artin M . t S n shalt chrichte

lt Amtli ar bezah 015 b t l e g t n Poste ng: September 2 a Jahrg



Rund um die Gemeinde Schulverband Volksschule Wohnen im Waldviertel Kontrolle Offenlandflächen Veranstaltungen Aerobic-Kurs Eltern-Kind-Treffen

Veranstaltungen in der Bücherei Mutter-Eltern Beratung Yoga-Kurs Bester Freiwilliger 2015 Heckentag 2015

Bildung und Erziehung Kindergarten St. Martin Neue Mittelschule Weitra Volksschule St. Martin Neue Mittelschule Bad Großpertholz

Vereine Kulturwerkstatt Harmanschlag SC Lainsitztal St. Martin

THEMEN

ena en Hau GemceheinMditteilung - An ein

Lehren und lernen... ...soll in einem pädagogisch optimalen Umfeld stattfinden!

Volksschulverband und Nachmittagsbediesen Auftrag entgegen und stimmte ein-pismolobore auch das Land NÖ, wie bei unseugiam gearbeitet Ommod magna facin veliquisl et ipis accum augiam nullums andiamc onsequi dolorpe raestrud treuung! Aufmerksame Leser unserer Gestimmig für einen Schulverband. wird und erledigte innerhalb von vier Wozzriusc iliquat inci tatisi. meindenachrichten erinnern sich noch an chen die Instanzen. At. Rud eu feum zzriuscin volore tet eu feu feuis eniamet amet nos at. die letzte Ausgabe, wo ich als Bürgermei- Auch entschied das Schulforum Lehrer So wird nun die erste und zweite Klasse in Idui tat adiamco nsequis ex ex elisi. ster von einem möglichen Volksschulver- und Elternvertreter für die Zusammenfüh- St. Martin und dritte und vierte Klasse in Dolorperat nibh euguer sim eu feu facilisserung. minSomit ullaore con der ullaAntrag feummy do commodolum num velis at numsan band sprach. wurde im nim Juli an Bad Großpertholz unterrichtet. Wir haben ercipsum exer alisci el illamet nun 20 Kinder in der 1. Klasse,ing 13 essequis Kinder autinaddermod mod 13 dioKinder ero cons am3.duisi. 2. Klasse, in der Klasse und 17 Kinder in der 4. Klasse. Wiscillandit augait dolore faccum zzriure doluptat amconse magnit prat. An ulla Ja, ich habe auch die Möglichkeit erwähnt, commodolore modit num alisi elissequaeine Nachmittagsbetreuung für die Volkstie ex exerit, sit adiam alit, quipit, vulschule zu schaffen. Auch dieses Vorhaben lumsandip iustrud ex eum eum ist durch enim den gemeinsamen Weg vel umsetzverbar. sustrud tat utat. Gue tetuero dolorer Denn 15 Kinder müssen zu Beginn iurerosto od ea feuismo loreetue do etaus angemeldet sein. Es nehmen 10 Kinder St. Martin 6 Kinder Bad Großpertincilla facilisund nulla atueroausdolum dignisl daran teil. Somit einem Beginn eu holz faccum dio essim exsteht el endiam, connichts im Weg. Doch, hoppala, da gab sequam nis nit niat. Duis alit wisim nites wiederum eine Anmeldefrist im März und vero dipit verilit init accumsan et wis nos wir kamen im August daher. Aber auch dolore incidunt utat. Susto dies corper ist in NÖ kein Problem. Es odiat. heißt, Duisi etuerat. Ibh eugue del exercipit wenn die Bürgermeister dahinter stehen lorem lamet prat la (undat. dasIquamet, tun sie, 8conulput Wochen Umsetzungswerden auchnostionse schaffen. min Somit autzeit) praese erat wir nos esnum wurdeniat allesnullam, für eine si. Nachmittagsbetreuung henim in Bewegung gesetzt. Vullan henim iuscipsummy nim volortin Mit Beginn des Schuljahres gibt es eine ge- den Landesschulrat von NÖ gestellt und vulput ut lobore dolupta tionseq uipisl exerci tisis nissi. meinsame Volksschule St. Martin mit Bad mit dem ersten Schultag erhielten wir die Mit 14. September ist diese nun gestartet. Onsectet utat loreetum et, sum duis acing ex eugiam dolobor adipiscilit voloborero del delisit, sis ero do consend reratis Großpertholz. Bei einer Elternbefragung in gesetzliche Grundlage. Grundsätzlich ist Dazu gibt es für die Betreuung eine Pädasectetum alit lortio od tie deliqui feum zzriustrud tinim beiden Gemeinden haben sich überblaore 70% dolobore Ende März die Möglichkeit, diesenquisi. Antrag gogin und für die Auffrischung des UnEquat. Duipis nostincinim zzrit nisi. für einen gemeinsamen Weg entschieden. einzureichen. Jedoch bei dem überzeu- terrichtsstoffes jeweils eine Lehrkraft aus Atem quam auguernahm si. Xeratueratue dit ex genden et, vendiamcor se feugiatem erciduis tat. Raesto ea feu feugiam Selbstverständlich der Gemeinderat Willen beider Gemeinden, zeigteauguerostrud unserer Schule.

griaß eing... Völkerwanderungen sind nichts Neues! In unserer Region war es der 2. Weltkrieg, der große Flüchtlingsströme mit sich brachte. So lebten in jedem 3. Haus Menschen, die vertrieben wurden und auf der Flucht waren. Sie mussten ihr Leben in Österreich neu beginnen. Auch bei der Auflösung von Jugoslawien haben wir viele Flüchtlinge in unserer Gemeinde beherbergt. Nun gibt es die Aufforderung, dass anteilig 2% der Bevölkerungszahl an Flüchtlingen in jeder Gemeinde aufzunehmen sind. Dies kann durch Private, mittels zur Verfügung gestellter Wohnungen, oder auch mit vorhandenen Wohnungen der Gemeinde geschehen.

Im Rahmen des Energie- und ElektroMobilitätstages wurde am 12.06.2015 das 1. Co-Working Space Center des Waldviertels eröffnet. Die „Alte Schule“ in Harmanschlag erwachte somit zu neuem Leben.

Weitere Firmen haben ihr Interesse am ersten Co-Working Space bereits angekündigt. Gleichzeitig wurde am Ortsplatz Harmanschlag zum Thema „Erneuerbare Energie und Elektromobilität“ informiert.

1. Co-Working Space Center des Waldviertels in Harmanschlag Nachdem wir schon seit Jahren flächendeckende Glasfaserversorgung anbieten, kam die Idee, kreativen Unternehmen Räumlichkeiten zur Zusammenarbeit zur Verfügung zu stellen. Und es traf sich gut, dass das international tätige Unternehmen ILD gerade auf Bürosuche war und auch die in Harmanschlag ansässige Unternehmerfamilie für die Gründung ihres Unternehmens GUAPEX.EU ebenfalls auf Raumsuche war. So konnten nach kurzer Renovierungszeit den beiden Firmen geeignete Räumlichkeiten mit phänomenaler Aussicht, einem großzügigen Raumangebot und der Möglichkeit das High Speed Glasfasernetz zu nutzen, zur Verfügung gestellt werden. Die

Verschiedene Elektrofahrzeuge wurden ausgestellt, viele Testfahrten damit unternommen und ein Shuttlebus brachte die zahlreichen Besucher zu den „Alternativ“Energieerzeugungsanlagen im Gemeindegebiet von St. Martin.

Bestens angenommen wird auch der Work Life Park in Oberlainsitz. Zwei Bauherren haben sich bereits dazu entschlossen, ihr Haus samt Firma in der Gemeinde zu errichten.

Wir können der Flüchtlingsbetreuung zwei leerstehende Wohnungen anbieten, welche sich auch um den Betrieb umsehen muss. Die Gemeinde scheint nur als Vermieter auf. Somit können wir bei eventueller Annahme unseres Paketes auch einen Beitrag für die Unterbringung der Flüchtlinge leisten. Menschenströme gibt und gab es auch in unserer Gemeinde. So sind in den letzten 5 Jahren 276 Menschen neu zu uns gekommen. Unsere Gemeinde wies 1956 über 2500 Einwohner auf und mittlerweile sind wir unter 1200 Einwohner gesunken. Also hat sich die Einwohnerzahl in 50 Jahren mehr als halbiert. Dies sind auch Wanderungsbewegungen, welche still passiert sind und doch große Veränderungen mit sich bringen. www.st-martin.eu

Mieter sind sich einig: „Das ist eine Wirtschaftskooperation mit Zukunft“. Somit konnten wir den Leerstand optimal nützen, das Ortszentrum weiter beleben, Betriebe in der Gemeinde halten und Ressourcen schaffen, durch die sich sogar neue Firmen hier ansiedeln.

Somit sieht man, dass sich Arbeiten, Wohnen und Leben in einer wunderschönen Gegend gut vereinbaren lassen. Neben dem Arbeiten ist gerade das Wohnen im Grünen ein wesentlicher Bestandteil dieses Projektes. |

wasser ist leben... Der heiße Sommer hat uns wieder gezeigt, dass wir mit unseren Wasserquellen an die Grenzen stoßen. Bis zu 300 m³ Wasser im Einzugsgebiet St. Martin und 50 m³ im Einzugsgebiet Harmanschlag wurden täglich verbraucht. Das führte dazu, dass wir teilweise Notversorgung mit großen Tankwägen durchführen mussten. Leider ist der Bohrversuch in Roßbruck als Trinkwasser nicht geeignet, da ein übermässiger Gehalt an Mangan und Eisen ausgewiesen wurde. Zwischenzeitlich haben wir in der bestehenden Schutzzone in Althütten eine Bohrung mit 28 m Tiefe durchgeführt und diese Quelle fördert über 100 m³ Trinkwasser/Tag. Nun muss wieder auf die Untersuchung gewartet werden, ob es als Trinkwasser geeignet ist. Natürlich ist es auch von immenser Wichtigkeit etwaige Wasserrohrbrüche so schnell als möglich am Gemeindeamt zu melden, sodass nicht unnötigerweise große Mengen Trinkwasser verschwendet werden.

www.st-martin.eu

|

erlebnis bücherei... Andersentag 2015 Der Andersentag wurde wieder in der Gemeindebücherei gefeiert. Die Lesefreu-

Beim Seniorenstammtisch hielt der langjährige Gartenexperte und Gartenbücherautor Werner Gamerith einen sehr interessanten Vortrag über Naturgärten. Dazu gab es eine Bilderausstellung von Erika Haidvogl mit wunderbaren Aufnahmen heimischer Blumen.

de der Kinder wurde mit tollen Pokalen, Ehrenurkunden und schönen Sachpreisen belohnt. Das Büchereiteam versorgte die vielen Besucher mit Kaffee und Kuchen. Grüne Woche in der Gemeindebücherei In der „Grünen Woche“ besuchten uns die Kinder des Kindergartens und der Volksschule. Zahlreiche Bücher, Filme, Spiele und CD`s zum Thema Umwelt konnten ausgeborgt und gleich vor Ort genutzt werden. Töpfe wurden mit Blumen- und Gemüse-

samen bepflanzt, die jetzt sicherlich schon blühen. Mit Marianne Haidvogl ging es dann in den Garten zum Kräutersammeln. Den Abschluss bildete eine köstliche gesunde Jause. www.st-martin.eu

Frau Eichinger aus Wachtberg präsentierte gesunde Produkte aus eigener Erzeugung. Die Baumschule Artner versorgte die Besucher mit zahlreichen Blumen, Kräutern und Pflanzen.

Krimi „Hawelka und Schierhuber laufen heiß“ las. In dieser lauen Sommernacht wurde im Pfarrgarten noch lange an der Lösung des Falls diskutiert.

Fürs leibliche Wohl sorgte das Team der Bücherei. Vizebürgermeisterin Sigrid Holzweber umrahmte die Lesung mit der Steirischen. Eine schaurig, schöne Kriminacht, die unbedingt nach einer Wiederholung ruft. Öffnungszeiten: Dienstag von 14:00 – 16:00 Uhr Donnerstag von 16:00 – 18:00 Uhr

Den Abschluss dieser Woche bildete das ErpfiSetzen in der Erdäpfelpyramide, die im Pfarrgarten aufgebaut und beim Pfarrfest schon geerntet wurde.

Kriminacht Erstmals gab es einen Krimi-Abend im Pfarrhof St. Martin. Dafür sorgte der Weinviertler Günther Pfeifer, der aus seinem Waldviertler Mordbuben|

immer wieder neues erlesen... Neuerscheinungen in unserer Gemeindebücherei... Das Heilwissen der Mönche und Kräuterhexen Autor: Dr. med. Berndt Rieger Das uralte Heilwissen der Mönche und „Kräuterhexen“, der weisen, heilkundigen Frauen, ist zum Teil in Vergessenheit geraten – ein Schatz, der längst noch nicht gehoben ist. Die Geschichte der Kartoffel Autor: Larry Zuckerman Von den Anden bis in die Fritteuse – die Geschichte der Kartoffel in der westlichen Zivilisation… Hawelka & Schierhuber laufen heiß – ein Waldviertler Mordbuben-Krimi Autor: Günther Pfeifer Pures Krimivergnügen, eine Riesenportion Humor und Figuren, die man einfach ins Herz schließen muss. Selbstporträt mit Flusspferd Autor: Arno Geiger Der Autor erzählt von der Schwierigkeit des Erwachsenwerdens in einer unfreundlichen Welt! Sie werden lachen. Mein Mann ist tot Autorin: Petra Mikutta Ein mutiges, intimes, wildes, warmherziges Buch darüber, wie man jemanden verliert, ohne selbst verloren zu gehen. Erdbeerinchen Erdbeerfee Autorin: Stefanie Dahle Zauberhafte Geschichten aus dem Erdbeergarten! Die Rabenrosa Autorin: Helga Bansch Rosa ist ganz anders als ihre Geschwister. Zuerst versucht sie sich anzupassen, aber das wird ihr bald zu dumm: Sie macht einfach, was ihr gut tut.

www.st-martin.eu

|

wer hat wann zeit... Wir helfen Ihnen gerne... Montag

07:00-12:00 Uhr

Dienstag

07:00-12:00 Uhr

Mittwoch

07:00-12:00 Uhr

Donnerstag

07:00-12:00 Uhr

Freitag

07:00-12:00 Uhr

07.12.2015

Geschlossen

Freiwillige Feuerwehr St. Martin Einladung zur Blutspendaktion Freitag, 05. Februar 2016 16:00 bis 20:00 Uhr Volksschule St. Martin Blut spenden können alle gesunden Personen im Alter von 18 bis 65 Jahren (Erstspende bis zum vollendeten 60. Lebensjahr). Die letzte Blutspende soll 8

Bürgermeister Peter Höbarth T: 02857/2262-12 E: [email protected] Sprechstunden: Nur nach telefonischer Vereinbarung Amtsleiter Gerhard Vogler T: 02857/2262-11 E: [email protected]

Dr. Robert Mörzinger Facharzt für Innere Medizin

Sekretärin Marianne Wandl T: 02857/2262-10 E: [email protected]

Unsere Gemeindeärztin! Wochen zurückliegen. Frauen können vierbis fünfmal, Männer sechsmal jährlich Blut spenden.

3971 Harmanschlag 130 Tel. 02857/25060 FAX Durchwahl 4 Montag, 16:30 - 19:00 Uhr

Rette Leben spende Blut!

Mittwoch, 07:30 - 10:00 Uhr Freitag, 07:30 - 11:00 Uhr Schubertplatz 18/2 3950 Gmünd Tel. 02852/20633 Montag, 07:30 - 12:30 Uhr Dienstag, 07:30 - 12:30 Uhr

Dr. Michaela Mörzinger Ärztin für Allgemeinmedizin Ärztliche Hausapotheke

Mittwoch, 13:00 - 18:00 Uhr Donnerstag, 07:30 - 12:30 Uhr

Dr. Alexandra Meixner Fachärztin für Gynäkologie Hauptplatz 28/1/1 3943 Schrems Tel. 02853/72022 Montag, 08:00 - 13:00 Uhr Dienstag, 08:00 - 13:00 Uhr Mittwoch, 15:00 - 21:00 Uhr Donnerstag, 14:00 - 19:00 Uhr

3970 Moorbad Harbach 58 Tel. 02858/5362 Montag, 07:00 - 12:00 Uhr Mittwoch, 07:00 - 10:00 Uhr

Mutter-Eltern Beratung Termin: Jeden 3. Mittwoch im Monat Uhrzeit: 14:00 – 15:00 Uhr Ort: Gemeindehaus St. Martin 6

Freitag, 07:00 - 11:00 Uhr Mittwoch, 21. Oktober 2015 3971 St. Martin 6 Tel. 02857/2393 Dienstag, 07:00 - 10:00 Uhr

Mittwoch, 18. November 2015 Mittwoch, 16. Dezember 2015

Mittwoch, 11:00 - 13:00 Uhr Freitag, 13:00 - 16:00 Uhr

Das Mutterberatungsteam!

Freitag, 08:00 - 13:00 Uhr www.st-martin.eu

|

wann ist der termin für... Aerobic... Bauch, Beine, Po... Dehnung und Entspannung... Spezielle Workouts für Bauch, Beine und Po fördern das Wohlbefinden. Dehnung und Entspannung sorgen für Beweglichkeit und Ausgleich. Ort: Zeit: Kosten:

Turnsaal der Volksschule St. Martin 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr EUR 6,00/Einheit

Termine: 06. Oktober 03. November 01. Dezember 13. Oktober 10. November 15. Dezember 20. Oktober 17. November 22. Dezember 27. Oktober 24. November Trainerin: Gabi Sagaster-Vogler (T: 0664/87 25 017) ausgebildete Trainerin für Aerobic, Aqua und Freedance Bitte Turnmatte mitnehmen! Die Stunden können individuell besucht werden - es sind keine Vorkenntnisse erforderlich - für jedes Alter geeignet - ein Einstieg ist jederzeit möglich!

www.st-martin.eu

|

schule bildet unsere jugend... Gesunde Schule Im Rahmen eines Festaktes wurde die Mittelschule Weitra durch den Präsidenten des

im „Turnunterricht“.

Im Kreativkurs gestalteten die jungen Künstler diese exklusiven Möbelstücke in achtstündiger Arbeit. Verwendet werden die Würfel als Bücheroder Aufbewahrungsregal.

NÖ Landtages Ing. Hans Penz als „Gesunde Schule“ ausgezeichnet. Wir freuen uns sehr!

English Olympics Beim Stechen um Platz 1 der diesjährigen

So kann man die Möbelstücke immer wieder neu arrangieren und sein Zimmer kreativ immer wieder neu einrichten. Mathematik-Olympiade Bei der Mathematik-Olympiade der Schu-

Schulische Nachmittagsbetreuung Die freiwillige schulische Nachmittagsbe-

English Olympics fehlte unserem Team leider das entscheidende Quäntchen Glück. So wurde der 2. Platz erreicht. treuung, die es seit einem Jahr an unserer Schule gibt, erfreut sich großer Nachfrage. Daher wird dieses Angebot auch 2015/16 weiter geführt. Freizeitgestaltung, Mittagessen und die Erledigung der Hausübung stehen dabei auf dem Programm. Mauthausen

An einer Exkursion in die Gedenkstätte Konzentrationslager Mauthausen nahmen die Schülerinnen und Schüler der 4a-Klasse teil. „So etwas darf nie wieder passieren“, waren sich alle einig. Waveboard u.a. Mit Waveboards, Skateboards, Rollschuhen u.a. bewegten sich die Schülerinnen www.st-martin.eu

Gratulation zu diesem tollen Erfolg...

len des Bezirkes Gmünd verpassten die bei-

www.nmsweitra.ac.at einen Besuch wert! Moderne Kunst Eine Exkursion ins mumok (Museum moderner Kunst) in Wien unternahmen die Schülerinnen und Schüler

der Kreativgruppe unserer Schule. Insbesondere die Ausstellung „Pop-art“ war Ziel der museumspädagogischen und praktischen Auseinandersetzung. Toll war‘s!

den Vertreter unserer Schule ganz knapp den 3. Platz. Schade, trotzdem Gratulation

Schüler designen Möbelstücke Ein besonderes Projekt gab es an unserer Schule. Tischlermeisterin Monja Wally-Leitner fertigte für die Schüler Würfel im Format 40 x 40 x 40 cm. |

schule hilft uns im leben... zu dieser guten Leistung unter den vielen Teilnehmern! Projektwoche 4a Eine erlebnisreiche Projektwoche verbrachten die Schülerinnen und Schüler der 4a-Klasse in der Steiermark und in Kärnten. Neben vielen anderen Programmpunkten wurde auch der Erzberg besucht. Lustig war‘s!

Sommerfest Bei herrlichem Wetter war das 6. Sommerfest ein voller Erfolg! Eine „Mode-Show“,

ler... das alles stand auf dem Programm. Danke an den Elternverein für die Organisation! Gesunde Jause Eine gesunde Jause für alle Schülerinnen

Auszeichnungen, Bläserklasse, Riesenwuzz-

www.nmsweitra.ac.at einen Besuch wert! und Schüler organisierte der Elternverein unserer Schule. Hat allen gut geschmeckt! Danke!

www.st-martin.eu

|

schule fördert unsere talente... „English in Action“ Sprachintensivtage Die Schülerinnen und Schüler der 3. Klassen erlebten drei sprachliche Intensivtage. Dabei sollte die Kommunikationsfähigkeit in der Fremdsprache Englisch gefördert werden. Sie wurden von zwei Lehrern aus dem Vereinigten Königreich unterrichtet. Das

Nina Malinovsky (Firma Corporate Consult) in Präsentationstechniken und Vorstellungsgesprächen. Diese Veranstaltung rundete den Berufsinformationsunterricht optimal ab. NMS Bad Großpertholz mit dem Gütesiegel Berufsorientierung ausgezeichnet Die vielseitigen Aktivitäten im Rahmen der Berufsorientierung wurden durch die Verleihung des Gütesiegels durch Wirtschafts-

abwechslungsreiche Programm wurde mit einer kurzen Show abgerundet. Im Bild die Schülerinnen und Schüler mit ihren Zertifikaten! Bewerbungstraining In einem dreistündigen Workshop übten sich die Schülerinnen

kammerpräsidentin Sonja Zwazl gewürdigt. Das Gütesiegel wurde von 54 Einreichungen an 27 Schulen vergeben und gilt für drei Jahre. Im Bild von rechts: Landeskoordinatorin Silvia Chudoba, Wirtschaftskammerpräsidentin Sonja Zwazl, Sandra Buchmann, BEd, BO-Beauftragte Dipl. Päd. Susanne Vogler, OSR Mag. Reinhold Koblinger Spielforscherwerkstatt – Neugestaltung unseres Schulhofes Im Zuge der Neugestaltung unseres Schulhofes wurden in der sogenannten Spielforscherwerkstatt – in einem Ganztagsworkshop die Schülerinnen und Schüler der 1. und 2. Klasse in die Planung mit eingebunden. Der Tag wurde mit einer Präsentation der Ideen für die interessierten Eltern und Gemeindevertretern abgeschlossen.

und Schüler der 4. Klasse unter fachkundiger Anleitung von Frau

www.st-martin.eu

DANKE auch an den Elternverein für die großzügige Versorgung!

|10

schule vermittelt werte... Die Realisierung dieses Projektes wird im Herbst beginnen und im Juni 2016 abgeschlossen werden.

Im Bild: Lorenz Hofbauer, Alexandra Vogler, Nicole Schaffer, Susanna Riegler, Celina Berger Herausragende Leistungen im Schuljahr 2014/15 - Feierstunde Am 2. Juli 2015 fand im Turnsaal eine Feierstunde statt, die von den Schülerinnen und Schülern unseres Schulorchesters musikalisch umrahmt wurde. Dabei wurden herausragende Leistungen

unserer Schülerinnen und Schüler im abgelaufenen Schuljahr teils mit Urkunden, Zertifikaten und kleinen Erinnerungsgeschenken gewürdigt. „Sehr gut“- Schüler Von links: Kerstin Klein, Sebastian Pöll, Malena Knapp, Lorenz Hofbauer, Matthias Kitzler, Lisa Halmenschlager, Tanja Kitzler, Mathias Weigl-Pollack, Chiara Gattringer, Florian Gattringer, Alexandra Holl und Magdalena Stiedl

www.st-martin.eu

|11

bildung macht freude...

Kindergartensommerfest 19.6.2015 Das Fest begann mit dem Musical „Der Regenbogenfisch“, gespielt von unseren Vorschulkindern. Danach ging es zur Eltern-KindBastelstation, wunderschöne Fische entstanden. Nach dem gemütliches Beisammensein bei Salaten, Kuchen und Getränken im Sonnenschein begann es leider wieder zu regnen - wir trafen uns zum Abschluss-Spiellied „10 kleine Fische“ im Bewegungsraum. Danke an alle, für die tatkräftige Unterstützung, die zum Gelingen unseres Abschlussfestes beigetragen hat!

www.st-martin.eu

|12

die erste kommunion... Erstkommunion 2015 Die Erstkommunion fand in diesem Jahr in der Pfarrkirche St. Martin statt. Fünf Kinder aus den Pfarrgemeinden Harmanschlag und St. Martin empfingen am 17. Mai 2015 zum ersten Mal die heilige Kommunion.

Leni Schuster, Karola Allram, Bianca Rametsteiner, Selina Fölk, David Baumgartner

www.st-martin.eu

|13

unsere volksschule... Koller, Pflichtschulinspektor Fritz Laschober, GR Sigrid Holzweber Die Gemeinden Bad Großpertholz und St. Martin haben im Juni 2015 einen Schulverband gegründet. Beide Schulen werden von VD Maria Artner geleitet. Ab dem Schuljahr 2015/16 gibt es für die Kinder beider Schulen nun eine schulische Nachmittagsbetreuung.

Neuigkeiten aus der Volksschule St. Martin

Diese wird von der Pädagogin Birgit Langthaler an der VS St. Martin durchgeführt.

Unsere Taferlklassler...

Herr Volksschuldirektor Karl Heinz Layr ging mit 1. September 2015 in Pension. Am 2. Juli 2015 feierten die Eltern, Kinder, Mitarbeiter, Freunde und seine Familie mit ihm Abschied vom Berufsleben. Herr Pflichtschulinspektor Laschober würdigte die Verdienste des erfahrenen Pädagogen. Foto oben von links: Bürgermeister Peter Höbarth, VD Maria Artner, VD Karl Heinz Layr, VOL Judith

Edelsbrunner Simon, Glaser Jakob, Haidvogl Fabian, Hauer Gabriel, Kaufmann Marlon, Klika Marcel, Kralitschek Alexander, Kunes Mathias, Lassl Thomas, Vonbrüll Elias, Fuß Katharina, Haslinger Christina, Höbinger Anja, Lassl Laura, Layr Leonie, Marquardt Anna-Lena, Pölzl Michelle, Steiniger Emma, Tanzler Sophia, Troll Zoe

Bürgermeister Peter Höbarth, Bürgermeister Harald Vogler, Birgit Langthaler, GGR Bernadette Krauskopf mit Pia, VD Maria Artner Frau Birgit Langthaler ist die Pädagogin für die schulische Nachmittagsbetreuung. www.st-martin.eu

|14

einander spielerisch begegnen... Eltern - Kind - Treffen in St. Martin Wir laden herzlich ein... alle Babys/Kinder von 0 bis 3 Jahren mit ihren Müttern (Vätern, Omas, Opas, Tagesmüttern, ...) zum gemeinsamen Singen, Spielen, Sich-Austauschen und Begegnen. Ort: Pfarrhof St. Martin Termin: jeden 2. Donnerstag im Monat Zeit: 09:00 bis 11:00 Uhr (ausgenommen schulfreie Tage) Unkostenbeitrag: EUR 2,00/Einheit (für Jause und Spielmaterial) Nächste Termine: 08.10.2015 12.11.2015 10.12.2015 Auf euer Kommen freuen sich: Renate, Kathrin, Martina, Sandra und Claudia (T: 02857 25129)

Yoga

ein wenig Bewegung ein wenig Atmung ein wenig Stille

GANZ VIEL ZEIT FÜR MICH! Yoga in St. Martin Ort:

Gemeinschaftsraum „Betreutes Wohnen“ St. Martin

Termin: jeden Donnerstag ab 26.09.2015 bis 26.11.2015 Zeit:

18:30 Uhr bis 20:00 Uhr

Kosten: EUR 8,00/Einheit Anmeldung Bei Kursleiterin Irene Schmid T: 0677/611 75 952

www.st-martin.eu

|15

wohnen in st. martin...

www.st-martin.eu

|16

ois guade... 85. Geburtstag 17.05.2015 Anna Lemberger

80. Geburtstag 13.05.2015 Edeltraud Mühl

85. Geburtstag 14.03.2015 Ferdinand Prager

95. Geburtstag 12.07.2015 Isidor Herzig

80. Geburtstag 21.04.2015 Maria Schwarzinger

80. Geburtstag 13.06.2015 Maria Tüchler

80. Geburtstag 22.05.2015 Maria Schmutz

80. Geburtstag 01.04.2015 Josef Poiss

Caroline Wandl Abschluss: Schule für Sozialbetreuungsberufe, Gmünd

80. Geburtstag 29.05.2015 Johann Blum

Bianca Poiss Abschluss: Handelsakademie Gmünd

www.st-martin.eu

Hochzeit 29.05.2015 Doris Schmidlechner und Herbert Schmutz-Schmidlechner

Hochzeit 08.08.2015 Hanka Pollak und Franz Pollak

|17

wohnen und wohlfühlen...

Die Wanderungsstatistik gibt uns recht. Das Projekt „Wohnen im Waldviertel“ soll auch 2016 weiter gehen.

einen Jahr im Waldviertel ihren Hauptwohnsitz. (1.290 davon kamen aus Wien.) Das sind 630 Personen mehr, als weggezogen sind!

Die Wanderungsstatistik zeigt es bereits seit einigen Jahren ganz deutlich: Viele Menschen entscheiden sich für ein Leben im Waldviertel und - vor allem Wiener und Wienerinnen - gegen ein Großstadt-Dasein.

Diesen positiven Trend möchten die 56 Gemeinden der Initiative „Wohnen im Waldviertel“ – zu der auch unsere Gemeinde gehört – weiterhin nutzen und Menschen dabei unterstützen, in die Region zu kommen und sich hier zu Hause zu fühlen.

Auch die aktuelle Statistik von 2014 unterstreicht diesen Trend. Insgesamt 4.980 Personen gründeten in diesem

Wohnen im Grünen, abseits der städtischen Hektik, des zunehmenden Lärms und oft auch der Hitze, wo das

www.st-martin.eu

Wohnen leistbar und das Leben sicherer ist. Wohnen im Waldviertel 3.0: Dritte Projektphase eingeleitet Die Zeichen stehen gut, dass das Projekt „Wohnen im Waldviertel“, das seit 2009 erfolgreich läuft, auch in den nächsten Jahren weitergeführt wird! Die 60 teilnehmenden GemeindevertreterInnen, die am 23. Juni 2015 bei der Infoveranstaltung im neu renovierten „Schloss Göpfritz“ zu Gast waren, möchten weiterhin aktiv mitarbei-

|18

wohnen und wohlfühlen... ten! Am 1. Jänner 2016 soll die dritte Periode starten! Aktuell laufen intensive Vorbereitungen unter dem Titel „Einfach mehr vom Leben haben - im Waldviertel.“

für „Junges Wohnen“ und „Wohnen im Alter“ einen wichtigen Schwerpunkt dar.

So sollen zwischen 2016 und 2018 die Ziele des Projektes weiter verfolgt werden. Der in die Wege geleitete Imagewandel der Region als attraktiver Wo h n standort wird fortgesetzt und der Zuzug ins Waldviertel geEs soll weiter gehen! In Vertretung für die alten und neuen Projektgemeinden und das fördert. Projektmanagement: Gastgeber Bgm. Franz Gressl (Göpfritz a.d.Wild), Vzbgm. MargitWeikartschläger (Heidenreichstein), Projektleiter Bgm. Martin Bruckner (Großschönau), Bgm. Ing. Günter Schalko (Eisgarn), Mag. Nina Sillipp (Wallenberger & Linhard Regionalberatung), Vzbgm. Werner Scheidl (Göpfritz a.d. Wild) und GF Josef Wallenberger

Die erfolgreiche Arbeit wird fortgesetzt. Zusätzlich stellen Einzelprojekte

www.st-martin.eu

Zentrales Ziel bleibt weiterhin, junge Menschen in den Gemeinden zu halten und neue BewohnerInnen für

das Waldviertel zu gewinnen. Denn die Zahl der HauptwohnsitzerInnen bleibt Schlüsselfaktor für ein lebendiges Dorf- und Vereinsleben, für Infrastrukturauslastung (z.B. Schulen), Gemeindeeinnahmen, Wirtschaftsentwicklung und Investitionen der öffentlichen Hand. Bitte helfen auch Sie mit, diese Menschen bei der Integration in unser Dorfleben zu unterstützen. Die Community will weiterhin wachsen! Auch dieses Mal sind alle Waldviertler Gemeinden herzlich eingeladen, sich aktiv an diesem wichtigen Projekt für die Region zu beteiligen und Teil der größten Gemeindekooperation in Österreich zu werden. So kann jede Gemeinde die eigene Wohnstandortvermarktung optimieren, Immobilien und Grundstücke im eigenen Gemeindegebiet vermarkten und Leerstand reduzieren.

|19

spendet blut... Die 38. Blutspendeaktion der FF St. Martin war wieder erfolgreich verlaufen. Es waren 125 Spender trotz der anhaltenden Hitze gekommen, davon eine Erstspenderin.

115 Karl Tröstl 75 Alfred Amon 65 Gertrude Mörzinger 65 Monja Winter 60 Helga Müllauer 55 Herbert Zeiler

25 Silvia Müller 20 Herbert Mörzinger 20 Michael Laister 20 Karl Fessl 15 Helga Weninger 15 Theres Thaler 15 Florian Haidvogl 15 Gerhard Kratochwil 15 Peter Weissenböck 10 Helga Mörzinger 5 Verena Ertl 5 Ernst Alt 5 Kevin Rechberger 5 Gerhard Seidl Erstspenderin Julia Brandl, Gmünd Ehrungen: Goldmedaille für 65 Blutspenden Andreas Pichler, St. Martin Gertrude Mörzinger, St. Martin – Zeil

10 Spender mussten leider abgewiesen werden. Unter den vielen Spendern ware: Anzahl der Blutspenden 130 Josef Prinz

www.st-martin.eu

50 Karl Mörzinger 50 Johann Dorr 45 Wolfgang Jeschko 45 Kurt Röhrbacher 30 Rudolf Maringer 30 Erich Wandl 25 Christa Göschl

Bronzemedaille für 25 Blutspenden Klaus Lebinger, St. Martin Die Ehrungen wurden von RK-Arzt Dr. Mazhar, Bürgermeister Peter Höbarth, und für die FF St. Martin von HLM Hans Pichler durchgeführt.

|20

weg mit dem müll... Restmüll

Altpapier

05.01.2015

20.07.2015

02.02.2015

17.08.2015

02.03.2015

14.09.2015

30.03.2015

12.10.2015

27.04.2015

09.11.2015

22.05.2015

04.12.2015

22.06.2015

27.07.2015

26.03.2015

15.09.2015

30.04.2015

03.11.2015

16.06.2015

16.12.2015

Autowracks

Gelber Sack 13.01.2015

08.07.2015

06.03.2015

04.09.2015

15.05.2015

12.11.2015

Gelbe Säcke für 2015 können vormittags am Bürgerservice abgeholt werden!

Autowracks können beim Bürgerservice St. Martin Telefon: 02857/2262 zur Entsorgung angemeldet werden. Typenschein oder Fahrgestellnummer mit Angabe der Marke und Farbe des zu entsorgenden Autos sind bei der Anmeldung zur Entsorgung vorzuweisen.

Sperrmüll, Eisen, Problemstoffe

Altkleider Das Rote Kreuz übernimmt die Altkleider direkt auf der Bezirksstelle in Weitra. Die gesammelten Altkleider können in Müllsäcken wöchentlich von Montag bis Freitag (08:00-18:00 Uhr) bei den Mitarbeitern der Bezirkstelle des Roten Kreuzes in Weitra abgegeben werden.

Silofolien 11.02.2015

16.09.2015

20.05.2015

25.11.2015

In der Zeit von 09:15 bis 09:30 Uhr beim Altstoffsammelzentrum Roßbruck!

www.st-martin.eu

16.02.2015

Sammeltermine im Jahr 2015: • jeden 1. Samstag im Monat • jeden 3. Freitag im Monat In der Zeit von 08:00 bis 10:00 Uhr beim Altstoffsammelzentrum beim Gelände der Kläranlage in Roßbruck. 03.01.2015

02.05.2015

05.09.2015

16.01.2015

15.05.2015

18.09.2015

07.02.2015

06.06.2015

03.10.2015

20.02.2015

19.06.2015

16.10.2015

07.03.2015

04.07.2015

07.11.2015

20.03.2015

17.07.2015

20.11.2015

04.04.2015

01.08.2015

05.12.2015

17.04.2015

21.08.2015

18.12.2015

|21

heckentag 2015...

Regionale Sträucher und Bäume für Ihren Garten Die Bäume und Sträucher, die Sie beim Heckentag am 7. November 2015 preisgünstig erwerben können, sind vital, hochwertig und aus Ihrer Region.

bzw. Post oder direkt im Shop unter www.heckentag.at vorbestellt werden. Fachkundige Beratung sowie den Bestellschein erhalten Sie werktags von 9-16 Uhr am Heckentelefon unter 02952/4344-830 oder unter [email protected].

Ein umfangreiches Angebot an einjährigen Veredelungen alter Obstbaumsorten komplettiert das Sortiment.

Die bestellten Gehölze sind am 7. November in Amstetten, Etzmannsdorf am Kamp, Merkengersch, Mödling, Poysdorf, Pyhra bei St. Pölten, Tulln oder Wartmannstetten abzuholen.

Die Pflanzen können von 1. September bis 14. Oktober per Fax

Nutzen Sie diese einzigartige Chance!

www.st-martin.eu

|22

danke sagen... Bester Freiwilliger... Das Waldviertel schöpft einen Gutteil seiner Kraft und Erfolge aus unzähligen Initiativen und dem persönlichen Einsatz vieler Menschen, die oft relativ unbedankt großartige Dienste leisten. Die BIOEM in Großschönau hat sich zum Ziel gesetzt, Erreichtes aufzuzeigen, Danke zu sagen für kommende Herausforderungen zu motivieren.

Aus diesem Anlass wurden heuer „HelferInnen im Hintergrund“ aller Bezirke und Teilbezirke des Waldviertels geehrt. Unter dem Motto „Ehrung der besten Waldviertler Freiwilligen“, überreichte Herr Landesrat Mag. Karl Wilfing, in Vertretung von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll, und Maria Forstner (Obfrau der NÖ Dorf- und Stadterneuerung) die Ehrenpreise an die Geehrten. Aus der Marktgemeinde St. Martin wurde Herr Josef Seidl für die freiwillig geleisteten Arbeitsstunden als Vizebürgermeister und geschäftsführender Gemeinderat, Kassier der FF St. Martin sowie als Mesner der Pfarrkirche St. Martin als bester Freiwilliger ausgezeichnet.

www.st-martin.eu

|23

offenlandflächen überprüfen... Fünf Jahre Offenlandflächen in der Gemeinde St. Martin! Im Zuge der generellen Überarbeitung des örtlichen Raumordnungsprogramms im Jahr 2010 wurden im Flächenwidmungs-

plan für große Teile des Grünlandes so genannte Offenlandflächen festgelegt. Auf als Offenlandflächen gewidmeten Bereichen darf weder Wald aufgeforstet noch die Entstehung von Wald durch Anflug geduldet werden.

Mit dieser Festlegung sollen die landwirtschaftlichen Produktionsflächen gesichert werden. Hauptkriterium bei allen Ausweisungen war daher der Erhalt der guten Böden für die Landwirtschaft. Es wurden möglichst zusammenhängende Gebiete abgegrenzt, die auch auf die landwirtschaftliche Struktur und die Betriebe Rücksicht nehmen. Der Ausweisung der Flächen lagen Informations- und Abstimmungsgespräche mit den Grundeigentümern und Bewirtschaftern zugrunde. Der mit der Festlegung Offenlandflächen verbundene Eingriff in die Eigentumsrechte vor allem der Landwirte war zum damaligen Zeitpunkt in dieser Form in St. Martin neuartig. Der Gemeinderat legte daher ausdrücklich in seiner Erlassungsverordnung fest, dass nach einem Zeitraum von 5 Jahren zu überprüfen ist, ob die durch die Festlegung der Offenlandflächen angestrebten Entwicklungsziele erreicht werden konnten. Aus Sicht der Gemeinde gibt es keinen Anlass die Festlegung grundsätzlich abzuändern, kleinere Anpassungen können in Einzelfällen durchaus notwendig sein. Sie werden eingeladen, Anpassungsanregungen bis zum 30. Oktober 2015 beim Gemeindeamt zu deponieren. www.st-martin.eu

|24

planen und bauen...

www.st-martin.eu

|25

kultur und unterhaltung... ABBA zu Gast in Harmanschlag Im Mai war die schwedische Kult-Band ABBA zu Besuch in Harmanschlag – das konnte man zumindest fast glauben, wenn das Künstlerquartett in Originalkostümen

die Bühne betrat. Sie boten eine perfekte und mitreißende Show!

vermeintlich harmlose Alltagsgeschichten. Mit Gelassenheit, Zuversicht und jeder

Im August beehrte uns eine einheimische Künstlerin – Claudia Sadlo. Direkt und unverblümt erzählte die Waldviertlerin

Menge Humor bescherte sie dem Publikum einen amüsanten Abend. Ende August wurde im VAZ Harmanschlag wieder gezaubert. Aber nicht von Magic Mateo, der das eigentlich seit 16 Jahren macht, sondern von den Kindern selbst. Er brachte den Kindern Zaubertricks bei, die die Zauberlehrlinge dann an ihren Eltern vorzeigen durften. Am 26. September besuchte uns Sascha wieder mit seiner Travestie-Show. Auch dieses Jahr wurde uns sein neues Programm und wieder eine Show der Extraklasse geboten.

www.st-martin.eu

|26

kultur und unterhaltung... „Auf´s Maul!“ heißt es am Sonntag, dem 25. Oktober wenn der „Bauer of Love“ Petutschnig Hons zum spitzzüngigen Schlagabtausch lädt.

Frei nach dem Motto: „Hons oda gor net!“ ist sein Wort Gesetz und er bricht komplexe Sachverhalte auf einfache Bauernregeln herunter.

In seinem ersten Solo-Kabarett zieht die wortgewaltige Kraft vom Lande gerade,

Diesen populären Bauern 2.0 darf man auf keinen Fall versäumen!

zu hören. Das Duo Anita Haslinger und Tina Holzer sorgen schon seit 2012 für musikalisch unvergessliche Momente. Seit 2013 bereichert auch Manuela Schnabl mit ihrer Stimme diese Formation. Die drei Musikerinnen setzen Songs gefühlvoll und harmonisch in Szene – drei ganz besondere Talente, die uns die Vorweihnachtszeit versüßen werden! Karten für die Veranstaltungen: Raiba St. Martin oder unter 0664/ 750 582 73 (S. Holzweber). Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Kulturwerkstatt!

Impressum Eigentümer und Herausgeber Marktgemeinde St. Martin 3971 St. Martin 1 ehrlich und kompromisslos in einen verbalen Kreuzzug, der vor allem Lachfalten hinterlässt.

www.st-martin.eu

Zum Jahresabschluss, nämlich am 11. Dezember freuen wir uns schon jetzt darauf die unglaublichen Stimmen von advocAl

Druck: Fa. Berger; 3950 Gmünd Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Peter Höbarth

|27

sc lainsitztal st. martin... Auf in die 2. Halbzeit des Sportjahres 2015 – Die Kugel rollt wieder im Lainsitztal.

Polzer, Alexander Prinz, Peter Pruzinec, Stefan Schimani, Thorsten Schneider, Stefan Steininger, Pavol Straka, Zdenko Strba

Nach der schon traditionell kurzen Sommerpause geht es wieder los, und alle, Spieler wie Zuschauer freuen sich schon darauf, die Neuen kennen zu lernen, und dass wieder Fußball gespielt wird.

Leider konnte mit dem SVU Groß Dietmanns, trotz aller Interventionen keine Einigung erzielt werden, und so muss Patrick Howegger (seit 2013 im Nachwuchs beim SC Lainsitztal St. Martin) zumindest eine halbjährige Stehzeit bis Winter in Kauf nehmen.“

Natürlich gab es auch in der Sommerpause etliche Änderungen im Spielerkader und und auch am Trainersektor. Nachdem der langjährige Cheftrainer Helmut Anderst gegen Ende der Frühjahrsaison bekanntgab, den SC Lainsitztal St. Martin nach fünfjähriger, sehr erfolgreicher Arbeit zu verlassen, war man gezwungen, so rasch als möglich einen neuen Cheftrainer zu finden, welcher auch den Anforderungen des Vereins und der sportlichen Philosophie entsprach. „An dieser Stelle möchte sich der SC Lainsitztal St. Martin noch einmal bei Helmut Anderst für die hervorragende Arbeit, den unermüdlichen Einsatz und das persönliche Wirken hier bei uns in St. Martin bedanken. Für die Zukunft weiterhin alles Gute und viel Erfolg!“

Nun war es aber vorerst einmal notwendig die vielen Abgänge durch neue Spieler zu ersetzen. Unermüdlich wurde daher versucht eine schlagkräftige Mannschaft zusammen zu stellen und die dafür erforderlichen Spieler verpflichten zu können. Der SC Lainsitztal St. Martin begrüßt hiermit nochmals alle neu dazugekommen Spieler hier bei uns in St. Martin.

Es dauerte dann doch einige Zeit bis man genau den fand, den man suchte und der sich auch vorstellen konnte diese schwierige Aufgabe zu übernehmen.

DANKE: Markus Budschedl, Stefan Eichhorn, Peter Genowitz, Philip Kitzler, Roland Kitzler, Marcel Ondras, Christoph www.st-martin.eu

Nach der kurzen Sommerpause und den vielen Änderungen am Spielersektor – Neuzugänge und Einbau der vorjährigen U17 Spieler – war es nun notwendig eine schlagkräftige, homogene Mannschaft zu formen, die auch den Anforderungen der Gebietsliga Nordwest/Waldviertel gewachsen ist. In den zahlreichen Vorbereitungsspielen wurde das Trainierte dann Schritt für Schritt umgesetzt, sodass die Mannschaft schön langsam ein Gesicht bekam. Gestärkt und gut eingestellt konnte man daher in die neue Meisterschaft starten. Das erste Spiel führte die neue Mannschaft am 14.08. gleich nach Schweiggers zum Lokalrivalen. Leider musste sich unser sehr junges Team dieser erfahrenen Mannschaft 2:1 geschlagen geben. In der zweiten Runde war dann Langenlois, wieder auswärts der Gegner, auch hier unterlag man knapp mit 2:0.

Mit Ing. Lukas Meisner aus Zwettl war also der richtige Mann für den Cheftrainerposten des SC Lainsitztal St. Martin gefunden. Da von beiden Seiten für die Neuausrichtung der Mannschaft eine längere Zusammenarbeit vereinbart wurde, konnte man unmittelbar nach Unterzeichnung des Vertrages mit dieser doch sehr umfangreichen Arbeit der Kaderneugestaltung beginnen. „Hier möchte sich der SC Lainsitztal St. Martin bei jenen Spielern bedanken, die durch ihren Einsatz zum sportlichen Erfolg der letzten Jahre beigetragen haben und nun eine neue Herausforderung bei anderen Vereinen suchen.

Die Vorbereitung für die Herbstmeisterschaft begann unmittelbar nach Transferende, und hier konnte man schon nach einigen Trainingseinheiten die Handschrift des neuen Trainers klar erkennen.

HERZLICH WILLKOMMEN: Karl Heinz Fessl, Mateusz Jaskolski, Lukas Kowarsch, Matthias Kowarsch, Martin Prager, Josef Svoboda, Mateusz Szczur und Michael Walter!

Beim ersten Heimspiel der neuen Saison war dann Groß Gerungs zu Gast in St. Martin. Vor einer tollen Zuschauerkulisse, mehr als 300 Fans, erreichte man ein eher unglückliches 2:2 – der Treffer zum Unentschieden für die Gäste fiel erst in der Nachspielzeit in der 93 Minute! In der vierten Runde war Grafenwörth zu |28

sc lainsitztal st. martin... Gast und hier kam das Glück wieder zurück, Elfmeter in der 92 Minute zum 2:2 Endstand. Auch die U23 konnte in der ersten und zweiten Runde nicht gewinnen und verlor in Schweiggers 4:2 und in Langenlois 7:2. Beim Heimspiel gegen Groß Gerungs gelang ein 1:1 und gegen Grafenwörth konnte der erste Sieg mit einen 3:0 eingefahren werden. Die restlichen Heimspiele der Herbstsaison 2015 auf einen Blick: Sonntag, 20.09. Rehberg Sonntag, 04.10. Gföhl Sonntag, 18.10. Zwentendorf Samstag, 31.10. Altenwörth Damit auch in Zukunft genügend Spieler für den SC Lainsitztal St. Martin vorhanden sind, ist man laufend bemüht im Nachwuchsbereich für eine gute Ausbildung der Kinder und Jugendlichen zu sorgen. Daher ist es auch möglich in der neuen Saison 2015/16 mit einer U10, U11, U12 und U14 Nachwuchsmannschaft an den Meisterschaftsspielen der Jugendhauptgruppe Waldviertel teilzunehmen.

Groß Gerungs konnte man ebenfalls gewinnen, nämlich 6:4.

Angelegenheit, wo dieser doch ein sehr, sehr Trockener war!

Auch die U12 war mit 6:2 gegen Heidenreichstein erfolgreich gestartet und behielt auch gegen Pfaffenschlag die Form und gewann 6:1.

In diesen Zusammenhang möchten wir einmal jene Helfer und Mitarbeiter vor den Vorhang holen die nicht im wöchentlichen „Rampenlicht“ stehen, aber trotzdem im Hintergrund so viel dazu beitragen, damit überhaupt ein ordentlicher Sportbetrieb abgehalten werden kann. Es sind dies die Mannen um Günter Schneeberger die schon über Jahrzehnte die Sportanlage des SC Lainsitztal St. Martin in Schuss halten, sei es im Winter die Schneeräumung, aber speziell in der Vegetationszeit das Rasenmähen. Dabei gilt es nicht nur die beiden Plätze zu mähen und zu pflegen, sondern auch die ganzen Nebenflächen und das Rundherum.

Zu guter Letzt siegte noch die U14 7:2 gegen Schwarzenau beim ersten Spiel und gewann auch das Zweite souverän mit 12:1 gegen die SG Arbesbach/Groß Gerungs. Ein Fixpunkt im Kalender des SC Lainsitztal St. Martin ist das alljährlich stattfindende Sportlerfest im August. Heuer wurde das 36. Sportlerfest am Wochenende 14.08. – 16.8.2015 abgehalten. Dabei gab es eine grundlegende Neuerung im Programm. Man gab den Freitag unter den Motto „Caribbean Night“ als Tag der Jungen und jung Gebliebenen aus, wobei ein DJ für die notwendige Stimmung sorgte – und das mit sehr großen Erfolg! Aber auch sonst wurde noch einiges geleis-

„DANKE daher an: Alfred Schneeberger, Josef Wally, Heinz Zizka und natürlich „Chef“ Günter Schneeberger.“ Ein großes Anliegen ist es dem Vorstand des SC Lainsitztal St. Martin aber auch, allen die mithelfen um den laufenden Betrieb aufrecht zu erhalten, auf diesen Weg

Dabei zeigen schon die ersten Ergebnisse, dass auch der Nachwuchs über den Sommer gut trainiert hat. Leider verlor die U10 unglücklich 6:9 in Kirchberg, konnte aber schon beim nächsten Spiel den Spieß umdrehen und siegte zu Hause gegen Eibenstein 6:3. Die U11 hingegen gewann das erste Spiel 11:4 gegen Dobersberg und das zweite 7:1 gegen Groß Gerungs, beim dritten Spiel in www.st-martin.eu

tet. In Zusammenarbeit mit der Gemeinde war es möglich die Wasserversorgung aus der Lainsitz für die Rasen-Besprengungsanlage fertig zu stellen. Gerade diesen Sommer eine ganz wichtige

ein herzliches Danke zu sagen. VORANKÜNDIGUNG: Das diesjährige Oktoberfest findet am Samstag dem 24.10.2015 in der Halle der FF St. Martin in der Zeil statt. |29

im herbst unterwegs...

www.st-martin.eu

|30

im herbst unterwegs...

www.st-martin.eu

|31

unser dorf(er)leben begeistert alle...

„Paßt alle auf, ich lese euch mal was vor!“ Eine große Freude ist immer wieder der Besuch der Volksschulkinder in der Gemeindebücherei St. Martin.

Erstmals wurde in der Gemeinde ein Säuglings-Notfall-Kurs abgehalten, der zahlreich von Eltern und werdenden Müttern besucht wurde.

28 km waren beim 10. Vier-Berge-Marsch von den sportlichen Wanderern zu bewältigen. Am Johannesberg wurde dann gefeiert.

Viele engagierte Müllsammler reinigten die Straßen und Nebenflächen von achtlos weggeworfenem Müll.

Groß und Klein war beim alljährlichen Beachvolleyball-Turnier der Jugend bei herrlichem Wetter am Badeteich vertreten.

„Das war voll lustig und macht großen Spaß!“, die Meinung der Kinder beim ersten Zumba-Kurs in der Volksschule St. Martin.