P R E S S E I N F O R M AT I O N | P R E S S R E L E A S E JAB ANSTOETZ Herbst/Winter Kollektion 2009 Bielefeld, im Juni 2009 – In einem Zitat des Aphoristikers Daniel Mühlemann heißt es „Der Frühling belebt, der Herbst inspiriert.“ Nachdem uns der Frühling mit skandinavischen Stoffträumen und modischen Streifenlooks belebte, inspirieren die neuen Kollektionen von JAB ANSTOETZ zum kommenden Herbst/Winter nun mit edlen Stoffen im Englisch-LeinenLook, mit einer Fortführung der extravaganten Roadster-Kollektion sowie mit Bezugstoffen, die natürlichen Charme verbreiten. a STRATFORD 1-5037-112

FOUR SEASONS VOL.7 – „Die feine englische Art ...“ 9 Artikel in 77 Farben

b WARWICK 1-1176-435

Mit FOUR SEASONS VOL.7 geht die spannende Reise von JAB ANSTOETZ durch die verschiedenen Landhaus-Stile weiter. Dieses Mal macht sie Halt auf der britischen Insel und begeistert zum kommenden Herbst/Winter mit traumhaften Stoffen im Englisch-Leinen-Look. Blühende bunte Blumen und der Charme einer nostalgischen Cottage-StyleRomantik verzaubern dabei jeden Liebhaber des romantischen Landhaus-Looks. Auch die berühmten Werke Jane Austens beispielsweise, mit ihren pittoresken Beschreibungen wecken sogleich Bilder dieser zauberhaften Landschaft Südenglands. Mit der Kollektion FOUR SEASONS VOL.7 schafft JAB ANSTOETZ ein textiles Paradies mit beeindruckenden Farbkompositionen. Den Namen Shakespeares berühmter Geburtsstadt trägt dabei der bedruckte Artikel STRATFORD, der auf einem edlen Leinenfond prächtige Rosen und andere Blüten blühen lässt. Das großzügige Dessin in sechs Farbkompositionen erinnert dabei an ein Gemälde eines romantischen Gartens und verzaubert mit seinem außergewöhnlichen Farbenreichtum. STRATFORD ist zudem ein Artikel der diesjährigen JAB ANSTOETZ POS-Aktion „Die feine englische Art...“, die ab September auch bei den Kunden zu sehen sein wird.

c WARWICK 1-1176-211 d WARWICK 1-1176-146

d

a c

b

a STRATFORD 1-5037-187 b IPSWICH 1-2897-161 a

c WARWICK 1-1176-419 d WATERLOO 1-2895-165

b

d

c

Ein wahrer Genuss für die Augen ist auch der Dekostoff ABERDEEN. Den 1,40 Meter breiten Artikel aus Baumwolle

1

P R E S S E I N F O R M AT I O N | P R E S S R E L E A S E a DUDLEY 1-8708-164

und Leinen schmückt ein prachtvolles Allover-Blumendessin in drei Farbstellungen. Hier zeigen sich mehrfarbige Blüten auf schwarzem Fond, beigefarbene und blaue Blüten auf einem roten Grundgewebe sowie Multicolor-Blumen auf cremefarbenem Fond.

b HEMSBY 1-5034-168

a

c RIA 3510/230

Als könne man ihren Duft geradezu riechen, so präsentieren sich die Blüten des Artikels CAMBRIDGE. Das großzügige Motiv des bedruckten Artikels zeigt sich mit viel Liebe zum Detail und in zwei brillanten Farbkompositionen.

b

c

Der Artikel LEEDS hingegen fasziniert mit einem filigranen, aquarellähnlichen Blumenmeer auf einem feinen Grundgewebe, das dessen zartes Dessin noch unterstreicht. Pudrige Couleurs wie Pfirsich, Beige, Rosa oder Flieder verleihen dem erlesenen Stoff zudem Eleganz und Charme.

a WARWICK 1-1176-146

c WARWICK 1-1176-336

Der Ausbrenner DUDLEY, mit einer Höhe von 2,95 Meter, lässt hingegen den Frühling das ganze Jahr über in jeden Wohnraum einziehen. Das frische Blumendessin in vier dezenten als auch kräftigen Farbkombinationen schafft eine heitere und einladende Atmosphäre.

d WARWICK 1-1176-518 e

e Brentwood 1-2896-114

c

b

d

In harmonisch auf die Kollektion abgestimmte Farben gesellt sich der Halbleinenartikel WARWICK zu der Kollektion hinzu. Mit seiner typischen Leinenoptik und einem edlen Glanz ist auch er ein Artikel des diesjährigen Verkaufs-Pakets im kommenden Herbst. Mit seinem weichen Griff und einem leichten Leinenglanz ist er als Kombinationspartner wie geschaffen für die gemusterten Stoffe dieser FOUR SEASONS Serie. Zusammenfassung: FOUR SEASONS VOL.7 fasziniert zur kommenden Saison mit dem romantischen, englischen CottageStyle und führt so seine Reise durch die verschiedenen Landhaus-Stile der Welt fort. Die natürlichen Leinen- und Baumwoll-Artikel entführen dabei in das Paradies englischer Gärten und verzaubern mit Dessins, die ein Genuss für Augen und Sinne darstellen.

b cambridge 1-5036-114

a

a LEEDS 1-5038-276

a

b WARWICK 1-1176-336

b

c WATERLOO 1-2895-140 c

d BRENTWOOD 1-2896-148

e d b

e IPSWICH 1-2897-146

a

2

P R E S S E I N F O R M AT I O N | P R E S S R E L E A S E a Brentwood 1-2896-114

FOUR SEASONS-CORNWALL – Very british! 4 Artikel in 62 Farben „Very british“ zeigt sich auch die Kollektion FOUR SEASONSCORNWALL. Diese trägt nicht nur den Namen der vornehmen Grafschaft im Südwesten Englands, sondern präsentiert zum Herbst/Winter auch vier Baumwoll-Leinen-Artikel, die als Bezugstoffe im eher rustikalen Look für eine natürliche Wohnlichkeit stehen.

b cambridge 1-5036-114

a

c WARWICK 1-1176--336 c

d WARWICK 1-1176--518

d

b

WATERLOO, der sowohl als Bezugstoff als auch als schwerer Dekostoff einen natürlichen Charme verbreitet, präsentiert ein großzügiges Karodessin in neun Farbkompositionen, wie Schwarz/Weiß, Rot/Grün, Rose/Weiß, Braun/Blau oder Beige/Grau. Für all jene, die kleine Dessinierungen bevorzugen, bietet BRENTWOOD den entsprechenden kleingemusterten Karoartikel in den gleichen Kolorits an. IPSWICH, ebenfalls ein eher dezenter Baumwoll-Leinen-Stoff, bereichert diese Kollektion mit einem schmalen Streifendessin im zweifarbigen Look und gibt sich äußerst stilvoll mit britischem Charme. Zuletzt findet sich, der aus der FOUR SEASONS Vol.7 Kollektion bekannte Halbleinenartikel WARWICK auch in dieser landhäusigen Kollektion wieder. Hier präsentiert er sich allerdings mit seinem gesamten Farbspektrum von 35 aufregenden Couleurs. Zusammenfassung: Karodessins, Streifen sowie ein weicher Uni-Artikel begeistern in der Kollektion FOUR SEASONS-CORNWALL. Die klassischen Dessins schaffen dabei eine charmante Atmosphäre für den beliebten Landhaus-Look. a CHIC 1-2868-295

ROADSTER FASHION – Chic und en vogue 15 Artikel in 51 Farben Die Scheinwerfer gehen an, der Catwalk erstrahlt in weichem Licht und gibt den Weg frei für die neuesten Looks der namhaftesten Designer der Welt. Neben den Prêt-à-porterKreationen präsentieren sich die angesagtesten Accessoires der kommenden Saison in aufregenden Couleurs und faszinierenden Materialien auf den Fashion Weeks in New York, Paris oder Mailand. Genau hier, in den schillernden Mode-

b RICH 1-1154-192 a

c cult 1-1160-298

b c

d CHIC 1-2868-196

d

3

P R E S S E I N F O R M AT I O N | P R E S S R E L E A S E metropolen fand JAB ANSTOETZ seine Inspirationen für die außergewöhnliche Kollektion ROADSTER FASHION – eine Fortführung der erfolgreichen ROADSTER Vol.2 Kollektion, die schon 2007 für Aufsehen sorgte. 15 aufregende Artikel mit faszinierenden Dessins und Couleurs zeigt die Kollektion ROADSTER FASHION, die Understatement beweist.

a CHIC 1-2868-295 a

b CULT 1-1160-298

b

En Vogue präsentiert sich dabei vor allem der gleichnamige Artikel, der als Imitation mit einer auffälligen StraußenlederStruktur verblüfft. Der 1,40 Meter breite Bezugstoff VOGUE beeindruckt von seiner Optik als auch Haptik in den drei Kolorits Schwarz, Braun und Weiß. SNAP und REPTILE zeigen, wie es ihre Namen erahnen lassen, ein Reptildessin in changierenden Farbtönen. Auch ECCENTRIC schließt sich diesen Kreationen mit einem schimmernden Dessin im modischen Reptillook an und sorgt als Bezugstoff für optische Highlights. CULT gehört zu den auffälligsten Kreationen der ROADSTER FASHION Kollektion. Das dreilagige Gewebe, welches aus einer lackähnlichen Oberfläche, einem weichen Schaum und einem Vliesfond besteht, zeigt eine rautenförmige Struktur, die sich durch dessen Bestickung ergibt. CULT setzt dabei modische Akzente in den Couleurs Schwarz, Weiß, Gold oder Silber. Très chic präsentiert sich auch der Artikel CHIC und begeistert als raffiniertes Flechtgewebe aus glänzenden Lackstreifen, bastähnlichen Garnen und schimmernden Effektfäden, die eine auffällige Hoch-Tief-Optik in drei verschiedenen Farbkombinationen erzeugen. Leder und Lederoptiken begleiten uns in der Modewelt schon seit ein paar Saisons und sind auch zum kommenden Herbst/Winter wieder eines der Lieblingsmaterialien der Designer. Als „tougher“ Artikel fühlt sich der Artikel DISCO dennoch weich und warm an und begeistert nicht nur durch seine klassische Lederoptik, sondern auch, weil er auf aufregende metallische Couleurs setzt. Zusammenfassung: Von der Mode inspiriert, präsentiert die außergewöhnliche Kollektion ROADSTER FASHION aufregende Materialkompositionen und verblüffende Farben. Lederoptiken, glänzende Oberflächen und metallische Couleurs sind wie geschaffen für extravagante Interieurs und all jene, die das ganz Besondere lieben.

4

P R E S S E I N F O R M AT I O N | P R E S S R E L E A S E a BELAIR 9-7163-117

BELAIR – Denim meets Rock 2 Artikel in 4 Farben

b POUR TOI 9-7163-117

c

Ist es eine Hommage an die 60er Jahre und den revolutionären Jeanskult oder eine romantische Liebeserklärung auf textile Art? Beides könnten die beiden Dekostoffe dieser außergewöhnlichen und modischen Gruppe BELAIR sein. Der Artikel BELAIR sorgt als edler Jacquard in Jeans-Optik mit farblich hervorstechenden Rosenblüten, einem Bild des Liebesgottes Amor, einer Gitarre oder Schriftzügen wie „Jeans & Roses“ oder „Music & Love“ für Aufsehen. Der optische Kontrast zwischen seinem matten Fond und den edel glänzenden Symbolen verleiht BELAIR einen zusätzlichen Effekt. Der Artikel zeigt sich dabei in den beiden Farbstellungen Anthrazit/Rot sowie Oliv/Kupfer und zieht damit alle Blicke auf sich.

c ARENA 1-6293-110

a b

d SALERNO 1-9109-149

d

b

POUR TOI, der sich in den beiden Kolorits Anthrazit/Rot und Schwarz/Braun präsentiert, setzt sich hingegen mit großzügigen Rosenranken in Szene und sorgt ebenfalls mit einem auffälligen MattGlanz-Effekt für optische Reize. Zusammenfassung: Außergewöhnlich modisch und im frechen Stil der 60er Jahre, zeigen sich die beiden Artikel der Gruppe BELAIR, die sich im Denim-Look mit auffälligen Motiven als wahre Hingucker präsentieren.

5

P R E S S E I N F O R M AT I O N | P R E S S R E L E A S E a sOLERO 9-7147-136

SOLERO – edles Panneau 1 Artikel in 3 Farben Überaus imposant und dekorativ zeigt das Panneau SOLERO ein großzügiges Bambusdessin über eine Höhe von 3,26 Meter. Optisch hebt sich dabei das Motiv mit seinem edlen Glanz vom eher matten Fond ab und setzt so interessante Matt-Glanz-Akzente. In den drei Farbkompositionen Grün/Schoko, Grün/Oliv sowie in einer eleganten Beigevariante bietet SOLERO für jedes Ambiente die passenden Couleurs. Zusammenfassung: Panneaus haben stets eine besondere optische Wirkung. Nicht allein aufgrund Ihrer Raumhöhe, sondern auch aufgrund ihrer eindrucksvollen Dessins. So wie bei dem Artikel SOLERO, der mit seinem eleganten und edlen Flair Akzente in jedem Ambiente setzt.

b LA BELLE 1-3073-333 c CAPRICCIO 1-3030-333

a

d SABA VOL.2 1-6401-523 e CARRIERE 7269/996

c

d

b

e

Text: Denise Buschkühle

Hinweis für die Redaktionen Auf der beiliegenden Presse-CD finden Sie neben den abgebildeten Fotos im Druckformat diesen Kollektionstext in digitaler Form vor und als besonderen Service die wichtigsten Angaben zu den Stoffen als Excel-Tabelle. Damit möchten wir Ihnen auf einen Blick die wichtigsten Informationen zu unseren Artikeln, wie Stoffbreite, Materialkomposition oder Waschbarkeit eines bestimmten Artikels angeben.

PRESSEKONTAKT JAB JOSEF ANSTOETZ KG Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Philipp Keller Potsdamer Straße 160, 33719 Bielefeld Tel. +49 (0)5 21/20 93-304 Fax +49 (0)5 21/20 93-298 E-Mail: [email protected]

6