin: 23. November 2015, 10.00 -16.00 Uhr Anmeldung an: BLHV-Bildungswerk

Angebot

09.11. – 14.11.2015 Rosinenweck

Stck./0,79 €

Klaus Rieger e.K. - Industriestraße 17 - 77656 OG-Elgersweier Tel. 0781 / 62 03 13 - www.rieger-baeckerei.de - [email protected]

Anzeigen Privat

eines 4-Familienhauses in Elgersweier zu vermieten, zum 1. Dezember oder nach Vereinbarung. 68 m2, überdachte Terrasse und Stellplatz. 350 E Kaltmiete plus 70 E Nebenkosten. Telefon 0178 699 5905

Foto: Hans D. Beyer

Neu renovierte 2-Zimmer-Wohnung, im Untergeschoss

Familie bunt bewegt Die Vereinigung für Menschen mit geistiger Behinderung Mitglied werden, Online spenden, Infos: www.lebenshilfe.de

11

Stellenmarkt Wir suchen Sie! reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online, Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende, synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller. Die Mittelbadische Presse Zustellservice KG ist zuständig für die Zustellung der Tageszeitungen, amtlichen Nachrichtenblättern sowie Briefzustellung im gesamten Verbreitungsgebiet der Mittelbadischen Presse.

Zur Verstärkung unseres Teams besetzen wir folgende Position:

Gebietsleiter (m / w) Logistik Ihr Aufgabengebiet: ¡ Organisation der pünktlichen Zustellung aller Produkte mit höchster Qualität und Wirtschaftlichkeit ¡ Planung des Personaleinsatzes ¡ Neueinstellungen und Einweisung von Zustellern ¡ Qualitätskontrolle vor Ort und Reklamationsbearbeitung Wir bieten Ihnen: ¡ eine interessante und vielseitige Aufgabe ¡ eine leistungsgerechte Bezahlung ¡ ein interessantes Umfeld

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: a. reiff & cie. kg Frau Christina Panter Marlener Str. 9 77656 Offenburg E-Mail: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Ihre Qualifikation: ¡ eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung ¡ gute Microsoft-Office-Kenntnisse ¡ ein freundliches und sicheres Auftreten ¡ Sie sind kommunikationsfähig und arbeiten gerne im Team ¡ Sie sind flexibel, belastbar und engagiert ¡ Führerschein Klasse B

12 GEWINNSPIEL

Hotel Schöne Aussicht Erholung pur in schönster Natur

Gewinnspiel Schöne Aussicht

Jeden Monat Gewinnchance auf einen Urlaub zu zweit!

Stichwort:

Name/Vorname: Straße/HNr.:

Gewinnen Sie einen Urlaub zu zweit über 4 Übernachtungen mit Halbpension im Standard Doppelzimmer mit Balkon im Hotel Schöne Aussicht in Hornberg-Niederwasser

PLZ/Ort: Tel.: Ich bin bereits Abonnent: ja ( ) / nein ( ) Bitte informieren Sie mich auch weiterhin über interessante Vorteilsangebote der Mittelbadischen Presse/Reiff Verlag KG telefonisch oder schriftlich (per Post oder E-Mail). Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Datum / Unterschrift:

Glitzernde Schneefelder, verschneite Tannenwälder und mitten drin das 4-Sterne-Hotel Schöne Aussicht: So offenbart sich im mittleren Schwarzwald auf 935 Metern Höhe eine unberührte und ruhige Natur. Hier wird ein Winterurlaub im Schwarzwald leicht zum Wintermärchen. Am Anfang (1912) stand ein Bauernhof auf einsamen Höhen, von fleißigen und strebsamen Familien bewirtschaftet. Heute steht hier ein 4-Sterne-Hotel. Abschalten ist garantiert. Acht Kilometer in alle Himmelsrichtungen

findet man nichts als bezaubernden Schwarzwald sowie Ruhe und Gelassenheit. Gäste werden in der Schönen Aussicht liebevoll mit herzlicher Schwarzwälder Gastlichkeit umsorgt. Das Haus ist mit 45 gemütlich eingerichteten Zimmern ausgestattet, aufgeteilt in Stamm- & Gästehaus. Beide Gebäude sind durch eine Schaufenster-Passage miteinander verbunden. Somit gelangt man auch vom Gästehaus im Bademantel bequem zum Wellnessbereich. Mögen Sie badische Weinspezialitäten, herzhafte Wild-

gerichte aus heimischen Wäldern oder feine Fischvariationen aus nahem Süß- oder fernem Salzwasser? Das Hotel hält alles für Sie bereit, was Ihr Herz begehrt. Wozu natürlich auch das reichhaltige Frühstücksbüfett, sowie der leckere Nachmittagskaffee mit Schwarzwälder Kirschtorte aus eigener Konditorei gehören. November-Schnäppchen für Kurzentschlossene: 2+1 Angebot: 3 Nächte wohnen, aber nur 2 bezahlen. Im Angebot sind folgende Leistungen enthalten: 3x Übernachtung im Doppelzimmer;

3x reichhaltiges Frühstücksbüfett: 3x Schlemmermenü am Abend; 1x Hot-Stone-Rückenmassage; Benutzung der Sauna- und Badewelt; Konus & Gutachtal Card. Für das Angebot zahlen Sie im Stammhaus Typ 1 EUR 231,00 (regulärer Preis EUR 282,00 = Ersparnis EUR 45,00) und im Gästehaus Typ 2 EUR 257,00 (regulärer Preis EUR 315,00 = Ersparnis EUR 58,00) Alle Preise rechnen sich pro Person und zzgl. Kurtaxe. Nur buchbar mit Anreise Sonntag, Montag oder Dienstag!!! Gültig vom 08.11.2015 – 15.12.2015

Hotel Schöne Aussicht Tel.: +49 (0)7833 93 69 0 [email protected] www.schoeneaussicht.com

DM-AA

Teilnahme mit Angabe des Stichworts möglich bis 09.11.2015.

per Fax: 0781 504 74 09 per Mail: [email protected] oder per Postkarte an: Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Gewinnspiel/Leser-Service, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg

Gewinnspiel AGB Gutschein nicht übertragbar, nicht bar auszahlbar! An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des Gewinners. Einlösbar nach Absprache und Verfügbarkeit. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich informiert und in der Mittelbadischen Presse veröffentlicht, seine Adresse zur Gewinnabwicklung gespeichert. Eine Weitergabe der Teilnehmeradressen findet nicht statt. Mitarbeiter der Mittelbadischen Presse sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Eine Mehrfachteilnahme pro Verlosungstag ist ausgeschlossen. Mehrfacheinsendungen bzw. -anrufe werden nicht gezählt. Postannahmeschluss 09.11.2015.

Gesam

taufl

Ihr Werbepartner für die Region

Hanauerland Bodersweier

Achertal

Kork

Renchen

Kehl

Willstätt

37 Amtliche Nachrichtenblätter aus einer Hand Profitieren Sie mit Ihrer Anzeige von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter und werben Sie in einem seriösen Umfeld.

Appenweier

Griesheim Bühl Weier Waltersweier Offenburg

Offenburg Umland

Lautenbach

Durbach Oppenau

Zell-Weierbach Fessenbach Ortenberg Elgersweier

Meißenheim

Oberkirch

Renchtal

Windschläg Goldscheuer

Neuried

lare!

Sasbach

Achern

Auenheim

82.2 age Exemp 50

Ohlsbach Gengenbach

Zunsweier

Bad PeterstalGriesbach

Berghaupten

Vorderes Kinzigtal

Friesenheim

Bad RippoldsauSchapbach

Lahr Umland

Oberwolfach

Kippenheim Mahlberg

Wolfach

Seelbach Haslach

Hausach

Oberes Kinzigtal

Schiltach

13

Glückwunschanzeigen zu Weihnachten und zum Jahreswechsel

Fro e Weihn ch en m n b

u

N

u n

e

a

g

Überbringen Sie Ihren Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten die besten Wünsche zu Weihnachten. W Wir stellen in dieser Ausgabe einige Anzeigenbeispiele vor. Motiv können in 1-, 2-, 3- und teilweise auch Alle Motive abg 4-spaltig abgedruckt werden. Selbstverständlich gestalten wir Ihre individuelle Anzeige auch ganz nach Ihren Wünschen.

Inh. Max Mustermann u Musterstraße u e s r ße 12 | 12345 3 5 Musterort o Tel. 0 12 344 / 1 23 45 4 | Fax 0 12 344 / 1 233 45 www.mustermann.de w

Ihr Logo ogo Nr. 6

Die Vorlagen für die Glückwunschanzeigen sollten bis Freitag, 4. Dezember 2015 bei uns vorliegen.

Größe: 2-sp/60 mm (= 120 mm)

Frohe Weihnachten

Ein erfolgreiches und gesundes

neues Jahr

wünscht Ihnen

Ihr Logo

Inh. M

ax Mu sterm ann Mu 1234 sterstr. 3 5 Mu s tersta Tel. 0 dt 1 Fax 0 2 34 / 1 23 12 34 45 / 12 www.m usterm 3 45 ann.d e

Inh. Max Mustermann Musterstr. 31 • 2345 Musterstadt Tel. 0 12 34 / 1 23 45 • Fax 0 12 34 / 12 34 5 www.mustermann.de

Nr. 20

Größe: 1-sp/60 mm (= 60 mm)

Nr. 23

Für die gute Zusammenarbeit und Ihr Vertrauen möchten wir allen Kunden, Geschäftspartnern und Bekannten

DANKE

sagen.

Ihr Logo

Größe: 2-sp/60 mm (= 120 mm)

Frohe Weihnachten Wir bedanken uns bei unseren Kunden, Geschäftspartnern und Freunden für die gute Zusammenarbeit im letzten Jahr.

Ihr Logo Nr. 7

Inh. Max Mustermann Musterstr. 31 • 2345 Musterstadt Tel. 0 12 34 / 1 23 45 • Fax 0 12 34 /1 23 45 [email protected] • www.mustermann.de Größe: 3-sp/80 mm (= 240 mm)

14

Die digitale Ausgabe der Mittelbadischen Presse – Zeitungen der Ortenau

* Monat / € 0 3,9Print-Abonnenten für / Monat € 0 9 , 7 1 für Neuleser

* Bezugspreis bei zusätzlichem Bezug zum täglichen Print-Abo der Mittelbadischen Presse. Stand: 1.1.2015

Lesbar auf Tablet, Smartphone und PC Infos bereits ab 3 Uhr früh

Zusätzliche Bilder und Videobeiträge zum gelesenen Artikel

Zugriff auf alle 5 Lokalausgaben der Mittelbadischen Presse

Praktische Archiv- und Suchfunktion

Mit einem Login lesen Sie auf PC, Tablet und Smartphone

Tägliche Themenübersicht per E-Mail

Auch als Kombi-Angebot erhältlich. E-Paper + Apple iPad ab 25,90 € / Monat* für Print-Abonnenten bzw. ab 39,90 € / Monat für Neuleser! Infos unter www.ipad-kombi.de

Gleich sichern! 0 800 / 5 13 13 13

Ja, ich will die digitale Ausgabe der Mittelbadischen Presse mit Zugriff auf alle 5 Lokalausgaben lesen.

07 81 / 5 04 16 09

Ich möchte die digitale Ausgabe zusätzlich zu meiner täglichen Printausgabe für nur 3,90 €/monatl.*

(gebührenfrei)

[email protected] oder

Coupon einsenden an Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Leser-Service Postfach 22 20 77612 Offenburg www.mittelbadische.de/digital

Ich bin Neuleser und möchte die digitale Ausgabe für nur 17,90 €/monatl.

Absender Name/Vorname: Straße/Nr.:

PLZ/Ort:

Telefon:

Geburtsdatum:

E-Mail:

SEPA-Lastschriftmandat/Bankverbindung

DE

IBAN

Ihre BLZ

Ihre Konto-Nr.

Detaillierte Informationen zu Ihrem SEPA-Lastschriftmandat erhalten Sie mit Ihrem Begrüßungsbrief. Ich kann den Bezug jederzeit schriftlich bis zum 15. des Monats zum Monatsende kündigen. Exklusive Vorteile möchte ich mir nicht entgehen lassen! Bitte informieren Sie mich auch weiterhin telefonisch oder schriftlich (Brief oder E-Mail) über interessante Vorteilsangebote der Mittelbadischen Presse/Reiff Verlag KG. Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Datum, 1. Unterschrift:

Verlagsgarantie: Sie haben ein gesetzliches Widerrufsrecht, die Belehrung sowie die AGB können Sie unter www.bo.de/aboagb abrufen. Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Postfach 2220, 77612 Offenburg, HRB 472318, Amtsgericht Freiburg. Preise: Stand 1.1.2015, Änderungen vorbehalten. Datum, 2. Unterschrift: DM-AA I Digital: VONSBEPG

15

Verkaufsoffener Sonntag

Rinderrouladen mit Rotkraut

AKTION

13:00 - 17:00 Uhr

Landgasthaus g

MotorsägenInspektion vom

02.11.– 04.12.2015

ld! Wi

… die Badische Küche ORTENBERG, 07 81 / 3 67 11 Durchgehend warme Küche

www.krone-ortenberg.de

Aus der Heimat, für die Heimat.

Landtechnik ∙ GmbH 77799 Ortenberg ∙ Hauptstraße 58 Telefon 07 81 / 3 17 75

Me mit

tzgerei im

Im Rössle: Hofweier

mit Gutem aus der Region

Gänsebraten

Hohberg-Hofweier, Tel. 0 78 08/36 68

Unsere Wochenangebote ab Freitag, 06.11.2015! Diese Woche: Rinderbrustkern vom Jungbullen Hähnchenknusperschnitzel Fleischkäse fein Zungenwurst Emmentaler Straßburger Wurstsalat „Unser Wochenendstar“ Dosenwurst vom Wasserbüffel Lyoner und Rauchlyoner

100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g

0,99 e 1,39 e 0,99 e 1,39 e 0,99 e 0,99 e

je 400-g-Dose

3,49 e

Täglich ab 6.30 Uhr geöffnet! Wir bieten Ihnen: hausgemachte Snacks und Kuchen sowie Kaffee – alles zum Mitnehmen!

Mo., Di., Do., Fr. von 6.30 – 18.00 Uhr · Mi., Sa. von 6.30 – 12.30 Uhr Bezirksleiter Mathias Hoferer Tel. 0781 9322945 [email protected]

Clever per Smartphone steuern – mit der TaHoma® Box

0 #+( ),''1. #1..*& /1$"-% #+(!0 • Bauwerksabdichtungen • Balkonsanierungen • Kellerinnenabdichtungen • Schimmelpilzsanierungen • Sockelabdichtungen

• Keller- und Mauerwerks abdichtungen • Garagensanierungen • Bodenbeschichtungen • Trocknung u. Entfeuchtung • Fassadensanierungen

KOSTENLOSE FEUCHTIGKEITSANALYSE JETZT ANRUFEN www.dicht-profis.de M. Trapp Bausachverständiger

tel. 07821-956525 fax 07821-956847

handy: 0152-05 29 95 89 mail: [email protected]

Birkenweg 8 77933 Lahr

Sonnenschutz

• Insektenschutz • Garagentore • Rollos • Haustüren • Vertikal-Jalousien

• Rollladen • Jalousien • Markisen • Fenster • Türen

und mehr

• Innen-Jalousien • Faltstores • Flächenvorhänge • Überdachungen • Vordächer

Sonderanfertigungen

ROTTENECKER GMBH Weingartenstraße 121 • 77654 Offenburg Telefon: 07 81/3 18 92 • Fax: -3 81 77 www.rottenecker-gmbh.de • [email protected]

16

Kirchen

St. Markus Elgersweier Sonntag, 8. November 9.00 Uhr MESSFEIER

Sonntagsmessen. Am Samstag, 28. November, um 18.30 Uhr und Sonntag, 20. Dezember, um 9 Uhr seid ihr wieder eingeladen im hinteren Teil der St.-Markus-Kirche mit uns zu singen, Geschichten zu hören, über Gott zu sprechen, zu malen und basteln und gemeinsam zu beten. Wir freuen uns auf euch! Eure Ulrike Walter und Beate Kaufmann

Freitag, 13. November 10.00 Uhr Feier der goldenen Hochzeit von Klothilde und Horst Ruf

Kirchenchor Elgersweier Am Samstag, 22. November, singt der Kirchenchor in der Vorabendmesse in Gedenken an die verstorbenen Sängerinnen und Sänger.

Samstag, 14. November 17.00 Uhr MESSFEIER in St. Sixtus mit Spendung der hl. Firmung durch Domkapitular em. Dr. Eugen Maier mit der Band Lumina

Rosenkranzgebet vor der Mittwochsmesse Über den Oktober hinaus besteht die Möglichkeit, den Rosenkranz immer um 18 Uhr vor der Mittwochsmesse zu beten. Herzliche Einladung.

Sonntag, 15. November 14.00 Uhr Feier der Taufe des Kindes Hannes Kempf Mutter-Kind-Treff: Montags, 15.30 – 17.30 Uhr, im Gemeindehaus Kirchenchor: Dienstags, 20.00 Uhr, Probe im Gymnastik im Gemeindehaus: 10. November um 14.30 Uhr Schweigemeditation: 10. November um 18.30 Uhr in der Kirche Krankenkommunion: 4. Dezember Taizé-Gebet: 4. Dezember in St. Sixtus um 18 Uhr Vinyasa-Yoga: Montags von 18.15 bis 19.45 Uhr im Gemeindezentrum St. Markus, Infos und Anmeldung bei Petra Brüstle 0781-9905828. Firmung am 14. und 15. November In den Pfarreien unserer Seelsorgeeinheit werden am 14. und 15. November viele Jugendliche gefirmt. Aus diesem Grund können nicht alle Messfeiern wie gewohnt stattfinden. Zu den Messfeiern mit Firmspendung sind alle recht herzlich eingeladen. Die Pfarreien St. Markus und St. Sixtus werden diesen Festtag gemeinsam feiern. Verkauf von Jugendkarten und Adventskalendern An diesem Wochenende und an den nachfolgenden werden nach den Gottesdiensten Jugendkarten mit weihnachtlichen Motiven angeboten. Wir bitten dafür um eine Spende von 1 Euro pro Karte. Der Erlös kommt der Jugendarbeit vor Ort und in der Diözese zugute. Als Begleiter in der Advents- und Weihnachtszeit mit Kindern bieten wir Adventskalender für 3 Euro an. Sprechstunde von Diakon Oliver Fingerhut Herr Fingerhut bietet dienstags eine Sprechstunde von 8.30 bis 10 Uhr an. Kinder-Gottesdienste im hinteren Teil der Kirche Hallo Kinder, wir haben weitere Termine für unser paralleles Angebot für Kinder im Rahmen der Samstagvorabend- bzw.

Telefonseelsorge - (gebührenfrei): 0800 – 111 0 111 oder 0800 – 111 0 222 Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen: 0781 – 925060 Hotline der DBK für sexuellen Missbrauch (gebührenfrei): 0800 – 120 1000 Aufschrei – Verein gegen sexuelle Gewalt Offenburg: 0781 – 31000 Sozialstation St. Ursula e.V., Offenburg, Tel.: 0781-92834500 Hilfs- und Kontaktdienst-Vermittlung: Tel.: 0781-53872 Büro der Seelsorgeeinheit in St. Markus Kirchstr. 11, 77656 Offenburg - Tel.: 0781/54734, Fax: 0781/54730 E-Mail: [email protected] , Öffnungszeiten: Di.: 9.30-11.30 Uhr

Evangelische Christusgemeinde Gottesdienste Sonntag, 08.11.2015 Uffhofen 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Rita Makarinus) Sonntag, 15.11.2015 Uffhofen 09.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Britta Hannemann) Gemeindeleben Mittwoch, 11.11.2015 Uffhofen 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht EVANGELISCHES PFARRAMT DER CHRISTUSGEMEINDE OFFENBURG: Espenstraße 20 a, 77656 Offenburg, Tel.-Nr.: 07 81/5 88 68, FAX: 07 81/5 74 73 Email: [email protected] Homepage: www.christus-og.de Pfarrer: Pfrin. Britta Hannemann, Sprechzeiten nach Vereinbarung, Tel. 96 94 63 20 (außer Mo.) Pfarramt: Sprechzeiten nach Vereinbarung dienstags und donnerstags, jeweils von 14.30 – 16.30 Uhr