50
50 jahre
jahre
20 16
WER WIR SIND
50 Jahre Leidenschaft, 50 Jahre für Sie da!
Seit nunmehr 50 Jahren entwirft und produziert mit Freude Fahrräder. Das sind 50 Jahre an geballter Erfahrung. Hergestellt werden die Räder in unserer Manufaktur in Altenberge bei Münster und tragen daher mit Stolz das Label « Made in Germany », Zeugnis für hausgemachte Qualität. Die DIN ISO 9001 Zertifizierung bestätigt unser Qualitätsmanagement. Ein besonderes Anliegen von ist die Einbindung von Menschen mit Behinderung. Das Unternehmen hat eine Integrationsabteilung eingerichtet, die vom Landschaftsverband Westfalen-Lippe, LWL-Integrationsamt Westfalen, gefördert wird. geht mit der Zeit und bietet Ihnen nicht nur ein Fortbewegungsmittel an. Ein Velo de Ville Fahrrad ist so individuell wie Ihre Persönlichkeit. Sie können es sich im Katalog oder über den Konfigurator auf unserer Webseite selbst zusammenstellen. Das Design, die Nutzerfreundlichkeit und die Langlebigkeit unserer Räder werden auch im Ausland geschätzt. Das Jubiläumsjahr ist für uns etwas ganz besonderes. Wir möchten es zum Anlass nehmen, Ihnen für Ihr Interesse an unseren Rädern und für Ihr Vertrauen zu danken. , den Konfigurator Mehr Informationen über oder eine Übersicht über unsere Fachhändler finden Sie auf unserer Webseite www.velo-de-ville.com.
2 Conception graphique et mise en page : Anna conseil en communication (Mulhouse).
FACHHÄNDLER IN EUROPA
BESUCHEN SIE UNS IN DEN
SOZIALEN NETZWERKEN Alle Neuigkeiten auf Facebook ! www.facebook.com/velodeville
3
2
WER WIR SIND
10 JUBILÄUM
18 PEDELEC
30 ESPRIT
54 SPORT
4
34 CITY
40 TREKKING
64 REISE
70
TECHNISCHE DATEN
96
SPEZIFIKATIONEN
GETESTET, GEPRÜFT UND ZERTIFIZIERT Unsere Zertifizierung nach der internationalen Qualitätsmanagement-Norm DIN EN ISO 9001:2008 unterstützt unseren hohen Qualitätsanspruch. Alle Rahmen werden vor ihrem Serieneinsatz von einem unabhängigen Prüfinstitut getestet. Unsere Laufräder werden manuell eingespeicht und maschinell zentriert. Die Seitentoleranz liegt unter 0,4 mm.
NUR DIE BESTEN : UNSERE LIEFERANTEN Die Lieferanten unserer Komponenten sind handverlesen. So stammen Teile der Beleuchtungseinrichtung von Busch & Müller und die Radschützer von SKS. Sättel stammen u. a. vom englischen Hersteller Brooks. Es kommen ausschließlich hochwertige Schaltungen der Hersteller Shimano, Sram, NuVinci und Rohloff zum Einsatz.
GEWICHT Das Gewicht eines Rades wird aus unserer langjährigen Erfahrung oft überbewertet. Viel entscheidender für den leichten Lauf sind die Auswahl hochwertiger Komponenten und der Pflegezustand. Eine nicht geölte Kette oder falscher Luftdruck kosten in der Regel mehr Kraft als zusätzliches Gewicht. Wir haben unsere TREKKING-Modelle komfortabel ausgelegt und dabei bewusst einige Gramm mehr Gewicht in Kauf genommen. Die SPORT-Modelle hingegen sind gewichtsoptimiert und deutlich sportlicher in ihrer Grundkonzeption.
6
EIN HINWEIS ZU DEN GEWICHTSANGABEN Sie finden im Prospekt zu den einzelnen Modellen Gewichtsangaben. Hierbei handelt es sich um Zirkawerte, die, wie allgemein üblich, bei einer kleinen Rahmenhöhe ermittelt wurden. Eine größere Rahmenhöhe und die Wahl von Optionen können ebenfalls zu einem höheren Gewicht führen.
RAHMENHÖHE Die korrekte Rahmenhöhe ist wichtig für hohen Fahrkomfort und Fahrspaß. Nach der Faustformel „ Innenbeinlänge minus 25 cm’’ können Sie die passende Rahmenhöhe ermitteln. Eine gefederte Sattelstütze reduziert die Rahmenhöhe um ca. 5 cm. Liegt das Ergebnis genau zwischen zwei verfügbaren Rahmenhöhen, so sollten Sie die Kleinere wählen. Diese Vorgehensweise dient als Faustregel, eine qualifizierte und professionelle Fachberatung kann sie nicht ersetzen.
1
7
6
11
8
3
2
12
4
8
13
14
FARBE
5
Es geht nicht nur um den Geschmack!
10
9
Mit der Farbe Ihres Fahrrades setzen Sie ein Statement. Sie ist Ausdruck Ihrer Persönlichkeit, Ihrer Werte und Ihres Humors. Wir bieten Ihnen fünfzehn Farben, mit denen Sie in unserem Online-Konfigurator Ihr Wunsch-Fahrrad individuell gestalten können. www.konfigurator.velo-de-ville.com
PREMIUM*
4 planetrot 10 ice blue 12 basalt metallic 13 nachtblau 15 schwarz
EXKLUSIV**
15
1 azurblau 2 mint 3 sonnengelb 5 weinrot (nur in glanz) 6 britischgrün 7 bronze metallic 8 vanille 9 weiß 11 silber 14 anthrazit
*Premium matt : empf. VK +50,00 € **Exklusiv empf. VK +50,00 € (glänzend oder matt)
9
50
Gründung eines Gewerbebetriebs zum „Zwecke der Vertreibung von Zweirädern und technischen Artikeln“ durch Albert Thiemann (AT) und Franz Ferlmann. Am Anfang steht der Großhandel von Fahrrädern, Fahrrad- und «Solo»Ersatzteilen. Insbesondere der Import von Hollandrädern der Marken «Cove» und «Veeno» läuft erfolgreich, sodass die Firma bereits im Jahr 1969 einen Umsatz von mehr als 1 Mio. DM erzielt.
1966
10
JUBIL ÄUMSJAHR
Albert Thiemann führt das Geschäft alleine weiter
1978
1981
Umzug in ein neues Betriebsgebäude an der Boschstraße 18 und gleichzeitig Beginn der Fertigung von e i g e n e n Fa h r r ä d e r n . A l b e r t Thiemann verwirklicht seine Idee, kundenindividuelle Fahrräder herzustellen und bietet Fahrräder in unterschiedlichen Rahmenhöhen und verschiedenen Ausstattungen, die der Kunde selbst wählen kann, an.
Edith Beglet-Thiemann, die Frau von Albert Thiemann, steigt in das Unternehmen ein
1984
1987
Ergänzung der Geschäftstätigkeit durch die AT Zweirad Handels G m b H u n d E r we i t e ru n g d e s Betriebsgebäudes um weitere 10 0 0 m ². D i e F e r t i g u n g vo n Fahrrädern und das Custom madeKonzept werden weiter forciert.
Danke! Aus Anlass unseres 50 jährigen Jubiläums möchten wir uns bei all denjenigen bedanken, die zur Erfolgsgeschichte von AT Zweirad beigetragen haben und dies immer noch tun: Dank an unsere Kunden für Ihre Treue zu unserem Unternehmen, Dank an unsere Lieferanten für die langjährige, sehr partnerschaftliche Zusammenarbeit, und vor allen Dingen Dank an alle unsere ehemaligen und aktuellen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, die mit Ihrem Engagement einen großen Teil unseres Erfolges ausmachen und ein wesentlicher Teil unserer Unternehmensgeschichte sind. Die Geschäftsführung Edith Beglet-Thiemann und Volker Thiemann
Mit der Übernahme der Vertriebsaktivitäten der Firma J. Recker GmbH & Co. ist AT Zweirad erstmals bundesweit im Fachhandel vertreten. Es folgt die Expansion in die benachbarten Länder Belgien, Frankreich, Schweiz und Österreich.
1991
1992
Das Unternehmen wächst. Um die Flexibilität der kundenindividuellen Fertigung zu erhöhen, wird eine Pulve rbeschichtungs anlage für Fahrradrahmen errichtet.
Zeit für die 2. Generation: Vo l ke r T h i e m a n n e r g ä n z t d a s Te a m . D i e H e r s t e l l u n g vo n Fa h rrä d e rn w i r d i m m e r bedeutender, sodass schließlich das Großhandelsgeschäft ganz aufgegeben wird. Infolgedessen erfolgt auch die Umfirmierung in AT Zweirad GmbH.
1998
Dezember 2014
Nachdem das bestehende Betriebsgebäude bereits Ende 2010 zu klein geworden war, erfolgt eine komplette Betriebsverlagerung in ein neues, modernes, insgesamt ca. 8.800 m² großes Gebäude zur Steinkuhle 2 in Altenberge.
11
50 JAHRE FREUDE FÜR FAHRRÄDER Zum
50jährigen Jubiläum hat drei außergewöhnliche Modelle entworfen: die Jubiläumsräder im einmaligen Design, gewohnt guter Ausstattung und mit großer Fahrfreude !
12
13
JUBILÄUM HERREN
50
Limitierte Auflage !
Ja
hr
e
Rahmen Herren / 24 Gang Shimano Deore Mix + HS11 / Empf. VK : 699 €
Herren
Schaltungen
47 53 59 Herren
14
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 24 Gang Shimano Deore Mix 8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf + HS11 24 Gang Shimano Deore Mix + HS11
Gewicht Empf. VK
17,6 kg 16,6 kg 17,9 kg 16,9 kg
599 € 599 € 699 € 699 €
grau/schwarz
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe
50
Ja
hr
JUBILÄUM TRAPEZ Limitierte Auflage !
e
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmen Trapez / 8 Gang Shimano Nexus / Empf. VK : 599 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Trapez
Schaltungen
47 53 Trapez
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 24 Gang Shimano Deore Mix 8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf + HS11 24 Gang Shimano Deore Mix + HS11
Gewicht Empf. VK
17,6 kg 16,6 kg 17,9 kg 16,9 kg
599 € 599 € 699 € 699 €
weiß/grau
15
16
50
Ja
hr
JUBILÄUM PALERMO
e
Limitierte Auflage !
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmen Palermo / 8 Gang Shimano Nexus / Empf. VK : 599 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Palermo
Schaltungen
47 53 Palermo
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 24 Gang Shimano Deore Mix 8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf + HS11 24 Gang Shimano Deore Mix + HS11
Gewicht Empf. VK
17,6 kg 16,6 kg 17,9 kg 16,9 kg
599 € 599 € 699 € 699 €
vanille/schwarz
17
FAHREN MIT RÜCKENWIND! Schneller, weiter, bequemer Das Pedelec macht’s möglich. Ohne große Anstrengung erreichen Sie mit dem Pedelec auch weiter entfernte Ziele. Komfort und qualitativ hochwertige Ausstattung unserer elektrisch unterstützten Modelle machen Touren und alltägliche Strecken zu einem freudig entspannten Erlebnis. Konfigurieren Sie Ihr Fahrrad selbst auf : konfigurator.velo-de-ville.com
PEDELEC
EB 80 PRO 26" Edition / PEDELEC
EB 80 PRO
Rahmen Deep / 7 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 / basalt metallic / Empf. VK : 2 199 €
Deep Edition 26’’
42 Deep
7 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 7 Gang Shimano Nexus Rücktritt + HS11
25,1 kg 25,1 kg
2 199 € 2 299 €
Akku 400 Wh
200 €
Option :
20
Gewicht Empf. VK
ice blue basalt metallic
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
EB 80 PRO 26" / Bosch Mittelmotor 300 Wh Schaltungen
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe
EB 80 PRO 28" Edition / PEDELEC
EB 80 PRO 28"
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmen Comfort/ 7 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 / ice blue / Empf. VK : 2 199 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Comfort Edition 28’’
45 50 55
EB 80 PRO 28" / Bosch Mittelmotor 300 Wh Schaltungen
Comfort
7 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 7 Gang Shimano Nexus Rücktritt + HS11
Gewicht Empf. VK
25,4 kg 25,4 kg
2 199 € 2 299 €
Akku 400 Wh
200 €
Option :
ice blue basalt metallic
21
22
EB 90 PRO Edition / PEDELEC
EB 90 PRO
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmen Deep Edition / 8 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 / weiß / Empf. VK : 2 299 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Deep Edition 28’’
45 50 55
EB 90 PRO / Bosch Mittelmotor 300 Wh Schaltungen
Deep
8 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 8 Gang Shimano Nexus Rücktritt + HS11
Option :
Gewicht Empf. VK
25,6 kg 25,6 kg
Akku 400 Wh
2 299 € 2 399 €
basalt metallic weiß
200 €
23
ES 80 PRO Edition / PEDELEC
ES 80 PRO
Rahmen Deep STePS / 7 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 / silber matt / Empf. VK : 2 399 €
Deep STePs Edition 28’’
24
45 50 55
ES 80 PRO / Shimano Mittelmotor 418 Wh Schaltungen Deep
7 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 7 Gang Shimano Nexus Rücktritt + HS11
Gewicht Empf. VK
25,4 kg 25,4 kg
2 399 € 2 499 €
basalt metallic
silber matt
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe
EP 80 PRO Edition / PEDELEC
EP 80 PRO
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmen Relax 28’’ / 7 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 432 Wh / nachtblau matt / Empf. VK : 2 699€
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Relax Edition 28’’
45 50
EP 80 PRO / Panosonic Mittelmotor 432 Wh Schaltungen Gewicht Empf. VK
Panasonic Relax
7 Gang Shimano Nexus Freilauf + HS11 7 Gang Shimano Nexus Rücktritt + HS11
Option :
26,5 kg 26,5 kg
Akku 540 Wh
2 699 € 2 699 €
nachtblau matt basalt metallic
150 €
25
PREMIUM CEB 800 / PEDELEC ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Premium
Magura HS 33 ....................................................................... 51 € Marathon plus Reflex 40-622.......................................... 17 € Suntour Parallelogramm Sattelstütze......................... 45 € Speedlifter Twist plus....................................................... 124 € Sattel Fisio Flex Gel.............................................................. 33 € 500 Wh Lithium - Ionen/Mg Akku.............................. 200 € Bosch Bordcomputer Nyon........................................... 300 €
56 € 166 € 470 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Deep Elegance
45 50 55 60 45 50 55
Schaltungen
7 Gang Shimano Nexus Freilauf 8 Gang Shimano Nexus Freilauf 7 Gang Shimano Nexus Rücktritt 8 Gang Shimano Nexus Rücktritt 8 Gang Shimano Alfine 11 Gang Shimano Alfine 14 Gang Rohloff* NuVinci Harmony 27 Gang Sram Dual Drive *
Gewicht
25,9 kg 26,0 kg 25,9 kg 26,0 kg 25,7 kg 25,9 kg 26,2 kg 26,7 kg 26,8 kg 25,7 kg
Empf. VK 2 599 € 2 699 € 2 699 € 2 799 € 2 799 € 3 099 € 3 899 € 2 899 € 3 099 € 2 799 €
+ Mittelmotor Bosch * nur mit Deep Rahmen
Deep
Elegance
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
26
Rahmen Deep / 8 Gang Shimano Alfine/ weinrot Empf. VK : 2 849 €
PREMIUM LEB 800 / PEDELEC ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Premium
Shimano Disc Brake M505 ............................................... 66 € Marathon plus Reflex 40-622.......................................... 17 € Suntour Parallelogramm Sattelstütze......................... 45 € Speedlifter Twist plus....................................................... 124 € Sattel Fisio Flex Gel.............................................................. 33 € 500 Wh Lithium-Ionen/Mg Akku................................ 200 € Bosch Bordcomputer Nyon........................................... 300 €
69 € 166 € 470 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez Trend
50 55 60 45 50 55 45 50 55
Schaltungen
Gewicht
8 Gang Shimano Alfine 11 Gang Shimano Alfine NuVinci 9 Gang Shimano Deore 10 Gang Shimano XT 27 Gang Sram Dual Drive
24,9 kg 25,1 kg 24,9 kg 23,3 kg 23,5 kg 24,3 kg
Empf. VK 2 899 € 3 199 € 2 999 € 2 799 € 2 899 € 2 899 €
+ Mittelmotor Bosch
Rahmen Trend / 8 Gang Shimano Alfine / weiß matt Empf. VK: 2 949 €
Herren
Trapez
Trend
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
27
PREMIUM CST 800 / PEDELEC
► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Magura HS 33 ....................................................................... 51 € Marathon plus Reflex 40-622.......................................... 17 € Suntour Parallelogramm Sattelstütze ........................ 45 € Speedlifter Twist plus....................................................... 124 € Sattel Fisio Flex Gel ............................................................. 33 €
56 € 166 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Deep STePS
45 50 55
Schaltungen
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt 8 Gang Shimano Nexus Freilauf 8 Gang Shimano DI2 Freilauf 10 Gang Shimano XT
Gewicht
26,5 kg 26,5 kg 26,6 kg 25,5 kg
Empf. VK 2 699 € 2 799 € 2 999 € 2 899 €
+ Mittelmotor Shimano STePS
Deep
Farboptionen Premium glänzend (oder matt : +50 € )
Farboptionen Exklusiv (glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
28
Rahmen Deep / 8 Gang Shimano Nexus DI2/ sonnengelb Empf VK. : 3 049 €
Lenksysteme Steering systems
Sattelstütze Seatpost
Mountain-Bike/Race-Bike
E-BIKE 25 km/h + 45 km/h
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
Trekking-Bike
Safety Level
Safety Level
max. 140 kg
NEU / HAPPY SIZE
max. 140 kg
max. 160 kg
max. 160 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 140 kg
max. 100 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 160 kg
max. 140 kg
E-BIKE
45 km/h*
max. 140 kg
max. 140 kg
E-BIKE
45 km/h*
max. 160 kg
max. 140 kg
City-Bike
PREMIUM
Safety Level max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 140 kg
max. 160 kg
max. 160 kg
max. 180 kg
max. 180 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 140 kg
max. 100 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 160 kg
max. 140 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 180 kg
max. 160 kg
E-BIKE
45 km/h*
max. 140 kg
max. 140 kg
E-BIKE
45 km/h*
max. 160 kg
max. 140 kg
Jugend/Young adult max. 100 kg
Kinderrad/Youth-Bike
CPE 800 / PEDELEC ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Magura HS33.......................................................................... 51 € Gepäckträger Tubus Logo................................................ 41 € HAPPY SIZE* Lenker DH Ergo Plus............................................................ 41 € 160 kg 540 Wh Akku....................................................................... 150 € Vorbau Swell «R»................................................................... 41 € Sattelstütze Skalar............................................................... 33 €
Safety Level max. 100 kg
76 €
Safety Level
12"- 24"
DE Die Produktklassifizierung der ergotec Safety Level entspricht der DIN EN ISO 4210 Norm für Fahrräder und DIN EN 15194 für E-Bikes. E-Bike-Typ: Trittunterstützung bis angegebene Geschwindigkeit. * Nachträglicher Einbau nur mit Abnahme einer anerkannten Prüfstelle und Eintragung in die Fahrzeugpapiere. EN The product classification of the ergotec Safety Level corresponds to the DIN EN ISO 4210 norm for bikes and DIN EN 15194 for e-bikes. E-bike type: pedal assist up to the indicated speed. * Retrofitting only with the approval of a recognised certifying body and entry in the documents for the bike.
265 €
* Die mit «HAPPY SIZE» gekennzeichneten Artikel sind für die. Freigabe bis 140 kg bzw. 160 kg zwingend erforderlich.
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Relax HAPPY SIZE
Schaltungen
48 52 56
8 Gang Shimano Nexus Freilauf 8 Gang Shimano Nexus Rücktritt 10 Gang Shimano XT
Gewicht
27,5 kg 27,5 kg 25,5 kg
Empf. VK 3 099 € 3 199 € 3 299 €
Relax Panasonic HAPPY SIZE
Rahmen Relax / 10 Gang Shimano XT / basalt metallic matt/ Empf. VK : 3 349 €
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
29
STIL TRIFFT ZWECKMÄßIGKEIT ! Lust auf einen Café Racer ?! Stilvoll fahren – ein Wunsch, der in Erfüllung geht : mit dem neuen Velo de Ville Café Racer. Design und Fahrtauglichkeit gehen hier eine wunderbare Verbindung ein. Mit ihm machen der Kaffee in der Stadt oder der Feierabend im Biergarten doppelt soviel Spaß. Einem stylischen Auftritt steht nichts mehr im Weg. Konfigurieren Sie Ihr Fahrrad selbst auf : konfigurator.velo-de-ville.com
30
ESPRIT 31
ESPRIT CAFÉ RACER V 700 Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Herren
Schaltungen Single Speed
48 52 56 60
Gewicht
12,6 kg
Empf. VK 1 299 €
Herren
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
32
Rahmen Café Racer / Single Speed / bronze matt / Empf VK : 1 349 €
33
MIT DEM FAHRRAD IN DIE STADT ! Shopping oder Kino … … mit dem Velo de Ville City-Rad in jedem Fall ein Vergnügen. Bequem und sicher bringt es Sie an Ihr Ziel. Die aufrechte Sitzposition, die breite Bereifung und die gefederte Sattelstütze sind nur ein paar Gründe dafür. Ob kurze oder etwas längere Strecken, Sie machen immer eine gute Figur darauf - und das auch auf dem Land ! Konfigurieren Sie Ihr Fahrrad selbst auf : konfigurator.velo-de-ville.com
CITY
C 40 / C 40 PRO Edition / CITY C 40
Rahmen Comfort / 7 Gang Shimano Nexus / vanille / Empf. VK : 549 €
Comfort
C 40 Schaltung
7 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf
45 50 55
Gewicht Empf. VK
17,7 kg
549 € vanille
Comfort
C 40 PRO Schaltung
7 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf+ HS11
Option :
Gewicht Empf. VK
18,0 kg26,10 kg
Starre Gabel, Aluminium, in Rahmenfarbe
36
schwarz
649 €
15 €
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe
C 50 / C 50 PRO Edition / CITY C 50
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmen Comfort / 8 Gang Shimano Nexus /ice blue / Empf. VK : 649 €
C 50 Schaltung
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Comfort
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf
45 50 55 Comfort
Gewicht Empf. VK
17,8 kgkg
schwarz
649 € ice blue
C 50 PRO Schaltung
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf+ HS11
Option :
Gewicht Empf. VK
18,0 kg
Starre Gabel, Aluminium, in Rahmenfarbe
749 €
15 €
37
PREMIUM C 200 / CITY 26" ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Marathon plus Reflex 47-559.......................................... 36 € Magura HS 11...................................................................... 130 € Pedale Alu VDV Pro.............................................................. 20 € Federgabel NCX D LO 26“................................................. 55 € Sattelstütze Suntour Parallelogramm ........................ 64 € Sattel Fisio Flex Gel.............................................................. 50 €
155 € 136 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Easy
45 50 55
Schaltungen Gewicht Preis ab
7 Gang Nexus Rücktritt/Freilauf 8 Gang Nexus Rücktritt/Freilauf 8 Gang Shimano Alfine NuVinci 27 Gang Sram Dual Drive
16,7 kg 16,8 kg 16,5 kg 17,5 kg 16,5 kg
699 € 799 € 899 € 999 € 849 €
Easy
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
38
Rahmen Easy / 27 Gang Sram Dual Drive / azur blau / Empf VK : 899 €
39
RAUS IN DIE NATUR ! Welche Tour machen wir heute ? Übers Land auf Asphalt- und Feldwegen, durch den Wald über unebene Wurzeln oder die Schotter-Route am Fluß entlang ? Mit einem Velo de Ville Trekking-Rad haben Sie die Qual der Wahl, denn alles ist möglich. Die robuste Ausstattung erlaubt vielfältige Einsatzzwecke. So ist es auch im Alltag ein treuer und komfortabler Freund. Konfigurieren Sie Ihr Fahrrad selbst auf : konfigurator.velo-de-ville.com
TREKKING
A 40 / A 40 PRO Edition / TREKKING A 40 PRO
Rahmen Herren / 24 Gang Shimano Acera Mix + HS11/ silber matt / Empf VK : 649 €
Herren Trapez Palermo
50 55 60 65 45 50 55 45 50 55 60
A 40 Schaltungen
Herren
Trapez
7 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 24 Gang Shimano Acera Mix
A 40 PRO Schaltungen
Palermo
7 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf + HS11 24 Gang Shimano Acera Mix + HS11
Option :
Gewicht Empf. VK
17,3 kg 17,1 kg
Gewicht Empf. VK
17,6 kg 17,9 kg
Starre Gabel, Aluminium, in Rahmenfarbe
42
549 € 549 €
649 € 649 €
15 €
schwarz silber matt
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe
A 50 / A 50 PRO Edition / TREKKING A 50
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmen Palermo / 8 Gang Shimano Nexus / nachtblau matt / Empf VK : 649 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez Palermo
50 55 60 65 45 50 55 45 50 55 60
A 50 Schaltungen
Herren
Palermo
Trapez
Gewicht Empf. VK
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 24 Gang Shimano Deore Mix
17,4 kg 17,6 kg
A 50 PRO Schaltungen
Gewicht Empf. VK
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf + HS1126, 17,7 kg 17,9 kg 24 Gang Shimano Deore Mix + HS11
Option :
Starre Gabel, Aluminium, in Rahmenfarbe
26,10 kg
649 € 649 €
schwarz nachtblau matt
749 € 749 €
15 €
43
A 60 / A 60 PRO Edition / TREKKING A60
Rahmen Trapez / 27 Gang Shimano XT Mix / basalt metallic matt / Empf VK : 749 €
Herren Trapez Palermo
50 55 60 65 45 50 55 45 50 55 60
A 60 Schaltung 27 Gang Shimano XT Mix
Herren
Gewicht Empf. VK
17,2 kg
749 € basalt metallic matt
Trapez
A 60 PRO Schaltung
27 Gang Shimano XT Mix + HS11
Gewicht Empf. VK
17,5 kg
849 €
Palermo
Option :
Starre Gabel, Aluminium, in Rahmenfarbe
44
schwarz
15 €
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe
45
PREMIUM A 200 / TREKKING ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Marathon plus Reflex.......................................................... 36 € Magura HS 11...................................................................... 130 € Pedale alu VDV Pro............................................................... 20 € Federgabel NEX P HLO....................................................... 33 € Sattelstütze Suntour Parallelogramm........................ 64 € Sattel Fisio Flex Gel.............................................................. 50 €
155 € 118 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez Elegance Comfort Palermo
50 45 45 45 45
55 50 50 50 50
60 65 55 55 55 55 60
Schaltungen Gewicht Preis ab
7 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 8 Gang Shimano Alfine NuVinci 27 Gang Sram Dual Drive 24 Gang Shimano Acera Mix 27 Gang Shimano Alivio Mix 27 Gang Shimano Deore Mix
Herren
Trapez
Elegance
17,6 kg 17,7 kg 17,4 kg 18,4 kg 17,4 kg 17,2 kg 17,4 kg 17,4 kg
Comfort
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
649 € 749 € 849 € 949 € 799 € 649 € 749 € 849 €
Palermo
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
46
Rahmen Elegance / 8 Gang Shimano Nexus / weiß matt / Empf. VK: 799 €
PREMIUM A 250 / TREKKING ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Marathon plus Reflex.......................................................... 36 € Magura HS 11...................................................................... 130 € Pedale alu VDV Pro............................................................... 20 € Federgabel Suntour NEX P HLO..................................... 33 € Suntour Parallelogramm Sattelstütze......................... 64 € Sattel Fisio Flex Gel.............................................................. 50 €
155 € 118 €
Rahmenmaterial Hi-Ten Stahl Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez
50 55 60 65 45 50 55
Schaltungen Gewicht Preis ab
7 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 8 Gang Shimano Alfine NuVinci 27 Gang Sram Dual Drive 24 Gang Shimano Acera Mix 27 Gang Shimano Alivio Mix 27 Gang Shimano Deore Mix
Herren Rahmen Herren / 24 Gang Acera Mix / anthrazit matt Empf. VK : 699 €
18,1 kg 18,1 kg 17,9 kg 18,9 kg 17,2 kg 16,9 kg 17,9 kg 17,9 kg
649 € 749 € 849 € 949 € 799 € 649 € 749 € 849 €
Trapez
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
47
PREMIUM A 400 / TREKKING ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Marathon plus Reflex.......................................................... 36 € Magura HS 11...................................................................... 130 € Pedale alu VDV Pro............................................................... 20 € Federgabel Suntour NCX D LO ..................................... 50 € Sattelstütze Suntour Parallelogramm........................ 45 € Sattel Fisio Flex Gel...............................................................33 €
155 € 103 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez Elegance
45 50 55 60 65 45 50 55 60 45 50 55
Schaltungen Gewicht Preis ab
8 Gang Shimano Nexus Rücktritt/Freilauf 8 Gang Shimano Alfine 11 Gang Shimano Alfine 14 Gang Rohloff NuVinci 27 Gang Sram Dual Drive 27 Gang Shimano Alivio 30 Gang Shimano Deore 30 Gang Shimano XT
Herren
Trapez
17,9 kg 17,6 kg 17,8 kg 17,2 kg 18,6 kg 17,9 kg 17,9 kg 17,9 kg 17,4 kg
899 € 999 € 1 299 € 2 199 € 1 199 € 949 € 899 € 1199 € 1 399 €
Elegance
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
48
ahmen Herren / 30 Gang Shimano Deore / anthrazit / R Empf. VK : 1 249 €
PREMIUM A 450 / TREKKING
► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Marathon Plus 40-622........................................................ 36 € Magura HS 11...................................................................... 130 € Pedale Alu VDV Pro.............................................................. 20 € Federgabel Suntour NCX D LO ......................................25 € Sattelstütze Suntour Parallelogramm........................ 45 € Sattel Fisio Flex Gel.............................................................. 33 €
155 € 83 €
Rahmenmaterial Chrom-Molybdän gemufft Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez
50 55 60 65 70 45 50 55 60
Schaltungen Gewicht Preis ab
8 Gang Nexus Rücktritt/Freilauf 8 Gang Shimano Alfine 11 Gang Shimano Alfine 14 Gang Rohloff NuVinci 27 Gang Sram Dual Drive 27 Gang Shimano Alivio 30 Gang Shimano Deore 30 Gang Shimano XT
Herren Rahmen Herren / 27 Gang Shimano Alivio / silber / Empf. VK: 949 €
18,3 kg 18,0 kg 18,2 kg 17,3 kg 19,1 kg 18,1 kg 18,2 kg 18,4 kg 17,9 kg
899 € 999 € 1 299 € 2 199 € 1 199 € 949 € 899 € 1 199 € 1 399 €
Trapez
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
49
Lenksysteme Steering systems
Sattelstütze Seatpost
Mountain-Bike/Race-Bike
E-BIKE 25 km/h + 45 km/h
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
Trekking-Bike
Safety Level
max. 140 kg
NEU / HAPPY SIZE
PREMIUM
max. 160 kg
25 km/h
max. 140 kg
max. 100 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 160 kg
max. 140 kg
E-BIKE
45 km/h*
max. 140 kg
max. 140 kg
E-BIKE
45 km/h*
max. 160 kg
max. 140 kg
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 140 kg
max. 160 kg
max. 160 kg
Safety Level
max. 180 kg
max. 180 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 140 kg
max. 100 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 160 kg
max. 140 kg
E-BIKE
25 km/h
max. 180 kg
max. 160 kg
E-BIKE
45 km/h*
max. 140 kg
max. 140 kg
E-BIKE
45 km/h*
max. 160 kg
max. 140 kg
Jugend/Young adult
► OPTIONALES AUSSTATTUNGSPAKET
max. 100 kg
Kinderrad/Youth-Bike
HAPPY SIZE Lenker DH Ergo Plus............................................................ 41 €
180 kg
max. 140 kg
max. 160 kg E-BIKE
City-Bike
A 600 / TREKKING
Vorbau Swell «R»................................................................... 41 € Sattelstütze Skalar............................................................... 33 €
Safety Level
Safety Level max. 100 kg
Safety Level
12"- 24"
115 €
DE Die Produktklassifizierung der ergotec Safety Level entspricht der DIN EN ISO 4210 Norm für Fahrräder und DIN EN 15194 für E-Bikes. E-Bike-Typ: Trittunterstützung bis angegebene Geschwindigkeit. * Nachträglicher Einbau nur mit Abnahme einer anerkannten Prüfstelle und Eintragung in die Fahrzeugpapiere. EN The product classification of the ergotec Safety Level corresponds to the DIN EN ISO 4210 norm for bikes and DIN EN 15194 for e-bikes. E-bike type: pedal assist up to the indicated speed. * Retrofitting only with the approval of a recognised certifying body and entry in the documents for the bike.
Rahmenmaterial Aluminium 26" HAPPY SIZE Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez
50 55 60 45 50 55
Schaltungen Gewicht Preis ab
8 Gang Shimano Nexus Freilauf 14 Gang Rohloff* 27 Gang Sram Dual Drive 27 Gang Shimano Alivio 30 Gang Shimano Deore 30 Gang Shimano XT
17,6 kg 17,6 kg 17,3 kg 17,4 kg 17,6 kg 17,1 kg
1 299 € 2 499 € 1 349 € 1 199 € 1 499 € 1 699 €
*mit Drehmomentstütze
Herren
Trapez
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
50
Rahmen Herren / 14 Gang Rohloff / planetrot matt / Empf. VK : 2 549 €
PREMIUM A 700 / TREKKING ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Marathon Supreme 37-622............................................... 50 € Pedale VDV Pro...................................................................... 20 € Sattelstütze Suntour Parallelogramm........................ 45 € Sattel Fisio Flex Gel............................................................. 35 €
56 € 63 €
Rahmenmaterial Aluminium Pro Rahmenform Rahmenhöhe Herren * bei Schaltung Pinion
48 52 56 60 48 56
Schaltungen Gewicht Preis ab
8 Gang Shimano Alfine 11 Gang Shimano Alfine 14 Gang Rohloff NuVinci 18 Gang Pinion * 27 Gang Shimano Alivio 30 Gang Shimano Deore 30 Gang Shimano XT
18,1 kg 18,3 kg 17,3 kg 18,6 kg 17,0 kg 17,4 kg 17,8 kg 17,3 kg
1 399 € 1 699 € 2 499 € 1 599 € 3 199 € 1 299 € 1 599 € 1 799 €
Herren
ahmen Herren / 30 Gang Shimano Deore / azur blau matt / R Empf. VK 1 649 €
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
51
52
PREMIUM
Rahmen Herren / Pinion / weiß matt / Empf. VK: 4 249 €
A 800 / TREKKING Rahmenmaterial Aluminium Pro Rahmenform Rahmenhöhe Herren *bei Schaltung Pinion
48 52 56 60 48 56
Schaltungen Gewicht Preis ab
11 Gang Shimano Alfine 14 Gang Rohloff NuVinci 18 Gang Pinion
16,1 kg 15,1 kg 15,6 kg 15,8 kg
2 699 € 3 299 € 2 599 € 4 199 €
Herren
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
53
SPORTLICH UNTERWEGS ! Volle Power ! Einmal sportlich sein und sich mit einem leichten Rad so richtig auspowern. Warum nur einmal ? Mit einem Velo de Ville SportModell können Sie das so oft tun, wie Sie wollen. Die leichte Ausstattung garantiert Ihnen Fahrfreude auf hohem Niveau. Die gemäßigt sportliche Sitzposition lässt ein angenehmes Fahren auch bei den unsportlicheren Momenten des Lebens zu. Konfigurieren Sie Ihr Fahrrad selbst auf : konfigurator.velo-de-ville.com
SPORT
L 40 / L 40 PRO Edition / SPORT L 40 PRO
Rahmen Herren / 24 Gang Shimano Acera Mix + HS11 / schwarz / Empf. VK : 699 €
Herren Trapez
50 55 60 45 50 55
L 40 Schaltung
24 Gang Shimano Acera Mix
Herren
Gewicht Empf. VK
16,4 kg
599 €
weiß
Trapez
L 40 PRO Schaltung
24 Gang Shimano Acera Mix + HS11
Option :
Gewicht Empf. VK
16,8 kg
Starre Gabel, Aluminium, in Rahmenfarbe
56
schwarz
699 €
15 €
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe
L 50 / L 50 PRO Edition / SPORT
L 50 PRO
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
R ahmen Herren / 24 Gang Shimano Deore Mix + HS11 / mint / Empf. VK : 799 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez
50 55 60 45 50 55
L 50 Schaltung
24 Gang Shimano Deore Mix
Herren
Gewicht Empf. VK
16,8 kg
699 €
Trapez
L50 PRO Schaltung
24 Gang Shimano Deore Mix + HS11
Option :
schwarz mint
Gewicht Empf. VK
17,1 kg
Starre Gabel, Aluminium, in Rahmenfarbe
799 €
15 €
57
L 60 / L 60 PRO Edition / SPORT L 60
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe
Herren Trapez
50 55 60 45 50 55
L 60 Schaltung
27 Gang Shimano XT Mix
Herren
Gewicht Empf. VK
16,4 kg
Trapez
L 60 PRO Schaltung
27 Gang Shimano XT Mix + HS11
Option :
schwarz planetrot
Gewicht Empf. VK
17,2 kg
Starre Gabel, Aluminium, in Rahmenfarbe
58
799 €
899 €
15 €
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Rahmen Trapez / 27 Gang Shimano XT Mix / planetrot / Empf. VK : 799 €
59
60
PREMIUM L 200 / SPORT ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Marathon Racer 35-622 ................................................... 20 € Magura HS 11...................................................................... 130 € Pedale Alu VDV Pro.............................................................. 20 € Federgabel Suntour NCX D LO, Lock out ................... 25 € Sattelstütze Suntour Parallelogramm ........................ 69 € Ahead Satori UP 2................................................................. 30 €
140 € 100 €
Rahmenmaterial Aluminium Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez
50 55 60 45 50 55
Schaltungen Gewicht Preis ab
8 Gang Shimano Nexus Freilauf 24 Gang Shimano Acera Mix 27 Gang Shimano Alivio Mix 27 Gang Shimano Deore Mix
Herren Rahmen Trapez / 27 Gang Shimano Alivio Mix / sonnengelb / Empf. VK : 849 €
15,9 kg 16,1 kg 16,3 kg 16,3 kg
799 € 699 € 799 € 899 €
Trapez
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
61
PREMIUM L 400 / SPORT ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Komfort
Marathon Racer 35-622...................................................... 20 € Disc Brake XT 785.............................................................. 140 € Pedale, VDV Pro, Aluminium ........................................... 20 € Federgabel Suntour NCX D LO, Lock out ................... 41 € Suntour Parallelogramm Sattelstütze......................... 64 € Ahead Satori UP 2................................................................. 20 €
148 € 103 €
Rahmenmaterial Aluminium Light Rahmenform Rahmenhöhe Herren
50 55 60
Schaltungen Gewicht Preis ab
8 Gang Shimano Alfine 11 Gang Shimano Alfine 27 Gang Shimano Alivio 30 Gang Shimano Deore 30 Gang Shimano XT
14,4 kg 14,6 kg 13,9 kg 14,1 kg 13,8 kg
1 099 € 1 399 € 999 € 1 299 € 1 499 €
Herren
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
62
Rahmen Herren / 30 Gang Shimano XT / mint matt / Empf. VK : 1 549 €
63
DIE NÄCHSTE REISE KOMMT ! Robust und verlässlich Diese Eigenschaften bietet das Velo de Ville Reiserad. Egal ob Sie innerhalb Deutschlands bleiben oder auf internationale Tour gehen, die hochwertige Ausstattung ist auf die Anforderungen einer langen Reise ausgerichtet. Es kann losgehen ! Konfigurieren Sie Ihr Fahrrad selbst auf : konfigurator.velo-de-ville.com
REISE
PREMIUM R 600 / REISE ► OPTIONALE AUSSTATTUNGSPAKETE Sorglos
Reise
Vorbau Swell «R»................................................................... 41 € Disc Shimano XT 785........................................................ 140 € Pedale VDV Pro, Aluminium ............................................ 20 € Gabel starr Aluminium...................................................... -17 € Low Rider................................................................................. 40 € Ständer Low Rider................................................................ 31 €
175 € 44 €
Rahmenmaterial Aluminium Premium 26" Rahmenform Rahmenhöhe Herren Trapez
50 55 60 45 50 55
Schaltungen Gewicht Preis ab
8 Gang Shimano Alfine 11 Gang Shimano Alfine 14 Gang Rohloff* 30 Gang Shimano Deore 30 Gang Shimano XT
18,3 kg 18,5 kg 17,5 kg 17,6 kg 17,1 kg
1 399 € 1 699 € 2 599 € 1 599 € 1 799 €
*mit Drehmomentstütze
Herren
Trapez
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
66
Rahmen Trapez / 11 Gang Shimano Alfine / sonnengelb matt / Empf. VK : 1 749 €
67
68
PREMIUM R 650 / REISE ► OPTIONALES AUSSTATTUNGSPAKET Sorglos
Vorbau Swell «R» ................................................................. 41 € Magura HS 11....................................................................... 114 € Pedale VDV Pro, Aluminium ............................................ 20 €
140 €
Rahmenmaterial Chrom-Molybdän 26" Rahmenform Rahmenhöhe Herren
49 53 57
Schaltungen Gewicht Preis ab
8 Gang Shimano Alfine 11 Gang Shimano Alfine 14 Gang Rohloff 30 Gang Shimano Deore 30 Gang Shimano XT
18,3 kg 18,5 kg 17,5 kg 17,6 kg 17,1 kg
1 399 € 1 699 € 2 599 € 1 599 € 1 799 €
Herren Rahmen Herren / 30 Gang Shimano XT / weiß matt / Empf. VK : 1 849 €
Farboptionen Premium
Farboptionen Exklusiv
glänzend (oder matt : +50 € )
(glänzend oder matt +50€)
Alle Preise sind empfohlene Verkaufspreise zum Zeitpunkt der Drucklegung. Sie können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
69
70
TECHNISCHE
DATEN 71
PEDELEC TECHNISCHE DATEN E-Bike oder Pedelec, diese Begriffe werden heute zum Teil synonym benutzt. Sie unterscheiden sich jedoch deutlich voneinander. Das E-Bike bezeichnet ein elektrisch unterstütztes Fahrrad, bei dem man sich durch Drehen am „Gas-Drehgriff”, ohne zu pedalieren fortbewegen kann. Deshalb ist es rechtlich kein Fahrrad, sondern wird wie ein motorunterstütztes Fahrzeug eingestuft. Folglich benötigt der Fahrzeugführer ein Versicherungskennzeichen, und eine Mofa-Prüfbescheinigung. Der Fahrer muss mindestens 16 Jahre alt sein. Beim Pedelec (ein Kunstwort aus Pedal electric cycle) muss immer mitgetreten werden, um vorwärts zu kommen. Somit ist das Pedelec aus Fitnessgründen die bessere Wahl. Die Nenndauerleistung ist auf 250 Watt begrenzt, die Unterstützung regelt bei einer Geschwindigkeit von über 25 km/h ab. Als zusätzliche Ausnahme kann das Pedelec bis 6 km/h auch ohne Tretbewegung gefahren werden. Ein zusätzlicher Hebel oder Knopf dient bei einigen Modellen als Schiebehilfe. Das Pedelec gilt offiziell als Fahrrad und kann deshalb ohne Helm und Versicherungskennzeichen auf Radwegen gefahren werden. Wir empfehlen zu Ihrer eigenen Sicherheit, wie übrigens bei allen Fahrrädern, einen Helm zu tragen. Alle Räder in diesem Prospekt fallen in die Kategorie Pedelecs. Es besteht daher keine Helmpflicht und keine Versicherungspflicht. Achten Sie beim Kauf eines Pedelecs darauf, dass es den gesetzlichen Vorgaben entspricht: Alle von uns verbauten Systeme verfügen über einen sehr leistungsstarken Akku, der die Beleuchtung speisen kann.
72
ANTRIEBSSYSTEME
DISPLAY
AKKU
Das abnehmbare Display lässt sich über nur 3 Tasten steuern. Geschwindigkeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Gesamtkilometer, Tageskilometer und Restreichweite des Akkus sind gut ablesbar. Fahrmodus und das gewünschte Unterstützungslevel können selbst erklärend eingestellt werden.
Der Lithium-lonen Akku leistet 300 bzw. 400 oder 500 Wh bei 36 Volt, je nach Modell. Er ist mit einer Garantie für 500 volle Ladezyklen ausgestattet. Nach ca. 2,5 Std. bzw. 4,5 Std. ist der Akku vollständig geladen. Das Batteriezellen-Management ECP bietet Schutz vor unbalancierten Zellen, Überladung sowie Unterspannung. Auch Überhitzung und Kurzschluss werden unterbunden.
MITTELMOTOR : BOSCH Der Elektrogerätehersteller Bosch setzt auf den Mittelmotor-Antrieb. Innenlager, Kettenblatt und Tretkurbel bilden hier ein kompaktes System. verwendet 2 Motoren: ACTIVE im City Bereich und PERFORMANCE im Sport Sektor. Der Motor ist anstelle des Tretlagers montiert und sorgt für einen tiefen Schwerpunkt des Rades. Die Unterstützung des Motors wird direkt auf die Kurbelwelle übertragen. Das System lässt sich mit einer 9 bis 10 Gang Shimano Kettenschaltung sowie Nabenschaltungen kombinieren. Eine intelligente Steuerung sowie die fein abgestuften Unterstützungsmodi setzen Fahrwünsche effizient und unmittelbar um.
MOTOR Modus
Unterstützungsprofil
Eco
Wirksame Unterstützung bei maximaler Effizienz für maximale Reichweite
Tour
Gleichmäßige Unterstützung für Touren mit großer Reichweite
Sport
Unmittelbare, kraftvolle Unterstützung für sportives Fahren im Gelände als auch im Stadtverkehr (Start /Stopp)
Turbo
Direkte, maximal kraftvolle Unterstützung
NYON DISPLAY
Nyon, der all-in-one Bordcomputer von Bosch ist für alle unsere Active und Perfomance Modelle erhältlich. Fitnesstracking, Navigation und Konnektivität auf höchstem Niveau. Besonders interessant ist die kartenbasierte topografische Reichweitenberechnung. Hierbei werden Steigungen, Beschaffenheit der Wege, individuelles Fahrverhalten und Akkuladung in die Reichenweitenberechnung einbezogen (kostenpflichtige App, Apple Appstore, Google Play). Eine Individuelle Routenplanung kann auch im Voraus am Computer erfolgen und anschließend problemlos auf den Bordcomputer übertragen werden. www.nyon-training.de
Mit 250 Watt Leistung unterstützt der knapp 3 kg leichte Mittelmotor den Fahrer. 3 Sensoren berechnen Geschwindigkeit, Trittfrequenz sowie Drehmoment und veranlassen eine wohldosierte motorische Unterstützung. Kommt zum Beispiel Gegenwind auf, so muss man stärker in die Pedale treten, um das Tempo zu halten. Darauf reagiert der Trittkraftsensor und ein Plus an Motorkraft fängt die Mehrbelastung auf. Diese Technik der Energiebereitstellung macht die Bosch Drive Unit äußerst effizient. Maximales Drehmoment: »» ACTIVE Motor: 35 Nm im Eco bis zu 48 Nm im Turbo Modus »» PERFORMANCE Motor: 40 Nm bis 50 Nm bei Nabenschaltung, 40 Nm bis 60 Nm bei Kettenschaltung.
73
MITTELMOTOR : SHIMANO STePS Die Antriebseinheit des STePS Systems zeichnet sich durch ihr kompaktes und flexibles Design sowie durch das geringe Gewicht von 3,1 kg aus, das das System zu einem der leichtesten im Markt macht. Dieses leichte und schlanke Design optimiert die Kontrollierbarkeit in allen erdenklichen Situationen und vereinfacht das Handling für eine enorm breite Fahrerschicht. STePS ist für Naben- und Kettenschaltung geeignet. Das System lässt sich ideal mit SHIMANOs DI2-Getriebenaben verbinden, woraus eine ganze Reihe offensichtlicher Vorteile entsteht: Zum einen wird die exzellente Schaltperformance der DI2-Getriebenaben auch dann aufrechterhalten, wenn die Kette unter hoher Spannung steht. Dazu wird während des Schaltvorgangs die Motorleistung kurzzeitig reduziert. Neben der Optimierung der reinen Schaltperformance garantiert die vollständige Systemintegration generell, dass sämtliche Komponenten, die von Grund auf als System entwickelt wurden, perfekt und nahtlos zusammenarbeiten. Für Sie heißt das: Aufsteigen, Antrieb einschalten, Unterstüzungsmodus wählen und losfahren. Den Rest erledigt das System.
DISPLAY
AKKU
MITTELMOTOR : PANASONIC Der neu entwickelte Panasonic Antrieb ist nicht nur kleiner und kompakter geworden, er ist auch sehr leise. Smart Integrated Management System: bei Panasonic sind Elektromotor, Steuerung, Drehmomentsensor, Akku und Bedieneinheit als abgestimmtes System konzipiert. Die Technik dieser Systemeinheit beweist sich in der hohen Qualität und Effizienz damit ausgerüsteter Pedelecs und dem hohen Fahrgenuss des Benutzers.
Der Lithium-Ionen-Akku des STePS Systems besitzt eine Kapazität von 418 Wh und lässt sich in nur vier Stunden vollständig aufladen. Die Lebensdauer der Akkus liegt bei 1.000 Ladezyklen, nach denen der Akku noch immer auf mehr als 250 Wh geladen werden kann. (Gewicht: ca 2,5 kg)
DISPLAY
MOTOR Das mittige Flüssigkristall-Display und die Bedienungstasten sind in neuem Design. Über die Einschalttaste wird das komplette System eingeschaltet. Zur Verfügung stehen drei Unterstützungsstufen, die über einen einfach zu bedienenden Schalter gewählt werden. Alle Informationen über den ausgewählten Unterstützungsmodus, die Akku-Reichweite, die Fahrgeschwindigkeit, zurückgelegte Distanz etc. sind über das mittiges LCD-Display - auch bei direkter Sonnenstrahlung gut ablesbar. Die Konstruktion ist regen-und staubgeschützt.
Über die Einschalttaste wird das komplette System eingeschaltet. Zur Verfügung stehen drei Unterstützungsstufen: Eco, Normal und High, die über einen einfach zu bedienenden Schalter gewählt werden. Informationen über den ausgewählten Unterstützungsmodus, die Akku-Reichweite, die Fahrgeschwindigkeit, zurückgelegte Distanz etc. liefert der zum Systemumfang gehöhrende STePS Fahrradcomputer.
Der Motor wird mit 36 Volt angetrieben und bringt eine Leistung von 250 Watt. Das maximale Drehmoment beträgt 50 Nm. Er wirkt zierlich und stellt sich als leichter Antrieb dar.
AKKU
Dank hoher Packungdichte weist der neue Akku etwa 50 % mehr Kapazität auf. Der neue, leicht abnehmbare Lithium-Ion-Akku hat eine Energie von 432 Wh und ist nach 5 Stunden aufgeladen.Die Lebensdauer der Akkus liegt bei 1.000 Ladezyklen. Er ist auch in 540 Wh erhältlich. (Gewicht: ca. 3,2 kg bei 432 Wh und 3,8 kg bei 540 Wh.)
74
MOTOR
Der Motor wird mit 36 Volt angetrieben und bringt eine Leistung von 250 Watt. Das maximale Drehmoment beträgt 60 Nm im „high’’ Unterstützungsmodus. (Gewicht: ca. 3,6 kg)
SCHALTUNG Die Übersetzung bestimmt, wie viel Meter Sie mit einer Kurbelumdrehung zurücklegen, man spricht hier von Entfaltung. Je weniger Meter diese beträgt, desto leichter treten Sie (wichtig für Bergauf-Fahrten). Je größer die Entfaltung ist, desto schwerer treten Sie und desto schneller können Sie fahren (wichtig bei Bergab-Fahrten). Der Übersetzungsbereich beschreibt den Unterschied zwischen dem ersten und letzten Gang. Für die Wahl der richtigen Schaltung sollten Sie daher folgende Punkte beachten. Faustregel für die Gangentfaltung des ersten Ganges: Je mehr Sie in bergigen Regionen unterwegs sind, desto mehr Wert sollten Sie auf einen leichten ersten Gang legen. Dabei sollte die Gangentfaltung nicht mehr als 2,20 Meter betragen (1:1 Übersetzung). Sie legen dann mit einer Kurbelumdrehung etwa den Umfang Ihres Laufrades zurück. Wie schwer sollte der letzte Gang ausgelegt sein? Je sportlicher und schneller Sie fahren möchten, desto mehr Wert sollten Sie auf einen schweren letzten Gang (hohe Entfaltung) legen. Wie fein sollten die einzelnen Gänge abgestuft sein? Idealerweise befinden sich zwischen den Gängen die gleichen Abstände. Der ideale Abstand liegt zwischen 40 und 50 cm. Ist er geringer, so werden Sie beim Fahren keinen Unterschied feststellen, ist er größer, so fehlt Ihnen die ideale Übersetzung für die Fahrsituation. Die Darstellungen zeigen zum Einem den Übersetzungsbereich der verschiedenen Schaltsysteme im Vergleich, zum Anderen die Verteilung der einzelnen Gänge. Bei allen Angaben handelt es sich um Circa-Werte, da die exakte Entfaltung vom Umfang des Reifens abhängig ist. Der Umfang des Reifens wiederum hängt von der Art des Reifens sowie seiner Breite ab. Die exakten Werte können daher um einige Zentimeter abweichen.
75
7 GANG SHIMANO
Die 7 Gang Schaltung von Shimano bieten wir mit Rücktrittbremse und Freilauf an. Vorne verwenden wir ein Kettenblatt mit 38 Zähnen, hinten ein Ritzel mit 19 Zähnen.
8 GANG SHIMANO NEXUS ODER ALFINE / DI2
11 GANG SHIMANO ALFINE
Das ist die neueste Schaltungsnabe aus dem Hause Shimano. Trotz ihrer 11Gänge ist sie nicht schwerer als ihr kleiner Bruder, die 8 Gang Alfine Nabe. Der Übersetzungsbereich ist mit 409 % um einiges größer als bei der 8 Gang Shimano Nabe (307 %). Die 11 Gang Alfine ist mit etwa 13,5 % sehr fein und gleichmäßig abgestuft, so steht Ihnen immer der richtige Gang zur Verfügung. Bei unseren Rädern wird die 11 Gang Nabe mit einem Ritzel von 19 Zähnen und einer Kettenradgarnitur mit 38 Zähnen ausgestattet.
14 GANG ROHLOFF
NUVINCI / HARMONY
Das stufenlose Schalten ist eine Revolution in der Schalttechnologie. Mit der stufenlosen NuVinci Nabe schalten Sie geräuschlos und mit unmerklich fließenden Übergängen. Das stufenlos einstellbare Übersetzungsverhältnis garantiert, dass Sie zu jeder Zeit über die optimale Übersetzung verfügen. „Fehlende Gänge“ gehören somit der Vergangenheit an. Eine sehr breite Entfaltung bietet der Übersetzungsbereich von 330 %.
24 ODER 27 GANG SRAM DUAL DRIVE
Die 8 Gang Nabenschaltung des japanischen Herstellers Shimano ist als Nexus Freilauf oder Rücktrittversion, sowie als Freilauf Alfine erhältlich. Auch hier ist das innere Übersetzungsverhältnis der Schaltung identisch. Bei dieser Schaltung haben wir ein Kettenblatt mit 38 Zähnen und ein Kettenritzel mit 19 Zähnen gewählt. Die 14 Gang Nabenschaltung des deutschen Erfinders Rohloff ist die Schaltung für alle Nabenschaltungs-Enthusiasten. Mit 14 Gängen bietet die Nabe einen ähnlich weiten Übersetzungsbereich wie eine 27 Gang Kettenschaltung. Es stehen 14 echte Gänge zur Verfügung, da es keine Überschneidungen gibt. Die Rohloff Nabe schaltet in sehr konstanten Abstufungen von etwa 13,6 % und wird über einen Drehgriff geschaltet. Durch ihre gekapselte Bauweise ist sie extrem robust und garantiert auch unter Extrembedingungen eine lange Lebensdauer. Die kombinierte Naben / Kettenschaltung besticht durch einen sehr breiten Übersetzungsbereich. Der einzelne Zahnkranz optimiert die Kettenlinie und den Verschleiß. Die drei Gangabstufungen in der Nabe können im Stand geschaltet
76
werden. So liegt beim Anfahren immer der passende Gang auf. Alle 24 bzw. 27 Gänge werden mit nur einer Hand gewählt. Der Daumen bedient den Hebel für die Nabenschaltung, die Kettenschaltung wird über einen Drehgriff gesteuert. Die Nabe schaltet unmittelbar um und ist unter Last schaltbar.
30 GANG KETTENSCHALTUNG
PINION
27 GANG KETTENSCHALTUNG
Einen hohen Wirkungsgrad und breiten Übersetzungsbereich erreichen Sie mit einer 26-36-48Z Kettenradgarnitur und 11-34Z Kassette. Das Ritzel Paket am Hinterrad ist mit einer Abstufung von 11-13-15-17-19-21-23-26-30-34 Zähnen versehen. Das ist der Klassiker unter den Mehrgangschaltungen. Ein hoher Wirkungsgrad und ein weiter Übersetzungsbereich mit sehr feinen Gangabstufungen zeichnen diese Schaltung aus. Die Kettenradgarnitur vorne ist mit drei Kettenblättern 2636-48 Zähnen ausgestattet. Das Ritzel Paket am Hinterrad ist mit einer Abstufung von 11-13-15-17-20-23-26-30-34 Zähnen versehen.
GATES CARBON DRIVE
Das Pinion-Getriebe weist eine Übersetzungsbandbreite von 636 % auf. Damit ist es jeder Ketten und Nabenschaltung überlegen. Es bietet 18 echte Gänge ohne Überschneidungen. Die Gänge sind mit 11,5 % fein und gleichmäßig abgestuft. Sie lassen sich einfach mittels eines Drehgriffs schalten, der Reihe nach oder in verschiedenen Gangsprüngen egal in welcher Fahrsituation. Das P1.18 ist äußerst wartungs und verschleißarm. Alle schaltungsrelevanten Teile liegen geschützt im Inneren des Getriebes. Dieses wird durch ein gedichtetes, stabiles Gehäuse vor Verschmutzung und Beschädigung geschützt. Lediglich alle 10 000 km oder einmal im Jahr sollte das Öl des Getriebes gewechselt werden. Insgesamt ist es für eine Laufleistung von 60 000 km und mehr ausgelegt. Das Tretlagergetriebe wiegt nicht ganz drei Kilogramm. Der tiefe, zentrale Schwerpunkt und ein leichtes Hinterrad verbessern Handling, Federung und Fahrdynamik. Viel Spaß Team. beim Fahren wünscht Ihnen Ihr
ENTFALTUNG IM VERGLEICH
Gates Carbon Drive bietet Ihnen eine saubere, leichte, geräuschlose und wartungsarme Alternative. Ein aus Polyurethan gefertigtes und mit hochwertigen Carbon Fasern verstärktes Band mit Zähnen läuft passgenau um zwei spezielle Zahnräder. Fetten und Nachspannen gehören der Vergangenheit an. Polyurethan ist wetterbeständig und flexibel. Dank seinem leisen, geschmeidigen Gleiten, wird Gates Carbon Drive zum puren Genuss.
77
«AXA PICO SENSO PLUS» 30 LUX
BELEUCHTUNG In sämtlichen Rädern wird ein zweiadriges Kabel verlegt – zur Vermeidung von Kabelbrüchen im Rahmenrohr und Radschützer. Das macht, zusammen mit der stoßgeschützten Anbringung des Rücklichtes unter dem Gepäckträger, das Beleuchtungskonzept der Räder sicher und wartungsarm. Bei den Scheinwerfern und Rücklichtern haben wir uns aus diesem Grund für Komponenten des deutschen Herstellers Busch & Müller und des französischen Herstellers Axa entschieden.
„Pico 30“ wartet mit einer hohen Lichtleistung von 30 Lux auf. Er besticht durch seine kompakte Bauweise und sein innovatives Design. «Pico30» bietet einen integrierten Retroreflektor und optimale Lichtverteilung. Beide Funktionen wurden speziell zur Steigerung Ihrer Sicherheit entwickelt, da Sie für entgegenkommenden Verkehr besser sichtbar sind und selbst gute Sicht auf den vor Ihnen liegenden Weg haben. Der robuste Edelstahlbügel ist für jeden Straßentyp geeignet, Natürlich ist unser „Pico 30“ mit einer Standlichtfunktion ausgestattet.
«AXA BLUELINE» 50 LUX MIT TAGFAHRLICHT
SCHEINWERFER «AXA ECHO» 15 LUX
In neuem Design präsentiert sich der AXA Blueline 50 Lux Scheinwerfer. Er ist eine kleine, leistungsstarke Leuchte. Das Tagfahrlicht lässt sich mit einem bedienungsfreundlichen Schalter ganz leicht einschalten. Durch die verstellbare Aluminium-Halterung mit Edelstahlschrauben kann der Scheinwerfer in die richtige Position gebracht werden. AXA Echo ist ein sportiver, kleiner Scheinwerfer, der über die Batterie des Pedelecs als auch in der Version Switch mit Schalter über den Nabendynamo gespeist werden kann. Er reflektiert effizient und stark auf die Fahrbahn. Seine LED weist eine Lichtstärke von 15 Lux auf. www.axasecurity.com
78
«LUMOTEC IQ CYO SENSO PLUS» MIT TAGFAHRLICHT
RÜCKLICHTER
STANDLICHT „TOPLIGHT FLAT PLUS“
Alle unsere Rücklichter haben eine Standlichtfunktion. Außer bei den Rücklichtern, die direkt an die Batterie angeschlossen sind (Pedelec), arbeitet das Standlicht mit einer LED Diode und einem Kondensator, welcher während der Fahrt automatisch geladen wird. Somit benötigen Sie weder Batterie noch Akku. Die LED ist extrem langlebig. Ein Durchbrennen wie bei einer Glühlampe ist kaum mehr möglich.
STANDLICHT «TOPLIGHT VIEW» Der eigens entwickelte Spezialreflektor mit integriertem Kühlsystem sorgt für die enorme Helligkeit von 40 Lux. Mit der optimierten Nahfeldausleuchtung wird auch der Bereich von ca. ein bis vier Metern optimal ausgeleuchtet – ein Bereich, der bei vielen erhältlichen Scheinwerfern mehr oder weniger dunkel bleibt. Diese Leuchte enthält 4 sehr stark leuchtende Dioden (LED) mit integriertem Tagfahrlicht. Die Sensortechnik schaltet die Beleuchtung Ihres Rades bei entsprechenden Lichtverhältnissen automatisch an, die Abschaltung erfolgt mit 8-Sekunden-Verzögerung. Diese bewirkt, dass vorbeifahrende PKWs oder Straßenlaternen mit ihrem Licht den Scheinwerfer nicht ausschalten können. (Gewicht ca. 100 Gramm)
«LUMOTEC EYC T SENSO PLUS» MIT TAGFAHRLICHT
Sehr elegant und extrem flach, bietet das beliebte Standlicht «Toplight Flat Plus» eine Rundumsichtbarkeit von 220° durch das patentierte Linsensystem. Das Standlicht arbeitet mit einer LED und einem Kondensator, welcher während der Fahrt automatisch geladen wird. Die LED ist extrem langlebig. (Gewicht ca. 75 Gramm)
STANDLICHT «IVALO Zwei superhelle LEDs verdoppeln beim Toplight View die Lichtquelle. Zwei patentierte Lichtsysteme erzeugen zwei Lichtbänder, die bereits aus sehr großer Entfernung wahrgenommen werden. Der umlaufenden Klarglas-Korpus ermöglicht zudem eine seitliche Abstrahlung. Das Toplight View verfügt zusätzlich über eine Standlicht-Automatik per Kondensator und einen integrierten Großflächenrückstrahler. 18 mm flach. (Gewicht: ca. 50 Gramm)
STANDLICHT «AXA SLIM»
Das Standlicht «Ivalo» ist im Racktime Gepäckträger integriert und bietet damit einen sicheren Schutz. Es leuchtet so, dass ein großzügiger Abstrahlwinkel realisiert und somit eine sehr gute Sichtbarkeit erreicht wird.
Der LED-Dynamoscheinwerfer mit neuer IQ2-Lichttechnologie bietet, bei 50 Lux, eine sehr gute und homogene Fahrbahnausleuchtung, mit Licht im Nahfeld. Ausgestattet ist er mit LICHT24, dem Tagfahrlicht für Fahrräder, einem Hell/ Dunkel-Sensor, der automatisch zwischen Tag und Nachtmodus wechselt, sowie automatischem Standlicht. Das kleine Kraftpaket passt ohne Lampenhalter (beinahe) in ein Ü-Ei. (Gewicht: ca. 70 Gramm) Die intelligente Formgebung des AXA Slim sorgt für eine optimale Lichtversorgung und Lichtverteilung, wodurch der Radfahrer nicht nur von hinten, sondern auch von der Seite gut zu sehen ist. Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme bietet das AXA Slim eine Standlichtfunktion. Diese sorgt dafür, dass das Rücklicht bei Stillstand noch 4 Minuten leuchtet. Das Rücklicht ist zudem stoß- und wasserbeständig. (Gewicht: 37 Gramm) www.bumm.de
79
DYNAMOS Die Nabendynamos sind nicht nur praktisch und leicht, sondern haben auch einen höheren Wirkungsgrad als jemals zuvor. Sie tragen zur Ökologie und Ihrer Sicherheit auf der Straße bei.
NABENDYNAMO SHIMANO DH3N31
NABENDYNAMO «SHIMANO ALFINE»
Nabendynamos sind im Vorderrad angebracht, laufen ständig mit und erzeugen so permanent Strom. Der technisch bedingte Leerlaufwiderstand ist nicht bzw. kaum merkbar. Die Beleuchtung schaltet sich mit den von verwendeten Sensor-Blenden bei Eintritt der Dämmerung automatisch ein bzw. später wieder aus. Möglich macht das ein lichtempfindlicher Sensor. (Gewicht: ca. 685 Gramm)
Der Top-Nabendynamo aus dem Hause Shimano verfügt über einen geringeren Rollwiderstand, einen höheren Wirkungsgrad (ca. 55%) und besser gedichteten Lagern. (Gewicht: ca. 575 Gramm)
NABENDYNAMO SHIMANO DH3D37 QR MIT SCHNELLSPANNER
Der Nabendynamo DH3D37 ist mit Schnellspanner ausgerüstet und mit Scheibenbremsen kompatibel. Die Nabe ist nicht nur leichter, sie hat auch einen hohen Wirkungsgrad. (Gewicht: ca. 757 Gramm)
80
NABENDYNAMO «SONDELUX» CENTERLOCK
«SONdelux» ist der erste Nabendynamo, dessen Generator speziell für Hochleistungs-LED-Scheinwerfer wie den Edelux ausgelegt ist. Man erreicht mit SONdelux und Scheinwerfer SON Edelux über 80 Lux bei hoher Fahrgeschwindigkeit, bei 20 km/ h 70 Lux. Er erzeugt permanent Strom und ist dabei mit einem Wirkungsgrad von 65 % extrem leicht laufend, nahezu geräuschlos, wartungsarm und extrem leicht. Er ist mit hochwertigen, doppelt gedichteten Industriekugellagern ausgestattet. (Gewicht ca. 390 Gramm)
BREMSEN MAGURA « HS11 »
Die vollhydraulische Felgenbremse des schwäbischen Herstellers Magura: Öl-Leitungen ersetzen die herkömmlichen Bowdenzüge der V-Bremsen. Sie sind extrem wartungsarm, unterliegen keinem Verschleiß und haben keine Reibung. Biegungen und Kurven in der Leitungsverlegung beeinflussen die Bremsleistung nicht. Durch das geschlossene Hydrauliksystem wird die Bremskraft unmittelbar und verlustfrei auf die Bremsklötze übertragen. Sie müssen erheblich weniger Kraft aufwenden als bei einer üblichen V-Bremse. Die HS11 wartet auf mit Technologien wie dem werkzeuglosem Belagsverschleißausgleich mittels Turbo Pad Adjuster (TPA) und leichter Entlüftung, Magura-Öl ist ein Mineralöl und biologisch abbaubar. (Gewicht: ca. 843 Gramm/Paar).
SCHEIBENBREMSEN SHIMANO DISC M355
Bei Trockenheit oder Nässe packt die Scheibenbremse immer kräftig zu. Die hohen Bremswerte sind unter anderem auf das verbaute Hydrauliksystem zurückzuführen. Ein weiterer Vorteil der Scheibenbremse ist die konstruktionsbedingte Vermeidung von Felgenverschleiß, da die Verzögerung wie bei einem Motorrad über Bremsklötze und Bremsscheibe erfolgt.
MAGURA « HS33 R»
SHIMANO XT DISC 785
Die hydraulische Felgenbremse „HS 33 R“ ist optional erhältlich. Sie unterscheidet sich von der „HS 11“-Baureihe durch ein geringeres Gewicht und durch den radial ausgerichteten Geberkolben. Sie ist damit um ca. 5 % stärker als ihr Vorgänger. Ihr Aluminium-Bremsgriff ist mit einem so genannten Turbo Pad Adjuster für den werkzeuglosen Ausgleich des Bremsbelagverschleißes ausgestattet. (Gewicht: ca. 898 Gramm/Paar).
Die hydraulische XT Disc 785 überzeugt mit einer hervorragenden Modulation, mit Hitzebeständigkeit und einer einfachen Einstellung. Die Ice-Tech Technologie sorgt für eine konstante Leistung der Bremsscheibe. Zusätzlich ausgestattet ist die XT 785 mit einer One-Way-Entlüftung zur einfachen und sauberen Wartung.
SHIMANO V-BRAKE BREMSE BR-M422
Die Shimano „V-Bremse“ ist die leichte Alternative zu der hydraulischen Felgenbremse. Sie gewährleistet eine hohe Bremsleistung sowohl bei Trockenheit als auch bei Nässe. (Gewicht: ca. 410 Gramm / Paar inkl. Bremshebel und Züge).
81
BEREIFUNG Eine Reifenpanne kann leider niemand zu 100 % ausschließen. Wir haben bei unseren Rädern jedoch alles dafür getan, was technisch derzeit möglich ist, um Sie vor diesen Pannen zu schützen. Zudem sind alle Reifen mit einvulkanisierten Reflexstreifen ausgestattet, die die Sicherheit im Dunklen erhöhen, denn die Reflektorstreifen reflektieren auftreffendes Licht schon aus großer Entfernung. Speichenreflektoren sind nicht mehr erforderlich.
„MARATHON SUPREME“
„MARATHON PLUS“
Ein extrem engmaschiges Gewebe schützt den Top-Tourenreifen „Marathon Supreme“. Dessen High Density Speed-Guard (HD) und Roadstar-Triple-Compound bieten durch ein patentiertes Webverfahren überragende Qualitäten bei Durchstichschutz und Nasshaftung. (Gewicht: ca. 440 Gramm / 37-622).
Durch seinen neu entwickelten Pannenschutzgürtel schützt der „Marathon PLUS“ sehr effektiv vor Schlauchdefekten. Die Einlage aus hochelastischem Spezialkautschuk „SmartGuard“ bietet auch eingefahrenen Fremdkörpern wie Scherben oder Granulat dauerhaft Paroli. (Gewicht: ca. 960 Gramm / 40-622)
„MARATHON MONDIAL“
„MARATHON RACER“
Es ist der ultimative Reise-Reifen, gemacht für die Straßen, Pisten und Pfade aller Kontinente. Das Profil orientiert sich bewusst am Vorbild des legendären Marathon XR. Konstruktion und Compounding sind natürlich aktuellste Schwalbe Evo Technologie. TravelStar Compound sorgt für beste Fahreigenschaften. Double Defense Technik macht die leichte, aber gleichzeitig extrem robuste Konstruktion möglich. Die Welt ist rund. (Gewicht: ca. 740 Gramm / 50-559)
Es ist der schnellste und leichteste Marathon. Er gehört in die Schwalbe-Kategorie der Performance Line. Mit seinem RaceGuard Pannenschutz bestehend aus einer doppelten Lage Nylongewebe, sorgt er für beste Fahreigenschaften. Mehr Profiltiefe erhöht die Laufleistung. Er hat eine LightSkin Seitenwand. (Gewicht: ca. 465 Gramm / 35-622)
www.schwalbe.com
82
„MARATHON“
„TYRAGO LIGHT“
„VREDESTEIN EUROPE“
Das Original: Es ist der Urvater aller hochwertigen Tourenreifen. Jetzt komplett überarbeitet:
Der „Tyrago light“ verfügt über eine hochwertige 50 EPI-Karkasse, einen Pannenschutzgürtel. Sein dynamisches Trekkingradprofil eignet sich ideal für den Einsatz im sportlichen Bereich. (Gewicht: ca. 520 Gramm / 37-622)
Der von Vredestein neu konzipierte „Europe“ Reifen, mit Standard Pannenschutz, hat ein typisches Allround-Tourenreifen Profil. (Gewicht: ca. 830 Gramm / 42-622)
GreenGuard: Die Einlage aus hochelastischem Naturkautschuk ist 3 mm stark. Dafür vergibt so manch anderer Hersteller bereits ein „Plus“. Grün sind auch die inneren Werte. Zu einem Drittel wird die GreenGuard Einlage aus recycelten Latexprodukten gefertigt.
„ROAD CRUISER“
Anti-Aging: Eine komplett neu konstruierte Seitenwand erträgt die typischen Überlastungen durch zu geringen Luftdruck deutlich länger, bevor sie hässliche Risse bekommt. Auch das neue Endurance Compound steigert die Haltbarkeit nochmals erheblich. E-Bike Ready: Der neue Marathon ist bestens für alle Arten von E-Bikes gerüstet. (Gewicht: ca. 810 Gramm / 40-622)
„BIG APPLE“
Das ist der meistverkaufte Standardreifen bei SCHWALBE. Das neue Profil überzeugt mit kräftigem Griff und angenehmen Rolleigenschaften. (Gewicht: ca. 705 Gramm / 42-622)
„ROAD PLUS“
Der „Big Apple“ ist das intelligente Konzept für einen City-Reifen. Stöße auf die Wirbelsäule dämpft er fast so gut wie ein vollgefedertes Fahrrad. Mit ca. 2 Bar rollt ein Ballonbike wunderbar leicht und mit voller Federungswirkung. Ein normaler Reifen mit einer Breite von 37 mm muss mit 4 Bar knallhart aufgepumpt werden, um ähnlich gut zu rollen. Dies ist im Alltag ein Vorteil, da das Fahrrad, ohne aufwändige Technik, leicht und wartungsarm ist. (Gewicht: ca. 710 Gramm / 55-559
Der Puncture Guard im „Road Plus“ ist ca. 3 mm dick, aber nicht so hochelastisch wie ein Smart- oder Green Guard. Das klassische Mittelstegprofil bietet angenehme Rolleigenschaften. (Gewicht: ca. 890 Gramm / 40-622)
www.schwalbe.com
83
VORBAUTEN
KOBRA
AHEAD «SPORT»
AHEAD SATORI UP2
Dieser hochwertige Aluminium-Vorbau ist durch eine 3-Schrauben-Lenker-Klemme gesichert. Der Vorbau ist im Neigungswinkel einstellbar. (Gewicht: ca. 585 Gramm)
Dieser Ahead «Sport» Vorbau aus Aluminium ist winkel- und höhenverstellbar. Er bietet dadurch eine optimale Einstellung der Sitzposition. (Gewicht: 352 Gramm))
AHEAD
AHEAD «PRO»
Der Ahead Vorbau Up2 von Satori ist winkelverstellbar. Er wird seitlich geklemmt und ist somit leicht verstellbar. Die Befestigung am Lenker erfolgt über eine Klemmung mittels vier Schrauben. (Gewicht: 268 Gramm)
Der stabile Ahead-Vorbau umfasst den Gabelschaft von außen und wird durch Schrauben geklemmt. Somit erhalten Sie eine optimale, starke und steife Verbindung zur Gabel. Das Ahead Vorbau System findet seine Anwendung vorwiegend im sportlichen Bereich, da es eine sportliche Sitzposition ermöglicht. Gewicht: ca. 320 Gramm)
Der filigrane Ahead «Pro» Vorbau überzeugt durch seine extreme Leichtigkeit und seine elegante Oberfläche. Seine hohen Festigkeitswerte sind ein weiteres Plus. (Gewicht: ca. 160 Gramm)
AHEAD SWELL R
Der sehr leichte Swell R aus Aluminium ist sowohl winkel- als auch höhenverstellbar. Bei der Höhenverstellung verhelfen Raster und vier Klemmschrauben zu einem sicheren Halt. Die Winkelverstellung liegt in einem Bereich von -20° bis +40°. (Gewicht: ca. 200 Gramm)
www.ergotec.de
84
« CITY »
« TREKKING & TREKKING OVERSIZE»
LENKER
Der Genuss- und Komfortlenker vermittelt eine deutlich aufrechtere Sitzposition als die Lenkertypen „Trekking“ und „Moon“. Er sorgt für guten Überblick im Stadtverkehr.
« DOWNHILL » Der „Trekking“ Lenker vermittelt eine gemäßigte Sitzposition zwischen sportlich und aufrecht. Der Allrounder unter den Lenkern ist ein guter Kompromiss zwischen sportlich und komfortabel. Dieser ist jetzt auch als Oversize mit einem Durchmesser von 31,8 mm im Programm.
« MOON »
Dieser sehr leichte Lenkerbügel aus 2014er Aluminium vermittelt eine sportliche Sitzposition.
« DOWNHILL OVERSIZE»
Der Moon-Lenker ist ein flacher, gebogener Design-Lenker, der Komfort bietet und eine gemäßigt sportliche Sitzposition erzielt.
«FLAT BAR MIRROR » Dieser sehr leichte Lenkerbügel aus 2014er Aluminium vermittelt eine sportliche Sitzposition. Als Oversize wird er mit einem Durchmesser von 31,8 mm eingesetzt.
www.ergotec.de
www.humpert.com
Warum MAS Lenker? Aufgrund seiner Materialeigenschaften verfügt er über eine deutlich höhere Festigkeit, Zähigkeit und Langlebigkeit. Stahl ist bei hohen dynamischen Belastungen Aluminium deutlich überlegen. Dieser Vorteil wurde bisher mit einem wesentlich höheren Gewicht erkauft. Mit MAS ist es gelungen, die Vorteile des Stahls mit einer deutlichen Gewichtsreduzierung (das Gewicht liegt nur noch unwesentlich über dem eines Aluminiumlenkers) zu kombinieren.
Der gerade MTB Lenker besticht durch seine Hochglanz polierte Optik.
85
GEPÄCKTRÄGER
TUBUS „LOGO“
LOW-RIDER „EXPEDITION“, ALUMINIUM
Der „Logo“ von Tubus aus nahtlos gezogenem Chrom-Molybdän (25CrMo 4) ist die erste Wahl für Reisende. Er erlaubt eine extrem hohe Zuladung von 40 kg. Die tiefe Packtaschenanbringung ermöglicht eine verbesserte Schwerpunktlage des Gepäcks. Durch ihre Positionierung weit hinten ergibt sich große Fußfreiheit. Das Rücklicht ist beim Logo besonders geschützt. (Gewicht: ca. 730 Gramm)
Der Low Rider „Expedition“ ist aus stabilem und leichtem 10 mm Aluminium-Rohr gefertigt und ermöglicht das Anbringen von Gepäcktaschen am Vorderrad. Packtaschenabstützung und verstellbare Montageklemmen geben ihnm einen flexiblen Einsatz. Er erlaubt eine Zuladung von 2x10 kg. (Gewicht: ca. 450 Gramm)
TUBUS „LOCC“
SNAPIT ADAPTER FÜR KÖRBE
Leicht, stabil und funktionell – so muss ein Gepäckträger für unsere Fahrräder sein.
„VDV“ ALUMINIUM
Dank großer Ladefläche und Federklappe, ist der Gepäckträger „VDV“ optimal geeignet zur Anbringung von Einkaufskörben und Packtaschen. Er ist bis zu 25 kg belastbar. (Gewicht: ca. 625 Gramm)
„VDV TOUR“ ALUMINIUM
Mit großer Ladefläche ist er optimal geeignet für Touren. Die tiefe Packtaschenanbringung ermöglicht eine verbesserte Schwerpunktlage des Gepäcks, durch ihre Positionierung weit hinten ergibt sich große Fußfreiheit. Das Rücklicht ist beim „VDV TOUR“ besonders geschützt. Er ist bis zu 25 kg belastbar. (Gewicht: ca. 865 Gramm)
Der „Locc“ ist ein Multitalent mit dem besonderen Clou – einer integrierten Halterung für ein Bügelschloss. Es ist ein Gepäckträger, der erstmalig die sichere und griffbereite Unterbringung eines Bügelschlosses ohne Beeinträchtigung anderer Funktionen des Fahrrads gewährleistet. Auch bei eingehängten Gepäcktaschen oder montiertem Kindersitz lässt sich das Schloss mit einer Hand der patentierten „KLIX-FIX“-Halterung entnehmen. Gepäcktaschen können beim „Locc“ an die unteren horizontalen Streben angehängt werden, so dass die obere Ladefläche für größere Packstücke zur Verfügung steht. (Gewicht: ca. 970 Gramm)
www.tubus.com
86
www.ortlieb-info.com
RACKTIME „IVALO“ SNAPIT
FELGEN DOPPELWANDFELGE Standardmäßig verwenden wir stabile Aluminium Doppelwandfelgen mit verstärkten Ösen und Verschleißindikator. (Gewicht: ca. 585 Gramm)
„SPUTNIK“ Als Leichtgewicht mit großer Ladefläche eignet er sich besonders zur Anbringung von Einkaufskörben und Packtaschen. Das Rücklicht ist durch das Gepäckträgerrohr geschützt. Dadurch ist eine extrem schlanke Bauhöhe des Lichtmoduls möglich. Seine SnapIt Kompatibilität macht ihn zum perfekten Begleiter. Er ist bis zu 30 kg belastbar. (Gewicht: ca. 690 Gramm)
RACKTIME „TOUR“ SNAPIT
Diese super stabile Aluminium Doppelwandfelge mit doppelten Messing-Ösen zur Verstärkung der Felge am Speichen-Austritt ist die erste Wahl für Räder, die hohen Belastungen ausgesetzt sind. Selbstverständlich ist auch sie mit einem Verschleißindikator ausgestattet. (Gewicht: 745 Gramm)
„SAPIM“ SPEICHEN
Dieser revolutionäre Gepäckträger integriert das Rücklicht in seinem ausgefallenen Design. Sie sind damit auf langen Strecken mit viel Sicherheit unterwegs. Zwei wählbare Gepäckebenen und die SnapIt-Adaptation machen diesen Reise-Gepäckträger zum optimalen Allrounder. Seine maximale Zuladung beträgt 30 kg. (Gewicht: ca. 790 Gramm) Unterschiedliche Anforderungen bedürfen unterschiedlicher Lösungen für das bestmögliche Laufrad. Sapim custom fit bend – hinter diesem englischen Schlagwort steht die optimale Anpassung der Biegungslänge an den Nabenflansch. Nur angepasste Komponenten ergeben ein langlebiges Ergebnis. „Sapim 18/8“ dieser Materialwert verspricht keinen Rost. Die hohe Zugfestigkeit von über 1000 N/mm² ergibt mit einer hohen Speichenspannung ein sehr steifes Laufrad. www.racktime.com
87
SATTELSTÜTZEN
SELLE ITALIA MONOLINK, UNGEFEDERT
SATTELSTÜTZE KSP 525, GEFEDERT
Selle Italia Monolink ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt und daher sehr leicht. Die versetllbare Sattelstütze besticht mit hoher Festigkeit. (Gewicht: 200-215 Gramm)
Auch im Einstiegssegment müssen Sie nicht auf Komfort einer gefederten Sattelstütze verzichten. Mit der gefederten KSP 525 kommen Sie garantiert komfortabel ans Ziel. (Gewicht: ca. 450 Gramm)
SATTELSTÜTZE PATENT «VDV», GEFEDERT
POST MODERNE PM-780, GEFEDERT
Die Velo de Ville Federsattelstütze mit einem Durchmesser von 27,2mm ist komplett schwarz und hat eine einstellbare Vorspannung. Sie ist optimal für lange Radtouren, auch wenn das Gelände mal nicht so glatt ist. Die Vorspannung ist direkt am Sattelstützkopf einstellbar. Der Federweg der MCU Feder beträgt 45mm. (Gewicht: 438 Gramm)
Dank der nach Ihren Bedürfnissen einstellbaren Federung garantiert die Sattelstütze „Post Moderne“ ein angenehmes Fahren. Auch das Seitenspiel ist justierbar. (Gewicht: ca. 518 Gramm)
Eine gefederte Sattelstütze trägt entscheidend zum Fahrkomfort bei. Sie sollte sensibel ansprechen, nicht zu schwer sein und eine gute Seitenführung aufweisen.
SATTELSTÜTZE PATENT „HOOK», UNGEFEDERT
Hook ist eine besonders leichte Patentsattelstütze aus AL2014. Sie eignet sich idealerweiser für Light Modelle. Traditionnel in schwarz, ist diese Stütze in Mirror beim Modell Esprit 700. (Gewicht: ca. 302 Gramm) )
SATTELSTÜTZE PATENT SP-602, UNGEFEDERT
Bei einigen unserer Fahrräder setzen wir aus Gewichtsgründen eine ungefederte leichte Patentsattelstütze ein. (Gewicht: ca. 358 Gramm)
88
SUNTOUR «PARALLELOGRAMM», GEFEDERT
Die gefederte Parallelogramm-Sattelstütze mit einer Kombination aus Spiralfedern und Elastomer kann mit einem Federweg von 48 mm aufwarten. Durch das Parallelogramm ändert sich der Abstand zum Pedal beim Einfedern nicht. (Gewicht: ca. 800 Gramm)
AIRWINGS « COMFORT », GEFEDERT
Der Klassiker aus dem Hause Airwings zeichnet sich durch bewährte Technik und stabile Führung aus. Die hochbelastbaren Industrie-Stahlfedern sorgen für eine effektive, spürbare Federungswirkung. «Comfort» bietet einen Federweg von ca. 40 mm und ist wartungsfrei. (Gewicht: ca. 618 Gramm)
SÄTTEL
SELLE ROYAL «LOIRE GEL»
SELLE ROYAL «SHADOW»
schlanke Schnitt mit 140 mm Breite und 272 mm Länge erlaubt das Variieren der Sitzposition und ein Fahren mit gesteigerter Intensität und Dynamik. (Gewicht: ca. 280 Gramm)
RTI «FISIO GEL»
VDV «TREKKING EXO»
Die Sitzposition hat den größten Einfluss darauf, wie die Sitzknochen und bestimmte Körperteile mit dem Sattel in Kontakt kommen. Diese Kontaktpunkte erfordern bestimmte Sattelkonstruktionen. Selle Royal hat unter Berücksichtigung dieser wichtigen Berührungszonen 3 verschiedene Sitzpositionen definiert: «Relaxed», «Moderate» und «Athletic». Der «Loire Gel» entspricht den Anforderungen der Relaxed-Sitzposition. Der Fahrer sitzt in der Regel aufrecht mit einem Wirbelsäulenwinkel von 90 Grad. In dieser Position liegt mehr als 60% des Fahrgewichts direkt auf dem hinteren Sattelbereich. (Gewicht: ca. 622 Gramm)
Der «Athletic»-Fahrer sitzt in der Regel mit einem Wirbelsäulenwinkel von 45 Grad auf dem Sattel. Selle Royal «Shadow» bietet für diese Anforderungen die passende Ausführung. (Gewicht: ca. 369 Gramm)
SELLE ITALIA «SLS MONOLINK»
Mit einer Sitzbreite von 10-13 cm und dem innovativen 3-Zonen-Komfortprinzip ist der „FISIO GEL» ein Sattel der Spitzenklasse. Er ist für eine aufrechte Sitzposition konzipiert, bei der ein großer Teil der Last des Oberkörpers auf den Sitzknochen ruht. Er ist ideal für den Langstreckeneinsatz. Sein Schnitt und seine Ergonomie erlauben das Variieren der Sitzposition und somit ein sehr komfortables Fahren. (Gewicht: ca. 450 Gramm)
«BROOKS FLYER» ANTIK
Mit dem zweifarbigen VDV Trekking Exo sitzen Sie bei Trekkingfahrten bequem gepolstert. (Gewicht: ca. 362 Gramm)
SELLE ROYAL «NUVOLA SKINGEL» TREKKING
SELLE ITALIA «Q-BIK XC»
VDV «CITY EXO»
Für das Fahren in der Stadt bestens geeignet ist der zweifarbige VDV City Exo. Er hat eine bequeme Sitzform und ist entsprechend gepolstert. (Gewicht: ca. 445 Gramm)
Der SLS Monolink ist ein sportlicher, sehr leichter Sattel. Sein spezielles Carbon-Gestell trägt zur Leichtigkeit bei. Passend dazu ist die Monolink Sattelstütze. (Gewicht: ca. 185 Gramm)
Bei einer Sitzhaltung von 60 Grad werden das Fahrergewicht und die Druckzone der Sitzknochen auf einem breiteren Sattel nach hinten verlagert. Der Nuvola Skingel wurde speziell für diese «Moderate»-Sitzoposition entworfen. (Gewicht: ca. 446 Gramm)
Der „Brooks Flyer“ Ledersattel bietet einen hervorragenden Sitzkomfort. Sein hochwertiges Kernleder passt sich im Laufe der Zeit der persönlichen Anatomie des Radfahrers an. Die hohe Atmungsaktivität des Leders bietet auch bei längeren Radtouren angenehme Frische. Zusammen mit dem soliden Stahlgestell und den Druckfedern gibt diese Konstruktion bei derben Fahrbahnstößen um Einiges nach. Wenn Sie Ihren „Brooks“ Kernledersattel regelmäßig fetten und vor Sonne und Nässe schützen, wird er Ihnen viele Jahre treue Dienste leisten. (Gewicht: ca. 860 Gramm) Mit seiner Mikrofaser-Oberfläche ist der „Q-bik»-Sattel für die Verwendung mit Trekking-, Reise- oder Sport-Fahrrädern konzipiert. Er ist ideal für den Langstreckeneinsatz. Der
www.buechel-online.com
89
FUSSPOSITION Um eine korrekte Fußposition zu testen, sollten Sie die Füße mit dem Vorfuß (Fußballen) auf den Pedalen aufsetzen und locker kurbeln können. Wenn der Fuß den tiefsten Punkt der Pedalstellung durchläuft sollte keine Beckenbewegung zu spüren sein. Ein Absinken des Beckens in diesem Moment weist auf eine zu hoch eingestellte Sattelhöhe hin und sollte geändert werden. Wenn Sie beim Radfahren nicht mit dem Vorfuß, sondern mit dem Mittelfuß oder über die Ferse treten, kann keine seitliche Bewegung im Sprunggelenk zugelassen werden. Dies ist sehr wichtig, um die ebenfalls seitliche Bewegung des Kniegelenks aufzufangen. Andernfalls wird das Knie gezwungen, die seitliche Bewegung so gering wie möglich zu halten und es können Knieprobleme hervorgerufen werden.
SITZPOSITION Im Idealfall bilden Mensch und Fahrrad eine Einheit, die beim Fahren durch beschwerdefreie und wohlbefindliche Bewegungsabläufe gekennzeichnet ist. Um die für Sie persönlich richtige Sitzposition zu finden, ist die richtige Auswahl der Bauteile (Vorbau, Lenker, Sattel und -stütze usw.) erforderlich. Grundsätzlich sollten Sie eine Sitzposition einnehmen, die die natürliche S-Form der Wirbelsäule unterstützt.
90
SATTEL Das Mindestmaß für die Sattelhöhe ist die Einstellung, bei der Sie bei durchgestrecktem Bein mit der Ferse den tiefsten Punkt der Pedale erreichen. Diesen Test sollten Sie unbedingt in der von Ihnen angestrebten Radfahr-Haltung durchführen. Ein zu tief eingestellter Sattel kostet den Körper unnötige Energie beim Fahren und kann zudem das Kniegelenk schädigen. Wenn Sie auf einem neuen Rad nach einiger Eingewöhnungszeit das Gefühl haben, eine andere Sattelhöhe wäre besser, dann sollten Sie diese in jedem Fall testen. Wenn Sie sich für eine gefederte Sattelstütze entschieden haben, trägt diese entscheidend zum Fahrkomfort bei. Sie sollte sensibel ansprechen, nicht zu schwer sein und auch eine gute Seitenführung aufweisen.
LENKER Da der Lenker beim Fahrradfahren bekannterweise bestimmt, wo es lang geht, ist die richtige Einstellung und die Höhe besonders wichtig.
ERGONOMIE 91
RAHMENGEOMETRIE
Comfort
Bosch Trend
Easy
Bosch Deep
Elegance
Bosch Herren Sport
Herren
Bosch Trapez Sport
Palermo
Shimano Deep
Trapez
Panasonic Relax
DIE RICHTIGE RAHMENHÖHE IST WICHTIG FÜR HOHEN FAHRKOMFORT UND FAHRSPAß Wenn Sie sich für ein Modell entschieden haben, wird zunächst die Rahmenhöhe bestimmt. Diese ist in erster Linie von Ihrer Bein / Schrittlänge abhängig. Nach folgender Faustformel können Sie die passende Rahmenhöhe ermitteln: Schrittlänge - 25 cm = Rahmenhöhe.
Liegen Sie genau zwischen zwei angebotenen Rahmenhöhen, wählen Sie die Kleinere. Möchten Sie Ihr Rad mit einer gefederten Sattelstütze ausstatten, so wählen Sie den Rahmen ebenfalls eine Nummer kleiner. A Steuerrohr | B Oberrohrlänge | C Horizontale Länge | D Hinterbaulänge | E Fußfreiheit F Radstand | G Winkel Sitzrohr | H Winkel Steuerrohr | I Überstieghöhe
92
ALUMINIUM CLASSIC Herren Steuerrohr Oberrohrlänge
Trapez
Elegance
Palermo
Comfort
50
55
60
65
45
50
55
45
50
55
45
50
55
60
45
50
55
130
150
170
190
130
130
1550
190
190
190
170
170
170
190
190
190
190
585
595
606
619
597
602
611
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
Horizontale Länge
611
616
620
625
596
601
606
594
600
---
588
588
593
598
640
660
670
Hinterbaulänge
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
Fußfreiheit
650
655
660
665
635
640
645
635
640
645
650
650
655
660
655
675
685
Radstand
1107
1112
1117
1122
1097
1097
1112
1092
1097
1107
1107
1112
1117
1111
1131
1141
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
70°
70°
70°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
69°
69°
69°
69°
71°
71°
71°
---
---
---
---
575
575
575
490
490
490
450
450
450
450
440
440
440
Winkel Sitzrohr Winkel Steuerrohr Überstieghöhe
ALUMINIUM SPORT LIGHT
ALUMINIUM SPORT Herren Steuerrohr Oberrohrlänge Horizontale Länge
Trapez
ALUMINIUM Premium PRO
Herren
Pinion
Herren
50
55
60
45
50
55
50
55
60
48
56
48
52
56
60
130
150
170
130
130
150
130
130
150
130
130
130
130
130
150
570
590
614
579
583
592
575
578
599
553
565
553
557
565
574
594
612
630
591
596
600
601
606
605
576
585
576
580
585
590 465
Hinterbaulänge
454
454
454
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
Fußfreiheit
658
677
696
630
635
640
640
645
650
640
648
640
644
648
654
1105
1112
1143
1087
1102
1097
1097
1102
1107
1097
1105
1097
1101
1105
1112
Radstand Winkel Sitzrohr
70°
70°
70°
71
71
71
71°
71°
71°
73°
73°
73°
73°
73°
73°
Winkel Steuerrohr
73°
73°
73°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
Überstieghöhe
---
---
---
607
607
607
---
---
---
---
---
---
---
---
---
93
ALUMINIUM Premium Herren Steuerrohr Oberrohrlänge Horizontale Länge Hinterbaulänge
Trapez
Elegance
45
50
55
60
65
45
50
55
60
45
50
55
130
130
150
170
190
130
130
150
170
190
190
190
577
585
595
605
617
594
605
608
620
---
---
---
606
611
615
620
624
595
598
605
610
595
599
605 465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
465
Fußfreiheit
645
650
655
660
665
635
640
645
650
635
640
645
Radstand
1102
1107
1112
1117
1122
1092
1097
1102
1107
1092
1097
1102
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
---
---
---
---
---
575
575
575
575
490
490
490
Winkel Sitzrohr Winkel Steuerrohr Überstieghöhe
ALUMINIUM 26" Herren
Trapez
PEDELEC SHIMANO
PEDELEC PANASONIC Premium
PEDELEC PANASONIC Edition
Deep
Relax
Relax Edition
Easy
50
55
60
45
50
55
45
50
55
45
50
55
48
52
56
45
50
Steuerrohr
150
150
170
130
150
170
150
150
170
190
190
190
190
190
190
190
190
Oberrohrlänge
568
586
602
591
599
612
---
---
---
578
605
628
---
---
---
602
622
591
601
612
591
591
601
585
585
585
603
635
658
660
660
660
640
660 568
Horizontale Länge Hinterbaulänge
450
450
450
450
450
450
465
465
465
492
492
492
568
568
568
568
Fußfreiheit
640
645
650
635
640
645
638
638
638
655
675
685
675
675
675
655
675
1085
1090
1095
1080
1085
1090
1098
1098
1098
1138
1158
1168
1235
1235
1235
1215
1235 70°
Radstand Winkel Sitzrohr
72,5°
72,5°
72,5°
72,5°
72,5°
72,5°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
70°
70°
70°
70°
Winkel Steuerrohr
72°
72°
72°
72°
72°
72°
70°
70°
70°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
Überstieghöhe
---
---
---
575
575
575
445
445
445
405
405
405
405
405
405
405
405
94
CHROM-MOLYBDÄN Herren
HI-TEN STAHL
Trapez
Herren 26"
Herren
Trapez
50
55
60
65
70
45
50
55
60
49
53
57
50
55
60
65
45
50
55
60
Steuerrohr
105
150
170
190
210
120
130
150
170
100
140
170
105
150
170
190
120
130
150
170
Oberrohrlänge
573
576
594
603
624
610
606
611
627
550
559
569
573
576
594
603
610
606
611
627
601
603
619
623
641
599
559
603
619
573
582
591
601
603
619
623
599
559
603
619
465
465
465
465
465
465
465
465
465
450
450
450
465
465
465
465
465
465
465
465
Horizontale Länge Hinterbaulänge Fußfreiheit Radstand
650
655
660
665
670
650
650
655
660
620
630
640
650
655
660
665
650
650
655
660
1107
1112
1117
1122
1127
1107
1107
1112
1117
1065
1075
1085
1107
1112
1117
1122
1107
1107
1112
1117 72°
Winkel Sitzrohr
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72,5°
72,5°
72,5°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
72°
Winkel Steuerrohr
70°
70°
71°
71°
72°
70°
70°
70°
71°
71,5°
71,5°
71,5°
70°
70°
71°
71°
70°
70°
70°
71°
Überstieghöhe
---
---
---
---
---
595
595
595
595
---
---
---
---
---
---
---
595
595
595
595
PEDELEC BOSCH Premium
PEDELEC BOSCH EDITION Deep 26"
Deep
Comfort
Elegance
PEDELEC BOSCH Premium SPORT
Deep
Herren
45
50
55
42
45
50
55
45
50
55
45
50
55
60
Steuerrohr
190
190
190
150
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
130
130
150
150
Oberrohrlänge
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
593
607
620
593
634
654
664
585
640
660
670
615
615
620
634
542
664
674
624
629
634
614
619
Hinterbaulänge
492
492
492
492
491
491
491
492
492
492
492
492
492
492
491
491
491
491
Fußfreiheit
655
675
685
638
655
675
685
660
660
665
655
675
685
695
640
645
650
630
Horizontale Länge
50
55
Trapez 60
45
50
Trend 55
45
50
55
150
150
190
190
190
597
602
---
---
---
624
627
627
637
491
491
498
498
498
635
640
650
650
660 1151
1138
1158
1168
1098
1138
1158
1168
1143
1143
1148
1138
1158
1168
1179
1122
1127
1132
1112
1117
1122
1141
1141
Winkel Sitzrohr
70°
70°
70°
72°
70°
70°
70°
72°
72°
72°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
70°
66°
66°
66°
Winkel Steuerrohr
71°
71°
71°
70°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
71°
70°
70°
70°
Überstieghöhe
435
435
435
350
480
480
480
475
475
475
435
435
435
435
---
---
---
605
605
605
435
435
435
Radstand
95
PEDELEC Edition EB 80 26"
SPEZIFIKATIONEN 96
EB 80 / EB 90
ES 80
EP 80
Rahmen
Aluminium City Spezial für Bosch 26"
Aluminium City Spezial für Bosch 28"
Aluminium City Spezial für STEPS 28"
Aluminium City Spezial für PANASONIC 28"
Gabel
Federgabel Suntour CR 8V 26"
Federgabel Suntour CR 85V
Federgabel Suntour CR 85V schwarz
Federgabel Suntour CR 85V schwarz
Sattelstütze
PM-780, Patent gefedert, schwarz
PM-780, Patent gefedert, schwarz
PM-780, Patent gefedert, schwarz
PM-780, Patent gefedert, schwarz
Felgen Aluminium
Doppelwand geöst, 25-559, schwarz
Snyper, Doppelwand geöst, schwarz
Snyper, Doppelwand geöst, schwarz
Snyper, Doppelwand geöst, schwarz
Speichen
Nirosta silber
Nirosta silber
Nirosta silber
Nirosta silber
Bereifung Reflex
Impac Streetpac 47-559
Road Plus 40-622
Road Plus 40-622
Road Plus 40-622
Dynamo
ohne / Direktanschluss Akku
ohne / Direktanschluss Akku
ohne / Direktanschluss Akku
ohne / Direktanschluss Akku
Standrücklicht
Axa Slim
Axa Slim
Axa Slim
Axa Slim
Scheinwerfer
Axa Echo 15 Lux
Axa Echo 15 Lux
Axa Echo 15 Lux
Axa Echo 15 Lux
Lichtkabel
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
Radschützer
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
Gepäckträger
Velo de Ville Bosch Alu
Velo de Ville Bosch Alu
Velo de Ville STEPS Alu
Velo de Ville Tour Alu
Lenkerbügel
Trekking MAS
Trekking MAS
Trekking MAS
Trekking MAS
Lenkervorbau
Kobra Alu, winkelverstellbar
Kobra Alu, winkelverstellbar
Kobra Alu, winkelverstellbar
Kobra Alu, winkelverstellbar
Griffe
Ergo Velo 3D, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergo Velo 3D, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergo Velo 3D, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergo Velo 3D, ergonomisch geformt, verschraubt
Bremshebel
Magura HS11
Magura HS11
Magura HS11
Magura HS11
Bremsen
Magura Öl-Hydraulik-Bremse HS11
Magura Öl-Hydraulik-Bremse HS11
Magura Öl-Hydraulik-Bremse HS11
Magura Öl-Hydraulik-Bremse HS11
Schloss
ohne
ohne
ohne
ohne
Sattel
Velo de Ville City Exo
Velo de Ville City Exo
Velo de Ville City Exo
Velo de Ville City Exo
Ständer
Hinterbau, Hebie 0663M
Hinterbau, Hebie 0663M
Hinterbau, Hebie 0661M
Hinterbau, Hebie 0661M
Kettenschutz
Hesling Cortez 3 black matt
Hesling Cortez 3 black matt
Hebie STEPS
Panasonic
Pedal
Aluminium , schwarz
Aluminium , schwarz
Aluminium , schwarz
Aluminium , schwarz
Pumpe
Standard Kunststoff DV
Standard Kunststoff DV
Standard Kunststoff DV
Standard Kunststoff DV
Ausstattung
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
Motor
Bosch 250 Watt
Bosch 250 Watt
Shimano 250 Watt
Panasonic 250 Watt
Akku
36 Volt / 300 Wh, schwarz
36 Volt / 300 Wh, schwarz
36 Volt / 418 Wh schwarz
36 Volt / 432 Wh schwarz
Akkuposition
Gepäckträger
Gepäckträger
Gepäckträger
Sitzrohr
Display
Bosch Intuvia abnehmbar
Bosch Intuvia abnehmbar
Shimano
Panasonic
(1) Vorbau, Lenker, Radschützer, Gepäckträger, Sattelstütze, Kettenschutz
JUBILÄUM
CITY
JUBILÄUM
C 40 / C 50
TREKKING
SPORT
A 40 / A 50 / A 60
L 40 / L 50 / L 60
Edition Rahmen
Aluminium
Aluminium Classic
Aluminium Classic
Aluminium Sport
Gabel
CTX5 700C AMS farbig
Federgabel Suntour CR 7V
Federgabel Suntour CR 7V
Federgabel Suntour NEX-P-HLO / NEX-P-700 bei L40
Sattelstütze
KSP 525, Patent gefedert, schwarz
KSP 525, Patent gefedert, schwarz
KSP 525, Patent gefedert, schwarz
KSP 525, Patent gefedert, schwarz
Felgen Aluminium
Aluminium Hohlkammer geöst schwarz mit Felgendekor bzw. Reflexfelge
Doppelwand geöst schwarz
Doppelwand geöst, schwarz
Doppelwand geöst schwarz
Speichen
Niro schwarz
Nirosta silber
Nirosta silber
Nirosta silber
Bereifung Reflex
Conti Tour grau bei Herren und Trapez /creme bei Palermo
Vredestein Europe 47-622
Vredestein Europe 42-622
Vredestein Europe 37-622
Nabendynamo
Nabdynamo Shimano schwarz
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31 QR
Standrücklicht
RL Slim Steady 50
Axa Slim Steady
Axa Slim Steady
Axa Slim Steady
Scheinwerfer
AXA Pico 30 switch
Axa Echo switch 15 Lux
Axa Echo switch 15 Lux
Axa Echo switch 15 Lux
Lichtkabel
im Keder zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
Radschützer
SKS 53 mm mit Schmutzfänger, schwarzmatt
Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
SKS 42 mm , Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
Gepäckträger
VDV Aluminium, schwarz
VDV Aluminium, schwarz
VDV Aluminium, schwarz
VDV Aluminium, schwarz
Lenkerbügel
Trekking bei 8Gg Nexus / Downhill bei 24Gg Deore Mix
City
Trekking
Downhill 31,8 mm
Lenkervorbau
Alu Kobra verstellb. bei 8Gg Nexus / Ahead - Spacer bei 24Gg Deore Mix
Kobra Alu winkelverstellbar
Kobra Alu winkelverstellbar
Starr Alu Ahead
Griffe
Hermanns Ergo
Hermanns Ergo
Hermanns Ergo
Primergo Jet, ergonomisch geformt, verschraubt
Bremshebel
Alu Promax bzw. HS11 bei PRO
Alu Promax schwarz
Alu Promax schwarz
Alu Sport schwarz
Bremsen
Alu Promax bzw. HS11 bei PRO
Alu V-Brake schwarz
Alu V-Brake schwarz
Alu V-Brake schwarz
Schloss
ohne
ohne
ohne
ohne
Sattel
VDV Exo bei 8GG Nexus und Palermo/Q-BIK bei Trapez und Herren
VDV City Exo
VDV Trekking Exo
VDV Trekking Exo
Ständer
Alu verstellbar
Mittelbau verstellbar
Mittelbau verstellbar
Mittelbau verstellbar
Kettenschutz
Dekaform bei 8Gg Nexus / AXA Lite line bei 24Gg Deore Mix
Dekaform
Nabe: Dekaform / Kette: Axa Lite Line
ohne
Pedal
universal
universal
universal
MTB/Cross
Pumpe
ohne
ohne
ohne
ohne
Ausstattung 1
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
(1) Vorbau, Lenker, Radschützer, Gepäckträger, Sattelstütze, Kettenschutz
97
PEDELEC
ESPRIT Premium CAFÉ RACER
CEB 800
CST 800
CPE 800 HAPPY SIZE*
Aluminium City Spezial Bosch
Aluminium Sport Spezial Bosch
Aluminium City Spezial STePS
Aluminium City Spezial Panasonic happy size
Gabel
starr, Aluminium Sport Light
Federgabel Suntour CR 85V LO, einstellbar, Lock out
Federgabel Suntour NCX-D-LO, einstellbar, Lock out
Federgabel Suntour CR 85V LO einstellbar, Lock out
Federgabel Suntour CR 85V LO einstellbar, Lock out happy size
Sattelstütze
HOOK Patent, ungefedert mirror
VDV, Patent gefedert, schwarz
VDV, Patent gefedert, schwarz
VDV, Patent gefedert, schwarz
HOOK Patent, starr, Alu, schwarz happy size
Felgen Aluminium
Sputnik, doppelt geöst mirror
Sputnik, Doppelwand und doppelt geöst, schwarz
Taurus 21-622, Doppelwand geöst, schwarz
Sputnik, Doppelwand und doppelt geöst, schwarz
Sputnik, Doppelwand und doppelt geöst, schwarz
Speichen
Nirosta
Nirosta, schwarz
Nirosta, schwarz
Nirosta, schwarz
Nirosta, schwarz
Bereifung Reflex
Marathon Reflex 32-622
Marathon Reflex 40-622
Marathon Reflex 40-622
Marathon Reflex 40-622
Marathon Plus Reflex 40-622 happy size
Dynamo
ohne
ohne, Beleuchtung über Akku
ohne, Beleuchtung über Akku
ohne, Beleuchtung über Akku
ohne, Beleuchtung über Akku
Standrücklicht
ohne
Toplight View
Toplight View
Toplight View
Toplight View
Scheinwerfer
ohne
AXA Blueline 50 Lux
AXA Blueline 50 Lux
AXA Blueline 50 Lux
AXA Blueline 50 Lux
Lichtkabel
ohne
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
Radschützer Kunststoff
Alu Hebie Fixed Guard mirror
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabelkanal
Gepäckträger
ohne
VDV Bosch System, mit Federklappe
VDV Tour, Aluminium, mit Federklappe
VDV STEPS System, mit Federklappe
VDV Tour, Aluminium, mit Federklappe
Lenkerbügel
Fixie Flat Bar mirror
Humpert, Trekking, Aluminium, 31,8 mm
Humpert, Downhill DB, Aluminium, 31,8 mm
Humpert, Trekking, Aluminium, 31,8 mm
Humpert, Trekking, Aluminium, 31,8 mm happy size
Lenkervorbau
Ahead Pike 2 mirror
Ahead Satori Up2, Aluminium
Ahead satori Up2, Alu
Ahead Satori Up2, Alu
Ahead Satori Up2, Alu happy size
Griffe
Selle Royal mano Grip relaxed
Ergon GP1, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergon GP2 / bei NuVinci GP1, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergon GP1, ergonomisch geformt, verschraubt
Leder, antik braun
Bremshebel
Shimano XT Disc 785
Magura Öl-Hydraulik HS11
Shimano Disc Brake M355
Magura Öl-Hydraulik HS11
Magura Öl-Hydraulik HS11
Bremsen
Shimano XT Disc 785
Magura Öl-Hydraulik HS11
Shimano Disc Brake M355
Magura Öl-Hydraulik HS11
Magura Öl-Hydraulik HS11
Schloss
ohne
Abus Amparo Bosch
ohne
Abus Amparo Steps
Abus Amparo Panasonic
Sattel
Selle Royal Shadow
Selle Royal City Loire, Gel
Selle Royal Trekking Nuvola Skingel / City Loire, Gel*
Selle Royal City Loire, Gel
Leder Brooks Flyer antik braun happy size
Ständer
ohne
Hinterbau, Hebie 0661M
Hinterbau, Hebie 0661M
Hinterbau, Hebie 0661M
Hinterbau, Hebie 0661M
Kettenblatt bei Nabe
M-Wave Aluminium mirror 44 Zähne
Bosch Spezial FSA
Bosch Spezial FSA
Shimano STePS, 38 Zähne
Panasonic, 41 Zähne
Innenlager bei Nabe
Gedichtetes Kompaktlager BB-UN55
Bosch
Bosch
Shimano STePS
Panasonic
Kettenschutz bei Nabe
Hebie Schutzschiene Chainbar mirror
Hesling Cortez 3 black matt
Horn Spezial Bosch
Hebie STePS
Hesling
Kettenschutz Kette
-----
---
Hesling Bosch Cortez 3
Hebie STePS
----
Pedal
Aluminium mirror
VDV Pro, Industriekugellager, Alu
VDV Pro, Industriekugellager, Alu
VDV Pro, Industriekugellager, Alu
VDV Pro, Industriekugellager, Alu happy size
Pumpe
ohne
Rookie
Rookie
Rookie
Rookie
mirror
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
Bosch Active 250 Watt
Bosch Performance 250 Watt
Shimano STePS 250 Watt
Panasonic 250 Watt
400 Wh Lithium-Ionen/Mg
400 Wh Lithium-Ionen/Mg
418 Wh Lithium-Ionen/Mg
432 Wh Lithium-Ionen/Mg
Akkuposition
Gepäckträger
Unterrohr Rahmen
Gepäckträger
Sitzrohr
Start Gehilfe
ja
ja
ja
ja
Bosch Intuvia abnehmbar
Bosch Intuvia abnehmbar
SC 6000 STePS
LCD Panasonic, mittig
3,5 Stunden
3,5 Stunden
4 Stunden
6 Stunden
2 Jahre
2 Jahre
1000 Ladezyklen
1000 Ladezyklen
70-120km
70-120km
80-120km
80-120km
Schloss/Akku ein Schlüssel
* Sattel Nuvola Skingel bei Rahmen Herren und Trapez * Sattel City Loire Gel bei Rahmen Trend
Schloss/Akku ein Schlüssel
Schloss/Akku ein Schlüssel
1
Motor Akkutyp
Display Ladezeit Akku Gewährleistung Akku Reichweite 2 Sonstiges
*Die mit «HAPPY SIZE» gekennzeichneten Artikel sind für die. Freigabe bis 140kg bzw. 160kg zwingend erforderlich.
(1) Vorban, Leuher, Radschuïtzer, Gepäckträger, Sattelstütze, Kettenschutz (2) Die hier angegebenen Reichweiten sind Durchschnittswerte. Die tatsächlichen Reichweiten können variieren. Sie sind abhängig von Ihrer Fahrweise, dem Brems- und Anfahrverhalten, der Topographie, den Witterungsverhältnissen, Gepäck, Gewicht des Fahrers und dem gewählten Unterstützungsmodus. Bei optimaler Nutzung können auch höhere Reichweiten erzielt werden.
Aluminium Pro
Ausstattung
98
LEB 800
Rahmen
CITY
TREKKING Premium
C 200
A 200
A 250
A 400
A 450
Rahmen
Aluminium Classic 26"
Aluminium Classic
Hi-Ten Stahl
Aluminium Premium
Chrom-Molybdän, gemufft
Gabel
starr, Aluminium 26"
Federgabel Suntour CR 7V
Unicrown, Hi-Ten, in Rahmenfarbe
Federgabel Suntour NEX P 700
Chrom-Molybdän Schrägschultergabel
Sattelstütze
Patent gefedert PM-780, schwarz
Patent gefedert PM-780, schwarz
Patent gefedert PM-780, schwarz
Patent gefedert, VDV, schwarz
Patent gefedert, VDV, schwarz
Felgen Aluminium
Big Bull 25-559, Doppelwand und doppelt geöst
Doppelwand geöst, schwarz
Doppelwand geöst, schwarz
Sputnik, doppelt geöst
Sputnik, Doppelwand, doppelt geöst, schwarz
Speichen
Nirosta, silber
Nirosta, silber
Nirosta, silber
Nirosta, schwarz
Nirosta, schwarz
Bereifung Reflex
Road Plus Reflex 47-559
Road Plus Reflex 40-622
Road Plus Reflex 40-622
Road Plus Reflex 40-622
Road Plus Reflex 40-622
Nabendynamo
Nabendynamo Shimano DH3N31 NUT
Nabendynamo Shimano DH3N31 NUT
Nabendynamo Shimano DH3N31 NUT
Nabendynamo Shimano DH3N31 NUT
Nabendynamo Shimano DH3N31 NUT
Standrücklicht
AXA Slim Steady
AXA Slim Steady
AXA Slim Steady
Toplight Flat Plus
Toplight Flat Plus
Scheinwerfer
AXA Pico senso plus 30 Lux
AXA Pico senso plus 30 Lux
AXA Pico senso plus 30 Lux
AXA Pico senso plus 30 Lux
AXA Pico senso plus 30 Lux
Lichtkabel
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
Radschützer
Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabelkanal
Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabelkanal
Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabelkanal
SKS Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabel
SKS Kunststoff mit Schmutzfänger und integriertem Lichtkabel
Gepäckträger
VDV, Aluminium, mit Federklappe
VDV, Aluminium, mit Federklappe
VDV, Aluminium, mit Federklappe
VDV Tour, Aluminium, mit Federklappe
VDV Tour, Aluminium, mit Federklappe
Lenkerbügel
Trekking, Stahl
Trekking, Stahl
Trekking, Stahl
Humpert, Trekking, Aluminium, 31,8 mm
Humpert, Trekking, Aluminium, 31,8 mm
Lenkervorbau
Kobra, Alu, winkelverstellbar
Kobra, Alu, winkelverstellbar
Kobra, Alu, winkelverstellbar
Ahead Satori Up2, Alu
Ahead Satori Up2, Alu
Griffe
Ergo Velo 3D, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergo Velo 3D, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergo Velo 3D, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergon GP1, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergon GP1, ergonomisch geformt, verschraubt
Bremshebel
Tektro Ergo, Aluminium
Tektro Ergo, Aluminium
Tektro Ergo, Aluminium
Tektro Ergo, Aluminium
Tektro Ergo, Aluminium
Bremsen
Shimano V-Brake BR-M422
Shimano V-Brake BR-M422
Shimano V-Brake BR-M422
Shimano V-Brake BR-M422
Shimano V-Brake BR-M422
Schloss
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
Sattel
VDV Trekking Exo
VDV Trekking Exo
VDV Trekking Exo
Selle Royal Trekking Nuvola Skingel
Selle Royal Trekking Nuvola Skingel
Ständer
Mittelbau, Aluminium, einstellbar
Mittelbau, Aluminium, einstellbar
Mittelbau, Aluminium, einstellbar
Mittelbau, VDV, Aluminium, einstellbar
Mittelbau, VDV, Aluminium, einstellbar
Kettenblatt bei Nabe
Prowheel, Aluminium, 38 Zähne
Prowheel, Alu, 38 Zähne
Prowheel, Alu, 38 Zähne
Lasco, Aluminium, 38 Zähne
Lasco, Aluminium, 38 Zähne
Innenlager bei Nabe
Gedichtetes Kompaktlager
Gedichtetes Kompaktlager
Gedichtetes Kompaktlager
Gedichtetes Kompaktlager
Gedichtetes Kompaktlager
Kettenschutz bei Nabe
Kunststoff, schwarz
Kunststoff, schwarz
Kunststoff, schwarz
Hebie, Kunststoff, schwarz*
Hebie, Kunststoff, schwarz*
Kettenschutz bei Kette
Axa Lite Line
Axa Lite Line
Axa Lite Line
Axa Lite Line
Axa Lite Line
Pedal
Alu, mit rutschfester Auflage
Alu, mit rutschfester Auflage
Alu, mit rutschfester Auflage
Alu, mit rutschfester Auflage
Alu, mit rutschfester Auflage
Pumpe
ohne
ohne
ohne
Rookie
Rookie
Ausstattung(1)
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
* bei Rohloff: Chainglider
* bei Rohloff: Chainglider
(1) Vorban, Leuher, Radschuïtzer, Gepäckträger, Sattelstütze, Kettenschutz
99
TREKKING
SPORT Premium
A 600 HAPPY SIZE
A 800
L 200
L 400
Rahmen
Aluminium Premium 26" happy size
Aluminium Pro
Aluminium Pro /Gates Carbon Drive*
Aluminium Sport
Aluminium Sport Light Premium
Gabel
starr, Aluminium 26" happy size
Federgabel Suntour NCX D HLO
Federgabel Rockshox Paragon, Lock-out am Lenker
Federgabel Suntour NEX P HLO
starr, Aluminium Sport Light
Sattelstütze
Hook Patent, ungefedert, schwarz, happy size
Patent gefedert, VDV, schwarz
Selle Italia Monolink, Aluminium, starr
SP 602 Patent, ungefedert, schwarz
Hook Patent, ungefedert, schwarz
Felgen Aluminium
Big Bull 25-559, Doppelwand, doppelt geöst
Taurus 21-622, geöst, schwarz
Rigida Disc TRACE XC
Doppelwand geöst, schwarz
Taurus, Doppelwand geöst, schwarz
Speichen
Nirosta, schwarz
Nirosta, schwarz
Nirosta, schwarz
Nirosta, silber
Nirosta, schwarz
Bereifung Reflex
Marathon Plus 47-559
Marathon Reflex 40-622
Faltreifen Marathon Supreme 37-622
Tyrago Light 37-622
Tyrago Light 37-622
Dynamo
Nabendynamo DH3D37 NUT happy size
Nabendynamo Shimano DH3D37 QR
Nabendynamo SONdeLux
Nabendynamo Shimano DH3N31 QR
Nabendynamo Shimano DH3D37 QR
Standrücklicht
Toplight View
Toplight Flat Plus
Busch&Müller - im Schutzblech integriert
AXA Slim Steady
Toplight Flat Plus
Scheinwerfer
AXA Blueline 50 Lux
AXA Blueline 50 Lux
Busch&Müller - im Schutzblech integriert
AXA Pico senso plus 30 Lux
AXA Pico senso plus 30 Lux
Lichtkabel
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
zweiadrig
Radschützer Kunststoff
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
Curana, Aluminium Sandwich
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
Gepäckträger
VDV Tour, Alu, mit Federklappe
VDV TOUR Aluminium mit Federklappe
VDV TOUR Pro
VDV, Aluminium, mit Federklappe
VDV Light, Aluminium, ohne Federklappe
Lenkerbügel
Downhill DB, Aluminium, 31,8 mm happy size
Humpert, Trekking, Aluminium, 31,8 mm
Downhill, Aluminium 7050
Downhill, Aluminium 31,8 mm
Downhill DB, Aluminium, 31,8 mm
Lenkervorbau
Ahead Pro, Alu / Spacer happy size
Ahead Satori Up2, Alu
Ahead Sport, höhen/winkelverstb., Alu
Ahead, Aluminium, 31,8 mm / Spacer
Ahead Pro, Aluminium, 31,8 mm / Spacer
Griffe
Leder, antik braun
Ergon GP1, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergon GP1, ergonomisch geformt, verschraubt
Primergo Jet, ergonomisch geformt, verschraubt
Ergon GP2, ergonomisch geformt, verschraubt
Bremshebel
Shimano M355 Disc
Shimano XT Disc 785
Shimano XT Disc 785
Sport Aluminium
Shimano M355 Disc
Bremsen
Shimano M355 Disc
Shimano XT Disc 785
Shimano XT Disc 785
Shimano V-Brake BR-M422
Shimano M355 Disc
Schloss
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne
Sattel
Brooks Flyer antik braun happy size
Selle Royal Trekking Nuvola Skingel
Selle Italia SLS, mit Karbongestell
VDV Trekking Exo
Selle Royal Trekking Nuvola Skingel
Ständer
Mittelbau, Hebie 0630, einstellbar
Hinterbau, Hebie 0661M
Hinterbau, Hebie 663, Aluminium
Mittelbau, Aluminium, einstellbar
Hinterbau, Hebie 0661M
Kettenblatt bei Nabe
VDV Lasco, Aluminium, 38 o.42 Zähne
Lasco
Lasco/Pinion
VDV Lasco
VDV Lasco
Innenlager bei Nabe
Kompaktlager BB-UN55
Gedichtetes Kompaktlager BB-UN55
Gedichtetes Kompaktlager BB-UN55
Gedichtetes Kompaktlager CH52
Gedichtetes Kompaktlager BB-UN55
Kettenschutz bei Nabe
Kettenschutzring
Hebie Schutzschiene Chainbar schwarz
Hebie Schutzschiene Chainbar i. Rahmenfarbe
Kettenschutzring
Kettenschutzring
Kettenschutz Kette
Kettenschutzring
Kettenschutzring
Kettenschutzring
Kettenschutzring
Kettenschutzring
Pedal
VDV Pro, Ind.-Kugellager, Alu happy size
Alu, mit rutschfester Auflage
VDV Pro, Industriekugellager, Alu
Cross Marvi SP 931A
MTB/CROSS, Aluminium/CroMo
Pumpe
Rookie
Rookie
ohne
ohne
ohne
Ausstattung
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
Sonstiges
Die mit «happy size» gekennzeichneten Artikel sind für die Freigabe bis 160kg bzw. 180kg zwingend erforderlich.
(1) Vorbau, Lenker, Radschützer, Gepäckträger, Sattelstütze, Kettenschutz
100
A 700
*Alle Räder mit Gates Riemen Antrieb.
REISE Premium R 600
R 650
Rahmen
Aluminium Premium 26"
Chrom-Molybdän 26"
Gabel
Federgabel Suntour NCX-D-LO, einstellbar, Lock out 26"
Unicrown, Chrom-Molybdän
Sattelstütze
Hook Patent, ungefedert, schwarz
Hook Patent, ungefedert, schwarz
Felgen Aluminium
Big Bull 25-559, Doppelwand, doppelt geöst
Big Bull 25-559, Doppelwand, doppelt geöst
Speichen
Nirosta, schwarz
Nirosta, schwarz
Bereifung Reflex
Marathon Mondial 50-559
Marathon Mondial 50-559
Dynamo
Nabendynamo Shimano Alfine
Nabendynamo Shimano Alfine
Standrücklicht
Toplight View
Toplight View
Scheinwerfer
AXA Blueline 50 Lux
AXA Blueline 50 Lux
Lichtkabel
zweiadrig
zweiadrig
Radschützer Kunststoff
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
SKS, Kunststoff mit Schmutzfänger und integrietem Lichtkabelkanal
Gepäckträger
Tubus Logo, schwarz
Tubus Logo, schwarz
Lenkerbügel
Downhill DB, Aluminium, 31,8 mm
Downhill DB, Aluminium, 31,8 mm
Lenkervorbau
Ahead Pro, Alu, 31,8 mmmm / Spacer
Ahead Pro, Alu, 31,8 mmmm / Spacer
Griffe
Ergon GP2 / bei Rohloff GP1 ergonomisch geformt, verschraubt
Ergon GP2 / bei Rohloff GP1, ergonomisch geformt, verschraubt
Bremshebel
Shimano M355 Disc
Shimano Deore
Bremsen
Shimano M355 Disc
Shimano Deore V-Brake
Schloss
ohne
ohne
Sattel
Sattel Selle Italia Q-BIK XC
Sattel Selle Italia Q-BIK XC
Ständer
Mittelbau, Hebie 0630, einstellbar
Mittelbau, Hebie 0630, einstellbar
Kettenblatt bei Nabe
VDV Lasco, Aluminium, 38 oder 42 Zähne
VDV Lasco, Aluminium, 38 oder 42 Zähne
In nenlager bei Nabe
Kompaktlager BB-UN55
Kompaktlager BB-UN55
Kettenschutz bei Nabe
Kettenschutzring
Kettenschutzring
Kettenschutz Kette
Kettenschutzring
Kettenschutzring
Pedal
MTB/CROSS, Aluminium/CroMo
MTB/CROSS, Aluminium/CroMo
Pumpe
Rookie
Rookie
Ausstattung
schwarz
schwarz
Sonstiges
2 Trinkflaschen
Low Rider/Gepäckträgergurt VR Ständer am Lowrider 2 Trinkflaschen
(1) Vorbau, Lenker, Radschützer, Gepäckträger, Sattelstütze, Kettenschutz
101
7/8 GANG SHIMANO NEXUS RÜCKTRITT/FREILAUF -----
-----
-----
-----
Schalter
Drehgriff
Schalter Alfine
Schalter Alfine
Drehgriff
Ritzel
19 Zähne
19 Zähne
19 Zähne
16 Zähne
Kette
KMC Z610 anti-Rost
KMC Z610 anti-Rost
KMC Z610 anti-Rost
KMC Z 82
Innenlager
Kompakt
Kompakt
Kompakt
Shimano BBUN55
Lasco, 38 Zähne
Lasco, 38 Zähne
Lasco, 38 Zähne
Lasco, 42 Zähne
Nabe Hinterrad
7/8 Gang Nexus, schwarz
8 Gang Alfine, schwarz
11 Gang Alfine, schwarz
14 Gang Rohloff, schwarz
Nabendynamo Vorderrad2
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
1
24 GANG SHIMANO ACERA MIX
~ GANG NUVINCI
27 GANG SHIMANO ALIVIO MIX
27 GANG SHIMANO DEORE MIX
Schaltwerk
-----
Shimano Acera
Shimano Alivio
Shimano Deore
Umwerfer
-----
Shimano M191
Shimano Alivio
Shimano Deore
Schalter
Drehgriff
Shimano Altus
Shimano Alivio
Shimano Alivio
Kassette
19 Zähne
Shimano HG 318
Shimano HG 50, 9-fach
Shimano HG 50, 9-fach
Kette
KMC Z 82
KMC X7
KMC X9
KMC X9
Innenlager
Kompakt
BBUN26
BBUN26
BBES25
Kettenradgarnitur
Lasco, 38 Zähne
Shimano M171
Shimano M371
Shimano T4010
Nabe Hinterrad
Nuvinci, schwarz
Shimano TX800
Shimano TX800
Shimano TX800
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
Nabendynamo Vorderrad
2
27 GANG SHIMANO ALIVIO
27 GANG SRAM DUAL DRIVE
30 GANG SHIMANO DEORE
30 GANG SHIMANO XT
Schaltwerk
Dual Drive 9-fach
Shimano Alivio
Shimano Deore 10-fach
Shimano Deore XT 10-fach
Umwerfer
-----
Shimano Alivio
Shimano Deore
Shimano Deore XT
Schalter
Dual Drive
Shimano Alivio
Shimano Deore 10-fach
Shimano Deore XT
Kassette
Shimano HG 50, 9-fach
Shimano HG 50, 9-fach
Shimano HG62, 10-fach
Shimano HG 62, 10-fach
Kette
KMC X9
KMC X9
KMC X10
KMC X10
Innenlager
Kompakt
BBES25
Shimano integriert
Shimano integriert
Kettenradgarnitur
Lasco, 38 Zähne
Shimano T4010
Shimano FCT 551, 10-fach
Shimano XT 10-fach
Nabe Hinterrad
Dual Drive, schwarz
Shimano TX800
VDV, Industriekugellager
VDV, Industriekugellager
Nabendynamo Vorderrad2
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
Shimano DH3N31
(1) modellspezifische Ausstattung Kettenblatt: siehe Spezifikation « Kettenblatt Nabe» (2) modellspezifische Ausstattung VR Nabe ( Nabendynamo ): Siehe Spezifikation «Dynamo»
102
14 GANG ROHLOFF
Schaltwerk
Kettenblatt
GRUPPENSPEZIFIKATIONEN
11 GANG SHIMANO ALFINE
8 GANG SHIMANO ALFINE
PEDELEC BOSCH NABENSCHALTUNGEN 7/8/11/14/NUVINCI
9 GANG SHIMANO DEORE (BOSCH)
10 GANG SHIMANO XT (BOSCH)
Schaltwerk
-----
Shimano Deore
Shimano Deore XT 10-fach
Umwerfer
-----
-----
-----
Schalter
Drehgriff/Schalter
Shimano Alivio
Shimano Deore XT
Kassette
Ritzel 19 Zähne
Shimano HG 200, 9-fach
Shimano HG 62, 10-fach
Kette
KMC Z610 anti-Rost
Shimano HG 50, 9-fach
Shimano E6010
Innenlager
Bosch
Bosch
Bosch
Kettenradgarnitur
Bosch Lasco
Bosch Lasco
Bosch Lasco
Nabe Hinterrad
7/8/11/14/Nuvinci
VDV, Industriekugellager
VDV, Industriekugellager
Nabe Vorderrad
VDV, Alu schwarz
VDV, Alu schwarz
VDV, Alu schwarz
PEDELEC STePS 8 GANG SHIMANO NEXUS RT/FL
8 GANG SHIMANO NEXUS DI2
10 GANG SHIMANO XT (STEPS)
Schaltwerk
-----
-----
Shimano Deore XT 10-fach
Umwerfer
-----
-----
-----
Schalter
Drehgriff/Schalter
Drehgriff/Schalter
Shimano Deore XT
Kassette
Ritzel 19 Zähne
Ritzel 19 Zähne
Shimano HG 62, 10-fach
Kette
KMC Z610 XH
KMC Z610 XH
Shimano E6010
Innenlager
Shimano STePS
Shimano STePS
Shimano STePS
Kettenradgarnitur
Shimano STePS
Shimano STePS
Shimano STePS
Nabe Hinterrad
8 Gang Nexus FL
8 Gang Nexus R60 schwarz
VDV, Industriekugellager
Nabe Vorderrad
VDV, Industriekugellager
VDV, Industriekugellager
VDV, Industriekugellager
PEDELEC PANASONIC 8 GANG SHIMANO NEXUS
10 GANG SHIMANO XT (PANASONIC)
Schaltwerk
-----
Shimano Deore XT 10-fach
Umwerfer
-----
-----
Schalter
Drehgriff/Schalter
Shimano Deore XT
Kassette
Ritzel 19 Zähne
Shimano HG 62, 10-fach
Kette
KMC Z610 XH
Shimano E6010
Innenlager
Panasonic
Panasonic
Kettenradgarnitur
Panasonic
Panasonic
Nabe Hinterrad
7 / 8 Gang Nexus
VDV, Industriekugellager
Nabe Vorderrad
VDV, Industriekugellager
VDV, Industriekugellager
SPEZIFIKATIONEN PEDELEC BOSCH / STePS / PANASONIC 103
AT Zweirad GmbH - Zur Steinkuhle 2 48341 Altenberge
www.velo-de-ville.com
[email protected]
Fon : 02505 9305 0 Fax : 02505 9305 900
Dieser Katalog wurde Ihnen von Ihrem Fachhändler überreicht:
