Thailand: Aktuelle Wandlungsprozesse in Politik, Wirtschaft, Umwelt und Gesellschaft
MITTEILUNGEN DES INSTITUTS FÜR ASIENKUNDE HAMBURG Nummer 328
Ingvar Sander Gerhard Reinecke . (Hrsg.)
Thailand: Aktuelle Wandlungsprozesse in Politi...
MITTEILUNGEN DES INSTITUTS FÜR ASIENKUNDE HAMBURG Nummer 328
Ingvar Sander Gerhard Reinecke . (Hrsg.)
Thailand: Aktuelle Wandlungsprozesse in Politik, Wirtschaft, Umwelt und Gesellschaft
Hamburg 2000
Inhaltsverzeichnis Gerhard Reinecke und Ingvar Sander Vorwort Gerhard Reinecke und Ingvar Sander Kapitel 1 Thailands Demokratisierung: Ein Schauspiel in vielen A k t e n 1 Einleitung: Thailands Politik als Schauspiel 2 Staatsbeamte und Militärs: Das Ende der Alleinherrschaft . . . 3 Die Unternehmer: Helden der Demokratie? 4 Die Professionals: Demonstrieren oder regieren? 5 Arbeiter und ländliche Bevölkerung: Mehrheit ohne Stimme? . 6 Semidemokratie: Die „Szene" für die nächsten Akte 7 Das Kabinett Chatichai und der Putsch (1988-1991) 8 Anand - das Kuckucksei. Vom Putsch bis zum Massaker (19911992) 9 Die Amtszeit Chuans und die Wahl Banharns (1992-1995) . . . 10 Banharns Amtszeit - Der Damm zwischen itthiphon und amnat bricht (1995-1996) 11 Aufstieg und Fall Chavalits und Regierungsneubildung durch Chuan (1996-2000) 12 Thailands Demokratie - wie sicher und wofür? 13 Rückblick und Ausblick Axel Wolz Kapitel 2 Thailands Industrialisierungsmuster im Wandel 1 Einleitung 2 Industrialisierung, Wirtschafts- und Sozialpolitik: Strategien, Erfolge und Probleme 2.1 Vom Agrar- zum Industriestaat 2.2 Hauptgründe für die rasante wirtschaftliche Entwicklung
11
21 21 23 28 31 33 35 38 42 49 52 54 60 65
73 73 75 75 81
3
4
Aktuelle Probleme als Folge der rasanten wirtschaftlichen Entwicklung 3.1 Regionales Ungleichgewicht der Industrialisierung . . . . 3.2 Hohe Umweltschäden 3.3 Soziale Implikationen 3.4 Wirtschaftliche Dimensionen Ausblick
90 91 93 94 98 102
Frauke Kraas Kapitel 3 Ursachen und Folgen der thailändischen Währungs-, Finanzund Wirtschaftskrise 107 1 Verlauf und Eckpunkte der Währungs-, Finanz- und Wirtschaftskrise in Thailand 108 2 Erscheinungsformen und Ursachen der Krise 109 2.1 Hohe Verschuldung, ungeprüfte Kredite, Spekulation, ausgeprägtes Risikoverhalten und Immobilienboom . . . 111 2.2 Problematische Netzwerke und Verflechtungen 113 2.3 Prestigeträchtigkeit und Gigantomanie 114 2.4 Hierarchien und Steuerungsmechanismen 115 2.5 Zentrumsorientierung versus Regionalentwicklung . . . . 116 2.6 Zwischenstaatliche Konkurrenz und clash of styles . . . 117 3 Ökonomische, soziale und regionale Folgen der Krise 118 3.1 Schließung von Finanzierungsinstituten, Liquiditätsprobleme und wachsende Bedeutung der Kapitalmärkte . . 118 3.2 Konkurse in der Industrie und bei Dienstleistungsbetrieben 119 3.3 Veränderung der Außenhandelsströme und Investitionen 119 3.4 Einbrüche in der Immobilienwirtschaft und eklatante Leerstände 120 3.5 Arbeitslosigkeit 121 3.6 Soziale Probleme, Armut, Unterversorgung und Kriminalität 123 3.7 Wiederentdeckung und Aufwertung der „Pufferfunktion" ländlicher Regionen 126 3.8 Zunehmende sozioökonomische Disparitäten und regionale Polarisierung von Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit 126 3.9 Nationalbewusstsein und Rückbesinnung auf eigene religiös-kulturelle Werte 128 4 Maßnahmen zur wirtschaftlichen Erholung und Umstrukturierung 128
4.1 4.2
5
Strukturreformen zur Wirtschaftsbelebung 128 Verwaltungs-, Gesetzes- und Managementreformen und der Aufbau von Frühwarnsystemen 131 4.3 Soziale Hilfsprogramme, Dekonzentrations- und Dezentralisierungsmaßnahmen 132 Konturen zukünftiger Entwicklung 133
Ingvar Sander Kapitel 4 Umweltpolitik in Thailand. Chancen für eine ökologische Modernisierung 143 1 Einleitung 143 2 Die verarbeitende Industrie 144 3 Der Verkehrssektor 146 4 Die Energiewirtschaft 149 5 Die Entwicklung der Umweltpolitik in Thailand 151 6 Ansätze eines Politik wandeis seit Anfang der 90er Jahre . . . . 153 7 Lokal artikuliertes Umweltbewusstsein als Voraussetzung für einen ökologischen Modernisierungsprozess 156 8 Ausblick 158 Armin Goldschmidt
Kapitel 5 NGOs in Thailand - das Potenzial der alten und neuen Akteure 165 1 Rahmenbedingungen und Hintergrund der Entstehung von NGOs in Thailand 165 2 Historische Entwicklung der NGOs in Thailand 167 2.1 Die Zeit vor 1980 168 2.2 Die Periode von 1981 bis 1987 171 2.3 Die Zeit nach 1987 176 3 NGOs im soziopolitischen und ökonomischen Umfeld des letzten Jahrzehnts 177 4 Netzwerkbildung und Aktionsbünde 180 5 Verteidigung von Bürgerrechten mit Hilfe von Kampagnen . . . 182 6 Folgen des Erfolgs 184 7 Alte Bekannte, neue Organisationen 185 8 Ins 21. Jahrhundert mit den alten und immer neuen zusätzlichen Problemen 188
Almuth Schauber Kapitel 6 Strangers in Paradise - Strange Paradise. Thailands Strategien im Geschäft mit den Touristen 1 Einleitung: Der Stellenwert des Tourismus in Thailand 1.1 Thailand als Ziel von Touristen 1.2 Tourismus als Baustein der Volkswirtschaft 1.3 Tourismus und touristisches Image in der Kritik . . . . 1.4 Literatur zu Tourismus in Thailand 2 Strukturen des thailändischen Tourismus 2.1 Im Gefolge von Politik und Königshaus - Tourismus vor dem Vietnamkrieg 2.2 Touristische Entwicklung während des Vietnamkriegs . 2.3 Tourismus nach dem Vietnamkrieg 2.4 Das Visit Thailand Year 1987 und danach 2.5 Amazing Thailand 1998-1999 3 Das Instrument der staatlichen Tourismuspolitik: die Tourism Authority of Thailand (TAT) 3.1 Förderung des Tourismus durch Planung 3.2 „ Thailand = Sexland " oder „ Thailand! Not Sexland!" - Die Rolle der TAT bei der Imagegestaltung Thailands 4 Grau ist alle Planung? Koh Samuis Weg vom „Hippieparadies" über das „bedrohte Paradies " zum „verlorenen Paradies " . . . . 5 Tourismus als Katalysator für die gesellschaftliche Entwicklung: Kritik an und Proteste gegen die Tourismuspolitik und einzelne Projekte 6 Perspektiven
Gerhard Reinecke Kapitel 7 Von der Großfamilie z u m Altersheim? Soziale Probleme und soziale Sicherung im Wandel 221 1 Einleitung: Ist die Industrialisierung schuld? 221 2 Grundzüge der sozialen Entwicklung in Thailand: Armut und Einkommensverteilung 222 3 Wertewandel und soziale Probleme 225 3.1 Das thailändische Dorf im Wandel 226 3.2 Verfall der Familie? 227 3.3 Prostitution 227 3.4 Werte: Konsumismus vs. Buddhismus? 228 4 Die Geschichte der Sozialpolitik 230 5 Durchsetzung und Funktionsweise der Sozialversicherung . . . . 231
5.1 5.2 6 7 8
Thailands langer Weg zur Sozialversicherung Sozialversicherung in der Praxis: Gesundheitsversorgung und Krankenversicherung Altsein in Thailand: Die Pläne zur Einführung einer Rentenversicherung Sozialpolitik in der Krise: Das Schicksal der Arbeitslosen . . . . Zusammenfassung
232 235 238 242 243
Barend Jan Terwiel
Kapitel 8 Die Rolle der Laien im modernen thailändischen Buddhismus 249 1 Einleitung 249 2 Die Distanz zwischen Laien und Mönchen 250 3 Die thailändische Religion und der Staat 252 4 Die Abhängigkeit der Sangha von der Billigung der Laien . . . 253 5 Einige charismatische religiöse Persönlichkeiten von nationaler Bedeutung 255 5.1 Bereits verstorbene Mönche 255 5.2 Gegenwärtig aktive Mönche 256 5.3 Laien im Buddhismus 260 6 Analyse 263 7 Nachwort 265 Autorinnen/Autoren
