JUNI 2017

FÜR KRÄFTIGERES, VOLLERES HAAR S PE C IA L S MAI / JUNI 2017 INHALT TEA TREE 3-11 Die neue Produktserie Tea Tree Scalp Care für kräftigeres, voller...
Author: Gerrit Straub
29 downloads 3 Views 5MB Size
FÜR KRÄFTIGERES, VOLLERES HAAR

S PE C IA L S MAI / JUNI 2017

INHALT TEA TREE 3-11 Die neue Produktserie Tea Tree Scalp Care für kräftigeres, volleres Haar.

PAUL MITCHELL 12-15 Die „Style“-Stars lassen keinen Wunsch offen – 2 Produkte kaufen und sparen. ®

AWAPUHI WILD GINGER 16-19 Mit den richtigen Accessoires tolle Looks kreieren! ®

Bei den Aktionsartikeln dieser ­Broschüre handelt es sich um zen­trale Angebote der Marke Paul Mitchell lieferbar ab Mai 2017, solange der Vorrat reicht! ®

Nähere Informa­tionen zu den Artikeln und Angeboten e ­ r­halten Sie von Ihrem Stylisten bei teil­ nehmenden Salons.

MITCH 20-21 Mit Premier League Fußballspieler Geoff Cameron Styling-Highlights entdecken. ®

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

22-23 Style-Kits, die den Mann süchtig machen.

PAUL MITCHELL 24-27 Für jeden Haartyp den richtigen Reisebegleiter – mit den Holiday Travel Sets. ®

2

Haben Sie Fragen oder Anregungen zu unseren Produkten? Dann wenden Sie sich an Ihren Stylisten oder direkt an die Wild Beauty GmbH über [email protected] oder +49 (0) 62 57 - 50 36-7003.

IMPRESSUM Herausgeber: Wild Beauty GmbH Breslauer Str. 20 64342 Seeheim-Jugenheim Tel. +49 (0) 62 57 - 50 36-0 Fax +49 (0) 62 57 - 50 36-7110 [email protected] www.wild-beauty.de Infoline: Deutschland 0800 - 326 66 33 Österreich 0800 - 366 663 Layout: Wild Beauty GmbH Sandra Rauch Tel. +49 (0) 62 57- 50 36-72 81 [email protected] Änderungen einschließlich ml-Angaben und ml-Inhalte vorbehalten (ml-Angaben sind unverbindlich, maßgeblich sind die Angaben auf den Produkten). Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Ob durch Alterungsprozesse hervorgerufen, genetisch bedingt, durch hormonelle Veränderungen beeinflusst oder durch andere Gründe ausgelöst, dünner werdendes Haar und Haarausfall können sehr belastend und frustrierend sein. Gesundes Haar und Haarwuchs fangen mit einer gesunden Kopfhaut an. Tea Tree Scalp Care ist ein vorbeugendes Haarpflegesystem, das auf sanf­te und natürliche Weise hilft, dünner werdendem Haar entgegenzuwirken. Für Männer und Frauen.

3

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

4

REGENIPLEX – EIN EXKLUSIVER PFLANZLICHER WIRKSTOFFKOMPLEX ®

In drei Schritten fördert die natürliche Rezeptur aus fünf aktiven Inhaltsstoffen ­gesunde Kopfhaut und gesundes Haar:

SCHRITT ZWEI

SCHRITT EINS

Hilft, die Verkleinerung der Haar­follikel zu hemmen. Wiesenklee-Extrakt hilft dabei, das Verkleinern der Haar­follikel zu verlangsamen.

Hilft, den Haarfollikel wieder zu vergrößern und den Haarschaft zu stärken. Buschpflaume, Erbsen­pepti­de, Kurkuma und Ginseng spenden Feuchtigkeit und stimulieren die Kopfhaut, gleich­zeitig wird die Haardichte erhöht und Haarbruch reduziert.

85%

SCHRITT DREI

Hilft, die Wachstumsstruktur zu verändern. Unser exklusiver pflanzlicher Wirkstoffkomplex hilft, die Wachstums- und Ruhephase des Haarzyklus zu ver­längern und sorgt so für volleres, kräftigeres Haar.

DER ANWENDER BERICHTETEN ÜBER MEHR

VOLUMEN UND KRAFTVOLLERES HAAR

*

* Basierend auf einer 8-wöchigen klinischen Studie, die von einem unabhängigen Labor an 28 Personen durchgeführt wurde. Ergebnisse können abweichen.

5

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

INHALTSSTOFFE WIESENKLEEEXTRAKT

BUSCH­ PFLAUME

ERBSEN­ PEPTIDE

Durch seinen hohen Gehalt an Isoflavonen und Flavonoiden wirkt Wiesenklee antioxidativ, regenerierend und schützend auf die Haut. Er aktiviert den Zellstoffwechsel und erhöht die Spannkraft und Elastizität der Haut, seine Wirkstoffe wie Vitamine, Mineralstoffe und natürliche Öle bekämpfen freie Radikale und können so vor Alterung und den negativen Auswirkungen von UV-Strahlung schützen.

Die Früchte besitzen die höchste Konzentration an ­Vitamin C aller bisher untersuchten Pflanzenarten. Vitamin C hat eine starke antioxidative Wirkung. Oxidativer Stress lässt unsere Zellen altern und behindert normale Regenera­tionsvorgänge. ­Vitamin C wirkt als Reduk­tionsmittel gegen die dabei entstehenden freien Radikale.

Das sind hypo-allergene Proteine auf pflanzlicher Basis und reich an essentiellen Aminosäuren wie Lysin, welches der Körper nicht selbst produzieren kann. Ein Mangel macht sich häufig durch verstärkte Infektionen, Haarausfall und Wachstumsstörungen bemerkbar. Erbsenpeptide reduzieren den Schaden, der durch freie Radikale verursacht wird und können sich unter­stützend auf eine gesunde Kopfhaut und kräftige Haarfollikel ­auswirken.

6

KURKUMA

GINSENG

Wirkt entzündungshemmend, antibakteriell und antioxidativ. Er ist der definierte ­Gegner freier Radikaler, die für Schädigungen der Zellstruktur verantwortlich sind und ist Stimulator gesunder Zellen. Kurkuma hemmt schlechte Zelleigenschaften an der Entwicklung und hilft, Abfallstoffe rasch abzutransportieren.

Die revitalisierende und stärkende Wirkung der Gin­­­­­sen­oside wird für die Herstellung von Produkten genutzt, die den Haarwuchs anregen und die Kopfhaut beleben. Ginseng wirkt außerdem antientzündlich, regt die Abwehrkräfte an und senkt den Blutzuckerspiegel.

WIRKUNG: Der exklusive Regeniplex ­Wirk­­stoffkomplex enthält Busch­pflaume, Erbsenpeptide, Wiesen­­klee-Extrakt, Kurkuma und Ginseng, um die Kopfhaut zu stimulieren – für volleres, ­kräftigeres Haar. ®

7

SCHRITT EINS

SCHRITT ZWEI

STIMULIEREN

STÄRKEN

SCALP CARE ANTI-THINNING SHAMPOO

SCALP CARE ANTI-THINNING CONDITIONER

Eigenschaften: Farbsicheres Shampoo, entfernt sanft Unreinheiten und schafft somit die perfekte Basis für kräftigeres, voller aussehendes Haar.

Eigenschaften: Nicht beschwerender C ­ onditioner entwirrt feines, brüchiges Haar.

Bonus: Hilft, Volumen aufzubauen, ­indem jede einzelne Haar­ strähne gestärkt wird.

Bonus: Entwirrt das Haar ohne zu beschweren.

Anwendung: Eine kleine Menge auf das feuchte Haar auftragen und aufschäumen. Gründlich ausspülen.

Anwendung: Eine kleine Menge auf das gewaschene, feuchte Haar auftragen und einmassieren. Gründlich ausspülen.

Größen und Preise (UVP): 100 ml 13,95 €*  300 ml 26,95 €

Größen und Preise (UVP): 100 ml 13,95 €*  300 ml 28,95 €

pH 5,0

pH 4,5

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

Für volleres, kräftigeres Haar

8

Für volleres, kräftigeres Haar

SCHRITT DREI

OPTIMALE ANWENDUNG

REGENERIEREN

GUT SCHÜTTELN. ZWEIMAL TÄGLICH AUF HANDTUCH­TROCKENEM ODER TROCKE­ NEM HAAR ANWENDEN. NICHT AUSSPÜLEN. Das Haar Sektion für Sektion abteilen und das Produkt in der Mitte der Sektion direkt auf die Kopfhaut sprühen. Nicht direkt auf das Haar sprühen.

Damit die Kopfhaut das Tonic gut aufnehmen kann, mit dem Finger sanft über die Abteilungen gleiten, um das Produkt zu verteilen.

SCALP CARE ANTI-THINNING TONIC Stimulierendes Spray für die Kopfhaut

FEINES HAAR 2,5 cm breite S ­ ektion: 1 Pumpstoß in der Mitte der Sektion aufsprühen

Eigenschaften: Das zweimal täglich anzuwendende Spray hilft, ­ölige Rückstände aufzulösen und die Kopfhaut zu stimulieren.

NORMALES HAAR 1,8 cm breite S ­ ektion: 2 Pumpstöße in der Mitte und am Ende der Sektion aufsprühen

Bonus: Hilft, gesundes Haarwachstum zu unterstützen.

Größen und Preise (UVP): 50 ml 25,45 €*  100 ml 49,95 € pH 4,0

* Aktionsgröße

Anwendung: Siehe Grafik „Optimale Anwendung“

KRÄFTIGES HAAR 1,25 cm breite S ­ ektion: 3 Pumpstöße am Anfang, in der Mitte und am Ende der Sektion auf­sprühen 9

ATTRAKTIVE SETANGEBOTE FÜR IHR BESTES ERGEBNIS FRAGEN SIE IHREN STYLISTEN.

FREE

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

NEU: TEA TREE SCALP CARE TAKE HOME KIT Tea Tree Anti-Thinning Conditioner 100 ml Tea Tree Anti-Thinning Tonic 50 ml plus free Tea Tree Anti-Thinning Shampoo 100 ml UVP € 39,40 SIE SPAREN € 13,95 10

NEU: TEA TREE SCALP CARE REGIMEN KIT Tea Tree Anti-Thinning Shampoo 300 ml Tea Tree Anti-Thinning Conditioner 300 ml Tea Tree Anti-Thinning Tonic 100 ml UVP € 89,85 SIE SPAREN € 16,00

11

DIE „STYLE“-STARS LASSEN KEINEN WUNSCH OFFEN! Kaufen Sie 2 Produkte im Aktionsset und sparen € 5,00.

Extra-Body F ­ inishing Spray

®

Gibt selbst kraftlosem Haar starken Halt und Glanz mit Anti-Frizz-Effekt. 2x 300 ml UVP € 31,70

Extra-Body Firm Finishing Spray

®

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

Verleiht den ganzen Tag sehr starken Halt, maximales Volumen, brillanten Glanz und Struktur. Reduziert Frizz bei jedem Wetter. 2x 300 ml UVP € 31,70 12

PREISVORTEIL

Stay Strong

®

Das Spray bietet starken und gleichzeitig flexiblen Halt, das Haar bleibt formbar. Gewichtslose, ultra-trockene Rezeptur für maximale Kontrolle und Volumen. 2x 360 ml UVP € 37,90

Hold Me Tight



Verleiht jedem Styling starken, langen Halt und trocknet schnell, ohne das Haar zu verkleben oder Rückstände zu hinter­ lassen. 2x 300 ml UVP € 31,50

Super Clean Spray

®

Verleiht Fülle, Struktur und flexiblen Halt. Trocknet schnell, ohne zu verkleben.

Abbildungen können vom Original abweichen.

5,00

€ 

2x 300 ml UVP € 21,10 13

DIE „STYLE“-STARS LASSEN KEINEN WUNSCH OFFEN! Kaufen Sie 2 Produkte im Aktionsset und sparen € 5,00.

Super Clean ­Extra

®

Verleiht starken Halt, Glanz und Fülle. Trocknet schnell für einfaches Stylen in kürzester Zeit. 2x 300 ml UVP € 21,10

Freeze and Shine Super Spray

®

Für langen, starken Halt und ein brillantes Finish.

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

2x 250 ml UVP € 24,50

14

PREISVORTEIL

Fast Drying S ­ culpting Spray



Verleiht jedem Styling Fülle, flexible Kontrolle und Glanz. Das perfekte Styling­spray für mittleren Halt. 2x 250 ml UVP € 24,50

Soft Spray

®

Sichert den Look mit leichtem Halt und v­ erleiht ein spürbar natürliches ­Finish. Ermöglicht leichtes Um­stylen, da das Produkt durch Hitze oder Wasser reaktiviert werden kann. 2x 250 ml UVP € 24,50

Abbildungen können vom Original abweichen.

5,00

€ 

15

Nur bei teilnehmenden Salons erhältlich. SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

REPARIERT UND PFLEGT DAS HAAR FÜR SOFORT SICHTBARE ERGEBNISSE 16

Die luxuriösen Awapuhi Wild Ginger Pflege- und Stylingprodukte vereinen r­ eparierendes Keratin mit feuchtigkeitsspendenden Awapuhiextrakten und geben selbst stark geschädigtem Haar in kürzester Zeit verlorene Fülle und Lebendigkeit zurück. ®

GET THE BOHO-LOOK mit den richtigen Accessoires

9,00

€ 

PREISVORTEIL + Awapuhi Boho Haarband

Moisturizing Lather Shampoo 250 ml ®

Reichhaltig. Sulfatfrei. Farbsicheres, 100 % sulfatfreies Shampoo spendet sanft Feuchtigkeit, schützt und hilft, trockenes, beanspruchtes Haar zu reparieren und regenerieren.

Keratin Cream Rinse 250 ml ®

Awapuhi Boho Haarband

FREE

Conditioner. Seidige Geschmeidigkeit. Tägliche Pflege. Stärkt und schützt beanspruchtes Haar. Entwirrt sofort für seidiges, gesund aussehendes Haar.

Texturizing Sea Spray 150 ml ®

Luxuriöse Wellen. Exotische Struktur. Kreiert ein sommerlich-frisches Beach-Styling und schenkt dem Haar eine extra Portion Volumen und spürbare Bewegung.

Awapuhi Boho Haarband UVP € 72,85 17

Nur bei teilnehmenden Salons erhältlich.

GET THE LOOK mit den richtigen Accessoires

8,00

€ 

PREISVORTEIL + Hair Pins Set

Hydromist Blow-Out Spray 150 ml ™

Anti-Frizz-Schaum. Spürbarer Halt. Versorgt trockenes Haar mit Feuchtig­keit, macht es geschmeidig, verleiht Volumen und kreiert ein lang haltendes, seidiges Finish.

Styling Treatment Oil 100 ml ®

Geschmeidigkeit. Glanz. Verleiht selbst sehr trockenem Haar Geschmeidigkeit und seidigen Glanz, reduziert Frizz.

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

Hair Pins Set (20 Stück) UVP € 56,90

18

FREE

MirrorSmooth High Gloss Primer 100 ml ®

Glanz. Hitzeschutz. Glättet die Schuppenschicht des Haares und kontrolliert widerspenstige Haarstrukturen für einen geschmeidigen, glänzenden Look.

VERWANDELN SIE LANGES HAAR IN EINEN MODISCHEN FAUX-BOB ODER KREIEREN SIE EINEN HALB-DUTT – ­LÄSSIG UND ELEGANT ZUGLEICH!

Shine Spray 125 ml ™

Natürliche, gewichtslose Brillanz Verleiht selbst stumpfem Haar reflektierenden Glanz und seidige Geschmeidigkeit.

Hair Pins Set (20 Stück) UVP € 53,90

FREE

Die angesagtesten FrühjahrsLooks zum Nachstylen finden Sie unter

www.paulmitchell.com/ runway

19

INDIVIDUALITÄT,  FREIHEIT UND TOLERANZ PRÄGEN UNSERE ZEIT.

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

INTRODUCING GEOFF CAMERON X MITCH P R O F O OT B A L L E R / S O C C E R P L AY E R S TO K E C I T Y / U . S . N AT I O N A L T E A M

Eine Begleiterscheinung ist, dass Geschlechterrollen immer unbedeutender werden. Für alle, die mit Ihrem Style ein Statement für Maskulinität setzen wollen, hat Mitch den Premier League Fußballspieler Geoff Cameron (Abwehrspieler bei Stoke City) als Model gewonnen. Er verkörpert Kraft, Style und Fitness – all das, wofür auch der Mitch Mann steht. ®

®

20

PREMIER LEAGUE STYLING-HIGHLIGHTS 5,00

€ 

PREISVORTEIL

STRONG HOLD STYLE KIT

MEDIUM HOLD STYLE KIT

Heavy Hitter - Deep Cleansing Shampoo 250 ml

Double Hitter - Shampoo & Conditioner 250 ml

Matterial - Styling Clay 85 g

Clean Cut - Styling Cream 85 g

®

Tiefenreinigendes Shampoo. ™

Starker Halt. Ultra-matte Styling-Paste. Diese kraftvolle Styling-Paste verdickt die Haarstruktur und sorgt für ein trockenes, ultra-mattes Finish.

®

2-in-1 Shampoo und Conditioner. ®

Mittlerer Halt. Semi-matte Styling-Creme. Formt gepflegte, unkomplizierte Looks.

UVP € 42,60

UVP € 38,65

21

ACHTUNG: COOLE LOOKS KÖN Der ideale Einstieg, um den Mann zum „Style“-Junkie zu machen. REFORMER

HARDWIRED

Double Hitter 50 ml

Double Hitter 50 ml

UVP € 15,85

UVP € 15,85

®

®

Texturizer 10 g Starker Halt. Mattierende Styling-Paste. Geschmeidiger, sehr gut form­barer Styler für kraftvollen Halt, verleiht feinem und dünnem Haar Standfestigkeit und Fülle. ®

DOUBLE HITTER

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

®

2-in-1 Shampoo und ­Conditioner. Milde Reinigung und Pflege in einem Arbeitsschritt für volles, gesund aussehendes Haar. Pflegende Inhaltsstoffe verbessern die Kämmbarkeit.

22

Spiking Glue 25 ml Maximaler Halt. Extra starke Styling-Creme. Ein „Must-have“ für Spikes und extreme Looks. Bietet maximale Kontrolle und Haltbarkeit. ®

NNEN SÜCHTIG MACHEN! CLEAN CUT

®

5,

€ 

00

Styling Cream 10 g Mittlerer Halt. Semi-matte Styling-Creme. Formt gepflegte, unkomplizierte Looks.

Heavy Hitter 50 ml ®

UVP € 14,85

PREISVORTEIL

CONSTRUCTION PASTE

®

Mesh Styler 25 ml Elastischer Halt. Styling-Creme. Die flexible Konsistenz ist ideal, um zu formen und zu separieren. Perfekt für wilde „undone“ Looks.

Heavy Hitter 50 ml ®

UVP € 14,85

HEAVY HITTER



Tiefenreinigendes Shampoo. Spürbare Tiefenreinigung für die tägliche Anwendung, entfernt Schmutz und Produktrückstände. Belebt und reinigt gründlich, ohne die natürlichen Öle der Kopfhaut anzugreifen.

23

HOLIDAY

DIE SPECIALS FÜR ZWISCHENDURCH – IHR HAAR WIRD ES IHNEN DANKEN! STRENGTH

INTENSIVE PFLEGE

Für jeden Haartyp das Richtige!

CLARIFYING

TIEFENREINIGUNG & PFLEGE

COLOR CARE

Der Super Strong Complex baut das Haar von innen ­heraus wieder auf.

Ideal für Schwimmer – entfernt Chlor­ rückstände und Unreinheiten.

Shampoo 50 ml Conditioner 50 ml Liquid Treatment 50 ml

Hair Repair Treatment 200 ml Shampoo Three 100 ml

UVP € 11,25

UVP € 26,90

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

®

24

®

®

FARBPFLEGE Ideal für coloriertes Haar – hilft, die Haltbarkeit der Haarfarbe zu verlängern. Shampoo 100 ml Conditioner 50 ml Locking Spray 100 ml UVP € 22,50

TRAVEL TRIOS 8,00



PREISVORTEIL

EXTRA-BODY

VOLUMEN & FÜLLE Ideal für feines Haar – verleiht Volumen. Schenkt Fülle, Glanz und Sprungkraft.

ULTIMATE C ­ OLOR RERAIRE

Daily Shampoo 100 ml Daily Rinse 100 ml Daily Boost 100 ml

FARB- & HITZESCHUTZ Ideal für coloriertes Haar – der Quinoa Color Repair Complex nutzt den hohen Proteingehalt der QuinoaPflanze, um die Farbe im Haar einzuschließen. Shampoo 75 ml Conditioner 75 ml Triple Rescue 25 ml

UVP € 25,55

UVP € 33,85 25

HOLIDAY TRAVEL TRIOS Für jeden Haartyp das Richtige!

SPECIALS  |  MAI / JUNI 2017

BLONDE

MOISTURE

ORIGINAL

INTENSIVIEREN UND REPARIEREN Ideal für blondes Haar – KerActive Proteine helfen, das Haar zu schützen und Haarschäden zu reparieren.

FEUCHTIGKEIT UND GESCHMEIDIGKEIT Ideal für trockenes Haar – spendet Feuchtigkeit. Der Instant Moisture Complex verfügt über exzellente Pflegeeigenschaften.

DIE KLASSIKER Für jeden Haartyp geeignet – verbessert die Kämmbarkeit und verleiht seidigen Glanz für gepflegt aussehendes Haar.

Shampoo 50 ml Conditioner 50 ml Dramatic Repair 25 ml

Shampoo 100 ml Treatment 50 ml Awapuhi Moisture Mist 50 ml

Shampoo One 100 ml The Conditioner 100 ml Awapuhi Moisture Mist 50 ml

UVP € 21,85

UVP € 16,40

UVP € 16,60

26

®

®

®



®

6,00



PREISVORTEIL

DAS SPECIAL FÜR HAUT UND HAAR IM SOMMER! MOISTURE

FEUCHTIGKEIT FÜR ZWISCHENDURCH

AWAPUHI

FEUCHTIGKEIT UND BALANCE Für jeden Haartyp geeignet – hilft, den Feuchtigkeitshaushalt des Haares auszugleichen und verleiht Volumen. Awapuhi Shampoo 100 ml The Detangler 100 ml Awapuhi Moisture Mist 50 ml ®

®

Versorgt trockenes Haar mit einer extra Portion Feuchtigkeit und erfrischt trockene, müde Haut.

®

UVP € 17,25

2x Awapuhi Moisture Mist 250 ml ®

UVP € 23,30 27

Breslauer Straße 20 · 64342 Seeheim-Jugenheim · Tel. +49(0)6257-5036-0 Fax +49(0)6257-5036-7110 · Infoline 0800-3266633 Tel. Österreich: 0800-366663 · www.wild-beauty.de · [email protected]

Art.-Nr. 606639

(Salonstempel)