Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

50 Jahre KLTZ-Verein Z 386 Hirschlanden Einladung zum Jubiläum Sa. 04.07.09 ab 14.30 Uhr So. 05.07.09 ab 10.30 Uhr Mo. 06.07.09 ab 14.30 Uhr Neben unserer Jungtierschau, ist das komplette Wochenende mit einem musikalischen Rahmenprogramm versehen, Samstag ab 18.00 Uhr mit der Pete Stone Band und auch für unsere kleinen Besucher haben wir uns einiges einfallen lassen. Für das leibliche Wohl und überdachte Sitzmöglichkeit ist bestens gesorgt! Montags Altennachmittag! Kaffee und Hefezopf von 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr kostenlos!!!

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Freunde des Schöckinger Dorffestes! Wir, die Ortsverwaltung Schöckingen, möchten im Namen der beteiligten Vereine und Organisationen, des Arbeitskreises Schöckinger Dorffest 2009" und des Ortschaftsrates alle herzlich zum 20. Schöckinger Dorffest am Wochenende 4. und 5. Juli einladen. Wir haben wieder ein attraktives Festprogramm für Sie zusammengestellt! Das Festprogramm im Einzelnen: Samstag, 4. Juli 2009 16.00 Uhr

16.00 - 17.00 Uhr

17.30 - 18.00 Uhr

18.30 - 19.45 Uhr

20.30 - 23.00 Uhr

Festbeginn ● Eröffnung des Cafe´ Rathaus und der Verkaufsstände ● Beginn des Luftballonflugwettbewerbes der Schöckinger Kreissparkasse ● Die Hüpfburg und das Spielmobil laden zum Spielen ein ● Der Flohmarktstand der Schöckinger Bibliothek wird eröffnet. ● versch. Kinderattraktionen der Volksbank Ludwigsburg ● Beginn des allgemeinen Bewirtschaftungsbetriebes Es spielen für Sie der Hobby-Spielkreis Harmonikafreunde Schöckingen mit den Oldies des Harmonikaspielrings Malmsheim Auftritt der Hip-Hop-Gruppe des SVGG Hirschlanden-Schöckingen Auftritt der Rock’n’Roll Gruppe der SVGG Hirschlanden-Schöckingen Es spielt für Sie die Combo "Funk-orella", der Jugendmusikschule Ditzingen, unter der Leitung von Herrn Moser "Kapelle Karl Kopf" mit Michael Eppinger

Sonntag, 5. Juli 2009 10.00 Uhr 11.00 - 11.30 Uhr

11.30 Uhr

12.00 - 13.00 Uhr 13.30 Uhr 13.45 - 14.15 Uhr 14.00 Uhr

14.30 - 15.00 Uhr 15.15 - 15.45 Uhr 16.30 - 18.30 Uhr 19.30 - 21.30 Uhr 22.00 Uhr 2

Ökumenischer Festgottesdienst in der Mauritius-Kirche, mitgestaltet vom Liederkranz Hirschlanden Nach dem Festgottesdienst singen und spielen für Sie der Liederkranz Hirschlanden und der Posaunenchor Schöckingen auf der Rathaustreppe Wiederaufnahme des allgemeinen Festbetriebes und Wiedereröffnung der einzelnen Verkaufsstände sowie des Bücherflohmarktes der Schöckinger Bibliothek Es spielt das 1. Orchester der Harmonikafreunde Schöckingen Auslosung Gewinnspiel "Schön - Schöckingen" Auftritt des Kindergartens Brechloch ● Eröffnung des Cafe´ Rathaus ● Beginn des Luftballonflugwettbewerbes der Schöckinger Kreissparkasse ● versch. Kinderattraktionen der Volksbank Ludwigsburg ● Streichelzoo für die Kleinsten im Hof Kübler, Schlossstraße 15 ● Die Hüpfburg und das Spielmobil nehmen ihren Betrieb auf Es spielt für Sie die Bläserklasse der Realschule Auftritt einer türkischen FolkloreGruppe Es spielt für Sie die Band "Good Old Music" mit Clemens Morlock Es spielt für Sie Klaus Graf mit Band als "Sir Charles u. The Groovemasters" Ende der Veranstaltung

Haben wir etwa zuviel versprochen? Wir denken nicht! Selbstverständlich sollen auch die "Gaumenfreuden" an diesem Festwochenende nicht zu kurz kommen. Hierfür sorgen in besonderer und bewährter Weise alle am Fest beteiligten Vereine und Organisationen. Selbstverständlich sind bei so einem Großereignis Parkplätze nur in beschränkter Zahl vorhanden. Deshalb unser Vorschlag: Verbinden Sie Ihren Besuch mit einer zünftigen Wanderung, einer Fahrradtour oder fahren Sie doch einfach mal wieder mit dem Bus. Außerdem möchten wir darauf hinweisen, dass am Samstag, 4.7. und Sonntag, 5.7. die Hintere Straße wieder als Einbahnstraße ausgewiesen wird. Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Stadtteil Schöckingen. Im Namen aller am Fest Beteiligten Die Schöckinger Ortsverwaltung

DITZINGEN AKTUELL Gesprächskreis für pflegende Angehörige Das letzte Treffen vor der Sommerpause findet am Dienstag, 7. Juli um 18 Uhr im Biergarten Holzwichtele (Hundeverein) statt.

Mobile Geschwindigkeitsmessungen des Ordnungsamtes Ditzingen im Juni 2009

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

DITZINGEN 42 Tage nach 72 Stunden Abschlussabend der Teilnehmer

Blühende Sommerpflanzen verleihen dem innerörtlichen Bereich der Kernstadt Ditzingen ein freundliches Ambiente Auch in diesem Jahr haben die Stadtgärtnerei des städtischen Betriebshofes in Zusammenarbeit mit der Abteilung Grünordnung und Umweltschutz sowie dem Stadtmarketing ein einladendes und freundliches Ambiente im innerörtlichen Bereich der Kernstadt Ditzingen geschaffen. Seit Anfang Juni gibt es in der Markt- und Münchinger Straße sowie rund um den Laien zahlreiche stilvoll dekorierte Säulen und Kübel mit blühenden Sommerpflanzen, die über die diesjährige Sommersaison hoch frequentierte Plätze und öffentliche Bereiche verschönern. Nicht nur Besucherinnen und Besucher des Zentrums, sondern auch eine Vielzahl der hier ansässigen Geschäfte zeigten sich wieder sehr angetan über das angenehme Erscheinungsbild, das mit den neuen Gestaltungselementen erreicht werden konnte. Da es nicht alleinige Aufgabe der Stadtverwaltung ist, für ein einladendes und freundliches Ambiente zu sorgen, haben sich auch in diesem Jahr die Aktive Wirtschaft Ditzingen und mehrere Geschäfte aus Ditzingen dazu bereit erklärt, die Finanzierung dieser Aktion zu unterstützen. Die Stadt Ditzingen bedankt sich an dieser Stelle bei der Aktiven Wirtschaft Ditzingen, aber auch bei allen Einzelhändlern, die durch ihre finanzielle Beteiligung zum Gelingen dieser Aktion beigetragen haben. Es wäre schön, wenn auch im kommenden Jahr dieser sinnvolle Beitrag zur Verbesserung des Erscheinungsbildes Ditzingens fortgesetzt werden kann. Unser Dank gilt: Bäckerei Montagnese Parfümerie Wenz Bäckerei Trölsch GmbH Augenoptik Kraft s’Lädle Stütz Electronics GmbH Renschler Raumausstattung Mode + Schuh Kämpf Bäckerei + Konditorei Diefenbach Weissbecker Juwelier

Fundsachen Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern abgeholt werden: Am 22.06.2009, 1 Schlüssel mit Stofftier, Gelände Hallenbad, 5 Schlüssel mit Schlüsselband, Bushaltestelle beim Bahnhof, am 16.06.2009, Brille, Ditzenbrunner Str. 102 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.

Auf Einladung von Herrn Bürgermeister Bahmer trafen sich die Teilnehmer der 72-Stunden-Aktion des BDKJ am 22. Juni zum abendlichen Essen im d‘Glemstaler. Ab 19.00 Uhr wurde geschwätzt und gelacht, aber auch zurückgeblickt auf 72-Stunden harter Arbeit. Seit 42 Tagen erstrahlt die Freizeitanlage Lehmgrube in neuem Glanz. Besonders ins Auge sticht der neue Anstrich der Sprayerwand, der jetzt bunte Minipavillon, die neu aufgestellten, bunt bemalten Bänke und die Gestaltung der Rasenfläche vor dem Bolzplatz. So farbenfroh war die Freizeitanlage noch nie. Die beteiligten städtischen Mitarbeiter Roger König und Ulrike Ackermann lobten das Team für ihre Bereitschaft, auch schwierige Aufgaben anzugehen und für ihr Durchhaltevermögen trotz des schlechten Wetters. Die Stadt Ditzingen dankt nochmals allen Beteiligten und Spendern für gelungene 72-Stunden und hofft auf ein nächstes Mal.

HEIMERDINGEN

BAUINFO Auswechslung der Wasserleitung im Iptinger Weg in Ditzingen - Heimerdingen Im Zuge der im Jahre 2008 durchgeführten Wasserleitungsnetzberechnung wurde festgestellt, dass im Bereich Weissacher Straße und Lerchenstraße die Hauptwasserleitung einen Engpass bildet und die Löschwasserbereitstellung im südlichen Bereich von Heimerdingen nicht in ausreichendem Maße gewährleistet ist. Die Auswechslung beginnt in der Weissacher Straße und wird auf eine Länge von ca. 260 Meter bis zur Lerchenstraße vorgenommen. Zur Aufrechterhaltung der Wasserversorgung wird eine Notversorgung aufgebaut. Der Baubeginn ist für die 29. Kalenderwoche d.h. ab dem 13. Juli vorgesehen. Die Baufirma ist angehalten die Behinderungen der Anlieger so gering als möglich zu halten. Die Stadtverwaltung bittet die betroffenen Anlieger um Verständnis für eventuelle Behinderungen durch die Bauarbeiten.

HIRSCHLANDEN Fundsachen Am 23. Juni 2009 1 Fußball, Privatgarten, Christian-WagnerWeg 3, Hirschlanden

SCHÖCKINGEN Bauarbeiten in der Schlossstraße vom 07. bis 10. Juli 2009 Aufgrund Bauarbeiten in der Kreuzung Schlossstraße/ Ludwigsburger Straße vom 07. bis 10. Juli 2009 wird die Schlossstraße zwischen Ludwigsburger und Gebersheimer Straße halbseitig gesperrt. Die Umleitung ist ausgeschildert. Die Bushaltestelle Schloss wird in dieser Zeit nicht angefahren. Die Stadtverwaltung bittet um Beachtung und Verständnis für eventuell auftretende Behinderungen. 3

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Sonntag, 5. Juli:

Kultur- u. Kunstkreis Ditzingen e.V. Ausstellungseröffnung Gabriele Münter "Ihre Bilder - Ihr Leben" 11.00 Uhr, Städt. Galerie am Laien Ditzingen

Sonntag, 5. Juli:

Jugendmusikschule Ditzingen e.V. Afrikanischer Trommel-Märchentag 15.30 Uhr Aula der Jugendmusikschule Ditzingen

Montag, 6. Juli:

Kultur- und Kunstkreis Ditzingen e.V. 172. Ditzinger Kulturtreff Gast: Ulrich Bahmer 20.00 Uhr, Gewölbekeller am Laien, Ditzingen

Freitag, 10. Juli:

Fleckabatsch Hirschlanden Literarischer Spaziergang Treffpunkt 20.00 Uhr, Pumpstation Hirschlanden

ALTES RATHAUS SCHÖCKINGEN Cafe´ im Alten Rathaus Das Cafe´ im Alten Rathaus und das Internetcafe´ machen Sommerpause. Am Dienstag, 15. September 2009 sind wir wieder für Sie da. Und, was ist sonst noch los im Alten Rathaus: Samstag, 04. Juli 2009, ab 17 Uhr Besuchen Sie uns auf dem Dorffest. Am Samstag gibt es bei uns im Alten Rathaus ab 17.00 Uhr Französischer Rotwein mit Käse. Wir freuen uns auf Sie.

Jugendmusikschule Ditzingen e.V. Gesprächkonzert zum 1. Satz des Klavierkonzerts Op. 16 von Edvard Grieg 20.00 Uhr, Aula der Jugendmusikschule Ditzingen Arbeitskreis Altes Rathaus Schöckingen Gitarrenkonzert - somos cuatro 20.00 Uhr, Altes Rathaus Schöckingen

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit der Stadt Ditzingen vom 23.7.1985 in der Fassung vom 18.12.2001 Aufgrund von § 4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg beschließt der Gemeinderat am 23.06.2009 folgende Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit der Stadt Ditzingen: Artikel 1 §3

Freitag, 17. Juli 2009, 20 Uhr Literaturkreis im Alten Rathaus Der nächste Titel zum Thema Hotel ist der Roman Schloss Gripsholm von Kurt Tucholsky (ersch.1931). In einem fiktiven Briefwechsel animiert der Verleger Ernst Rowohlt seinen Autor, eine leichte Liebesgeschichte zu schreiben. Darauf erzählt der Ich-Erzähler von seinem dreiwöchigen Aufenthalt mit seiner Freundin und Sekretärin Lydia auf Schloss Gripsholm. Der Roman um den Sommerurlaub eines unkonventionellen Liebespaares trägt neben seinen heiter-unbeschwerten Zügen auch einen zeitkritischen Unterton, der auf die Gefährdung demokratischer Kultur verweist. Altes Rathaus Schöckingen, Schlossstr. 14, Ditzingen-Schöckingen - www.akars.de

VERANSTALTUNGEN Samstag, 4. und Sonntag, 5. Juli:

20. Schöckinger Dorffest

Samstag, 4. Juli:

Evang. Kirchengemeinde Ditzingen Musik zur Marktzeit XI 10.00 Uhr Konstanzer Kirche Ditzingen

4

Aufwandsentschädigung (1) Stadträte und Ortschaftsräte erhalten für die Ausübung ihres Amtes eine Aufwandsentschädigung. Diese wird gezahlt - bei Stadträten 1. als monatlicher Grundbetrag in Höhe von 130 , 2. als Sitzungsgeld je Sitzung in Höhe von 40 , - bei Ortschaftsräten als Sitzungsgeld je Sitzung in Höhe von 40 . Mit dem Grundbetrag ist der Gesamtanspruch auf Ersatz der Auslagen und des Verdienstausfalles pauschal abgegolten. Dies gilt auch bei einer offiziellen Teilnahme an Städtepartnerschaftsreisen. Sitzungsgeld wird lediglich für die Teilnahme an den Sitzungen des Gemeinderates/Ortschaftsrates bzw. des Verwaltungs- und Finanzausschusses, des Technischen Ausschusses, des Kultur-, Sozial- und Umweltausschusses sowie des Ältestenrates gewährt. Bei mehreren, unmittelbar aufeinanderfolgenden Sitzungen wird nur ein Sitzungsgeld gezahlt. (2) Ehrenamtliche Ortsvorsteher erhalten in Ausübung ihres Amtes eine monatliche Aufwandsentschädigung. Diese beträgt für den Ortsvorsteher der Ortschaft Ditzingen-Heimerdingen 938 für den Ortsvorsteher der Ortschaft Ditzingen-Hirschlanden 1.172 und für den Ortsvorsteher der Ortschaft Ditzingen-Schöckingen 859 Die Aufwandsentschädigung ändert sich jeweils um die in den Rechtsverordnungen nach §9 des Aufwandsentschädigungsgesetzes enthaltenen Anpassungsbeträge. (3) Fraktionsvorsitzende erhalten zusätzlich zu dem in Absatz 1 genannten Grundbetrag eine monatliche Entschädigung in Höhe von 65 .

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

(4) Die Grundbeträge der Aufwandsentschädigung nach den Absätzen 1 und 3 werden vierteljährlich nachträglich und die Aufwandsentschädigung nach Absatz 2 monatlich im voraus gezahlt. Die Aufwandsentschädigung entfällt, wenn der Anspruchsberechtigte sein Amt ununterbrochen länger als drei Monate tatsächlich nicht ausübt, für die über drei Monate hinausgehende Zeit. Das Sitzungsgeld nach Absatz 1 wird für die in den jeweiligen Monaten entschädigungspflichtigen Sitzungen am Quartalsende gezahlt. Artikel 2 § 3 tritt in der geänderten Fassung vom 23.06.2009 am 01.07.2009 in Kraft Ausgefertigt: Ditzingen, 23.06.2009 Makurath Oberbürgermeister Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder auf Grund der Gemeindeordnung beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftliche innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden ist.

Allgemeinverfügung der Stadtverwaltung Ditzingen, Ortspolizeibehörde, über ein räumlich und zeitlich begrenztes Verbot des Alkoholkonsums in Schöckingen in der Nacht vom 04.07.2009 zum 05.07.2009 Aufgrund von §§1 und 3 Polizeigesetz Baden-Württemberg (PolG) ergeht folgende Allgemeinverfügung: 1. Auf folgenden Straßen in Schöckingen - Schloßstraße ab der Kreuzung Ludwigsburger Straße bis Ortsausgang Richtung Hirschlanden - Ludwigsburger Straße - Gebersheimer Straße - Backhausweg - Ritterstraße - Schillerstraße - Hintere Straße - Schoßgartenstraße bis Geb. Nr. 16 ist von 04.07.2009 16.00 Uhr bis 05.07.2009 03.00 Uhr auf den öffentlich zugänglichen Flächen außerhalb konzessionierter Freisitzflächen verboten - alkoholische Getränke jeglicher Art mit sich zu führen, wenn aufgrund der konkreten Umstände die Absicht erkennbar ist, diese im Geltungsbereich der Verordnung konsumieren zu wollen. - alkoholische Getränke jeglicher Art zu konsumieren.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diesen Sprechstundentermin wahrnehmen wollen, werden gebeten, sich bis Mittwoch, 08. Juli, 16.00 Uhr anzumelden. Diese Anmeldung erbitten wir unter Angabe der zu besprechenden Angelegenheit unter der Tel. Nr. 0 71 56/1 64 - 1 52 Frau Bauknecht, Vorzimmer Oberbürgermeister Makurath.

Sprechstunde des Ortsvorstehers Ortsvorsteher Hämmerle hält seine nächsten Sprechstunden am Donnerstag, dem 09. Juli von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Heimerdinger Rathaus ab.

Sitzung des Ortschaftsrates Heimerdingen Am Donnerstag 09.07.2009 findet um 19:00 Uhr im Sitzungssaal im Rathaus der VSt. Heimerdingen eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Heimerdingen statt. T a g e s o r d n u n g: 1. Bürgerfragestunde 2. Bekanntgaben 3. Konjunkturpaket II - Vergabe von BauleistungenFassaden- und Dachsanierung Grundschule Heimerdingen 4. Anbau eines Jungviehstalles an das bestehende Stallgebäude auf dem Grundstück Ritternhof 1 in Ditzingen-Heimerdingen 5. Umgestaltung des Gehweges vor dem Gebäude " Adler " und Fußweg zwischen Mittlere Gasse und Neue Straße in Ditzingen-Heimerdingen 6. 1. Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan der Stadt Ditzingen für das Haushaltsjahr 2009 sowie Finanz- und Investitionsplanung der Stadt Ditzingen für die Jahre 20082012 7. Haushaltsplan 2010 der Stadt Ditzingen - Anmeldungen des Stadtteiles Heimerdingen zum Haushaltsplan 2010 8. Anfragen, Anregungen, Anträge 9. Feststellung, ob bei den Mitgliedern des am 07. Juni 2009 gewählten Ortschaftsrates ein Hinderungsgrund gem. § 29 i.V.m. § 72 Gemeindeordnung vorliegt 10. Verabschiedung der ausscheidenden Mitglieder des Ortschaftsrates Ditzingen-Heimerdingen Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung sehr herzlich eingeladen. Im Anschluss daran findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

HIRSCHLANDEN Sprechstunde des Oberbürgermeisters Oberbürgermeister Makurath ist am Donnerstag, 09. Juli, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu sprechen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diesen Sprechstundentermin wahrnehmen wollen, werden gebeten, sich bis Mittwoch, 08. Juli, 12.00 Uhr, anzumelden. Die Anmeldung erbitten wir mit Angabe der zu besprechenden Angelegenheit unter der Tel.Nr.: 164-152 Frau Bauknecht, Vorzimmer Oberbürgermeister Makurath.

2. Die sofortige Vollziehung der Ziffer 1 wird angeordnet.

Sprechstunde der Ortsvorsteherin

3. Bei Verstößen gegen die Ziffer 1 dieser Verfügung wird der mitgebrachte Alkohol vom Polizeivollzugsdienst beschlagnahmt.

Ortsvorsteherin Barbara Radtke ist am Donnerstag, 09. Juli, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu sprechen. Andere Termine sind jederzeit möglich und unter der Telefonnummer 07156-33332 oder unter der e-Mail Anschrift [email protected] zu vereinbaren.

4. Die Verfügung gilt an dem der öffentlichen Bekanntmachung folgenden Tag als bekannt gegeben. Ditzingen, den 02.07.2009 Stadtverwaltung Ditzingen Ortspolizeibehörde Diese Allgemeinverfügung kann mit Anlagen, Begründung und Rechtsbehelfsbelehrung beim Amt für Sicherheit, Soziales und Senioren, Am Laien 1, 71254 Ditzingen, Zimmer 11, während der üblichen Sprechzeiten eingesehen werden.

HEIMERDINGEN Sprechstunde des Oberbürgermeisters Am Donnerstag, dem 09. Juli ist Oberbürgermeister Makurath im Rathaus Heimerdingen von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr zu sprechen.

Sitzung des Ortschaftsrates Hirschlanden Am Mittwoch 08.07.2009 findet um 19:45 Uhr im Sitzungssaal im Rathaus der VSt. Hirschlanden eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Hirschlanden statt. T a g e s o r d n u n g: 1. Bürgerfragestunde 2. Bekanntgaben 3. Ortsdurchfahrt Hirschlanden -mündlicher Bericht über die Baustelle 4. 1. Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan der Stadt Ditzingen für das Haushaltsjahr 2009 sowie Finanz- und Investitionsplanung der Stadt Ditzingen für die Jahre 20082012 5

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

5. Haushaltsplan 2010 der Stadt Ditzingen - Anmeldungen des Stadtteiles Hirschlanden zum Haushaltsplan 2010 6. Anfragen, Anregungen, Anträge 7. Feststellung, ob bei den Mitgliedern des am 07. Juni 2009 gewählten Ortschaftsrates ein Hinderungsgrund gem. § 29 i.V.m. § 72 Gemeindeordnung vorliegt 8. Verabschiedung der ausscheidenden Mitglieder des Ortschaftsrates Ditzingen-Hirschlanden Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung sehr herzlich eingeladen. Im Vorfeld findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Kurzbericht über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates am 23.06.2009 im Bürgersaal des Rathauses in Ditzingen

SCHÖCKINGEN

Oberbürgermeister Makurath gratulierte Ulrich Bahmer zu diesem außerordentlichen und überzeugenden Vertrauensbeweis. Ulrich Bahmer nahm die Wahl an und bedankte sich bei den Mitgliedern des Gemeinderates für das große Vertrauen. Danach überreichte Oberbürgermeister Makurath Ulrich Bahmer die Ernennungsurkunde und einen Blumenstrauß verbunden mit dem Dank auf eine weitere gute Zusammenarbeit.

Sprechstunde des Ortsvorstehers Am Donnerstag, 09. Juli 2009, ist der Ortsvorsteher Michael Schmid im Rathaus Schöckingen von 17:00 bis 18:00 Uhr zu sprechen.

Sitzung des Ortschaftsrates Schöckingen Am Mittwoch 08.07.2009 findet um 19:00 Uhr im Sitzungssaal im Rathaus der VSt. Schöckingen eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Schöckingen statt. T a g e s o r d n u n g: 1. Bekanntgaben 2. Sanierung " Industriegebiet Schöckingen " -Bericht über den Verfahrensstand 3. 1. Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan der Stadt Ditzingen für das Haushaltsjahr 2009 sowie Finanz- und Investitionsplanung der Stadt Ditzingen für die Jahre 20082012 4. Haushaltsplan 2010 der Stadt Ditzingen - Anmeldungen des Stadtteiles Schöckingen zum Haushaltsplan 2010 5. Anfragen, Anregungen, Anträge 6. Feststellung, ob bei den Mitgliedern des am 07. Juni 2009 gewählten Ortschaftsrates ein Hinderungsgrund gem. § 29 i.V.m. § 72 Gemeindeordnung vorliegt 7. Verabschiedung der ausscheidenden Mitglieder des Ortschaftsrates Ditzingen- Schöckingen Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung sehr herzlich eingeladen. Im Anschluss daran findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

AUS DEM GEMEINDERAT Rubrik Stadtpolitik - Umfassende Informationen zur Kommunalpolitik unter www.ditzingen.de Unter der Rubrik Stadtpolitik finden Sie im Ratsinfosystem neuerdings alle wissenswerten Informationen zu den Beratungen und Entscheidungen der kommunalpolitischen Gremien der Stadt. Hier werden alle Termine und Einladungen mit den Tagesordnungen zu den öffentlichen Sitzungen des Gemeinderates, seiner Ausschüsse sowie der Ortschaftsräte der Stadtteile veröffentlicht. Außerdem können Sie sich über den Inhalt der zugehörigen Vorlagen informieren. Die Ergebnisse und Entscheidungen der Gremien sind in Kurz- sowie den ausführlichen Protokollen zusammengefasst, die wir im Nachgang der Beratungen ebenfalls zum Nachlesen ins Netz stellen.

Kurzbericht über die öffentliche Sitzung des Verwaltungs- und Finanzausschusses am 22.06.2009 im Großen Saal des Bürgersaals im Rathaus Ditzingen Zukunft des Zweckverbandes Strohgäuwasserversorgung Der Verwaltungs- und Finanzausschuss nimmt den Bericht der Verwaltung über die Zukunft des Zweckverbandes Strohgäuwasserversorgung zur Kenntnis. 6

1. Wahl des Ersten hauptamtlichen Beigeordneten der Stadt Ditzingen Am vergangenen Dienstag, den 23. Juni 2009 fand im Gemeinderat der Stadt Ditzingen die Wahl des Ersten hauptamtlichen Beigeordneten der Stadt Ditzingen statt. Von den 39 anwesenden und stimmberechtigten Mitgliedern des Gemeinderates stimmten in der geheimen Wahl 37 Gemeinderäte für den Bewerber Ulrich Bahmer; 2 votierten mit nein. Ungültige Stimmen gab es keine.

Beschluss: einstimmig Der Bewerber Herr Ulrich Bahmer wird zum Ersten hauptamtlichen Beigeordneten der Stadt Ditzingen für die Amtszeit von 8 Jahren gewählt und in eine Planstelle der Besoldungsgruppe B 2 eingewiesen. Gemäß § 49 Absatz 3 der Gemeindeordnung wird ihm die Amtsbezeichnung Bürgermeister verliehen. 2. Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit der Stadt Ditzingen Beschluss: einstimmig Der vorgelegten Satzung (Anlage 1 gemäß VFA2009/054-1) zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit der Stadt Ditzingen vom 23.07.1985, zuletzt geändert mit Wirkung vom 01.01.2002, wird zugestimmt. 3. Stärkung der Tagespflegestrukturen in Ditzingen DiKTA - Zuschüsse 2009 - überplanmäßige Ausgaben Beschluss: einstimmig Den überplanmäßigen Ausgaben in Höhe von 42.000 zur Förderung der Kindertagespflege in Ditzingen wird zugestimmt. 4. EU - Umgebungslärmrichtlinie / Lärmkartierung Aufstellung eines freiwilligen Lärmaktionsplanes, weiteres Vorgehen Beschluss: bei 1 Gegenstimme und 3 Enthaltungen Dem vorliegenden Entwurf des Lärmaktionsplanes mit den Auslösewerten L DEN 65 dB(A) L Night 55 dB(A) entsprechend den Empfehlungen des Nachhaltigkeitsbeirates Baden-Württemberg wird zugestimmt. Beschluss: bei 2 Gegenstimmen und 2 Enthaltungen Der vorliegende Entwurf des Lärmaktionsplanes wird zur Aufstellung beschlossen. Beschluss: bei 1 Gegenstimme und 2 Enthaltungen Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage des vorliegenden Entwurfes die Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden durchzuführen. Beschluss: einstimmig Die Verwaltung wird beauftragt, mit den Straßenbaulastträgern und mit der DB AG über die Umsetzung von Lärmschutzmaßnahmen bzw. passiven Schallschutzmaßnahmen zu verhandeln. Beschluss: bei 2 Gegenstimmen und 4 Enthaltungen Die Verwaltung wird beauftragt zu prüfen, ob der Abschnitt der Ortsdurchfahrt, welcher mit Tempo 50 ausgewiesen ist, un-

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

ter dem Aspekt des Lärmschutzes auf Tempo 30 geändert werden kann. Weiter bittet der Ortschaftsrat Hirschlanden um Prüfung, ob die Verwendung von "Flüsterasphalt" für die Ortsdurchfahrt sinnvoll wäre. 5. Genehmigung der Entwurfsplanung zur Erweiterung des Hallenbades Ditzingen und Festlegung des Zeitplanes Beschluss: bei 10 Enthaltungen Der Entwurfsplanung zur Erweiterung des Hallenbades wird zugestimmt. Auf dieser Grundlage wird das Baugesuch eingereicht. Gleichzeitig erfolgt die Ausschreibung der Bauleistungen. Der Zeitplan wird, wie in der Vorlage dargestellt, zur Kenntnis genommen. 6. Kommunale Bau-, Boden- und Wohnungspolitik der Stadt Ditzingen Baugebiet "Westlicher Ortsrand" in Ditzingen Verkauf von Baugrundstücken Beschluss: einstimmig Die Verwaltung wird befristet bis zum 30.06.2010 bevollmächtigt, unter Einhaltung der vom Gemeinderat beschlossenen Zuteilungskriterien und Verkaufsbedingungen die "frei" bebaubaren Bauplätze im Baugebiet "Westlicher Ortsrand" in Ditzingen zu verkaufen. Dem Gemeinderat ist in jeder Sitzung über den Verkauf zu berichten. Die Verwaltung wird bevollmächtigt an die Firma Marquardt, Herrenberg oder von der Firma Marquardt benannte Endkunden die Grundstücke im Bauquartier 2 des Baugebiets "Westlicher Ortsrand" zu den im Sachstandsbericht genannten Bedingungen zu verkaufen. 7. Strohgäubahn Weiteres Vorgehen und Beratung über die Zweckverbandssatzung Beschluss: bei 1 Gegenstimmen und 3 Enthaltungen Dem Entwurf der Verbandssatzung für den Zweckverband Strohgäubahn, Stand 18.06.2009 wird zugestimmt. 8. Änderung der Hauptsatzung der Stadt Ditzingen Beschluss: einstimmig Der als Anlage (VFA 2009/60-2) beigefügten Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Stadt Ditzingen vom 15.12.1992 zuletzt geändert mit Satzung vom 23.05.2006 wird zugestimmt.

noch in bloße Routine verfallen. Ganz im Gegenteil, sie ist immer noch voll gerechter Empörung, wenn sie bemerkt, dass irgendwo "Gefälligkeiten" erwiesen, Vorteile genutzt oder politischer Druck ausgeübt wird, und sie kämpft mit offenem Visier dafür, dass sich etwas ändert. Ihr kulturelles und frauenpolitisches Engagement ist nachhaltig und bereichert die Arbeit und die Diskussionen auch in der SPDFraktion. Ihre frauenpolitisch-literarischen Streifzüge während der Frauenwochen sind kultig. Erika Pudleiner packt an, wenn sie sieht, dass Hilfe gebraucht wird, das tut sie im SPD-Ortsverein, in Ditziput und anderswo im gesellschaftlichen Umfeld mit der ihr eigenen unaufgeregten Selbstverständlichkeit. Erika Pudleiner hat sich in unserer Stadt eine hohe Wertschätzung erarbeitet, das zeigt sich nicht zuletzt daran, dass sie von den Bürgerinnen und Bürgern bei den Kommunalwahlen kürzlich zur Stimmführerin auf den Listen der SPD für den Gemeinderat und für den Kreistag gewählt wurde. Die SPD-Fraktion ist sehr froh, dass Erika Pudleiner zu ihr gehört. Sie vertritt die Fraktion, deren Ziele und Philosophie hervorragend und ist dabei stets solidarisch und fair. Ihre fachlichen und menschlichen Kompetenzen sind wichtig für das gemeinsame politische Arbeiten und das kollegiale Miteinander. Die Fraktion wünscht Erika Pudleiner Gesundheit, weiterhin viel Kraft bei den Herausforderungen, die das Leben bereithält, Freude an und mit ihren Enkelkindern, Zeit für Kreativität, viele Freunde und - ganz eigennützig - eine nicht nachlassendes Vergnügen an der Kommunalpolitik mit ihren vielfältigen Aufgaben Dr. Yvonne Kejcz, Fraktionsvorsitzende der SPD

AUS DEM KREISTAG Bündnis 90/Die Grünen Einladung zur Demo Kreistagsfraktion und Kreisvorstand laden ein zur Demo in Neckarwestheim am 4. Juli. Treffpunkt 13.30 Uhr Bahnhof Kirchheim/Neckar. Atomausstieg ernst nehmen, Neckarwestheim abschalten, weitere Infos unter www.neckarwestheim.gruene-bw.de.

NACHRICHTEN DES STANDESAMTES Fraktion Ditzingen

SPD-Fraktion gratuliert Erika Pudleiner zum 60. Geburtstag Am 26. Juni feierte Erika Pudleiner ihren 60. Geburtstag. Die SPD-Fraktion gratuliert ihrer stellvertretenden Vorsitzenden herzlich und wünscht ihr Glück und Gesundheit für das neue Lebensjahrzehnt. Erika Pudleiner ist seit fast 30 Jahren im Ortschaftsrat Heimerdingen und im Gemeinderat unserer Stadt aktiv. Sie ist weit über die eigene Fraktion hinaus in den Räten anerkannt und geschätzt. Seit vielen Jahren ist sie Mitglied im "männlichen" Technischen Ausschuss des Gemeinderats. Dort hat sie sich schnell den Respekt der Kollegen und der Verwaltung erarbeitet, denn Stadtplanung und Verbesserung des Wohnumfelds sind Erika Pudleiner immer schon ein Anliegen gewesen. Das ist ihr wichtig: eine Stadt zu bauen, auszubauen und zu entwickeln, in der alle Generationen gut leben können. Als überzeugter Sozialdemokratin will Erika Pudleiner, dass Stadtplanung immer auch die soziale Stadt baut. Kinderbetreuung, Schulen, Jugendarbeit, Versorgungsstrukturen für Jung und Alt in allen Stadtteilen dafür setzte sie sich schon als Mutter ein, jetzt kämpft sie als Oma dafür, dass alles noch besser wird. Ihre sachkundige und ruhige Art hilft in allen Arbeitszusammenhängen zu einer besseren Kooperation. Sie ist es, die immer wieder bei manch künstlicher Aufregung zur Ordnung ruft und an die wirklich wichtigen Fragen erinnert. Obwohl Erika Pudleiner nun wirklich schon lange das kommunalpolitische Geschäft betreibt, ist sie weder zynisch geworden,

DITZINGEN Geburt am 16. Juni in Filderstadt, Luca Marc Bahmer, Sohn der Elke Bahmer geb. Stein und des Ulrich Gerhard Bahmer, Georg-ElserStr. 1 Die Stadt gratuliert zum Geburtstag: am 03. Juli Frau Theresia Reiser, Stettiner Str. 8, 94 Jahre Herrn Paul Bücheler, Ziegeleistr. 25, 79 Jahre Frau Anna Marie Schmidbauer, Bauernstr. 133, 77 Jahre Herrn Heinz Käfer, Stuttgarter Str. 30, 72 Jahre am 04. Juli Herrn Seydi Bayrak, Kreuzerstr. 7, 77 Jahre Frau Irmgard Schäfer, Immelmannstr. 14, 76 Jahre Frau Lore Schmid, Glemsstr. 33, 75 Jahre Frau Erika Bauer, Kreuzerstr. 4, 72 Jahre am 05. Juli Herrn Josef Boch-Merk, Danziger Str. 7, 75 Jahre Frau Rita Maurer, Stuttgarter Str. 1, 71 Jahre am 06. Juli Frau Helma Fiedler, Schubartstr. 24, 81 Jahre Herrn Horst Fischer, Im Lontel 27, 72 Jahre Frau Beatrix Sedlmeier, Lichtensteinstr. 17, 71 Jahre am 07. Juli Herrn Alois Hillitzer, Stettiner Str. 8, 87 Jahre Herrn Herbert Schopf, Panoramastr. 17, 76 Jahre Herrn Heinrich Ungerer, Wettertalstr. 38, 75 Jahre Herrn Lothar Schwietz, Leharstr. 65, 70 Jahre am 09. Juli Frau Ilona Bukor, Gartenstr. 18, 78 Jahre Frau Irmgard Rippl, Danziger Str. 7, 70 Jahre 7

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

HEIMERDINGEN Geburt am 20. Mai in Stuttgart Naomi Martinelli, Tochter der Ruth Martinelli geb. Hakius und des Lucio Martinelli, Drosselweg 5, Ditzingen, StT Heimerdingen, Die Stadt gratuliert zum Geburtstag: am 03. Juli Herr Horst Adolf Krauth, Römerstr. 10, 74 Jahre Herr Josef Türk, Iptinger Weg 25, 74 Jahre am 06. Juli Frau Annelore Körle, Gebersheimer Weg 1, 75 Jahre Das Fest der goldenen Hochzeit feiern am 04. Juli Frau Elsbeth Gommel geb. Schwarz und Herr Ulrich Gommel, Wiesenäckerstr. 5 in Ditzingen, StT Heimerdingen

HIRSCHLANDEN Eheschließung am 26. Juni in Ditzingen, StT Hirschlanden Herr Armin-Darius Reinkober und Frau Nadja Isabell Daniel, Ditzingen, StT Hirschlanden, Bergstraße 26 Die Stadt gratuliert zum Geburtstag am 05. Juli Herrn Fritz Stärz, Seestraße 16, 79 Jahre am 07. Juli Frau Viktoria Ansel, Steinhaldenstraße 9, 92 Jahre Frau Lore Larch, Starenweg 2, 75 Jahre am 08. Juli Frau Ruth Korb, Bert-Brecht-Straße 5, 92 Jahre am 09. Juli Frau Ilse Wierzeyko, Haydnweg 1, 81 Jahre Frau Waltraud Philippin, Schulstraße 3, 76 Jahre Frau Ingrid Krick, Wilhelm-Hauff-Weg 1, 71 Jahre

SCHÖCKINGEN Die Stadt gratuliert zum Geburtstag am 04. Juli Herr Uwe Kalb, Mozartstraße 28 79 Jahre

NACHRICHTEN DES FRIEDHOFSAMTES Das Friedhofsamt gibt folgende Sterbefälle bekannt: am 23. Juni in Ditzingen, StT Hirschlanden Herr Heinrich Arthur Borm, Ditzingen, StT Hirschlanden, Im Hopfengarten 5, 88 Jahre am 28. Juni in Ditzingen Frau Herta Eugenie Paula Friz, Stettiner Str. 8, 92 Jahre

PERSÖNLICHE NACHRICHTEN Glückwünsche zum Geburtstag Das seltene Fest des 102. Geburtstages konnte am 26.06.2009 Frau Luise Siegle, Lerchenhöfe 3 in Ditzingen feiern. Herr Stadtrat Epple übermittelte in seiner Eigenschaft als stellvertretender Oberbürgermeister die Glückwünsche der Stadt und des Gemeinderats und überreichte Geschenke. 8

Stadt- und Ortschaftsrätin Erika Pudleiner feierte 60. Geburtstag! Am 26. Juni feierte die Stadt- und Ortschaftsrätin des Stadtteils Heimerdingen, Frau Erika Pudleiner ihren 60. Geburtstag. Neben zahlreichen Gratulanten übermittelten auch Oberbürgermeister Michael Makurath sowie der Ortsvorsteher Fritz Hämmerle die Glückwünsche der Stadtverwaltung, des Gemeinderates und der Ortsverwaltung. In seinen Glückwünschen hob Oberbürgermeister Makurath anerkennend hervor, dass Frau Pudleiner als eine der dienstältesten Mitglieder des Ditzinger Gemeinderates mittlerweile fast drei Jahrzehnte die Geschicke und das Geschehen in unserer Stadt mitgeprägt hat. Mit einem hohen Maß an Identifikation und Leistungsbereitschaft engagiere sie sich unermüdlich für das Gemeinwesen unserer Stadt. Bereits mit 31 Jahren wurde sie 1980 als eine von wenigen Frauen auf Anhieb in den Gemeinde- und Ortschaftsrat berufen. Ihr Wirken war, so der Oberbürgermeister, auch wegbereitend dafür, dass in der Folgezeit zunehmend Frauen in der Kommunalpolitik Einzug hielten. Mit ihrem Engagement habe sie eine wichtige Vorbildfunktion übernommen. Heute sei Erika Pudleiner mit großem Abstand die dienstälteste aktive Frau in der Ditzinger Kommunalpolitik. Nicht nur in Heimerdingen genieße Erika Pudleiner großes Vertrauen und die Bürgerinnen und Bürger wissen ihre Interessen bei ihr in guten Händen. Von den Ratskollegen im Gemeinde- und Ortschaftsrat werde sie als vorbildliche und verantwortungsvolle Persönlichkeit respektiert und geachtet. Sie überzeuge durch Werteorientierung und klare Standpunkte und sei in der Lage, das für richtig Erkannte auch mit Ausdauer und großem persönlichen Einsatz durchzusetzen. Ihre kommunalpolitische Begabung zeige Erika Pudleiner insbesondere bei der Arbeit im Technischen Ausschuss. Über die Fraktionsgrenzen hinaus sei sie seit langem als Sachverständige in den Themen dieses wichtigen Fachausschusses anerkannt. Mit großer Leidenschaft engagiere sie sich auch für die Fürsorge bedürftiger Menschen und die Verbesserung der Stellung der Frau in unserer Gesellschaft. Gleichermaßen würdigte der Oberbürgermeister Erika Pudleiner für ihr Engagement um den Ausbau der Kinderbetreuung und die Herstellung einer familienfreundlichen Stadt bis hin zur Integration ausländischer Mitbürger. Sie stehe für eine moderne und zeitgemäße Frauen- und Sozialpolitik, für die sie sich in den zurückliegenden Jahrzehnten außergewöhnlich eingesetzt habe. Mit hervorragenden Ergebnissen wurde Erika Pudleiner in ihren seitherigen Ämtern als Ortschafts- und Gemeinderätin sowie Kreisrätin bestätigt. Der hohe Vertrauensbeweis der Bürgerschaft sei auch eine Anerkennung für die bisherige Arbeit. Für das Engagement zum Wohle der Stadt sprach ihr Oberbürgermeister Makurath auch im Namen des Gemeinderates anlässlich des runden Geburtstags seinen Dank aus. Der Jubilarin gelten alle guten Wünsche für das persönliche Wohlergehen.

N ac hruf Die Stadt Ditzingen mit ihrem Stadtteil Hirschlanden trauert um einen verdienten Mitbürger. Am Dienstag, den 23. Juni 2009 ist Herr Arthur Borm im Alter von 88 Jahren gestorben. Arthur Borm war von 1962 bis 1968 Mitglied des Gemeinderates in der ehemals selbständigen Gemeinde Hirschlanden. Während dieser Zeit hat sich Herr Borm mit ganzer Kraft in den Dienst der Bevölkerung gestellt. Mit ihm verlieren wir einen Mitbürger, dem im besonderen seine Heimatgemeinde Hirschlanden sehr am Herzen lag. Wir werden Herrm Borm ein ehrendes Andenken bewahren. Für den Gemeinderat und die Stadtverwaltung: Michael Makurath Oberbürgermeister

Für den Ortschaftsrat und die Ortsverwaltung Barbara Radtke Ortsvorsteherin

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Von 14 bis 18 Uhr laden Spiel-o-Top aus Stuttgart und die Stadtjugendpflege auf der Wiese bei der Fleischmühle mit Wasserspielstationen, Klanggarten und einer Glemsüberquerung auf dem Seil ein. Ab 15 bis 17 Uhr können Kinder am Reitstall von Herrn Siegle Ponyreiten zum Preis von 1 .

26.07.09 Mühlenkultour Theaterabonnement 2009/10

1 kostet auch die Fahrt mit dem Adler-Zug, der alle Besucher in angemessenem Tempo von der Innenstadt Ditzingens in das "Mühlendreieck" im Glemstal bringt, Fahrzeiten 13-21 Uhr. Ebenfalls um 14 Uhr startet Müllermeister Thomas Siegle höchstpersönlich seine Führung durch die Zechlesmühle. Gleichzeitig werden in einer Ausstellung Exponate von der Müllereifachschule Stuttgart über den Müllerberuf gezeigt. Und die Kultur?

"Mühlenkultour an der Glems" Die Mühlenkultour am Sonntag, 26. Juli 2009 soll den interessierten Besuchern und Besucherinnen informative Einblicke in die Welt der Müller und Mehle bieten. Idyllisch im Glemstal gelegen, gewähren die Zechlesmühle, Tonmühle und Fleischmühle Unterschlupf für viele Kultur- und Freizeitaktivitäten. Als Gast präsentiert die Familie von Herff von der Glemsmühle in der Fotodokumentation "Als die Glems die Nacht erhellte" die Geschichte des ersten Energieunternehmens an der Glems (Ausstellungszeit 11-19 Uhr Fleischmühle ).

Fleischmühle Die Eröffnung der Mühlenkultour findet um 11 Uhr bei der Tonmühle mit einem zünftigen Weißwurstfrühschoppen statt. Die Matinee wird gestaltet von den Bläserklassen der Realschule und der Bigband des Schulzentrums Glemsaue unter der Leitung von Joachim Fritz. Ab 14 Uhr führt der Müllermeister Ulrich Siegle halbstündlich durch alle Stockwerke der Tonmühle.

Gibt es zum Nulltarif, aber umso wertvoller! Von Boogie Projekt ab 17 Uhr (Tonmühle), Fast Eddy’s Blue Band ab 18 Uhr (Zechlesmühle) und die Theater Lindenhof-Inszenierung Poliakoffs Eventkapelle ab 19 Uhr (Fleischmühle).

Die Mühlenkultour wird zusätzlich begleitet von Klangcollagen des Stuttgarter Künstlers Jürgen Palmer, der der Glems spezielle Töne entlockt und gemeinsam mit Geräuschen aus dem Studio und Interviews von Glemsbewohnern zu einem Klangwerk zusammengesetzt hat (ab 11 Uhr bei der Zechlesmühle). Für Essen und Getränke ist mit Ochs am Spieß, Flammkuchen, Pizza, Kaffee und Kuchen u.v.m. bestens gesorgt.

Theaterabonnement 2009/10 Erfreuen Sie sich und andere mit einem Abonnement. Sie können aus drei Programmen wählen: ABO PUR und ABO PLUS bieten 5 Vorstellungen, das große gemischte Abonnement 7 Stücke. Nach Ditzingen in die Stadthalle kommen: Ron Williams, Kalle Pohl, Doris Kunstmann, das Ensemble Lindenhof, die Bruchsaler Landesbühne, Krista Posch, Max Volkert Martens, Susanne Uhlen, Carsten Klemm und v.m.. Neugierig geworden? Informationen zum Abonnement erhalten Sie unter: Tel. 164-161 oder [email protected] Weitere Informationen zu den Veranstaltungen erhalten Sie über Telefon: 07156 164-158 oder E-Mail: [email protected]

Zechlesmühle 9

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

KINDER- UND JUGENDBETREUUNG Ungarns erste Kinderspielstadt in GYULA eröffnet Mit Hilfe der Stadt Ditzingen, einigen ehrenamtlichen Helfern der Kinderspielstadt Ditziput und dem Stadtjugendpfleger Roger König konnte am vergangenen Montag die erste Kinderspielstadt Ungarns in Gyula gemeinsam mit dem ungarischen Helferteam eröffnet werden. Vieles war noch ungewohnt für die Kinder aus unserer Partnerstadt, aber nach kurzer Zeit der Eingewöhnung wurde in den Kreativwerkstätten gehämmert, geschraubt und gemalt. Ein ausführlicher Bericht erfolgt nach der Rückkehr der Ditziputaner nach Ditzingen.

ten und die Eltern applaudierten begeistert. Anschließend gab es Kaffee und Kuchen und eine "Spielstraße", die von den Kindern eifrig angenommen wurde. Dosenwerfen, Schatzsuche, große Seifenblasen machen und vieles mehr - für jeden war etwas dabei. Gegen 19 Uhr klang der ereignisreiche Nachmittag bei Salatbuffet und leckerer Grillwurst aus. Herzlichen Dank an alle Helfer, die dieses Fest mitgestaltet haben, vor allem auch die fleißigen Grillmeister. Ein besonderer Dank gilt ebenso der Firma Getränke Mezger für die Unterstützung. Der Elternbeirat

DIESE WOCHE Ditzingen Aktuell Veranstaltungen Amtliche Bekanntmachungen Aus dem Gemeinderat Nachrichten des Standesamtes Nachrichten des Friedhofsamtes Persönliche Nachrichten Stadtbibliothek Kulturseite Kinder- und Jugendbetreuung Stadttipps für junge Leute Senioren Einrichtungen für Senioren Parteien und Wählervereinigungen Aus der Wirtschaft Schulnachrichten Jugendmusikschule Pflege und Soziale Dienste Freiwillige Feuerwehr Kirchen Musik in Ditzinger Kirchen Vereine und Verbände Verschiedenes

Notdienste Jugend- und Freizeitclub Schöckingen e.V. Schaffer, Jongleure, Naschkatzen, Gourmets, Hilfsbereite! Zum Creˆ pes-Backen sind uns die alle willkommen! Wer mit netten Leuten wunderbar duftende Creˆpes zubereiten will, trägt sich am Freitag zwischen 20:00 und 23:00 Uhr in die Liste im Clubhaus ein oder meldet sich telefonisch bei Conny Schäfer (Tel. 174997). Die Uhrzeiten der Schichten findet ihr auf www.sbaenkle.de.

KINDERGARTEN GRASWEG

Neues aus dem Grasweg Einen Tag vor dem offiziellen Sommeranfang fand im Kindergarten Grasweg das diesjährige Sommerfest statt. Unter dem Motto "Unsere Stadt - und was hier so los ist" gestalteten die Kinder innerhalb ihrer Altersgruppen ein tolles Programm. Vom spielerischen über das sportliche bis hin zum künstlerischen wurde alles gebo10

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

2 4 4 6 7 8 8 11 9 10 11 12 12 15 11 15 17 17 19 20 26 26 42

Seite 18

Impressum Alleiniger Herausgeber: Stadt Ditzingen, Am Laien 1, 71254 Ditzingen. Verantwortlich für den Inhalt (ausgenommen Anzeigen und die Rubrik "Was sonst noch interessiert"): Oberbürgermeister Michael Makurath oder sein Vertreter im Amt. Redaktion: Guido Braun, Referent Oberbürgermeister: Telefon 07156 164-156, E-Mail: [email protected] Gudrun Holzwarth, Hauptamt, Telefon 07156 164-131, E-Mail: [email protected], Telefax: 07156 164-101 oder 164-333

Die Stadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil: dienstags 10.00 Uhr Anzeigenannahme: Büro Korntal, 70825 Korntal-Münchingen, Joh.-Daur-Str. 10 Telefon 0711 83 77 09, Telefax 0711 838 07 76. Druck und Anzeigen: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, Postfach 1340, 71261 Weil der Stadt, Telefon: 07033 525-0, Telefax: 07033 2048, 2049, 2040 Zustellung und Vertrieb: WDS-Pressevertrieb GmbH, Weil der Stadt, Tel.: 07033 6924-16, Fax: 07033 692424 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 71261 Weil der Stadt Erscheinungsweise: wöchentlich. Erscheinungstag: Donnerstag Es gilt die Preisliste Nr. 30. E-Mail: [email protected], [email protected]. Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, JosefBeyerle-Straße 9a, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

STADTBIBLIOTHEK

AUS DER WIRTSCHAFT Rudolf-Egerer-Preis 2009 geht an EURONICS

Stadtbibliothek Ditzingen Am Laien 3, 71254 Ditzingen Auskunft und Infos: 07156/164-324 Verlängerungen: 07156/164-320 [email protected] http://www.bibliothek-ditzingen.de

Auszeichnung für herausragendes Engagement bei der Auszubildendensuche und -auswahl / Verbundgruppe bietet jährlich 1.800 Ausbildungsplätze an / Fachhändler zeigen Verantwortung für Jugendliche aus sozial benachteiligten Familien

Öffnungszeiten Dienstag 10-19 Uhr, Mittwoch 10-13 Uhr, Donnerstag 13-19 Uhr, Freitag 13-18 Uhr, Samstag 9-13 Uhr

Lesen und Lesen lassen Stadtbibliothek Ditzingen Samstag, 04.07.09., 10:30 - 11:30 Uhr Für Kinder von 5 - 8 Jahren Stadtteilbibliothek Hirschlanden Dienstag, 07.07.09., 15:30 - 16:30 Uhr Für Kinder von 5 - 8 Jahren Stadtteilbibliothek Heimerdingen Mittwoch, 08.07.09., 15:30 - 16:30 Uhr Für Kinder von 5 - 8 Jahren

STADTTIPPS FÜR JUNGE LEUTE JUGENDHAUS DITZINGEN Hier meldet sich mal wieder das Jugendhaus, damit ihr bestens über unser Programm und die Öffnungszeiten informiert seid! Unsere Öffnungszeiten Montag Kindertag (von 7-12 Jahre) Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

15:00 Uhr - 18:00 Uhr 16:00 16:00 16:00 16:00

Uhr Uhr Uhr Uhr

- 21:00 Uhr - 19:00 Uhr - 21:00 Uhr - 21:00 Uhr Am vergangenen Montag fand wie immer unser Kindertag statt, der diesmal unter dem Thema Zirkus stand. Die kleinen Artisten, balancierten auf dem Seil, jonglierten mit Bällen oder Tüchern auf dem Balancebrett oder legten sich wage-

mutig auf das spitze Nagelbrett. Nachdem jeder eine kleine Nummer einstudiert hatte, bestand die Möglichkeit sie in der Zirkusshow unter tosendem Applaus vorzuführen. Nächsten Montag findet unser Turniertag im Freien statt, wenn ihr zwischen 7 und 12 Jahren seid, kommt doch einfach ab 15 Uhr ins Jugendhaus, wir freuen uns schon auf euch! Kommenden Freitag findet wie jeden ersten Freitag im Monat wieder der Musikerstammtisch statt, hier treffen sich Musiker und Musikbegeisterte um sich auszutauschen. Wenn du Lust hast schau doch einfach mal im Jugendhaus ab 19 Uhr vorbei! Bis bald, euer Jugendhaus-Team

Die Stadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de

Verena Plug, EURONICS, 1.v.l. beim gemeinsamen Foto mit Guido Westerwelle, 3.v.l. Der EURONICS Deutschland eG wurde der Rudolf-Egerer-Preis 2009 verliehen. Die Akademie Handel überreichte der Verbundgruppe am 24.6.2009 in München die renommierte Auszeichnung. Seit 1999 wird diese an Handelsfirmen verliehen, die Vorbildliches für die Ausbildung Jugendlicher und die Förderung des Nachwuchses im Handel leisten. Der Preis würdigt das vielfältige Engagement von EURONICS für die deutschlandweite Auszubildendensuche. Mit der 2007 erfolgreich gestarteten Ausbildungsoffensive, einem innovativen Bewerberportal im Internet und ihrem Engagement für die Initiative "Platz Da!" ermöglicht Deutschlands größte Verbundgruppe vielen begeisterten Schülerinnen und Schülern einen Berufseinstieg in der Consumer Electronics Branche. Qualifizierte Nachwuchskräfte sind eine klare Stärke des EURONICS Fachhandels. Die Mitgliedsbetriebe bilden junge Menschen aus, die sich für Technik sowie den Umgang mit Kunden begeistern und bieten ihnen so eine Chance für ihr Berufsleben. Dafür möchten wir als Zentrale auch weiterhin beste Voraussetzungen schaffen und unsere Mitglieder unterstützen", so Werner Winkelmann EURONICS Vorstandssprecher. Unkompliziertes Bewerbungsverfahren Das Internetportal www.ausbildung-euronics.de erleichtert jungen Menschen die Bewerbung um einen Ausbildungsplatz und bietet umfangreiche Informationen zu den angebotenen Ausbildungsberufen. Die hoch frequentierte Jobplattform wird auf den zehn wichtigsten Internetportalen durch Banner und Popups beworben. Jugendliche Nutzer finden unkompliziert und schnell offene Stellen in ihrer Nähe und können sich über konkrete Anforderungsprofile informieren. "Interessierte Schülerinnen und Schüler nehmen an einem Bewerbungsverfahren teil, das unsere Mitglieder im Geschäftsalltag deutlich entlastet", so Verena Plug, Projektleiterin der Ausbildungsoffensive. "Wir erreichen mit dem Portal die Zielgruppe und garantieren unseren Mitgliedern einen unkomplizierten Bewerbungsablauf sowie engagierte Kandidaten." Die Bewerberauswahl findet dann beispielsweise bei einem zentral organisierten Bewerber-Casting statt. "Ein persönliches Gespräch bleibt natürlich unverzichtbar. Bei den Castings aber haben unsere Mitglieder die Möglichkeit, ihre zukünftigen Auszubildenden in Interaktion zu erleben", so Verena Plug weiter. "Engagierte Nachwuchskräfte mit kommunikativer Kompetenz bleiben bei EURONICS auch in Zukunft gefragt." 11

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

SENIOREN

TREFFPUNKT ADLER AM LAIEN Leonberger Str. 10, Tel. 164/334 Leitung: Evelyn Böhmler Öffnungszeiten: montags, dienstags, donnerstags, freitags von 14 Uhr bis 17 Uhr. Freitag, 03.07. 14.00 Uhr Freitagskreis Gemütliches Beisammensein Montag, 06.07. 9-10 Uhr + 10.15-11.15 Uhr Yoga auf dem Stuhl mit Frau Üstün 14.30 Uhr Montagskreis Dienstag, 07.07. 14.00 Uhr Handarbeit mit Margot Hartmann Donnerstag, 09.07. Kulturkreis: Gartenschau Rechberghausen 9.30-12 Uhr Aquarell-Malen mit Frau Aretz-Klose 14.00 Uhr Computer-Gruppe mit Günter Höltke und Team 14.45 Uhr Spielnachmittag Skatgruppe Freitag, 10.07. 14.30 Uhr Kulturkreis Seniorenschwimmen Dienstag: 07.07. (13.30 bis 14.15 Uhr) Gymnastikgruppen: Donnerstag: 09.07. (Stadthalle) Gymnastik von 16.30 bis 17.30 Uhr Programmhinweis: Montag, 20. Juli, 15 Uhr Treffpunkt Adler am Laien Atemtherapeutin Elena Solodovnikova spricht über ihre Arbeit als Atemtherapeutin. Atemübungen, Bewegungen und Übungen mit der Stimme unterstützen die Arbeit der Atmungsorgane, des Verdauungssystems, des Herz-Kreislaufsystems, des Bewegungssystems, des Rückens und ruhigen Schlaf wird gefördert. Elena Solodovnikova zeigt den Zuhörern Übungen des bewussten Atmens, die leicht in den Alltag einzubauen sind. Atemübungen sind eine gesunde und wichtige Hilfe im Alltag. Zu diesem interessanten Vortrag sind Sie herzlich eingeladen.

GEMEINSAMER MITTAGSTISCH FÜR SENIOREN

Wo: Ev. Gemeindehaus, Münchinger Str. 2 Anmeldung: nur am Dienstag, 07. Juli, von 10-12 Uhr Tel. 07156 1781616 Schauen SIE doch einfach einmal (nach vorheriger Anmeldung) vorbei und überzeugen SIE sich. Das Mittagstisch-Team freut sich über jeden "neuen" Besucher.

BEGEGNUNG ÄLTERER MENSCHEN "Auf den Spuren des Apostel Paulus in der Türkei" Wir laden herzlich ein zum Nachmittag der Begegnung älterer Menschen. Donnerstag, 9. Juli, 14.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Münchinger Str. 2, zu einer DiaReise mit Herrn Hans-Ulrich Birkhold, wir freuen uns auf jeden der interessiert ist an diesem Vortrag, wie immer gibt es Kaffee und Kuchen und gute Gespräche an den Tischen. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. MARIA DITZINGEN Altenclub St. Maria Altennachmittag - Sommerfest Am Mittwoch, 8.7., um 14 Uhr ist es wieder so weit. Wir wollen gemeinsam mit allen, die gern feiern, einen schönen Nachmittag verbringen. Das Sommerfest beginnt wie üblich mit der Eucharistiefeier, und dann geht es weiter mit einem gemütlichen Kaffeetrinken. Dazu sind Kaffee- und Kuchenspenden sehr willkommen. Gegen 15.30 Uhr können wir dann an einer musikalischen Reise ins All teilnehmen. Unter der bewährten Leitung von Frau Müller-Meißner führt uns der Chor der Wilhelmschule "Das Leben im All" vor. Wir dürfen gespannt sein, was uns dort alles erwarten wird, und freuen uns schon darauf. Die Kinder freuen sich über viele Zuschauer! Für ein abendliches Vesper ist gesorgt, so dass Sie es lange bei uns aushalten können. Wir freuen uns auf viele Gäste, besonders über Neulinge! Für das Team: S. Achi

Katholische Kirchengemeinde Hirschlanden Zum Seniorennachmittag am Dienstag, 7.7., um 14.30 Uhr laden wir alle unsere Hirschlander, Heimerdinger und Schöckinger Senioren recht herzlich in das kath. Gemeindezentrum in Hirschlanden zu unserem diesjährigen Sommerfest ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wünschen Ihnen einen unterhaltsamen Nachmittag.

Seniorentreff Hirschlanden Mittagstisch Möchten Sie gerne in Gemeinschaft essen sollten SIE den Mittagstisch nicht vergessen! Wann: Mittwoch, 08. Juli, 12 Uhr

EINRICHTUNGEN FÜR SENIOREN Seniorenwohnanlage am Schloss Einen schönen Tag erlebten 28 Bewohner bei einem Ausflug zum Schloss Lichtenstein auf der Schwäbischen Alb. Alle haben gehofft, dass sich das Wetter hält, dass heute mal kein Regen vom Himmel fällt. Und es hat nicht geregnet - den ganzen Tag nicht. Am 24.Juni fuhr unser Bus pünktlich um 13.00 Uhr vor der Wohnanlage ab um uns ins Kaffee Forsthaus neben dem Schloss Lichtenstein zu bringen. Nachdem die unverhofften Treppen zum Lokal bewältigt waren wartete eine schöne Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen auf uns Gäste. Schon hier konnten wir die tolle Aussicht genießen, denn das alte Forsthaus war genau am Fels gebaut und bot für alle die schwindelfrei waren einen spannenden Blick in die Tiefe. 12

Schwabstr. 1, Telefon 32938 (Karl-Koch-Halle) Leiterin: Gerlinde Noha, Telefon 5259 Öffnungszeit: Montags von 14 bis 17.30 Uhr. Montag, 6.7.: Ratespiele Nur kurz war der Weg zum Schloss und die Umgebung bot sich an , mit einem kleinen Spaziergang das Schloss zu umrunden. Der Rundgang konnte allerdings nur bis zur Hälfte begangen werden, da das Schloss, wie das Forsthaus auch, direkt am Fels gebaut ist. Von hier oben

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Pünktlich zum Sommeranfang hat unsere Cafeteria ihr Sortiment um leckere Eisbecher und Eiskaffee erweitert. Zu unseren üblichen Öffnungszeiten können Sie jetzt auch Erdbeereisbecher, Yoghurtbecher mit frischen Früchten und Eisbecher mit gemischtem Eis und Sahne bei uns genießen. Dabei können Sie mit Freunden und Verwandten in unserem schönen Innenhof das bunte Treiben des Haus Guldenhof live miterleben. Freuen Sie sich auf tolle Erlebnisse und Begegnungen mit Jung und Alt im Haus Guldenhof.

mittag muss die Deko geplant, besorgt und schließlich aufgebracht werden. Personalmanagement muss geleistet werden, wer kann wann, wer nicht, wer macht was? Und dann der Nachmittag selbst: Tische decken, Bewohner ins Erdgeschoss bringen, Kaffee und Kuchen verteilen, Ansprechpartner sein, die Auftretenden betreuen, den Nachmittag moderieren und am Schluss alles in umgekehrter Reihenfolge noch einmal. Es ist ein Verdienst der gut aufgestellten und stets gutgelaunten Truppe, dass viele Einzelpersonen und Gruppen immer wieder gerne in den Guldenhof kommen. Inzwischen gibt es sogar schon Anfragen von Gruppen, ob sie nicht einmal einen Kaffeenachmittag mitgestalten dürfen: vorbildliches ehrenamtliches Engagement wirkt halt immer noch ansteckend! 40 solcher Nachmittage sind es diesen Donnerstag, eine stolze Zahl zu der man das Team herzlich beglückwünschen darf. Vor allem aber danken wir den Flinken Socken für ihren Teamgeist und ihre Engagement. Danke Herrn Glatz und den Damen Drexler, Falkner, Frank, Franz, Glatz, Hartenbach, Hecker, Konz, Lotterer, Pusch, Schenkel, Weber und Winze und ein besonderer Dank an Barbara Radtke, die sich darum kümmert, dass alles klappt Dr. Yvonne Kejcz Vorsitzende des Fördervereins Haus Guldenhof www.foerderverein.haus-guldenhof.de

Wir freuen uns auf Sie Ihr Haus Guldenhof

Hof- und Scheurafest: Wir waren dabei

hatte man einen wunderschönen Ausblick ins Tal und die gesamte Umgebung. Manche nutzten die Zeit, sich den Schlosshof von innen anzuschauen, was allerdings mit einem Eintrittsgeld verbunden war. Nach all den schönen Eindrücken traten wir die Heimreise an und waren gegen 18.00 Uhr wieder zu Hause. Es war ein schöner Tag und bei der Heimfahrt im Bus haben wir schon wieder Pläne für unseren nächsten Ausflug gemacht. Sabine Neumeier

Haus Guldenhof Pflegezentrum Ditzingen gGmbH Der Sommer kann kommen!!

Öffnungszeiten: Täglich von 14 - 17 Uhr (außer montags und donnerstags) Außerdem: Jeden Mittwoch HAPPY HOUR: - 1 Stück Kuchen und eine Tasse Kaffee für nur 2,00

Große Gastfreundschaft genossen

40. Kaffeenachmittag - 40 x Flinke Socken live

Einmal im Monat lädt der Förderverein zum Kaffeenachmittag. Das Programm und der Service werden vom Team der "Flinken Socken" gemacht. Unter Leitung der stellvertretenden Fördervereinsvorsitzenden Barbara Radtke werden Personen und Gruppen gesucht, die mit ihren Fähigkeiten den Senioren und Seniorinnen Freude machen. Die Flinken Socken überlegen lange vorher schon die passende Tischdekoration und vieles andere, was zum Gelingen eines schönen Nachmittags beiträgt. Vor jedem Nachmittag müssen (oft Monate zuvor) Menschen angesprochen werden und zu einem Auftritt motiviert werden. Ein Auftritt, der übrigens fast immer ohne Honorar erfolgt, als Geschenk an die Bewohner des Guldenhofs. Vor jedem Nach-

Man muss die Feste feiern, wie sie fallen. An dieser Redensart ist was dran. Die Eindrücke vom fröhlichen Festumzug der Ditzinger Feuerwehr waren noch nicht verblasst, da lockte schon das nächste Fest. Am vergangenen Sonntag machten sich einige besonders unternehmungslustige Seniorinnen aus dem Haus Guldenhof in Begleitung von Ursel Roth (Pflegezentrum), Ute und Wolfgang Pusch, Martha Moosbrugger und Doris Wenk (alle Förderverein Haus Guldenhof) auf den Weg zum Hof Ansel in der Raiffeisenstraße, um das Hof- und Scheurafest des Liederkranzes Hirschlanden mitzufeiern. Sie alle genossen sichtlich den Ausflug. Eigentlich ja auch kein Wunder, denn an diesem Nachmittag hat alles gepasst: traumhaftes Sommerwetter, ein idyllisches Fleckchen Erde inmitten des Cafe´-Betriebes, ein wunderschönes Programm. Und das i-Tüpfelchen: wunderbare Gastgeber. Obwohl die Aktiven des Jubiläum-Vereines an diesem Wochenende alle Hände voll zu tun hatten, haben sie ihre Gäste aus dem Guldenhof liebevoll empfangen, sie nach Strich und Faden verwöhnt und ihnen viel Aufmerksamkeit geschenkt. Haus Guldenhof und der Förderverein bedanken sich sehr herzlich beim Liederkranz Hirschlanden, insbesondere beim Vorsitzenden Wilfried Haas, bei Maria und Günther Ansel und bei unseren "Verbindungsleuten" Ute und Wolfgang Pusch für diesen schönen Nachmittag, an den alle Beteiligten sicher noch lange denken werden. Für den Förderverein Haus Guldenhof Barbara Radtke 13

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

DIE SCHÖCKINGER SENIOREN

Das Schöckinger Dorffest Dass dieses Fest am kommenden Wochenende stattfindet, wissen Sie alle und dass unser Kindergarten am Samstag und wir Senioren am Sonntag im Rathaussaal wieder Kaffee und Kuchen anbieten, bestimmt auch. Außerdem ist es sicher genau so bekannt, dass dafür fleißige Bäckerinnen und Bäcker und auch wieder Helferinnen und Helfer für den Aufbau am Freitag sowie den Kaffeebetrieb am Sonntag dringend gebraucht werden. Deshalb der Appell an Sie, sich zahlreich daran zu beteiligen. Tische und Stühle und die Theke bauen wir am Freitag um 18:00 Uhr auf, Ihre Kuchenspenden können Sie dann am Sonntag direkt im Rathaussaal ab 10:30 Uhr abgeben. Wir freuen uns auf viele Kuchen aller Art! Damit wir einen Überblick bekommen, rufen Sie bitte kurz bei mir unter der Nummer 351 707 an und lassen Sie uns wissen, wer am Freitag beim Aufstellen bzw. am Sonntag beim Kaffeebetrieb mithelfen kann. Dankbar sind wir auch den Bäckerinnen und den Bäckern für einen Anruf. Hans Looser

Wenn Sie sich über die Arbeit der Bürgerstiftung Ditzingen informieren möchten besuchen Sie bitte unsere Homepage www.buergerstiftung-ditzingen.de Lassen Sie sich zum Mitmachen anstiften! Bürgerstiftung Ditzingen Kontonummer 12345008 Volksbank Strohgäu BLZ 60062909

FLECKABATSCH Bürgerinnenstammtisch in Hirschlanden 46. Hirschlander Fleckabatsch Zauberhafte Natur - Literarischer Spaziergang

Der Vollständigkeit halber nachstehend noch eine kurze Nachlese über den Ausflug zur Gartenschau in Rechberghausen: Am letzten Donnerstag machten wir uns zur Gartenschau nach Rechberghausen auf. Eine kleine, aber feine Gartenschau wartete auf uns. Die Farbenpracht der voll erblühten Sommerblumen war unbeschreiblich. Auf dem Rundgang wurde uns gezeigt, wie selbst aus einer kleinen Gartenecke in lauschiges Plätzchen zum Verweilen und Erholen entstehen kann. Wir hatten auch, wie immer, Glück mit dem Wetter. Ein kleiner Regenschauer konnte unsere gute Laune nur kurzfristig stören. Alle Teilnehmer sind sicher mit neuen Eindrücken wieder nach Hause gefahren. Dieter Kolb

BÜRGERSTIFTUNG DITZINGEN Erstes Stifterforum der Bürgerstiftung Ditzingen Am 24.6.2009 fand in den Räumen der Unternehmensgruppe OETTINGER das erste Stifterforum der Bürgerstiftung Ditzingen statt. Nach der Begrüßung der Stifter und geladenen Gäste durch den Hausherrn und 1. Vorsitzenden des Stiftungsrates, Herrn Hans-Joachim Oettinger, gab es Informationen über die Gemeinnützigkeit und Rechtsfähigkeit der Stiftung, über die Zusammensetzung des Stifterforums sowie einen Bericht über die Sitzungen des Stiftungsrates. Der 1. Vorsitzende des Vorstandes, Herr Hubertus Schwinge, berichtete über die Projekt- und PR-Arbeit des Vorstandes und gab Erläuterungen zu den Finanzübersichten seit der Gründung. Es folgte eine Diskussion zur Arbeit der Bürgerstiftung. Sehr viel Interesse und Zustimmung fand bei den Teilnehmern das neueste Projekt der Bürgerstiftung Ditzingen, das "Ein-EuroEssen", bei dem es um einen Zuschuss zum regelmäßigen Mittagessen in der Schulmensa für Kinder geht, deren Eltern die regelmäßige Teilnahme an der Mahlzeit finanziell nicht leisten können. Die Bürgerstiftung stellt für dieses Projekt eine Anschubfinanzierung in Höhe von 6000,- EUR zur Verfügung, sobald die Folgefinanzierung gesichert ist. Das Programm wurde mit vier Sätzen aus einem Mozart-Werk musikalisch umrahmt vom Holzblasensemble der Jugendmusikschule Ditzingen unter der Leitung von Bernhard Schleiß. Und mit einem Intermezzo - je ein Song von ABBA und Lloyd Webber - erfreute Tessa Wunderlich, am Klavier von Manfred Frank begleitet, die Forumsteilnehmer. Während des sich anschließenden Stehempfanges gab es interessante Gespräche und einen regen Austausch unter den Teilnehmern. 14

Endlich: Wir machen uns wieder einmal auf, um Hirschlanden zu erkunden, dieses Mal, um die "Zauberhafte Natur" unseres Ortes zu erkunden. An den verschiedenen Stationen, an denen wir Halt machen, lassen wir uns literarisch und kulinarisch verwöhnen. Die Leckerbissen zum literarischen Programm steuern dieses Mal bei: Hildegund Ohl (Korntal), Hani al Zubeidi, Beate Ünver und Thomas Wolf (alle Ditzingen), Judith Giesel und Monika Stefan (beide Hirschlanden) und die Theatergruppe des Fleckabatsch. Die kulinarischen Programm-Bestandteile legen wir wie immer vertrauensvoll in die Hände unseres bewährten Catering-Teams Iris Ehinger und Hannelore Maier. Sie werden auch dieses Mal wieder mit einigen Überraschungen aufwarten. Begleiten Sie uns auf unserem Spaziergang. Wir treffen uns am Freitagabend, 10. Juli, 20.00 Uhr an der Bushaltestelle Pumpstation in Hirschlanden. Sie alle sind uns willkommen: Korntaler und Ditzinger aus allen Stadtteilen, Männer, Frauen und Kinder, Freunde der Natur und Liebhaber der Literatur ............ Falls Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich doch an unsere Ingrid Mokosch, Telefon 07156 - 18606 oder per Mail [email protected]

GlemsTaler TauschRing Liebe Schöckinger, liebe Bewohner der anderen Stadtteile, am Wochenende ist es wieder so weit. Das allseits beliebte, von vielen fleißigen Helfern vorbereitete Schöckinger Dorffest steht an.

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Auch der GlemsTaler TauschRing ist wieder mit einem Infostand dabei. Der GlemsTaler TauschRing ist eine Initiative von organisierter und erweiterter Nachbarschaftshilfe. Alle, die an einem Tauschring teilnehmen, können ihre Fähigkeiten, Talente, Bildung miteinander tauschen. Der Vorteil ist, dass nicht nur direkt, sondern auch indirekt (jeder mit jedem) getauscht werden kann und das unentgeltlich. Wie funktioniert das im Einzelnen? Was biete ich an? Wie wird das verrechnet? Wie viele Mitglieder gehören denn dazu? Unsere Mitglieder freuen sich darauf, Ihnen am 4. und 5. Juli auf Ihre Fragen Rede und Antwort stehen zu können und angeregte Gespräche mit Ihnen zu führen. Wir hoffen auf reges Interesse. Für alle, die schon vorab Informationen haben möchten, steht unser Internetportal unter www.glemstaler.de zur Verfügung. Also dann bis zum Wochenende!!

PARTEIEN UND WÄHLERVEREINIGUNGEN Stadtverband Ditzingen e.V. Otto Mauch feiert seinen 70. Geburtstag. Die Ditzinger Freien Wähler gratulieren Otto Mauch zum 70. Geburtstag. Otto Mauch mit den Gratulanten der Freien Wähler.

wir uns ganz besonders bedanken, denn solche Begegnungen sind eine Wohltat und tun einfach gut. Der Stadtverband sowie die Stadt- und Ortschaftsräte der Freien Wähler wünschen Otto Mauch alles Gute und vor allem Gesundheit, verbunden mit einem herzlichen Dankeschön und der Hoffnung, dass er die Freien Wähler noch lange mit Rat und Tat unterstützt. Stadtverband Gemeinderatsfraktion Christine Steiner Manfred Grossmann

SCHULNACHRICHTEN GYMNASIUM IN DER GLEMSAUE DITZINGEN Abitur 2009 Folgende Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums in der Glemsaue Ditzingen haben das Abitur bestanden: Ackermann, Yvonne Gruber, Hannah Raith, Katharina Afanasyeva, Anna Häcker, Karolina Räuchle, Janina-Sophia Altenburg, Oliver Haller, Petra Reiniger Sabrina Anders, Jan Heckmann, Röckel, Alexandra Aue, Doreen Johanna Rommel, Sandra Bäcker, Vanessa Hekeler, Nils Schlechtweg, Sascha Bosch, David Herde, Johannes Schmid, Isabell Bosch, Stefanie Höhn, Kevin Schmucker, Barbara Breier, Despina Hübner, Ralph Schnur, Alexa Buchmann, Andreas Humbert, Anna Schopf, Arnd Csatary, Julia Jordan, Iris Schulz, Marcel Cukalac, Aleksandar Jungwirth, Tobias Schwabe, Markus Dautaj, Veronika Keck, Regina Seitter, Konstantin Debera, Irina Krewitt, Linus Seiz, Philipp Deiß, Helen Kühn, Michael Siedelmann, Caren Dos Santos Coelho, Kurz, Lisa Singh, Roman Saskia Leichinger, Svenja Smolarek, Dominik Dosch, Julia Link, Andreas Stano, Anna Downar, Tomasz Mack, Cornelia Steinhart, David Duwe, Julia Mayer, Florian Todten, Teresa Ellgas, Daniel Megerlin, Moritz Vogl, Tim Feigl, Luisa Müller, Samira Wiedemann, Barbara Fischer, Julia Pandtle, Julia Wüstner, Maike Freiberg, Tamara Paulini, Martina Ziegenhagel, Albert Gatzweiler, Martin Petek, Martina Zwicker, Patrick Gommel, Denis Radtke, Carolin Groshaupt, Tim Raisch, Adrian Herzlichen Glückwunsch zur erfolgreich bestandenen Prüfung.

von links: Ortsvorsteher Michael Schmid, stellvertretender Fraktionsvorsitzender Horst Kirschner, Otto Mauch, die stellvertretende Stadtverbandsvorsitzende Christine Steiner Otto Mauch ist ein verdienter Ditzinger Kommunalpolitiker. Er vertrat seine Schöckinger Mitbürger von 1980 bis 2004 als Ortschaftsrat der Freien Wähler. Von 1993 bis 2004 war er Schöckinger Ortsvorsteher. Dieses Amt übte Otto Mauch bürgernah, pragmatisch und mit großem Einsatz aus. Als einen besonderen Höhepunkt während seiner Amtszeit als Ortsvorsteher konnte er die Auszeichnung Schöckingens mit der Goldmedaille im Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden" verbuchen. Von 1984 bis 1994 gehörte Otto Mauch zusätzlich dem Gemeinderat an, wo er im Technischen Ausschuss wirkte. Aufgrund seines Sachverstands und seiner Überzeugungskraft war Otto Mauch in seinen Ämtern erfolgreich. Er hat sich in den Gremien und in der Bevölkerung großen Respekt erworben und wurde als politisches "Schwergewicht" respektiert. Der Stadtverband Ditzingen ist Otto Mauch zu Dank verpflichtet. In seiner ausgeglichenen aber bestimmten Art, hat er oft den richtigen Weg aufgezeigt und zu wichtigen Entscheidungen beigetragen. Für die Jüngeren im Stadtverband war und ist ein Schulterklopfen von Otto Mauch zusammen mit der Aufmunterung "Macht weiter so!" ein echtes Lob und Motivation für die weitere Arbeit im Stadtverband oder in den Gremien. Hierfür möchten

WILHELMSCHULE DITZINGEN GRUNDSCHULE Projektwoche an der Wilhelmschule In der Woche vom 15. bis zum 19. Juni fand an der Wilhelmschule eine Projektwoche statt. Das Thema: "Die Zeiten ändern sich" , ließ viel Spielraum und Gestaltungsmöglichkeiten offen, so dass sich jede Klasse mit unterschiedlichen, interessanten Themen beschäftigen konnte. Die Schule einmal ganz anders erleben, sich eine Woche lang mit nur einem Thema auseinanderzusetzen und es von allen Seiten zu durchleuchten war für die Schüler, wie auch für die Lehrer, eine Herausforderung. Mit viel Entdeckergeist und Elan ging es am Montag ans Werk. Die Klassen 1 befassten sich unter anderem mit der Herstellung von Papier im Wandel der Zeit. Ein kurzer Streifzug durch die Geschichte brachte uns von den alten Ägyptern über die Chinesen und Kreuzritter schließlich nach Europa zu den Papiermühlen bei uns im Land. Natürlich sollten die Schüler auch selbst Papier herstellen. Unterschiedlichste Stücke sind dabei entstanden: Mit Farbe und ohne, mit Konfetti, Glitzer oder sogar getrockneten Blüten und Blättern haben die Kinder Papier geschöpft. Wichtig war uns, dass die Schüler eine Wertschätzung für das Papier entwickelten. Nachdem sie einen ganzen Vormittag für das Schöpfen einer Seite Papier aufbrachten, betrachteten wohl alle Schüler Papier mit anderen Augen. Auch die Tatsache, dass für 400 Zeitungen ein ganzer Baum benötigt 15

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

wird, versetzte alle in großes Staunen. An einem der anderen Tage, probierten die Schüler aus, was sich sonst mit Papier noch alles machen lässt. Es wurde gefaltet, gewoben und Schmuck daraus hergestellt. Am letzten Tag durften alle ihre Arbeiten präsentieren und voller Stolz ihren Mitschülern zeigen, was sie gelernt hatten. Bei einem Rundgang durch die Schule, konnten in jedem Klassenzimmer die entstandenen Werke bestaunt werden. Alles in allem war es eine sehr gelungene Woche, die uns in lebhafter Erinnerung bleiben wird.

Fellanza und Patrick im Gespräch mit Horst Köhler

Anke Friederich

THEODOR-HEUGLIN-SCHULE HIRSCHLANDEN-SCHÖCKINGEN THS und TRUMPF beim Sommerfest des Bundespräsidenten Seit vielen Jahren ist die Kooperation zwischen der TheodorHeuglin-Schule und der Firma TRUMPF beispielhaft für die enge Verzahnung von Schule und Betrieb. Eine aufregende Nachricht erreichte die Beteiligten nun vor einigen Wochen: Beim Sommerfest des Bundespräsidenten im Schloss Bellevue in Berlin sollte das gemeinsame Projekt "Lernen 360 Grad" im Rahmen der aktiven Bildungspartnerschaft Horst Köhler und seinen teils prominenten Gästen vorgestellt werden. Als Förderer des Festes, das unter dem Motto "Bildung-Zukunft-Engagement" stand, hatte sich die TRUMPF dafür entschieden, dieses Projekt zu präsentieren. Eine hohe Auszeichnung für die Schule, die nun schon zum dritten Mal innerhalb weniger Jahre dem Bundespräsidenten ihre Arbeit zeigen konnte. In diesem Projekt innerhalb des Praxiszuges in Klasse 8 sollen die Schüler leichter den Übergang zwischen Schule und Arbeitswelt finden. Dafür sind sie ein halbes Jahr lang in das Unternehmen eingebunden und tauschen an einem Tag pro Woche Klassenzimmer gegen betriebliche Realität. Nebenbei lernen die Jugendlichen übrigens auch betriebliche Strukturen und notwendige Verhaltensregeln kennen. Ihnen wird dadurch klar, was sie für ihre persönliche Zukunft benötigen. Bei TRUMPF steht die Konstruktion und der Bau einer Kettenreaktionsmaschine im Mittelpunkt. Und genau diese Maschine und die Vorgehensweise bei "Lernen 360 Grad" sollten Schüler der Theodor-Heuglin-Schule dem Bundespräsidenten erklären. Patrick Hartmann und Fellanza Hoxhaj aus der Klasse 9b sowie Steffen Beesch als betreuender Lehrer machten sich also am vorletzten Wochenende mit dem Flugzeug auf den Weg in die Bundeshauptstadt. Dort wurden sie bereits von Andreas Schneider, dem Ausbildungschef bei TRUMPF, erwartet. Nachdem die Zimmer in der Landesvertretung Baden-Württemberg bezogen waren, machte sich die Gruppe auf den Weg in den Schlosspark. Im Beisein von Firmenchefin Dr. Nicola Leibinger-Kammüller, die die Hirschlander Gruppe unterstützte, wurde nochmals kurz der Auftritt geprobt. Dann war es so weit: Vor Eröffnung des Festes kam der Bundespräsident mit seiner Frau an den Ditzinger Stand und ließ sich von Fellanza und Patrick "Lernen 360 Grad" erklären. 16

"Ich muss mich im Leben anstrengen und meine Zukunft planen, wenn ich etwas erreichen will", antwortete Fellanza auf die Frage des Bundespräsidenten, was ihr das Projekt persönlich gebe. "An einem Praxis-Tag lernt man wesentlich mehr als an einem Schultag", so Patrick begeistert. Die anfängliche Nervosität verflog schnell und die beiden Neuntklässler meisterten souverän ihren Part. Bundespräsident Köhler zeigte sich sehr interessiert und blieb am Ditzinger Stand deutlich länger, als es das Protokoll vorsah. Als dann am Abend die Schlossparktore für die über 4000 geladenen Gäste geöffnet wurden, waren Fellanza und Patrick gemeinsam mit Steffen Beesch und Andreas Schneider den ganzen Abend beschäftigt, um die Besucher über das Ditzinger Modell zu informieren. Viele "Promis" schauten vorbei, unter ihnen auch der neue Wirtschaftsminister Guttenberg, der Berliner Bürgermeister Wowereit und der badenwürttembergische Kultusminister Rau. Großes Lob zollte Minister Rau den Am nächsten Tag Schülern für ihre tadellose Präsentation fanden die Schüler und Herr Beesch noch Zeit für eine Stadtrundfahrt, bevor es voll mit tiefen Eindrücken wieder zurück in die Heimat ging.

Förderverein Theodor-Heuglin-Schule Das etwas andere Koch- und Backbuch Verkauf zugunsten der THS-BigBand Wir freuen uns über die starke Resonanz auf die Berichte über unser Koch- und Backbuch. Anschauen und kaufen können Sie das Werk mit 84 verschiedenen Rezepten erstmals auf dem Schöckinger Dorffest am kommenden Sonntag zwischen 11.00 und 15.00 Uhr am Stand des Fördervereins gleich neben dem Rathaus. Das etwas andere Koch- und Backbuch kostet 10 Euro. Der Erlös kommt der BigBand der Theodor-HeuglinSchule zugute. Sie können das Koch- und Backbuch auch per Mail bestellen: [email protected] oder [email protected] Kommen Sie zu uns an den Stand und stoßen Sie mit uns mit einem Glas Sekt an auf dieses ganz besondere Koch- und Backbuch. Die jüngste Köchin, unsere Lara, geht bis zum Schuljahresende noch in die Grundschule. Was sie gekocht hat? Finden Sie es heraus. Für den Förderverein Theodor-Heuglin-Schule Barbara Radtke, Vorsitzende

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Aula der Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29 Afrikanischer Märchentrommeltag Congaklasse Frau Heimann Sonntag, 05. Juli 2009, 15.30 Uhr Aula der Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29 Schülervorspiel HHC mit Akkordeonklassen Fr. Peters / Herr Hartmann / Herr Mali Montag, 06. Juli 2009, 18.30 Uhr Aula der Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29 Schülervorspiel Flötenklasse Frau Herrmann Mittwoch, 08. Juli 2009, 17.15 Uhr Grund- und Hauptschule Hemmingen, Raum 114 Schülervorspiel Klavierklasse Gespannt verfolgten 33 Dritt- und Viertklässler vergangenen Freitag die Bekanntgabe der Ergebnisse des diesjährigen "Känguru - Wettbewerbs" der Mathematik. Alle Teilnehmer erhielten eine Urkunde, ein Knobelspiel und das Lösungsheft der diesjährigen Aufgaben. Die meisten Punkte erzielte Justina Jüttner und erhielt zusätzlich ein Spiel. Den größten "KänguruSprung", das heißt die meisten richtig gelösten Aufgaben in Folge, machte Josia Reinhold und wurde dafür mit einem TShirt belohnt. Nicht auf dem Bild: Katharina Hagel, Alessa Rankl Ein besonderes Erlebnis erwartete am Freitagnachmittag die Drittklässler: Sie waren zu Gast bei Herrn Veigel und seinen Mitarbeitern und erlebten dort die Schafschur. Im Fach Mensch, Natur und Kultur hatten sie sich mit dem Thema Schafe beschäftigt und konnten ihr Wissen nun "vor Ort" am lebenden Objekt vervollständigen: Zum Beispiel, welche Kraft aufgewendet werden muss, um ein Schaf ruhig zu halten, wie frisch geschorene Wolle riecht und sich das darin enthaltene Wollfett anfühlt und wie irritiert die Schafe nach der Schur blöken. Herzlichen Dank an Frau Veigel für die reichhaltige Bewirtung. Zum Schluss durfte jeder einen Beutel mit Schafwolle mit nach Hause nehmen.

JUGENDMUSIKSCHULE JUGENDMUSIKSCHULE DITZINGEN E.V.

Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen: Musik zur Marktzeit Feuerwerksmusik von Georg Friedrich Händel Es musiziert das Sinfonieorchester der Jugendmusikschule Ditzingen Samstag, 04. Juli 2009, 10.00 Uhr Konstanzer Kirche Ditzingen, Kantorei und JMS laden herzlich ein! Schülervorspiel jugendl. Gitarrenspieler Fr. Piasecki / Herr Kischkat / Herr Segarich Samstag, 04. Juli 2009, 15.30 Uhr

Frau Angerhofer Freitag, 10. Juli 2009, 17.30 Uhr Aula der Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29 Schülervorspiel Klavierklasse Frau Angerhofer Freitag, 10. Juli 2009, 17.30 Uhr Aula der Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29 Gesprächskonzert zum 1. Satz op. 16 Klavierkonzert Edvard Grieg Klavierklasse Frau Angerhofer Freitag, 10. Juli 2009, 20.00 Uhr Aula der Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29

PFLEGE + SOZIALE DIENSTE I A V - Stelle: Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für ältere Menschen und ihre Angehörigen - Häusliche Versorgung, Wohnen im Alter, Rechtliche Vorsorge Am Laien 4, Herr Kern, Tel. 07156 164-306 Mo+Do 9.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung, auch Hausbesuche

So zia l statio n Alten- und Krankenpflege Grund- und Behandlungspflege, Krankenhaus-Nachsorge, bis 24-Stunden-Pflege, Pflegeberatung, Hauswirtschaftliche Dienste Pflegedienstleitung: Frau Lieb, Am Laien 4, Tel. 07156 164-303 Mo-Fr 8.00 - 12.00 Uhr, 13.30 - 16.00 Uhr Nachbarschaftshilfe und Familienpflege Einkaufen und Kochen, Wäschepflege, pflegerische Hilfen, Begleitung, Kinderbetreuung Rathaus, Zimmer 17, Frau Winter, Tel. 07156 164-121 Mo+Fr 9.00 - 11.00 Uhr; Di+Do 10.00 - 12.00 Uhr; Mi 14.30 16.00 Uhr Familienentlastender Dienst (FED) Hilfen für behinderte Menschen Betreuungs- und Freizeitangebote, Fahrdienst, Beratung für Angehörige Leonberger Straße 11, Frau Bilic, Tel. 07156 951560 Mo-Do 9.00 - 12.00 Uhr Fördergemeinschaft Sozialstation Die Fördergemeinschaft Sozialstation trägt zur Sicherung dieser Angebote bei. Premium-Mitglieder erhalten Preisnachlässe auf einzelne Leistungen der Sozialstation, beim Eintritt ins Hallenbad sowie bei unseren Kooperationspartnern Sanitätshaus We17

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

ber u. Greissinger, Hörstudio Tiesing und Schäuffele Versicherungsmakler. Mitgliedschaft bei Herrn Bahmer, Tel. 07156 164190 Demenz - Betreuungsgruppe für Alzheimer-Kranke und andere altersverwirrte Menschen zur Entlastung der Angehörigen und zur individuellen Förderung der Betroffenen: Dienstags und donnerstags 14.00 - 17.00 Uhr, Ditzingen, Seniorenwohnanlage "Hinter dem Schloß", Information und Anmeldung Frau Rauschecker, 07156 174514 oder IAV-Stelle, Herr Kern 07156 164-306 Krankenbesuche der Stadt Ditzingen für Menschen - die krank oder pflegebedürftig sind - die ihre Wohnung nicht mehr verlassen können - die Gespräche suchen. Möglich sind auch regelmäßige telefonische Kontakte. Der Dienst ist kostenlos. Herr Weiss, Tel. 0174 3256170, persönlich erreichbar Do+Fr 8.00 - 9.00 + 13.00 - 14.00 Uhr, sonst Anrufbeantworter.

Hosp iz Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen Anfragen wegen Sterbebegleitung zu Hause können an die Einsatzleitung des Hospizdienstes, Frau Wassermann, Tel. 07156 170565 und Frau Seyffer, Tel. 07156 22338 erfolgen. Stationäres Hospiz Leonberg Anfragen können direkt in Leonberg, Seestr. 58, Tel. 07152 607460 erfolgen.

P a r k i n s o n - Selbsthilfegruppe Gymnastik - jeden Montag 15.00 - 17.00 Uhr im Bürgertreff, Görlitzstr. 4, Stadtteil Korntal, Kontaktperson: Herr Walter, Tel. 0711 831346,

P f l e g e z e n t r u m Ditzingen Haus Guldenhof gGmbH Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege, Menüservice. Heimleitung: Sigrid Hessler, Tel. 07156 3090013, Mo-Fr 8.30 17.00 Uhr. Hohe Str. 30, 71245 Ditzingen-Hirschlanden.

Alten- und Pflegeheim des Philadelphia-Vereins e.V. Haus Friederike Vollstationäre Pflegeeinrichtung der Diakonie Heimleitung: Herr Greif, Tel. 07156 93711-0 Stettiner Str. 8, 71254 Ditzingen

Kurzzeitpflege + Tagespflege SVILIC Ditzingen, Marktstraße 24, Tel. 07156 33854

NOTDIENSTE NOTRUFTAFEL Polizei Polizeirevier Ditzingen Feueralarm

Telefon 110 07156 43520 112

Rettungsdienst/Krankentransport Rettungsleitstelle Ludwigsburg von Heimerdingen aus mit Vorwahl

19222 07141 19222

Krankenhäuser Klinikverbund Südwest Krankenhaus Leonberg alle Abteilungen Leonberg Rutesheimer Str. 50

07152 202-0

Kreiskrankenhaus Ludwigsburg alle Abteilungen, Ludwigsburg Posilipostraße 49

07141 99-90

Vergiftungen Giftnotrufzentrale: bis 17.00 Uhr: sonst:

0761 2704361 0761 2704300 oder 2704301

Gasschäden Erdgasstörungsannahme: Servicetelefon: *)gebührenfreie Hotline Bezirksservice Leonberg: Wasserschäden Stadtbauamt - Abt. Tiefbau nach Dienstschluss:

07152 941812 0800 9999966*) 07152 93955-0 07156 164-213 oder 0173 3222707 0173 3222707

Stromstörungsdienst Stromstörungsannahme: *)gebührenfreie Hotline

0800 3629477*)

Frauenhaus Ludwigsburg

07141 901170

Beratungsstelle für Frauen Notruf für vergewaltigte u. misshandelte Frauen e.V. Bürozeiten: mittwochs, 20-22 Uhr Hahnenstraße 47, 71634 Ludwigsburg

07141 378496

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST - StrohgäuLaden Mittlere Straße 22 71254 Ditzingen Telefon 07156 958330 Die Ditzinger Tafel - StrohgäuLaden bietet Menschen mit geringem Einkommen Lebensmittel zu symbolischen Preisen. Ausweise, die zum Kauf berechtigen, werden im Laden nach Nachweis des Einkommens ausgestellt. Öffnungszeiten: Montag 15.00 - 17.00 Uhr Di.,Do. 9.30 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Mittwoch 9.30 - 12.00 Uhr Freitag 9.30 - 14.00 Uhr Der Tafelladen ist eine anerkannte Zivildienststelle.

für Ditzingen, Heimerdingen, Hirschlanden, Schöckingen: Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6, 71254 Ditzingen, unter der Telefon-Nr. 07156 928080 Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.30 Uhr, außerdem am Wochenende und an Feiertagen bis 7.30 Uhr des darauf folgenden Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten.

FRAUENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST für den Altkreis Leonberg In dringenden Notfällen zu erreichen unter Telefon: 07152 397870

KINDERÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KREIS LUDWIGSBURG Nur in Notfällen - telefonische Voranmeldung erbeten

Die Stadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de 18

Der Notfalldienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet um 8.00 Uhr des folgenden Tages. Der Sonntagsdienst ist nur für dringende Fälle gedacht, die keinen Aufschub dulden. Bitte auch im Notfalldienst die Versichertenkarte mitbringen oder bereitlegen.

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Samstag, 4. Juli: Herr Dr. Tempel, Marbach, Bahnhofstr. 4, Tel.: 07144 14411, ab 20 Uhr: 07144 6585 Frau von Herder, Kornwestheim, Bahnhofstr. 26, Tel.: 07154 4455 Sonntag, 5. Juli: Frau Dr. Borst, Pleidelsheim, Riedbachstr. 12/1, Tel.: 07144 23947 Herr Dr. Sturmhöfel, Ludwigsburg, Marktplatz 1, Tel.: 07141 920999, ab 19 Uhr: 07141 603334

AUGENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST: Nur in Notfällen - telefonische Anmeldung unbedingt erforderlich Samstag,4. und Sonntag, 5. Juli: Frau Heuer, Sindelfingen, Wolboldstr. 9, Tel.: 07031 633539

ZAHNÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Nur in dringenden Schmerzfällen Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg und den Altkreis Leonberg zu erfragen unter Tel. 0711 7877733.

HALS-NASEN-OHRENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Nur in Notfällen Der Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg ist zu erfragen unter Tel.: 07141 19222.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST Bitte über die Telefonnummer des/der Haustierarztes/-ärztin erfragen.

MEDIKAMENTEN-ZUSTELLNOTDIENST

Donnerstag, 9. Juli: Obere Apotheke Magstadt, Maichinger Str. 21, Tel.: 07159 41157 Stadt-Apotheke, Ditzingen, Markstr. 16, Tel.: 07156 6238

NOTDIENST DER ELEKTRO-INNUNG LUDWIGSBURG Tel. 07141 220353

NOTDIENST DER INNUNG SANITÄR UND HEIZUNG LUDWIGSBURG Tel.-Nr. 07141 220383 Notdienstbereitschaft

DITZINGER BESTATTUNGSUNTERNEHMEN Anita Märtin, Weilimdorfer Str. 23, Ditzingen Tel. 07156 951450 Heinz Widmann, Im Lontel 12, Ditzingen Tel. 07156 8888 Berthold Bestattungen, Leharstr. 47, Ditzingen Tel. 07156 179859

Hassler - Sicherheit rund ums Haus Firma Hassler, Hirschlander Str. 43, Ditzingen, Tel. 07156 34006 Mobiltelefon 0172 7100263 24-Stunden-Service! Schlüsselnotdienst - 7 Tage-Woche Schreinerei Zink GmbH, Rosentalstr. 1, 71254 Ditzingen Tel. 07156 39087 (Handy: 0171 5436922)

FREIWILLIGE FEUERWEHR

Deutscher Hilfsdienst Telefon-Nummer: 0711 731815 Telefax-Nummer: 0711 744188 FREIWILLIGE FEUERWEHR DER STADT DITZINGEN

APOTHEKEN-BEREITSCHAFTSDIENST

Sommerzeit ist Wespenzeit

Es hat täglich eine Apotheke Bereitschaftsdienst. Der Dienst beginnt morgens ab 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des Folgetages. Bitte beachten Sie, dass die Apotheken außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten die gesetzlich vorgeschriebene Notdienstgebühr berechnen.

Bis zu 20 Insekteneinsätze musste die Feuerwehr bisher jährlich bewältigen, der größte Anteil entfiel jeweils auf die Monate Juli und August. Meist galt es Nester der "Gemeinen" oder der "Deutschen Wespe" zu beseitigen, seltener beklagten die alarmierenden Mitbürger das Schwirren von Hornissen oder Bienenvölkern.

Donnerstag, 2. Juli: Park-Apotheke, Leonberg, Leo 2000, Tel.: 07152 22211 Freitag, 3. Juli: Apotheke am Rathausplatz 4, Ditzingen-Hirschlanden, Tel.: 07156 6101 Würmtal-Apotheke, Weil der Stadt (Merklingen), Hausener Str. 1-3, Tel.: 07033 31727 Samstag, 4. Juli: Stern-Apotheke, Leonberg, Brennerstr. 31, Tel.: 07152 41768 Sonntag, 5. Juli: Bahnhof-Apotheke, Ditzingen, Gerlinger Str. 18, Tel.: 07156 959696 Kepler-Apotheke, Weil der Stadt, Stuttgarter Str. 11, Tel.: 07033 2213 Montag, 6. Juli: Schiller-Apotheke, Leonberg, Liegnitzer Str. 14, Tel.: 07152 42001 Dienstag, 7. Juli: Strohgäu-Apotheke, Münchingen, Hauptstr. 2, Tel.: 07150 5300 Mittwoch, 8. Juli: Sonnen-Apotheke, Rutesheim, Leonberger Str. 20, Tel.: 07152 52134

Hauptaufgabe der Feuerwehr ist bei solchen Einsätzen das Abwenden einer Gefährdung von Menschen, nur in Ausnahmefällen dürfen hierfür die stechenden Hautflügler getötet werden. Wespen- oder Hornissennester sind möglichst unbeschädigt von der Stelle zu entfernen, wo sie unerwünscht oder gar gefährlich sind. Hornissen stehen unter Naturschutz, ihre Nester darf die Feuerwehr daher erst nach Genehmigung durch das Regierungspräsidium beseitigen. Danach sind sie in Hecken oder Wäldern wieder auszusetzen. Besteht durch die Insekten eine akute Gefährdung (beispielsweise für Allergiker oder Kleinkinder), so sind sie durch ein für Menschen unbedenkliches Kontaktgift zu beseitigen. Seit 1996 erhebt die Stadt Ditzingen für Insekteneinsätze eine Gebühr, gewünschte Beseitigungen sind bei den jeweiligen Ortsteilfeuerwehren anzumelden. Tipps zum Umgang mit Wespen und Hornissen ● In Wespennähe keine hektischen Bewegungen machen. ● Obst, Kuchen, Säfte und Fleischwaren sollten nicht ohne Abdeckung stehen bleiben. 19

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

● Beim Trinken aus Flaschen, Gläsern und Getränkedosen sich immer vorher vergewissern, dass sich kein Insekt hinein geschmuggelt hat. Kinder sollten einen Strohhalm verwenden. ● Auch bei Obst, das direkt vom Baum verzehrt wird, muss man aufpassen. Unter Umständen sitzt noch eine Wespe darin, die beim unbedachten Verzehr in den Mund oder Rachen sticht. ● Sollte es zu einem Stich gekommen sein, hilft schnelles und gründliches Aussaugen der Einstichstelle und Einreiben mit einer Insektenstichsalbe, ggf. sofort Arzt oder nächstes Krankenhaus aufsuchen. ● Bei Stichen in den Mund kann als Soforthilfe ein Eiswürfel (notfalls auch anderes Gefriergut) verwendet werden. ● Mit einem Honig-Früchte-Gemisch kann man die beiden lästigen Wespenarten (Gemeine und Deutsche Wespe) erfolgreich von Kaffeetischen fernhalten. ● Kleinkinder vom Nestbereich fernhalten. ● Die Flugbahn zum Einflugloch des Nestes nicht verstellen. ● Nicht in mögliche Einfluglöcher stochern. ● Keinesfalls selbst Insektenbekämpfungsmittel einsetzen. Unsachgemäße chemische Bekämpfung kann gefährliche Abwehrreaktionen der Wespen auslösen und zu Umweltbelastungen führen. ● In der Nähe von Hornissennestern nachts Beleuchtung vermeiden und Fenster geschlossen halten. Hornissen fliegen auch bei Dunkelheit und erleuchtete Fenster stören die Orientierung. Naturschützer helfen Ansprechpartner bei Problemen mit Wespennestern sind die Naturschutzbehörden bei den Landratsämtern und kreisfreien Städten. Außerdem hilft der Arbeitskreis Arten- und Naturschutz. Die Feuerwehr im Internet www.feuerwehr-ditzingen.de

Gottesdienste Sonntag, 5.7. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Tillmann Barnaby Kaiser und Julian Leon Post in der Konstanzer Kirche, Predigttext: Lukas 6, 36-42 (Pfarrerin Rüdinger) 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 11 Uhr Gottesdienst im Johanneshaus, Predigttext: Lukas 6, 3642 (Pfarrerin Rüdinger) Das Opfer wird an diesem Sonntag für die Aufgaben der Diakonie erbeten. 14.30 Uhr ökum. Gottesdienst im Grünen (Diakonin Schunk und Diakon Weiß), mitgestaltet von "Füreinander-Miteinander" im Evang. Jugendheim Oberes Glemstal mit anschl. Sonntagstreffpunkt Montag, 6.7. 15.30 Uhr Gottesdienst im Alten- und Pflegeheim Haus Friederike (Pfarrerin Knoblauch)

Termine Gemeindehaus (Münchinger Str. 2) Freitag, 3.7. 9-12 und 15-18 Uhr Eine-Welt-Laden im Dekanat 14.15 Uhr Boy-Group (Jungen ab 6 Jahren) 15 Uhr Kleiner Kinderchor (4- bis 6-Jährige) 15.30 Uhr Großer Kinderchor (7- bis 11-Jährige) Samstag, 4.7. 9-12 Uhr Eine-Welt-Laden im Dekanat 10 Uhr Musik zur Marktzeit in der Konstanzer Kirche Sonntag, 5.7. 14.30 Uhr Altpietistische Gemeinschaftsstunde 14.30 Uhr Sonntagstreffpunkt im Evang. Jugendheim Oberes Glemstal Montag, 6.7. 19.30 Uhr Besuchsdienst Haus Friederike, Austauschrunde

Freiwillige Feuerwehr Abt. Schöckingen Liebe Gäste der Schöckinger Feuerwehrhocketse! Für Ihren Festbesuch am 27. und 28. Juni möchte sich die Abteilung Schöckingen herzlich bedanken. Wir haben uns gefreut, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben und hoffen, dass Sie ein paar schöne Stunden bei uns verbringen konnten. Besonders danken möchten wir unseren vielen freiwilligen Helfern und Kuchenspendern, aber auch unseren Nachbarn, die den Festtrubel wieder über sich ergehen ließen. Dank gilt auch unseren Lieferanten, die uns dieses Jahr wieder hervorragend und flexibel beliefert haben, der Abteilung Hirschlanden für die Durchführung der Kinderfahrten sowie der Jugendfeuerwehr, die unsere Hocketse mit ihrem Creˆpes-Stand bereichert hat. Wir würden uns freuen, Sie auch im nächsten Jahr wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Ihre Schöckinger Feuerwehr

KIRCHEN

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE DITZINGEN Mittlere Str. 17, www.ev-kirche-ditzingen.de Telefon: Dekanatsbüro 17816-11 Gemeindebüro 17816-13 Kirchenpflege 17816-14 / -15 Faxanschluss 17816-20 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. und Fr. von 9-12 Uhr Mo. von 14-16 Uhr Do. von 14-17 Uhr 20

Dienstag, 7.7. 9-12 Uhr Eine-Welt-Laden im Dekanat 10.15 Uhr Seniorentanz 14.30 Uhr Seniorentanz 19.30 Uhr öffentl. Sitzung des Kirchengemeinderats im Sitzungssaal des Dekanats 19.45 Uhr Hauskreis Familie Bayer, Kontakt: Tel. 330473 20 Uhr Hauskreis Familie Lang, Kontakt: Tel. 6916 Mittwoch, 8.7. 12 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch, Anmeldung nur am Di., den 7.7. von 10-12 Uhr unter der Tel. 1781616 18.15 Uhr Jugendchor (ab 12 Jahren) 19.30 Uhr Kantorei 20 Uhr Ökumenischer Ausschuss, Sitzung im evang. Gemeindehaus, Clubraum Donnerstag, 9.7. 9 Uhr Gymnastik für Frauen 14.30 Uhr Nachmittag der Begegnung älterer Menschen, "Auf den Spuren des Apostel Paulus in der Türkei" Diavortrag mit Hans-Ulrich Birkhold 16-18 Uhr Eine-Welt-Laden im Dekanat 20 Uhr Posaunenchor Freitag, 10.7. 9-12 und 15-18 Uhr Eine-Welt-Laden im Dekanat 14.15 Uhr Boy-Group (Jungen ab 6 Jahren) 15 Uhr Kleiner Kinderchor (4- bis 6-Jährige) 15.30 Uhr Großer Kinderchor (7- bis 11-Jährige)

Termine Johanneshaus (Ecke Korntaler-/Knielstraße) Montag, 6.7. 9.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Juli-November 2008 geborene Kinder 15 Uhr Die Zwerge - Mutter-Kind-Gruppe für Kinder im Jahr 2005 geboren Dienstag, 7.7. 8.45 Uhr Seniorentanz

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Allgemeines Sonntagstreffpunkt im Evang. Jugendheim im Oberen Glemstal Wir beginnen am So., 5.7. um 14.30 Uhr mit einem ökum. Gottesdienst im Grünen mitgestaltet von "Füreinander-Miteinander" und laden anschließend zu Kaffee und Kuchen sowie erfrischenden Getränken herzlich ein. Die Bewirtung übernehmen die Mitglieder des evang. Kirchengemeinderats und der "Freundeskreis". Der kostenlose Fahrdienst steht für alle bereit, denen der Weg zu Fuß zu weit ist. Abfahrt am Feuerwehrhaus um 14.15 Uhr, auf dem Parkplatz vor dem Dekanat in der Mittleren Straße um 14.20 Uhr und anschließend Ecke Höfinger Straße/Herterstraße. Wir bieten zusätzlich an, Sie an der Haustür abzuholen. Anruf bitte bis Freitag, 10 Uhr im Gemeindebüro, Tel. 17816-13. Sommernachtskonzert am 11.7. um 19 Uhr in der Konstanzer Kirche Beim diesjährigen Sommernachtskonzert möchten wir in der Pause und im Anschluss wieder allerlei "salziges Kulinarisches" zum aus der Hand essen anbieten. Um dies verwirklichen zu können, brauchen wir Ihre Mithilfe als Bäcker, aber auch für den Getränkeverkauf werden noch Helfer benötigt. Hierfür im Voraus herzlichen Dank. Damit wir besser planen können, bitten wir um eine kurze Rückmeldung im Gemeindebüro, Tel. 17816-13. Seniorentanzgruppe Freizeit "Tanzen und Wandern" vom 15.-19.6.

Als wir dann gegen 19 Uhr wieder in Ditzingen ankamen, ging ein schöner Kurzurlaub zu Ende, wofür wir unseren Arrangeuren Heidrun und Hans Ritter von Herzen danken. Rolf Schauser

DIAKONISCHE BEZIRKSSTELLE 71254 DITZINGEN Mittlere Straße 17, Telefon 07156 17816-18 oder -19 Allgemeine Sozial- und Lebensberatungsstelle des evang. Kirchenbezirks Ditzingen Sprechzeiten Montag u. Freitag 9 - 11 Uhr Donnerstag 16 - 18 Uhr und nach Vereinbarung

SUCHTBERATUNGSSTELLE 71254 DITZINGEN Mittlere Straße 17, Telefon 07156 31296 Mittwoch - offene Sprechstunde 10 - 11 Uhr Beratungsgespräche nach Terminvereinbarung Tel. 07142 9743-0.

FREUNDESKREIS FÜR SUCHTKRANKENHILFE Montag - 19.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Ditzingen, Münchinger Straße 2, Tel. 07156 25830

BERATUNGSSTELLE FüR SCHWANGERE IN KONFLIKTSITUATIONEN Diakonische Bezirksstelle, 71638 Ludwigsburg, Gartenstr. 17, Telefon 07141 955-118

EVANGELISCHES JUGENDWERK DITZINGEN In unseren Gruppen gibt es viel zu entdecken und zu erleben. Du bist ganz herzlich eingeladen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freuen sich auf DICH! Eine froh gestimmte Schar von 45 unternehmungslustigen Mitgliedern der Seniorentanzgruppen unter der Leitung von Heidrun Ritter machte sich am 15.6. mit dem Bus in Richtung Bodensee auf den Weg, um dort einige gesellige Tage mit Tanzen und Wandern zu verbringen. Unser Quartier im Schloss Hersberg bei Immenstaad, heute "Tagungsstätte Pallottiner St. Josef", bot mit seinem vielseitigen Angebot für uns zahlreiche Möglichkeiten unsere Freizeit zu verbringen. Wer wollte konnte unter der Regie von Heidrun Ritter das Tanzbein im Schloss schwingen. Wer sich aber fit genug fühlte, der war bei den Wandertouren -geführt von Hans Ritter- bestens aufgehoben. An einem der Nachmittage war das Zeppelin-Museum in Friedrichshafen unser Ziel. Die Exponate sind sehenswert und wurden von allen interessiert bewundert. Mit dem Schiff machten wir einen Ausflug zur Insel Mainau, auf welcher wir bei bestem Wetter viele Blumen und neben den einheimischen auch viele exotische Bäume und Pflanzen bewundern konnten. An einem der Tage ging es mit dem Bus nach Bregenz, von wo wir mit der Seilbahn auf den Pfänder fuhren. Nicht nur die herrliche Aussicht weit hinein ins Land, hin zu den umliegenden Bergen und über den Bodensee wurde genossen, sondern auch so manche österreichische Delikatesse, welche die dortigen Gasthöfe anboten. Am Tage der Heimfahrt, dem 19.6, war das Schloss Salem unser Etappenziel. Über dieses Schloss ist ja in der letzten Zeit viel geschrieben worden und entsprechend groß war auch das allgemeine Interesse an einer Besichtigung. - Von Schloss Salem ging es dann noch zum Hofgut Neuhaus in Lippertsreute, wo wir zwischen Mittagessen und Kaffee trinken eine informative Fahrt mit einem Apfelzügle durch die Bodensee-Obstanlagen unternahmen.

Im Gemeindehaus Die Löwen Jungschar für Jungen 2. und 3. Klasse Dienstag, 17-18.30 Uhr Die frechen Frösche Jungschar für Mädchen 3.-4. Klasse Freitag, 17-18.30 Uhr Die Jugendgruppe Für Jungen 7.-9. Klasse Donnerstag, 17.30-19 Uhr MäK - Mädelskreis Für Mädchen 7.-8. Klasse Donnerstags, 17.30-19 Uhr 7pm - Jugendtreff Für Jugendliche von 13-15 Jahre 14-täglich, freitags 19-21 Uhr im Juli: 10.7. und 24.7. TAMM - Jugendhauskreis Jugendliche ab 16 Jahre Mittwoch, 19.15-21.15 Uhr

Im Johanneshaus Kinderstunde Für alle 5- bis 7-jährige Mädchen und Jungen Dienstag, 16.15-17.15 Uhr Die Jungscharmolche Jungschar für Jungen 4. und 5. Klasse Donnerstag, 17.30-19 Uhr Weitere Infos gibt es unter: www.ejd-ditzingen.de. 21

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE HEIMERDINGEN Ev. Pfarramt: Pfarrer Markus Joos, Tel. 07152 52102 Pfarrbüro: Mi., Fr., 8-12.30 Uhr Vikarin Juliane Jersak, Finkenstr. 12, Tel. 07152 3313982 Gemeindehaus: Fam. Freyburger, Tel. 52626; Mi., Do., Fr., 14-20 Uhr Kassettendienst: Hans-Dieter Elsaesser, Tel. 53436 www.ev-kirche-heimerdingen.de Samstag, 4.7. feiert das Ehepaar Elsbeth und Ulrich Gommel ihre Goldene Hochzeit. Wir wünschen dem Paar Gottes Segen. Sonntag, 5.7., 10 Uhr Gottesdienst mit dem Posaunenchor Predigt: Lk 6, 36-42; Vikarin Jersak Opfer: Für das Missionsprojekt von OM Deutschland für Indien, OM richtete bereits 60 Schulen ein und bietet damit mehr als 10.000 Kindern die Chance, nicht nur christliche Inhalte zu lernen, sondern einen staatlichen Abschluss zu erreichen. Nähere Info im Schaukasten. Videoübertragung ins Gemeindehaus 10 Uhr Kindergottesdienst Mittwoch, 8.7. findet um 19.30 Uhr eine teilweise öffentliche Sitzung des KGR statt. Interessierte sind zum öffentlichen Teil herzlich eingeladen. Die Tagesordnung hängt aus. EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE HIRSCHLANDEN www.ev-kirche-hirschlanden.de Pfarramt: Pfarrerin Renate Egeler, Tel. 31180 Pfarrbüro: Di., Mi. und Do. von 9.30 bis 12 Uhr Während der Öffnungszeiten ist die Oswald-Kirche für Besucher geöffnet. 1. Vorsitzender: Simon Vogelmann, Tel. 18526 Kirchenpflege: Frau Heike Pandtle, Tel. 1781655 Samstag, 4.7. 14 Uhr Kirchliche Trauung von Frank Hagenlocher und Sandra Hagenlocher geb. Trapp, Pfarrerin Egeler (Oswald-Kirche) 16 Uhr Gottesdienst für kleine Leute - Thema: "Arche Noah" - jedes Kind darf ein Stofftier mitbringen! (Oswald-Kirche) Sonntag, 5.7. 10 Uhr Gottesdienst, Schuldekan Schwesig (Oswald-Kirche) 10 Uhr Kinderkirche (Altes Pfarrhaus) Montag, 6.7. 9.30 Uhr Mutter Kind-Gruppe für Kinder ab einem Jahr (Gemeindehaus) 19 Uhr Jungbläser-Posaunenchor (Gemeindehaus) 20 Uhr Posaunenchor (Gemeindehaus) Dienstag, 7.7. 8.09 Uhr Männertreff. "Erlebnisfahrt ins Remstal" - Schnait: Besichtigung Silcher-Museum und auf dem Skulpturenweg durch die Weinberge, Anmeldung bei H. Kmitta, Tel. 8856 oder F. Höfer, Tel. 7389 (Abfahrtszeit: Hirschlanden Hegelstraße) 9.30-11.30 Uhr, Hirschlander Lädle (Altes Pfarrhaus) 15-18 Uhr, Hirschlander Lädle (Altes Pfarrhaus) 15.30 Uhr Gottesdienst im Haus Guldenhof mit Pfarrerin Thierfelder 20 Uhr Evang. Sportkreis (Karl-Koch-Halle) Mittwoch, 8.7. 10 Uhr Spielgruppe für Kinder ab einem Jahr (Gemeindehaus) 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 (Gemeindehaus) 16.30 Uhr Hausbibelkreis Nr. 4 (Altes Pfarrhaus) 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 (Gemeindehaus) Donnerstag, 9.7. 17.30 Uhr Bubenjungschar (Gemeindehaus) 19.45 Uhr Jugendmitarbeiterkreis (Altes Pfarrhaus) 20 Uhr Singkreis (Gemeindehaus) Freitag, 10.7. 17.30 Uhr Mädchenjungschar, 1.-7. Klasse (Gemeindehaus) Essen für Alleinstehende Donnerstag, 16.7. um 12 Uhr im evangelischen Gemeindehaus 22

Hallo Kinder! Herzliche Einladung zum Gottesdienst mit kleinen Leuten! Samstag, 4.7. um 16 Uhr Thema: "Arche Noah" jedes Kind darf ein Stofftier mitbringen! Wo: in der Oswald-Kirche Hirschlanden Für Kinder bis 6 Jahre und ihre Familien. Anschließend gibt es die Möglichkeit zum Gespräch bei Getränken im Alten Pfarrhaus. Besuch aus der Diakonie Stetten Am So., den 12.7., erwarten wir wieder Besuch von Menschen mit geistigen Behinderungen aus der Diakonie Stetten. Dies soll wie in jedem Jahr wieder ein besonderer und festlicher Tag werden, an dem wir unsere Gäste freundlich empfangen und bewirten. Wir beginnen mit dem gemeinsamen Gottesdienst um 10 Uhr. Im Anschluss laden wir herzlich zum Mittagessen ins Gemeindehaus ein. Für das Kaffeetrinken am Nachmittag bitten wir um Kuchenspenden. Unsere Gäste sind dankbare Esser und freuen sich über Selbstgebackenes. Wenn Sie noch gute und gebrauchsfähige Kleidung sowie gesammelte Briefmarken abgeben möchten, so können Sie diese in der Woche vor dem Besuch am Gemeindehaus abstellen bzw. in einem Umschlag in den Briefkasten beim Gemeindehaus einwerfen.

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE SCHÖCKINGEN www.ev-kirche-schoeckingen.de Pfarramt: Pfarrer Thomas Nonnenmann, Tel. 34549 Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Do., 9-12 Uhr Monatsspruch Juli: Freut euch in dem Herrn! (Philipper 3,1) Freitag, 3.7. 16.30 Uhr Kinderstunde für Kinder ab 4 Jahren bis zur 2. Klasse 18 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen der 3. und 4. Klasse 18 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen ab der 5. Klasse 18 Uhr Flotte Karotten (Mädchen ab 14 Jahren) 18 Uhr Bubenjungschar Sonntag, 5.7. 9.40 Uhr Stille Zeit im Gemeindehaus 10 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Dorffest (Röttinger / Nonnenmann) in der Mauritius-Kirche, kein Kindergottesdienst! Montag, 6.7. 9.15 Uhr Mütter beten für ihre Kinder im Gemeindehaus 19 Uhr Jugendtreff 20 Uhr Kirchenchor Dienstag, 7.7. 19 Uhr Jungenschaft Mittwoch, 8.7. 14.30 Uhr Konfirmandenkurs Gruppe 1 15 Uhr Konfirmandenkurs Gruppe 2 16 Uhr Bibelgesprächskreis Donnerstag, 9.7. 14 Uhr Handarbeits- und Bastelkreis 19.30 Uhr Jungbläser 20 Uhr Posaunenchor Hauskreise: Jeden Dienstag 20 Uhr Kontaktperson: Bernd Benz (Tel. 18848) jeden Freitag 20.15 Uhr Kontaktperson: Ulrike Mauch (Tel. 31039) 14-täglich dienstags 20 Uhr Kontaktperson: Fam. R. Filipovic (Tel. 33907)

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

14-täglich donnerstags 20 Uhr Kontaktperson: Fam. G. Schmid (Tel. 7646) 14-täglich freitags 20 Uhr Kontaktperson: Sabine Gommel (Tel. 34534) 14-täglich freitags 20 Uhr Kontaktperson: Eckart Liebendörfer (Tel. 32576)

Donnerstag, 9.7. 9 Uhr Rosenkranz; 9.30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 10.7. 18 Uhr Eucharistische Anbetung

Sonstige Termine Montag, 6.7. 20 Uhr Probe des Kirchenchors

ÖKUMENE AM ORT Sonntagstreffpunkt im Evang. Jugendheim im Oberen Glemstal Wir beginnen am So., 5.7. um 14.30 Uhr mit einem ökum. Gottesdienst im Grünen mitgestaltet von "Miteinander-Füreinander" und laden anschließend zu Kaffee und Kuchen sowie erfrischenden Getränken herzlich ein. Die Bewirtung übernehmen die Mitglieder des evang. Kirchengemeinderats und der "Freundeskreis". Der kostenlose Fahrdienst steht für alle bereit, denen der Weg zu Fuß zu weit ist. Abfahrt am Feuerwehrhaus um 14.15 Uhr, auf dem Parkplatz vor dem Dekanat in der Mittleren Straße um 14.20 Uhr und anschließend Ecke Höfinger Straße/Herterstraße. Wir bieten zusätzlich an, Sie an der Haustür abzuholen. Anruf bitte bis Freitag, 10 Uhr im Gemeindebüro, Tel. 17816-13. Mittwoch, 8.7. 20 Uhr Ökumenischer Ausschuss, Sitzung im evang. Gemeindehaus, Clubraum MITEINANDER FÜREINANDER OFFENE BEHINDERTENARBEIT DITZINGEN Sonntag, 5.7., 14.30 bis 17 Uhr Liebe Freizeitfreunde, ausnahmsweise findet dieses Mal der Freizeitnachmittag an einem S o n n t a g statt, ein Gottesdienst im Grünen Überschrift: "Gottes Liebe ist wie die Sonne" Der ev. Kirchengemeinderat trifft die Vorbereitung und freut sich auf viele Gottesdienstbesucher und ganz besonders auf die Besucher der Freizeitgruppe "Miteinander-Füreinander". Seid alle herzlich willkommen auch zum geselligen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen und wenn es sich ergibt, zu fröhlichen Spielen. Abholung: Wie bekannt und zusätzlich vom Bahnhof Ditzingen zwischen 14 und 14.15 Uhr für Auskünfte: Tel. 07156 5426 Fr. Ungerer + 5877 Fr. Müller. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. MARIA DITZINGEN Hinter dem Schloss 17, Tel. Nr. 07156 501010, Fax 501011; [email protected], www.kath.kirche-ditzingen.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo., Do., Fr.: 10-12 Uhr und Di., Do.: 16-19 Uhr

Gottesdienste Freitag, 3.7. 18 Uhr Eucharistische Anbetung Samstag, 4.7. 18.30 Uhr Beichtgelegenheit, 19 Uhr Vorabendmesse Peterspfennig-Kollekte Sonntag, 5.7. - 14. Sonntag im Jahreskreis 9 Uhr Eucharistiefeier Leistung I: Am 7,12-15; L II: Eph 1,3-14; Evangelium: Mk 6,713. Peterspfennig-Kollekte 10.30 Uhr Kindergottesdienst im kleinen Saal 14.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Grünen von Miteinander-Füreinander für Behinderte, Freunde und Angehörige, in Oberen Glemstal Dienstag, 7.7. - Willibald, Bischof von Eichstätt 18.30 Uhr Rosenkranz; 19 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 8.7. - Kilian, Bischof von Würzburg u. Gefährten, Glaubensboten, Märtyter 14 Uhr Eucharistiefeier zum Beginn des Altennachmittags

Dienstag, 7.7. 15.30 Uhr Bibelteilen für Jugendliche mit Diakon Tuan Anh Le im Bistro Mittwoch, 8.7. 14.30 Uhr Altennachmittag: Unter der Leitung von Frau MüllerMeißner führt uns der Chor der Wilhelmschule "Das Leben im All" vor. (siehe unter Senioren) 20 Uhr Sitzung des Ökumenischen Ausschusses im evang. Gemeindehaus Donnerstag, 9.7. 15 Uhr Kreativer Donnerstag: Kultur am Nachmittag (siehe unten) Butzeleclubs Freitags, 9 Uhr; Gruppe Kerk Gymnastik im Gemeindesaal Dienstags: 10 Uhr mit Frau Schmidt Tanzkreis TanzenTutGut Donnerstags, 10.15 Uhr im Gemeindesaal Internationale Tänze für Senioren mit Frau Romantschik Priesterweihe von Jens Brodbeck und Hansjörg Häuptle Am Sa., 11.7. wird Bischof Dr. Gebhard Fürst in Neuhausen auf den Fildern unsere Diakone zu Priestern weihen. Die Weihe beginnt um 9.30 Uhr, alle sind herzlich zu dieser Feier eingeladen. Es gibt keine gemeinsame Fahrt, am besten bilden Sie Fahrgemeinschaften. Ebenso lade ich Sie ein, in den neun Tagen vor der Weihe ganz besonders um die Gabe des Heiligen Geistes zu bitten. Pfarrer Alexander König Ministrantenprobe zur Primiz Alle, alle Ministranten bitte ich, am Fr., 17.7. um 16.30 Uhr zur Probe für die Primiz (am folgenden So., 19.7.) zu kommen. Jens Brodbeck war selbst Ministrant in St. Maria und soll gut von den Minis bei seiner ersten Messe unterstützt werden.

KREATIVER DONNERSTAG Kultur am Nachmittag Am Do., 9.7. um 15 Uhr im Kolpingraum des Gemeindezentrums besprechen wir den Roman "Montauk" von Max Frisch (z.B. Suhrkamp TB Nr. 700). In diesem autobiographisch gefärbten Roman beschreibt Frisch ein Wochenende mit einer Frau auf Long Island, nahe New York. Das zart und bescheiden geschriebene Buch bietet viel Stoff für eine interessante Diskussion. Neue Gäste sind immer herzlich willkommen. Weitere Auskünfte erteilt Herr Kopf, Tel. 6454. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE HEILIGSTE DREIFALTIGKEIT DITZINGEN-HIRSCHLANDEN Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Schwabstraße 15, Hirschlanden: Das Pfarrbüro ist am 8.7. von 16-18 Uhr und am 9.7. von 9-12 Uhr geöffnet. Tel. 07156 34739, Fax 07156 958043 Internet: www.KathKircheHirschlanden.de E-Mail: [email protected]

Gottesdienste Sonntag, 5.7. - 14. Sonntag im Jahreskreis 10 Uhr Ökumenischer Gottesdienst anlässlich des Schöckinger Dorffestes (Liederkranz Hirschlanden), evang. Mauritiuskirche Schöckingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier († Selma Epple), Heimerdingen 23

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Dienstag, 7.7. 14.30 Uhr Eucharistiefeier zum Seniorennachmittag, Hirschlanden Sonntag, 12.7. - 15. Sonntag im Jahreskreis 9 Uhr Eucharistiefeier, Hirschlanden 10.30 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen

Termine Freitag, 3.7. 14 Uhr Probe für alle, die gerne Ministrant/in werden wollen, Hirschlanden 18 Uhr Meditationskreis "Christliche Kontemplation" mit Diakon Hofer, Heimerdingen Freitag - Sonntag, 3.-5.7. Familienwochenende auf dem BdKJ-Zeltplatz in Oberginsbach Montag, 6.7. 16 Uhr deutsch/russisch-sprechende Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden 19.30 Uhr Ökumen. Jugendgruppe "Amakhaya", Jugendräume im kath. Gemeindezentrum Hirschlanden (Hintereingang) Dienstag, 7.7. 14.30 Uhr Gottesdienst und Seniorennachmittag: Sommerfest, Hirschlanden 20 Uhr Gemeinsamer Ausschuss Ökumene, kath. Gemeindezentrum Hirschlanden Mittwoch, 8.7. 9.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe, Heimerdingen 9.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden Donnerstag, 9.7. 20 Uhr Kirchenchorprobe, Hirschlanden Freitag, 10.7. 14 Uhr Probe für alle, die gerne Ministrant/in werden wollen, Hirschlanden 18 Uhr Meditationskreis "Christliche Kontemplation" mit Diakon Hofer, Heimerdingen Senioren + Gemeinde: Einladung zum Seniorennachmittag Zwar war bisher das Wetter nicht immer so sommerlich, wie wir es uns wünschen, aber für Di., den 7.7. haben wir schon mal Sonnenschein "bestellt". Denn für den 7.7. laden wir alle unsere Heimerdinger, Hirschlander und Schöckinger Senioren wieder ganz herzlich zum alljährlichen, traditionellen Sommerfest des Seniorennachmittages ein. Wir beginnen um 14.30 Uhr mit der Eucharistiefeier und anschl. dürfen Sie sich auf ein schönes sommerliches Fest in unserem kath. Gemeindezentrum in Hirschlanden freuen. Falls Sie gerne von zu Hause abgeholt werden - und wieder sicher nach Hause gebracht werden möchten, melden Sie sich doch bitte bei Frau Schmitt unter Tel. 07156 5121 - Wir freuen uns schon sehr auf Ihr Kommen! Haushaltsplan 2009/10 Der Kirchengemeinderat hat den Haushaltsplan für 2009/10 verabschiedet. Nach der Genehmigung durch das Dekanat Ludwigsburg liegen der Haushaltsplan sowie das Rechnungsergebnis 2007 vom 8.7. bis 22.7. während der Büro-Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Schwabstraße 15, zur Einsicht aus. Eva Köder-Schmid, Kirchenpflegerin

SEELSORGEEINHEIT SÜDLICHES STROHGÄU Kess - Staunen. Fragen. Gott entdecken. Kursbeginn am 6.10. Kinder wollen ihre Welt begreifen: nicht nur wie alles funktioniert, sondern auch, warum alles so ist, wie es ist. Und so stellen sie unweigerlich die kleinen und großen Fragen des Lebens. Von ihren Eltern wollen sie Antworten, egal ob diese selbst gläubig sind oder nicht. Wie können Eltern damit umgehen? "Kess - Staunen. Fragen. Gott entdecken." richtet sich an Eltern von Kindern im Kindergarten- und Grundschulalter. In 5 Einheiten werden folgende Inhalte vertieft: 24

- Das positive Lebensgefühl stärken - Sich mit dem Kind auf die fragende Seite stellen - Mit dem Kind reden über Gott und die Welt - Sich von Gott anrühren lassen - Sich von christlichen Traditionen anregen lassen Der Kurs knüpft an die Erfahrungen und Stärken der Teilnehmenden an und unterstützt Eltern in einer ganzheitlichen Erziehung, indem auch die religiöse Dimension des Lebens mit in den Blick genommen wird. - Referentin: Verena Winkler, Ditzingen, Gemeindereferentin und Kess-Trainerin - Kosten: 40 je Teilnehmer/in, Paare: 60 - Termine: ab Di., 6.10. jeden Dienstag außer in den Ferien, jeweils von 20 bis 22.15 Uhr - Ort: Gemeindezentrum St. Maria, Kolpingraum - Informationen und Anmeldung bis 1.10. über das katholische Pfarramt, St. Maria, Hinter dem Schloss 17, 71254 Ditzingen, 07156 501010. Besinnungstage für Menschen, die mehr oder weniger schwer geistig oder körperlich behindert sind und zusammen mit ihren Angehörigen/Freunden oder mit Begleiter/innen Tage der Stille erfahren möchten, unter dem Thema: "Leben ist: wenn plötzlich Töne aus dem Herzen purzeln". Das bedeutet: Zeit für Ruhe und Entspannung, für Begegnung und Austausch, Zeit der Freude und des gemeinsamen Feierns und manches mehr von Do., 30.7., 11 Uhr bis So., 2.8., 13.30 Uhr im Kloster und Gästehaus St. Josef in Ludwigsburg. Näheres unter www.wir-sind-mittendrin.de/Ludwigsburg und www.kloster-im-park.de. Kontakt, Durchführung und Anmeldung bei: Brigitte Wieland, Haus Edith Stein, Parkstr. 34, 71642 Ludwigsburg, Tel. 07141 2520717, [email protected]. Telefonseelsorge Die Beratungsstelle RUF und RAT ist eine Einrichtung der Diözese Rottenburg-Stuttgart in Stuttgart. Sie ist eine Ehe-, Familienund Lebensberatungsstelle, konzeptionell und organisatorisch verknüpft mit der Katholischen Telefonseelsorge. Neun hauptamtliche Mitarbeiter/innen (Psychologen/innen, Pädagoginnen und Theologen mit Zusatzausbildungen, Juristen) bilden das Team. Handzettel liegen am Schriftenstand aus. Telefon: 0800 1110222. Kroatische Katholische Gemeinde in Korntal Sv. Ivan Krstitelj, Tubizer Str. 5, 70825 Korntal-Münchingen, Tel. 0711 4694541, Fax 0711 4694542, E-Mail: [email protected] Bürozeiten (im Pfarrbüro Korntal, Tubizer Str. 5): mittwochs, 17.30-19.30 Uhr, donnerstags, 19-20 Uhr; alle 14 Tage sonntags (nächster Termin: 19.7.) um 15 Uhr in der St.-Johannes-Kirche in Korntal feiert die Gemeinde Eucharistiefeier auf Kroatisch - herzliche Einladung!

SPRECHSTUNDE DES CARITAS-ZENTRUMS LUDWIGSBURG Sozial- und Lebensberatung Donnerstags von 10.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 07156 39362, im kath. Gemeindezentrum St. Maria, Hinter dem Schloss 16, 71254 Ditzingen. Außer dieser Sprechzeit können Sie beim Caritas-Zentrum Ludwigsburg unter der Tel.-Nr. 07141 975050 anfragen. Wir bieten Beratung: - in sozialrechtlichen Fragen - bei wirtschaftlichen Problemen - bei persönlichen oder familiären Problemen Bitte beachten: Am Do., 16.7., findet die Sprechstunde in Ditzingen anstatt vormittags am Nachmittag, von 14 bis 16 Uhr statt. Ein Neuer in der Seelsorgeeinheit Südliches Strohgäu Am Mo., dem 3.8. um 14.30 Uhr werde ich als Krankenseelsorger der Schiller- und Schmieder-Kliniken in Gerlingen durch den stellvertretenden Dekan Pfarrer Alexander König eingeführt. Der Neue heißt Wendelin Lorenz Imhof und wurde im Jahr 1950

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

als Schwabe in Wernau geboren. Vor 30 Jahren hat mich Bischof Dr. Georg Moser im Rottenburger Dom zum Priester geweiht. Als Gemeindepfarrer und Standortpfarrer bei der Bundeswehr war ich bisher tätig. Die Gesundheit drängte mich nun, unseren Bischof Dr. Gebhard Fürst um einen neuen Auftrag zu bitten, so dass er mich zum Krankenseelsorger ernannte. Beauftragt und befähigt zu heilen sind die Jünger Jesu, sofern sie sich an den Beauftrager, den Heiland, halten. Der Auftrag des Christus ist dazu deutlich: (Mt 10, 7-8) Geht und verkündet: Das Himmelreich ist nahe. Heilt Kranke, weckt Tote auf, macht Aussätzige rein, treibt Dämonen aus! Umsonst habt ihr empfangen, umsonst sollt ihr geben. Arzt, Pfleger und andere suchen mit fundiertem Wissen und Können - und da ist glücklicherweise sehr viel möglich - zu heilen. Heilwerden tut allen gut, wie wir wissen. Der Jünger Jesu sagt die Nähe Gottes zu, denn diese heilt manches, wie die heilige Schrift und die Geschichte aufweisen. Auf dieser Straße des Heilens möchte ich in Zukunft - wie in der Vergangenheit schon - im Auftrag Gottes unterwegs sein. Gott helfe dazu! W. L. Imhof Pfarrer Imhof wird sich am So., 5.7. um 9 Uhr in Ditzingen und um 10.30 Uhr in Heimerdingen vorstellen. Wir wünschen ihm für seinen Dienst alles Gute und Gottes Segen! Pfarrer Alexander König

NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE

Ditzingen; Münchinger Str. 23 Sonntag, 5.7. 9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Donnerstag, 9.7. 20 Uhr Gottesdienst

Heimerdingen; Hohe Warte 42 Sonntag, 5.7. 9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Mittwoch, 9.7. 20 Uhr Gottesdienst

Hirschlanden; Mercedesstr. 11 Gottesdienste in Ditzingen, Münchinger Str. Alle Interessenten sind uns immer herzlich willkommen. Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak-stuttgart.de

TREFFPUNKT LEBEN Büro und Postanschrift: Siemensstraße 22 Gemeinde- und Jugendräume: Schuckertstraße 8 Tel. 07156 9313-0, Fax: 07156 9313-13 E-Mail: [email protected] Freitag, 3.7. 17 Uhr Dance & Arts - 13- bis 20-Jährige 18.30 Uhr CenterShock Sonntag, 5.7. 17.30 Uhr Israelity - Berichte, Bilder & Zeugnisse von der Israelreise an Pfingsten Wollt ihr erfahren was die Israelreisenden an Pfingsten erlebt haben? Mal schmecken wie dieses besondere Land und seine Leute sind? Dann kommt einfach am 5.7. um 17.30 Uhr in die S8. Wir starten mit Berichten, Bildern und Zeugnissen und bereiten Fingerfood und leckere Getränke für euch vor. Im Anschluss um 19 Uhr Lobpreis & Predigt, Phil Wilson & Bastian Hagenlocher Montag, 6.7. 19.30 Uhr Gemeindegebetsabend

Mittwoch, 8.7. 16 Uhr K.O.N.F.I.S., Thema: Bibelfest Donnerstag, 9.7. 15.30 Uhr Seniorennachmittag Wenn nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen in der Schuckertstr. 8 in Ditzingen statt. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf unserer Gemeindehomepage unter www.Treffpunkt-Leben.org.

ROYAL RANGERS CHRISTL. PFADFINDER DITZINGEN Nächster Stammtreff der Royal Rangers (Kundschafter & Pfadfinder): Di., 7.7., 17 Uhr. Es finden Pfadfinder-Gruppen in folgenden Altersstufen statt: Kundschafter (9-11 Jahre) Jungen und Mädchen Wir machen an den Stammtreffs Aktionen wie Kistenstapeln, Stadtspiele, Wissensquize und Schwimmen gehen, natürlich lernen wir auch Pfadfindertechniken wie Karten lesen, Knoten und Bünde machen und vieles über unsere Umwelt und Natur. Da wir christliche Pfadfinder sind, eben Royal Rangers (königliche Pfadfinder), dürfen wir auch in den Stammtreffs vieles über Jesus hören. Pfadfinder (12-14 Jahre) Jungen und Mädchen Wir treffen uns, um etwas über Pfadfindertechnik zu lernen oder actiongeladene Spiele zu spielen, und um natürlich mehr über Jesus zu erfahren. Aber das ist natürlich noch lange nicht alles ... Gäste sind jederzeit herzlich willkommen, ruft einfach mal an (Kontakt: Simon Kirn, Tel. 0157 71424054) Alle Veranstaltungen finden, wenn nicht anders angegeben, in der Schuckertstr. 8 (hinter ARAL-Tankstelle) in Ditzingen statt!

EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE DITZINGEN-HIRSCHLANDEN (BAPTISTEN) www.efg-ditzingen.de Max-Eyth-Str. 24, 70154 Ditzingen, Tel. 07156 32598 Kontakt: Thomas Kahnert, Tel. 07150 970383 oder Heinz Nickel, Tel. 07042 78652 Donnerstag, 2.7. 9.30 Uhr Frauen-Gebetstreff bei Fam. Boschmann oder Fam. Nickel in Eberdingen 19.30 Uhr Hauskreis bei Uschi Schneider in Leonberg. Persönliche Gespräche und Austausch über die Bibel, Zeit für Gebet Samstag, 4.7. 14 bis gegen 17 Uhr Frauentreff beim Keltenmuseum Hochdorf Nach einem kleinem Spaziergang, Kaffee u. Kuchen und einer Andacht wird uns Frida in den Museumsräumlichkeiten Interessantes zu den Kelten berichten (Eintritt pro Person: 3,00) Sonntag, 5.7. 10 Uhr Gottesdienst (Abendmahl) mit Willy Zorn Während des Gottesdienstes wird ein Kindergottesdienst in zwei Altersgruppen angeboten. Anschließend herzliche Einladung zum Steh-Cafe´ . Montag, 6.7. 5.30 Uhr Morgengebet. Wir tauschen uns über die Tageslosung / Erlebnisse / Gebetsanliegen aus und beten dann zusammen. Gebetsanliegen können in den roten Briefkasten getan werden. Dienstag, 7.7. 20 Uhr Bibelstunde. Thema: "Wie ist das mit der Wiederkunft Jesu?" (1. Thessalonicher 4,13-18) Mittwoch, 8.7. 9.30 Uhr Basteltreff. Nähere Infos bei Silke Falkner, Tel. 07152 395572 Monatsspruch für Juli 2009: Freut euch in dem Herrn! (Philipper 3, Vers 1) Diese Freude an unserem Herrn gilt auch dann, wenn es uns gerade nicht so gut geht. 25

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN KULTUR- UND KUNSTKREIS DITZINGEN E.V. www.kultur-und-kunstkreis-ditzingen.de MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN Konstanzer Kirche Samstag, 4.7., 10-10.30 Uhr MUSIK ZUR MARKTZEIT Zu Gast bei der kommenden "Musik zur Marktzeit" ist das Sinfonieorchester der Jugendmusikschule Ditzingen. Das Ensemble unter Leitung von Manfred Frank spielt die "Feuerwerksmusik" HWV 351 von Georg Friedrich Händel (1685-1759). Ursprünglich erklang das Werk auf Wunsch des Auftraggebers König Georg II. von England anlässlich des Aachener Friedens 1749 als Freiluftmusik mit Militärinstrumenten, also mit Trompeten, Hörnern und Kesselpauken, dazu noch Oboen und Fagotte. Ein Chronist schreibt von über 100 Bläsern bei der Uraufführung im Londoner Green Park. Nach der Freiluftaufführung machte sich Händel sofort an eine Konzertfassung, die mit Streichern besetzt ist und welche auch am kommenden Samstag erklingen wird.

Sonntag, 5.7., 11 Uhr Städtische Galerie, Am Laien 3, 71254 Ditzingen Gabriele Münter "Ihre Bilder - Ihr Leben" DIA-Vortrag von Theresia K. Moosherr Spontane Anmeldungen noch unter Tel. 07156 32663 möglich! Mitgl. 5,--, Gäste 8,An diesem Tag endet auch die Ausstellung mit Arbeiten der Künstlerin Theresia K. Moosherr in der Städtischen Galerie (14-16 Uhr).

LIEDERKRANZ E.V. DITZINGEN - DER CITY-CHOR

VEREINE UND VERBÄNDE

MUSIKVEREIN STADTKAPELLE DITZINGEN E.V. Gemütlicher Biergarten des Musikerheims lädt zum Verweilen ein In den Sommermonaten ist der gemütliche Biergarten bis in die lauen Abendstunden geöffnet. Hier können sich Radfahrer, Spaziergänger und auch alle anderen Gäste mit kühlen Getränken an erfrischen. Die neue reichhaltige Speisekarte hat in den letzten Wochen bereits viele Gäste ins Musikerheim gelockt. Das gemütliche Musikerheim und der Biergarten laden zum Verweilen und gemütlichen Zusammensitzen ein. Die neue Wirtin Nina verwöhnt die Gäste mit zahlreichen kroatischen Spezialitäten aber auch typisch schwäbischen Gerichten. Die neuen Öffnungszeiten des Musikerheims sind: - Montag und Dienstag: Ruhetag - Mittwoch bis Freitag: 15-23 Uhr - Samstag und Sonntag: 10-22 Uhr Kommen auch Sie vorbei und genießen mit Freunden eine gemütliche Biergartenatmosphäre!

www.city-chor.de www.ditsingers.de Chorproben am 2.7. (mit Bewirtung), 9. + 16.: DitSingers, mit neuem Programm: 18.30 Uhr city-chor 20.00 Uhr DitSingers Jetzt beginnt das neue Projekt. Interessierte junge Männer und Frauen (ab 16 Jahren) sind herzlich zum "Schnuppern" eingeladen: donnerstags um 18.30 Uhr im Fuchsbau. Der city-chor sang am vergangenen Wochenende im urigen Anselhof beim Hof- und Scheurafest des Liederkranzes Hirschlanden. Das einhundertjährige Jubiläum des Nachbarvereins war der Anlass. Ausgestellte Fotos zeigten unsere Sänger mit Fahnenträger beim dortigen Jubiläum vor fünfzig Jahren! Das anschließende Beisammensein war so gemütlich, so dass es sich bis in die Nachtstunden erstreckte.

Das Foto zeigt unseren toll dekorierten Wagen, von vielen fleißigen Händen gestaltet, beim großen Ditzinger Festumzug Mitte Juni. 1000 Luftballons und die Seitenwände des Wagens mit Traktor waren mit dem Slogan: "Singt mit uns - donnerstags im Fuchsbau" versehen. Die Nachwirkung in beiden Chören wird den Erfolg dieser Werbeaktion zeigen.

Jugend der Stadtkapelle Ditzingen beim Jubiläumsfestzug Zahlreiche Fotos und Impressionen zum großen Jubiläumsfest sind auf den Jubiläumsseiten im Internet unter www.Ditzingen2009.de zu finden. Der nächste Auftritt des Musikvereins ist: - Sa., 4.7., Musikfest in Tamm, 17-19 Uhr Weitere Informationen, Fotos und Termine finden Sie auf den umfangreichen Internetseiten www.mv-ditzingen.de. 26

LIEDERKRANZ HEIMERDINGEN E.V. Freundschaftssingen in Hemmingen Der vorletzte Sonntag im Juni ist traditionell im Kalender des Männerchores fest verplant. Denn da treffen sich die Chöre aus der ganzen Umgebung zum Freundschaftssingen auf dem Sommerfest der Singgemeinschaft Hemmingen.

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

In diesem Jahr wurden wir verstärkt von unseren Sängerfreunden aus Weissach und Münchingen und konnten mit kraftvoll vorgetragenen Stimmungsliedern wieder einmal das Publikum begeistern. Zum Abschluss versammelten sich alle Männerchöre auf der Bühne zum gemeinsamen Weinlied "Aus der Traube in die Tonne ...". Herzlichen Dank der Singgemeinschaft Hemmingen für den schönen Sonntagmittag sowie unseren treuen Zuhörern für ihr Kommen!

Der Männerchor beim Serenadenkonzert

80. Geburtstag von Lothar Wilde Am 16.6. hat unser langjähriges aktives Mitglied und ehemaliger Vorstand Lothar Wilde das stolze Alter von 80 Jahren erreicht. Dieses freudige Ereignis hat er im Weinkeller Brüstle gebührend gefeiert. Da viele Sänger und ehemalige Sänger zugegen waren, war für die musikalische Untermalung in fröhlicher Runde gesorgt.

Wer kann da noch sagen, dass Singen nicht fit hält? Wir freuen uns herzlich mit ihm und gratulieren auf diesem Wege noch mal nachträglich zu diesem freudigen Anlass. ......................................................................................................... Leider hat sich letzte Woche der Fehlerteufel eingeschlichen. Unser Artikel zum Straßenfest 2009 ist unter der Rubrik des Liederkranzes Ditzingen erschienen, während dessen Artikel beim Liederkranz Hirschlanden aufgetaucht ist. Diesen Fehler bitten wir freundlichst zu entschuldigen.

"TonArt" in Aktion Anlässlich seines 100. Vereinsjubiläums hatte der Liederkranz zum Auftakt des Hof- und Scheurafestes am Samstagnachmittag befreundete Chöre aus den Nachbarorten zu einem Sängertreffen eingeladen. Anwesend waren die Vereine aus Ditzingen, Gebersheim, Hemmingen, Höfingen und Rutesheim. Sie alle erfreuten uns mit erfrischenden Gesangsdarbietungen, wofür wir uns im Nachhinein nochmals ganz herzlich bedanken. Am Samstagabend spielte das Duo "Sunny’s" auf und sorgte mit fetzigen Rhythmen für ausgezeichnete Stimmung im voll besetzten Hof. Bis weit nach Mitternacht gab es kein Halten mehr und dicht umlagert waren auch wieder Wengert- und Backhäusle, wo Sommerweine, ofenfrische Brezeln, Zwiebelund Speckkuchen in Mengen verkostet wurden. Am Sonntag wurden unsere Gäste nach einem ökumenischen Gottesdienst mit den bewährt guten hausgemachten Maultaschen und Kartoffelsalat verwöhnt.

LIEDERKRANZ HIRSCHLANDEN E.V. MÄNNERCHOR UND KINDERCHOR Mitglied im Keplergau und Schwäbischen Sängerbund 100 Jahre Liederkranz; 25. Schwäbisches Hof- und Scheurafest - eine Nachlese Jede Menge Musik, schwäbische Köstlichkeiten aus Küche und Keller, Sonnenschein und rundum zufriedene Gesichter gab es am vergangenen Wochenende zum Doppeljubiläum des Liederkranz Hirschlanden bei seinem 25. "Hof- und Scheurafest". Bereits bei der "Serenade unterm Nussbaum" am Freitagabend waren die Sitzplätze im Hof restlos belegt. Der Männerchor gab sein Bestes und begeisterte das Publikum mit gefühlvoll dargebotenen Abendliedern. Ein gelungenes Debüt gab es für unseren neu gegründeten gemischten Chor "TonArt". Erstaunlich, wie es Chorleiterin Monika Wallner gelungen ist, diesen Chor innerhalb eines guten halben Jahres zu Höchstleistungen zu bringen. Man kann bei den Akteuren die Begeisterung fürs Singen förmlich spüren und es gab viel Beifall für Choreographie und Gesang.

Sonntägliches Festtreiben Auch der Kinderchor hatte wieder seinen traditionellen Auftritt und lud anschließend zur Kaffeestunde ein. Kein Stück der vielen von den Sängerfrauen gebackenen Kuchen blieb übrig. Doch damit nicht genug - zum Doppeljubiläum bot der Liederkranz seinen Gästen zwei weitere musikalische Leckerbissen, nämlich Auftritte einer Bläserklasse aus Ditzingen und der Bigband der Theodor-Heuglin-Schule Hirschlanden unter der Lei27

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

tung von Frau Hermann. Die musikalischen Darbietungen der beiden Orchester sorgten für einen sonntagnachmittäglichen Rekordbesuch und wurden begeistert beklatscht. Bei herrlichem Sommerwetter klang das Fest am späten Sonntagabend aus. Der Liederkranz Hirschlanden bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei all seinen Gästen, den unermüdlichen Helfern und natürlich bei den Hausherren, der Familie Ansel. Wir freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr. G. Moll

Nachruf Der Liederkranz Hirschlanden e.V. trauert um sein Ehrenmitglied Arthur Borm Unser Arthur ist am 23.06.2009 kurz vor seinem 89. Geburtstag nach langer Krankheit von uns gegangen. Er war mit einer Vereinszugehörigkeit von 51 Jahren, davon viele Jahre als aktiver Sänger, eines unserer langjährigsten und treuesten Mitglieder. Darüber hinaus leitete er den Verein von 1961 bis 1965 als 1. Vorsitzender und bekleidete anschließend bis zum Jahr 1998 in hervorragender Weise das Amt des Schriftführers. Bekannt war Arthur auch als großartiger Dichter und Denker und er hat mit seinen Werken viele unserer Veranstaltungen bereichert. Am vergangenen Dienstag haben wir ihm im Rahmen der Trauerfeier die letzte Ehre erwiesen. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Wir werden unserem Arthur ein ehrendes Andenken bewahren und ihn in guter Erinnerung behalten.

HARMONIKA-FREUNDE SCHÖCKINGEN E.V. Dorffest in Schöckingen Am 4. und 5.7. findet das diesjährige Schöckinger Dorffest in der Schlossstraße statt. Von den Harmonikafreunden Schöckingen gibt es wieder die traditionellen Hähnchen vom Grill

und Würste

Das Rahmenprogramm ist wieder sehr vielseitig gestaltet. Der Spielkreis der Harmonikafreunde eröffnen das Dorffest musikalisch am Sa., den 4.7. um 16 Uhr. Das 1. Orchester wird Sie am So., den 5.7. um 12 Uhr unterhalten. Verbringen Sie ein paar nette Stunden bei den Harmonikafreunden Schöckingen. Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen. Ihre Harmonikafreunde Schöckingen - KMa-

N

D

1893 IT ZIN GE

TSF DITZINGEN TURN- UND SPORTFREUNDE DITZINGEN 1893 E.V.

FUSSBALL

JUNIORENFUSSBALL Perspektive 2009/2010 - TSF-Meistermannschaften suchen die Herausforderung Nach den Erfolgen der Jugendmannschaften (Meister EII, D1, 28

C1, BII und B1) steht die Jugendleitung mit den Trainern in der neuen Saison vor einer großen Herausforderung. Die Landesstaffel bei den C-Junioren und die Verbandsstaffel bei den B-Junioren sollen mit einem Mittelplatz gesichert werden, die neuen A-Junioren kämpfen um die vordersten Plätze. Da ist es gut, dass der komplette 92er Jahrgang (U17) der Aufstiegsmannschaft mit den erfahrenen U18-Junioren ein eingeschworenes A-Jugendteam um die leidenschaftlichen Trainer Marco Buttice, Michael Eisemann und Kai-Uwe Philip bilden. Das erste Turnier in Sersheim brachte mit zwei Siegen und vielen Verletzungen schon die ersten "Erkenntnisse". Wir drücken allen TSF-Mannschaften fest die Daumen, dass die Ziele erreicht werden. Den scheidenden Spielern Niklas Riesch (wechselt in die B-Junioren-Bundesliga nach Ergenzingen!), Mustafa Cakir und Tim Leibold (wechseln zum Konkurrenten SGV Freiberg) wünschen wir alles Gute. Und weil es einfach schön ist, strahlende Trainer und Spieler zu sehen, nochmals ein Bild zum Genießen:

D2-Junioren beenden spannende und zugleich erfolgreiche Saison Mit einem spielerischen Glanzstück endete die Lernsaison bei den D-Junioren Youngsters am 20.6.. Nun geht es in die Bezirksstaffelsaison, leider ohne ihren geplanten Trainer. Im Herbst spielten die Jungs in der Qualistaffel um den Aufstieg in die Leistungsstaffel. Von der Jugendleitung nicht zugetraut, spielten die elf 97er und vier 96er immer oben mit und setzten sich gleich zu Anfang an die Tabellenspitze, die sie nicht mehr abgaben. Mit 43:6 Toren (beste Verteidigung, bester Angriff!) schafften sie in einem Feld aus vier 1er und zwei 2er-Teams das Unglaubliche, Aufstieg in die Leistungsstaffel. Hier ein Dank an Phil und Ludwig, dass sie ohne Murren sich im Tor abwechselten, da kein eigentlicher Torspieler mehr zur Verfügung stand. Die Feiern waren ausgiebig. Es kam noch besser. In der Hallensaison schaffte es die Mannschaft bis ins Halbfinale der Bezirksmeisterschaft. Da nur eine Mannschaft weiterkommen konnte (D1), war für uns hier Endstation. Mehrere Turniergewinne und Endspiele waren ebenfalls zu verzeichnen. Die Leistungsstaffel wurde natürlich schwieriger, da dies nur die jeweiligen Meister der Qualistaffeln sein würden. Wir hatten es als 2er-Team mit fünf 1er-Teams zu tun. Verstärkt mit einem "richtigen" Torspieler begannen wir mit Elan. Mit 1 Unentschieden und 2 Siegen starteten wir ordentlich, doch dann kam der Durchhänger mit 5 sieglosen Spielen (verschiedene Gründe) und einige Eltern wurden nervös. Doch wir arbeiteten ruhig weiter und schlugen Heimsheim 1 und Pflugfelden 1 mit 7:2 und 8:2. Eine sehenswerte Leistung dieser jungen Kicker gegen die älteren Teams. Mit 29:30 Toren aus 10 Partien beendeten wir die Leistungsstaffel auf Platz 3 hinter Eltingen 1 (96er) und Asperg 1. Mit der zweitbesten Verteidigung hinter Eltingen, eine äußerst beachtliche Leistung. Das lassen wir uns auch nicht kaputt reden. Leider war zu diesem Zeitpunkt das Kind bereits in den Brunnen gefallen. Wir Trainer, Wolfgang und Thomas, sind mächtig stolz auf eure Leistung(en) und bedanken uns für diese tolle Saison mit euch, es waren mehr Höhen als Tiefen und es hat Spaß gemacht. Nehmt das Beste daraus mit und lasst es in der Bezirksstaffel mit eurem neuen Trainer krachen. Das Zeug habt ihr dazu. Jetzt sind es Gleichaltrige. Danke an Robin, Immanuel, Fabio, Phil, Patrick E., Marc, Andi, Maximilian, Aaron, Ludwig, Paul, Lukas, Alexander. Tschüss, big brother is watching you ...

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

F2-Jugend - Nach der Pflicht folgte die Kür Nachdem unsere Nachswuchs-Messis alle Rundenspiele teilweise auch gegen Jahrgangsältere - souverän gewinnen konnten, wurden sie von ihrem Trainerteam zwecks Erhalt der Bodenhaftung am Samstag zu einem starken Turnier mit Jahrgangsälteren in Heimerdingen gemeldet. Leider zeigten sie dort in den ersten Spielen zu viel Respekt vor den ’Großen’, aber unter dem Strich wurde noch ein guter 5. Platz erzielt. Gleich am nächsten Tag waren sie dann beim Turnier in Steinhaldenfeld gefordert. Bei tropischen Temperaturen steigerten sie sich von Spiel zu Spiel. Nachdem sie cool bis unter die Gelhaarspitzen im Viertel- (gegen SpVgg Cannstatt) und Halbfinale (gegen Fellbach) nach Neunmeterschießen gewannen - mit Maxi, der unbezwingbaren Wand im Tor - setzten sie sich im Endspiel souverän mit 2:0 gegen den VFL Wangen durch. Ein dickes Lob an alle eingesetzten Spieler: Maxi, Paul, Jan, Semin, Jonas, Julian, Daniel, Moritz, David, Professor Moritz, Sammy und Darion.

HANDBALL Ditzinger Damen üben Aufstieg Die Frauenmannschaft und die weibliche A-Jugend haben ihre erste Talfahrt der Saison, aber auch das Gefühl des Aufstiegs bereits hinter sich. Gemeinsam fuhren Spielerinnen und Trainerteam vergangenes Wochenende ins Allgäu; Ziel war dabei ein erster Schritt bei der Integration von Jugendspielerinnen in den Aktivenbereich. Bereits am Freitagabend wurde diese Vorgabe von allen Beteiligten mit vollem Einsatz bis in die frühen Morgenstunden mit Spiel, Spaß und Musik erfolgreich umgesetzt. Am Samstagvormittag erarbeiteten die Mannschaften bei regnerischem Wetter unter anderem, wie der Frauenhandball in Ditzingen künftig noch mehr Fahrt aufnehmen kann. Dabei wurden neue Strukturen geschaffen und Anregungen gesammelt, um für das Publikum nicht nur optisch attraktiv zu sein. Am Nachmittag dann machte das Trainerteam seine Androhung war: nach einer kurzen Fahrt an den Alpsee durfte der Sessellift nur kurz in Augenschein genommen werden, bevor die Spielerinnen erfahren mussten, dass ein Aufstieg auch mit Anstrengung verbunden sein kann. Eine knappe Stunde bei teilweise heftigen Regengüssen und noch heftigeren Unmutsäußerungen dauerte es, bis das Ziel Alphütte Bärenfalle erreicht war. Doch die missmutigen Gesichter hellten sich auf, als es auf der Rodelbahn mit knapp 40 km/h wieder hinunter ging.

gemeinsam die Unterkunft wieder auf Vordermann gebracht war, wurde das Rodelvergnügen nochmals wiederholt - und der beschwerliche Aufstieg des Vortages aus der Sesselliftperspektive begutachtet. Bleibt zu hoffen, dass dies die einzigen Talfahrten der neuen Saison waren! Auf die Verantwortlichen wartet nun eine Menge Arbeit, denn die Vorgaben dessen, was von den Spielerinnen erarbeitet werden sollte, wurden über alle Maße übertroffen - ein großer Schritt in eine hoffentlich erfolgreiche Zukunft des Ditzinger Frauenhandballs. Die Mannschaften um ihre neue Spielleiterin Eva Bruns sowie dem Trainergespann Ralph Geiger und Steffen Ritz bedanken sich vor allem bei der Unterstützung des Handballfördervereins und der Handballabteilung, ohne die dieses Vorhaben nicht möglich gewesen wäre!

LEICHTATHLETIK Überragende Ergebnisse beim Leichtathletiksportfest des VfB Stuttgart Nach einem heftigen Regenguss am Morgen begannen die Wettkämpfe beim Sportfest des VfB Stuttgart am 27.6. mit etwas Verspätung, dafür aber um so erfolgreicher für unsere Athletinnen und Athleten. Je zwei Doppelsiege von Nils Froede (Ballweitwurf und 50 m) und Leo Lißner (Weitsprung und 75 m) sowie ein 1. Platz von Heidi Tanyi (50 m) sind die herausragendsten Ergebnisse unserer Ditzinger Leichtathleten in ihren jeweiligen Altersklassen. Echt super! Genauso freuen wir uns über die tollen 2. Plätze von Jacqueline Diefenbach, Nils Froede und Bate Tanyi (jeweils im Weitsprung) und noch mal Bate Tanyi bei den 12-jährigen Jungs über 75 m. Klasse Leistungen. Sehr erfreulich sind auch die Ergebnisse von Stephanie Henne mit einem 4. Platz, Pia Pomikala mit einem 5. Platz sowie Elisa Sassmann mit einem 8. Platz (alle im Weitsprung) wie auch von Maximilian Rall mit einem 5. Platz über 50 m und einem 6. Platz im Ballweitwurf. Heidi Tanyi konnte mit ihren 7 Jahren bei den 8-jährigen Mädchen neben ihrem 1. Platz über 50 m auch noch einen 4. Platz im Ballweitwurf und einen 6. Platz im Weitsprung erreichen. Auch Anja Kolb und Johanna Lißner haben mit guten Leistungen teilgenommen.

Faustball

(v.l.) unsere Doppelsieger Leo Lißner und Nils Froede

FAUSTBALL

Spieltag der Tabellenspitze

Nachdem die zwischenmenschlichen Beziehungen am Samstagabend nochmals intensiviert wurden und am Sonntagvormittag

Am vergangenen Sonntag fand für die Damen der TSF der zweite gruppeninterne Spieltag statt. Dieser sollte sich sehr spannend und eng erweisen, da alle vier angetretenen Mannschaften ganz oben in der Tabelle der Bezirksliga stehen. Alle drei Spiele der Ditzinger Frauen entwickelten sich zu Partien, die 29

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

ihnen ihren ganzen Einsatz und Kampfgeist abforderten. So ist es auch nicht verwunderlich, dass das erste und dritte Spiel gegen die Gastgeberinnen aus Dennach und den TSV Calw III mit 1:1 jeweils sehr knapp unentschieden ausgingen. Im zweiten Spiel gegen die Mädchen vom TSV Calw II lief es für die Ditzingerinnen nicht ganz so rund und sie mussten gegen stark aufschlagende Gegnerinnen mit 0:2 Sätzen abgeben. Dennoch waren unsere Damen mit ihrem Einsatz in den drei absolvierten Spielen sehr zufrieden und stehen nun aktuell auf Tabellenplatz 3. Somit bleibt es auch bis zum letzten Spieltag in Freiberg/ N. spannend, welche zwei Mannschaften in die Landesliga aufsteigen werden. Für die TSF spielten: Birgit Beck, Lilo Hauser, Margit Hauser, Gudrun Rall und Angelika Reimann.

SCHWIMMEN Am Sa., 27. und So., 28.6. fand im Leonberger Freibad der 15. Int. Sprinter Cup statt, obwohl der Wetterbericht Gewitter voraussagte, blieben die Teilnehmer davon verschont. Die Organisation der Wasserfreunde Leonberg war wie immer toll gemacht und so durch organisiert, dass wir am Samstag 30 Min. früher fertig waren, herzlichen Dank dafür. Das einzige negative war, dass die Betreiber des Feibades ständig die Vereine dazu zwangen umzuziehen und dadurch einige Schwimmer fast ihren Start verpassten. Die Schwimmerinnen und Schwimmer des TSF Ditzingen lieferten wieder gute Leistungen ab. Wir danke auch unserem Trainer Jochen Essig für seinen Einsatz an diesem Wochenende. Freund, Robert Hähnel, Valentin Jaschinski, Dominic Renninger, Katrin Schuler, David Schuler, Jakob Stifani, Simona

50 F, 50 R, 50 B, 100 R, 50 S, 50 F, 100 B, 100 R, 50 F, 50 R, 50 B, 50 B, 50 F, 50 R, 200 F,

Platz 9, Platz 8, Platz 7 Platz 1, Platz 10, Platz 8, Platz 9, Platz 8 Platz 14 Platz 8 Platz 4, Platz 2 Platz 10 Platz 5, Platz 5

PERSÖNL. REKORD PERSÖNL. REKORD VEREINSREKORD PERSÖNL. REKORD PERSÖNL. REKORD SAISONBESTZEIT

PERSÖNL. REKORD

Ende belegte Robin Höschele, der Zweite vom letzten Jahr (hinter Pascal Maaß), unbesiegt den 1. Platz. Zweiter wurde Noel Graf, der nur Robin unterlag. Die weiteren Platzierungen: 3. Robin Schaible, 4. Silas Jöhnert, 5. Jan Bräuninger, 6. Claudio Graf, 7. Yannik David. Da nur zwei Mädchen der 1./2. Klasse antraten, wurde dieser Wettbewerb mit dem Mädchen-Wettbewerb der 3./4. Klasse zusammengelegt. Sieben Mädchen spielten (jede gegen jede) den Turniersieg aus. Den 1. Platz belegte unangefochten Beyca Cekir mit 6:0 Siegen vor Aysenur Demir mit 5:1 Siegen und Svenja Wenninger mit 4:2 Siegen. Die weiteren Platzierungen: 4. Aline Reck, 5. Ernesa Kurtagic, 6. Deborah Lang, 7. Sarah Schmohr. Deborah und Sarah aus der 1./2. Klasse waren dann auch die Sieger im Mädchen-Wettbewerb der 1./2. Klasse. Spannend ging es beim Jungen-Wettbewerb der Klassen 3 und 4 zu. Mit zehn Teilnehmern war dieser Wettbewerb - wie in den letzten Jahren auch - am besten besetzt. In zwei Vorrundengruppen wurden die Teilnehmer des Viertelfinales ermittelt. Im K-O-System ging es dann weiter. Die K-O-Spiele verliefen ohne besondere Überraschungen. So konnten die beiden Sieger der Vorrunde Maximilian Rall und Pascal Maaß ins Endspiel vordringen. Im Endspiel gewann dann Pascal Maaß, der damit seinen beiden Titeln aus den Vorjahren einen weiteren hinzufügte, gegen Maximilian Rall mit 3:0 Sätzen. Die weiteren Platzierungen: 3. Julian Malik, 3. Dennis Kuhn, 5. Daniel Arnold, 5. Marcel Leyrer, 5. Heiner Machmer, 5. Adrian Wolber, g. Hamdi Hidayet, 9. Sebastian Stumpf. Während der Viertel- und Halbfinalspiele hatten die bereits ausgeschiedenen Spieler die Möglichkeit, an den freien Tischen zu spielen bzw. sich beim Riesen-Mexi zu tummeln. Das Endspiel beobachteten dann aber alle Schüler und Eltern, und sie applaudierten bei gelungenen Ballwechseln. Am Ende konnten viele Schüler/-innen die begehrten Medaillen, Preise und Urkunden aus der Hand der Jugendspieler unserer Abteilung, die die einzelnen Gruppen betreut hatten, in Empfang nehmen. Die Jugend- und Abteilungsleitung bedanken sich bei beiden Schulen, vor allem bei Frau Liemer, Frau Todten und Frau Moser, die uns bei den Anmeldungen unterstützt haben. Unser Dank gilt auch unseren Jugendspielern, die durch ihren Einsatz zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben. Gerd Rittmann

PERSÖNL. REKORD

1. Mannschaft männlich, 4x100 L, Platz 8 Gausrab, Dominic Jaschinski, Dominic Schneider, Felix Hackl, Christian 1. Mannschaft weiblich, 4x100 L, Platz 8 Renninger, Katrin Weineck, Kristin Spiess, Bianca Stifani, Simona 1. Mannschaft weiblich, 4x100 F, Platz 12 Stifani, Simona Binder, Annika Hochstetter, Laurena Hackl, Lena

TISCHTENNIS

21. Grundschulmeisterschaften Zum 21. Mal lud die TT-Abteilung der TSF Ditzingen die Schüler der Ditzinger Grundschulen zu den Ditzinger Grundschulmeisterschaften ein. 24 Schüler/-innen nahmen den Wettbewerb um die begehrten Pokale und Medaillen auf. Doch bevor die Jüngsten beginnen konnten, war erst einmal Üben angesagt. Die Jugendspieler der TSF wiesen die Erst- und Zweitklässler in die Kunst des Tischtennisspielens ein. Im Schüler-Wettbewerb der Klassen 1 und 2 waren sieben Teilnehmer am Start. Jeder musste gegen jeden antreten. Am 30

SKICLUB DITZINGEN Nachtwächterrundgang-Rückblick am letzten Freitag trafen sich 12 Neugierige zum Nachtwächterrundgang in Weil der Stadt. Wir erfuhren, dass Nachtwächter zu sein früher nicht unbedingt eine Ehre war, aber trotzdem eine wichtige Einrichtung, um für die Sicherheit der Bürger und deren Hab und Gut zu sorgen. Diese alte Tradition ließen die Weil der Städter wieder aufleben. Seitdem ziehen die beiden Nachtwächter alle 2 Wochen im Nachtwächtergewand, mit Hellebarde, Horn und Laterne ausgerüstet durch die Innenstadt. Sie erzählten uns Geschichten aus dem Mittelalter. Und wir erfuhren viel Interessantes, teilweise auch Gruseliges aus der Vergangenheit. Höhepunkt des Rundganges war die Begehung der Stadtmauer und die Besichtigung des Verlieses im Roten Turm, das im Jahr 2003 wieder hergerichtet wurde. Schade nur, dass die letzte S Bahn zu früh fuhr! So mussten wir leider zum Ausklang auf den Nachtwächtertrunk verzichten. Trotzdem hatten wir viel "Spass uff d’r Gass". A. K.

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Der im Sommerprogramm angekündigte Ladys Day am 4.7. wird auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Weitere Infos werden rechtzeitig bekannt gegeben. Radtour durch den Bietigheimer Forst ins Neckartal Termin: So., 19.7. Treffpunkt: 9.45 Uhr Bahnhof Ditzingen Wir fahren mit der S-Bahn über Zuffenhausen nach Bietigheim. Durch den Forst geht es zur Neckarschleife gegenüber Hessigheim. Von der freien Hochlage hat man einen schönen Blick über das gesamte Unterland. In Kleiningersheim erfolgt die Abfahrt ins Neckartal, dem wir bis Hoheneck folgen. Mittagspause im Biergarten Uferstüble (ca. 28 km). Nach der Pause folgen wir weiter dem Neckar bis zur Staustufe bei Neckarweihingen. Von dort erfolgt der Aufstieg nach Oßweil. Über Kornwestheim und das lange Feld radeln wir zurück nach Ditzingen. Ges. Strecke ca. 53 km Radführer: Edwin Fauser, Tel. 6126

Spielwiese mit Tischtennisplatte lädt zum Spielen ein, deshalb TT-Schläger oder ähnliches mitbringen. Alle Vereinsmitglieder und Freunde des Yom Chi Kwan sind herzlich eingeladen. Achtung: Am Sa., den 4.7. entfällt des Training aufgrund der bayrischen Meisterschaft. Aktuelle Trainingszeiten: Montag: 18-19.30 Uhr und 19.30-21 Uhr Karl-Koch-Halle (großer Saal), Mittwoch: 19.30-21 Uhr, Seehansenhalle (Sporthalle), Donnerstag: 18.30-20 Uhr, Seehansenhalle (Sporthalle), Samstag Interessierte ab 8 Jahre sind herzlich willkommen und können jederzeit anfangen!! Termine: 4.7. Bayrische Meisterschaft in Pfronten, 5.7. Sommerfest (Waldhütte Schöckingen), 18.7. Landesverbandstraining Ditzingen, 12.9. Auslandsturnier in Rüti, Schweiz, 19.9. Süddeutsche Meisterschaft Schwabmünchen, 10.10. Landesverbandstraining Schmiden, 24.10. Deutsche Meisterschaft (A-Jugend + Senioren) Schmiden, 31.10. Prüferlizenz-Lehrgang Remscheid, 7.11. Special Guest Lehrgang Seehansenhalle, Ditzingen, 21.11. Freundschaftsturnier in Schmiden. Weitere Informationen über unsern Verein erhalten Sie unter www.tkd-ditzingen.de und beim Vorsitzenden Jens-Rudolf HEILMANN, Tel. 07156 928948 oder beim Sportlichen Leiter Jürgen SCHMIDT, 5. DAN, Tel. 0711 8872687.

BAHNENGOLFCLUB DITZINGEN 1990 E.V.

YOM CHI KWAN TAEKWON-DO DITZINGEN E.V. Das kommende Wochenende steht unter dem Zeichen des Wettkampfs und des gemeinsamen Feierns. Am Sa., den 4.7. findet in Pfronten die bayrische Meisterschaft statt und wir wünschen allen Teilnehmern des Vereins viel Erfolg. Am So., 5.7., feiern wir unser Sommerfest in der Waldhütte in Schöckingen. Starten werden wir um 11 Uhr. Ein großer Grill steht bereit, um das selbst mitgebrachte Grillgut zu brutzeln und verzehren. Für Getränk sorgt jeder selbst, Geschirr ist vorhanden. Für unser Buffet freuen wir uns über einen Salat oder Kuchen. Die große

BGC DITZINGEN WIEDER IN DER REGIONAL-LIGA Am Wochenende fanden in Steinheim und Remseck die Aufstiegsspiele für die Regional-Liga statt. Seit der württembergischen Meisterschaft 2009 stand fest, der BGC Ditzingen hat die Chance wieder aufzusteigen. Es wurde bis zum Spieltag am Samstag intensiv auf beiden Anlagen trainiert. Fast jeden Tag nutzten die Spieler des BGC das Training. Am Samstag startete man in Steinheim auf der Abteilung I mit 5 Herren - Mannschaften aus Baden und Württemberg. Die 6 Spieler und der Ersatzmann spielten über 4 Runden, da die Wertung diesmal nach Schlagzahl gewertet wurde. Denn die 2 Sieger der 5 Mannschaften spielen kommende Saison in der Regional-Liga. Der BGC Singen gewann mit 721 Schlag vor dem MGC Ilvesheim II mit 758 Schlägen und dem BGC Ditzingen mit 771 Schlägen. Man hatte immer noch die Chance mit 13 Schlägen Rückstand den 2. Platz zu erreichen. Die besten Tagesergebnisse erzielten Hermann aus Ilvesheim II, Jäck und Edelmann aus Singen mit 116 Schlägen. Das beste Ergebnis erspielte sich Gerhard Hanle mit 124 Schlägen vom BGC. Nach dem ersten Spieltag bereitete man sich noch am selben Tag auf Remseck vor. Am Sonntag ging man voller Hoffnung in Remseck auf der Abteilung II an den Start um noch die 13 Schläge auf zu holen. Den Spieltag gewann Bad Urach mit 585 Schlägen, aber dieser Sieg half dem BGC Singen und dem BGC Ditzingen mit je 590 Schlägen zum 2. und 3. Platz. Die Mannschaft des MGC Ilvesheim II erzielte mit 606 Schlägen den 4. Platz. In der Gesamtwertung gewann die Mannschaft des BGC Singen mit 1311 Schlägen und der BGC Ditzingen belegte mit 1361 Schlägen und 3 Schlägen Vorsprung den 2. Platz vor Ilvesheim II mit 1364 Schlägen. Voller Freude heißt es nun wir sind wieder in der Regional-Liga. Das beste Tagesergebnis erzielten Chr. Jäck aus Singen und vom BGC Ditzingen mit 89 Schlägen - Stephan Neumann.

REITVEREIN DITZINGEN E.V. Freie Plätze Ferienreitkurse Wir haben noch ein paar Plätze in unserem 3. und 4. Ferienreitkurs frei. Es wird geboten: Reiten lernen oder intensivieren, Theorie, Reiterspiele, Spaß, Action, Lagerfeuer, Nachtwanderung, gemeinsames Zelten und vieles, vieles mehr. Die Termine: - 3. Kurs 17.-22.8. - 4. Kurs 24.-29.8. 31

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Also, wenn Du in dieser Zeit noch nichts vor hast, einfach kurz unter Telefon: 07156 32546 anrufen und checken, wann es noch wie viele Plätze frei hat. Am besten noch die beste Freundin / Freund mitnehmen und ab geht’s. - Wir freuen uns schon auf Euch! Wird bestimmt eine geniale Zeit!! Ein schöner Turniererfolg Wir sind sehr stolz mitteilen zu dürfen, dass Ann-Katrin Rupp am vergangenen Wochenende in Sindlingen mit ihrem Mr. Bean den zweiten Platz in der kombinierten A-Vielseitigkeitsprüfung belegen konnte! Es war echt eine unwahrscheinliche Leistung und sie hat gezeigt, dass sie sich mit den "Größen" messen kann! Sie kam mit einer Masse an Schleifen nach Hause, die sie sich auch redlich durch Gelände, Springen, Dressur, Geländelauf, Vormustern und Theorie verdient hat!! Wir gratulieren Dir recht herzlich zu diesem Erfolg! Mach weiter so!!

DEUTSCHE LEBENS-RETTUNGSGESELLSCHAFT e.V. ORTSGRUPPE DITZINGEN

Rest konnte sich noch ein wenig von der Nacht erholen. Um 10 Uhr war es damit jedoch vorbei, denn die Lehrgangseinheiten standen an. Während die Wettkampfgruppe sich tapfer in den See stürzte und mit dem mitgebrachten Material, wie den Rettungsboards trainierte, bekamen alle Verbleibenden eine Auffrischung in der Benutzung von Hilfsmitteln wie dem Rettungsball und der Rettungsleine, ebenso wie verschiedenen Bergetechniken für freie Gewässer. Nachdem alle einmal dran gewesen waren, hatte das Wetter sich dem Wetter des vorherigen Tages weitgehend angeglichen und lockte somit wieder die ersten Badegäste an. Zu aller Erleichterung verlief auch dieser Tag ruhig und ohne besondere Vorkommnisse, so dass am Abend die Autos gepackt und das Wachwochenende erfolgreich beendet werden konnte. Am 25./26.7. wird es dann noch mal ein Wachwochenende an der Ehmetsklinge geben. Wer durch den Bericht Lust bekommen hat, mit dabei sein zu wollen, kann sich gerne noch anmelden. Die Ausschreibung ist auf unserer Homepage eingestellt. Beachvolleyballturnier in Ludwigsburg Am 13.6. fuhren wir nach Ludwigsburg, um mit anderen Ortsgruppen unseres Bezirkes Beachvolleyball zu spielen. Es war das erste Beachvolleyballturnier der DLRG Bezirks Jugend Ludwigsburg, das stattfand um die anderen Ortsgruppen kennen zu lernen. Und auch der Wettergott spielte mit: perfektes Beachvolleyballwetter. Mit unserem kämpferischen Einsatz konnten spielerische Defizite ausgeglichen werden. Zum Glück hatten wir Daniel und Kathleen dabei. Durch ihre Unterstützung belegten wir nach vielen ereignisreichen Spielen den zweiten Platz. Anschließend grillten wir und saßen gemütlich zusammen. Wir freuen uns schon auf das nächste Beachvolleyballturnier. Die Volleywichtelfischies (Viola, Katja, Jasmin, Kathleen, Daniel und Isabelle).

CORPUS FITNESS WEIGHTPLAYERS DITZINGEN E.V. Rettungswache an der Ehmetsklinge 20.-21.6. Wieder war es so weit. Siebzehn Mitglieder der DLRG Ortsgruppe Ditzingen packten am Samstagmorgen ihre sieben Sachen und machten sich auf zur Ehmetsklinge bei Zaberfeld um das Baden dort für zwei wunderbar sonnige Tage sicherer zu machen und ihre Kenntnisse bezüglich verschiedener Rettungsund Bergetechniken in den Lehrgangseinheiten aufzufrischen. Nachdem um 11 Uhr alle Wachgänger angereist und alle Autos entladen waren, konnte es losgehen. Da dieses Mal einige neue Gesichter dabei waren, wurden die Grundlagen des Funkens nicht nur theoretisch erklärt, sondern auch die richtigen Funksprüche und Regeln praktisch geübt. Diese Übung wurde im Lauf des Tages, trotz anfänglicher Holprigkeiten, von Erfolg gekrönt. Um 13 Uhr wurde es durch einen Funkspruch offiziell gemacht. Die DLRG sorgt bis 18 Uhr für Sicherheit. Das Boot wurde zu Wasser gelassen, der Wachturm sowie die Basis besetzt und Strandläufer mit der Erste-Hilfe-Tasche auf Patroullie geschickt. Nach und nach füllten sich die Liegewiesen der Ehmetsklinge. Drei Wachgänger wurden gegen 14 Uhr an den Katzenbachsee geschickt, welcher ebenso zum Wachgebiet gehört und dessen Ufer schon von Wasser- und Sonnenliebhabern bevölkert wurde. Zu aller Erleichterung mussten die Kenntnisse der Wachgänger nur im Bezug auf kleine Schrammen und Bienenstiche angewendet werden. Das Abendessen wurde mit Hilfe des mitgebrachten Grills gestaltet und mit Freunden verspeist. Der Sonntagmorgen startete nach einer für manche mehr, für manche weniger langen Nacht mit Wolken und ein bisschen Regen, welcher sich jedoch innerhalb einer halben Stunde nachdem die Ersten aufgestanden waren, verzogen hatte. Das Küchenteam wusste den morgendlichen Hunger der Wachgänger mit Brötchen, gekochten Eiern und Müsli zu stillen, sodass alle am geplanten Programm teilnehmen konnten. Die Mitglieder der Wettkampfgruppe und alle die dazu schon wach genug waren, begaben sich anschließen zum Joggen. Der 32

Corpus Fitness veranstaltet zum 10. Mal den "Stärksten Mann BadenWürttembergs 2009" Zum 10-jährigen Vereinsbestehen veranstaltet der Ditzinger Kraftsportverein Corpus Fitness Weightplayers 1999 e.V. in Zusammenarbeit mit dem B.W.S.V. - Baden-Württembergischen Strongman Verband 2003 e.V. das größte StrongmanEvent in ganz Baden-Württemberg! Am So., 5.7. ab 13 Uhr werden über 20 Athleten aus mehreren Ländern auf dem Parkplatz des REWE Supermarktes an den Start gehen und Disziplinen wie Riesenreifenwenden, Steinkugelheben, Baumstammstemmen absolvieren, um den "Stärksten Mann im Land" zu finden! Der B.W.S.V. - Baden-Württembergische Strongman Verband 2003 e.V. in Verbindung mit den Corpus Fitness Weightplayers 1999 e.V. unterhält seit Juni 2009 eine zusätzliche Internetpräsenz: www.bwsv.org. Wir bitten alle Interessierten einmal bei uns reinzuschauen! SOMMER-AKTION: SOMMERPAKET ACHTUNG: Buchen Sie Ihre Sommerfigur! Ab sofort können Sie uns unverbindlich kennen lernen! Für den einmaligen Sommerpreis von 79,90 können Sie 12 Wochen lang Ihre Gesundheit und Figur kräftigen!!! Bringen Sie in netter Umgebung, mit netten Menschen Ihre körperliche Fitness auf Vordermann!!! Jetzt anmelden und sparen!!! Die Trainingsplätze sind begrenzt! Verlängert bis 20.7.!!!

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Weitere Infos auch im Internet: www.corpus-fitness.de Geschäftsstelle: Corpus Fitness Studio Weightplayers Leonberger Str. 44 (über REWE), 71254 Ditzingen BW-Landesstützpunkt für Strongman-/woman - Sport / Kraftsport, Landestrainer: Reinhard Sauter, Tel. 07156 5759 E-Mail: [email protected] Geschäftszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 10-21.30 Uhr Mittwoch 16-21.30 Uhr Freitag 14-21.30 Uhr Samstag 14-17 Uhr Sonntag 10-13 Uhr Probetraining nach Vereinbarung / Vereinsangebote: Training für jedermann - Kraftsport für Jung und Alt!!! Einsteigerkurse und Zehnerkarten jederzeit buchbar!!! Veranstaltungskalender: INTERNATIONALER STRONGMAN CUP 2009 am So., 5.7. am Corpus Fitness Studio! Beginn: 13 Uhr Eintritt frei - Großes Sommerfest mit Bewirtung!

TSV HEIMERDINGEN E.V. Das Deutsche Sportabzeichen Der TSV Heimerdingen bietet die Möglichkeit das Deutsche Sportabzeichen in Heimerdingen abzulegen. Trainingsmöglichkeiten bei guter Witterung an den kommenden Mittwochs um 19 Uhr an der Sporthalle. Die Abnahme erfolgt am 29.7. um 19 bis 20 Uhr. Weitere Informationen zum Sportabzeichen finden Sie unter www.sportabzeichen.de oder unter 07152 55823 (Klemens Wenzler) ab 20 Uhr.

C-Jugend 1. TV Zuffenhausen 2. TSV Weilimdorf 3. TSV Affalterbach 5. TSV Heimerdingen C- Mädchen 1. SpVgg Feuerbach 2. VFL Stammheim 3. SV Kornwestheim 5. TSV Heimerdingen D-Jugend 1. FC Heiden 2. SV Roßwag 3. SV Magstadt 5. TSV Heimerdingen D-Mädchen 1. SpVgg Warmbronn 2. TSV Mühlhausen 3. TSV Ludwigsburg 4. TSV Heimerdingen E-Jugend 1. TSV Heimerdingen 2. TSV Schwieberdingen 3. FC Gehenbühl

FUSSBALL

JUGENDFUSSBALL Rückblick Fußballjugend TSV Heimerdingen: Jugendfußballturnier. Ergebnisse der Fußballjugenden:

Sieger E-Jugend E-Mädchen 1. TSV Ludwigsburg 2. TSV Weilheim 3. TSV Großsachsenheim 5. TSV Heimerdingen F-Jugend 1. TSV Münchingen 1 2. TSV Münchingen 2 3. TSV Schwieberdingen 5 TSV Heimerdingen Bambini 1. SpVgg Hirschl./Schöckingen 2. FC Gehenbühl 3. GSV Hemmingen 4. TSV Heimerdingen 1 7. TSV Heimerdingen 2 W. K.

Siegerehrung 1 B-Jugend 1. TSV Eltingen 2. SpVgg Weil der Stadt 3. SV Kornwestheim 5. TSV Heimerdingen B-Mädchen 1. VFB Untertürkheim 2. TSV Weilheim 3. SpVgg Feuerbach 5. TSV Heimerdingen

Vorschau Sa., 4.7., D-Mädchen Turnier in Lomersheim B-Mädchen, Saison mit einem tollen Turnier beendet! Endlich zeigten unsere B-Mädchen wieder einmal ihr wahres Gesicht. Bei unserem eigenen Turnier in Heimerdingen steigerten wir uns von Spiel zu Spiel. Nach drei Unentschieden in der Vorrunde, gg. Jettingen, Obertürkheim (wurde Turniersieger), Simmozheim und einer Niederlage gg. Weilheim, spielten wir um den 5. Platz gg. Warmbronn. Unser letztes Saisonspiel war schließlich auch unser bestes. Den Zuschauern wurde ein spannendes Spiel geliefert, welches nach Ende der regulären Spielzeit keinen Sieger (1:1) hatte. Beim 9 m Schießen lagen bei 33

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

beiden Teams die Nerven blank. Den alles entscheidende 9 m verwandelte unsere Marion Haas souverän und völlig cool im Tor von Warmbronn und so konnten unsere Mädchen einen verdienten 5. Platz bejubeln. Herzlichen Glückwunsch zu diesem Erfolg und weiterhin viel Spaß beim Fußball wünscht Euch allen Euer scheidender Trainer. Es spielten: Sandra, Jenny, Marion, Lisa S., Sarah Schw., Melina, Jessy, Lisa M., Tülin, Nadine. Schauen Sie auch auf unsere Homepage der Mädchen-/ Frauenfußballabteilung: www.tsvheimerdingen-maedchen-frauenfussball.de.tl/

OBACHA*OBACHA*OBACHA*OBACHA* Trainingszeit, schöne Zeit! Unsere kleine Trainingspause nach der Kampagne 2008/2009 ist zu Ende und wir starten nun wieder voll durch! Die Knäusla, die von Nicole Kühn und Antje Hettler trainiert werden, haben diese Jahr die "Wilden 13" Mädels und einen Hahn im Korb zu bändigen. Lars hat die ersten Trainings schon gut überstanden und wurde von allen herzlich aufgenommen. Unterstützt werden die zwei Trainerinnen von Nadine Kühn, die ab und zu mit lustigen Einlagen und etwas Quatsch die Kinder zähmt. Somit haben die Kinder nicht nur Muskelkater vom Trainieren, sondern auch von dem einen oder anderen Lachanfall. Bei den Tanzmariechen geht es auch schon wieder richtig zur Sache. Franziska Schwarz, Michelle Hermann und Justine Tabler trainieren zusammen mit ihren Trainerinnen Anke und Kiki Schick, in dieser Saison mit dem Ziel bei den Turnieren vorne dabei zu sein ... Die Coco Nuts und Magic Muffins werden auch in der nächsten Kampagne einen Tanz zusammen präsentieren. Die Motivation bei allen 17 Mädchen ist super. Nicole Müller und Selina Arzt sind überzeugt, dass es eine lustige und tolle Zeit zusammen wird.

VEREINSJUGEND Die kurz vor den Sommerferien-Geburtstagskinder sind dran. Geburtstage im Juli 2009: Victoria Billinger, 1.7.; Torsten Krank, 1.7.; Jana Henrich, 3.7.; Sarah Körle, 3.7.; Ramona Enderl, 4.7.; Philipp Debus, 6.7.; Alessa Voigt, 7.7.; Lisa Sippel, 8.7.; Noah Schmid, 8.7.; Bekir Özdemir, 8.7.; Tobias Ponath, 10.7. - 18 Jahre; Daniel Langer, 12.7.; Sara Eckhardt, 12.7.; Frantz Prochaska, 13.7.; Magdalena Schüler, 13.7.; Merve Seyman, 13.7.; Simon Körle, 14.7.; Marina Marx, 14.7.; Asli Nur Soy, 15.7.; Nadine Walter, 15.7.; Jetmir Cekaj, 15.7. - 18 Jahre; Naomi Hecke, 15.7.; Julia Bach, 16.7.; Serhat Karasan, 16.7.; Sebastian Kopp, 17.7.; Sandra Bestenreiner, 18.7.; Elian Hetzer, 18.7.; Kaeobunta Wannachai, 19.7.; Leon Weik, 20.7.; Benjamin Sippel, 20.7.; Hanna Geppert, 21.7.; Afrid Hoxhaj, 21.7.; David Kötzer, 21.7.; Alexander Fetzer, 24.7.; Paloma Vallejo, 24.7.; Marianna Martinelli, 25.7.; Fabiane Fritzsch, 28.7.; Jan Seegers, 28.7.; Kea Vivien Miller, 31.7.; Leo Poker, 31.7.; Nick Bauer, 31.7.. Fortsetzung Betreuer TSV Heimerdingen: Oliver Raith, 30.7., Betreuer Mädchen. Die Jugendabteilung gratuliert auch 2009, allen Geburtstagskindern recht herzlich und wünscht alles Gute im neuen Lebensjahr.

TENNISCLUB HEIMERDINGEN E.V. Aktuelle Vereinsnachrichten und Termine (E.D.) Tennisjugendcamp des TC Heimerdingen Der TC Heimerdingen führt vom 30.7. bis 1.8. das sein Tennisjugendcamp 2009 durch. Die Anmeldeformulare liegen im Clubhaus aus oder können über www.tc-Heimerdingen.de heruntergeladen werden. Bitte rechtzeitig anmelden. VR-Talentiade U 10 1 - TC Ludwigsburg Klarer 14:6 Auswärtssieg der Jüngsten. Davor gab es einen 34

15:5 Auswärtssieg gegen den TC Sternenfels und einen 13:7 Sieg gegen den TC Mönsheim. Nur gegen den TC Münchingen gab es eine 6:14 Niederlage. Betreuerin Gabriele Poker kann stolz sein auf ihre hoch motivierten Jungs und Mädels. Ihr seid ein klasse Team. Ihr seid Spitze. Weiter so! Am 8.7. kommt der TC Ditzingen nach Heimerdingen. Spielbeginn: 14.30 Uhr. Es spielten: Katharina Hagel, Angela Mattheis, Enes Celik, Simon Körrle, Leo Poker, Max Prochaska, Jeremy Weppler. Juniorinnen Bezirksstaffel 2 - TSC Vaihingen / Enz 1957 1 Knapper Heimsieg mit 4:4 Punkten, 6:6 Sätzen und 51:42 Spielen. Knapper geht’s nicht. Leider traten die sympathischen Vaihinger Mädels nicht komplett an. Aber Sieg ist Sieg. Herzlichen Glückwunsch. Es spielten: Anja Kelemen, Tomke Bakker, Kathrin Frey, Sandra Eckstein, Kim Fladda, Annette Weippert, Sabeth Hoyka. Damen 40 Bezirksstaffel 1 - TA TV Markgröningen Schwere 0:8 Auswärtsniederlage in Markgröningen. Sie mühten sich redlich und sammelten reichlich Erfahrung. Aber es hat Spaß gemacht und die Gastgeber durften sich auch mal freuen. Es spielten: Elke Wanja, Sonja Schietinger-Juhr, Lore Hesse, Hana Stockova. Herren 40 Bezirksklasse 2 SPG Heimerdingen/Ditzingen/ Hemmingen - TC Hirschlanden Eine herbe 3:6 Auswärtsniederlage im Prestigeduell gegen die heimlichen Hauptstädter. Nur Rady und Oldie Birnstiel konnten im Einzel punkten. Im Doppel 3 gelang dann noch Bley/Pröbstle ein klarer Punktsieg. Das wars dann schon. Nicht verzagen. Da ist mehr drin. Es spielten: Manfred Kelemen, Peter Frey, Dirk Rady, Andy Bley, Andreas Pröbstle, Wolfgang Birnstiel. Damen 50 Verbandsliga - TA TV Oeffingen 1 Die 3:6 Auswärtsniederlage täuscht. Gegen den potenziellen Aufsteiger Oeffingen in die Oberliga gelang fast ein Sieg. Zwei knappe Niederlagen durch Matchtiebreak in den Doppeln entschieden die Matches. In den Einzeln konnten sich Weng, Batha und Born durchsetzen. Trotzdem Kompliment für diese tolle Leistung. An den nächsten beiden Samstagen können die Damen 50 bei zwei Heimspielen bewundert werden. Fans sind herzlich willkommen. Es spielten: Sigrid Weng, Katharina Ledwoch, Slavka Batha, Gabi Born, Renate Meyer, Marianne Weippert, Hanna Stockova. Herren 50 Bezirksklasse 1 - TC Besigheim 2 Hart erkämpfter 5:4 Auswärtssieg gegen Besigheim. Bei erschwerten äußeren Bedingungen zeigten die Heimerdinger Berglöwen Beißerqualitäten. Die neue Nummer 1 Dannecker und die "legendäre Nr. 28", Koppenhöfer, zerrieben die gegnerischen Reihen und setzten als Dream-Doppel im Matchtiebreak den entscheidenden Siegpunkt. Aber letztendlich zählt nur das Team, das sich geschlossen und mental überlegen zeigte. Damit sind die Herren 50 Tabellenführer. Aber noch zwei schwere Gegner sind zu bezwingen. Es spielten: Elmar Dannecker, Klaus Hirsch, Fritz Jetter, Izidor Tomazic, Roland Koppenhöfer, Karlheinz Wanja. Herren 2 Bezirksstaffel 1 - SPG Bietigheim/Großsachsenheim Eindrucksvoller 6:2 Heimsieg gegen Bietigheim. Pröbstle und Kräupziger punkteten in den Einzeln zum 2:2. Zwei Matchtiebreaks von Doppel 1 Schulz/Pröbstle und Doppel 2 Seiz/ Kräupziger besiegelten den verdienten Sieg. Herzlichen Glückwunsch. Weiter so! Es spielten: Marcel Schulz, Matthias Pröbstle, Philipp Seiz, Peter Kräupziger. Termine in 2009 - Tennisjugendcamp 2009: 30.7.-1.8., Clubanlage - 12h-Tennisturnier: 1.8., Clubanlage Tennisclub Heimerdingen, Weissacher Straße 48, Tel. Clubheim: 07152 53252, www.tc-heimerdingen.de.

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

SPORTVEREINIGUNG HIRSCHLANDENSCHÖCKINGEN 1947 E.V.

MITTEILUNG DES SPORTVEREINS Sportabzeichenabnahme am 18.7. (9 Uhr) auf dem Sportplatz Seehansen Mach es regelmäßig! Mach es richtig! Mach es mit Maß! Mach es mit Spaß! Liebe Sportbegeisterte aus Hirschlanden, Schöckingen und Umgebung, die Rede ist vom Zeichen für mehr Sport und mehr Erfolg im Leben: dem Deutschen Sportabzeichen! Jeder kann es schaffen, Jahr für Jahr! Am Sa., den 18.7. bietet sich um 19 Uhr auf dem Sportplatz Seehansen Gelegenheit, das Motto in die Tat umzusetzen. An diesem Morgen ist öffentliche Abnahme für die leichtathletischen Übungen des Sportabzeichens. Teilnehmen kann jedermann und jederfrau. Eine Mitgliedschaft in einem Sportverein ist nicht erforderlich. Nähere Auskünfte gibt es in der Geschäftsstelle oder direkt bei Ernst Kellermann (Tel. 07156 8290). Der Vereinsvorstand freut sich auf eine rege Teilnahme.

FUSSBALL

JUGENDFUSSBALL Ergebnis Mittwoch, 24.6., Entscheidungsspiel in Höfingen E1-Jugend SVGG - KSG Gerlingen 8:2 Die E1 ist damit Meister in ihrer Staffel. Herzlichen Glückwunsch! Aktuelles zum Jugendfußball www.svgg-jugendfussball.de E3 gewinnt und holt sich die Staffelmeisterschaft Es war ein sehr interessantes Spiel am letzten Sonntag. Die Jungs haben alles gegeben, wir sind total überrascht und stolz das die Jungs es zum Meister geschafft haben. Wir bedanken uns bei allen die mitgeholfen und dies ermöglicht haben und freuen uns auf weitere gute Zusammenarbeit und viel Spaß am Fußball! Eure Trainer

Obwohl die SVGG ein deutlich besseres Torverhältnis vorweisen konnte, war eine unnötige Niederlage im Hinspiel in Gerlingen dafür ausschlaggebend, dass man wegen Punktgleichheit die Meisterschaft in einem Entscheidungsspiel ermitteln musste. Nach der gelungenen Revanche im letzten Punktspiel, das man 9:3 gegen Gerlingen gewonnen hatte, kam es am darauffolgenden Mittwoch zum entscheidenden Spiel, das wieder auf dem Rasenplatz in Höfingen angesetzt wurde. Hochkonzentriert, entschlossen und nervenstark zeigten unsere Jungs eine Klasseleistung, der die KSG Gerlingen nicht allzu viel entgegensetzen konnte. Trotz eines Eigentores und eines verschossenen Strafstoßes der Gerlinger diktierte unser Team mit Ruhe und Übersicht das Spiel mit dem Wissen, dass sich die Überlegenheit irgendwann in Tore auszahlen würde. Und so zeigte unsere Mannschaft in der zweiten Spielhälfte, das sie nicht nur körperlich topfit, sondern insbesondere auch in der Lage ist, die taktischen Vorgaben des Trainerteams umzusetzen. Unermüdlich wurde der Druck erhöht und die Gerlinger in ihrer eigenen Spielhälfte vollkommen eingeschnürt. Die zahlreich mitgekommenen Fans aus Hirschlanden sahen eine spielerisch hochklassige Leistung, die letztendlich mit dem deutlichen 8:2 Sieg und dem Gewinn der Staffelmeisterschaft belohnt wurde. Wieder ist es unseren Jungs gelungen, nach einer unnötigen Niederlage in der Saison mit einer disziplinierten Leistung eindrucksvoll Revanche zu nehmen. Bei 6 in der Kreisstaffel bestrittenen Spielen konnte die SVGG 5 gewinnen und musste nur eine Niederlage hinnehmen. Mit 15 Punkten und 42:8 Toren fand sich die SVGG am Ende der Saison auf Platz 1 wieder. Nach der Meisterschaft in der zurückliegenden Saison konnte der Jahrgang 1998 unserer EJugend sich erneut als Staffelsieger feiern lassen. Das Trainerteam beglückwünscht Euch herzlich zu diesem Erfolg. Unser herzlicher Dank gilt allen Eltern und den treuen Fans für das gute Miteinander und die Unterstützung, die uns die Arbeit wieder sehr erleichtert hat. E1 erzielt den 3. Platz beim Turnier in Eltingen Gleich am darauffolgenden Wochenende musste sich das Team der SVGG beim gut besetzten E-Jugendturnier des TSV Eltingen erneut beweisen. Ungefährdet erreichte man die Zwischenrunde, in der wir gegen den TSV Eltingen I und die TSG Leonberg um den Einzug in das Finale kämpften. In einer sehr spannenden und hochklassigen Begegnung gegen den TSV Eltingen zeigte die SVGG ihre beste Leistung an diesem Tag. Bei ausgeglichenem Spiel mit leichten Vorteilen für die SVGG musste man einen unglücklichen Konter hinnehmen, der zum knappen 1:0 Sieg des TSV Eltingen reichte. Im kleinen Finale gegen Eltingen 2 konnten unsere Jungs sich überzeugend durchsetzen und damit den verdienten 3. Platz erreichen. Sieger des Turniers wurde der TSV Eltingen I, der sich überzeugend gegen den SV Vaihingen durchsetzte.

FUSSBALL

E1-Junioren feiern Staffelmeisterschaft! - Entscheidungsspiel gegen Gerlingen deutlich mit 8:2 gewonnen Erneut konnten die E-Junioren, Jahrgang 1998 der SVGG die Meisterschaft in ihrer Kreisstaffel erreichen. Wie schon beim Staffelsieg in der letzten Saison musste die SVGG ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz in Höfingen bestreiten.

Neuer Trainer für die SVGG Hirschlanden-Schöckingen Für die kommende Saison konnte die SVGG mit Stevan Perc einen echten Hochkaräter verpflichten, Stefan Perc schaffte es in seiner aktiven Laufbahn bis in die zweite Bundesliga und war als Trainer u.a. in der Frauen-Bundesliga aktiv. Außerdem besitzt er die A-Lizenz. Die Verpflichtung dieses Trainers ist ein Zeichen, dass durchaus etwas bewegt werden kann, um die Mannschaft mittelfristig erfolgreichen Fußball spielen zu lassen. Das offizielle Ziel mit dem neuen Trainer für die kommende Spielzeit ist Platz 5. Um dieses hochgesteckte Ziel zu erreichen, ist es notwendig, dass die Mannschaft, den Weg mitgeht, den der neue Trainer in seiner ersten Ansprache vorgegeben hat. Auf jeden Fall wurden nun Voraussetzungen geschaffen, unter 35

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

denen sich eine ähnlich schwache Saison wie die letzte nicht wiederholen sollte. Die Wahrheit wird wie immer auf dem Platz liegen.

Kindersportschule Kindersportwoche in den Sommerferien (3.-7.8.) für Kinder von 6-12 Jahren Langeweile in den Ferien? Bestimmt nicht bei der Sportwoche der SVGG. Erstmalig bieten wir ein ganztägiges Angebot inkl. Mittagessen und Getränken an, bei dem ihr verschiedene Sportarten kennen lernt und euch so richtig austoben könnt. Turnen in der Bewegungslandschaft, Trampolinspringen, Fußball, Basketball und Ausflüge in die nähere Umgebung stehen auf unserem Programm. Ausgangspunkt für alle Aktivitäten ist das Seehansengelände. Der Kurs findet von 9-16 Uhr statt (Montag-Freitag) Leitung: Michaela Salmeron und Angelika Beyersdorff Kosten: 80 für Mitglieder, 95 für Nichtmitglieder Infos und Anmeldung auf der Geschäftsstelle oder unter 0711 690262 sowie beim KISS Leiter Jürgen Setzer. Trampolin Gaubestenkämpfe 2009 Am Sa., 27.6. fanden in der Seehansenhalle die Gaubestenwettkämpfe im Trampolinspringen statt. Zum ersten Mal gingen Springer/innen der SVGG Hirschlanden/ Schöckingen an den Start. Nach wochenlangem Training konnten wir 12 Kinder und 10 Erwachsene melden. Beim Wettkampf musste jeweils eine Pflichtübung und eine Kürübung gesprungen werden. Diese mussten aus jeweils 10 zusammenhängenden Sprüngen bestehen, für welche es dann Haltungswertungen, für Sprünge ab 1/4 Saltobewegung zusätzlich noch eine Bewertung für die Schwierigkeit gab. Um 12 Uhr trafen die Springer der TG Ludwigsburg ein. Pünktlich um 14 wurde dann mit dem Wettkampf begonnen. Gestartet wurde mit unseren Jüngsten in der E-Jugend. Weiter ging es mit der D-, C- und B-Jugend. Am Ende durften dann unsere "Oldies" (18 bis 50 Jahre) starten. Um 16.30 Uhr konnten wir den Wettkampf erfolgreich beenden. Besonders gefreut haben wir uns über das überraschend gute Ergebnis bei der Siegerehrung. Herzlich gratulieren möchten wir unseren KiSS-Trampolin-Kids für ihre super Leistung! Prima gemacht!!! Liebe "Oldies", vielen, vielen Dank für euer Vertrauen. Wir wissen es wirklich zu schätzen, dass ihr so fleißig trainiert habt und bereit ward, als z.T. Ü 35 gegen 18-Jährige zu starten. Ihr seid alle so super gesprungen und habt bewiesen, dass man das Trampolinspringen auch noch als Erwachsener lernen kann. Eine bessere Werbung gibt es nicht. Wir sind mächtig stolz auf euch und hoffen, dass wir diesen Wettkampf nächstes Jahr wieder mit euch zu36

sammen ausrichten dürfen. Lasst euch drücken und macht bitte weiter so! Megaklasse!!! Danke auch an unsere momentan verletzten Springer: Petra Blumenschein, Petra Fink und Konny Montefusco, die uns tatkräftig als Kampfrichter und Protokollführer zur Seite standen. Auch für die Kuchen und die fleißigen Helfer in der Küche ein herzliches Dankeschön. Hier die Ergebnisse der Springer/innen der SVGG Hirschlanden/Schöckingen: Jugend D weiblich: Luisa Schäuffele, Platz 1, Tanja Piekny, Platz 2, Marisa Salmeron, Platz 3, Jessica Schwipper, Platz 4. Jugend C weiblich: Larissa Brück, Platz 1, Laura Montefusco, Platz 2, Nadine Leichinger, Platz 3, Isabell Maier, Platz 4. Jugend C (inkl. D) männlich: Simeon Eisenhardt, Platz 1, Jonah Keller, Platz 3. Jugend B weiblich: Marie Walther, Platz 1, Kalina Kellner, Platz 3. Erwachsene weiblich: Michaela Salmeron, Platz 1, Uta Schleenvoigt, Platz 4, Birgit Skottke, Platz 5, Tanja Columpsi, Platz 8, Carola Schäuffele, Platz 9, Martina Holler, Platz 10, Johanna Guthier, Platz 11, Silke Meier, Platz 12, Angelika Beyersdorff, Platz 13, Sabrina Kucznik, Platz 14. Angelika Beyersdorff und Michaela Salmeron

SKIABTEILUNG 2-tägige Bike-Ausfahrt in den Naturpark Schönbuch Unter der Organisation und Begleitung von Petra und Joachim Hofmann fand die zweite Bike-Ausfahrt der Skiabteilung statt. Neun Teilnehmer (davon 3 Nichtmitglieder) machten sich auf, in zwei Tagesetappen von jeweils knapp 80 Kilometer und insgesamt 1.500 Höhenmeter, den Naturpark Schönbuch kennen zu lernen. Schon der Tourstart über das Gerlinger Stöckachgebiet auf die. Schillerhöhe ließ die Teilnehmer recht schnell ins Schwitzen kommen. Entlang der RadIthon-Strecke ging es über die Bärenseen in das Zentrum der Institute der Universität Stuttgart. Erste Rast war nach Überquerung der Autobahn A8 kurz vor dem Stuttgarter Flughafen im Biergarten Oberaichen, ... oh Mann, da wird die Weißwurst mit normalem Senf und ein Stück Brot angeboten! Über das Siebenmühlental, vorbei an der durch schwäbische Mundart bekannten Mäulesmühle, wurde in Neuenhaus der östliche Schönbuch erreicht. Die Weiterfahrt nach Tübingen offenbarte, wie idyllisch gelegen sich der Naturpark Schönbuch zeigt. So nah und doch so fremd. Nach willkommener Kaffeepause am Neckar und am Fuße der wunderschönen Tübinger Altstadt mussten nur noch wenige Kilometer bis zum Gasthof Lamm in Unterjesingen genommen werden. Hier wartete für die Teilnehmer eine Überraschung: eine Brennereiführung durch urige Keller. Dabei wurden nicht nur Obstbrände und der einzigartige, heimische Ammertal-Whisky probiert, sondern informierte der kurze Filmvortrag reichlich über das althergebrachte Handwerk des Destillierens. Das kam gut an. Auch der ehemalige Skiabteilungsleiter Werner Raith stieß zur Brennereiführung hinzu, obwohl er die Bike-Ausfahrt kurzfristig wegen Kniemalheur absagen musste. Rechtzeitig und ohne jegliche Nachwehen setzte die Gruppe die Weiterfahrt, jetzt in den westlichen Schönbuch, am nächsten Morgen fort. Vorbei an wunschschönen Streuobstwiesen und unter dem Einfluss von 200 anstrengenden Höhenmetern wurde Schloss Entringen (530 ü.M.) erreicht. Dort bietet sich ein toller Weitblick bis zur alten Flößerstadt Nagold. Die anschließende Abfahrt, vorbei an Rotwildgehen, bescherte nochmals beste Radlergefühle, bevor über das Große Goldbachtal nahe Hildrizhausen der Schönbuch wieder verlassen wurde. Über den reizvollen Würmtal-Radweg bis nach Weil der Stadt fand die Tour ihren Abschluss am Sportplatz Gebersheim. "Wir hatten jederzeit das Gefühl, dass sich

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

die Gruppe für die mit ihren 1.500 Höhenmeter doch anspruchsvolle Tour gut vorbereitet hat", so das übereinstimmende Fazit der beiden Guides Petra und Joachim. Den Teilnehmern scheint es ohnehin gefallen zu haben, ihre Zusagen für eine weitere Tour im nächsten Jahr haben sie bereits gegeben, ... na wenn das so ist!

FRAUENGYMNASTIK Ausflug am 26.7. in den Barfußpark nach Dornstetten. Wer mit möchte kann sich noch bis zum Do., 23.7. anmelden. Tel. 31647, Angelika

DHAMMIKA KAI Kan Karate DO Mitglied im KVBW (Karate Verband Baden-Württemberg) und im DKV (Deutscher-Karate-Verband) Liebe Leserinnen und Leser des Ditzinger Anzeigers, liebe Vereinsmitglieder und Karatesportinteressierte: Am letzten Donnerstag war unser kleines Vereins-Kata-Turnier. Hier ein Foto von unseren beiden Besten in der Kata, Nico und Patrick und ein Foto mit den anderen Teilnehmern.

TANZEN Nächster Workshop am Sa., 25.7. Slowfox (Aufbaukurs) Grundschritte sind hierfür erforderlich. Diese werden nur kurz wiederholt. Wo: Karl-Koch-Halle, Hirschlanden Wann: Von 15 bis 18 Uhr. Getränke können in einer kleinen Pause erworben werden, Gebühr: 5,00 / Person für Mitglieder, 10,00 / Person für Nichtmitglieder Leitung dieses Workshops haben unsere Trainer: Frau Gudrun Schürrle und Herr Wolfgang Binder. Das "freie Training" fällt somit an diesem letzten Samstag im Monat aus. Informationen und Anmeldungen bei: Renate Mück, Hemmingen: Telefon 07150 82586 Peter Mutter, Hirschlanden: Telefon 07156 31647 Unsere Trainingszeiten: Mittwochs im Gymnastikraum, Seehansen 19-20 Uhr 20-21 Uhr 21-22 Uhr Donnerstags in der Karl-Koch-Halle, Hirschlanden 20-21 Uhr 21-22 Uhr Donnerstags in der Aula der THS: Jugendtanzkreis 18.15-19.45 Uhr Freitags im Gymnastikraum, Seehansen: Rock’n’Roll Kinder 18 bis 18.30 Uhr 18.30 bis 19.15 Uhr 19.15 bis 20 Uhr 20 bis 21 Uhr

TISCHTENNIS Hirschländer Spätzlesbrett-Turnier Ausrichter: SVGG Hirschlanden-Schöckingen, Abteilung Tischtennis Datum: Di., 28.7. Turnierbeginn: 19 Uhr Ort: Schulturnhalle Hirschlanden Anmeldung: Eine vorherige Anmeldung ist nicht nötig, einfach zwischen 18.30 und 19 Uhr in die Spielerliste in der Halle eintragen. Erlaubt sind nur Spatzenbretter! Manipulierte und übergroße Bretter sowie alternative Spielgeräte wie Pfannen, Softballschläger, etc. sind verboten. Es sind nicht nur Tischtennisspieler, sondern auch Hobbyspieler aller Altersgruppen aus Ditzingen und Umgebung aufgefordert mitzumachen. Die Teilnahme ist kostenlos. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Die Tischtennisabteilung

Die Kata ist eine Art Kampf gegen mehrere unsichtbare Gegner, und ein wichtiger Bestandteil des Karate. Hier schulen und verfeinern wir unsere Koordination und Techniken, aber in besonderem Maße auch unsere Konzentrationsfähigkeit. Und natürlich von unserer Jugend, die alle ihre Sache ganz toll gemacht haben. Urkunden gab es natürlich auch. Lust auf mehr Bewegung? Rückenschmerzen von der Schreibtischarbeit? Bei uns wird Ihnen geholfen! Training des ganzen Körpers, Steigerung der Beweglichkeit, Abbau von Spannung, Zunahme der Konzentrationsfähigkeit! Wichtig! Am Do., 2.7., leider kein Training, da die Karl-KochHalle wegen einer Schulveranstaltung belegt ist! Trainingszeiten: (Karl Koch-Halle rechter Hallenbereich) Montags: von 18 bis 19 Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9. Kyu). Von 19 bis 20.30 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt (8. Kyu und aufwärts). Donnerstags: von 18 bis 19 Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9. Kyu). Von 19 bis 20 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt (8. Kyu und aufwärts). Kontakt: Hr. Hasenkox 0151 15378180 (ab 18 Uhr), Hr. Wörner 07156 951536 www.karate-ditzingen.de, [email protected]

TIPP-KICK-CLUB 1971 HIRSCHLANDEN 3. Platz bei deutscher Pokalmeisterschaft! DTKV-Pokal-Endrunde am 20./21.6. in Bockenem Zur bundesweit ausgespielten DTKV-Pokal-Endrunde haben sich wieder 16 Mannschaften qualifizieren müssen. Diese fand in diesem Jahr im niedersächsischen Bockenem-Jerze statt. Der TKC 71 Hirschlanden war mit drei Spielern des frischgebackenen Deutschen Mannschaftsmeisters, nämlich Benjamin Buza, Sebastian Wagner und Florian Wagner, sowie dem ambitionierten Nachwuchsspieler Lukas Emmrich aus der vierten Mannschaft (2. Bundesliga) und dem bundesligaerfahrenen Jochen Härterich dabei. Das Achtelfinale wurde zunächst in vier Vierergruppen ausgespielt, wobei jeweils die beiden Erstplatzierten ins Viertelfinale einzogen. Das Los bescherte dem TKC 71 zunächst die Mannschaft vom Veranstalter TKC Jerze (2. Bundesliga). Dieses Spiel konnte mit einem 25:7-Kantersieg, nach einer 24:0Punkteführung, klar gewonnen werden. Im zweiten Gruppenspiel ging es gegen den Bundesligafünften, den TKC Preußen Waltrop I aus Nordrhein-Westfalen. Hirschlanden gewann am Ende knapp mit 17:15 und war damit vor dem letzten Gruppenspiel bereits fürs Viertelfinale qualifiziert. Das dritte Gruppenspiel gewann der TKC 71 gegen Waltrops zweite Mannschaft (3. Liga) deutlich mit 23:9-Spielpunkten. Im Viertelfinale bescherte das Los dem TKC 71 den Ex-Bundesligisten Celtic Berlin. Diese Partie war bis zur knappen 11:9-Führung noch offen, ehe Florian Wagner und Lukas Emmrich mit einem Doppelschlag die 37

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

15:9-Führung herausschossen. Hirschlanden zog danach mit einem 21:11-Sieg ins Halbfinale ein. Die Losfee wollte, dass es dort zur Wiederauflage des eine Woche zuvor in Hirschlanden ausgetragenen Endspiels um die deutsche Meisterschaft zwischen Lübeck und Hirschlanden kam. In der mit Spannung erwarteten Partie konnte der TKC 71 über ein 2:2 zunächst mit 5:3 und 7:5 in Führung gehen. Doch das Blatt wendete sich diesmal zu Gunsten von Lübeck, nachdem diese bis zur Halbzeit seinerseits mit 9:7-Spielpunkten führten und danach auf 13:7 und 15:9 davon zogen. Hirschlanden konnte das Blatt jetzt nicht mehr wenden, und so kam es in der Vorschlussrunde bei einem Unentschieden von Lukas Emmrich und einer Niederlage von Sebastian Wagner zur Entscheidung beim Stande von 18:10 für Lübeck. Die letzten beiden Partien endeten Unentschieden und somit zog Lübeck mit einem 20:12-Sieg ins Endspiel ein und revanchierte sich für die Niederlage eine Woche zuvor. Im Endspiel behielten die Hanseaten von Concordia Lübeck gegen Waltrop I klar mit 22:10 die Oberhand und wurden damit zum vierten Mal Deutscher Pokalsieger! Achtelfinalspiele: TKC Hirschlanden - TKV Jerze 25-7, 55:43 Benjamin Buza: 7-1 Punkte, 17:11 Tore (5:4, 4:3, 4:0, 4:4); Florian Wagner: 6-2 Punkte, 12:9 Tore (2:1, 3:2, 6:1, 1:5); Lukas Emmrich: 6-2 Punkte, 14:12 Tore (3:2, 3:2, 4:3, 4:5); Sebastian Wagner: 6-2 Punkte, 12:11 Tore (4:3, 3:2, 3:1, 2:5). TKC Hirschlanden - Preußen Waltrop I 17-15, 60:54 Florian Wagner: 6-2 Punkte, 11:9 Tore (2:1, 3:2, 4:4, 2:2); Sebastian Wagner: 5-3 Punkte, 15:11 Tore (3:4, 5:5, 3:0, 4:2); Benjamin Buza: 4-4 Punkte, 17:15 Tore (2:5, 6:1, 5:4, 4:5); Lukas Emmrich: 2-6 Punkte, 17:19 Tore (6:7, 5:3, 5:6, 1:3). TKC Hirschlanden - Preußen Waltrop II 23-9, 80:48 Sebastian Wagner: 8-0 Punkte, 25:6 Tore (9:0, 7:0, 4:3, 5:3); Lukas Emmrich: 6-2 Punkte, 25:12 Tore (3:4, 7:3, 7:2, 8:3); Florian Wagner: 5-3 Punkte, 12:9 Tore (5:1, 3:5, 1:1, 3:2); Jochen Härterich: 4-4 Punkte, 18:21 Tore (4:8, 5:1, 5:3, 4:9). Viertelfinale: TKC Hirschlanden - Celtic Berlin 21-11, 51:44 Lukas Emmrich: 8-0 Punkte, 19:12 Tore (4:2, 5:3, 5:4, 5:3); Benjamin Buza: 7-1 Punkte, 16:8 Tore (2:1, 6:2, 1:1, 7:4); Sebastian Wagner: 4-4 Punkte, 8:11 Tore (0:1, 0:5, 3:2, 5:3); Florian Wagner: 2-6 Punkte, 8:13 Tore (1:2, 3:6, 2:1, 2:4). Halbfinale: TKC Hirschlanden - Concordia Lübeck 12-20, 34:40 Florian Wagner: 6-2 Punkte, 9:4 Tore (4:2, 3:0, 1:1, 1:1); Sebastian Wagner: 2-6 Punkte, 11:12 Tore (7:1, 1:2, 2:5, 1:4); Benjamin Buza: 2-6 Punkte, 8:11 Tore (3:3, 1:3, 3:4, 1:1); Lukas Emmrich: 2-6 Punkte, 6:13 Tore (0:5, 0:2, 2:2, 4:4).

Dritter der deutschen Pokalmeisterschaft, der TKC 71 Hirschlanden von links mit J. Härterich, L. Emmrich, F. Wagner, B. Buza, S. Wagner.

SCHÜTZENVEREIN HIRSCHLANDEN 1923 E.V. Unerwarteter Sieg gegen Gechingen in der KK3x20Runde Auf hohem Niveau siegten die Hirschlander Kleinkaliberschützen mit 1686:1669 völlig unerwartet gegen die SPSAbt Gechingen. Unerwartet deshalb, weil die internationale Spitzenschützin Beate Gauß für die Gechinger mit 581 Ringen eine uneinholbare Vorlage abgeliefert hatte. Ihre Mannschaftskameradin 38

Katja Braun und die drei Gechinger Herren erwischten jedoch einen schlechten Tag und mussten deshalb mit einer Niederlage nach Hause fahren. Für Hirschlanden schoss erneut Judith Stahl mit 565 Ringen das beste Ergebnis, dicht gefolgt von Klaus-Peter Baier mit 564 Ringen. Ralph Ballhorn ergänzte das sehr kompakte Mannschaftsresultat mit 557 Ringen. Mannschaftsführer Ronald Röhl lag mit 545 Ringen nicht weit dahinter. Nach dem vorigen vierten Wettkampf der Runde lag der SV Hirschlanden bereits auf dem 16. Platz und somit zwei Plätze von der Abstiegszone entfernt. Das erneut sehr gute Ergebnis wird daran zwar wahrscheinlich nichts ändern, den Platz jedoch stabilisieren und das dauerhafte Rundenziel, den Klassenerhalt, sichern helfen. Unser Ehrenmitglied Arthur Borm hat uns in der vergangenen Woche im Alter von 88 Jahren für immer verlassen. Er war über 44 Jahre Mitglied im Schützenverein Hirschlanden. Insbesondere durch seinen tatkräftigen Einsatz bei Planung und Bauleitung konnten die Gaststätte und die Schießanlagen des Vereins Ende der 60er-Jahre gebaut werden, die uns heute - in modernisierter und erweiterter Form immer noch zur Ausübung des Schießsports zur Verfügung stehen. Für dieses starke Engagement wurde er zum Ehrenmitglied ernannt. Wir trauern mit den Angehörigen. In unserer Erinnerung wird er weiterleben. Den SV Hirschlanden finden Sie im Internet unter www.sv-hirschlanden.de.

TENNISCLUB HIRSCHLANDEN Damen 40 HTC Bietigheim 1 gegen TC Hirschlanden 5:4 Phänomenal! Wir haben es fast geschafft. Einen ordentlichen Korb voll mentalem Training durch "unseren" Nils in der vergangenen Woche - und plopp: Wir gewinnen 4 Spiele. Schwer erkämpft entscheiden wir 2 Einzel und 2 Doppel für uns (3 Match-TieBreak-Entscheidungen gingen mit Plus auf unser Konto). Einen Match-Tie-Break konnten wir nicht für uns entscheiden - aber auch hier nur knapp vorbeigeschrammt. Die restlichen Spiele: entscheidungs-technisch hart umkämpft, gingen dann aber leider doch an die Damen aus Bietigheim. Wir sind stolz auf uns! (... und wenn’s Schnief-Schnief-Fläschle jetzt leer ist, dann kaufen wir eben ein neues.) Herren 40 - TC Hirschlanden gegen TC Heimerdingen Wir können doch noch gewinnen! Bei herrlichen Bedingungen konnten wir das Spiel gegen unsere Nachbarn mit 6:3 verdient gewinnen. Spielstand nach den Einzeln: 4:2. Vielen Dank noch einmal an die Mannen aus Heimerdingen für die fairen Spiele und die Spontanität bei der Platzeinteilung. Es spielten: Matthias Glass, Martin Henn, Joachim Hofmann, Harald Gann, Werner Klimpel und Ulli Hundhausen. Vorschau: nächstes Spiel am 5.7. in Lienzingen. Spielbeginn 9 Uhr. Herren 50 - TC Hirschlanden gegen TC Möglingen Ergebnis: 2:7 Aufstellung: Thomas Stotz, Horst Hekeler, Stefan Leichinger, Helmut Leichinger, Herbert Maile, Werner Deeg, Gerhart Graf. Leider haben wir unser Heimspiel verloren. Stefan musste bereits im Einzel verletzungsbedingt aufgeben und dies hat dann auch unsere Doppelaufstellung beeinflusst. Gepunktet haben Helmut und Herbert im Einzel.

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

Herren 60/1 - TC Leingarten gegen TC Hirschlanden 6:3 Baden gegangen!!! Ein Wolkenbruch hat nach einer Stunde den Spielfluss unterbrochen. Wir mussten in der Halle weiterspielen. Aber das war nicht schuld an der Niederlage, wurden doch die im Freien begonnenen Einzel von Helmut und Karl-Heinz in der Halle überzeugend (jeweils 6:0, 6:2) beendet. Leider waren das die beiden einzigen Einzelsiege. Auch die nach der Regenpause auf Sand gespielten Einzel gingen verloren. Zwischenstand 2:4. Leider hatte unser Gegner auch starke Doppel aufgestellt. Nur das Doppel 1 konnte im Match-Tiebreak gewinnen, die beiden anderen Doppel gingen in jeweils zwei Sätzen verloren. Es wird jetzt immer schwerer, die Klasse zu halten, aber wir geben nicht auf. Am Samstag ab 14 Uhr haben wir den Tabellenführer aus Cannstatt bei uns zu Gast. Es spielten: Hugo Kamm, Helmut Stahl, Kurt Arnold, Rolf Gutjahr, Gerhard Lorch, Karl-Heinz Friedlein, Günter Wenk und Erwin Heinisch. Herren 60/2 - TC Hirschlanden gegen TC Oberstenfeld 2 6:3 Genau so wie das Wetter verlief auch dieser Matchtag für die 60er: Ohne die planmäßige Nummer 1 - Günther Hildenbrand lag mit Fieber zu Bett: Gute Besserung! - fing die Begegnung sehr wechselhaft an, ging durch eine kurze Schauerpause, um dann in strahlendem Sonnenschein die letzten Punkte aus den Doppeln zu sichern. Nach einem 4:2 aus den Einzeln mit zwei gewonnenen Matchtiebreaks sollte das erste Doppel die Partie perfekt machen. Die Punkte aus dem dritten Doppel waren nicht unbedingt eingeplant, aber mehr als nur willkommen und auch das zweite Doppel hatte seine Chancen. Wenn die Saison so weiter geht, ist die Mannschaft auf gutem Weg. Es spielten: J. Hinrichs, W. Gegenheimer, R. Leichinger, U. Reile, P. Gischarowski, G. Binder und L. Blaese. Und wenn Sie am (Tennis-)Ball bleiben wollen: Die Website des TCH im www.tc-hirschlanden.de zeigt Ihnen jederzeit Aktuelles, seien es Termine, Mannschaften, Ereignisse oder Ergebnisse. Einfach reinklicken und alle wichtigen Links zum WTB nutzen!

schon Bierbänke aufgestellt hatten. Eine große Gruppe wanderte noch über Schöckingen (wo wir an der Großbaustelle Umgehungsstraße unseren Oberbürgermeister Makurath getroffen haben), über die Schöckinger Talmühle zum Naturfreundehaus. Dort wurden alle mit Fleischküchle, Saiten und Kuchen gestärkt. Wir wurden mit schönem Wetter belohnt und haben die gesellige Runde mit unseren Naturfreunden genossen. Jörn Awe

Werner Stiefel, Bezirksvorsitzender der Naturfreunde im Kreis Ludwigsburg; mit dem Landtagsabgeordneten der SPD Wolfgang Stehmer, der auch Vorsitzender der Arbeiterwohlfahrt im Kreis Ludwigsburg ist.

ORTSVEREIN DITZINGEN Trotz der Festtage in Ditzingen ein voller Erfolg: Weltstricktag am 13.6. Für die Ditzinger Landfrauen war dies ein Anlass, gemeinsam mit Frau Margot Hartmann, Handarbeiten, im Lachpfädle zu stricken. Jeder, der an Handarbeit Interesse hatte, war eingeladen.

NATURFREUNDE DITZINGEN E.V. Verband für Umweltschutz, sanfter Tourismus, Sport und Kultur Naturfreundehaus, Gröninger Str. 133, 71254 Ditzingen

Unter dem Motto -Wir stricken für Frühchen- wurde bei Kaffee, Kuchen gestrickt, gelacht und gelernt. Erarbeitete Teilchen und die Spenden aus Kaffee, Kuchen und Getränken kommen der Aktion "Stricken für Frühchen" zugute. Alle Teilnehmerinnen waren sich einig: Es war so schön, das machen wir nächstes Jahr wieder!

Wanderung rund um Ditzingen. Bericht zur Bezirkswanderung der Naturfreunde Bezirk Ludwigsburg Am 28.6. war es endlich so weit: nach langen Vorbereitungsstunden haben wir Ditzinger Naturfreunde die jährlich stattfindende Bezirkswanderung ausgerichtet. Um 10 Uhr kamen dann unsere Gäste am Bahnhof an, wo auch die Wanderung startete. Wir wanderten durch die Autenstraße in Richtung Tonmühle durch das Obere Glemstal. Als wir dann bei der Tonmühle waren, ging es weiter in Richtung Höfingen, wo wir dann über eine kleine Brücke über die S-Bahn in Richtung Hirschlanden abbogen. In Hirschlanden am Spielplatz Brühlstraße erwarteten uns schon einige Mitglieder, um uns mit Flachswickeln und kalten Getränken zu überraschen. Dann trennte sich die Wandergruppe: einige gingen von Hirschlanden über die Ditzinger Tennisplätze direkt zum Naturfreundehaus, wo andere Mitglieder

Programmvorschau: Sonntagstreffpunkt im Oberen Glemstal am So., 12.7., ab 14.30 Uhr Näheres folgt in der nächsten Ausgabe. 39

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

TIERSCHUTZVEREIN DITZINGEN E.V. Am 4. und 5.7. ist das Schöckinger Dorffest. Der Tierschutzverein beteiligt sich traditionell mit seinem beliebten Flohmarkt. Kommen Sie zu uns, stöbern Sie in unserem reichhaltigen Angebot. Wir haben wie immer super-günstige Preise! Sie finden bestimmt etwas zum Verschenken oder für sich selbst. Kaufen Sie bei uns ein - es ist für einen guten Zweck. Vielen Dank allen Tierfreunden, die uns (regelmäßig) Sachspenden für den Flohmarkt zur Verfügung stellen. Diese Zwergfledermaus, die in ihrer Pflegestelle "Ludwig" getauft wurde, verdankt ihr Überleben einer Schar aufmerksamer Schulkinder der Wilhelmschule. In der Pause fanden sie das ca. 2 cm große Tier (wiegt etwas weniger als zwei Gramm) und brachten es postwendend auf das Sekretariat. Dort wurde Herr Bräu vom Tierschutz verständigt, der ins Auto sprang, die Fledermaus abholte und zum Tierarzt brachte. Von dort kam Ludwig in die Pflegestelle. Nach einem intensiven Telefonat mit Frau Kaipf, die eine Fiedermausexpertin in Tübingen ist, wissen wir jetzt, dass Zwergfledermäuse oft Zwillinge gebären, von denen manchmal eines in der ersten Zeit verloren geht, weil es sich nicht genug an der Mutterzitze festsaugt. "Ludwig" wird nun alle drei Stunden mit einer Spezialmilch durch eine Pette gefüttert. Er ist ein richtiger Genießer geworden. In drei Wochen, wenn er ausgewachsen ist, (vier Gramm Körpergewicht) kann er fliegen, Nahrung fangen und wird dann frei gelassen. Toll, dass viele hingeschaut und zusammengearbeitet haben! Danke! Das ist doch echt gute Tierschutzarbeit! Katzen-Vermittlung: Liebe Tierfreunde, jetzt ist wieder "Katzensaison"! Mehrere Katzen sind im Moment bei unseren Pflegestellen und warten auf tierliebe Menschen, die ihnen eine gute Heimat bieten. Geschwisterpärchen ca. 9 Monate alt. Beide Brauntiger/weiss, reine Wohnungskatzen, suchen wir ein neues Zuhause, wo sie endgültig bleiben dürfen. Tel. 07156 480755 (Pflegestelle), Tel. 07156 958463 (Herr Bräu). Fotos von einigen Tieren sind auf unserer Internetseite www.tierschutz-ditzingen.de. SCHWÄBISCHER ALBVEREIN ORTSGRUPPE DITZINGEN

Größe. Wir werden am Samstag eine Wanderung entlang den Hörschbach-Wasserfällen unternehmen. Am Sonntag geht es dann erst ins Carl-Schweizer-Museum. Danach werden wir zu Mittagessen und nach einer kleinen Wanderung geht es dann am Sonntagnachmittag wieder in Richtung Ditzingen. Wer Lust hat ein ereignisreiches Wochenende mit dem Familienteam des Albvereins zu erleben, kann sich telefonisch unter der Nr. 07156 32684 Fam. Kolb gerne anmelden. Oder unter der E-Mail-Adresse: [email protected]. Nachlese zur Abendwanderung am 27.6. - Auf Stuttgarts Höhenwegen vom Killesberg zum Birkenkopf Hans Ritter und Kuno Banzhaf, Wanderführer in Sache Abendwanderung um Stuttgart herum, begrüßen am Gartenschaugelände Wartberg-Park mit schönen Wasserspielen, die etwas kleinere Gruppe von 25 Personen. Hier erhalten wir die ersten Informationen, denen noch einige mehr folgen werden. Die Killesberg-Parkanlage nun mit abgerissenen Ausstellungshallen-Gelände, jedoch in einer bunten Blütenpracht und dem Eisernen Wahrzeichen in der Form eines Turmes, war ein nächster Halt wert. Die Feuerbacher Heide, das Porsche Gästehaus, einst die Porschevilla, hier kann Kuno sein Wissen über die Nobelkarosse an den Mann/Frau bringen, und das Theodor-Heuss-Haus, heute eine Gedenkstätte an unseren beliebten Landesvater, und der Bismarckturm sind Punkte besonderer Bedeutung. Fast alle besteigen den Turm und genießen einen herrlichen Rundblick über Stuttgarts Grenzen hinaus. Die Lenzhalde, Doggenburg, Botnanger Sattel bringen zum Teil Erinnerungen an frühere Zeiten, wie Schlittenbahn und Straßenbahnwendepunkt und sogar an ersten Bekanntschaften zum Erwachen. Noch bei Tageslicht geht es zur Einkehr in die SV Heslach Ausflugsgaststätte und in der Dämmerung erreichen wir danach den Aussichtstrümmerberg Birkenkopf, auch im Volksmund Monte Scherbelino genannt. Die Lichter unserer Landeshauptstadt gibt Rätsel auf und werden heftig diskutiert. Auch hier wieder einen schönen Blick auf Stuttgart und ins Hinterland. Glühwürmchen und die Taschenlampen begleiten uns auf dem weiteren Weg über den Hasenberg, vorbei am Hauff-Denkmal und an den zahlreichen Hajek Skulpturen, bis wir nach einigen Stuttgarter Stäffele den S-Bahnhof Schwabstraße erreichen und auch gleich vorbildlich getimt eine Bahn uns nach Ditzingen zurück bringt. Eins ist sicher, es war wieder ganz toll so in die Nacht zu wandern und dafür sagen wir noch mal herzlichen Dank an die Wanderführung. Sicher gibt es im nächsten Jahr eine Fortsetzung, sie war schon im Gespräch. SOZIALVERBAND BADEN-WÜRTTEMBERG ORTSVERBAND DITZINGEN Der Sozialverband VdK Ditzingen informiert:

E-Mail: [email protected] Internet: www.schwaebischer-albverein.de/ditzingen/ Tageswanderung am So., 5.7. - Altensteig im Schwarzwald Treff/Abfahrt: 7/7.24 Uhr mit der S-Bahn, bitte 5,60 beim Wanderführer bezahlen Wanderzeit: 4 1/2 Std., 14 km, 300 m Steigung, Rückkehr: ca. 19 Uhr

Das Bild zeigt wie schön es in Rust 2009 war!!

Wanderstrecke: Mit S-Bahn und Bus erreichen wir Altensteig. Über einen Höhenweg mit guter Aussicht auf Altensteig und durch den Wald erreichen wir Egenhausen. Weiter geht es durch das Bömbachtal zum Bömbachsee und nach einer Pause weiter ins Zinsbachtal. In der Zinsbachstube ist gegen 13 Uhr Mittagsrast angesagt. Danach wandern wir durch das Zinsbachtal nach Altensteig zurück. (Gutes Schuhwerk ist erforderlich) Wanderführung: Helmut Ulmer und Horst Fleischer Wie immer sind auch hier Gäste herzlich willkommen.

Tagesausflug am Sa., den 18.7. nach Herzogsweiler/Freudenstadt

Familienwochenende im Wanderheim Eschelhof vom Fr., 9.10. - So., 11.10. Das Familienteam bietet eine Familienfreizeit im Wanderheim Eschelhof im Murrhardter Wald an. Willkommen sind alle Familien mit Kindern, die Spaß am Wandern / Spielen und geselligem Beisammensein in einer netten Gruppe haben. Es sind auch Nichtmitglieder des Schwäbischen Albvereins willkommen. Übernachtet wird in Gruppenräumen unterschiedlicher 40

Programm 1) Bauernrauchbesichtigung der Firma Pfau mit Schinkenprobe und Präsentation der Schwarzwälder Spezialitäten und Gelegenheit zum Einkauf. 2) Besuch des Kulturdenkmals Mönchhof-Sägemühle. Führung mit Stammsägen (ca. 1 Stunde). Eine Portion Bauernvesper aus der Hand, bestehend aus: Pfau’s Edelräucherschinken, Krakauer, Hausmacher Schwarzwurst, Kirschwassersalami, Essiggurke, Senf und Original Holzofenbrot.

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

3) Danach Aufenthalt in Freudenstadt zur freien Verfügung von ca. 12 bis 16 Uhr. 4) Einkehr zum Abendessen in die Hausbrauerei "Mönchwasen" (Simmozheim). Fahrpreis inklusiv aller oben genannten Leistungen (ohne Abendessen!!) pro Mitglied 17,00 Euro Nichtmitglieder 22,00 Euro Abfahrt: Heimerdingen Frisör und Wiesenäcker 6.50 Uhr Schöckingen Kastanie 7.00 Uhr Hirschlanden Rössle 7.10 Uhr Ditzingen Autenstraße 7.15 Uhr Ditzingen Stadthalle 7.20 Uhr Gerlingen/Rathaus 7.30 Uhr H. F. GEMEINSAMES KINDERUND JUGENDPROGRAMM

enprogramm" an und kommt so zu den Veranstaltungsbeschreibungen, in denen genauer aufgeführt ist, was in den einzelnen Veranstaltungen so alles abläuft. Montag, 7.9., Abenteuer Wald von 9.45 bis 12.30 Uhr Montag, 7.9., Elektrizität von 14 bis 16.45 Uhr Dienstag, 8.9., Codeknacker I von 9.45 bis 12.30 Uhr Dienstag, 8.9., Chemie I von 14 bis 16.45 Uhr Mittwoch, 9.9., Detektive der Vogelwelt von 9.45 bis 12.30 Uhr Mittwoch, 9.9., Elektronik I von 14 bis 16.45 Uhr Donnerstag, 10.9., ArtAttack von 9.45 bis 12.30 Uhr Donnerstag, 10.9., Magnetismus von 14 bis 16.45 Uhr Freitag, 11.9., Modellbau von 10 bis 12.30 Uhr Freitag, 11.9., Workshop Feuerbau von 15 bis 18.30 Uhr Freitag, 11.9., Lagerfeuer von 18.30 bis 21 Uhr Für Rückfragen stehen wir natürlich gerne zur Verfügung. Einfach eine E-Mail an [email protected] senden und die Frage wird beantwortet. Die Anmeldung geht nach wie vor über die Stadtverwaltung, so wie in den vergangenen Jahren auch. Also bitte NICHT beim Stadtjugendring anmelden!

Wald-Sommercamp für alle Indianerinnen und Indianer OBST- UND GARTENBAUVEREIN HEIMERDINGEN Nachlese zur Schweiz-Exkursion

Vom 3. bis 5.8. findet im Schöckinger Wald jeweils von 9 bis 17 Uhr unser Sommercamp für Grundschulkinder statt. Als waschechte Indianer könnt ihr "verzauberte Wunschfänger" oder "Regenmacher" herstellen und erfahrt einiges über typische Indianerspiele, die wir natürlich gleich ausprobieren. Wenn wir nach einer aufregenden Schnitzeljagd oder einem cleveren Detektivspiel so richtig ausgehungert sind, laben wir uns in der Waldhütte oder am Lagerfeuer an leckeren Speisen und Getränken und hören (wenn ihr wollt) eine Indianergeschichte. Bald geht es los - also nix wie anmelden! Alter: Grundschulkinder Anmeldung: Monika Herrl, Tel. 07156 951518 Treffpunkt: Bolzplatz in Schöckingen Kursgebühr: 90,-- (74,-- für NABU- bzw. BUND-Mitglieder)

Mit dem Bernina-Express 4 Stunden durch die Schweizer Bergwelt.

STADTJUGENDRING DITZINGEN Sommerferienprogramm 2009 Nachstehend stehen 11 Programmangebote, bei denen der Stadtjugendring Ditzingen e.V. Kooperationspartner ist. Auch in diesem Jahr finden die meisten Veranstaltungen an oder in der Schöckinger Waldhütte statt. Einzelheiten und genauere Beschreibung zu den einzelnen Veranstaltungen findet man auf der Internetseite des SJR unter www.sjr-ditzingen.de. Ganz links ist da ein roter Kasten und in der ersten Zeile (grüne Schrift) klickt man "Sommerferi-

Bei der Wanderrast im Sertigtal bei Davos.

ORTSVEREIN HIRSCHLANDEN Wir laden ein zur Nachmittagsfahrt nach Marbach am Mi., 22.7. mit der S-Bahn. Treffpunkt in Schöckingen um 12.45 Uhr an der Kastanie, in Hirschlanden um 12.50 Uhr an der Pumpstation. Wir fahren mit der 5-Personen-Tageskarte. Ankunft zu Hause ca. 19.30 Uhr. Anmeldungen bitte bei Traude Fuchs, Tel. 32964. Fahrt nach Marbach bis zur Schillerhöhe, Aussichtspunkt, von dort kurzer Fußweg in die Stadtmitte, Besichtigung der alten Stadtmauer, oberer Torturm, Stadtrundgang. Nach einer Kaffee- bzw. Eispause, kann wer möchte Schillers Geburtshaus be41

Nummer 27 Donnerstag, 2. Juli 2009

sichtigen. Weiterer Rundgang durch enge Gassen und Winkel, vorbei an Töpferei und Kunsthandwerkgeschäfte. Auf dem Weg zum Bahnhof besuchen wir kurz die Stadtkirche. Der Ganztagesausflug wird auf Mi., 2.9. verschoben. Die Fahrt geht nach Obersulm, Löwensteiner Berge, Breitenauer See. In Ellhofen besichtigen wir das Logistikzentrum von Edeka. Näheres wird später noch bekannt gegeben. Eine schöne Sommer- und gute Erntezeit! Ihre Vereinsleitung

KLEINTIERZUCHTVEREIN HIRSCHLANDEN E.V. Vom 4.7.-6.7. feiert der Kleintierzuchtverein Hirschlanden sein 50-jähriges Jubiläum mit Jungtierschau und Sommerfest auf der Zuchtanlage. Samstagabend ab 18 Uhr buntes Unterhaltungsprogramm mit der Pete Stone Band. Am Sonntag wird es auch unterhaltsam sein. Für das leibliche Wohl ist auch bestens gesorgt. Es gibt wie immer Hähnchen vom Grill, Fleischküchle mit Salat, Rote oder Bratwurst, Currywurst, Pommes frites oder Wilde Kartoffel. Bier vom Fass. An beiden Tagen Kaffee und Kuchen. Am Montag Altennachmittag ab 14.30-16 Uhr Kaffee und Hefezopf kostenlos. Zum Essen Schweinehals mit Brot, Rote oder Bratwurst sowie Pommes frites. Beginn der Veranstaltung: Samstag, 4.7. ab 14.30 Uhr Sonntag, 5.7. ab 10.30 Uhr Montag, 6.7. ab 14.30 Uhr Der Kleintierzuchtverein Hirschlanden lädt alle Mitglieder, Freunde, Gönner und die Bevölkerung recht herzlich ein. Über Kuchenspenden würde der Verein sich sehr freuen.

VERSCHIEDENES DIE GUTE TAT "ZU VERSCHENKEN" Interessenten an den unten aufgeführten Gegenständen können sich direkt bei der jeweils angegebenen Telefonnummer melden (nicht nach 20 Uhr oder an Sonn- und Feiertagen). Wer etwas zu verschenken hat, kann dies der Redaktion in der Stadtverwaltung, Hauptamt, Redaktion "Ditzinger Anzeiger" bis spätestens montags, 10 Uhr, schriftlich oder telefonisch mitteilen. Die abzugebenden Gegenstände werden wöchentlich veröffentlicht. Die Veröffentlichung ist kostenlos. Leisten auch Sie einen Beitrag zum Umweltschutz und machen bei dieser Aktion mit! 1. Einmachgläser gegen Abholung zu verschenken, 07156 34272 2. Fernsehschrank (1 Jahr alt), Buche, 80 x 50 x 63 cm, gegen Abholung zu verschenken, 07156 1773984 oder 07156 33328 3. Farbfernseher, Sony, schwarz, Diagonale 52 cm, funktionstüchtig, 07156 966027 4. Dachträger für Fahrräder/Skier, Marke Thule, u.a. für BMW 316-320, 2 Paar Skiträger, Marke Jetbag + Oris, 07156 959763

Selbsthilfegruppe Ditzingen der Deutschen Kontinenzgesellschaft e.V. Unser nächstes Gruppentreffen findet am Di., dem 7.7. um 18 Uhr im Behindertenzentrum in Ditzingen, Leonberger Str. 11 statt. Wie immer sind Betroffene, Frauen wie auch Männer, Interessierte und auch Angehörige von Betroffenen sehr herzlich eingeladen. Dieses Mal wollen wir die Planung des 2. Halbjahres 2009 besprechen; im August sind Sommerferien vorgesehen. Bleiben Sie mit Ihrem Problem nicht allein - sprechen Sie darüber! Auskünfte / Ansprechpartnerin: Christa Höfig, Tel. 07150 2402 E-Mail: [email protected] 42

FREUNDESKREIS DITZINGEN Alternative Alkohol? Es ist ein Brauch von Alters her: Wer Sorgen hat, hat auch Likör! (W. Busch) Doch die Gewohnheit wird gefährlich ... Im Zweifelsfall: Sei endlich ehrlich! Wer Fragen zum Thema "Krankheit Alkoholismus" hat, ist herzlich eingeladen in die Selbsthilfegruppe "Freundeskreis für Suchtkranke"! Wir sind Betroffene und Angehörige und treffen uns jeden Montag um 19.30 Uhr im evang. Gemeindehaus Ditzingen, Münchinger Str. 2. Erstkontakte ab 19 Uhr. Auskunft auch über Tel. 07156 25830

Sozialpsychiatrischer Dienst des Landkreises Ludwigsburg Königsallee 59, 71638 Ludwigsburg Ambulante Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und ihrer Angehörigen. Auskunft geben Frau Pia Haen, Tel. 07141 144-1410 oder Frau Andrea Tiemann, Sekretariat, Tel. 07141 144-1400.

Müll in die entsprechende Tonne, nicht in Wald, Feld und Flur!