DOMICIL-Magazin Ausgabe 1 Januar-März 2016

Mitten im Leben

- Mitten im Leben Am Frankfurter Tor

Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor Weidenweg 44 - 46 | 10249 Berlin-Friedrichshain Tel.: 0 30 / 81 61 61 - 0 DR_16_01_DHz_Fried_001Seitex1von36 1

www.domicil-seniorenresidenzen.de [email protected] 28.12.15 13:22

Mitten im Leben

Impressum

- Impressum Am Frankfurter Tor - Mitten im Leben Ausgabe 1, von Januar bis März 2016

Nachdruck – auch auszugsweise – sowie die Herstellung von fotografischen Vervielfältigungen sind nur mit aus­ drücklicher Genehmigung des Herausgebers und unter genauer Quellenangabe gestattet.

Redaktion: Charlene Bittner Herausgeber: Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor GmbH Weidenweg 44-46, 10249 Berlin-Friedrichshain Erscheinungsweise: alle 3 Monate Auflage: 1200 Exemplare

Druck & Layout: Hanse Reprozentrum GmbH Griegstraße 75, Haus 24 C, 22763 Hamburg Copyrighthinweis: Quellennachweis Bilder: www.fotolia.de, Klaus Rupp pixelio.de, Charlene Bittner , Thomas Preißer, M. Sommerfeld, Hauseigene Bilder

Selbstbestimmt leben. Professionell betreut werden.

DR_16_01_DHz_Fried_002Seitex1von20 2

08.01.16 15:54

Inhaltsverzeichnis Impressum..................................................................................... 2 Inhaltsverzeichnis............................................................................ 3 Vorwort der Einrichtungsleitung......................................................... 4 Kürbisfest....................................................................................... 5 Neues vom Bewohnerbeirat.............................................................. 6 Mittagstisch für externe Gäste........................................................... 7 Warum? Darum!........................................................................... 8-9 Mitarbeiter stellen sich vor..........................................................10-12 Die Verwaltung stellt sich vor.......................................................... 13 Geburtstagsgrüße......................................................................14-15 Höhepunkte..............................................................................16-17 Rückblick Weihnachtsfeiern und Weihnachtsmarkt..........................18-23 Fotoprojekt...............................................................................24-27 Beschäftigungsangebote.............................................................28-29 Rätsel......................................................................................30-31 Einladung zum Ostermarkt............................................................. 32 Einladung zum Osterkonzert........................................................... 33 Ihre Ansprechpartner..................................................................... 34 Kontakt........................................................................................ 35

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_003Seitex2von20 3

Seite 3

08.01.16 15:54

Vorwort Liebe Leserinnen und Leser, ein spannendes und erfolgreiches Jahr 2015 liegt hinter uns. Jeder einzelne von uns hat viel erlebt. Positives und Negatives. Und derweil die Natur noch ruht, um Kraft für das Frühjahr und den Sommer zu tanken, können Sie es sich, liebe Bewohner, bei uns so richtig kuschelig machen. Wir sind schon wieder so richtig fleißig und planen ein abwechslungsreiches Programm für Bewohner, Mitarbeiter und Gäste unseres Hauses.

Angelika Kirchner Einrichtungsleiterin

Viele Veranstaltungen der vergangenen Jahre werden wir auch in diesem Jahr fortführen. Dazu gehören unsere jahreszeitlichen Feste, unsere beliebten Restaurantabende, unsere Festsaal- bzw. in den Sommermonaten unsere Terrassenabende, es wird wieder einen Marktplatz der Gesundheit geben, unsere Sommerkonzerte im Garten werden geplant, ebenso wie unser Sportfest Unser Team wird Sie wie gewohnt durch das Jahr begleiten. Wir freuen uns auf viele neue, anregende Erlebnisse und Begegnungen mit ganz unterschiedlichen Menschen. Liebe Leser, ich wünsche Ihnen allen ein gesundes, friedliches und erfolgreiches Jahr 2016. Herzlichst Ihre Angelika Kirchner

Seite 4

DR_16_01_DHz_Fried_004Seitex2von22 4

Domicil - Seniorenpflegeheim am Am Frankfurter Tor

05.01.16 13:11

Das Kürbisfest Auch bei uns wurde das Kürbisfest zünftig gefeiert. Am Freitagabend, 17:00 Uhr, waren alle Bewohner eingeladen, daran teilzunehmen und der Saal war voll. Bei düsterer Beleuchtung und noch gruseligerer Musik fanden alle an den, dem Anlass entsprechend, gedeckten Tischen Platz. Die Küche hat wieder einmal alles gegeben: es gab Kürbisbrot, Kürbismarmelade ( Chutney), geröstete, karamellisierte Kürbiskerne sowie Säfte und Glühwein. Bei einem Ratespiel glühten dann auch die Köpfe. Natürlich waren auch Tage vorher Kürbisse auf den Wohnbereichen geschnitzt worden, die nun von den Bewohnern bewundert wurden und zur Auszeichnung bereitstanden. Sie waren alle mit viel Liebe und Fleiß angefertigt worden. Den 1. Preis holte sich der Wohnbereich 2. Unter Anleitung unserer Betreuungsassistentin Michaela konnte der Preis auf den Wohnbereich gehen. Dafür gab es dann eine Einladung zu einem besonderen Frühstück im Haus. Diese kleine Veranstaltung hat wieder einmal gezeigt, dass man untereinander im kleinen Kreis auch trotz Widrigkeiten im Leben viel Spaß haben kann. Herzlichst Ihre I. Schönrade Wohnbereich 2

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_005Seitex3von22 5

Seite 5

05.01.16 13:11

Neues vom Bewohnerbeirat Vor einiger Zeit wurde von den Bewohnern wieder ein neuer Beirat gewählt. Um den Bewohnern die Möglichkeit zu geben, Wünsche, Anregungen und Beschwerden vorzutragen, wurde eine Sprechstunde des Beirats eingerichtet. Diese Sprechstunde findet monatlich einmal, und zwar an jedem 1. Mittwoch eines Monats von 10:00–11:00 Uhr im Schulungsraum unseres Hauses statt. Ilse Bucholz Bewohnerbeirat

Leider wurde bisher von dieser Möglichkeit kein Gebrauch gemacht. Vielleicht werden die Bewohner durch diesen Artikel angeregt, diesen Termin zu nutzen. Zum anderen ist es auch ein Zeichen dafür, dass allgemeine Zufriedenheit herrscht und die Arbeit unserer Pfleger und Betreuungsassistenten als gut empfunden wird und wir dafür unseren Dank aussprechen. Bewohnerbeirat i. A. Buchholz

Seite 6

DR_16_01_DHz_Fried_006Seitex4von22 6

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

05.01.16 13:11

Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor

Mittagstisch für Gäste täglich von 12.00 bis 13.30 Uhr

Genießen Sie unser abwechslungsreiches und schmackhaftes Mittags­ angebot für 4,50 ¤. Zu unseren warmen Mahlzeiten servieren wir Ihnen ein alkoholfreies Getränk, sowie eine Vorspeise und ein Dessert. Unsere Menüpläne liegen eine Woche zuvor am Empfang für Sie bereit. Sie können täglich aus zwei Menüs wählen. Es genügt, wenn Sie am Vortag bis 16.00 Uhr telefonisch bei uns bestellen. Selbstverständlich nehmen unsere freundlichen Mitarbeiter der Rezeption Ihre Anmeldung auch gerne persönlich entgegen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihr Küchenteam des Domicil – Seniorenpflegeheims Am Frankfurter Tor. Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor GmbH Weidenweg 44-46 | 10249 Berlin-Friedrichshain Tel.: 0 30 / 81 61 61 - 0 | www.domicil-seniorenresidenzen.de DR_16_01_DHz_Fried_007Seitex1von11 7

07.01.16 14:23

Warum? Darum! Der folgende Beitrag der Artikelserie „Warum? Darum!“ ist bereits der dritte seiner Art, so dass man mittlerweile tatsächlich von einer Serie sprechen kann! Wir hoffen, dass wir Ihren Erwartungen bisher inhaltlich entsprochen haben. Gerne können Sie uns entsprechend eine Rückmeldung oder auch Themenvorschläge zukommen lassen. Gegenstand des heutigen Artikels ist der Paragraph 87 b – Zusätzliche Betreuung. Einige wundern sich jetzt vielleicht, dass es jetzt tatsächlich um Paragraphen und Gesetze gehen soll. Ja, das tut es! Aber viele von Ihnen haben auch schon davon gehört oder gelesen und dann wissen Sie ebenso, dass es vor allem diesem Paragraphen zu verdanken ist, dass wir so viele fleißige Helfer in grün – die sogenannten Betreuungsassistenten – bei uns der Einrichtung haben. Im Folgenden soll es daher nicht um trockene Gesetzestexte gehen, sondern wir wollen Ihnen erklären, was dieser Paragraph im Einzelnen für Sie bedeutet. Es lässt sich allerdings nicht vollends vermeiden einen Ausflug in die Welt der Gesetze zu machen: Mit Inkrafttreten des ersten Pflegestärkungsgesetzes zum 1. Januar 2015 erhalten alle in voll- und teilstationären Einrichtungen lebenden Pflegebedürftigen zusätzliche Betreuung nach dem Paragraph 87 b Abs. 3 SGB XI. Vorher kamen ausschließlich Personen mit demenzbedingten Fähigkeitsstörungen, geistigen Behinderungen oder psychischen Erkrankungen in den Genuss der zusätzlichen Betreuungsleistungen. Das bedeutet also im Klartext, dass jeder von Ihnen, liebe Bewohner, einen Anspruch auf zusätzliche Betreuung hat. Aber was heißt das nun in der Praxis, insbesondere bei uns in der Einrichtung? Um das zu verdeutlichen möchten wir Ihnen kurz die Aufgaben einer Betreuungskraft darstellen: Die zusätzlichen Betreuungskräfte sollen die Bewohner betreuen und aktivieren. Als Betreuungs- und Aktivierungsmaßnahmen kommen Maßnahmen und Tätigkeiten in Betracht, die das Wohlbefinden, den physischen Zustand oder die psychische Stimmung der betreuten Menschen positiv beeinflussen können. Dazu gehört zum Beispiel die Bewohner zu folgenden Alltagsaktivitäten zu motivieren und sie dabei zu betreuen und zu begleiten:

Seite 8

DR_16_01_DHz_Fried_008Seitex6von22 8

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

05.01.16 13:11

Warum? Darum!

• • • • • • • • • •

Malen und Basteln, handwerkliche Arbeiten und leichte Gartenarbeiten, Kochen und Backen, Musik hören, Musizieren, Singen, Brett- und Kartenspiele, Spaziergänge und Ausflüge, Bewegungsübungen und Tanzen in der Gruppe, Besuch von kulturellen Veranstaltungen Lesen und Vorlesen, Fotoalben anschauen.

Die Betreuungskräfte sollen den Bewohnern für Gespräche über Alltägliches und ihre Sorgen zur Verfügung stehen, ihnen durch ihre Anwesenheit Ängste nehmen sowie Sicherheit und Orientierung vermitteln. Betreuungs- und Aktivierungsangebote sollen sich an den Erwartungen, Wünschen, Fähigkeiten und Befindlichkeiten der Bewohner unter Berücksichtigung ihrer jeweiligen Biografie orientieren. Gruppenaktivitäten sind für die Betreuung und Aktivierung das geeignete Instrument. Die persönliche Situation des Bewohners, z. B. Bettlägerigkeit, und seine konkrete sozial-emotionale Bedürfnislage kann aber auch eine Einzelbetreuung erfordern. In unserer Einrichtung beschäftigen wir zusätzlich zu den Betreuungsassistenten noch ausgebildete Ergotherapeutinnen, die neben therapeutischen Maßnahmen wie dem Wasch- und Anziehtraining und organisatorischen Aufgaben, ebenfalls die zusätzliche Betreuung nach Paragraph 87 b erbringen. Anhand der Informationen, die Sie nun erhalten haben, können Sie für sich ableiten, inwieweit Sie bereits in den Genuss der zusätzlichen Betreuung gekommen sind. Es ist wie beschrieben von Ihrer persönlichen Situation abhängig in welchem Umfang und mit welcher Methode die zusätzliche Betreuung bei Ihnen erbracht wird. Nun können wir an dieser Stelle nicht jedwede Möglichkeit darstellen. Sollten Sie also Fragen zu Ihrem persönlichen Beschäftigungsangebot haben, wenden Sie sich vertrauensvoll an die Ergotherapeutinnen Fr. Charlene Bittner oder an die fleißigen Helfer in grün. Herzlichst Ihre Jenny Peschel Pflegedienstleitung

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_009Seitex7von22 9

Seite 9

05.01.16 13:11

Mitarbeiter stellen sich vor Sehr geehrte Bewohnerinnen und Bewohner vom Domicil Am Frankfurter Tor. Einige von Ihnen werden mich und meine Funktion sicher schon kennen, andere Bewohner/innen aber noch nicht. Mein Name ist André Wedow und ich bin mittlerweile schon 36 Jahre alt. Gebürtig komme ich aus Mecklenburg-Vorpommern (Greifswald). Da meine Eltern aber schon kurz nach meiner Geburt mit meiner Schwester und mir nach Berlin gezogen sind, zähle ich mich als Berliner. Aufgewachsen bin ich im schönen grünen Pankow, um genau zu sein im „Krankenhausdorf“ Berlin-Buch. Nach meiner erfolgreich abgeschlossenen Realschulausbildung habe ich den Beruf des Fleischers erlernt und erfolgreich meinen Gesellenbrief nach drei Lehrjahren erhalten. Im Verlauf der Lehre habe ich aber immer mehr gemerkt, dass dies nicht die Erfüllung eines Berufslebens ist, so wie ich es mir gewünscht hatte. So habe ich mich nach der Lehre anders orientiert. Den Wehrdienst mit einer Waffe habe ich aus Überzeugung strikt abgelehnt und dann ab 01.01.2000 den Zivildienst in der Altenpflege (eig. besser ausgesprochen – Seniorenpflege) begonnen. Nach anfänglichen „Überwindungen“ als junger Mann älteren Mitbürgern in allen Bereichen Hilfe zu leisten, habe ich schnell die Dankbarkeit und Freundlichkeit der Senioren kennen und sehr zu schätzen gelernt. Nach elf Monaten Zivildienst bin ich dann in diesem Beruf geblieben und habe mich von einem Pflegehelfer zur Pflegefachkraft weitergebildet und anschließend dann auch zur Wohnbereichsleitung hochgearbeitet. Im Herbst 2014 habe ich dann erfahren, dass das DOMICIL eine neue Stelle entwickelt hat, die es so in keinem anderen Unternehmen gibt. Die Stelle des Dokumentationsbeauftragten. Nach erfolgreicher Bewerbung habe ich meinen Dienst am 01.11.2014 hier am Frankfurter Tor aufgenommen. Sollten Sie

Seite 10

DR_16_01_DHz_Fried_010Seitex1von5 10

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

07.01.16 14:39

Mitarbeiter stellen sich vor jetzt nicht genau wissen, was dies ist, so möchte ich Ihnen das kurz erklären. Mein Aufgabengebiet umfasst hauptsächlich Neuaufnahmen von Bewohnern/innen, um unseren Pflegekräften einige Arbeit abzunehmen. Es gibt derzeit noch viel „Schreibkram“, welcher leider sehr viel Zeit in Anspruch nimmt. Ausfüllen von Formularen, Abklärung der Zusammenarbeit mit Ärzten, Planung der Hilfestellungen und und und. Des Weiteren bin ich für die Einschätzungen der Pflegestufen von Bewohnern/innen zuständig. Das heißt, wenn mir ein Wohnbereich meldet, dass sich der Pflegeaufwand eines Bewohners augenscheinlich erhöht hat, werde ich mir das persönlich anschauen und auch die Pflege des jeweiligen Bewohners mit übernehmen und meine Einschätzung dazu geben, um dann die Leistungsplanungen dementsprechend anzupassen, Minuten auszurechnen und mich dann mit unseren verantwortlichen Pflegefachkräften Fr. Peschel und Fr. Donner in Verbindung setzen um eine Überprüfung durch den MdK (med. Dienst der Krankenkassen) zu veranlassen. Wenn diese Prüfung dann stattfindet, werde ich auch daran teilnehmen, um die Pflegesituation genau schildern zu können. Somit schaffe ich für die Pflegekräfte unseres Hauses ein größeres Zeitfenster, was sich zu Ihrem Vorteil entwickeln kann. Ich begrüße es sehr, dass das DOMICIL die Stelle des Dokumentationsbeauftragten geschaffen hat. Das hätte ich mir damals auch in anderen Einrichtungen sehr gewünscht. Somit gehen wir als zukunftsweisend voran und verbessern weiterhin das Zeitmanagement der Pflegekräfte, da es sich leider immer noch sehr schwierig gestaltet neue und gute Pflegekräfte zu finden. Wenn Sie Fragen haben, können Sie mich jederzeit kontaktieren. Ich habe für unsere Bewohner/innen immer ein offenes Ohr und helfe selbstverständlich gerne weiter. Somit verbleibe ich mit freundlichen Grüßen und wünsche Ihnen schöne Tage hier bei uns im Domicil. Ihr André Wedow

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_011Seitex3von20 11

Seite 11

08.01.16 15:54

Mitarbeiter stellen sich vor Liebe Bewohner und Bewohnerinnen, liebe Angehörige! Sehr gern möchte ich mich heute bei Ihnen in der aktuellen Domicil-Hauszeitung vorstellen. Mein Name ist Nancy Peters. Ich bin 34 Jahre jung, stolze Mutter von 3 Söhnen im Alter von 12, 15 und 17 Jahren und seit 14 Jahren mit meinem Lebenspartner zusammen. Wohnhaft bin ich in Berlin Lichtenberg und wurde auch in Berlin geboren. Somit bin ich eine richtige Berliner ,,Göre‘‘. Im Jahr 2003 absolvierte ich ein einjähriges Praktikum in einer Wäscherei eines Seniorenheims. Da ich mich bis dato in dieser Einrichtung sehr wohl fühlte, war ich von 2004 bis 2012 in der dort ansässigen Wäscherei tätig. Als ich erfuhr, dass im DOMICIL Am Frankfurter Tor noch fleißige Hände gesucht werden, bewarb ich mich und somit war ich erstmal vorrübergehend für ein dreiviertel Jahr in der Reinigung. Da das Arbeiten in der Wäscherei mein Steckenpferd ist, bekam ich die Möglichkeit wieder in meinem gelernten Beruf zu arbeiten. Nun bin ich seit 2013 in einem wundervollen, fleißigen Team. Im Oktober dieses Jahres wurde an mich die Bitte heran getragen nicht nur die Leitung der Wäscherei, sondern auch der Reinigung zu übernehmen. Nach langer und reichlicher Überlegung wagte ich den Schritt und nahm die Herausforderung gerne an. In meiner Freizeit bin ich nicht nur gerne für meine Familie da, sondern treffe mich mit Freunde auf einen Kaffee oder auch zwei. Meine beiden Fellnasen geben mir den nötigen Ausgleich zu einem anstrengenden Tag. Nun freue ich mich mit meinem alten und neuen Team auf eine gute Zusammenarbeit und eine schöne Zeit. Ihre Nancy Peters

Seite 12

DR_16_01_DHz_Fried_012Seitex4von20 12

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

08.01.16 15:54

Die Verwaltung stellt sich vor Liebe Bewohner/innen, liebe Mitarbeiter, liebe Angehörigen, liebe Interessenten! Die Verwaltung, das sind wir: Sandra Spieß, Martina Lonski, Isabell Wiencke und Viktoria Lubczynski. Wir sind von Montag bis Freitag von 08:00Uhr bis 17:00 Uhr für Sie und Ihre Anliegen da und teilen uns die Zuständigkeit wie folgt auf: Frau Spieß und Frau Lubczynski sind die Experten in allen Angelegenheiten, die die Bewohner und Interessenten betreffen. Zum Beispiel für das Rechnungswesen, Ein- und Auszüge, Antragsstellungen bei Ämtern und vieles mehr. Um Mitarbeiter-Angelegenheiten, sowie Sachkosten und die Rechnungen der Dienstleister kümmert sich Frau Lonski. An der Rezeption hat Frau Wiencke stets ein offenes Ohr für Sie und gibt Auskünfte, vergibt Termine, organisiert die Speisepläne und die Reservierungen der Mittagsgäste oder unterstützt Sie, wenn Sie Beispielsweise ein Taxi bestellen möchten. Gerne führt unsere Verwaltung auch Interessentengespräche oder begleitet Sie bei einer Besichtigung unserer Einrichtung. An den Wochenenden und in der Urlaubszeit wird die Verwaltung durch die geringfügig beschäftigten Mitarbeiter Ina Sonntag, Juliane Kirchner, Hans-Joachim Roeßler und Jacob Ruhrus unterstützt. Herzlichst Ihre Mitarbeiter der Verwaltung

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_013Seitex1von6 13

Seite 13

12.01.16 14:16

Geburtstage

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Ehrentag, wünscht Ihnen Ihr Domicil Seniorenpflegeheim „Am Frankfurter Tor”

Januar Frau Auguste Legler Herr Günther Benz Frau Renate Häslich Frau Ruth Preuß Frau Renate Schimmelpfennig Frau Christa Hengst Frau Hedwig Rutsch Herr Klaus-Dieter Muschala Frau Edith Steuber Frau Anne-Lise Ludwig Frau Hildegard Bärwald

Seite 14

DR_16_01_DHz_Fried_014Seitex6von20 14

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

08.01.16 15:54

Geburtstage

Februar

März

Frau Ursula Icking

Herr Wolfgang Heinrichs

Herr Sotirios Milios

Frau Monika Koppatz

Frau Ursula Wilke

Frau Ilse Jessen

Frau Irmgard Schönrade

Frau Irmgard Tölpe

Herr Arno Konradt

Herr Viktor Alföldy

Frau Ilse Buchholz

Herr Lothar Wiese

Frau Hildegard Picklapp

Frau Edeltraud Hampel

Frau Waltraud Lehmann

Herr Manfred Fetting

Frau Ruth Lobschat

Frau Irma Munkelt

Herr Günter Zobel

Frau Frida Heinen

Frau Ilse Becker

Frau Helga Friedrich

Herr Gerhard Freimark

Frau Gisela Kelsch

Frau Christa Eisel

Frau Ursula Zobel

Frau Hanna Neuhaus

Frau Eleonore Baumann

Frau Erika Heinze

Herr Richard Liesegang

Frau Helga Stahl

Herr Paul Sorge Herr Siegfried Laudan Frau Else Teucherdt

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_015Seitex2von6 15

Seite 15

12.01.16 14:16

Höhepunkte

Januar Montag

04.01.

10:00 Uhr

Neujahrsempfang

Dienstag

05.01.

16:00 Uhr

Geburtstagscafé

Donnerstag 07.01.

10:00 Uhr

Ausflug

Sonntag

10.01.

10:00 Uhr

Besichtigungstag

Sonntag

10.01.

15:00 Uhr

Tanzcafé

Mittwoch

13.01.

10:30 Uhr

Gottesdienst

Donnerstag 14.01.

10:00 Uhr

Ausflug

Mittwoch

20.01.

19:00 Uhr

Festsaalabend

Donnerstag 21.01.

10:00 Uhr

Ausflug

Mittwoch

27.01.

08:30 Uhr

Frühstück Wohnbereich 2

Donnerstag 28.01.

10:00 Uhr

Ausflug

Februar Dienstag

02.02.

15:00 Uhr

Geburtstagscafé

Mittwoch

03.02.

15:00 Uhr

Blutspende

Donnerstag 04.02.

10:00 Uhr

Ausflug

Mittwoch

10.02.

10:00 Uhr

Fasching

Donnerstag 11.02.

10:00 Uhr

Ausflug

Sonntag

14.02.

10:00 Uhr

Besichtigungstag

Sonntag

14.02.

15:00 Uhr

Tanzcafé

Seite 16

DR_16_01_DHz_Fried_016Seitex8von20 16

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

08.01.16 15:54

Höhepunkte Dienstag

16.02.

19:00 Uhr

Festsaalabend

Mittwoch

17.02.

10:30 Uhr

Gottesdienst

Donnerstag 18.02.

10:00 Uhr

Ausflug

Dienstag

23.02.

17:00 Uhr

Restaurantabend

Mittwoch

24.02.

17:00 Uhr

Restaurantabend

Donnerstag 25.02.

10:00 Uhr

Ausflug

01.03.

15:00 Uhr

Geburtstagscafé

Donnerstag 03.03.

10:00 Uhr

Ausflug

Dienstag

08.03.

10:00 Uhr

Wellness-Tage

Mittwoch

09.03.

10:00 Uhr

Wellness-Tage

Donnerstag 10.03.

10:00 Uhr

Ausflug

Sonntag

13.03.

10:00 Uhr

Besichtigungstag

Sonntag

13.03.

15:00 Uhr

Tanzcafé

Mittwoch

16.03.

10:30 Uhr

Gottesdienst

Mittwoch

16.03.

10:00 Uhr

Modenschau

Donnerstag 17.03.

10:00 Uhr

Ausflug

Dienstag

22.03.

19:00 Uhr

Kino-Abend

Donnerstag 24.03.

10:00 Uhr

Ostermarkt

Sonntag

27.03.

10:00 Uhr

Osterkonzert

Donnerstag 31.03.

10:00 Uhr

Ausflug

März Dienstag

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_017Seitex3von6 17

Seite 17

12.01.16 14:16

Rückblick – Weihnachtsfeiern

Seite 18

DR_16_01_DHz_Fried_018Seitex12von22 18

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

05.01.16 13:11

Rückblick – Weihnachtsfeiern

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_019Seitex13von22 19

Seite 19

05.01.16 13:11

Rückblick – Weihnachtsmarkt

Am 21. Dezember 2015 veranstalteten wir unseren 3. DOMICIL-Weihnachtsmarkt. Den frühlingshaften Temperaturen zum Trotz ließen wir uns den Glühwein und die winterlichen Köstlichkeiten schmecken. Bratwurst, Knoblauchbaguette und Champignons, unsere Küche hat an alles gedacht. Wer nach dem deftigen Schmaus noch etwas Süßes wollte, konnte sich am Schokobrunnen oder am Waffelstand beglücken. In unserer „Kreativen Weihnachtswerkstatt“ konnte, wer selbst noch ein Mitbringsel brauchte, Orangen mit Nelken spicken und verzieren oder kleine Rauschgoldengel basteln. Musikalisch begleitet wurde unser Winterwunderland von weihnachtlicher Trompetenmusik. Wir danken allen Beteiligten für die Unterstützung bei der Vorbereitung und der Durchführung dieses wirklich besinnlichen Nachmittags.

Seite 20

DR_16_01_DHz_Fried_020Seitex10von20 20

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

08.01.16 15:54

Rückblick – Weihnachtsmarkt

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_021Seitex11von20 21

Seite 21

08.01.16 15:54

Rückblick – Weihnachtsmarkt

Seite 22

DR_16_01_DHz_Fried_022Seitex12von20 22

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

08.01.16 15:54

Rückblick – Weihnachtsmarkt

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_023Seitex13von20 23

Seite 23

08.01.16 15:54

Fotoprojekt

Spuren des Lebens Das Leben ist ein unaufhörlicher Prozess von Veränderungen. Auch der Alterungsprozess gehört zum Leben. Alt sein ist keine Krankheit, sondern ein besonderer Lebensabschnitt, in den jeder Mensch allmählich hinein wächst. Alter – das ist kein plötzliches Ereignis, es vollzieht sich allmählich und ist irgendwann da, ob man will oder nicht. In den Gesichtern von alten Menschen hat sich das Leben tief verwoben und seine Spuren hinterlassen. Hier zeigt sich Leben in einer verdichteten Form. So wie ein Pendel, dessen Ausschläge sich immer mehr verringern, um sich auf einen Punkt zu konzentrieren: Vergangenheit und Zukunft, ebenso der Augenblick sind präsent. Aktion und junge Gemüter, Offenheit, Witz und Fröhlichkeit findet man auch im Alter. Hinter jedem Gesicht verbirgt sich eine Geschichte.

Seite 24

DR_16_01_DHz_Fried_024Seitex14von20 24

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

08.01.16 15:54

Fotoprojekt René Schröder wurde am 24.04.1993 in Berlin geboren und hat nach seinem Schulabschluss angefangen sich intensiv mit Kunst und Fotografie und speziell mit der Portrait-Fotografie auseinander zu setzen. Er besucht die Imago Fotoschule in Berlin-Mitte und möchte in diesem Jahr Fotodesign am Lette-Verein studieren. Dafür arbeitet er an verschiedenen Projekten und 2015 kam es zur ersten Ausstellung. Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten.

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_025Seitex15von20 25

Seite 25

08.01.16 15:54

Fotoprojekt

Seite 26

DR_16_01_DHz_Fried_026Seitex16von20 26

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

08.01.16 15:55

Fotoprojekt

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_027Seitex17von20 27

Seite 27

08.01.16 15:55

Beschäftigungsangebote Montag 10:00 Uhr

Musiktherapie (KUG)

10:00 Uhr

Sitzgymnastik (F)

11:15 Uhr

Speiseplanbesprechung (F)

15:30 Uhr

Bingo (F)

Dienstag 10:00 Uhr

Gedächtnistraining (F)

10:15 Uhr

Denksport (KUG)

15:30 Uhr

Aktuelles Zeitgeschehen (WB5)

16:00 Uhr

Hundetherapie (WB)

16:00 Uhr

Hundetherapie (WB EG)

Mittwoch 10:15 Uhr

Bewegung & Spiel (KUG)

15:30 Uhr

Kreativnachmittag (KUG)

15:30 Uhr

Skat (WB5)

Seite 28

DR_16_01_DHz_Fried_028Seitex4von6 28

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

12.01.16 14:16

Beschäftigungsangebote Donnerstag 10:00 Uhr

Ausflug (14-tägig)

10:15 Uhr

Sang und Klang am Morgen (F)

15:30 Uhr

„Oma, erzähl doch mal!“ (Salon)

15:30 Uhr

Spielenachmittag (KUG)

Freitag 10:00 Uhr

Sitzgymnastik (KUG)

10:15 Uhr

Lichtspieltheater (F)

11:15 Uhr

Sturzprävention (KUG)

15:30 Uhr

Klassiknachmittag (KUG)

Samstag 10:00 Uhr

Bingo (KUG)

Sonntag 10:00 Uhr

Spielevormittag Immer am 2. Sonntag des Monats

15:00 Uhr

Tanzcafé

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

DR_16_01_DHz_Fried_029Seitex5von6 29

Seite 29

12.01.16 14:16

Rätsel Wortgitter Suchrätsel

T V O R E Y P A L A S K I U F H C C Z I D RWO B N J L K D MH R A G R B R X R T L GO N G V O X K B H Y C T R Q E K M L P U T S C L F R T T F B S H O A T B C B G F E E H S Z I O F WG F X X C E S D P L C I N O H L R F N K A L S E G K MN O N N O H E KWF J A N A GQ U T E D OM I N I N V HWL T Seite 30

DR_16_01_DHz_Fried_030Seitex4von5 30

P V H A H B M V J I A V R E H X H J I E B N K F SWX V Y V H I S O C A S U S E D M N A A S P L A N K C N E K A N T C T P R Z I MO I D N C A M Y S P

O X U K O D H J G U T S H M D A T E T I S S O S O

R N A A L C Q H R G R E A B A E I N E M T U G H I M T A E G J E O N L T O A MW S E O A R J T Q F T

V D H Y E L E Y A Q G J A N O Y Y E Y V L V E G G

I D E E L E R H T K W V L G N V R H E L M I N A U

P X N Z J J L X T F D N K I J A O K Y Q A G A B X

E D Z F N C G H E R M A M S T E R D A M H K B O Z

R S Z O T T E Y R I C G D I A S V T V E P A L D G

K P I F C S Y E A I L T P E F N GW M E S G Z Z Y S PW R B E P S P S V E X N Y D Y L B U B E S U P

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

07.01.16 14:39

DR_16_01_DHz_Fried_031Seitex5von5 31

Domicil - Seniorenpflegeheim am Frankfurter Tor

07.01.16 14:39

Seite 31

Suchrätsel

Sudoku (leicht)

7 3 5 6 8 9 1 4 2

4 2 1 7 5 3 8 6 9

6 9 8 4 1 2 5 7 3

8 7 9 1 2 6 3 5 4

1 6 2 5 3 4 9 8 7

5 4 3 8 9 7 2 1 6

2 8 6 3 4 1 7 9 5

9 5 7 2 6 8 4 3 1

3 1 4 9 7 5 6 2 8

T V O R E Y P A L A S K I U F H C C Z I D RWO B N J L K D MH R A G R B R X R T L GO N G V O X K B H Y C T R Q E K M L P U T S C L F R T T F B S H O A T B C B G F E E H S Z I O F WG F X X C E S D P L C I N O H L R F N K A L S E G K MN O N N O H E KWF J A N A GQ U T E D OM I N I N V HWL T

P V H A H B M V J I A V R E H X H J I E B N K F SWX V Y V H I S O C A S U S E D M N A A S P L A N K C N E K A N T C T P R Z I MO I D N C A M Y S P

O X U K O D H J G U T S H M D A T E T I S S O S O

R N A A L C Q H R G R E A B A E I N E M T U G H I M T A E G J E O N L T O A MW S E O A R J T Q F T

V D H Y E L E Y A Q G J A N O Y Y E Y V L V E G G

I D E E L E R H T K W V L G N V R H E L M I N A U

P X N Z J J L X T F D N K I J A O K Y Q A G A B X

E D Z F N C G H E R M A M S T E R D A M H K B O Z

R S Z O T T E Y R I C G D I A S V T V E P A L D G

K P I F C S Y E A I L T P E F N GW M E S G Z Z Y S PW R B E P S P S V E X N Y D Y L B U B E S U P

Lösung

Lösung

8 6 9 9 3 2 5

2 9 9 5 9 2 3 7 4 3 9 1 4 2 1 3 9 2 6 9 3 2 3 6 8

Sudoku Sudoku (leicht)

Rätsel

Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor Wir laden Sie herzlich ein zu unserem

Ostermarkt

am Donnerstag, den 24. März 2016 ab 10.00 Uhr in unserem Domicil Am Frankfurter Tor Auch in diesem Jahr möchten wir den Gründonnerstag nutzen um Sie in Osterstimmung zu versetzen. Schlendern Sie gemütlich durch Haus und Garten und genießen die eine oder andere Nascherei oder ergattern ein schönes Handarbeitsstück.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team des Domicil - Seniorenpflegeheims Am Frankfurter Tor Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor GmbH Weidenweg 44-46 | 10249 Berlin-Friedrichshain Tel.: 0 30 / 81 61 61 - 0 | www.domicil-seniorenresidenzen.de DR_16_01_DHz_Fried_032Seitex1von1 32

05.01.16 13:28

Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor Liebe Bewohnerinnen, liebe Bewohner! Am Ostersonntag, dem 27. März 2016, laden wir Sie herzlich zum

Osterkonzert um 10:00 Uhr im Festsaal ein.

Die Sopranistin Sylvia Quaas bietet Ihnen bunte Melodien in Form von Opern, Operetten und Musicals dar. Wir freuen uns mit Ihnen ein musikalisches Stündchen genießen zudürfen. Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor GmbH Weidenweg 44-46 | 10249 Berlin-Friedrichshain Tel.: 0 30 / 81 61 61 - 0 | www.domicil-seniorenresidenzen.de DR_16_01_DHz_Fried_033Seitex6von6 33

12.01.16 14:16

Ihre Ansprechpartner

Frau Kirchner Einrichtungsleitung

Frau Peschel Verantwortliche Pflegefachkraft

Frau Donner Verantwortliche Pflegefachkraft

Frau Spieß Verwaltung

Herr Skora Qualitätssmanagement

Frau Ettlich Praxisanleiterin

Herr Wedow Dokumentationsbeauftragter

Herr Brüggemann Leitung Küche

Seite 34

DR_16_01_DHz_Fried_034Seitex3von3 34

Herr Hannuth Haustechnik

Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor

29.12.15 15:27

12.09.14

15:34

Kontakt

Mitten im Leben

kizzen DOMICIL Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor Weidenweg 44-46, 10249 Berlin-Friedrichshain

se str a

ße

em

urg er

ße

tra

go

hö nin g

we

r

s au

th

Ra

Sc

Am

Sa ns

e

Of

e

aß

ib

ar

str

ers

all

ee

S Tel.: 0 30/81 61 61 - 0 U Mülle traße rst Fax: 0 30/81 61 61 - 99 ra ße Sperlingsee Email: [email protected] Möwensee Internet: www.domicil-seniorenresidenzen.de

Pe t

pa

e

as

So finden Sie uns!

rk

Lü de r

itz

Techowpromenade

Gl

Rat hau s

Liv

mm

er

ße

ße

U-Bahn Rathaus Reinickendorf Tal dorfer We

nda

tra

rS ole o p

Wit

Am No

bor

e

ras

ra

Alt-

Rathauspark

Eich

ba

St

str aß

am

bl in

e

inb

Du

e

Ed

Th

aß

ße

Straß

Us

str

ne r

er

Lo nd o

üll

St

ra

M

W e W g 15 We eg g1 W We eg 14 g W 1 We 2 3 e W g 12 We g 3 eg W 11 We g 4 e W g 10 We g 5 eg 9 We g 6 We g 7 g8 Ot aw Du ist str bl in aß er e St ra

e nisch Afrika

U

ße

Be lfa s

t

Stand: Donnerstag 1

str

aß

Wedding - Müllerstraße BE Wittenau - Techowpromenade Gm Sie erreichen uns auchGmbH ganz bequem mit der U-Bahnlinie U5 (U Frankfurter Tor) BE_Anfahrtsskizze_Wedding_Müllerstraße_4C.eps

BE_Anfahrtsskizze_Wittenau_Techowpromenade_4C.eps

oder mit der Straßenbahnlinie 21 und der M10 (Bersarinplatz).

Feue

st

r. ei n isc he Str aße

r Str burge

rn ers tra ße

Peters

Friedrichshain - Am Frankfurter Tor GmbH BE_Anfahrtsskizze_Friedrichshain_Am_Frankfurter_Tor_4C.eps

103

BE

Steglitz - Feuerbachstraße GmbH BE_Anfahrtsskizze_Steglitz_Feuerbachstr_4C.eps

Selbstbestimmt leben. Professionell betreut werden. Jenfelder Straße

DR_16_01_DHz_Fried_035Seitex35von36 35

Kö rn e

eg enw Weid

raße

Me

er St

r. chst a b r Feue

Ab Alse n zw eig straß Ze e hle nd orf Kö

latz np Riga

Ho lst

Str.

Sch loß

ger

bur

Tha erst ra

ers

ße

Pet

e

raß erst Eck

Bersari

U

g nwe

ide We

28.12.15 13:24

Mitten im Leben

Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unser Pflegeteam:

Examinierte Pflegefachkraft (m/w) in Vollzeit (40 Stunden/Woche) oder Teilzeit

Anforderungen: • Eine abgeschlossene Ausbildung zur examinierten Pflegefachkraft • Ein offenes und positives Auftreten unseren Bewohnern, Angehörigen und Dienstleistern gegenüber, sowie die Pflege von Kontakten • Die Fähigkeit, mit Konflikten im Alltag umzugehen • Hohe soziale Kompetenz und Einfühlungsvermögen • Die Bereitschaft, sich fachlich weiterzubilden • Gute EDV-Kenntnisse (MS-Office) Wir bieten Ihnen: • Einarbeitung hier im Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor • Durchdachte und strukturierte DOMICIL-PFLEGEPROZESSE© • Ausführliche, langfristige Einarbeitung im Wohnbereichsablauf und in der PC-gestützten Dokumentation durch erfahrene Pflegefachkräfte und QMB • Die Möglichkeit zur Teilnahme an internen und externen Weiterbildungen entsprechend Ihren persönlichen und unseren unternehmerischen Anforderungen • Die Mitarbeit an einrichtungsübergreifenden Projekten zur Optimierung der Versorgung unserer Bewohner und der Arbeitsprozesse aller Mitarbeiter • Qualifizierte Unterstützung durch das DOMICIL-Qualitätsmanagement • Leistungsgerechte Vergütung und freiwillige Sozialzulagen in einem zukunftsorientierten Unternehmen mit guten, wachsenden Strukturen Sind Sie auf unser Unternehmen, das Haus und die Stelle neugierig? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Ansprechpartner: Angelika Kirchner, [email protected]

Domicil - Seniorenpflegeheim Am Frankfurter Tor GmbH Weidenweg 44-46 | 10249 Berlin-Friedrichshain Tel.: 0 30 / 81 61 61 - 0 | [email protected] DR_16_01_DHz_Fried_036Seitex11von11 36

07.01.16 14:24