NEUES
TUNESIEN
NEUE
CHANCEN
INVEST IN
TUNISIA
TUNESIEN in Zahlen 2013
Bevölkerung
: 10,9 Millionen Einwohner
Lebenserwartung
: 75 Jahre
Hauptstadt
: Tunis
Amtssprache
: Arabisch
Gängige Sprachen
: Französisch, Englisch, Italienisch und Deutsch
Währung Wechselkurs (Mittelwert 2013) Zeitzone
: Tunesischer Dinar (TND) : 1 TND = 0.463 Euro = 0.615 USD
Klima
: mittelmeerklima, 12°C im Winter, 30°C im Sommer
: GMT+1 Quelle: Nationales Institut für Statistik
BIP
: 76.569,900 MTND (zu Marktpreisen)
Wachstumsrate
: 2.6%
Einkommen pro Einwohner
: 7.152,900 TND
Exporte
: 35.287,000 MTND (zu Marktpreisen)
Importe
: 42.320,000 MTND (zu Marktpreisen) MTND: millionen tunesische Dinar Quelle: Ministerium für Entwicklung und internationale Zusammenarbeit
Ausländische Direktinvestitionen Neu geschaffene Arbeitsplätze
: 1.815,000 MTND : 9.715 Arbeitsplätze Quelle: FIPA-Tunisia, 2014
01
Das neue TUNESIEN , ein attraktiver Investitionsstandort DIESE GROßKONZERNE VERTRAUEN TUNESIEN:
WIRTSCHAFTLICHE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT Der Bericht „Doing Business 2014“ reiht Tunesien unter insgesamt 189 Ländern an die 51. Stelle und an die 1. Stelle unter den Maghreb-Ländern.
Geschäftsklima-Ranking der Weltbank Volkswirtschaften
Rang
Deutschland Frankreich TUNESIEN
21 38 51
Spanien
52
Italien
65
Türkei
69
Rumänien
73
Marokko
87
Ägypten
128
Algerien
153
ANZIEHUNGSPOL FÜR ADI Auslandsinvestitionen sind in Tunesien nichts Neues. Die ersten europäischen Unternehmen siedelten sich bereits zu Beginn der 1970-er Jahre in Tunesien an. Seither haben sich 3.162 ausländische Unternehmen in Tunesien niedergelassen und sichern damit mehr als 330.000 Arbeitsplätze. Die Unternehmen finden hier ein den südlichen Ländern Europas ähnliches Umfeld und attraktive Vorteile und Begünstigungen. Verteilung der ADI nach Sektoren im Jahr 2013 (ohne Energiesektor) in Mio. TND
Quelle: Weltbank-Bericht Doing Business 2014, Bestimmungen für Klein- und Mittelständische Unternehmen verstehen
02
Quelle: FIPA–Tunisia, 2014
AEROLIA, AKZO NOBEL, ASTEEL, AUTOLIV, AVENTIS SANOFI, BAXTER, BENETTON, BG, BIC, BNP, CROWN CORK, DANONE, DRÄXLMAIER, ELECTROLUX, ESSO, FAURECIA, FRAM, GENERAL ELECTRIC, GM, GROUPE BPCE, HAIER, HEINEKEN, HENKEL, HUTCHINSON, JOHNSON CONTROLS, KASCHKE, KBE ELEKTROTECHNIK, KROMBERG & SCHUBERT, LACROIX ELECTRONICS, LATECOERE, LEAR CORPORATION, LEONI, LUCENT TECHNOLOGIES, MICROSOFT, MIROGLIO, NESTLE, ORANGE, PFIZER, PHILIPS, PHOENIX, RIEKER, SAFRAN, SCANIA, SEWON, SIEMENS, SIOEN, SOCIETE GENERALE, SOMFY, ST MICROELECTRONICS, STREAM, SUMITOMO, TELEPERFORMANCE, THOMSON MULTIMEDIA, TOTAL, TOYOTA TSUSHO, UNILEVER, VALEO, VAN DE VELDE, VAN LAACK, VOLVO, YAMAICHI ELECTRONICS, YAZAKI, YURA CORPORATION, ZODIAC, 3 SUISSES …
Das neue TUNESIEN , ein open weltoffenes Land New TUNISIA, always to the outside REGIONALE UND INTERNATIONALE INTEGRATION
Tunisien ist seit der Gründung Mitglied der Welthandelsorganisation. EIN STRATEGISCHER KNOTENPUNKT Nur eine Flugstunde von Europa und weniger als drei Stunden von den großen Metropolen des Nahen Ostens entfernt ist Tunesien ein bevorzugter Standort für all jene, die sich Zugang zu einem Markt mit 800 Millionen Verbrauchern verschaffen wollen. Mit seiner 1.300 km langen Küste ist Tunesien von Natur aus, aber auch aufgrund seiner Geschichte ein weltoffenes Land. Die tunesischen Exporte belaufen sich auf mehr als 46% des BIP.
FORTGESCHRITTENER EU-STATUS Die Europäische Union ist der wichtigste Wirtschafts- und Handelspartner Tunesiens. Nach der Unterzeichnung des Assoziationsvertrags und des Freihandelsabkommens mit der Europäischen Union im Jahr 1995, erlangte Tunesien im November 2012 den fortgeschrittenen EU-Status. Dank dieser privilegierten Partnerschaft kommt Tunesien heute in den Genuss verschiedener handelsrechtlicher Vorteile; es konnte seine Wirtschaftsabkommen mit der EU verstärken, wodurch tunesische Exporte eine gewisse Vorrangstellung auf den europäischen Märkten erlangten.
Tunesien unterzeichnete 52 Doppelbesteuerungsabkommen und 54 bilaterale Abkommen zur Förderung und zum Schutz der Investitionen.
Tunesien ist Unterzeichnerstaat von zahlreichen bilateralen und multilateralen Handelsabkommen, die zur Konsolidierung seiner Position auf internationaler und regionaler Ebene beitragen: • Bilaterales Abkommen zur Errichtung einer Freihandelszone mit der Türkei; • Freihandelsabkommen mit den EFTA Ländern seit 2004; • Freihandelsabkommen von Agadir Zwischen Jordanien, Ägypten, Marokko und Tunesien (2004) sowie bilaterale Freihandelsabkommen mit Libyen, Ägypten, Marokko, Jordanien und dem Irak. Tunesien ist Mitglied des ICSID und trat erst im Mai 2012 der OECD Erklärung über internationale Investitionen und multinationale Unternehmen bei.
EINE REGIONALE DREHSCHEIBE Tunesien ist der bevorzugteste Standort für Investoren, die sich besseren Zugang zu den angrenzenden Märkten – insbesondere zu Libyen und Algerien – verschaffen wollen. Libyen ist heute der zweitwichtigste Handelspartner Tunesiens nach der EU.
03
Das neue TUNESIEN , leistungsstarke Verbindungen Bizerte
EINE GUT AUSGEBAUTE VERKEHRSINFRASTRUKTUR
•
Tunesien verfügt landesweit über neun internationale Flughäfen, von denen der Flughafen Tunis-Carthage der bedeutendste ist. Ungefähr einhundert ausländische Fluglinien sichern wöchentlich mehr als 2.000 Flüge von Tunesien nach Europa. Für den Seetransport stehen sieben Handelshäfen und ein Erdölterminal zur Verfügung. Das Straßennetz besteht landesweit aus 20.000 km asphaltierten Straßen und 360 km Autobahn. Das Eisenbahnnetz umfasst landesweit 2.167 km.
•
Tabarka Tunis
Béja
Kélibia
Jendouba Nabeul Hammamet
Zaghouan El Kef
Siliana Enfidha
Sousse Monastir
Kairouan
Mahdia Kasserine
El Djem
Sidi Bouzid Sfax Gafsa
Skhira Gabès
Tozeur
Jerba Kébili
Zarzis Mednine
Tataouine
Wichtige Städte Autobahnen Autobahnen im Bau Straßen Railways Häfen Flughäfen
04
HOCHSPEZIALISIERTE INDUSTRIEZONEN Tunesien verfügt über: • zehn betriebsbereite und zwei in Bau befindliche Wettbewerbscluster oder Technologiezentren in allen Regionen (Ariana, Borj Cédria, Sidi Thabet, Sousse, Sfax, Monastir, Bizerte, Gafsa, Gabès und Médenine) sowie 15 auf Kommunikationstechnologien spezialisierte Cyberparcs, • zwei betriebsbereite Wirtschaftsparks mit hoher Servicequalität: der Park von Bizerte im Hafen der Stadt (60 km vom Flughafen Tunis entfernt) und der Park von Zarzis eine halbe Stunde vom Flughafen Djerba gelegen,
ein auf die Luftfahrtindustrie spezialisierter Park in El Mghira (Vorort von Tunis), landesweit ungefähr einhundert Industriezonen.
EIN LEISTUNGSSTARKES TELEKOMMUNIKATIONSNETZ Tunesien bietet eine sehr breite Palette an Daten-und Kommunikationsnetzwerken. Damit können ausländische Unternehmen Kommunikationsverbindungen mit praktisch allen Teilen der Erde zu sehr konkurrenzfähigen Preisen herstellen. Eines der modernsten Telekommunikationsnetze im mediterranen Raum, ausgestattet mit multifunktionellen Hochgeschwindigkeitsverbindungen, die gleichzeitig die Nutzung des Telefonnetzes, des Internets und von Multimediaapplikationen ermöglichen
Das neue TUNESIEN , ein bemerkenswerter Talente-Pool New TUNISIA, always open to the outside
EIN LEISTUNGSSTARKES BILDUNGSSYSTEM Bildung ist in Tunesien kostenlos und allgemein zugänglich. 98.3% der tunesischen Kinder und Jugendlichen besuchen die Schule. Der tunesische Staat investiert mehr als 20% seines Jahreshaushalts in die Bildung. 337.000 Studenten (Frauenanteil 62.3%) studieren an 198 auf das gesamte Staatsgebiet verteilten Universitäten. Nahezu 1.000 (öffentliche und private) Berufsausbildungszentren sichern die Ausbildung von 140.000 Auszubildenden und Praktikanten in mehr als einhundert alle Wirtschaftssektoren umfassenden Fachgebieten.
In Tunesien, beträgt das Einstiegsgehalt eines Ingenieurs 600 € und das eines FachhochschulTechnikers ungefähr 350 €. Der garantierte Mindestlohn “SMIG” liegt bei 130 €.
EIN POOL AN UNIVERSITÄTSABSOLVENTEN MIT GROßEM POTENTIAL Mehr als 70.000 Absolventen, von denen ein sehr hoher Anteil mehrere Sprachen beherrscht, bereichern jährlich den Arbeitsmarkt. 35% der Absolventen haben ein Diplom im Bereich Ingenieurswesen, Informatik- und Kommunikationswissenschaften und anderen technischen Fachbereiche. Mehr als 5.800 Absolventen sind Ingenieure.
Verfügbarkeit von Wissenschaftlern und Ingenieuren auf dem Arbeitsmarkt 1: geringe Verfügbarkeit, 7: hohe Verfügbarkeit
Rang
Land
Note
22
TUNESIEN
4.8
24
Frankreich
4.8
29
Italien
4.7
39
Marokko
4.5
53
Türkei
4.4
56
Ägypten
4.4
Quelle: Bericht über die globale Wettbewerbsfähigkeit 2013-2014, WEF
„Wir vertrauen unseren Teams auf allen Ebenen des Unternehmens. Sie arbeiten selbständig und mit viel Engagement. Das ist das Ergebnis des sozialen Dialogs, der Aufstiegschancen und der Möglichkeit, Ideen und Talente zu entwickeln.” M. Gaby LOPEZ, Direktor von ZODIAC EQUIPEMENTS TUNISIA, März 2013
KOMPETENZEN IN R&D Viele internationale Unternehmen besitzen Kompetenzzentren in Tunisien: ST MICROELECTRONICS, ACTIA, ALCATEL, LEONI, KROMBERG & SCHUBERT, SAGEM, SIEMENS et ZODIAC EQUIPEMENTS TUNISIA… und beschäftigen mehrere Hundert tunesische Ingenieure und Führungskräfte. 05
Das neue TUNESIEN , ein günstiges Geschäftsklima ZAHLREICHE INVESTITIONSANREIZE Die tunesische Gesetzgebung bietet Investoren: • Zahlreiche steuerliche Anreize: • 10-jährige Befreiung von der Kapitalsteuer für landwirtschaftliche Projekte, • 5- bis 10-jährige Steuerbefreiung für Projekte, die in regionalen Entwicklungszonen realisiert werden, gestaffelt nach der Priorität der Zone, • Verringerter Steuersatz von 10% auf Exportgewinne. • Investitionsprämien für Industrieprojekte in den Regionalentwicklungszonen sowie für Projekte im Tourismus und der Landwirtschaft; • Übernahme des Arbeitgeberanteils und der Infrastrukturausgaben in den Regionalentwicklungszonen; • Übernahme der Kosten für die Berufsausbildung bis zu 50% für die Basisausbildung und bis zu 25% für die berufliche Weiterbildung; • Subventionen für Investitionen zum Schutz der Umwelt, zur Förderung der Technologie und der R&D, der Entwicklung der Regionen und der Landwirtschaft…
EINE INVESTORENFREUNDLICHE GESETZGEBUNG Die tunesische Gesetzgebung garantiert: • Investitionsfreiheit in den meisten Sektoren; • Einfache Verfahren bei der Unternehmensgründung; • Import- und Exporterleichterungen (ausschließlich für den Export arbeitende Unternehmen gelten als Freihandelspunkte); • Schutz des geistigen Eigentums; • Flexibilität bei den Einstellungsverfahren; • Konvertibilität des tunesischen Dinar …
06
Das neue TUNESIEN , deropen Modernität verpflichtet New TUNISIA, always to the outside TUNESIER, EIN FRIEDLIEBENDES VOLK Tunesien ist ein friedliebendes Land, das seit den Punischen Kriegen keine Kriege erlebt hat. Als Wiege des arabischen Frühlings löste das tunesische Volk die erste Revolution des 21. Jahrhundert, die „Jasmin-Revolution“, aus, eine friedliche, beispielgebende und in vieler Hinsicht weltweit einzigartige Erfahrung. Die Tunesier blicken auf ein reiches Erbe unterschiedlicher und aufeinanderfolgender Zivilisationen zurück. Dieser Umstand prägte die Persönlichkeit dieses Volkes und vermittelte den Tunesiern über Generationen nicht nur edle Werte, den Sinn für Gastfreundschaft, Toleranz und Lebensfreude, sondern auch Kreativität und Unternehmungsgeist sowie den Willen zum Erfolg und nicht zuletzt die Fähigkeit zur Anpassung an neue Herausforderungen.
EIN ANGENEHMES LEBENSUMFELD Neben dem sanften Klima und der landschaftlichen Vielfalt verfügt Tunesien über Strukturen und Einrichtungen, die ausländischen Investoren ein angenehmes Leben ermöglichen, sodass sie sich wie zu Hause fühlen können: • moderne Wohnviertel mit hochwertigen Wohlimmobilien zu vernünftigen Preisen, • zahlreiche Einkaufszentren und Supermärkte mit einer großen Auswahl an Produkten, • ausländische (französische, kanadische, britische und amerikanische) Schulen zusätzlich zu einem umfangreichen Angebot an öffentlichen und privaten tunesischen Bildungseinrichtungen, • hochwertige medizinische Versorgung sowie ein Netz moderner Fachkliniken mit einem breitgefächerten Behandlungsangebot, • ein umfangreiches Angebot an Sportmöglichkeiten mit moderner Infrastruktur, • ein beeindruckendes archäologisches Erbe, • zahlreiche internationale Festivals, • eine gut entwickelte touristische Infrastruktur.
EINE AVANTGARDISTISCHE GESELLSCHAFT Modernität und Tradition, dank dieser Mischung war Tunesien bei der Wahl seines Gesellschaftsmodells immer seiner Zeit voraus. Tunesien war das erste arabische Land, das: • bereits 1846 den Sklavenhandel abschaffte, • 1861 eine Verfassung ausarbeitete, • die Rechte der Frauen durch die Verabschiedungnb des Personenstandsgesetzes von 1956 garantierte, • den Frauen bereits 1957 das Wahlrecht zuerkannte.
07
Das neue TUNESIEN , ein Land mit einer vielversprechenden Zukunft Tunesien gilt auch weiterhin als privilegierter Standort für ausländische Investitionen und bietet heute noch mehr Geschäftsmöglichkeiten. Die neuen Rahmenbedingungen Tunesiens bieten Investoren ein neues Businessumfeld: •
Verabschiedung einer neuen Verfassung, Ergebnis eines Konsenses zwischen den verschiedenen politischen Strömungen und der Zivilgesellschaft, mit einem sehr fortschrittlichen, für die arabische Welt einzigartigen Text, der u.a. die Gleichheit zwischen Mann und Frau, die Gewissensfreiheit und Gewaltenteilung festschreibt;
•
Aufbau demokratischer Institutionen auf der Grundlage des Pluralismus, der Gleichheit, der Freiheit, der Teilhabe aller Komponenten der Zivilgesellschaft am politischen Leben. Gleichzeitig Stärkung der guten Staatsführung im Sinne der „good governance“ und der Konsolidierung der Dezentralisierung des Entscheidungsfindungsprozesses, Eliminierung von Willkür sowie Ausrichtung nach den Prinzipien der guten Verwaltungspraxis, der Transparenz und der fairen Verteilung des Wohlstandes unter den verschiedenen sozialen Komponenten und den Regionen des Landes;
•
Start von Großprojekten in den Bereichen Infrastruktur und nachhaltiger Entwicklung sowie im Produktionssektor und im Bereich Human Development vor dem Hintergrund eines Direktinvestitionen und Public-Private Partnership Projekte begünstigenden Klimas;
•
Öffnung neuer Wirtschaftszweige für ausländische Investitionen wie dem Finanzbereich, sowie den Sektoren für erneuerbare Energien, Gesundheit oder Kultur.
„Tunesien: Quelle der Inspiration für die Welt.” M. Jim Yong KIM, Präsident der Weltbank Januar 2013
08
„Das tunesische Beispiel kann ein Modell für andere nach Reformen strebende Völker sein.”
M. Ban KI-MOON, UNO-Generalsekretär Januar 2014
Ausgabe Grafik-Design
2014
LONDON
KÖLN
BRÜSSEL PARIS MAILAND ISTANBUL MADRID
TUNIS
Förderungsamt für ausländische Investitionen Rue Salaheddine El Ammami Centre Urbain Nord, 1004 Tunis-Tunisia Tel.: (216) 71 752 540 • Fax: (216) 71 231 400 E-mail:
[email protected]
www.investintunisia.tn
TOKYO
• FIPA-Brüssel
[email protected] • FIPA-Köln
[email protected] FIPA-Istanbul
[email protected] • FIPA-London
[email protected]
• FIPA-Madrid
[email protected] • FIPA-Mailand
[email protected] • FIPA-Paris
[email protected] • FIPA-Tokyo
[email protected]
INVEST IN TUNISIA