WISSENSWERTES – JUNI 2017 85. INTERNATIONALE F.I.C.C. RALLYE MAI 2017 IN DATCA/TÜRKEI

85. INTERNATIONAL F.I.C.C. RALLY, DATÇA-TURKEY 85. Internationale F.I.C.C. Rallye in DATCA-Türkei 85ième Rallye International de la F.I.C.C. à DATCA-Turquie ATTENDANCE SUMMARY/Teilnehmerzahl/Nombre de participants DISTRUBUTION OF UNITS/AUFTEILUNG DER EINHEITEN/ CLASSEMENT DES UNITES TENT/ HOTEL RV CARAVAN ZELT/ TENTE

N° PERSONEN PERSONS/ PERSONNES

N° OF UNITS/ EINHEITEN/ UNITES

PORTUGAL (F.I.C.C.)

1

1

1

BELGIUM /BELGIEN/BELGIQUE (F.I.C.C.)

2

1

1

FINLAND/FINNLAND/FINLANDE (F.I.C.C.)

1

1

1

IRELAND /IRLAND/IRLANDE (F.I.C.C.)

1

1

1

GERMANY/DEUTSCHLAND/ALLEMAGNE

11

6

TAIWAN

13

6

ROMANIA/RUMÂNIEN/ROUMANIE

8

4

4

ESTONIA/ESTLAND/ESTONIE

2

1

1

UNITED KINGDOM/GROSSBRITANNIEN/GRANDEBRETAGNE

4

2

2

110

57

6

40

10

9

1

8

20

10

183

98

COUNTRY/LAND/PAYS

TURKEY /TÛKEI/TURQUIE ORGANIZATION COMMITTEE /ORGANISATIONKOMITE/COMITE D’ORGANISATION TR) SUPPORTING OFFICE-BEARERS /FREIWILLIGE HELFER/VOLONTAIRES (TR)

TOTAL

4

2

6

9

2

11

2

10

18

67

1 / 13





Den F.I.C.C. Pokal (Challenge) 2017 errang: THE CAMPING ASSOCIATION OF THE REPUBLIC OF CHINA (Taiwan) (Hier zählt die höchste Teilnehmerzahl von Personen eines Clubs oder Verbandes an der Rallye, multipliziert mit den offiziell anerkannte Luftlinien-Entfernungen vom Hauptflughafen des Hauptgeschäftssitzes eines jeden Verbandes oder Clubs bis zu dem Hauptflughafen, der dem Rallyegelände am nächsten liegt. ) Die Preise der Organisatoren erhielten die nationalen Verbände oder Clubs mit der größten Anzahl eingetragener und zahlender Rallyeteilnehmer. Kategorie I (Verbände und Clubs von 1 bis 10.000 Mitgliedern): Club RV ROMANIA (Rumänien) Kategorie II (Verbände und Clubs von 10.000 bis 25.000 Mitgliedern): Dieser Preis konnte nicht vergeben werden, da aus dieser Kategorie Clubs niemand an der Rallye teilgenommen hat. Kategorie III (Verbände und Clubs von 25.001 und mehr Mitgliedern): Deutscher Camping Club e.V. (Deutschland)

2 / 13





Photos S. Brohl & S. Karaboncuk

Eine fantastische und wahrlich gut organisierte Rallye in der kleinen Stadt Datça auf einem naturbelassenen Campingplatz 100 m vom Meeres-Strand, mit vielen Bäumen (Schatten) und allen notwendigen Einrichtungen, wie Duschen, Kühlschränken, Waschmaschinen, Restaurants, Kochstellen etc. etc. sowie einer Ambulanz, die während der Rallyezeit rund um die Uhr mit vier Sanitätern, ebenfalls Tag und Nacht auf dem Platz verblieben ist. Die türkischen Campingfreunde haben wirklich Grosses geleistet. Ein tolles Abendprogramm mit Folklore, Tanz, Symphonieorchester, ausgezeichnete und gut durchdachte Ausflüge (davon zwei kostenlos und zwar nach Datça und Mugla immer mit Lunch) – einfach eine wunderschöne Zeit. Zahlenmässig war diese Rallye nicht die grösste Versammlung aber eine der erfolgreichsten der letzten Jahre, wo Liebe, Freund- und Kameradschaft das Leitmotiv bildeten. Klein aber fein ! Bedauert wurde natürlich die begrenzte Teilnehmerzahl aus den anderen F.I.C.C. Mitgliedsländern, Camper, die vielleicht aufgrund der weltweit unruhigen Zeiten den Weg in die Türkei nicht gewagt haben. 3 / 13





Wir können jedoch beteuern, dass wir Teilnehmer uns immer sicher gefühlt haben und zwar sowohl auf dem Weg in und durch die Türkei, auf dem Rallyegelände selbst, während der Ausflüge, in den Restaurants, Geschäften und auch anlässlich der Abendveranstaltungen.

4 / 13





86. INTERNATIONALE F.I.C.C. RALLYE vom 30. September bis 9. Oktober 2017 in Jhinshan (New Taipei City)/Taiwan

Informationen: http://www.fccc.org.tw/viewforum.php?=24

5 / 13





Rallyes 2017 unter F.I.C.C. Schirmherrschaft SF-Caravan heisst Sie herzlich Willkommen zur Nordischen Rallye vom 9. bis 15 Juli 2017 in Kokemäki/Finnland

Information, Programm und Anmeldung: www.nordicrally.fi. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: Projektleiter Timo Tarvainen, tel. +358 (0) 400 500 121, E-Mail: [email protected]

F.I.C.C. Schirmherrschaft für die GOLDEN RING RALLYE in Russland Die russische Tourismus-Agentur, CARAVANERS LEAGUE und der Campingplatz Suzdal laden Sie herzlich ein, an dem “International Festival of Automobile and Caravaners “der GOLDEN RING RALLY 2017 in Suzdal teilzunehmen. Das Festival erfolgt vom 24. bis 30. Juli 2017 Nähere Informationen und Anmeldung zu diesem Festival unter WWW.RALLY.GTKSUZDAL.RU oder per E-mail [email protected] und Caravaners League Russia Mr. Andrey Aryukhov [email protected]

Das „National Feast of Lanterns „ (Nationales Laternenfest) unter der Schirmherrschaft von F.I.C.C. findet statt vom 24. bis 28. August 2017und wird von The Camping and Caravanning Club (GB) in All –England Horse Jumping Course, Hickstead/Sussex-Grossbritannien organisiert. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren zahlen keine Teilnahmegebühren. Das Programm ist in Ausarbeitung umfasst jedoch die beliebte „Mardi Gras“ Parade und die Lighting Up – eine Art Wettbewerb der schönsten Beleuchtung des Stellplatzes und Caravans/Motorcaravans. Das Motto lautet „A Day at the Races“ (Ein Tag beim Pferderennen) Auch hier sind F.I.C.C. Mitglieder gern gesehene Teilnehmer. http://www.campingandcaravanningclub.co.uk/newsandevents/national-feast -of-lanterns/



F.I.C.C. Schirmherrschaft für die 8. Freundschaftsrallye vom 6. bis 10. Dezember 2017 in Matera/Italien

Confederazione Italiana Campeggiatori organisiert die 8. Freundschaftsrallye in Matera, einer sehr kulturreichen Stadt in der Region von Basilicata – auch Lucania genannt - im Süden Italiens. 6 / 13





Matera wird in 2019 europäische Kulturhauptstadt sein und besitzt viele Sehenswürdigkeiten: Höhlenwohnungen, Dom (13. Jh) Kastell und Normannenburg.. F.I.C.C. Mitglieder sind herzlich eingeladen an dieser Rallye teilzunehmen. Nähere Auskünfte erhalten Sie zeitgerecht.

87. INTERNATIONALE F.I.C.C. RALLYE vom 27. Juli bis 4. August 2018 in Paaren Berlin/ Deutschland

Die Broschüren und Anmeldeformulare für die 87. F.I.C.C. Rallye in Paaren/Berlin sind nunmehr vorrätig und können beim Deutschen Camping Club, Mandlstrasse 28 D-80802 München oder über [email protected] angefordert bzw. ausgedruckt werden und man kann sich ab sofort anmelden. Es empfiehlt sich die Anmeldungen frühzeitig zu tätigen, da jetzt schon reges Interesse an dieser Rallye besteht und mit vielen Teilnehmern zu rechnen ist. Wie üblich melden sich die Teilnehmer über ihren F.I.C.C. Mitgliedsclub an und bezahlen auch dort ihren Gesamtpreis für die gebuchten Leistungen. Auch hier gilt: Für nach dem 30. April 2018 eingehende Anmeldungen erfolgt eine Erhöhung der Rallyegebühr um 20% Der Deutsche Camping Club e.V. hat für alle Rallyeteilnehmer viele Überraschungen bereit. Eine sei jetzt schon genannt: Der DCC wird als Campingpass, der zum Betreten des Rallyegeländes berechtigt, jedem Teilnehmer die DCC-Mitgliedskarte 2018 übergeben. Diese ist bis zum 31.12.2018 gültig und jeder Rallyeteilnehmer kann damit alle Vorteile einer DCC-Mitgliedschaft, zum Beispiel die DCC-Vorteilsplätze Plus nutzen. Der Deutsche Camping Club freut sich auf viele Gäste und auf eine wunderschöne 87. Internationale F.I.C.C. Rallye 2018 in Paaren im Glien. Tipp vom F.I.C.C. Sekretariat: (Rund und um Berlin herum!!) Das Restaurant „Tim Raue“ in Berlin rangiert als einziges deutsches Lokal unter den 50 besten der Welt (Platz 34) Ein weiteres Liebhaber-Restaurant der französischen Küche ist das „Gourmanderie“ in BerlinWedding Gelesen in Bunte (D)

7 / 13





-------POST RALLYE 2018 Polska Federacja Campingu I Caravaningu wird wahrscheinlich nach der Rallye in Paaren/Deutschland eine Nach-Rallye in Mielenko, Campingplatz 107 “Ara” (West-Pommern) organisieren. Der Campingplatz liegt direkt an der Ostsee. Nähere Informationen erhalten Sie zur rechten Zeit.

88. INTERNATIONALE F.I.C.C. RALLYE VOM 26. JULI BIS 4. AUGUST 2019 in Châteaubriant/Frankreich

Die Inspektion des Rallyegeländes durch den Rallye-Verbindungsmann erfolgte im April 2017 Das Gelände ist eben und mit Gras bewachsen. Es besitzt Sanitäranlagen, Elektrizität (6 Amp. 220 Volt) , Telefon, gute Strassenverbindung. Der Weg zum Gelände wird ausgeschildert sein. Auf dem Gelände selbst befinden sich die Verwaltung, Geschäfte, Bank (im Dorf), Erste Hilfe-Raum, Restaurant, Gasflaschen (ausserhalb des Rallyegeländes – 5-10 Geh-Minuten ) Die meisten Veranstaltungen erfolgen in der Halle auf dem Gelände wie auch z.B. die Eröffnungsund Schlussfeiern. In Châteaubriant befinden sich Polizei, Feuerwehr, Ambulanz und die öffentlichen Behörden. Es wird kulturelle und sportliche Aktivitäten geben- ein entsprechendes vielseitiges Programm ist in Ausarbeitung. Ein spezieller Sektor wird für behinderte Personen eingerichtet (vorher mitteilen) Wasser-Zapfstellen alle 150 m; tägliches Abholen des sortierten Abfalls/Mülls; Möglichkeit zur Miete von Caravans und Reisemobilen. Es gibt auch Hotelzimmer zu mieten. Ausserhalb des Dorfes und auch nahe dem Rallyegelände gibt es mehrere Supermärkte (10 Gehminuten) Wi-Fi in der Haupthalle, Parkplätze vor der Haupthalle; Internet Webseite wird eingerichtet. Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung mit Fremdenführern in englischer, französischer und deutscher Sprache (in jedem Bus) Weitere Information erhalten Sie zeitgerecht.

8 / 13





Photos: J. Alves Pereira

89. INTERNATIONALE F.I.C.C. RALLYE VOM 28. SEPTEMBER BIS 06. OKTOBER 2019 in Ten-ei Village (Präfektur Fukushima) /Japan Die Präfektur Fukushima erstreckt sich über ein weites Gebiet nach Westen und Osten, was in den Regionen unterschiedliche Klimazonen, Landschaften, Umwelt, Traditionen, Kulturen und Industrien hervorruft. Doch es gibt einen gemeinsamen Faden der den Geist von Fukushima beseelt – die aussergewöhnliche Freundlichkeit, die Gastlichkeit und das herzliche Willkommen welches den Besuchern entgegengebracht wird.. Trotz der enormen Schwierigkeiten nach dem schweren Erdbeben im Osten Japans und dem Unfall in der Nuklearanlage hat Fukushima immer eine starke Haltung bewahrt, haben die Einwohner zusammengehalten, haben Hand in Hand zusammengearbeitet, um der Region die notwendige Energie zu verleihen, um sie weiterbestehen zu lassen. Quelle: Fukushima Prefecture

9 / 13





Camping/Caravaning/Motorcaravaning Camping gegen Schlafstörungen:Wie eine jüngst veröffentlichte Studie im Fachblatt “Current biology” aufzeigt, kann schon ein einziges Camping-Wochenende laut einer US-Forschung bei Schlafstörungen helfen. Denn in der freien Natur passt sich unsere innere Uhr blitzschnell dem natürlichen Tag-Nacht-Rhythmus an – egal, wie lang oder kurz die Tage sind. In der Abhandlung unter dem Titel “Circadian Entrainment of the Natural Light-Dark Cycle across Seasons and the Weekend” kommen Kenneth Wright und sein Team von der University of Colorado in Boulder zu der Erkenntnis, dass sich unsere innere Uhr nach einer Woche in freier Natur dem natürlichen Tag-NachtRhythmus anpasst. Die Forscher beobachteten den Schlafrhythmus und untersuchten den Melatoninspiegel der Studienteilnehmer. Das sogenannte Schlafhormon wird mit beginnender Dunkelheit vermehrt ausgeschüttet: Man wird schläfrig. Wenn der Morgen dämmert, drosselt das Tageslicht die Produktion. Und man wacht auf. Künstliches Licht stört den natürlichen Zyklus – ein Grund, warum viele Menschen heute unter Schlafproblemen leiden. Der Melatoninspiegel passt sich im Freien recht bald dem natürlichen Tag-Nacht-Wechsel an, auch im Winter. Die Teilnehmer gingen einfach früher schlafen und blieben auch länger liegen. In einer natürlichen Umgebung würde also der Mensch in der dunklen Jahreszeit einfach länger schlafen, wie das auch viele Tiere tun. Die Erkenntnis ist: Tagsüber möglichst viel Zeit in der Sonne verbringen und künstliches Licht am Abend vermeiden. Auch regelmässige Schlafenszeiten schaden nicht. Es helfe schon, wenn mehr Sonnenlicht in Wohnräume gelangt. Wer den natürlichen Tag-Nacht-Rhythmus technisch simulieren möchte, kann auch Lichtdimmer einsetzen. Quelle: Camping, Cars & Caravans (D)

Sperrung Arlberg-Tunnel Wie schon gemeldet wird der Arlbergtunnel wegen Sanierungsarbeiten im Sommer 2017 komplett gesperrt. Der Arlbergpass ist für Gespanne nicht erlaubt. Somit sind die Campingplätze in Westtirol nur noch über den Fernpass oder Innsbruck erreichbar. Campingsprecher aus Tirol und Vorarlberg haben für Wohnwagengespanne eine Sonderregelung erwirkt. Bis zum 1. Juli 2017 dürfen Gespanne ohne Einschränkung den Pass passieren. Ab 2. Juli bis zum 2. Oktober 2017 gilt von Montag bis Freitag freie Fahrt rund um die Uhr und an Samstagen, Sonn- und Feiertagen erhalten Caravaner von 17 bis 9 Uhr grünes Licht. Quelle: Camping, Cars & Caravans (D)

Registrierung von Freizeitfahrzeugen im April 2017 in Spanien Gemäss ASEICAR wurden im April in Spanien 842 Caravans und Motorcaravans registriert, d.h. 72% mehr als im April 2016. Es ergab sich eine Steigerung von 57% für Caravans (von 129 auf 203 Einheiten) und von 78% für Reisemobile (von 350 auf 639 Fahrzeuge) Quelle: Encaravana (FECC-E)

10 / 13





Niederlande: In den ersten Monaten dieses Jahres stieg der Verkauf von Reisemobilen um 6,1% verglichen mit der gleichen Periode 2016. Gemäss NKC gab es im Dezember vorigen Jahres 129 Vermietbetriebe für Reisemobile in den Niederlanden. Insgesamt gibt es 1.850 Reisemobile zu mieten, die im Durchschnitt in 2016 je achtmal für ein Durchschnittsdauer von 15,3 Tagen gebucht wurden. Verglichen mit den Vorjahren stieg die Mietperiode eines Reisemobils pro Buchung um 17%. Quelle: Kampeerauto NKC-NL

INERESSANTES VON UNSEREN MITGLIEDERN Am 8. April nahm der neue Verwaltungsrat des Nederlandse Kampeerauto Club offiziell seine Arbeit auf. Er besteht aus 21 Mitgliedern, die von den NKC-Camping-Mitgliedern aus 40 Kandidaten ausgewählt wurden. Sechs Mitglieder wurden zum zweiten Mal gewählt, fünfzehn sind neu. Die Anzahl der weiblichen Ratsmitglieder hat sich von drei auf vier erhöht. Quelle Kampeerauto NKC-NL

VERSCHIEDENES Japan schränkt die extrem hohen Überstunden ein. Japanische Arbeitnehmer dürfen nunmehr nur noch 100 Überstunden pro Monat leisten. Durch diese Maßregel hofft man, die hohe Zahl von Selbstmord aufgrund des großen Arbeitsdrucks zu verringern. Gemäß dem japanischen Premierminister ist die eine historische Veränderung. Quelle: metro(B)

Niederlande: Amsterdam ist die ideale Stadt für Millennials Keine andere Stadt hat soviel Einzigartiges für Millennials zu bieten wie Amsterdam. Die aufgrund einer Studie von Nestpick. Jedes Jahr erfolgt durch dies deutsche Agentur eine Umfrage unter den zwischen 1980 und 1999/2000 Geborenen, wo man am besten wohnen kann. Man achtet also auf den Geschmack der 20 bis 30 jährigen. Man befragt sie u.a. hinsichtlich Arbeitsangebot, Wohngelegenheit und Gleichstellung der Geschlechter, die Qualität des Nachtlebens, stattfindende Festivals und Schnellheit der Internetverbindung. Unter Beachtung all dieser Kriterien ist Amsterdam mit Abstand der ideale Aufenthaltsort. Berlin und München folgen und Antwerpen nimmt den fünften Platz ein. Brüssel steht an 39. Stelle und Brügge an 56. Stelle. Quelle: metro (B)

Umweltplakette Frankreich: So wird es preiswerter Statt über einen teuren Dienstleister zu bestellen erhält man über die Seite des Ministeriums www.certificat-air.gouv.fr die Umweltplakette wesentlich günstiger – für 3.70 + 4,80 Euro Porto also 8,50 Euro Zu finden ist auf der Hauptseite der Link “Applying for your certificate“ oder „Demander son certificat“ im unteren schwarzen Balken. Nun folgen logische Abfragen, die sogar einigermassen verständlich bebildert oder mit Hilfen hinterlegt sind. Nach der Angabe der wichtigsten Fakten des Pkw, der die Umweltplakette bekommen soll, muss ein Foto vom Fahrzeugschein Teil 1 hochgeladen werden und es geht zum Bezahlvorgang. Hier ist eine Kreditkarte notwendig. Wenn alles seine Richtigkeit hat, erscheint das Fenster „Your order is recorded“ und wenige Minuten später bekommt man eine E-Mail 11 / 13





mit der Ankündigung, dass der Bestellprozess nun läuft samt Trackingnummer zur Nachverfolgung des Vorgangs.Ca. 40 Tage später erhält man die Plakette. Zur Erinnerung: Es gibt in Frankreich sechs Zonen von null bis fünf, wobei null die beste ist und nur mit einem E-Antrieb erreicht wird. Quelle: Camping, Cars & Caravans (D) Auszug

Belgien: Auch in Antwerpen gibt es ab 1. Februar 2017 eine sogenannte „niedrige Emissionszone“. Es ist also verboten mit Lieferwagen und Reisemobilen mit einem Dieselmotor von vor 1. Januar 2000 in oder durch Antwerpen zu fahren. Quelle/ De Caravan(NL)

Niederlande: Leeuwarden wird die Kulturhauptstadt 2018 Die Tour de France erfolgt vom 29. Juni bis 16. Juli 2017

In Memoriam Traurig vernahmen wir Ende April, dass Herr Yvan Lafontaine, Präsident des FQCC (Kanada) von September 2014 bis Oktober 2016 und F.I.C.C. Verwaltungsratsmitglied von Dezember 2013 bis Dezember 2016 verstorben ist. Er litt an einer schweren Krankheit, die ihm im letzten Jahr nicht mehr gestattete an den Sitzungen des F.I.C.C. Verwaltungsrates und an den internationalen Rallyes teilzunehmen. In 2002 in Saint –Jean- sur -Richelieu war er verantwortlich für die kulturellen Aktivitäten während der internationalen F.I.C.C. Rallye und in Montmagny kümmerte er sich 2012 um den Transport, die Ankunft und Rückreise der ausländischen Teilnehmer und deren Empfang. In der F.I.C.C. Familie waren Yvan und seine Gattin Guylaine gerngesehene und sehr beliebte Personen, die mit ihrer Herzlichkeit, ihrer Freundlichkeit und ihrer stets guten Laune Freude verbreiteten. Begegnete man Yvan und sprach man dann über sein geliebtes „Québec“, dann leuchteten seine Augen, sprühten vor Stolz und brachten uns viel Unbekanntes näher. Camping und Caravaning waren eines seiner Hobbys, denen er sich auch international sehr verbunden fühlte und für die er sich kräftig einsetzte. Seiner Frau Guylaine, seinen Kindern und der Familie entbieten wir unser tiefes Beileid, wir wünschen ihnen viel Stärke, um den schmerzhaften Verlust von Yvan Lafontaine zu verkraften. Wir in F.I.C.C. gedenken seiner gern, in Freundschaft und voller Respekt . AUSSTELLUNGEN Deutschland: Caravan Salon Düsseldorf 26.08. bis 03.09 2017 in Düsseldorf Hamburger Caravantage: 14. bis 19.09 2017 in Hamburg Bremen: Caravan vom 03. bis 05. 11. 2017 in Bremen Niederlande: Kampeer en Caravan Jaarbeurs vom 11.10. bis 15.10. 2017 in Utrecht Italien: Il Salone del Camper vom 09.09. bis 17.09 2017 in Parma Frankreich: Salon des Véhicules de Loisirs vom 30.09 bis 08.10. 2017 in Paris – Le Bourget SETT vom 07.11 bis 09.11 2017 in Montpellier Madrid China: All in Caravaning vom 23. bis 25.06. 2017 in Peking Schweiz: Suisse Caravan Salon vom 27.10. bis 31.10. 2017 in Bern Schweden: ELMIA vom 6. bis 10 September 2017 in Jönköping Österreich: Caravan Salon Wels vom 18. bis 22. Oktober 2017 12 / 13





F.I.C.C Sekretariat rue Belliard 20, bte 15 B- 1040 Bruxelles/Belgien Tel: 00.32 2 513.87 82 Fax:00.32 2 513 87 83 Email: [email protected] Website: www.ficc.org

13 / 13