Woran Eltern sichere und qualitativ hochwertige Babymöbel erkennen und worauf Sie achten sollten, erfahren Sie von Hebamme Sylvia Höfer.

*

*

MADE IN MADE MAD IN GERMANY

Wellemöbel GmbH | Zum Strothebach 11 | D-33175 Bad Lippspringe | www.welle.com E-Mail [email protected] | Fon +49.52 52.98 90-0 | Fax +49.52 52.98 90-585

Jahre Nachkauf Garantie

*

SILENT SYSTEM

Stand 04/2014. Technische Änderungen, Modellabweichungen und Druckfehler vorbehalten.

www.welle.com/experten-videos

BABYZIMMER

KOLLEKTION

* außer Massivholz-Programme

Umschlag_Babyflyer_2013.indd 1

26.03.2014 10:43:28

n i e i w e s u a h Zu . h c u a B s a m Ma Liebe (werdende) Eltern, wenn sich Nachwuchs ankündigt, kann die Welt schon mal Kopf stehen. Es gibt eine ganze Menge zu beachten, zu besorgen und vorzubereiten – schließlich bestimmt fortan ein neuer Mittelpunkt den Lebensrhythmus. In Ihrem Zuhause dreht es sich vor allem um die ersten vier Wände Ihres Kindes, dem Babyzimmer. Alles soll perfekt sein. Aber was macht ein perfektes Babyzimmer eigentlich aus? Sicherheit und Gesundheit: Zuerst zählen die Verarbeitung und die Qualität der Materialien. Welche Holzarten und welche Lacke wurden verwendet? Gibt es Gütesiegel, auf die Sie achten sollten? Sind alle Ecken und Kanten abgerundet? Gleich danach stellt sich auch die Frage nach der Einrichtung: Welche Möbel sind sinnvoll? Vom unverzichtbaren Babybett über die Wickelkommode bis hin zum Kleiderschrank ist das Angebot groß. Da ist es gut zu wissen, dass die Einrichtungen von Wellemöbel „mitwachsen“, wenn Ihr Baby beginnt, die große Welt zu entdecken.

Volker Meurer

Geschäftsführender Gesellschafter Wellemöbel

Wir bei Wellemöbel haben uns besonders intensiv Gedanken gemacht und viel Zeit in die Entwicklung unserer Babyzimmer investiert. Denn kleine Neuankömmlinge haben besondere Bedürfnisse. Ihr Nachwuchs soll sich vom ersten Moment an rundum aufgehoben fühlen – zuhause wie in Mamas Bauch. Das ist unser Anspruch. Wie perfekt ein Babyzimmer diesem Anspruch folgen kann, sehen Sie auf den folgenden Seiten. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Blättern und noch mehr schöne Momente in der kommenden Zeit. Herzlichst, Ihr Volker Meurer

Vorwort| 3

l.

Gute Zeichen für Wellemöbe Darauf sollten Sie achten: Gütesiegel für mehr Qualität, Sicherheit und Gesundheit. Bei Wellemöbel finden Sie alle davon.

Im Zeichen der Sicherheit Kinder verbringen viel Zeit in ihrem Kinderzimmer. Dort schlafen, spielen und toben sie. Deswegen müssen die Möbel für den Nachwuchs ganz besonders sicher sein. Das GS-Zeichen garantiert Ihnen geprüfte Sicherheit unserer Möbel im Hinblick auf die Einhaltung aller Normen und sicherheitstechnischen Vorgaben. Die Überwachung und Vergabe des Zeichens wird dabei von der LGA als zugelassene, unabhängige Prüf- und Zertifizierungsstelle durchgeführt.

Das kleine Einmaleins der Qualität. Addieren Sie Sicherheit und Funktionalität und multiplizieren Sie das Ergebnis mit Gesundheit: Das Ergebnis ist keine Zahl, sondern in Sachen Babymöbel ein Name – Wellemöbel. Qualität ist für uns nicht nur ein Begriff, sondern das Zusammenspiel vieler Aspekte und Ideen, mit denen Sie sich voll und ganz auf Ihren Nachwuchs konzentrieren können. Qualität kommt von Mitdenken. Was Sie an jedem Detail unserer Babyzimmer entdecken werden.

Dabei werden u.a. die folgenden Punkte untersucht:  Standsicherheit.  Zugängliche Kanten, Ecken und hervorstehende Teile müssen gebrochen sein.  Schnullerketten o.Ä. dürfen sich nicht in einem Teil verfangen, das von der Innenseite des Bettes aus erreichbar ist.  Festigkeit der Gitterstäbe, Bettenden und Seitenteile.  Bei den Gittersprossen sind Abstände definiert, bei denen sich das Kind nicht klemmen kann.  Für das Kind zugängliche Werkstoffe und Oberflächen müssen den Anforderungen der DIN-Normen „Sicherheit von Spielzeug“ entsprechen sowie „speichel- und schweißecht“ sein.  Kleinteile, Abziehbilder etc., die verschluckt werden können, dürfen sich nicht auf vom Kind erreichbaren Innenflächen befinden.  Die Innenhöhe der Seiten-, Kopf- und Fußteile muss bei der niedrigsten Stellung mindestens 60 cm betragen.

Im Zeichen der Qualität Die RAL (Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V.) vergibt in Deutschland das einzige anerkannte Gütezeichen für ganze Möbel. Um das Gütesiegel der RAL, das Goldene M, an Babymöbel anbringen zu dürfen, müssen diese intensive Tests bestehen, die von unabhängigen Testlaboren durchgeführt werden. Dafür ist die Deutschen Gütegemeinschaft Möbel (DGM) zuständig. Sie verleiht das Siegel, das nicht nur Anforderungen an Langlebigkeit und einwandfreie Funktion stellt, sondern auch die Sicherheit des Verbrauchers, seine Gesundheit und die Umweltverträglichkeit der Produktion prüft. Jeder einzelne Faktor wird in unabhängigen Prüfinstituten eingehend getestet. Das Goldene M bietet Ihnen beim Kauf Sicherheit, da es nur an Möbel und Produkte verliehen wird, die die hohen Ansprüche der DGM an Qualität und Gesundheitsverträglichkeit erfüllen.

Im Zeichen der Gesundheit* Eltern möchten ihre Kinder vor Gefahren bewahren und ihre Gesundheit schützen. Es gibt jedoch auch Risiken, die auf den ersten Blick verborgen bleiben. Emissionen aus Holzwerkstoffen können zum Beispiel zu allergischen Reaktionen führen und somit die Gesundheit belasten. Unsere Möbel tragen das Siegel „Der Blaue Engel“, das vom Bundesumweltamt vergeben wird. „Der Blaue Engel“ dient Eltern hinsichtlich des Gesundheits- und Umweltschutzes als verlässliche Orientierung beim Möbelkauf und hilft, Kinder zu schützen. Die verwendeten Holzwerkstoffe stammen aus nachhaltiger Forstwirtschaft.

MADE IN GERMANY

Im Zeichen des Standorts*

Wellemöbel steht für hohe deutsche Qualitätsstandards. An unseren modernen Produktionsstätten beschäftigen wir nicht nur gut ausgebildete Mitarbeiter, wir bilden auch selbst aus. Seit vielen Jahren produzieren wir langlebige Qualitätsmöbel mit hochwertigen Materialien, modernsten Technologien, handwerklicher Perfektion und kurzen Wegen. Eben „made in Germany“. * für Malie, Jette, Leopold, Milla und Lasse

Jahre Nachkauf Garantie

Im Zeichen einer langen Partnerschaft*

Wir bei Wellemöbel schreiben Qualität gerade auch für die Kleinen ganz besonders groß. Falls mal etwas erweitert oder ersetzt werden soll – kein Problem: bis zu 5 Jahre kann man unsere Babymöbelprogramme nachkaufen. Garantiert! * für Malie, Jette, Leopold, Milla und Lasse

SILENT SYSTEM

Im Zeichen der Ruhe

Für lange, schöne Babyträume gibt es die SILENT SYSTEM Funktion: Schrank- und Kommodentüren werden kontrolliert abgebremst und fügen sich lautlos in den Korpus. Das schont die Möbel – und lässt Ihren Nachwuchs ruhig schlafen.

* für Malie, Jette, Leopold, Milla und Lasse

Qualitäten | 5

Qualität im Detail.

25 cm

Qualität ist ein oft verwendeter Begriff. Am besten erkennt man echte Qualität vor allem daran, dass mit Akribie an den Details eines Produktes gearbeitet wurde, bis wirkliche Perfektion entstanden ist. Was wir genau damit meinen, zeigen wir hier am Bett und der Wickelkommode. Aussagen gelten für Malie, Lumio, Jette, Leopold, Lasse und Milla

Hier klemmt sich niemand: Mit 25 cm ist die Schlupfsprossenbreite optimal dimensioniert.

Dank der hohen Absturzsicherung von 12 cm kann man ruhig mal strampeln.

Runde Sache: Hier sind scharfe Ecken und überstehende Kanten fehl am Platz.

Schon so groß geworden? Das Babybett wächst problemlos zum Juniorbett...

Macht den Unterschied: Unsere Kommode bekommen Sie in 92 und 98 cm Wickelhöhe.

Wickeln können Sie bald mit links – oder doch mit rechts? Der Wickelauflsatz ist für Rechts- oder Linkshänder erhältlich.

Auch wenn Ihr Nachwuchs hoch hinaus will, bleibt das Babybett stabil auf allen Beinen.

...und dient später als tolles Kuschelsofa.

Offen für Alternativen: Die Wickelkommode ist auch mit offenen Fächern erhältlich.

Hier geht’s rund: Scharfe Kanten haben in Babyzimmern schließlich nichts zu suchen.

Hiergeblieben! Der Rausfallschutz im Juniorbett verhindert ungewollte nächtliche Ausflüge.

Bis ins Teeniealter schläft man nämlich hervorragend auf der optionalen Liege in der Größe 90 x 200 cm.

Auf blaue Zehen können Sie gut verzichten – darum lässt die Wickelkommode genug Freiraum.

Manchmal ist schmal besser als breit: In diesen Schubkästen bleibt nämlich alles sortiert an seinem Platz.

6 | Funktion

Mit einem geschlossenen Seitenteil ist das Babybett bestens geschützt gegen Zugluft.

Die 4-fache Höhenverstellung bietet optimale Sicherheit in jeder Entwicklungsphase.

Auch was hinten liegt, bleibt griffbereit: dank der großen Auszugstiefe.

Psssst! Alles schließt dank Silent System flüsterleise und lässt kleine Familienmitglieder ruhig träumen.

Auf den Wickelaufsatz können Sie irgendwann verzichten. Auf störende Bohrlöcher dann übrigens auch.

Mit der hinten geschlossenen Ablage bleiben alle Utensilien an ihrem Platz und nichts fällt zwischen Wand und Kommode.

Funktion | 7

Aussagen gelten für Malie, Lumio, Jette, Leopold, Lasse und Milla

n e d it m t s h c ä w n Ma te ll o s m u r a W . n e b a g f Au r e m im z y b a B m e in e das bei anders sein? Durchdacht und praktisch: die Wickelkom

mode mit allem, was dazugehört.

Die Wickelzeit ist vorbei – schade um die schöne Wickelkommode. Es sei denn, sie kommt von Wellemöbel. Dann wird daraus nämlich im Handumdrehen eine schicke, praktische Kommode für alles, was untergebracht werden will. Ohne Wickelauflage – und übrigens auch ohne störende Bohrlöcher.

n anfangs noch in der obersten Position Immer auf der Höhe: Kleine Babys sollte s schlafen... der verstellbaren Liegefläche des Bette

nach unten geht. So ...bevor es dann schließlich mehr und mehr n. sfalle Ihren Nachwuchs jederzeit vor dem Herau

schützen Sie

mit den leicht herausnehmbaren SchlupfSelbst bestimmen, wann Aufstehzeit ist: Kind trotzdem sicher. Ihr liegt s nacht sprossen kein Problem. Und

Überhaupt wird aus einem Babyzimmer von Wellemöbel ganz einfach ein toller Spielplatz für kleine Entdecker. Die Liegefläche im Babybett lässt sich über die erste Zeit immer weiter nach unten verstellen und durch die Schlupfsprossen kann Ihr Nachwuchs später sicher die Welt erkunden. Danach wird das Babybett zum Juniorbett mit optionalem Rausfallschutz. Und selbst nach ein paar Jahren bleibt der ehemalige Ort für schönste Babyträume ein Lieblingsplatz im Kinderzimmer: als Kuschelsofa. Möbel die „mitwachsen“, qualitativ hochwertig verarbeitet und langlebig sind, erfüllen lange Zeit Ihren Zweck als tolle Begleiter der Baby-, Kinder- und sogar Jugendzeit.

später eine gute Figur – schließlich Und auch ohne Wickelauflage macht sie n. hinei e Meng ganze eine noch passt immer

8 | Mitwachsen

genug Schutz gegen das Herauspurzeln Genug Freiraum für Aktivitäten, aber auch Übergang genau das Richtige. den für ist hutz in der Nacht: Der Rausfallsc

aus dem einstigen Erwachsenen im Wohnzimmer: Später wird

Fast wie bei den Babybett ein tolles Kuschelsofa.

ige Babyzimmer fast erwa Mit der optionalen Liege wird das einst r. ealte Teeni – bei der Größe sogar bis ins

chsen

Mitwachsen | 9

Infothek

Woran Eltern sichere und qualitativ hochwertige Babymöbel erkennen und worauf Sie achten sollten, erfahren Sie von Hebamme Sylvia Höfer.

www.welle.com/experten-videos

e i l a M Spitzname: Mamas Li ebling

Wesen: Modern, wa rmherzig und abente uerlustig Farbe: Alpinweiß + Kr istallweiß Hochglanz + Rosé/Santhia Eich e Nachbildung Stru ktur Besondere Merkmale : Publikumsstar in Sa chen Qualität und Design

Fan von: reduzierter Formensprache

SILENT SYSTEM

stellt – auch auf kleine und kurze Kleidung einge isch sein: darum ist die Inneneinteilung ft Platz. schaf das – ung Kleid kleine Wenn es um Kinder geht, muss alles prakt für nd u passe sind alle Fächer und Schubkästen gena das schafft Platz und Ordnung. Außerdem

12 | Malie in Weiß/Kristallweiß Hochglanz/Rosé

Absturzschutz an der Wickelauflage

Funktion und Design: Hier passt einfach alles.

Je höher, desto besser: Der extra hohe sorgt für Sicherheit.

n und der 3fach-gegossene und Grifflose Fronten mit Push-to-open-Funktio um die Wette. Malie bei len strah lack UV-gehärtete Hochglanz

Malie in Weiß/Kristallweiß Hochglanz/Rosé | 13

Der Typenplan Alle Maße in cm

Schlafen

Kinderbett

Kinderbett mit geschlossenem Rückenteil

Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

2er-Set Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

B 144 x H 82 x T 75

B 144 x H 82 x T 75

B 139 x H 35

B 139 x H 35

Kommode

Kommode

Wickelaufsatz

Stellbeispiel

B 115 x H 92 x T 58

B 115 x H 98 x T 58

B 115 x H 14 x T 81

Stellbeispiel Juniorbett

Stellbeispiel Kuschelsofa

Liege

Nachtkonsole

B 205 x H 66 x T 95

B 46 x H 37 x T 39

Wickeln

Wandbord

Garderobe

B 115 x H 23 x T 19

B 75 x H 30 x T 19

Verstauen

Kleiderschrank 2-türig, 3 Schubkästen

Kleiderschrank 3-türig, 3 Schubkästen

Einlegeboden

Einlegeboden

Regal

Regal

Regal

Türeinsatz

B 115 x H 186 x T 58

B 136 x H 186 x T 58

B 55 x T 50

B 56 x T 50

B 113 x H 125 x T 37

B 76 x H 125 x T 37

B 39 x H 125 x T 37

B 35 x H 35 x T 34

14 | Malie Typenplan

SILENT SYSTEM

Malie in Weiß/Kristallweiß Hochglanz/Rosé | 15

Mamitipp

Franziska H., Friedrichsdorf, ein Sohn (1,5 Jahre)

Mein Mann und ich haben uns vor dem Kauf über Qualitätssiegel informiert. So waren wir uns sicher, schadstoffarme und hochwertige Babymöbel zu kaufen. Verlassen haben wir uns dabei auf das Goldene M.

e t t e J Spitzname: Die Inte ressante

Wesen: zeitlos, unve rwechselbar, reich an Kontrasten Farbe: Weiß + Wildeic he Struktur Nachbil dung Besondere Merkmale : Strukturierte Wild eicheNachbildung - fühlb ar natürlich Fan von: Gemütlichke it im neuen Zuhaus e

SILENT SYSTEM

Großwerden – kann jetzt nicht nur der Nachwuchs!

Eine Kommode, die dazulernt: Am Anfan

g hilft sie Mama optimal

18 | Jette in Weiß/Wildeiche Struktur Nachbildung

t des Spielzimmers. beim Wickeln. Und später ist sie Mittelpunk

Träumen erlaubt: Mit dem Silent System

schließen Schubkästen flüsterleise.

Jette in Weiß/Wildeiche Struktur Nachbildung | 19

Der Typenplan Alle Maße in cm

Schlafen

Kinderbett

Kinderbett mit geschlossenem Rückenteil

Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

2er-Set Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

B 144 x H 82 x T 75

B 144 x H 82 x T 75

B 139 x H 35

B 139 x H 35

Stellbeispiel Juniorbett

Stellbeispiel Kuschelsofa

Liege

Nachtkonsole

B 205 x H 66 x T 95

B 46 x H 37 x T 39

Wickeln

Kommode

Kommode

Kommode

Kommode

Wickelaufsatz

B 115 x H 92 x T 58

B 115 x H 98 x T 58

B 115 x H 92 x T 58

B 115 x H 98 x T 58

B 115 x H 14 x T 81

Stellbeispiel

Wandbord

Garderobe

B 115 x H 23 x T 19

B 75 x H 30 x T 19

Verstauen

Kleiderschrank 2-türig, 2 Schubkästen

Kleiderschrank 3-türig, 2 Schubkästen

Einlegeboden kurz

Einlegeboden lang

Regal

Regal

Regal

B 115 x H 186 x T 58

B 136 x H 186 x T 58

B 55 x T 50

B 75 x T 50

B 112 x H 125 x T 37

B 76 x H 125 x T 37

B 39 x H 125 x T 37

20 | Jette Typenplan

SILENT SYSTEM

Jette in Weiß/Wildeiche Struktur Nachbildung | 21

Infothek

Judith K., Regensburg, ein Sohn (5 Monate)

Weitere Informationen und Filme über alle Themen rund um die Sicherheit und Funktion Ihres Babyzimmers sowie zur richtigen Einrichtung gibt es ab sofort auf

www.welle.com/infothek

d l o p o e L Spitzname: Der Natu rbursche

Wesen: markant aber angenehm zurückha ltend Farbe: Wildeiche St ruktur Nachbildung Besondere Merkmale : verleiht dem ersten Zuhause eine gemütliche Woh lfühlatmosphäre

Fan von: einem stab ilen Umfeld

SILENT SYSTEM

Der Typenplan Alle Maße in cm

Schlafen

Kinderbett

Kinderbett mit geschlossenem Rückenteil

Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

2er-Set Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

B 143 x H 83 x T 75

B 143 x H 83 x T 75

B 139 x H 35

B 139 x H 35

Stellbeispiel Juniorbett

Stellbeispiel Kuschelsofa

Liege

Nachtkonsole

B 204 x H 76 x T 96

B 46 x H 37 x T 38

m r la a r e ll u n h c S n o V bis Polizeisirene.

Wickeln

Kommode

Kommode

Wickelaufsatz

B 115 x H 92 x T 58

B 115 x H 98 x T 58

B 115 x H 14 x T 81

Stellbeispiel

Wandbord

Garderobe

B 115 x H 23 x T 19

B 75 x H 30 x T 19

Verstauen

für Naturburschen gehört: Ungekünstelt und robust – wie es sich stoßsicheren, abgerundeten Griffen. und äche Oberfl turmit hochwertiger Struk Kleiderschrank 2-türig, 2 Schubkästen

Kleiderschrank 3-türig, 4 Schubkästen

Einlegeboden kurz

Einlegeboden lang

Regal

Regal

B 115 x H 188 x T 58

B 135 x H 188 x T 58

B 55 x T 50

B 84 x T 50

B 115 x H 121 x T 39

B 58 x H 153 x T 39

ist jetzt jede Wo früher noch der Wickelaufsatz war

Menge Platz fürs Lieblingsspielzeug: das

nennt man mitdenken und mitwachsen!

Leichte Farbunterschiede zwischen Massivholz und Dekoroberflächen sind normal.

24 | Leopold Typenplan

Leopold in Wildeiche Struktur Nachbildung | 25

Welle-Tipp

Schlupfsprossen: Gitterstäbe am Bett, die herausgenommen werden können, damit ein Schlupfloch entsteht, durch das die Kinder selbständig ein- und aussteigen können. Hier ist ein Mindestabstand von 20 cm gesetzlich vorgeschrieben, damit sich Kinder beim Heraussteigen aus dem Bett in der entstandenen Lücke nicht einklemmen und verletzten können. Achten Sie darauf, das dieser Mindestabstand unbedingt eingehalten wurde – auch hier gilt: Je größer der Abstand, desto sicherer.

a l l i M Spitzname: Prinzessin Kunterbunt

Wesen: Pflegeleicht, großzügig und trendb ewußt Farbe: Weiß + Lava/M acchiato/Olive/Lila Hochglanz Besondere Merkmale : Farbenfrohes Desig n mit edlen Alugriffen

Fan von: Sprichwörtli ch glänzender Quali tät

SILENT SYSTEM

Mamitipp

...warm und dezent in Macchiato...

28 | Milla

im natürlichen Ton der Olive...

...in strahlendem Kristallweiß...

...in kontrastreichem Lila oder Lava (auf

Babykleidung ist so klein und die gefaltete Kleidung fällt in großen Schubladen beim Öffnen und Schließen ständig um – die Ordnung ist dann schnell dahin. Daher rate ich anderen Eltern entweder Schubladeninneneinteilungen oder gleich eine Wickelkommode mit mehreren kleineren Schubladen zu kaufen.

Auch bei de r Einrichtun g kann man mi t Farbe spiel en.

Milla gibt es mit hochglänzenden Elementen

Alice R., Frankfurt, eine Tochter (7 Monate)

der rechten Seite).

SILENT SYSTEM

Milla in Weiß/Lava Hochglanz | 29

Stylingtipp

Milla ist das Zimmer für Individualisten. Die Grundfarbe Weiß ist im absoluten Trend, während viele Absetzfarben tolle Kontraste schaffen. Wie wandlungsfähig Milla ist, erfahren Sie auch unter: www.welle.com/inspriration/einrichten/baby

n und UV-gehärteten Hochglanzlacke Dank des neuartigen, 3fach-gegossene . auf den Milla-Möbeln das pure Leben

s spiegelt sich

Früh übt sich, wer l. il w n e d r e w r e h ic stils Kurze Kleider, gute Idee: Zwei Kleiderstangen untereinander sorgen für Platz und Ordnung. Und weil sich kleine Kleidung schlecht stapeln lässt, gibt es schmalere und dafür mehrere Einteilungen im Schrank.

30 | Milla in Weiß/Lila Hochglanz

SILENT SYSTEM

Milla in Weiß /Lila Hochglanz | 31

Der Typenplan Alle Maße in cm

Schlafen

Kinderbett

Kinderbett mit geschlossenem Rückenteil

Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

2er-Set Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

B 144 x H 82 x T 75

B 144 x H 82 x T 75

B 139 x H 35

B 139 x H 35

Stellbeispiel Juniorbett

Stellbeispiel Kuschelsofa

Liege

Nachtkonsole

B 205 x H 66 x T 95

B 46 x H 37 x T 39

Wickeln

Kommode

Kommode

Kommode

Kommode

Wickelaufsatz

B 115 x H 92 x T 58

B 115 x H 98 x T 58

B 115 x H 92 x T 58

B 115 x H 98 x T 58

B 115 x H 14 x T 81

Stellbeispiel

Wandbord

Garderobe

B 115 x H 23 x T 19

B 75 x H 30 x T 19

Verstauen

Kleiderschrank 2-türig, 3 Schubkästen

Kleiderschrank 3-türig, 3 Schubkästen

Einlegeboden kurz

Einlegeboden lang

Regal

Regal

Regal

B 115 x H 186 x T 58

B 136 x H 186 x T 58

B 55 x T 50

B 75 x T 50

B 113 x H 125 x T 37

B 76 x H 125 x T 37

B 39 x H 125 x T 37

32 | Milla Typenplan

SILENT SYSTEM

: n e ib le b n e g n ru e n n ri E e n ö Damit nur sch . in se r e m im yz b a B in e te ll so r e So sich

Checkliste So viel ist sicher: Die wichtigsten Tipps fürs Babyzimmer.  Da das übliche Maß für Kindermatratzen 70 x 140 cm ist, sollte das Babybett ebenfalls diese Größe haben.

 Zwischen dem Bettboden in der obersten Position und der

Niemand verlässt sich lieber auf das Glück, wenn man auch auf Nummer sicher gehen kann. Was für das spätere Leben gilt, fängt ganz besonders in den ersten Jahren an: Ein Babyzimmer sollte in jeglicher Hinsicht der sicherste Platz der Welt sein. Denn schließlich kann nicht einmal der beste Papa oder die beste Mama jede Sekunde des Tages und der Nacht aufpassen. Wenn Ihr Kind die Welt erkundet, kann es schon mal waghalsig zugehen. Gut zu wissen, dass dann kaum etwas passieren kann: Mit der richtigen Ausstattung im Babyzimmer sind Sie auf der sicheren Seite. Worauf Sie achten müssen, verraten Ihnen Wellemöbel und die Bundesarbeitsgemeinschaft „Mehr Sicherheit für Kinder e.V.“, die genau weiß, was wichtig ist.

Was ist ein sicheres Babyzimmer? Sicher ist ein Babyzimmer vor allem dann, wenn die Möbel darin keine Gefahrenquellen darstellen. Also wenn sie robust und standsicher gebaut sind und das kleine Kind schützen. Natürlich gib es keine 100-prozentige Sicherheit im Kinderzimmer, doch lassen sich viele Unfälle im täglichen Leben durch einfachste Maßnahmen leicht vorbeugen oder gar vermeiden. Das fängt schon beim Kauf der Möbel an: Spitze Ecken, hervorstehende Schrauben oder niedrige Umrandungen gehören nicht ins Babyzimmer. Wer bei der Wahl der Möbel auf Qualität und Sicherheitsfaktoren achtet, hat den ersten Schritt für die Sicherheit seines Kindes getan.

Expertentipp

Gesunder Schlaf ist für jeden Menschen wichtig – und ganz besonders für Ihr Baby. Mit den folgenden Tipps von Hebamme Silvia Höfer sorgen Sie für schöne Babyträume:

 Legen Sie Ihr Baby ohne ein Kopfkissen und immer in Rückenlage zum Schlafen.  Lassen Sie Ihr Baby möglichst in seinem eigenen Bettchen und ohne „Nestchen“ oder „Kopfschutz“ schlafen.

 Als Schlafkleidung reichen Ihrem kleinen Liebling eine Windel, ein Body oder

zweiteilige Unterwäsche – Bettdecken führen eher zu Überwärmung. Zudem besteht die Gefahr, dass Babys sich die Decke über den Kopf ziehen könnten. Das Gleiche gilt übrigens für ein Schaffell, durch welches das Wiedereinatmen der ausgeatmeten Luft möglich wäre, wenn Ihr Baby in das flauschige Fell einsinkt.

 Verwenden Sie für Ihr Baby am besten einen Schlafsack ohne weitere Decken, weil diese die Luftwege blockieren könnten.

Was sagen DIN-Normen über die Sicherheit von Babymöbeln aus? Kinder- und Babymöbelhersteller sind gesetzlich nicht gezwungen, bestimmte Normen bei ihren Produkten einzuhalten. Dennoch gibt es zahlreiche Hersteller, die die Normen freiwillig erfüllen. Achten Sie deshalb beim Kauf von Babybettchen, Wickeltisch und Co. darauf, dass die Möbelstücke eine entsprechende DIN-Nummer tragen. Sie garantiert, dass der aktuelle Stand der Sicherheitstechnik bei der Herstellung des Möbelstückes beachtet wurde. Angaben dazu finden Sie generell auf dem Produkt oder seiner Verpackung. Sie können dazu aber auch beim Verkäufer oder Hersteller nachfragen. Folgende DIN-Nummern garantieren Sicherheit: Kinderbetten: DIN EN 716, Wickeltische: DIN EN 12222.

Oberkante des Gitters sollten mindestens 30 cm Abstand liegen, damit das Baby, auch wenn es noch nicht selbstständig aufstehen kann, im Schlaf nicht herausrollen kann.

 Befindet sich der verstellbare Bettboden in der untersten

Position, sollte zwischen ihm und der Oberkante des Gitters ein mindestens 60 cm hoher Abstand eingehalten werden, damit das Kleinkind beim Klettern nicht heraus fallen kann.

 Das Babybett sollte keine spitzen, nach außen überstehenden

Ecken oder Kanten haben, an der zum Beispiel eine Schnullerkette hängenbleiben könnte.

 Die Abstände der Gitterstäbe im Babybettchen sollten 4,5 bis 6,5 cm betragen, damit sich das Kind nicht den Kopf einklemmt oder verletzen kann.

 Die Latten des Lattenrostes sollten maximal 6 cm Abstand

haben, damit das Kind im Stehen nicht mit der Matratze in die Zwischenräume rutschen kann.

 Eine einfache durchgehende Platte als Matratzenauflage ist

ungeeignet, da die Matratze darauf liegend nicht ausreichend belüftet wird.

 Bei zu tiefen (>10 mm) und auch bei zu großen (> 6,9 mm)

Bohrlöchern können Kinder mit ihren kleinen Fingern darin steckenbleiben.

 Der Lattenrost sollte stabil sein, damit er beim Stehen und

Hüpfen nicht einbricht. Außerdem sollte er fest im Bettrahmen liegen, da sonst die Gefahr besteht, dass er kippt.

 Bettboden, Seitenteile und Kopfteile sollten ohne größere

Lücken miteinander verbunden sein. Bei Zwischenräumen die größer als 2,5 cm sind, besteht die Gefahr, dass Kinder zum Beispiel ihre Finger einklemmen.

 Die Stäbe im Bettchen sollten stabil sein. Achten Sie darauf,

dass die Stäbe dick genug und somit nicht biegbar sind. Sonst besteht die Gefahr, dass Ihr Baby seinen Kopf dazwischen einklemmen kann.

 Achten Sie auch darauf, dass sich Kleinteile, wie zum Beispiel

Aufziehbilder oder Spieluhren mit langen Zugbändern, nicht an der vom Kind erreichbaren Innenseite des Bettes befinden.

 Die Matratze sollte nicht zu klein für das Bettchen sein und

der maximale Abstand zwischen Bettrahmen und Matratze maximal 4 cm betragen. Sonst könnte das Kind beim Drehen im Schlaf mit dem Gesicht in den Spalt geraten und seine Atmung dadurch beeinträchtigt werden.

www.kindersicherheit.de

34 | Sicherheit

Sicherheit | 35

Gut zu wissen

Auf www.label-online.de, einem Informationsangebot der Verbraucher Initiative e.V., können Sie erfahren, was wirklich hinter Qualitätssiegeln steckt. Geben Sie einfach den Namen ein und finden Sie heraus, ob es sich um ein anerkanntes Siegel handelt oder nicht.

e s s La Spitzname: Der Nach wuchsheld

Wesen: Robust, stand fest,

durch Nichts zu ersc hüttern Farbe: Esche Coimbr a Struktur Nachbildu ng + Sandgrau/Lava Besondere Merkmale : Geradlinig und mit Rahmenlook Fan von: Naturtönen und Gutenachtmusik

SILENT SYSTEM

Abstu Je höher, desto besser: Der extra hohe sorgt für Sicherheit.

rzschutz an der Wickelauflage

38 | Lasse in Esche Coimbra Struktur Nachbildung/Lava

selbst den wildesten Nicht nur optisch markant, sondern hält . Rittern oder Drachen stand

Jede Menge Platz für jede Menge Spiel

Angriffen von Piraten,

Heute ein e Feuerwe hrwache, morgen ein e Mondba s is, übermorge n...

Das Babybett wird zum Sofa. Früher zum Schlafen, jetzt zum Kuscheln:

Stylingtipp

Anregungen kann man nie zu viele bekommen: jede Menge tolle Stylingtipps für Ihr Babyzimmer und alle Infos zu den verwendeten Materialien auf unseren Bildern bekommen Sie unter www.welle.com/inspriration/einrichten/baby

ideen.

SILENT SYSTEM

Lasse in Esche Coimbra Struktur Nachbildung/Lava | 39

Mamitipp

Der Typenplan

Judith K., Regensburg, ein Sohn (5 Monate)

Ich bin Linkshänder und habe eine Kommode gekauft, deren Wickelfläche rechts ist. Das ist wahnsinnig praktisch, denn so hab ich links daneben genug Platz zum Abstellen von Creme und Feuchttüchern und kann ganz einfach hinübergreifen. Gerade am Anfang ist das Wickeln allein schon Aufregung genug!

Alle Maße in cm

Schlafen

Kinderbett

Kinderbett mit geschlossenem Rückenteil

Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

2er-Set Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

B 143 x H 83 x T 75

B 143 x H 83 x T 75

B 139 x H 35

B 139 x H 35

Stellbeispiel Juniorbett

Stellbeispiel Kuschelsofa

Liege

Nachtkonsole

B 204 x H 76 x T 96

B 46 x H 37 x T 38

Wickeln

Kommode

Kommode

Wickelaufsatz

B 115 x H 92 x T 58

B 115 x H 98 x T 58

B 115 x H 14 x T 81

Stellbeispiel

Wandbord

Garderobe

B 115 x H 23 x T 19

B 75 x H 30 x T 19

Verstauen

40 | Lasse in Esche Coimbra Struktur Nachbildung/Sand

SILENT SYSTEM

Kleiderschrank 2-türig, 2 Schubkästen

Kleiderschrank 3-türig, 4 Schubkästen

Einlegeboden kurz

Einlegeboden lang

Regal

Regal

B 115 x H 188 x T 58

B 135 x H 188 x T 58

B 55 x T 50

B 84 x T 50

B 115 x H 121 x T 39

B 58 x H 153 x T 39

Lasse Typenplan | 41

Expertentipp

Hebamme Silvia Höfer

Achtung vor sogenannten Nestchen, das sind Begrenzungen im Babybettchen, meist aus Textil, die an der Innenseite des Gitters angebracht werden. Sie sollen das Bettchen gemütlicher machen und verhindern, dass sich das Baby an den Stangen stößt. Doch von diesen Nestchen ist dringend abzuraten. Der Grund: Sie können die Luftzirkulation im Bettchen des Babys beeinträchtigen. Nahes Ankuscheln an die Stoffe kann zu Überwärmung und Rückatmung des Kindes führen, was wiederum das Risiko eines plötzlichen Kindstodes erhöht. Genau das Gleiche gilt für lange Himmelchen und Moskitonetze, die über Wiegen und Bettchen angebracht werden können. Die Expertin rät von diesen Produkten ab, da sich Babys darin verwickeln können.

o i m Lu Spitzname: Unser Kl assiker

Wesen: Naturverbu nden und harmonisc h Farbe: Kiefer massiv, weiß gewachst Besondere Merkmale : Massivholz in mode rner Stollenbauweise, ze itloser Shakerstil Fan von: Fühlbar an genehmer Haptik

SILENT SYSTEM

bel. viel besser schlafen. In einem Himmelbett lässt es sich gleich

44 | Lumio in Kiefer massiv, weiß gewachst

Massivholz geben den Möbe Die Stollenbauweise und das hochwertige kter. ganz eigenen, romantischen Chara

Das Babybett hat sich in ein schönes Sofa

ln einen

Genau das R ichtige für den Nac hwuchs: anpassungsf ähige Mö

ionalität und Sicherheit. Die Grifflosen Fronten bieten höchste Funkt

zum Kuscheln verwandelt.

SILENT SYSTEM

Lumio in Kiefer massiv, weiß gewachst | 45

Ratgeber

Für Eltern gut zu wissen: den Ratgeber „Mein erstes Babyzimmer“ über alle Themen rund um die Sicherheit und Funktion Ihres Babyzimmers sowie zur richtigen Einrichtung gibt es ab sofort zum Download auf www.welle.com/infothek

Der Typenplan Alle Maße in cm

Schlafen

Kinderbett

Kinderbett mit geschlossenem Rückenteil

Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

2er-Set Juniorbettseiten mit Rausfallschutz

B 149 x H 82 x T 78

B 149 x H 82 x T 78

B 139 x H 35

B 139 x H 35

Stellbeispiel Juniorbett

Stellbeispiel Kuschelsofa

Schlafen

Wickeln

Kinder-Himmelbett inkl. Vorhangschals (4 Stück)

Kommode

Kommode

Kommode

Kommode

Wickelaufsatz

B 149 x H 185 x T 78

B 117 x H 92 x T 62

B 117 x H 98 x T 62

B 117 x H 92 x T 62

B 117 x H 98 x T 62

B 117 x H 14 x T 78

Liege

Nachtkonsole

B 210 x H 68 x T 95

B 61 x H 53 x T 43

Stellbeispiel

Wandbord B 102 x H 30 x T 17

Verstauen

46 | Lumio in Kiefer massiv, weiß gewachst

SILENT SYSTEM

Kleiderschrank 2-türig, 1 Schubkästen

Kleiderschrank 3-türig, 2 Schubkästen

Einlegeboden kurz

Einlegeboden lang

Regal

Regal

Weidenkorb

B 117 x H 207 x T 62

B 140 x H 207 x T 62

B 50 x T 52

B 83 x T 52

B 117 x H 138 x T 43

B 61 x H 207 x T 43

B 44 x H 33 x T 35

Lumio Typenplan | 47

Woran Eltern sichere und qualitativ hochwertige Babymöbel erkennen und worauf Sie achten sollten, erfahren Sie von Hebamme Sylvia Höfer.

*

*

MADE IN MADE MAD IN GERMANY

Wellemöbel GmbH | Zum Strothebach 11 | D-33175 Bad Lippspringe | www.welle.com E-Mail [email protected] | Fon +49.52 52.98 90-0 | Fax +49.52 52.98 90-585

Jahre Nachkauf Garantie

*

SILENT SYSTEM

Stand 04/2014. Technische Änderungen, Modellabweichungen und Druckfehler vorbehalten.

www.welle.com/experten-videos

BABYZIMMER

KOLLEKTION

* außer Massivholz-Programme

Umschlag_Babyflyer_2013.indd 1

26.03.2014 10:43:28