12. JULI - 19. AUGUST 2017 W W W . O PERIMSTEINBRUCH.AT

1

RIGOLETTO INHALT

DAS WAR „DER LIEBESTRANK“ 2016 PRESSESTIMMEN 4 RIGOLETTO OPER IN DREI AKTEN AUF DER HAUPTBÜHNE

6

BESETZUNG & BÜHNENBILD RIGOLETTO 8 TICKETS PREISE & TERMINE

10

OPERNLOUNGE IHR KULINARISCHES HIGHLIGHT

16

DIE OPERNLOUNGE AUF EINEN BLICK KULINARISCHE PACKAGES

18

BÜHNENFÜHRUNG & COCKTAIL TICKETS & KONDITIONEN

20

STEINBRUCH ST. MARGARETHEN TREFFPUNKT FÜR INTERNATIONALE OPERNFREUNDE SERVICE GUT ZU WISSEN

24

SCHLECHTWETTER & ABSAGEREGELUNG OPER & OPERNLOUNGE

26

ERLEBNIS FESTIVALREGION KULTUR, KULINARIK, NATUR

28

ANREISE SO FINDEN SIE UNS

32



KONTAKT & INFORMATIONEN WIR FREUEN UNS AUF IHRE ANFRAGE! 2

22

36

DAS WAR „DER LIEBESTRANK“ AUF DER RUFFINIBÜHNE 2016 PRESSESTIMMEN

„Burgenländisches Rotweinwunder mit Petticoats. […] Von der begeistert gefeierten Premierenbesetzung überzeugt vor allem Tamás Tarjányi: Der ab Herbst am Gärtnerplatztheater engagierte Ungar berührt mit seinem hellen, weichen, himmlisch schönen Tenor […] Einem liebenswerten Opernabend unter burgenländischem Nachthimmel steht nichts im Weg.“ Der Standard, 8. Juli 2016

4

„Viel Amore inmitten der Jukebox. […] Opera buffa trifft Rock n Roll? Arienschmelz trifft Flower Power? Ja, trifft sich gut bei Gaetano Donizettis Liebestrank im Steinbruch von St. Margarethen.[…] Feuerwerk und viel Applaus für ein stimmiges Sommertheater.“ Kleine Zeitung, 8. Juli 2016 „Donizetti auf dem Plattenteller. […] Dem Team um Regisseur Philipp Himmelmann gelingt mit dieser flotten Liebestrank– Umsetzung die Wiederbelebung eines vermeintlich verstaubten Klassikers.“ Wiener Zeitung, 8. Juli 2016 „Leidenschaft, Liebe, Amore - nicht in Bologna, sondern im Steinbruch St. Margarethen. Der Liebestrank von Donizetti, ein Blockbuster in allen Opernhäusern, hat auch das Premierenpublikum in St. Margarethen begeistert.“ ORF 2, 8. Juli 2016 „Belcanto zwischen Juke Box und Blumenwiese – nicht nur für Teenagerträume.“ BVZ, 12. Juli 2016

5

RIGOLETTO OPER IN DREI AKTEN AUF DER FREILICHTBÜHNE DES STEINBRUCHES ST. MARGARETHEN

In der Saison 2017 steht bei der Oper im Steinbruch St. Margarethen eine der beliebtesten Opern Giuseppe Verdis auf dem Spielplan: „Rigoletto“ feiert am 12. Juli auf einer der eindrucksvollsten Freilichtbühnen Europas in einer spektakulären Neuinszenierung seine Premiere. Die schroffe Felslandschaft des Steinbruchs bietet eine atemberaubende Kulisse für Verdis Meisterwerk.

„Das beste Sujet, das ich bisher in Musik gesetzt habe“, so schwärmte der sonst eher für seine Bescheidenheit bekannte Komponist bereits vor der Premiere der Oper „Rigoletto“. Und kaum einer dürfte ihm hier widersprechen. Nach der Uraufführung 1851 am Teatro La Fenice in Venedig eroberte „Rigoletto“ die Bühnen dieser Welt im Sturm. Es steht außer Zweifel, dass Verdi mit diesem Werk seinen Weltruhm begründete. Denn wer kennt sie nicht, die berühmte Arie „La donna è mobile“?! Die Geschichte vom Hofnarren Rigoletto und seiner Tochter Gilda ist so spannend wie ein Krimi und so tragisch wie kaum ein anderer Opernstoff. Rigoletto ist der bucklige Hofnarr des Herzogs von Mantua, eines notorischen Frauenhelden. Stets macht sich der Narr über die Opfer des Herzogs, deren gehörnte Ehemänner und entsetzte Väter lustig. Er demütigt sie mit beißendem Spott. Der Graf von Monterone, Vater eines der Opfer des Herzogs, verflucht den Narren ob seiner Bosheit. Und als Rigoletto dann den Höflingen vorschlägt, die Frau des Grafen Ceprano für den Herzog zu entführen, sind diese entsetzt und trachten danach, dem bösartigen Narren einen Denkzettel zu verpassen. Sie entführen stattdessen Rigolettos vermeintliche Geliebte, die in Wahrheit seine Tochter ist. Der Hofnarr sucht seine Tochter Gilda und trifft diese am Hof wieder. Sie gesteht, vom Herzog verführt worden zu sein. Der Narr, der nun seine eigene Tochter ihrer Ehre beraubt sieht, entschließt sich, den Herzog ermorden zu lassen. Sparafucile, der von Rigoletto beauftragte Mörder, ersticht jedoch tragischer Weise Gilda, die getrieben von naiver Liebe - den Herzog zu retten versucht. So erfüllt sich schließlich der Fluch des Grafen von Monterone.

RIGOLETTO von Giuseppe Verdi Aufführung in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Steinbruch St. Margarethen Premiere: 12. Juli 2017 Beginn: 20.30 Uhr / Einlass: 18.30 Uhr Dauer: ca. 3 Stunden (inklusive Pause) 6

7

BESETZUNG

BÜHNENBILD

RIGOLETTO Musikalische Leitung: Anja Bihlmaier / Daniel Hoyem-Cavazza Regie, Bühne & Licht: Philippe Arlaud Kostüme: Andrea Uhmann Chorleitung: Walter Zeh Rigoletto: Vladislav Sulimsky / Davide Damiani Gilda: Elena Sancho Pereg / Tatiana Larina Herzog: Yosep Kang / Jesus Leon / Arthur Espiritu Maddalena & Giovanna: Annely Peebo / Jordanka Milkova Monterone: Clemens Unterreiner / Jacek Strauch Sparafucile: Sorin Coliban / Luke Stoker Graf Ceprano: Simon Duus / Karl Huml Gräfin Ceprano & Page: Eva Bodorova / Arina Alexeeva Borsa: Kirlianet Cortes / David Jagodic Marullo: Simon Schnorr / Stefan Hadzic

Die einmalige Größe der Hauptbühne im Steinbruch St. Margarethen ermöglicht es, die Geschichte von Verdis „Rigoletto“ in neuen und bislang unbekannten Dimensionen zu erzählen. Verschiedene Welten treffen in Philippe Arlauds Inszenierung von Verdis Meisterwerk aufeinander, verschränken sich und driften wieder auseinander. Die skrupellose Oberwelt des fürstlichen Hofes steht der Unterwelt des Mörders Sparafucile diagonal gegenüber. Dazwischen entfaltet sich das dramatische und dennoch zarte Geflecht zwischen Rigoletto und seiner Tochter Gilda, die im Spannungsfeld zwischen der Ober- und Unterwelt zerrieben werden und schließlich scheitern. Die schroffe Felsenlandschaft des Steinbruchs St. Margarethen ist der ideale Ort, der aus Bildern, Musik und Gefühlen ein einzigartiges Opernpanorama der Superlative schafft.

© Philippe Arlaud

Philharmonia Chor Wien Symphonieorchester des Slowakischen Rundfunks

8

9

TICKETS & TERMINE TERMINE

SITZPLAN

Premiere Mi 12.7.2017

Bühne

Juli 2017

August 2017

Do 13.7.2017 Fr 14.7.2017 Sa 15.7.2017 Do 20.7.2017 Fr 21.7.2017 Sa, 22.7.2017 Do 27.7.2017 Fr 28.7.2017 Sa 29.7.2017 So 30.7.2017

Do 3.8.2017 Fr 4.8.2017 Sa 5.8.2017 Fr 11.8.2017 Sa 12.8.2017 So 13.8.2017 Fr 18.8.2017 Sa 19.8.2017

K8

K3

K6

K1

Bühne

K6

K6

K1

K1

Bühne

K2 K7 K2

K3

K8

K3 K2

K7

K7

K7

K2

K2

K2

K3

K3

K3

K10

K9

K10

K5

K4

K5

K7 K2

K3

ZUM KARTENKAUF VORVERKAUFSPREISE Kategorie

Do/So

Fr/Sa

K1

€ 110,00

€ 118,00

K2

€ 85,00

€ 95,00

K3

€ 68,00

€ 77,00

K4

€ 47,00

€ 57,00

K5

€ 33,00

€ 42,00

fußfreie Reihen

10

K6

€ 135,00

€ 145,00

K7

€ 122,00

€ 131,00

K8

€ 80,00

€ 89,00

K9

€ 61,00

€ 70,00

K10

€ 44,00

€ 54,00

TICKETVERKAUF Ticketbüro pan.event GmbH Esterházyplatz 4 7000 Eisenstadt Montag bis Freitag 9.00 - 17.00 Uhr T +43 2682 65 0 65 | F +43 2682 65 0 65-888 [email protected] | www.operimsteinbruch.at Alle Preise inkl. aller Abgaben und Gebühren. Versandspesen werden gesondert verrechnet. Keine Ermäßigungen für fußfreie Reihen. Zuschlag an der Abendkassa € 5 pro Ticket. ZUTRITT ZUM FESTIVALGELÄNDE Jeder Besucher muss im Besitz einer tagesgültigen Eintrittskarte sein. Wir bitten um Verständnis, dass Hunde, mit Ausnahme von Begleithunden, auf dem Gelände nicht gestattet sind. Tickets für die Opernlounge oder die Bühnenführung sind nur in Verbindung mit einem Opernticket für den selben Tag gültig.

11

ERMÄSSIGUNGEN Diese sind ausschließlich im Vorverkauf im Ticketbüro pan.event unter T +43 (0)2682 65 0 65 oder [email protected] buchbar und können nicht kombiniert werden. Ermäßigung bitte unmittelbar bei der Bestellung bekanntgeben, Reduktionen können im Nachhinein nicht mehr gewährt werden. Auf fußfreie Reihen werden keine Ermäßigungen gewährt. Keine Ermäßigungen an der Abendkassa. Schüler-, Studenten- und Lehrlingsermäßigung (bis 26 Jahre) - 30 % für Karten in den Kategorien 1 bis 5. Der Schüler-, Studentenbzw. Lehrlingsausweis ist bei der Kartenkontrolle am Vorstellungstag vorzuweisen. Menschen mit Handicap -10 % für Karten in den Kategorien 1 bis 5. Ermäßigung nur gegen Kopie des Behindertenausweises des Bundessozialamts per Post, per Fax an +43 (0)2682 65 0 65 888 oder eingescannt per E-Mail an [email protected]. Ö1-Ermäßigung Ö1-Clubmitgliedern gewähren wir gegen Vorweis der Mitgliedskarte 10 % Ermäßigung in den Kategorien 1 bis 5. Jedes Mitglied kann max. 2 ermäßigte Tickets beziehen. ÖAMTC-Ermäßigung Mitglieder erhalten € 7 Ermäßigung pro Ticket in den Kategorien 1 bis 5 gegen Vorweis der Mitgliedskarte. Jedes Mitglied kann max. 2 ermäßigte Tickets beziehen. ARBÖ-Ermäßigung Mitglieder erhalten € 7 Ermäßigung pro Ticket in den Kategorien 1 bis 5 gegen Vorweis der Mitgliedskarte. Jedes Mitglied kann max. 2 ermäßigte Tickets beziehen. Krone-Ermäßigung Besitzer der Krone Bonuscard erhalten € 7 Ermäßigung pro Ticket in den Kategorien 1 bis 5. Jeder Bonuscardinhaber kann max. 4 ermäßigte Tickets beziehen. UMTAUSCH UND RÜCKNAHME Bitte beachten Sie, dass bereits gekaufte Tickets nicht mehr storniert oder umgetauscht werden können. Besetzungs- und Programmänderungen berechtigen nicht zur Rückgabe bzw. zum Umtausch von Karten. 12

13

FESTIVALGELÄNDE STEINBRUCH ST. MARGARETHEN

Luftbild vom Festivalgelände, Tosca 2015

14

15

OPERNLOUNGE IHR KULINARISCHES HIGHLIGHT Die Opernlounge im Steinbruch St. Margarethen ist der traditionelle Treffpunkt für anspruchsvolle Genießer! STILVOLLES AMBIENTE FÜR JEDEN ANLASS Die Panoramaterrasse der Opernlounge auf dem Festivalgelände bietet eine stilvolle Bühne für repräsentative Events mit Freunden oder Geschäftspartnern, ungestörte Empfänge und private Jubiläen. Buchen Sie für zwei oder für Gesellschaften bis zu 200 Personen. GAUMENFREUDEN VOM FEINSTEN Mit unserem mehrgängigen Flying Buffet trifft der Küchenchef auch Ihren Geschmack. Lassen Sie sich 2017 von einer Liaison der italienischen und pannonischen Küche verwöhnen. Rezepte aus Verdis Heimat Italien werden mit regionalen und saisonalen Produkten verfeinert. Dazu werden edle Tropfen aus dem Weingut Esterházy kredenzt.

für Sie reservierten Teil der Opernlounge willkommen. Präsentation und Ambiente ermöglichen ein individuelles Branding, die Beschilderung mit Ihrem Logo und das Auflegen von Werbemitteln (Verrechnung nach Aufwand). Die Adaptierung erfolgt in Absprache mit dem Organisationsbüro. In der Opernlounge vereinen sich Kunst, Kulinarik und Gesellschaft in exquisiter Weise zu einem Fest für alle Sinne. Exklusive Buchung der gesamten Opernlounge ab 200 Personen (nach Verfügbarkeit). BUCHUNGEN Ticketbüro pan.event GmbH Esterházyplatz 4 7000 Eisenstadt Montag bis Freitag 9.00 - 17.00 Uhr T +43 2682 65 0 65 | F +43 2682 65 0 65-888 [email protected] | www.operimsteinbruch.at

DIE BÜHNE FÜR IHRE REPRÄSENTATIVE VERANSTALTUNG Die atemberaubende Bühnenkulisse und der Glamour moderner Gastronomiearchitektur bilden den perfekten Rahmen für Ihr persönliches VIP-Event. Heißen Sie Geschäftspartner, Kunden oder Mitarbeiter auf der gesamten Opernlounge oder in einem

16

17

DIE OPERNLOUNGE AUF EINEN BLICK ♦ Buchbar ab 2 bis 200 Personen ♦ Einlass ab 18.30 Uhr, wir begrüßen Sie bei einem kühlen Aperitif auf der Opernlounge ♦ Flying Buffet (Vor- und Hauptspeisen) ♦ In der Vorstellungspause werden Desserts, Kaffee und Tee serviert ♦ Open Bar nach der Vorstellung bis 0.00 Uhr ♦ Die Opernlounge-Packages beinhalten den Zugang zur Opernlounge, das gewählte Speisenangebot sowie alle konsumierten Getränke des Opernlounge-Sortiments. ♦ Der Aufenthalt in der Opernlounge ist während der Vorstellung nicht gestattet. ♦ Opernlounge-Packages sind nur in Verbindung mit einem gültigen Ticket für die Opernvorstellung buchbar.

KULINARISCHE PACKAGES Inkludierte Getränke

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Aperitif Sekt vom Weingut Esterházy Wein vom Weingut Esterházy Bier Fruchtsäfte Mineralwasser Kaffee & Tee

Lassen Sie sich von uns verwöhnen! Auf der Opernlounge stehen Ihnen zwei unterschiedliche kulinarische Pakete zur Wahl.

DELUXE PACKAGE „HERZOG“ Wir empfangen Sie mit einem kühlen Aperitif und einem kleinen Gruß aus der Küche. Eine umfangreiche, delikate Auswahl verschiedener Antipasti, Primi und Secondi Piatti werden als Flying Buffet vor der Vorstellung serviert. Dolci, Kaffee und Tee werden in der Pause serviert. Inkludierte Deluxe Leistungen:

Wein: Premium Wein vom Weingut Esterházy Digestif: edle Brände und Liköre vom Weingut Esterházy Opernset Deluxe: Programmheft „Rigoletto“, Sitzunterlage und Fleece-Decke in der Rigoletto-Tasche Preis pro Person € 117 inkl. Zutritt Opernlounge, Speisen- und Getränkeservice, Deluxe Leistungen

GOURMET PACKAGE „GILDA“ Wir empfangen Sie mit einem kühlen Aperitif und einem kleinen Gruß aus der Küche. Eine delikate Auswahl verschiedener Antipasti, Primi und Secondi Piatti werden als Flying Buffet vor der Vorstellung serviert. Dolci, Kaffee und Tee werden in der Pause serviert. Preis pro Person € 85 inkl. Zutritt Opernlounge, Speisen- und Getränkeservice Alle Preise inkl. aller Abgaben und Gebühren. Operntickets und Versandspesen werden gesondert verrechnet.

18

19

BÜHNENFÜHRUNG & COCKTAIL RIGOLETTO STELLT SICH VOR – COCKTAIL Erfahren Sie in einer Einführung zum Werk und seiner Entstehungsgeschichte Wissenswertes und Anekdoten rund um Giuseppe Verdi und „Rigoletto“, begleitet von einem erfrischenden Cocktail. Termine: an jedem Aufführungstag (außer Premiere) Beginn 19.30 Uhr Dauer ca. 25 min. Einzelpreis € 8 pro Person (inkl. 1 Cocktail) Treffpunkt Ruffinibühne Sprache Deutsch Hinweis: Tickets für eine Bühnenführung oder Rigoletto stellt sich vor - Cocktail sind nur in Verbindung mit einem für denselben Tag gültigen Ticket für die Opernvorstellung gültig.

20

BÜHNENFÜHRUNGEN Stimmen Sie sich auf einen wunderschönen Opernabend ein und werfen Sie dabei auch einen Blick hinter die Kulissen. Termine an jedem Aufführungstag (außer Premiere) Beginn 19.15 Uhr Dauer ca. 25 min. Einzelpreis € 6 pro Person Treffpunkt Vor dem Shop im Foyerpark des Steinbruchs St. Margarethen Sprache Deutsch BUCHUNGEN: Ticketbüro pan.event GmbH T +43 2682 65 0 65 | F +43 2682 65 0 65-888 [email protected] | www.operimsteinbruch.at Restplätze: Restplätze nach Verfügbarkeit an der Abendkassa.

21

STEINBRUCH ST. MARGARETHEN TREFFPUNKT FÜR INTERNATIONALE OPERNFREUNDE

Seit 1996 ist der Steinbruch von St. Margarethen ein in Europa tonangebender Treffpunkt für internationale Opernfreunde. Die Open-Air-Bühne im Burgenland verbindet auf natürliche Art die Kulturen und Menschen aus Ost und West. Der Standort im Zentrum einer historisch bedeutenden Kulturlandschaft verspricht eine Reise in einzigartige Erlebniswelten. Mit dem Qualitätsanspruch, populäre und hochwertige Opernproduktionen zu bieten, ist das Festival in gleichem Maße Anziehungspunkt für ein begeisterungsfähiges Publikum sowie für internationale Opernstars und Musikergrößen. WO DIE NATUR IHRE MAGIE ENTFALTET Eingebettet in die Landschaft des Neusiedler Sees besitzt die Region als UNESCO-Weltkulturerbe „außergewöhnliche Bedeutung für die gesamte Menschheit“. Denn der Steinbruch St. Margarethen bietet einen tiefen Einblick in die Erdgeschichte. Vor 20-30 Millionen Jahren war er Teil des Meeres. Sein Kalksandstein ist durch fossilreiche Meeresablagerungen gezeichnet. Mit etwas Glück findet man urzeitliche Muscheln, Korallen, Seeigel und Knollenalgen. Der Kalksandstein, der schon für den Bau des Wiener Stephansdomes und der bedeutendsten Wiener Ringstraßenbauten verwendet worden war, variiert je nach Sonnenlicht in Farbe und Formation. Der Steinbruch weckt Gefühle, erzeugt Zuneigung, verbindet. Er ist ein exklusiver Platz, an den das Publikum immer wieder gern zurückkehrt. ERLEBNIS STEINBRUCH Der monumentale Steinbruch kann auch außerhalb des Festivals im Rahmen von Führungen besucht werden. Weitere Informationen finden Sie auf www.esterhazy.at/de/steinbruchmargarethen oder telefonisch unter +43 2682 63004-760.

22

23

SERVICE GUT ZU WISSEN BUS-TRANSFER VON WIEN NACH ST. MARGARETHEN UND EISENSTADT An allen Aufführungstagen haben Sie die Möglichkeit, mit dem Reiseunternehmen Blaguss von Wien bzw. Eisenstadt nach St. Margarethen mit dem Bus anzureisen. Nach Vorstellungsende bringt Sie der Bus wieder retour. Abfahrt: 18.00 Uhr Busterminal VIB – Vienna International Busterminal, U3-Erdberg, Erdbergstraße 200A, 1030 Wien. 18.45 Uhr Bushaltestelle Intersport, Ruster Straße 146, 7000 Eisenstadt. Preis ab Wien hin & retour pro Person € 26. Preis ab Eisenstadt hin & retour pro Person € 13. Weitere Informationen und Ticketbuchung finden Sie unter www.operimsteinbruch.at.

24

GRUPPENANGEBOTE Die Oper im Steinbruch bietet für Gruppenreisende und Reiseunternehmen spezielle Konditionen und Serviceleistungen. Nähere Informationen erhalten Sie unter T +43 2682 65 0 65 und unter www.operimsteinbruch.at ➤ Gruppen & B2B. WERTGUTSCHEINE Sie wollen einen Opernabend im Steinbruch St. Margarethen verschenken und sind sich wegen des Termins noch nicht sicher? Wir empfehlen unsere Wertgutscheine als Geschenkidee, die Freude macht. Buchbar im Ticketbüro pan.event und online auf www.operimsteinbruch.at. TOURISMUS-INFORMATIONEN

SERVICE FÜR MENSCHEN MIT HANDICAP Personen mit Handicap und ältere Menschen bekommen vom Ordnerpersonal auf Anfrage behindertengerechte Parkplätze zugewiesen. Ein Transport im Shuttlebus vom Haupteingang in den Foyerpark steht Menschen mit Handicap kostenlos zur Verfügung. Auf dem Festivalgelände gibt es behindertengerechte WC-Einrichtungen.

Burgenland Tourismus T +43 2682 63 384 www.burgenland.info

NEWSLETTER Möchten Sie regelmäßig über die Oper im Steinbruch informiert werden? Nutzen Sie unser Newsletter-Service. Anmeldung unter www.operimsteinbruch.at.

Es gelten die AGB der Arenaria GmbH: www.operimsteinbruch.at

Tourismusverband St. Margarethen T +43 2680 70 60 www.st-margarethen.at

25

REFUNDIERUNG DES KARTENPREISES Sofern eine Aufführung seitens des Veranstalters vor dem Erreichen einer Spieldauer von 45 Minuten abgesagt wird, können die Karten an den Vorverkaufsstellen, bei denen sie erworben wurden, zurückgegeben werden. Die Rückerstattung der Kartengelder durch den Veranstalter erfolgt exklusive Versandgebühren oder sonstiger Spesen. Aus organisatorischen Gründen ist eine Rückzahlung direkt vor Ort an den Kassen und im Ticketbüro nicht möglich.

SCHLECHTWETTER& ABSAGEREGELUNG OPEN-AIR-VERANSTALTUNGEN WETTERFESTE KLEIDUNG Die Aufführungen im Steinbruch St. Margarethen sind Open-Air-Veranstaltungen und werden unter freiem Himmel durchgeführt. Die Aufführungen finden gegebenenfalls auch bei ungünstiger Witterung statt. Wir empfehlen unseren Gästen daher, im Falle einer Schlechtwettervorhersage regenfeste, warme Kleidung und festes Schuhwerk zu tragen. ABSAGE, VERSCHIEBUNG UND UNTERBRECHUNG Eine Absage kann erst zu Beginn der Vorstellung erfolgen und ausschließlich von der Festivalleitung vor Ort ausgesprochen werden. Die Festivalleitung behält sich vor, den Vorstellungsbeginn zu verschieben bzw. die Vorstellung witterungsbedingt zu unterbrechen.

Haben Sie Ihre Tickets im Ticketbüro pan.event oder über unser Online-Portal unter www.operimsteinbruch.at bezogen, so senden Sie die Originalkarten bitte innerhalb von zwei Monaten eingeschrieben an das Ticketbüro pan.event zurück. Für die Rückerstattung bitte unbedingt Name, Adresse und Telefonnummer sowie IBAN und BIC angeben. Ticketbüro pan.event GmbH Esterházyplatz 4 7000 Eisenstadt Montag bis Freitag 9.00 - 17.00 Uhr T +43 2682 65 0 65 | F +43 2682 65 0 65-888 [email protected] | www.operimsteinbruch.at Erfolgte der Kauf der Tickets über www.oeticket.com, retournieren Sie die Karten bitte bei Ticket Express GesmbH, Heumühlgasse 11, 1040 Wien, T +43 (1) 96 0 96. Support: Montag bis Samstag von 9.00 – 21.00 Uhr, Sonntag und Feiertag von 10.00 – 21.00 Uhr. Wurden die Tickets bei einer anderen Vorverkaufsstelle bezogen, retournieren Sie diese bitte dort.

SCHLECHTWETTER – KULINARISCHE PACKAGES Alle reservierbaren Bereiche der Opernlounge und im Foyerpark befinden sich im Freien und sind nicht überdacht. Bei schlechter Witterung kann es zu Beeinträchtigungen im Serviceablauf kommen. Wir behalten uns vor, bei starkem Regen alle gebuchten Leistungen in kürzerer Zeit zu servieren. Bei gänzlicher Absage erhalten Sie den gebuchten Packagepreis rückerstattet. Sobald kulinarische Leistungen konsumiert wurden, können – auch im Falle eines schlechtwetterbedingten Abbruchs – keine (Teil-)Refundierungsansprüche mehr geltend gemacht werden. 26

27

ERLEBNIS FESTIVALREGION KULTUR, KULINARIK, NATUR

BURG FORCHTENSTEIN

Rund um einen perfekten Opernabend lässt sich kulturell und kulinarisch so manche Kostbarkeit in der Festivalregion entdecken. Musik und Weinkultur – zum Beispiel – waren seit jeher geschätzte Begleiter am Hofe der Esterházys. Dieses kulturelle Erbe kann in verschiedenen Ausstellungen im Schloss Esterházy, auf der Burg Forchtenstein oder im Schloss Lackenbach erlebt werden. BURGENLAND & NEUSIEDLER SEE Das östlichste Bundesland, die „Sonnenseite Österreichs“, versprüht pannonischen Charme. Der Neusiedlersee als westlichster Steppensee Europas ist ein Anziehungspunkt für Naturliebhaber und Erholungssuchende. Die Region Neusiedler See zählt zum UNESCO Weltkulturerbe und besticht durch landschaftliche Schönheit, eine artenreiche Fauna sowie Wein und Genusskultur. Bei einer Schifffahrt über den See, der Einkehr beim Heurigen oder einem Bummel durch die Storchenstadt Rust mit ihren malerischen Bürgerhäusern, werden Urlaubsgefühle wach. www.burgenland.info

Öffnungszeiten 6. Jänner - 31. März und 3. November - 17. Dezember Freitag - Sonntag Winterburgführungen um 11.00, 13.00 und 15.00 Uhr 1. April - 31. Oktober Täglich 10.00 - 18.00 Uhr Gruppen jederzeit auf Anfrage WEINGUT ESTERHÁZY

SCHLOSS ESTERHÁZY

Öffnungszeiten 1. Jänner - 31. März & 4. November - 31. Dezember Freitag - Sonntag sowie feiertags 10.00 - 17.00 Uhr 1. - 30. April & 1.Oktober – 3. November Täglich 10.00 - 17.00 Uhr 1. Mai - 30. September täglich 10.00 - 18.00 Uhr 25. und 26. Dezember geschlossen Gruppen jederzeit auf Anfrage 28

Öffnungszeiten Jänner - April, Montag-Samstag 10.00 - 18.00 Uhr Mai - bis November, täglich 10.00 - 18.00 Uhr SOMMERBAR: Juli & August Mittwoch bis Samstag bis 19 Uhr geöffnet November - Dezember, Montag-Samstag 10.00 - 19.00 Uhr Gruppen jederzeit auf Anfrage. Kontakt Esterházy Service Center T +43 2682/63004-7210 [email protected] www.esterhazy.at 29

2017 JAHRESPROGRAMM

KONZERTREIHE

classic.ESTERHAZY esterhazy.at SA, 14.1. 19.30 Uhr „Die Schöpfung“ von Joseph Haydn Haydn Philharmonie, Wiener Kammerchor, Nicolas Altstaedt (Dirigent) u.a. SA, 22.4. 19.30 Uhr Sinfonien und Konzertarien von Haydn, Mozart und Beethoven Haydn Philharmonie, Marlis Petersen (Sopran), Marc Minkowski (Dirigent) SO, 14.5. 11.00 Uhr Konzert zum Muttertag: Werke von Mozart und Haydn Haydn Philharmonie, Nicolas Altstaedt (Violoncello und Leitung)

30

FR, 19.5. 19.30 Uhr Werke von Bartók, Janáček & Mozart Chamber Ochestra of Europe, Piotr Anderszewski (Klavier und Leitung) SO, 11.6. 11.00 Uhr Werke von Beethoven, Ravel und Castri Rolston String Quartet SO, 11.6. 18.00 Uhr Werke von Bach, Haydn und Schubert Berliner Philharmoniker (Karajan-Akademie), Christian Zacharias (Dirigent und Klaviersolist) SA, 15.7. 19.30 Uhr Picknickkonzert Fazil Say Camerata Salzburg, Fazil Say (Klavier) SO, 16.7. 11.00 Uhr Picknickkonzert Fazil Say Camerata Salzburg, Fazil Say (Klavier) FR, 21.7. 19.30 Uhr Pannonisches Jugendsinfonieorchester SA, 19.8. 19.30 Uhr Picknickkonzert Sharon Kam Haydn Philharmonie, Sharon Kam (Klarinette) SO, 20.8. 11.00 Uhr Picknickkonzert Sharon Kam Haydn Philharmonie, Sharon Kam (Klarinette) DO, 21.12. 19.30 Uhr Pannonische Weihnachtsgala TICKETVERKAUF Ticketbüro pan.event GmbH Esterházyplatz 4 7000 Eisenstadt Montag bis Freitag 9.00 - 17.00 Uhr T +43 2682 65 0 65 | F +43 2682 65 0 65-888 [email protected] | www.esterhazy.at

31

ANREISE SO FINDEN SIE UNS

Der Steinbruch St. Margarethen liegt ca. 65 km südöstlich von Wien.

Wien

ANREISE MIT DEM PKW Daten für GPS-Navigationsgerät: Römersteinbruch 1, A-7062 St. Margarethen Koordinaten: N 47.802029/ E 16.636369

Bratislava A4

A2

Kittsee/Jarovce Parndorf

Knoten Guntramsdorf A3

SHUTTLEBUS Ab Wien (um 18.00 Uhr, Vienna International Busterminal, U3 Haltestelle Erdberg, Erdbergstraße 200, A-1030 Wien) buchbar auf www.operimsteinbruch.at Ab Eisenstadt: um 18.45 Uhr Bushaltestelle Intersport, Ruster Straße 146, 7000 Eisenstadt Ab Rust: Seehotel, Seebad Parkplatz, vor Post Ab Mörbisch: Friedhof, Hotel „Das Schmidt“, Ruster Straße 81 (Bäckerei)

A2 Wiener Neustadt

Eisenstadt S31

S4 50

Mattersburg

Forchtenstein B62

Neusiedl am See

50

A4 Nickelsdorf/ Hegyeshalom

St. Margarethen Mörbisch Klingenbach

Sopron

Győr

Lackenbach Landsee

A2

Oberpullendorf

50 87

Graz

Oberwart

Szombathely 57

Güssing

32

33

UNSERE PARTNER:

Impressum Für den Inhalt verantwortlich: AR ENARIA GmbH, Wollzeile 1-3, 1010 Wien, UID ATU 68549966, DVR 4015819, [email protected] Fotocredits: Andreas Hafenscher, Andreas Tischler, Armin Bardel, Krause&Johansen, Renée Del Missier, Roland Schuller. © 3. Auf lage, Februar 2017. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.

34

35

KONTAKT & INFORMATIONEN WIR FREUEN UNS AUF IHRE ANFRAGE!

TICKETVERKAUF Ticketbüro pan.event GmbH Esterházyplatz 4 7000 Eisenstadt Montag bis Freitag 9.00 - 17.00 Uhr T +43 2682 65 0 65 | F +43 2682 65 0 65-888 [email protected] | www.operimsteinbruch.at VERANSTALTER Arenaria GmbH Wollzeile 1-3 1010 Wien [email protected] www.operimsteinbruch.at

01/588 85-100

36

Für jeden was dabei!