Anzeige

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

Konzerte / Shows ANZEIGE

Die Produktion „Disney In Concert“ bringt die schönsten Melodien der Disney Klassiker auf die große Konzertbühne. Das Hollywood-Sound-Orchester präsentiert die bekannten Lieder der beliebten Animationsfilme.

ADELE 2016 auf Europa-Tournee

Foto: HTK-Kontor

Seit mehr als drei Jahrzehnten begeistert Bryan Adams Millionen Fans weltweit mit BestsellerSongs und Live-Auftritten. Seine CDs eroberten stets die Spitzen der internationalen und deutschen Charts, erreichten multiplen Gold- und Platinstatus. Seine Hitsingles entwickelten sich zu Rockhymnen, seine Konzerte sind Adrenalin pur. Während seine Hitsongs stets die internationalen Charts dominierten, zog er die Massen mit absoluter Natürlichkeit und überschäumender Spielfreude in den Bann. Auch nach drei Jahrzehnten einer beispiellosen Karriere bleibt er der glaubwürdige Rock’n’Roller, dessen Beliebtheit nicht von Moden und Trends abhängig ist. Bryan Adams und seine langjährigen Begleiter, Keith Scott (Leadgitarre) und Mickey Curry (Drums) sowie Keyboarder Gary Breit und Bassist Norm Fisher, präsentieren eine mitreißende Show, bei der sich selbstverständlich Hits und Highlights aneinander reihen. Barclaycard Arena Sa. 28.05. 20.00 Uhr Tickets: 040 - 80 60 20 80 www.barclaycard-arena.de HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

GREGORY PORTER ›Take Me To The Alley‹ Tour 2016 Foto: Günther Reisp

Foto: KPS Concertbüo

Der Rocker für alle Jahreszeiten live

Foto: Karsten Jahnke Konzertdirektion Foto: KPS Concertbüro

BRYAN ADAMS

2

Barclaycard Arena

„Disney In Concert“ nimmt das Publikum mit auf eine Zeitreise beginnend bei den großen Klassikern aus den Anfängen der Disney Filme wie „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ und „Cinderella“, über „Der König der Löwen“ und „Fluch der Karibik“ bis zu „Die Eiskönigin – Völlig Unverfroren“. Musik und Szenen aus diesen Filmen werden nun auf den großen Bühnen erlebbar. Durch die live gespielte Musik verbunden mit Filmausschnitten auf der großen Leinwand, wird dieses Konzert ein Ereignis für alle Sinne. Ein Abend, der Emotionen zulässt, der Kinder und Erwachsene gleichermaßen berührt, der Glücksgefühle und Freude erzeugt. Ein Konzert für die Seele von allen, die Disney aus ihrer Kindheit kennen und liebgewonnen haben, und auch für die, die erst heute diese zauberhaften Filme mit ihren wunderschön gestalteten Figuren entdecken. Für alle Generationen, die träumen können und Märchenhaftes lieben. Barclaycard Arena · So. 15.05. 20.00 Uhr Tickets: 040 - 80 60 20 80 Infos: www.barclaycard-arena.de

Es gibt nur wenige Künstler, die es schaffen, Musik zu machen, die zeitlos und zugleich doch vollkommen zeitgenössisch ist. Der Sänger und Songwriter Gregory Porter gehört zweifellos in diese Kategorie. Mit ›Take Me To The Alley‹, dem heißerwarteten Nachfolger (ab 6.5.2016) seines sensationellen Blue-Note-Debüts ›Liquid Spirit‹, festigt er nun seinen Ruf, der beeindruckendste Jazzsänger und Songwriter seiner Generation zu sein. In seiner erstaunlichen Karriere hat Porter immer wieder seine Fähigkeit gezeigt, Genregrenzen zu überschreiten und Hörer jeglicher musikalischer Couleur zu erreichen. Die Musik des neuen Albums spiegelt wider, wie sehr Porter in der jüngeren Vergangenheit, in der er wegen seines enormen internationalen Erfolgs fast pausenlos auf Tournee war, als Künstler und Mensch gewachsen ist. Er präsentiert sich als einfühlsamer Sänger und Songwriter, der mit beiden Beinen fest im Hier und Heute steht, dabei aber gleichzeitig das Erbe des klassischen Jazz und Soul pflegt. Wir freuen uns unbändig auf die nächsten Konzerte mit diesem phänomenalen Sänger!

Adele wird in der ersten Jahreshälfte 2016 auf Europa-Tournee gehen. Bei ihrer ersten Auftrittsserie nach vier Jahren tritt sie auch in lediglich drei ausgewählten deutschen Städten auf. Am 10. und 11. Mai 2016 ist sie zu Gast in der Barclaycard Arena. Die britische Sängerin Adele ist einer der angesagtesten Stars der Musikbranche. Sie gehört zu den erfolgreichsten Musikerinnen des 21. Jahrhunderts und gewann bereits zehn Mal den Grammy. Aber auch einen Oscar und einen Golden Globe konnte sie bereits abräumen. Ihr Debütalbum „19“ erreichte in Deutschland Platz 15 der Charts und landete in Großbritannien und den USA ganz weit vorn. Das Folge-Album „21“ kletterte in UK, USA und auch in Deutschland bis an die Spitze der Charts. Mit Songs wie „Rolling In The Deep“, „Someone Like You“ oder „Skyfall“ erreichte sie Millionen von Fans weltweit. Ihre neue Single „Hello“ war in Deutschland, aber auch in den USA ein Nummer-Eins-Hit. Barclaycard Arena Di. 10.05.+ Mi. 11.05. 20 Uhr Tickets: 040 - 80 60 20 80

Freitag 27. Mai 19.00 Uhr · Stadtpark Open Air HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

Foto: Shawn Peters

DISNEY IN CONCERT

Barclaycard Arena

Foto: Disney Ariell

ANZEIGE

3

KONZERTE

Laeiszhalle Großer Saal Johannes-Brahms-Platz 20355 Hamburg Tel.: 040-357 666 66 www.elbphilharmonie.de Kasse: Mo-Fr 13-20 Uhr Pause von 16-16.30 Uhr

19.00 »Candide«

Mo.

2

Keine Vorstellung

Di.

3

Mi.

4

20.00 Al Ayre Español

Do.

5

21.30 Nightline

Fr.

6

Sa.

7

20.00 Dt. Kammerphilharmonie Bremen Keine Vorstellung

So.

8

Mo.

9

Hamburger Symphoniker

Laeiszhalle 1) Kleiner Saal 2) Studio E 3) Brahms-Foyer Gorch-Fock-Wall 20354 Hamburg Tel.: 040-357 666 66 www.elbphilharmonie.de Kasse: Mo-Fr 13-20 Uhr Pause von 16-16.30 Uhr

11.00 NDR Elbphilharmonie Orchester

21.30 Nightline

2. Internat. Musikfest HH 2. Internat. Musikfest HH David Garrett

20.00 1) Marina Quintett 20.00 1) Takács Quartet

Polizeichor Hamburg

19.30 ProArte

Keine Vorstellung

Maurizio Pollini

Keine Vorstellung

20.00 Liederabend

Mi.

11

19.30 ProArte

Do.

12

Fr.

13

20.00 2. Internat. Musikfest Hamburg Keine Vorstellung

Sa.

14

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

15

20.00 2. Internat. Musikfest Hamburg 19.30 »Falling Still«

22.00 3) Late Night Duo

So.

Mo. 16

2. Internat. Musikfest HH

Grindelallee 5 20146 Hamburg Tel.: 040-41 33 88 09 www.logohamburg.de Live Musik ab 20.00 Uhr

Alter Steinweg 10 20459 Hamburg / Großneumarkt Tel.: 040-34 38 78 www.cotton-club.de Mo-Sa ab 20.30 Uhr So. ab 11.30 Uhr

19.30 1) Kammerkonzert der HH Symphoniker Keine Vorstellung

Spektakel, Stars & Stripes, lange Mähnen, sexy Cheerleader und die größten und besten Rockhits aller Zeiten - authentischer und glamouröser haben die 80er lange nicht mehr gerockt Stadionrock at it’s best! Egal wo das charismatische Quintett auftaucht - schon vor dem ersten Ton sorgt alleine die Optik für jede Menge Aufruhr. Eins ist klar: Seit der Ära der großen Rockbands der 80er hat es keine energetischere und ambitioniertere Formation gegeben als John Diva & The Rockets of Love

18

Keine Vorstellung

Do.

19

20.00 David Garrett

Fr.

20

Sa.

21

20.00 2) Kammerpop • Musicalgala 18.00 Brahms-Soirée

»Naked Soul«-Tour 2016

20.00 1) Elvis Costello

2. Internat. Musikfest HH

19.00 »Alle vier ab vier«

20.00 Salamanda Gravity Freaks rock 21.00 John Diva & The Rockets of Love rock 21.00 Maggers United

19.00 Le Nozze di Figaro

21.00 Afterwork Disco

Keine Vorstellung

20.00 Ryan McGarvey

Keine Vorstellung

20.30 Hotter Than Five

21.00 Kunos Oldie Club

21.00 HHs große Ü40-Party 21.00 Southside Johnny & The Asbury Jukes Keine Vorstellung

Keine Vorstellung Keine Vorstellung 20.00 Feierabendclub mit DJ Heinz 20.00 Lisa Lystam Family Band 21.00 Afterwork Disco

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Mi.

25

Keine Vorstellung

19.30 2) Kammerkonzert

21.00 Iron Savior

20.00 King Of The World 20.00 Paul Botter & The B Sides Keine Vorstellung

Do.

26

20.00 NDR Sinfonieorchester 20.00 Best of Poetry Slam Keine Vorstellung 19.00 Bilder einer Ausstellung 19.00 175 Jahre St. Pauli Theater Keine Vorstellung

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

15.00 Tristan und Isolde

21.00 Afterwork Disco 20.00 The Watch – Plays Genesis 20.00 Thomas Blug Rockanarchie Keine Vorstellung

20.30 Hendrik Schwolow Big Band 20.30 Vilou + The Gipsy Gentlemen 20.30 Harlem Jump

20.00 1) Prüfungskonzert von Jieun Yang HfMT 20.00 1) »Vive la France«

20.00 Pensen Paletti

Neue Philharmonie HH

rock

17.00 1) »WagnerSzenen« 18.00 1) DaviD SeXtA & Armenian Strings Keine Vorstellung

21.00 Lead Zeppelin

20.00 1) »Die Kreisler Story«

Keine Vorstellung

Premiere

liedermaching

21.00 Tides from Nebula

Sylvesterallee 10 22525 Hamburg Tel.: 040-300 51 300 www.barclaycardarena.de

Richard Wagner

Keine Vorstellung 19.30 La Traviata

20.00 Max Goldt

19.30 La Traviata

-ausverkauft-

Giuseppe Verdi

20.00 Max Goldt

19.00 Romeo und Julia

„Blue Monday“ Montag, 02.05. 20.30 Uhr „Blue Monday“ Montag, 09.05. 20.30 Uhr

Hector Berlioz

„Blue Monday“ Montag, 16.05. 20.30 Uhr

21.00 Body Rhythm Festival Hamburg 20.00 "The People United" 21.00 Colin Hay

14.30 + 19.30 Othello 18.00 La Traviata

„Blue Monday“ Montag, 23.05. 20.30 Uhr

Keine Vorstellung

19.00 Romeo und Julia

21.00 Max Romeo & Family 21.00 Gov't Mule

19.30 Der Freischütz

22.00 Gay Factory

19.30 Napoli

20.00 Ana Moura

18.00 Der Freischütz

Keine Vorstellung

20.00 Feierabendclub mit DJ Heinz 20.00 The Lost Gang

Barclay Card Arena Hamburg

19.30 La Traviata Giuseppe Verdi

-Zusatztermin-

Keine Vorstellung

20.30 Stevie And The Hand Jive 20.30 One Trick Pony

metal

Horst Lichter Sonntag, 29.05. Saal 2 | 20.00 Uhr

19.00 Romeo und Julia

Hector Berlioz

19.00 Les Troyens

Giuseppe Verdi

Keine Vorstellung

Carl Maria von Weber

19.30 Napoli

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Feierabendclub mit DJ Heinz 20.00 Namoli Brennet Trio

21.00 Fischer-Z

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

21.00 Afterwork Disco

Keine Vorstellung

19.30 Der Freischütz

20.00 Caro Josée

19.30 Napoli

18.00 Der Freischütz

/ Abi Wallenstein Band Carl Maria von Weber

20.30 Revival Jazzband

20.00 Thirsty Mamas

21.00 Alkinoos Ioannidis 21.00 Soul Factory

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Napoli

Peter Kraus Donnerstag, 19.05. Saal 1 | 20.00 Uhr

Niedeckens BAP Sonntag, 29.05. Saal 1 | 19.00 Uhr

17.00 Tristan und Isolde

19.00 Les Troyens

Gregorian Dienstag,10.05. Saal 1 | 20.00 Uhr

Il Divo Samstag, 28.05. Saal 1 | 20.00 Uhr

19.00 Romeo und Julia

„Abbi Hübner’s Low Down Wizards“ Sonntag, 29.05. 11.00 Uhr „Blue Monday“ Montag, 30.05. 20.30 Uhr

Adele Dienstag, 10.05. Mittwoch, 11.05. jeweils um 20.00 Uhr Silbermond Donnerstag, 12.05. 20.00 Uhr Mumford & Sons Freitag, 13.05. 20.00 Uhr Disney in Concert Sonntag, 15.05. 18.00 Uhr Kaya Yanar Samstag, 21.05. 20.00 Uhr The Corrs Mittwoch, 25.05. 20.00 Uhr 5 Seconds of Summer Donnerstag, 26.05. 19.45 Uhr Bryan Adams Samstag, 28.05. 20.00 Uhr Luke Mockridge Sonntag, 29.05. 19.00 Uhr

Stadtpark Open Air Saarlandstr. 71 22303 Hamburg www.stadtparkopenair.de

tribute

Keine Vorstellung

Carl Maria von Weber

20.30 Bluesmontag: Haranni Hurricanes Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Klassik

Beat/Rock/Pop/Soul

Elbphilharmonie Konzerte

Jazz/Blues

Ballett

Gala

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Feierabendclub mit DJ Heinz

Keine Vorstellung

19.30 Der Freischütz Carl Maria von Weber

Oper/Country/Schlager

Party

Literatur

Show

Festival

ANZEIGE

Lotto King Karl Freitag, 20.05. um 18.00 Uhr Gregory Porter Freitag, 27.05. 19.00 Uhr

Die hier genannten Veranstaltungen sind eine Auswahl und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für fehlerhafte Einträge übernehmen wir keine Haftung. Weitere Informationen zu dem vielfältigen Kultur- und Freizeitangebot finden Sie auf den jeweiligen Internetseiten der Veranstalter und in den Spielplänen der Veranstalter: Änderungen vorbehalten.

Konzerte/Shows

TIPP CCH Saal 1

Florian Silbereisen Sonntag, 08.05. Saal 1 | 18.00 Uhr

Riverdance Freitag, 20.05. Saal 1 | 20.00 Uhr

Wolfgang Amadeus Mozart

Carl Maria von Weber

Keine Vorstellung

City Sporthafen, Vorsetzen 20459 Hamburg Tel. : 040-36 25 53 www.das-feuerschiff.de

17.00 Tristan und Isolde

Giuseppe Verdi

Keine Vorstellung

2. Internat. Musikfest HH

Keine Vorstellung

Das Feuerschiff

Richard Wagner

20.30 Louisiana Syncopators Keine Vorstellung

rock

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

31

21.00 Manolito Simonet Y Su Trabuco 21.00 Magnum

20.30 Cotton Club Big Band 20.30 Wood Cradle Babies 20.30 Hot Shots

Keine Vorstellung

24

Di.

20.00 Feierabendclub mit DJ Heinz 20.00 John Illsley

20.30 Bluesmontag: Marcus Paquet 20.30 Stintfunk

21.00 Crowbar

Di.

Mo. 30

20.30 Corner’s Jazzband 20.30 Blue Orleans Jazzband 20.30 The Automatic Heroes 20.30 Big Jazz

Jan F.’s Blues Support

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

29

Keine Vorstellung

20.30 Tommy Schneller Band 20.30 Jessy Martens +

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

So.

Keine Vorstellung

20.30 Jazz Lips

20.00 I am Revenge

Keine Vorstellung

28

Keine Vorstellung

20.30 Ragtime United

21.00 Pro-Pain

Mo. 23

Sa.

20.30 Tonky De La Pena

hardcore

2. Internat. Musikfest HH

20.00 1) Natalia Klitschko

Große Theaterstr. 35 20354 Hamburg Tel.: 040-35 68 68 www.staatsoperhamburg.de Kasse: Mo-Sa 10-18.30 Uhr

Keine Vorstellung

metal

Recital Tour 2016

Opera stabile 1)

Keine Vorstellung

20.30 Bluesmontag: Jo Bohnsack 20.30 Jailhouse Jazzmen 20.30 Harlem Jump

20.00 Evil Riot

Elvis Costello

Barnerstr. 36 22765 Hamburg Tel.: 040-39 10 70 www.fabrik.de Kasse: Mo-Fr 10-18 Uhr

Hamburgische Staatsoper

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

2. Internat. Musikfest HH

Mi.

27

Otto-Wels-Str. 2 22303 Hamburg Tel.: 040-27 50 54 www.downtownbluesclub.de www.landhauswalter.de Live Musik Einlass ab 19.00 Uhr Beginn ca. 20.00 Uhr

Fabrik

Richard Wagner

metal

Keine Vorstellung

Fr.

Landhaus Walter Downtown Bluesclub

hardcore

17

22

Keine Vorstellung

Boston Symph. Orchestra

Di.

So.

Cotton Club

JOHN DIVA & THE ROCKETS OF LOVE

2. Internat. Musikfest HH

15.00 Frühlingskonzert

Logo

15.00 Monsters of Liedermaching Keine Vorstellung

10

Di.

MAI

St. Petersburger Straße 20355 Hamburg Tel.: 040-3569-0 www.cch.de

1

So.

4

CCH Congress Centrum

So. 29. Mai 19.00 Uhr

Niedeckens BAP Jubiläumstour: Die beliebtesten Lieder 1976 - 2016 Im Juni 2016 jährt es sich zum 40. Mal, dass sich ein paar Jungs aus der Kölner Südstadt zum Jammen verabredeten. Zunächst wurden nur Stones, Kinks und Dylan-Songs gecovert, was sich aber peu à peu änderte, nachdem der Sänger der damals noch namenlosen Band mit selbstgetexteten kölschen Liedern auftauchte. Der erste davon hieß: „Helfe, kann dir keiner“. „Anna“ und „Jraaduss“ ließen nicht lange auf sich warten und schließlich überredete jemand die Band zum ersten Auftritt. Und zwar auf einer Protestveranstaltung gegen den Bau der geplanten Stadtautobahn im KölnNippeser Mariensaal. Vorher musste allerdings noch ein Bandname her. Da Wolfgang Niedecken auch auf seinen Spitznamen „Bapp“ hörte, war dieser schnell gefunden. Man musste nur das zweite „P“ weglassen und BAP in Großbuchstaben schreiben, fertig war ein Markenzeichen, das längst nicht mehr aus der deutschen Rock-Landschaft wegzudenken ist. 18 Studio-, 6 Live- und 4 Niedecken-Solo-Alben später wird die, im Laufe der Jahre wiederholt umbesetzte Band ab Mai mit einem JubiläumsProgramm unterwegs sein, das die beliebtesten Lieder aus 40 Jahren Bandgeschichte auf die Bühne bringt. Auch der eine oder andere Song vom, im Januar 2016 erscheinenden neuen Studio-Album, wird dabei sein, aber der Schwerpunkt wird diesmal eindeutig auf den Big Hits liegen.

Foto: Tina Niedecken

Klassik Rock Pop Volksmusik Country Schlager Jazz Blues

CCH Saal 1 · So. 29.05. 19.00 Uhr Kartentelefon: 040-3569-2222 www.cch.de HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

5

Theater

Theater ANZEIGE

ANZEIGE

HAMBURGER KAMMERSPIELE

Kampnagel

Schauspielhaus

Premiere: Do. 12. Mai 20.00 Uhr

DAS SCHIFF Premiere: Fr. 13. Mai 20.00 Uhr

DIE GROßE FREIHEIT

PREMIERE

v.l.n.r. Ulli Maier, Markus Boysen, Imogen Kogge,

Die ältere Schwester (Dene), eine Schauspielerin, hat den Bruder aus der Psychiatrie nach Hause geholt und seine Ankunft auf das Gewissenhafteste durchgeplant. Das Essen ist vorbereitet, der Tisch gedeckt wie eh und je, es liegt ausreichend Papier bereit, damit er seine philosophischen Abhandlungen diktieren kann. Die jüngere Schwester (Ritter), ebenfalls Schauspielerin, träumt sich an ferne Orte und bleibt doch da. Beide Schwestern lieben den Bruder über die Maßen. Dieses Mittagessen kann nur in einer Katastrophe enden. Thomas Bernhard hat mit „Ritter, Dene, Voss“ - geschrieben für die Schauspieler Ilse Ritter, Kirsten Dene, Gert Voss - ein Kammerspiel verbotener Wünsche und scharfzüngigen Humors geschaffen. Virtuos hat er das Geschehen in einem Crescendo und Decrescendo der Emotionen arrangiert. Hamburger Kammerspiele Premiere: So. 22.5. 20.00 Uhr Tickets: 040-41 33 44 0 www.hamburger-kammerspiele.de 6

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

NEXT DAY Der französische Regisseur Philippe Quesne ist ein Bildertheatermagier, dessen Arbeiten durch subtilen Humor, feine Poesie und eine eigenwillige Ästhetik verzaubern. Auf Kampnagel begeisterte er sein Publikum bereits mit den Arbeiten LA MÉLANCOLIE DES DRAGONS, L’EFFET DE SERGE und SWAMP CLUB. Im Auftrag des belgischen Theaters Campo hat er nun ein Stück mit Kindern für Erwachsene gemacht, wie vor ihm bereits Gob Squad, deren erfolgreiche Produktion BEFORE YOUR VERY EYES ebenfalls auf Kampnagel zu sehen war. Mit seinem unnachahmlichen Blick für Alltagsmomente präsentiert Quesne in NEXT DAY den Zuschauern einen bizarren Mikrokosmos: eine isolierte Gemeinschaft in der es keine Erwachsenen gibt. In einem turnhallenähnlichen Setting spiegeln zwölf Kinder ihrem erwachsenen Publikum direkt und gnadenlos, wovon eine funktionierende Gemeinschaft abhängig ist. Kampnagel · Hamburg-Premiere: Do. 12. Mai 20.00 Uhr Karten: 040-270 949-49 · www.kampnagel.de

FINNISCH VON MARTIN HECKMANNS Ein Mann wartet auf ein Paket. Er hat es sich selbst geschickt weil er die Postbotin kennenlernen will. Die "Postbotinnenschönheit" konnte er bislang nur aus der Ferne bewundern, doch jetzt steht das erste Zusammentreffen bevor. Von Anfang an muss die Begegnung perfekt sein. Der Mann probiert verschiedene Szenen des ersten Zusammentreffens, mal schüchtern, mal forsch. Wider aller männlicher Hilflosigkeitskomik wird ein ernster Blick auf unsere von Leistungsdruck und Vereinsamung geprägte Gesellschaft geworfen. Monsun Theater · HH-Premiere Di. 10.05. 20.00 Uhr Tickets: 040 - 390 3148 · www.monsuntheater.de

von Dietmar Loeffler sinnlich, wild, exotisch

von Ödön von Horváth, unter Mitarbeit von Lukas Kristl

v.l.n.r. Sandra Maria Schoener, Tommaso Cacciapuoti, Felix-Oliver Schepp

Foto: Ueli Jäggi, Josef Ostendorf, Olivia Grigolli © Walter Mair

Zwei Schwestern empfangen ihren Bruder im gemeinsamen Elternhaus. Der Bruder – Ein Tyrann, ein Genie, ein Irrer.

Glaube Liebe Hoffnung

PHILIPPE QUESNE / CAMPO:

Foto: Phile Deprez

RITTER, DENE, VOSS – drei Geschwister.

PREMIERE

Ödön von Horváth hat sein 1932 geschriebenes Stück »Glaube Liebe Hoffnung« als „kleinen Totentanz“ bezeichnet. Ein krasser Irrtum, möchte man meinen, denn die Erzählung von der jungen Frau, die wegen einer harmlosen Ordnungswidrigkeit ihre Selbstständigkeit aufgeben, und sich einer gnadenlos selbstbezogenen Gesellschaft ausliefern muss, ist kein kleiner Tanz, sondern der Bericht einer vollständigen Vernichtung. Dass Horváth einen solchen Untertitel wählt, erklärt sich aus einer von ihm selbst verfassten Randnotiz, die den Zwang zur Verharmlosung thematisiert: „Wie in allen meinen Stücken habe ich auch diesmal nichts beschönigt und nichts verhässlicht. Wer wachsam den Versuch unternimmt, uns Menschen zu gestalten, muss zweifellos feststellen, dass ihre Gefühlsäußerungen verkitscht sind, das heißt: verfälscht, verniedlicht und nach masochistischer Manier geil auf Mitleid, wahrscheinlich infolge geltungsbedürftiger Bequemlichkeit.“ Schauspielhaus · Premiere: Fr. 13.05. 20.00 Uhr Tickets: 040-24 87 13 · www.schauspielhaus.de

Wir schreiben das Jahr 2022. Europa hat sich sehr verändert. Nur Angela Merkel hatte wie immer Recht: Die deutsche Wirtschaft boomt dank der neuen Mitbürger. Allerdings pfeift die EU auf dem letzten Loch. Für Max und Walter sind diese Veränderungen kein Problem, bereisen sie doch seit Jahrzenten als Entertainer-Duo erfolgreich die Weltmeere. Hier sind die Sorgen der ‚normalen’ Welt sehr weit weg. Doch plötzlich will der neue Kreuzfahrtchef die beiden nicht mehr haben. Die Zeiten hätten sich geändert. Zu alt, zu dröge, nicht mehr up to date seien sie! Wie? Soll das etwa heißen: Zu wenig Helene Fischer? Nein, zu wenig Orient, zu wenig Bauchtanz! Ganz einfach. Das ist nämlich die neue zahlungskräftige Kundschaft. Entweder sie passen sich dem an oder am nächsten Hafen ist Schluss! Der Himmel über ihnen verdüstert sich, alles scheint vorbei. Doch plötzlich steht die neue Zeit in voller Schönheit direkt vor ihnen. Und auf einmal ist die Freiheit groß und grenzenlos. Das Schiff Premiere: Sa. 28.05. 19.30 Uhr Kartentel.: 040-696 50 560 www.theaterschiff.de HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

7

Musical Comedy Krimi Oper Kabarett Cabaret Ballett Tanz Varieté Komödie

THEATER

Schauspielhaus Schauspielhaus Thalia Theater Alstertor MalerSaal 1) JungesSchauSpielHaus Kirchenallee 39 20099 Hamburg Tel.: 040-2 48 71-3 www.schauspielhaus.de Kasse: Mo-Sa 10-19 Uhr und bis Veranstaltungsbeginn

2) Foyer 3) Baustelle

Nachtasyl 1)

Alstertor 1 20095 Hamburg Gaußstraße 190 Tel.: 040-32 81 4-0 22765 Hamburg www.thalia-theater.de Tel.: 040-2 48 71-3 www.schauspielhaus.de Kasse: Mo-Sa 10-19 Uhr So und Feiert. 16-18 Uhr

Thalia Theater Gaußstraße Garage 1) Gaußstraße 190 22765 Hamburg Tel.: 040-32 81 4-444 www.thalia-theater.de Kasse: Mo-Sa 10-19 Uhr So und Feiert. 16-18 Uhr

20.00 Räuberhände

19.30 Kabale und Liebe

19.00 Jedermann

von Michel Houellebecq

nach Theodor Fontane

Eine Konzert-Performance

Mo.

2

20.00 Die Physiker

20.00 Jedermann

Di.

3

Mi.

4

Do.

5

20.00 Die Schule der Frauen von Molière 20.00 Die Schule der Frauen von Molière 20.00 Geächtet

19.00 Apathisch für Anfänger 19.00 Nichts. Was im Leben wichtig ist 19.00 Nichts. Was im Leben wichtig ist

Fr.

6

20.00 Geächtet

20.00 Deutschstunde

20.00 Winterreise

von Ayad Akhtar

nach Siegfried Lenz

von Elfriede Jelinek

Sa.

7

20.00 Terror

So.

8

15.00 Terror

Mo.

9

Keine Vorstellung

10

17.00 1) THEATER. SPRACHEn 16.00 1) THEATER. SPRACHEn Keine Vorstellung

15.00 Kasimir und Karoline 15.00 Endstation Sehnsucht 19.00 Die Brüder Karamasow 19.30 Das Käthchen von Heilbronn 19.30 Die Dreigroschenoper 19.30 Das Käthchen von Heilbronn 20.00 Warten auf Godot 20.00 Endstation Sehnsucht 19.00 Die Dreigroschenoper 19.00 Die Dreigroschenoper 20.00 Moby Dick

Mi.

11

Do. 12

von Ferdinand v. Schirach

14

So.

15

18.00 Die Physiker

Mo. 16

20.00 Die Physiker

Di. Mi.

Glaube Liebe Hoffnung

19.30 Glaube Liebe Hoffnung HH-Premiere 20.00 Terror

Sa.

19.00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier [12+] 10.30 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier [12+] 19.00 Malala Mädchen mit Buch [12+] 20.00 Die Glasmenagerie Keine Vorstellung

von Ferdinand v. Schirach

Keine Vorstellung

von Friedrich Dürrenmatt

Keine Vorstellung

von Friedrich Dürrenmatt

17

20.00 Ab jetzt

20.00 1) Rocco Darsow

von Alan Ayckbourn

von René Pollesch

18

20.00 Joachim Meyerhoff 20.00 Unterwerfung

Keine Vorstellung

Fr.

20

20.00 Unterwerfung von Michel Houellebecq

von Virginia Woolf

Sa.

21

19.30 Peer Gynt

So.

22

15.00 Unterwerfung

16.00 Das doppelte Lottchen [7+] Keine Vorstellung

Mo. 23

19.00 Unterwerfung

von Michel Houellebecq

nach Henrik Ibsen von Michel Houellebecq

Keine Vorstellung

24

20.00 Die Kassette

Mi.

25

20.00 John Gabriel Borkman von H. Ibsen 19.30 Peer Gynt

Keine Vorstellung

von Carl Sternheim

nach Henrik Ibsen

Fr.

27

19.30 Der Entertainer

Sa.

28

So.

29

19.30 Schiff der Träume 20.00 Terror

Mo. 30 Di.

31

Max-Brauer-Allee 34 22765 Hamburg Tel.: 040-30 60 65 41 www.die2teheimat.de Kasse: Di-Fr 10-14 Uhr Einlass ab 18.45 Uhr

20.00 Verbannte

Hamburger Engelsaal

Reeperbahn 5 20359 Hamburg Tel.: 040-31 31 14 Mo-Sa 10-18 Uhr an Veranstaltungstagen bis Vorstellungsbeginn www.imperialtheater.de

Valentinskamp 40 20355 Hamburg Tel.: 040-300 51 444 www.engelsaal.de Karten: 040-300 51 444 und an allen VVK-Stellen

Keine Vorstellung 20.00 Buddy Holly Reloaded Keine Vorstellung

19.30 Kabale und Liebe

Keine Vorstellung

19.30 Kabale und Liebe

20.00 Der Rächer

19.30 Kabale und Liebe

20.00 Der Rächer

20.00 Die Wilde 13

19.30 Kabale und Liebe

20.00 Der Rächer

19.00 Kaspar Häuser Meer 19.00 Das ist Esther

15.00 + 19.00 Kabale und Liebe 19.30 Seitensturm

Keine Vorstellung

20.00 Pygmalion 20.00 Pygmalion

Keine Vorstellung

von Christiane Richers

20.00 Besuch bei Mr. Green ausverkauft 20.00 Srebrenica 20.00 Besuch bei Mr. Green 20.30 Zement

19.30 Kabale und Liebe 20.00 Best of Poetry Slam 19.30 Kabale und Liebe 19.30 Kabale und Liebe

Premiere Theaterakademie

22.00 Macbeth

19.30 Kabale und Liebe

Premiere Theaterakademie

20.30 Medeamaterial

19.00 Kabale und Liebe

Theaterakademie

22.00 Der Auftrag 20.00 Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel 20.00 Schnee 20.00 Schnee

Happy Birthday, Henry

Ueli im Glück! oder: Ich habe mir das alles auch ganz anders vorgestellt!

Samstag, 07.05. + 21.05. jeweils um 19.30 Uhr

19.30 Kabale und Liebe

Theaterakademie

Keine Vorstellung 19.30 Kabale und Liebe 19.30 Kabale und Liebe

von Orhan Pamuk

20.00 Endstation Sehnsucht 19.30 Kasimir und Karoline 17.00 Kasimir und Karoline Keine Vorstellung

20.00 Besuch bei Mr. Green ausverkauft 20.00 Ich rufe meine Brüder 19.00 Ich rufe meine Brüder Keine Vorstellung

19.30 Kabale und Liebe

20.00 Warten auf Godot 20.00 Straße der Wunder -ausverkauft20.00 Deutschstunde

20.00 Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel 20.00 Die lächerliche Finsternis Keine Vorstellung

19.30 Kabale und Liebe

20.00 Don Giovanni. Letzte Party 19.30 Das Käthchen von Heilbronn 19.00 Früchte des Zorns 20.00 Warten auf Godot Keine Vorstellung

19.00 Srebrenica

19.30 Kabale und Liebe

19.30 Kabale und Liebe

Heidi-Kabel-Platz 1 (ehemals Hachmannplatz)/ Bieberhaus, 20099 Hamburg Kasse: 040-35 08 03 21 Mo-Sa 10-19 Uhr So u. Feiertag 14-18 Uhr Abendkasse: 19-20/18-19 Uhr www.ohnsorg.de Studio

von James Joyce

20.00 Verbannte

Ohnsorg-Theater

Als Single verloren zwischen Elbe und Alster Eine Singlegeschichte (nicht nur für Singles) von und mit Thomas Gisiger

Freitag, 13.05. um 19.30 Uhr Wie schüchtern darf ein Mann sein

19.00 Kabale und Liebe

Ein tragikomischer Abend von und mit Thomas Gisiger

19.30 Kabale und Liebe

Samstag, 14.05. um 19.30 Uhr

20.00 Morden im Norden 20.00 Morden im Norden 20.00 Der Rächer 20.00 Der Rächer 20.00 Der Rächer

SCHWARZWALDMÄDEL Operette von Leon Jessel Sie ist noch immer eine der beliebtesten Operetten und eine Freude für jeden Operettenfan: Das „Schwarzwaldmädel“. Eine burleske DreiecksGeschichte aus der badischen Provinz mit vielen Verwicklungen wurde in der Verfilmung mit Sonja Ziemann ein großer Publikumserfolg. Und die vielen Ohrwürmer wie: „Malwine, ach Malwine“, „Wir sind auf der Walz“, „Ach, die Weiber sind ein Übel”, „Wenn die Sonn am Himmel steht“, „Erklingen zum Tanze die Geigen“ oder das unvergessene „Mädle aus dem schwarzen Wald“ wurden echte Evergreens. Freuen Sie sich auf eine zeitgemäße, frische und spritzige Bearbeitung für den Hamburger Engelsaal mit viel Humor und guter Laune. Ein echtes Vergnügen für jeden Operetten-Liebhaber und jene die es werden wollen.

15.30 Erst kommt natürlich mal Hamburg 11.00 Snick un Waal

16.00 + 19.30 Bauernhof-Rock 19.30 En leven Mann

[5+]

11.00 Snick un Waal

19.30 En leven Mann

[5+]

19.30 En leven Mann 19.30 En leven Mann 19.30 En leven Mann 16.00 + 19.30 En leven Mann 16.00 + 19.30 En leven Mann 19.30 En leven Mann SNICK UN WAAL Die kleine Schnecke lebt zufrieden am Hafen, neben Möwen und Seepocken und bei den großen Schiffen von weit her. Doch eines Tages packt sie das Fernweh. Da bietet ihr ein Buckelwal einen Platz auf seiner Schwanzflosse an und nimmt sie mit auf eine abenteuerliche Reise. Er zeigt ihr die Wunder dieser Welt, das Eismeer und die Feuerberge, Strände mit Palmen und goldenem Sand – und auch die Gefahren, das tobende Meer und die gefährlichen Haie in den dunklen Tiefen des Ozeans. Als die beiden von der Ebbe überrascht werden, strandet der Wal. Die Schnecke fühlt sich klein und hilflos – wie könnte sie ihren großen Freund nur retten? Plötzlich hat sie eine gute Idee …

19.30 En leven Mann 19.30 En leven Mann 16.00 + 19.30 Tratsch im Treppenhaus** 19.30 En leven Mann 16.00 + 19.30 En leven Mann 16.00 + 19.30 En leven Mann Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung Keine Vorstellung

18.00 Schwarzwaldmädel Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Der Rächer

19.30 Merci, Udo!

20.00 Der Rächer

15.30 Lesung mit Chr. Heise-Batt Keine Vorstellung

11 Polizeiorchesterkonzert

Keine Vorstellung

19.30 Land des Lächelns 15.00 Marlene Dietrich 19.30 Irma La Douce 15.00 Der Vetter aus Dingsda Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

11.00 Leonce un Lena

Keine Vorstellung

20.00 Der Rächer Keine Vorstellung

19.00 Leonce un Lena [14+]

von John Osborne

18.00 funny girl [14+] 19.00 Ich rufe meine Brüder [14+] 10.30 Ich rufe meine Brüder [14+] 17.00 Nachtgeknister [6+]

15.00 Nachtgeknister

von Ferdinand v. Schirach

[6+]

20.00 Geächtet

Keine Vorstellung

von Ayad Akhtar

20.00 Die Jungfrau von Orleans

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

Keine Vorstellung

Premiere

Komödie Klassiker Jugendstück/Komödie Talk & Unterhaltung

20.00 Invasion!

19.30 Kabale und Liebe 19.30 Kabale und Liebe

15.30 Kabale und Liebe

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Besuch bei Mr. Green

Keine Vorstellung

PREMIERE Happy Birthday, Henry Ein Soloprogramm von und mit Thomas Schultz

19.30 En leven Mann 19.30 En leven Mann 19.30 En leven Mann 19.30 En leven Mann 16.00 + 19.30 En leven Mann 16+19.30 En leven Mann Keine Vorstellung

Freitag, 20.05. um 19.30 Uhr weitere Termine: Freitag, 27.05. um 19.30 Uhr Schweizer Kultur-Brunch Sonntag, 22.05. um 11.00 Uhr

Kriminalkomödie Rock-Revue Musical Liederabend Kinderstück Literatur Variete/Comedy/Kabarett Sozialkritisches Theater Volkstheater Kriminalkomödie Konzert

[14+]

20.00 IMPROSLAM!

Keine Vorstellung

11.00 Leonce un Lena

19.30 Begegnungen

[14+]

20.00 Der Rächer 20.00 Der Rächer

19.30 Loriots dramatische Werke 19.30 Silver Ladies

19.30 En leven Mann 19.00 Leonce un Lena

TIPP TIPP

Ohnsorg-Theater

Ohnsorg-Theater Bestes Volkstheater garantiert!

Großes Haus

von Michel Houellebecq

Di.

Do. 26

20.00 Thalia Vista Social Club 20.00 Best of Poetry Slam 15.30 Faust I + II

von Orhan Pamuk

20.00 1) Marhaba, Flüchtling! 20.00 1) Orlando

Do. 19

Der Theatersalon

Imperial Theater

von James Joyce

von Ferdinand v. Schirach

13

Die 2te Heimat

Eine Konzert-Performance

von Ayad Akhtar

Fr.

Friedrich-Schütter-Platz 1 22087 Hamburg Tel.: 040-227014 20 www.ernst-deutschtheater.de Service-Center: Mo-Sa 10-18.30 Uhr So und Feiert. 14-18 Uhr

15.00 + 19.00 Kabale und Liebe 20.00 SingerSlam Finale

15.00 1) Effi Briest

von Friedrich Dürrenmatt

Ernst Deutsch Theater

19.00 Kaspar Häuser Meer 20.00 Räuberhände

15.00 Unterwerfung

Di.

MAI

ANZEIGE

1

So.

8

Theater

19.30 En leven Mann

Bis zum 28. Mai 2016 steht mit Max von Bergs kriminalistischem Kammerspiel „En leven Mann – Erntedank“ eine spannende und humorvolle Geschichte auf dem Programm: Siegbert (Jürgen Uter), Otto (Mogens von Gadow), Lothar (Olaf Kreutzenbeck) und Oswald (Wolfgang Sommer) haben in einer Hamburger Villa eine Senioren-WG gegründet. Das Zusammenleben funktioniert, auch wenn der an Demenz erkrankte Otto nicht immer alle seine Mitbewohner erkennt und Oswald ein rechter Stinkstiefel sein kann. Erst als mit Horst (Wilfried Dziallas) ein Gärtner im gleichen Alter eingestellt wird, beginnen die Probleme. Schließlich kommt es gar zu einem Todesfall, genauer gesagt zu einem Mord … Ein reizvoller Theaterabend – mit prominent besetzter Senioren-WG. Vom 29. Mai bis 7. Juli 2016 sorgt Michael Frayns Farce „Vun achtern un vun vörn – Der nackte Wahnsinn“ (Regie: Michael Bogdanov) für einen großartigen Theaterspaß – mit großem Ohnsorg- Ensemble: Die Truppe eines Tourneetheaters steckt mitten in den Proben einer Komödie – und nichts klappt! Die Nerven liegen blank. Doch mit dem Mut der Verzweiflung stürzt sich das Ensemble in die turbulenten Proben, die, zur größten Freude der Zuschauer, nicht nur von vorn, sondern auch „von hinter der Bühne“ zu sehen sind! EXTRAS: 29. April bis 1. Mai 2016: zum letzten Mal „Bauernhof-Rock“ / hochdeutsche Rock-Revue von Sandra Keck / 12. Mai 2016: hochdeutsche Fernsehaufzeichnungen „Tratsch im Treppenhaus“ (ausverk.) / 22. Mai 2016: „Eine Reise um die Welt“ mit dem Polizeiorchester Hamburg / 25. Mai 2016: „Mein schönes Fräulein, darf ich wagen …“ , ein vergnügliches Nachbarschaftstreffen von Ohnsorg-Theater und SchauSpielHaus (Veranstaltung der Theatergemeinde Hamburg). OHNSORG STUDIO: Noch bis 3. Mai 2016: „Snick un Waal – Die Schnecke und der Buckelwal“, nach dem Bilderbuch „The Snail an the Whale“, Kooperation mit dem Theater Fata Morgana , ab 5 Jahren, auf Hoch- u. Plattdeutsch. Vom 21. Mai bis 25. Juni 2016 wieder im Programm: „Leonce un Lena“, nach Georg Büchner, ab 14 Jahren, auf Hoch- u. Plattdeutsch: Mit nur vier Schauspielern (Kristina Bremer, Hanka Schmidt, Holger Dexne, André Lassen) erzählt Regisseur Ingo Putz die märchenhafte Geschichte zweier Suchender, die sich in den Gedanken über die Sinnlosigkeit des Lebens verlieren.

[14+]

20.00 Der Rächer

16.00 + 19.30* Vun achtern un vun vörn Premiere

28., 29. April & 1. Mai 2016: „Erst kommt natürlich mal Hamburg“, Liederabend mit Beate Kiupel und Andreas Bösch / 22. Mai 2016: „Is Fröhjohrstiet – de Seel warrt wiet“, Lesung mit Christa Heise-Batt.

19.30 Vun achtern un vun vörn 19.30 Vun achtern un vun vörn

Nähere Infos/online buchen: www.ohnsorg.de Theaterkasse: 040 - 35 08 03 21 [email protected]

19.00 Leonce un Lena

10.30 Vun achtern un vun vörn*

[14+]

19.30 En leven Mann

Keine Vorstellung

15.00 Komm ein... 19.30 Wiener Blut 15.00 My Fair Lady

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

11.00 Leonce un Lena [14+]

Die hier genannten Veranstaltungen sind eine Auswahl und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für fehlerhafte Einträge übernehmen wir keine Haftung. Weitere Informationen zu dem vielfältigen Kultur- und Freizeitangebot finden Sie auf den jeweiligen Internetseiten der Veranstalter und in den Spielplänen der Veranstalter: Änderungen vorbehalten.

** hochdt. Fernsehaufzeichnung * öffentliche Generalprobe * Premiere

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

9

Theater ANZEIGE

St.PauliTheater Spielbudenplatz 29 20359 Hamburg Tel.: 040-47 11 06 66 www.st-pauli-theater.de Kasse: Mo-Sa 10-18.30 Uhr

THEATER So.

1

MAI

Hudtwalckerstr. 13 22299 Hamburg Tel.: 040-480 680 80 www.komoediehamburg.de Kasse: Mo-Sa 10-19.30 Uhr So: 14-18 Uhr

18.00 In alter Frische

Hamburger Kammerspiele

Hamburger Kammeroper

Theater für Kinder

Hartungstr. 9-11 20146 Hamburg Tel.: 0800- 41 33 440 (gebührenfrei) 9-19 Uhr oder 040-41 33 44 0 www.hamburgerkammerspiele.de

Max-Brauer-Allee 76 22765 Hamburg Tel.: 040-38 29 59 www.alleetheater.de Karten Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa und So 11-16 Uhr

Max-Brauer-Allee 76 22765 Hamburg Tel.: 040-38 25 38 www.theater-fuerkinder.de Karten Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa/So 11-16 Uhr

19.00 Die Netzwelt

Mo.

2

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Di.

3

Keine Vorstellung

19.30 In alter Frische

Mi.

4

19.30 In alter Frische

Do.

5

20.00 Heaven can wait Chor Keine Vorstellung

20.00 Die Dinge meiner Eltern 20.00 Die Dinge meiner Eltern 20.00 Die Netzwelt

19.30 In alter Frische

19.00 Die Netzwelt

Fr.

6

20.00 Conchita Wurst

19.30 In alter Frische

20.00 Die Netzwelt

Sa.

7

19.30 In alter Frische

20.00 Die Netzwelt

So.

8

Mo.

9

live mit Band

20.00 Johann von Bülow liest 20.00 Null Fehler 20.00 Null Fehler

COSÌ FAN TUTTE Streit bricht aus zwischen den Offizieren Ferrando und Guglielmo und ihrem provokanten Freund Don Alfonso. Der nämlich nennt die Frauentreue ein Hirngespinst, das es nie gegeben habe. Um das zu beweisen, will er die Geliebten der Freunde, die reizenden Schwestern Fiordiligi und Dorabella, innerhalb eines Tages der Untreue überführen.

19.30 Così fan tutte von W. A. Mozart Premiere

18.00 In alter Frische

Horst Schroth

Keine Vorstellung

20.00 Friedrich Liechtenstein Trio Keine Vorstellung

19.00 Così fan tutte

20.00 Das Dramaturgische Quartett 20.00 Die Netzwelt

Keine Vorstellung

von Wolfgang A. Mozart

Keine Vorstellung

Horst Schroth

Di.

10

20.00 Liebe

Mi.

11

20.00 Liebe

Do. 12

19.30 In alter Frische

Hagen Rether

19.30 In alter Frische

20.00 Kopfkino

20.00 Die Netzwelt

Keine Vorstellung

19.30 In alter Frische

20.00 Die Netzwelt

19.30 Così fan tutte

20.00 Beziehungsweisen

Sa.

14

Keine Vorstellung

So.

15

Keine Vorstellung

18.00 In alter Frische

19.00 Die Netzwelt

Mo. 16

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.00 Die Netzwelt

20.00 Walter Sittler liest 20.00 Gerhard Polt

19.30 In alter Frische

Keine Vorstellung

15.30 In alter Frische

19.30 Così fan tutte

17

Mi.

18

von Wolfgang A. Mozart

DamenLikörChor

19.30 In alter Frische

20.00 Die Netzwelt

19.30 Così fan tutte von Wolfgang A. Mozart

19.00 Così fan tutte von Wolfgang A. Mozart

Keine Vorstellung

von Wolfgang A. Mozart

20.00 Gerhard Polt

19.30 In alter Frische

Keine Vorstellung

20.00 Wie sagen wir’s

19.30 In alter Frische

19.30 Così fan tutte

Fr.

20

Sa.

21

20.00 Irmgard Knef

22

20.00 Hannelore Hoger

So.

dem Volk?

15.30 In alter Frische

liest

Friedrich Lichtenstein Trio

19.00 Ritter, Dene, Voss

19.00 Così fan tutte

Premiere

von Wolfgang A. Mozart

20.00 Die Judenbank

Keine Vorstellung

Di.

24

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Die Judenbank

Keine Vorstellung

Mi.

25

20.00 Badesalz

19.30 Das Abschiedsdinner 19.30 Das Abschiedsdinner 19.30 Das Abschiedsdinner Premiere 19.30 Das Abschiedsdinner 18.00 Das Abschiedsdinner Keine Vorstellung

20.00 Ritter, Dene, Voss

19.30 Così fan tutte

20.00 Mathias Richling

Fr.

27

20.00 Mathias Richling

Sa.

28

20.00 Mathias Richling

So.

29

20.00 Mathias Richling

31

19.00 Jubiläumsgala Keine Vorstellung

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

19.30 Das Abschiedsdinner Premiere

von Wolfgang A. Mozart

20.00 Ritter, Dene, Voss

Keine Vorstellung

20.00 Ritter, Dene, Voss

19.30 Così fan tutte von Wolfgang A. Mozart

20.00 Ritter, Dene, Voss

19.30 Così fan tutte von Wolfgang A. Mozart

19.00 Meeresrand

19.00 Così fan tutte von Wolfgang A. Mozart

20.00 Ich werde nicht hassen 20.00 Ich werde nicht hassen

Nach dem Kinderbuch von Serena Romanelli und Hans de Beer

Sonntag, 08.05. um 11.00 Uhr Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich Nach dem Kinderbuch von Binette Schroeder und dem Märchen der Gebrüder Grimm

Keine Vorstellung

von Wolfgang A. Mozart

Keine Vorstellung

Do. 26

Kleiner Dodo, was spielst du?

Sonntag, 22.05. um 15.00 Uhr

19.30 Così fan tutte

Amandastrasse 58 20359 Hamburg Tel.: 040-401 706 44 Kartenservice: www. comfortticket.de/ venue/mut-theater www.muttheater.de

Mama- und Tochter-Elefant haben nichts mehr zu Essen. Es herrscht Dürre. Seit Wochen hat es nicht mehr geregnet. Um der Dürre zu entfliehen, beschließen die beiden, nach Deutschland zu ziehen. Eine aufregende und lustige Reise beginnt, an deren Ende sie in Hamburg landen. Dort wollen sie schnellstmöglich in den Zoo, wo es jede Menge Futter gibt. Elefantenreise nach Deutschland erzählt eine Geschichte vom Fremdsein und von Familie, von Sehnsucht und Heimat. Eine spannende Entdeckungsreise für Kinder und Erwachsene mit viel Tempo, Musik und Humor.

Sonntag, 08.05. um 15.00 Uhr

Keine Vorstellung

von Wolfgang A. Mozart

19.30 In alter Frische

Keine Vorstellung

Di.

Sonntag, 01.05., 08.05. + 15.05 Samstag, 07.05. + 14.05. jeweils um 15.00 Uhr

Wer hat schon gerne einen Frosch im Bett? Die schöne Prinzessin hatte dem "garstigen" Tier versprochen, dass es in ihrem Bett schlafen dürfe, wenn es die goldene Kugel heraufholen würde, die ihr in den Brunnen gefallen war. Versprochen ist versprochen, meint auch der König. Niemand ahnt, dass der Frosch ein verzauberter Königssohn ist. Und so gibt es glücklicherweise ein gutes Ende. Mit faszinierenden Illustrationen erschafft Binette Schroeder in ihren Kinderbüchern eine ganz eigene Phantasiewelt. Als Großprojektionen bestimmen die Bilder auch die Atmosphäre dieser Neuinszenierung - zusammen mit der märchenhaften, live gespielten Musik.

Mo. 23

Mo. 30

Oper für Kinder nach Richard Wagner

Martin Zingsheim

13

Di.

Das Rheingold

19.30 Così fan tutte

19.30 In alter Frische

MUT Theater

Elefantenreise nach Deutschland

von Wolfgang A. Mozart

Hagen Rether

Fr.

Do. 19

10

18.00 Herr Holm

Komödie Winterhuder Fährhaus

Komödie Musical Oper/Musik Literatur Krimi Gala Jugendtheater Variete/Comedy/Kabarett Sozialkritisches Theater

Tanz Revue

Lütt un Lütt Freitag, 13.05. um 20.00 Uhr Wagen 10 eine beispielhafte Flüchtlingsbiografie Mahmut Canbay floh als politisch verfolgter Kurde in den 90ern aus der Türkei. Deutschland war als Atempause im Freiheitskampf gedacht und wurde doch zu seiner neuen Heimat. Während er durch Deutschland reist, erinnert er sich an seine Vergangenheit und wie es dazu kam, dass er nun gefühlt schon im Wagen 10 der Deutschen Bahn lebt, immer pendelnd zwischen Hamburg und Köln, Gegenwart und Vergangenheit. Was bedeutet es „politisch verfolgt“ zu sein? Wann ist der Punkt erreicht, dass ein Mensch seine Heimat verlässt, obwohl er sehr gerne bleiben würde? Ein kurdischer Flüchtling – der so was wie „erfolgreich integriert“ wurde.

Sonntag, 15.05. um 19.00 Uhr

Altonaer Theater

Hamburger Sprechwerk

das kleine hoftheater

Das Schiff

Museumstraße 17 22765 Hamburg Tageskasse: Mo.-Sa. 10-18 Uhr Kartentelefon: 040 - 399 05 870 www.altonaer-theater.de

Klaus-Groth-Str. 23 20535 Hamburg 040-2442 3930 Büro: Mo.-Fr. 10-16 Uhr

Bei der Martinskirche 2 22111 Hamburg Kartentelefon: Di. 9-12 Uhr Mi., Fr. + Sa. 17-19 Uhr 040 - 68 15 72 www.hoftheater.de

Holzbrücke 2 20459 Hamburg Tel.: 040-696 50 560 www.theaterschiff.de Kasse: Di-Fr 13-18 Uhr, Bei dem Neuen Krahn 2

Keine Vorstellung

11.00 + 14.00 Vom Fischer und seiner Frau Keine Vorstellung

Keine Vorstellung 20.00 Die KänguruChroniken 19.00 Die KänguruChroniken 19.00 Die KänguruChroniken 20.00 Die KänguruChroniken 20.00 Die KänguruChroniken 19.00 Die KänguruChroniken Keine Vorstellung 20.00 Er ist wieder da

www. hamburgersprechwerk.de

Keine Vorstellung 20.00 Flux./.Logos 20.00 Die Zuckerschweine 20.00 Flux./.Logos 20.00 Flux./.Logos 18.00 Flux./.Logos Keine Vorstellung

19.00 Jugend ohne Gott

20.00 Für Garderobe keine Haftung 20.00 Für Garderobe keine Haftung 20.00 Für Garderobe keine Haftung 15.00 Vom Fischer und seiner Frau 14.00 Vom Fischer und seiner Frau 14.00 Vom Fischer und seiner Frau Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.00 Die KänguruChroniken 20.00 Die KänguruChroniken 20.00 Die KänguruChroniken 20.00 Die KänguruChroniken 19.00 Die KänguruChroniken Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.00 Er ist wieder da 20.00 Er ist wieder da 20.00 Er ist wieder da 20.00 Ein bisschen Ruhe vor dem Sturm Keine Vorstellung

20.00 Die Zuckerschweine vs. Improgang

15.00 Vom Fischer und seiner Frau 14.00 Vom Fischer und seiner Frau 14.00 Vom Fischer und seiner Frau Keine Vorstellung

20.00 Er ist wieder da

Keine Vorstellung

19.00 Er ist wieder da

Keine Vorstellung

20.00 Er ist wieder da 20.00 Er ist wieder da

20.00 Im Ausnahmezustand 20.00 Rosen auf den Weg gestreut

20.00 Er ist wieder da

Theater in türkischer Sprache

Keine Vorstellung

Aykırı Tiyatrodan „Aykırı hayatlar“

Keine Vorstellung

Freitag, 20.05. um 20.00 Uhr

20.00 Er ist wieder da

Ein mörderischer Unfall Krimi von Edward Taylor England 2016 - Harold Kent und Paul Riggs sind seit Jahren erfolgreiche KrimiAutoren. Harold will jedoch die gemeinschaftliche Zusammenarbeit beenden; Paul aber ist nicht bereit, sich kampflos zurückzuziehen. Gemeinsam mit seiner Frau Emma plant Harold daher den perfekten Mord. Vor ihrer gemeinsamen Winterreise in die USA locken sie Paul in die Wohnung und sperren ihn auf den unzugänglichen, hochgelegenen Balkon. Doch als sie nach 6 Wochen aus ihrem Winterurlaub zurückkommen ist nichts mehr wie es einmal war und ein nicht enden wollender Albtraum beginnt...

19.30 Novecento Legende vom Ozeanpianisten 19.30 Novecento Legende vom Ozeanpianisten 19.30 Kann man mit Männern...? 19.30 Kann man mit Männern...? Keine Vorstellung Keine Vorstellung Keine Vorstellung

Sonntag, 01.05. um 16.00 Uhr

19.30 Allerdings. Ringelnatz 19.30 Vocal Recall

Halbe Wahrheiten

19.30 Vocal Recall

Von Alan Ayckbourn Ein Paar Pantoffeln unterm Bett bestärken Gregs Verdacht, dass er nicht der Einzige im Leben seiner Freundin Ginny ist. Deshalb folgt er ihr heimlich zum vermeintlichen Haus ihrer Eltern, wo er bei ihrem Vater um ihre Hand anhalten will. Doch unglücklicherweise trifft er dort vor Ginny ein, und Philip, dem er seine Heiratspläne vorträgt, ist keineswegs Ginnys Vater, sondern ihr ehemaliger Chef und Geliebter, den sie besuchen will, um die Affäre zu beenden. Philip wiederum hegt Zweifel an der Treue seiner Frau Sheila und denkt deshalb, dass Greg wohl sie heiraten möchte. Als Ginny auftaucht, eskalieren die Missverständnisse...

Samstag, 21.05. um 19.30 Uhr Sonntag, 22.05. um 16.00 Uhr Nagelritz - Odyssee Mythen, Matrosen, Hühnerfarm Mit frivoler Doppeldeutigkeit, frechem Augen zwinkern und maltesererprobter Seemannskehle bewegt sich Dirk Langer, alias Nagelritz zwischen Comedy, Kabarett und Chanson.

Samstag, 28.05. um 19.30 Uhr Im Ausnahmezustand

18.00 Johannes Kirchberg 19.30 Neues aus dem Unterdeck Keine Vorstellung

19.30 Kann man mit Männern...? 18.00 Kann man mit Männern...? Keine Vorstellung Keine Vorstellung 19.30 Michael Frowin & Dietmar Loeffler 19.30 Einpacken, Frau Merkel! 19.30 Wolken Musik-Kabarett

19.30 Wolken Musik-Kabarett

18.00 Das Beste von Wilhelm Busch Keine Vorstellung Keine Vorstellung 19.30 Michael Frowin & Dietmar Loeffler 19.30 Aussteigen für Einsteiger 19.30 Aussteigen für Einsteiger 19.30 Premiere Die große Freiheit 18.00 Die große Freiheit von Dietmar Loeffler

Keine Vorstellung

TIPP TIPP

St. Pauli Theater Vorstellung: Fr. 13. Mai 20.00 Uhr

DamenLikör Chor Hits und Unerhörtes vom Damenlikörchor Eine Bühne voller Traumfrauen in Wahnsinnsgarderobe, zwei Kerle mit Rhythmus und Rüschenhemden – heißer geht es kaum. Der Hamburger Damenlikörchor macht samt Pianist, Dirigent und einer Best-Of-Auswahl im Gepäck in seinem Heimathafen fest! "Beziehungsweisen" ist das Motto des Abends mit Liedern von frischer Erotik, Herzen in Aufruhr und der Behaarung obendrauf. Engelsgleich singen die Damen von gepflegten Partygesprächen, Miederwaren und der Kunst, subtil zu verführen. Der Lack ist ab? Erfahren Sie, wie man sich ehelicher Bindungen entledigt, wenn das Knirschen zwischen den Gliedern zu laut geworden ist. Neben bewährten Chorkrachern dürfen sich Fans auf die eine oder andere noch nie gehörte Darbietung freuen, und nach guter Tradition kommen auf der Lieblingsbühne Balladen mit Meerblick, ein gerüttelt Maß an Lokalkolorit und zur Schau getragener Alkoholkonsum nicht zu kurz. Die Damen vom Hamburger Damenlikörchor stehen wie 'ne Eins, singen wie die Sirenen und steppen wie das südmoldawische Fernsehballett. Die Erfahrung lehrt: Sobald der erste Song verklungen ist, beben Bühne und Saal um die Wette.

Foto: Thomas Rusch

Musical Comedy Krimi Oper Kabarett Cabaret Ballett Tanz Varieté Komödie

St. Pauli Theater Vorstellung: Fr. 13. Mai 20.00 Uhr Tickets: 040 - 47 11 06 66 www.st-pauli-theater.de

Keine Vorstellung

Die hier genannten Veranstaltungen sind eine Auswahl und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für fehlerhafte Einträge übernehmen wir keine Haftung. Weitere Informationen zu dem vielfältigen Kultur- und Freizeitangebot finden Sie auf den jeweiligen Internetseiten der Veranstalter und in den Spielplänen der Veranstalter: Änderungen vorbehalten.

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

11

Musical Comedy Krimi Oper Kabarett Cabaret Ballett Tanz Varieté Komödie

Theater ANZEIGE

Alma Hoppes Lustspielhaus

Schmidt Theater

Schmidts Tivoli

Ludolfstr. 53 20249 Hamburg Tel.: 040-55 56 55 56 www.almahoppe.de Kasse: täglich 11-19 Uhr

Spielbudenplatz 24-25 20359 Hamburg Tel.Vvk 9-19 Uhr Tel.: 040-31 77 88 99 www.schmidt-theater.de

Spielbudenplatz 27 20359 Hamburg Tel.Vvk 9-19 Uhr Tel.: 040-31 77 88 99 www.tivoli.de

THEATER So. Mo.

2

Di.

3

Mi.

4

Do.

5

Fr.

6

Sa.

7

So.

8

Mo.

9

20.00 Alles bleibt besser Alma Hoppe 20.00 20 Jahre LaLeLu 20.00 Alles bleibt besser Alma Hoppe 20.00 Alles bleibt besser Alma Hoppe 20.00 Alles bleibt besser Alma Hoppe 20.00 JunggesellenAbschied 20.00 JunggesellenAbschied 20.00 JunggesellenAbschied 20.00 20 Jahre LaLeLu

10

20.00 Schuss mit lustig

11

20.00 Schuss mit lustig

Do. 12

20.00 Schuss mit lustig

Fr.

13

20.00 Schuss mit lustig

Sa.

14

20.00 Schuss mit lustig

So.

15

Mo. 16

Di. Mi.

MAI

1

So.

22

Mo. 23

19.00 Heiße Ecke

20.00 Halt mal, Schatz

14.30 + 19.00 Emmi & Willnowsky Keine Vorstellung

15.00 + 20.00 Heiße Ecke 19.00 Heiße Ecke

19.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Schuss mit lustig

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Schuss mit lustig

Alma Hoppe Alma Hoppe Alma Hoppe

20.00 Nu is Sense Bauer Hader

Sa.

28

20.00 Nu is Sense

So.

29

20.00 Nu is Sense

31

20.00 C. Heiland

Keine Vorstellung

Do. 26

Di.

15.00 + 20.00 Heiße Ecke 14.30 + 19.00 CAVEMAN 20.00 Auf und Davon!

20.00 Heiße Ecke

Bauer Hader Bauer Hader

20.00 Die Königs vom Kiez 19.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez 24.00 Mitternachtsshow

Freitag, 06.05. Samstag, 07.05. jeweils um 19.30 Uhr

Kommando Himmelfahrt

21.00 Geisterbahn

19.00 CAVEMAN Keine Vorstellung Keine Vorstellung 20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke 20.00 Heiße Ecke 15.00 + 20.00 Heiße Ecke 19.00 Heiße Ecke

Gabi Mut

20.00 Heiße Ecke 20.00 Heiße Ecke

PREMIERE: Finnisch

21.00 Geisterbahn

Schauspiel von Martin Heckmanns

Keine Vorstellung

Ein Mann wartet auf ein Paket. Er hat es sich selbst geschickt weil er die Postbotin kennenlernen will. Die "Postbotinnenschönheit" konnte er bislang nur aus der Ferne bewundern, doch jetzt steht das erste Zusammentreffen bevor. Von Anfang an muss die Begegnung perfekt sein. Der Mann probiert verschiedene Szenen des ersten Zusammentreffens, mal schüchtern, mal forsch. Wider aller männlicher Hilflosigkeitskomik wird ein ernster Blick auf unsere von Leistungsdruck und Vereinsamung geprägte Gesellschaft geworfen.

Keine Vorstellung

15.00 + 19.30 Liebe stirbt nie 14.30 + 19.00 Liebe stirbt nie Keine Vorstellung

19.30 Moving Heads

18.30 Liebe stirbt nie

19.00 Eyes Wide Open Premiere 20.00 Next Day

18.30 Liebe stirbt nie

Dienstag, 10.05. um 20.00 Uhr weitere Termine: Mittwoch, 11.05. Freitag, 20.05. Samstag, 21.05. jeweils um 20.00 Uhr PREMIERE: Le pire village de France

Kommando Himmelfahrt

20.00 Next Day

19.30 Liebe stirbt nie

20.00 Eyes Wide Open

15.00 + 19.30 Liebe stirbt nie 14.30 + 19.00 Liebe stirbt nie Keine Vorstellung 18.30 Liebe stirbt nie

Eyes Wide Open

20.00 Bye Bye Beethoven * 19.30 12 Yards... Dein Spiel beginnt 20.00 Michy Reincke

Schauspiel von Jean-Pierre Martinez

Mittwoch, 25.05. um 20.00 Uhr weitere Termine: Donnerstag, 26.05. Freitag, 27.05. Samstag, 28.05. jeweils um 20.00 Uhr Das Spiel vom dicken, fetten Pfannkuchen

Premiere

Musical Oper/Musik Schauspiel Show Jazz Tanz Variete/Comedy/Kabarett Sozialkritisches Theater Jugendtheater

18.30 Liebe stirbt nie 19.30 Liebe stirbt nie 19.30 Liebe stirbt nie 15.00 + 19.30 Liebe stirbt nie 14.30 + 19.00 Liebe stirbt nie Keine Vorstellung 18.30 Liebe stirbt nie

Michy Reincke

18.30 Liebe stirbt nie

20.00 Echo Jazz 2016

19.30 Liebe stirbt nie

Keine Vorstellung

19.30 Liebe stirbt nie

21.00 Itgetsbetter

Keine Vorstellung

15.00 + 19.30 Liebe stirbt nie 14.30 + 19.00 Liebe stirbt nie Keine Vorstellung

19.30 Moving Heads

18.30 Liebe stirbt nie

Für Kinder ab 3 Jahren

Sonntag, 29.05. um 14.30 Uhr Kathak Tanz und Indische Musik Sonntag, 29.05. um 18.00 Uhr

Keine Vorstellung

Alma Hoppe

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

19.30 Liebe stirbt nie

Premiere

* 2. Internat. Musikfest HH

12

19.30 Liebe stirbt nie

Kommando Himmelfahrt

Keine Vorstellung

20.00 Schuss mit lustig

Mo. 30

20.00 C. Heiland

HH-Premiere

25

27

20.00 Heiße Ecke

20.00 C. Heiland

19.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 19.00 Carolin Fortenbacher & S. Rotermund Keine Vorstellung

Mi.

Fr.

20.00 Heiße Ecke

19.00 Heiße Ecke

20.00 Schuss mit lustig

18.30 Disneys Aladdin

Musikwerkstatt-Gala

Keine Vorstellung

24

18.30 Disneys Der König der Löwen 18.30 Disneys Der König der Löwen 15.00 + 20.00 Disneys Der König der Löwen 20.00 Disneys Der König der Löwen 14.00 + 19.00 Disneys Der König der Löwen 14.00 + 19.00 Disneys Der König der Löwen Keine Vorstellung

19.30 Liebe stirbt nie

Stars wie du und ich

20.00 Heiße Ecke

Di.

14.00 + 19.00 Disneys Aladdin Keine Vorstellung

21.00 Geisterbahn

19.00 C. Heiland

19.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Elke Winter

14.00 + 19.00 Disneys Der König der Löwen Keine Vorstellung

21.00 Boiband

18.30 Liebe stirbt nie

19.00 Heiße Ecke

20.00 Die Königs vom Kiez 24.00 Mitternachtsshow

Stresemannstr. 159a 22769 Hamburg Top-Ticket-Line: 01805-44 44 (14 Cent/Min.) www.stageentertainment.de

21.00 Casey

19.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez

20.00 Die Königs vom Kiez 19.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez

20.00 Es war mir ein Vergnügen 20.00 Es war mir ein Vergnügen 20.00 hidden shakespeare Keine Vorstellung

Norderelbstr. 6 20457 Hamburg Top-Ticket-Line: 01805-44 44 (14 Cent/Min.) www.stageentertainment.de

18.30 Liebe stirbt nie

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Helmut Schleich

Spielbudenplatz 1 20359 Hamburg Top-Ticket-Line: 01805-44 44 (14 Cent/Min.) www.stageentertainment.de

Keine Vorstellung

20.00 Heiße Ecke

Keine Vorstellung

20.00 keine halben Sachen 20.00 Ehrlich

Jarrestraße 20 22303 Hamburg Tel.: 040- 270 949 49 www.kampnagel.de Kasse: Mo-Fr 13-19 Uhr Sa./So./Feiert. 16-19 Uhr

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.00 hidden shakespeare 20.00 Mario Rispo

Neue Flora

Keine Vorstellung

Die Anden

Dienstag, 03.05. um 19.00 Uhr

20.00 Die Königs vom Kiez 24.00 Mitternachtsshow

TUI Theater im Operettenhaus Hafen

14.30 + 19.00 Liebe stirbt nie Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Arnulf Rating

Salon 1)

Kampnagel

Fairer Handel, Trekking, Schamanismus

Keine Vorstellung

Alma Hoppe

18

21

14.30 Alsterquartett

Keine Vorstellung

Alma Hoppe

Mi.

Sa.

Friedensallee 20 22765 Hamburg Tel.: 040-39 90 33 35 oder 390 31 48 www.monsuntheater.de Mo-Fr 11-14 Uhr im Büro

15.00 + 20.00 Heiße Ecke Keine Vorstellung

Alma Hoppe

20.00 Rating akut

20

Spielbudenplatz 22-23 20359 Hamburg Tel.Vvk 9-19 Uhr Tel.: 040-31 77 88 99 www.tivoli.de

20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert 20.00 Gabi Mut - vom Leben geschlagert Keine Vorstellung

Alma Hoppe

17

Fr.

Keine Vorstellung

14.30 + 19.00 Heiße Ecke Keine Vorstellung

Monsun Theater

20.00 Die Königs vom Kiez 19.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez 20.00 Die Königs vom Kiez 19.00 CAVEQUEEN

Alma Hoppe

Di.

Do. 19

19.00 Oh Alpenglühn!

Schmidtchen Theater Reeperbahn

Rock/Pop Klassik Vortrag/Performance

18.30 Disneys Aladdin 20.00 Disneys Aladdin 20.00 Disneys Aladdin 15.00 + 20.00 Disneys Aladdin 14.00 + 19.00 Disneys Aladdin Keine Vorstellung

18.30 Disneys Der König der Löwen 18.30 Disneys Der König der Löwen 20.00 Disneys Der König der Löwen 20.00 Disneys Der König der Löwen 15.00 + 20.00 Disneys Der König der Löwen 14.00 + 19.00 Disneys Der König der Löwen Keine Vorstellung

18.30 Disneys Aladdin

Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28 20097 Hamburg Tickets unter: 040 - 21 03 19 14 www.mehr-theater.de

VICKY LEANDROS Tournee zum 50-jährigen Bühnenjubiläum Mein Leben und Ich Live 2016 Neben Songs aus ihrem aktuellen Album „Ich weiß, dass ich nichts weiß“ wird Vicky Leandros Hits aus den letzten 50 Jahren spielen. Foto- und Video-Einspielungen und Anekdoten aus ihrer Karriere runden die Shows ab.

Iggy Pop

15.00 + 20.00 Disneys Aladdin 14.00 + 19.00 Disneys Aladdin Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

18.30 Disneys Der König der Löwen 18.30 Disneys Der König der Löwen 20.00 Disneys Der König der Löwen 20.00 Disneys Der König der Löwen 15.00 + 20.00 Disneys Der König der Löwen 14.00 + 19.00 Disneys Der König der Löwen Keine Vorstellung

18.30 Disneys Aladdin

20.00 Yes Tour 2016

18.30 Disneys Aladdin

Keine Vorstellung

20.00 Disneys Aladdin

Keine Vorstellung

20.00 Disneys Aladdin

Keine Vorstellung

15.00 + 20.00 Disneys Aladdin 14.00 + 19.00 Disneys Aladdin Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

18.30 Disneys Der König der Löwen 18.30 Disneys Der König der Löwen 20.00 Disneys Der König der Löwen 20.00 Disneys Der König der Löwen 15.00 + 20.00 Disneys Der König der Löwen 14.00 + 19.00 Disneys Der König der Löwen Keine Vorstellung

18.30 Disneys Aladdin

18.30 Disneys Der König der Löwen

18.30 Disneys Aladdin

20.00 Disneys Aladdin 15.00 + 20.00 Disneys Aladdin 14.00 + 19.00 Disneys Aladdin Keine Vorstellung

Das Abschiedsdinner Komödie von Matthieu Delaporte & Alexandre de la Patellière

v.l.n.r. Ingolf Lück, Saskia Valencia, René Steinke

20.00 OMD

20.00 Disneys Aladdin

Premiere: Fr. 27. Mai 19.30 Uhr

20.00 Iggy Pop

20.00 Disneys Aladdin

18.30 Disneys Aladdin

Komödie Winterhuder Fährhaus

20.00 Vicky Leandros

18.30 Disneys Aladdin 20.00 Disneys Aladdin

TIPP TIPP

Keine Vorstellung

20.00 Circus meets Africa - The Show YES Yes, die Könige des Progressive-Rock, kommen im Mai 2016 zurück nach Deutschland – und das gleich für sieben einmalige Shows! Dabei präsentiert das fünfköpfige britische Artrock-Kollektiv um Sänger Jon Davison sein 1971’er-Erfolgsalbum „Fragile“ sowie den 1980 mit den Buggles eingespielten Longplayer „Drama“ in voller Länge. Und auch ihr aktuelles Werk „Heaven & Earth“ wird nicht unbeachtet bleiben. Ein gigantisches, atmosphärisches RockSpektakel, das nicht verpasst werden darf!

Die hier genannten Veranstaltungen sind eine Auswahl und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für fehlerhafte Einträge übernehmen wir keine Haftung. Weitere Informationen zu dem vielfältigen Kultur- und Freizeitangebot finden Sie auf den jeweiligen Internetseiten der Veranstalter und in den Spielplänen der Veranstalter: Änderungen vorbehalten.

Pierre berichtet seiner Frau Clotilde von der Methode eines Bekannten, Abschiedsdinner für unliebsam gewordene Freunde zu geben. Die Idee, auf diese Weise alte Freundschaften zu beenden, die mehr eine Verpflichtung als ein Vergnügen geworden sind, überzeugt das Paar. Sie beschließen, es zu versuchen und wählen als erstes Bea und Antoine. Deren Lieblingsessen, die Musik, der Wein: alles steht bereit für den letzten gemeinsamen Abend. Doch Antoine kommt allein. Gewohnt egozentrisch erzählt er von seinem eben verstorbenen Analytiker, dem Plan, ein Kind zu adoptieren, und der Beziehung zu seiner Frau. Während seines Monologes kommt er unvermittelt auf die Methode der Abschiedsdinner zu sprechen. Er selbst findet die Idee abscheulich und vor allem feige. Pierre und Clotilde versuchen verzweifelt sich nichts anmerken zu lassen, doch zu spät – Antoine entlarvt sie. Nach dem ersten Schock möchte er dennoch die Freundschaft retten und schlägt vor, eine Art Therapiestunde abzuhalten. Was folgt, ist ein genialer Schlagabtausch der beiden Freunde, die alles aus dem Nähkästchen holen, was sie sich in den langen Jahren ihrer Freundschaft nie gesagt haben. Das Autorengespann Delaporte und de la Patellière beleuchtet in dieser wundervollen Komödie die unterschiedlichen Seiten der in Mode gekommenen Freundschaftsoptimierung. Wie schon in „Der Vorname“ decken die beiden Autoren mit viel Sprachwitz und Feingefühl die unter der Oberfläche brodelnden Befindlichkeiten auf und zeigen einmal mehr, dass Eigenart das Salz in der Suppe der zwischenmenschlichen Beziehungen ist. Komödie Winterhuder Fährhaus Premiere: Fr. 27. Mai · 19.30 Uhr Tickets: 040 - 480 680 80 www.komoedie-hamburg.de

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

13

Asiatisch Spanisch Hanseatisch Indisch Chinesisch Fleisch Pasta Mexikanisch Japanisch Fisch Italienisch Syrisch vom Grill Mediterran Vegetarisch Deutsch

Erlebnis-Tipps

Sport · Spaß · Entspannung · Abenteuer

KULINARISCH

UNS ER

TIPP

Kleine Leckereien zu fairen Preisen, Getränke für jeden Geschmack, dazu Kultur pur.

Deichgraf

Hauptgerichte Ein Erlebnis für die Sinne von 15,- bis 32,- € Deichstraße 23 · 20459 Hamburg Tel.: 040 - 364 208 · www.deichgraf-hamburg.de

Sander Dickkopp

Bar · Lounge · Kitchen

Das Restaurant mit der besonderen Atmosphäre! Beginnen Sie einen kulturellen Abend mit norddeutscher Küche, vom Küchenchef Thies Conle kreativ gestaltet. Von Scholle „Finkenwerder Art“, Pannfisch oder einem 3-4 Gänge Menue Ihrer Wahl. Für besondere Anlässe bietet die Fleetdiele mit romantischen Blick zum historischen Fleet für 15 bis 50 Per sonen Platz zum feiern. Für einen gelungenen Abend sorgt Magret Ismer und ihr Serviceteam. Geöffnet: Mo-Fr 11-15 Uhr und 17.30 - 22 Uhr Küche, Sonnabend 17-22 Uhr Küche. Sonntag ist Ruhetag.

Der Wasserturm, der von 1907 - 1972 Lohbrügge mit Wasser versorg hat, prägt das besondere Ambiente dieser Location. Innen ist die Einrichtung rustikal aber gemütlich. Kleine Details, wie Fensterläden unterstreichen diese Atmosphäre. Im Sommer kann man es sich im Biergarten, der zwei Außentresen bereithält, gut gehen lassen. Nicht nur bei einem kühlen Bierchen, sondern auch sehr regelmäßig bei toller Live Musik. Der "Sander-Dickkopp" präsentiert den ganzen Sommer über auf der hauseigenen Waldbühne Konzerte.

Sander Dickkopp Richard-Linde-Weg 21f · 21033 Hamburg Tel.: 040 - 72 10 40 05 · www.sander-dickkopp.de 14

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

San Michele Original italienische Küche Kanalstraße 22 · 22085 Hamburg Tel.: 040-2716672 · www.san-michele.de

Klettern auf der RICKMER RICKMERS Einzelklettern in die Wanten mit den schnurstracks Kletterparks HAMBURG-ERLEBEN verlost 4 Klettergutscheine zum Hafengeburtstag

Das San Michele ist familiengeführt und hat seine Wurzeln in Sizilien, wo auch die hier praktizierte Küche herstammt. Ein Stück dieser Heimat findet sich in den Räumlichkeiten wieder, so z.B. die nach sizilianischem Vorbild gekachelte Tresen und Vitrine, aber auch Tische. In der Vitrine finden sich italienische Produkte, die zum Kauf angeboten werden. Fortan bittet man bei klassisch italienischer Küche zu Tische. Ab den Mittagsstunden bis 15 Uhr sind es vergünstigte Angebote, abends ab 18 Uhr ist es die Abendkarte, die in Form einer großen Schiefertafel die Runde macht. Das Restaurant legt Wert auf täglich frische Zubereitung und saisonal beeinflußte Gerichte, so dass keine Speisekarte in Papierform nötig ist. Typisch Hamburger Küche

Deutsch

International

#

Der Wasserturm in Hamburg Bergedorf-Lohbrügge, besser bekannt unter dem Namen "Sander-Dickkopp", beheimatet in der 1. und 2. Etage die gleichnamige Lokalität. Der "SanderDickkopp" bietet eine reichhaltige Getränkeauswahl und für den kleinen Hunger "Dickkopp" Spezialitäten an. Hierbei handelt es sich um lecker gefüllte Fladenbrote in den verschiedensten Variationen. Neben den "Dickköppen" findet man auch Salate, Frikadellen und Kartoffelgerichte auf der Speisekarte. Alle Gerichte bekommt man hier zu sehr fairen, kleinen Preisen.

Coupon ausschneiden, auf Postkarte kleben, Name und Telefonnummer angeben und einsenden an HAMBURG-ERLEBEN Winterhuder Weg 42, 22085 Hamburg Einsendeschluß ist am Mittwoch, 4. Mai 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der 1896 gebaute Großsegler RICKMER RICKMERS, liegt seit seiner kompletten Überholung 1983 als schwimmendes Wahrzeichen an den Landungsbrücken im Hamburger Hafen.

Gewinnen Sie einen von 4 Klettergutscheinen. Die beliebte Kletterstrecke führt am Großmast über die Wanten bis zur 2. Saling in die Takelage bis zu 35 m hoch, mit einen weiten Blick über den Hamburger Hafen. Natürlich gesichert von erfahrenen Trainern. Erleben Sie einen unvergeßlichen Tag auf dem wunderschönen schwimmenden Wahrzeichen zum Hamburger Hafengeburtstag. Termine: 6. Mai, 12 bis 18 Uhr, 7. Mai, 10 bis 15 Uhr, 8. Mai, 12 bis 18 Uhr

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

MUSEEN

Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall 20095 Hamburg 040-428 131 2 00 www.hamburgerkunsthalle.de Di-So 10-18 Uhr, Do 10-21 Uhr 1.+2. Weihnachtstag 10-18 Uhr

MAI

Museum der Arbeit Wiesendamm 3 22305 Hamburg 040 - 428133-0 www.museum-der-arbeit.de Mo 13 - 21 Uhr, Di - Sa 10 -17 Uhr, So+Feiertag 10 -18 Uhr

Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz 20099 Hamburg 040-428 134 27 32 www.mkg-hamburg.de Di-So 11-18 Uhr, Mi/Do 11-21 Uhr

Spicy's Gewürzmuseum Am Sandtorkai 34 20457 Hamburg 040-36 79 89 www.spicys.de Di-So und Feiert. 10-17 Uhr Juli-Okt. Mo. 10-17 Uhr

DIALOG IM DUNKELN

Bucerius Kunst Forum

Alter Wandrahm 4 20457 Hamburg 040 -3096340 www.dialog-im-dunkeln.de Di/Mi/Do 9-17 Uhr Fr 9-19 Uhr, Sa 10-20 Uhr So/Feiertags 10 - 18 Uhr

Rathausmarkt 2 20095 Hamburg 040-36 09 96-0 www.buceriuskunstforum.de täglich 11-19 Uhr

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

Foto: Museum für Völkerkunde

Veranstaltung/Sonderschau Veranstaltung / Sonderschau

bis 16.05. bis 06. 2017 bis 07.08. 27.05. bis 04.09. .

Eckersberg - Faszination Wirklichkeit – Das Goldene Zeitalter der dänischen Malerei. Neue Ausstellungsreihe: Neuland | Haegue Yang Geta Brătescu. Retrospektive Manet – Sehen – Der Blick der Moderne. Eine Ausstellung der Superlative: Mit Meisterwerken von Édouard Manet (1832-1883) präsentiert sie einen der bedeutendsten Wegbereiter der modernen Malerei, der die Kunst im 19. Jahrhundert wie kein Zweiter revolutioniert hat.

Hamburger Kunsthalle Tel.: 040-428 131-0 www.hamburger-kunsthalle.de Hamburger Kunsthalle Tel.: 040-428 131-0 www.hamburger-kunsthalle.de

bis 29.05. 10.07. 13.05. bis 28.08

Schmuckraum – Wolfgang Skoluda. JAPANISCHE TAGTRÄUME – Die Sammlung Fotografie im Kontext SNEAKER Design für schnelle Füße.

Museum f. Kunst u. Gewerbe Tel.: 040-428 134 27 32 www.mkg-hamburg.de

bis auf Weiteres bis 30.10. bis 03.07.

RAUBKUNST? – Provenienzforschung zu den Sammlungen des MKG HAMBURG IN DEN ZWANZIGER JAHREN – Ansichten und Visionen. CHRISTOPH NIEMANN UNTERM STRICH. Cartoons, Fotos, Animationen, Drucke, Zeichnungen und Texte

Museum f. Kunst u. Gewerbe Tel.: 040-428 134 27 32 www.mkg-hamburg.de

bis 16.05.

Picasso. Fenster zur Welt. Leihgaben aus dem Museu Picasso de Barcelona, dem Museo Picasso, Málaga, dem Musée national Picasso, Paris, sowie der Tate, London, dem Centre Pompidou, Paris und dem Museum of Modern Art, New York.

Bucerius Kunst Forum Tel.: 040-36 09 96-0 www.buceriuskunstforum.de

bis 16.5.

HERMAN DE VRIES – sculptures trouvées. In und mit der Natur gestaltet Herman de Vries eine sinnlich-konkrete Kunst, deren oft serielle Struktur die Vielfalt intensiv erfahrbar werden lässt. AUFBRUCH IN FARBE Die Expressionisten aus dem Osthaus Museum Hagen

ERNST BARLACH HAUS Tel.: 040-82 60 85 www.barlach-haus.de

bis 11.09.

RAYMOND PETTIBON − HOMO AMERICANUS – In der Sammlung Falckenberg, Hamburg-Harburg. Zu sehen sind mehr als 700 Zeichnungen, dazu hunderte von Flyern, Plattenhüllen und Fanzines sowie Filme, Malereien und Wandzeichnungen.

Deichtorhallen Hamburg www.deichtorhallen.de

05.05. bis 07.08.

Die Großstadt als Thema mit ihren Subkulturen, Verheißungen und Gefahren eint die drei fotografischen Positionen von KEN SCHLES – JEFFREY SILVERTHORNE – MIRON ZOWNIR ANDREAS SLOMINSKI – Das Ü des Türhüters

Deichtorhallen Hamburg Tel.: 040-32 10 30 www.deichtorhallen.de

14.05. bis 21.08.

Deichtorhallen Deichtorstraße 1-2 20095 Hamburg 040-32 10 30 www.deichtorhallen.de Di-So 11-18 Uhr Jeden 1. Do. im Monat: 11-21 Uhr

bis 2017

Spielzeit! Neue Dauerausstellung Spielwelten – ein viertägiges Fest für Groß und Klein 9,- € Käsemarkt – Käsereien aus der Region präsentieren ihre handgefertigten Spezialitäten aus Büffel-, Kuh-, Schafs- und Ziegenmilch. 9,- € Die Polizei Hamburg präsentiert die Ausstellung "225 Jahre Wasserschutzpolizei Hamburg" „Rickmers - eine norddeutsche Unternehmergeschichte“

Info Ort / Info

Freilichtmuseum am Kiekeberg Tel.: 040-79 01 760 www.kiekeberg-museum.de Rickmer Rickmers Tel.: 040-319 59 59 www.rickmer-rickmers.de

bis 03.07.

Kinderolymp präsentiert – Wer bist Du? Was isst Du? Wo kommt unser Essen her und wie wird Altonaer Museum es zubereitet? Wie hat sich unsere Esskultur im Laufe der Zeit verändert? Tel.: 040-428 135-0 Der Horst Janssen Archipel das breite Oeuvre des Hamburger Ausnahmekünstlers Horst Janssen (1929-1995 www.altonaer-museum.de

Dauerausstellung bis 29.05. 22.05.

Aus einer anderen Zeit… – Ethnologische Feldforschung 1954-56 in der westafrikanischen Savanne EXIL. Photographien von Antoine Wagner – Gebirgslandschaften. Karg, schroff, menschenfeindlich. INTERNATIONALER MUSEUMSTAG 2016 Vier Führungen (11,14,15,16 Uhr) zu verschiedenen Themen.

Museum für Völkerkunde Tel.: 040-42 88 79-510 www.voelkerkundemuseum.com

25.05. bis 24.07. 30.05. 19 Uhr Dauerausstellung

Bis zum letzten Tropfen – Der Greenpeace Photo Award im Museum der Arbeit Begleitprogramm: Komische Arktis – Rentierzüchter am Polarkreis Grafisches Gewerbe – Buchdruck, dessen Mechanisierung und Ende.

Museum der Arbeit Tel.: 040-428 133-0 www.museum-der-arbeit.de

Dauerausstellung Di. bis So. 11 bis 17 Uhr

Die Privatsammlung wurde in über vier Jahrzehnten aufgebaut und umfasst mehr als 500 zumeist europäische Puppen und etwa 60 Puppenstuben, -häuser, -küchen und Krämerläden von acht Generationen.

Puppenmuseum Falkenstein Tel.: 040-81 05 82 www.elke-droescher.de

Dauerausstellung bis 31.05.

Auf ca. 350 qm werden weit über 900 Exponate aus den letzten fünf Jahrhunderten gezeigt. Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst! Aber wo genau ist das eigentlich? Welches war der Pfeffer, der es zuerst nach Europa geschafft hat. Erklärt wird das auf unterhaltsame Weise.

Spicy´s Gewürzmuseum Tel.: 040-36 79 89 www.spicys.de

Dauerausstellung

Deutschlands ältestes Wachsfigurenkabinett mit über 120 Wachsfiguren berühmter Persönlichkeiten aus Geschichte, Kultur, Politik, Showbusiness und Sport. Gruselecke und Med.-Historisches Kabinett Neu: Königin Elizabeth II – Olivia Jones, Dragqueen – Karl Lagerfeld – Vitali Klitschko – Helene Fischer

Panoptikum Tel.: 040-31 03 17 www.panoptikum.de

Die weltweit größte maritime Privatsammlung auf neun Decks im denkmalgeschützten Kaispeicher B. Sonderausstellung „Frauen an Bord. Eroberung einer Männerdomäne. Zahlreiche Ausstellungsobjekte aus dem In- und Ausland runden die umfangreiche Präsentation ab.

Intern. Maritimes Museum Tel.: 040-300 92 300 www.imm-hamburg.de

Dauerausstellung bis 15. Juni

Die hier aufgeführten Museen und Veranstaltungen sind eine Auswahl und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Informationen zu weiteren interessanten Museen und Ausstellungen finden Sie auf den jeweiligen Internetseiten der Museen.

KÄSEMARKT Sonntag, 29. Mai, 10-18 Uhr, 9 Euro Bereits zum 20. Mal findet am Kiekeberg ein Höhepunkt für Genießer statt: Das Freilichtmuseum und Slow Food Hamburg präsentieren gemeinsam den Käsemarkt! Käsekenner und Genießer kommen hier auf ihre Kosten: Erfahren Sie, wie vielfältig die norddeutsche Käsekultur ist! Käsereien aus der Region präsentieren hier ihre handgefertigten Spezialitäten aus Büffel-, Kuh-, Schafsund Ziegenmilch. Daneben gibt es ein breitgefächertes Angebot an Schinken und Wurst, Kräutern, Gewürzen und Chutneys. Alle Anbieter sind stolz auf die hohe Qualität ihrer traditionell gefertigten Waren und verraten Ihnen gerne das ein oder andere Wissenswerte zu ihren Spezialitäten.

im MAI

Datum

29.05 bis 25.09.

Ort

Freilichtmuseum am Kiekeberg

INTERNATIONALER MUSEUMSTAG 2016 So. 22. Mai 4 Führungen 11, 14, 15, 16 Uhr Am 22. Mai ist Internationaler Museumstag! Es werden an dem Tag vier Führungen angeboten, eine davon ist sogar auf Spanisch! Um 11 Uhr taucht Dorle Koch mit Ihnen in die fotografischen Welten von Antoine Wagner ein und führt durch die Ausstellung EXIL. Um 14 Uhr führt Claudia Chavéz de Lederbogen spanischsprachig durch die Ausstellung „Schätze der Anden“. Um 15 Uhr können Erwachsene und Kinder in der Ausstellung „Indianer Nordamerikas“ erfahren, was ein Katsina ist… Im Anschluss um 16 Uhr begleitet Christine Gerlach Sie in die Ober- und Unterwelt des Alten Ägyptens.

Die wichtigsten Ausstellungen

Dauerausstellung Sonderausstellung

Rothenbaumchaussee 64 20148 Hamburg 040-42 88 79 – 510 www.voelkerkundemuseum.com Di-So 10-18, Do 10-21 Uhr

16

Als der Kunstsammler Karl Ernst Osthaus 1902 in Hagen sein privates »Folkwang-Museum« gründete, eröffnete er damit das weltweit erste Museum für zeitgenössische Kunst. Bis zu seinem Tod 1921 blieb Osthaus ein engagierter Motor der künstlerischen Avantgarde, und Hagen wurde zum Mekka für fortschrittliche Künstler und Kunstfreunde. Wie befreiend, kraftvoll und farbenfroh der Aufbruch in die Moderne war, vermitteln 60 expressionistische Meisterwerke. Zu sehen sind Werke von Erich Heckel, Alexej von Jawlensky, Ernst Ludwig Kirchner, August Macke, Franz Marc, Otto Mueller, Gabriele Münter, Emil Nolde, Max Pechstein, Christian Rohlfs, Karl Schmidt-Rottluff und anderen.

05. bis 08.05. 29.05. 10-18 Uhr

Museum für Völkerkunde

Museum für Völkerkunde

AUFBRUCH IN FARBE Die Expressionisten aus dem Osthaus Museum Hagen

So 29. Mai bis So. 25. September

Foto: Freilichtmuseum am Kiekeberg

Ernst Barlach Haus

Foto: Achim Kukulies, Düsseldorf

Skulpturen Architektur Malerei Fotografie Design Kunsthandwerk

TIPP

Deichtorhallen Do. 05. Mai bis So. 07. August

PANOPTIKUM Wachsfigurenkabinett

Puppenmuseum Falkenstein

Spielbudenplatz 3 20359 Hamburg 040 -310317 www.panoptikum.de Mo - Fr 11-21Uhr, Sa 11-24, So 10 - 21 Uhr

Grotiusweg 79 22587 Hamburg Tel.: 040- 81 05 82 www.elke-droescher.de Di-So 11-17 Uhr

Internationales Maritimes Museum

Ernst Barlach Haus Stiftung Hermann F. Reemtsma

Koreastraße 1 20457 Hamburg 040 - 300 92 300 www.imm-hamburg.de Di-So 10 -18 Uhr

Baron-Voght-Straße 50a Jenischpark 22609 Hamburg 040 - 82 60 85 www.barlach-haus.de Di- So 11-18 Uhr

Ken Schles Jeffrey Silverthorne Miron Zownir

Rickmer Rickmers

Altonaer Museum

St. Pauli Landungsbrücken Brücke 1 20359 Hamburg 040 - 319 59 59 www.rickmer-rickmers.de täglich 10 -18 Uhr

Museumstraße 23 22765 Hamburg 040 - 428 135 - 0 www.altonaermuseum.de Di - So 10 -17 Uhr Museumsladen: Di-So 10-18 Uhr

Deutsches Zollmuseum Alter Wandrahm 16 20457 Hamburg Tel.: 040 - 42820-3911 www.museum.zoll.de Di-So 10-17 Uhr Eintritt: 2 €

Die Großstadt als Thema mit ihren Subkulturen, Verheißungen und Gefahren eint die drei fotografischen Positionen von

Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1 21224 Rosengarten-Ehestorf 040 - 79 01 76-0 www.kiekeberg-museum.de Di - Fr 09-17 Uhr, Sa/So u. an Feiertagen 10 -18 Uhr

Das fotografische Werk Jeffrey Silverthornes (geb. 1946) stellt pointiert existenzielle Lebensfragen nach Identität, Geschlecht, Liebe, Gewalt, Sexualität und Tod. In Auseinandersetzung mit antiken Dramen und Malereitraditionen entstand sein vielschichtiges Oeuvre, das sich zwischen Intimität und Inszenierung bewegt. Im Zentrum der Ausstellung mit Ken Schles (geb. 1960) stehen zwei Werkgruppen, »Invisible City« und »Night Walk«, die der amerikanische Fotograf Ende der 1980er Jahre in New York fotografiert hat. »Invisible City« (1988) gilt bis heute als KultDokumentation urbanen Lebens. Miron Zownir (geb. 1953) gehört seit mehr als 30 Jahren zu den radikalsten Fotografen der Gegenwart. Seine Fotografien aus westlichen Metropolen wie Berlin, London und New York oder dem postkommunistischen Osteuropa wurden weltweit in zahlreichen Ausstellungen präsentiert.

Deichtorhallen Haus der Photographie Tel. 040-32103-0 www.deichtorhalen.de HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

17

Museen, Ausstellungen, Vernissagen

VORSCHAU Juni

ANZEIGE

KONZERTE / SHOWS

Museum für Kunst und Gewerbe

Sa. 30. 04. bis So. 07. 08.

SNEAKER

VORSCHAU JUNI

Hamburger Kunsthalle

MANET – SEHEN Der Blick der Moderne

Le déjeuner / Das Frühstück, 1868 Öl auf Leinwand, 118,3 x 154 cm

Yoske Nishiumi (Design) für Onitsuka Tiger, KOI Morphing, Berlin, 1/2008, Poster, 100,0 x 70,0 cm, Agentur: KoiKlub, © Kai von Rabenau

München, Neue Pinakothek © bpk/Bayerische Staatsgemäldesammlungen

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

Info: www.barclaycard-arena.de

Stage School presents:

CHRIS BROWN

und ihre Hightech-Materialien, sondern auch um ihre Wertsteigerung jenseits der Herstellungskosten. Sammler zahlen Summen weit über dem tatsächlichen Verkaufspreis. Die Ausstellung zeigt auch, wie es den Sammler gelingt, die Schuhe zu erwerben und was gerade diese Exemplare so besonders macht. Museum für Kunst und Gewerbe Fr. 13. Mai bis Do. 18.August Tel.: 040-428134-880 www.mkg-hamburg.de

Sommer-Musical-Highlight:

Ab Ende Mai 2016 zeigt die Hamburger Kunsthalle aus Anlass ihrer Wiedereröffnung mit Manet – Sehen. Der Blick der Moderne eine Ausstellung der Superlative: Mit Meisterwerken von Édouard Manet (18321883) präsentiert sie einen der bedeutendsten Wegbereiter der modernen Malerei, der die Kunst im 19. Jahrhundert wie kein Zweiter revolutioniert hat. Das Thema der Ausstellung, Manets Blicke, zeigt das Werk des Künstlers in einer neuen Perspektive. Seine Gemälde, die schon im 19. Jahrhundert in den Pariser Salon-Ausstellungen Publikumsmagneten waren, lösten wahre Proteststürme aus. Das lag vor allem an seiner malerischen Strategie, mit bisher unbekannter Direktheit ein spannungsvolles Verhältnis zwischen den Personen im Bild und den Betrachtern herzustellen. Diese bisweilen direkte Ansprache des Betrachters fasziniert bis heute. Manets Gemälde verdeutlichen, wie sich das Sehen in der Öffentlichkeit der modernen Metropole Paris seit den 1860er-Jahren unaufhaltsam verändert – ein Wandel, den Manet und seine Zeitgenossen in ihrer Kunst pointiert zum Thema machten.

Hamburger Kunsthalle Fr. 27. Mai bis So. 04. Sept. Galerie der Gegenwart Tel.: 040 - 428 131 200 www.hamburgerkunsthalle.de

Info: www.barclaycard-arena.de HERBERT GRÖNEMEYER

42nd Street

Barclaycard Arena · Mi. 08. Juni · 20.00 Uhr

Info: www.barclaycard-arena.de

Vorhang auf für die Bühnenstars von morgen!

Puma, New Stuff / Tiger, 2005, Digitaldruck, 100,2 x 70,2 cm, © Andrew Zuckerman & Puma

18

Barclaycard Arena · Mo. 06. Juni · 20.00 Uhr

Barclaycard Arena · Di. 07. Juni · 19.30 Uhr

Design für schnelle Füße

Sneaker, von to sneak (engl., schleichen) … Still, heimlich und leise haben sich Turnschuhe vom zweckgebundenen Sportschuh in die Mitte unserer Gesellschaft geschlichen. Sie sind zu einem entscheidenden Accessoire des modernen Großstadtmenschen geworden. Und das rund um die Welt, globaler denn je. Etwa ein Dutzend große Marken – und hunderte von kleinen – streiten sich um die Gunst der Käufer, und dies immer weniger mit Preiskämpfen, sondern vielmehr mit coolem Image und hippem Design. Natürlich gibt es weiterhin Schuhe für die einzelnen Sportarten, doch wichtiger sind mittlerweile die Straßenschuhe, die in Serien erscheinen, Eigennamen erhalten und oft nur in limitierten Editionen auf den Markt gebracht werden. Turnschuhe werden zum Sammlerstück und zur gesuchten Rarität. Und sie werden mit großem Aufwand gestaltet und beworben. Darum geht es in der Ausstellung. Die Ausstellung versammelt rund 100 Plakate und andere Promotion-Drucke aus aller Welt, entworfen von jungen Designern und verbreitet in der Regel von großen, oft international agierenden Agenturen. Dazu werden Privatsammler von Schuhen eingeladen, ausgewählte Preziosen ihrer Sammlung zu zeigen. Es geht dabei nicht nur um die Schuhe, um ihre Gestaltung

MUSE

Die diesjährigen Absolventen von Deutschlands größter privaten Bühnenfachschule, der Stage School Hamburg, stellen ihr Können unter Beweis: New York in den 30iger Jahren – Glanzzeit des Broadway! 42nd Street – eines der erfolgreichsten Musicals überhaupt - spielt genau in dieser schillernden Ära. Basierend auf den gleichnamigen Film aus dem Jahr 1933 ist die mit einem Tony Award prämierte Bühnenfassung eine Hommage an die aufregende Welt des Showbusiness: Es handelt von Hoffnung und Enttäuschung, Ehrgeiz und Erschöpfung, von Tränen und Schweiß, die den mühsamen Weg der Musical-Stars begleiten. Vom 27. Juni bis 15. Juli 2016 präsentieren die diesjährigen Absolventen der Stage School in insgesamt 27 Aufführungen 42nd Street. Lassen Sie sich von einfühlsamen Songs und mitreißenden Step-Nummern begeistern! Wie im letzten Jahr wird das Abschlussprojekt von dem Erfolgsduo Jacqueline Dunnley (Regie) und Hauke Wendt (musikalische Leitung) auf die Bühne gebracht. FIRST STAGE Theater Hamburg, Thedestraße 15 in HH Altona Termine: 27. Juni bis 15. Juli Kartenpreis: ab 33,75 Euro inkl. VVK-Gebühr und HVV – Vorverkauf: An allen bekannten Vorverkaufsstellen oder online unter www.42ndstreet.de

JAMES MORRISON Stadtpark Open Air · Do. 09. Juni · 19.00 Uhr

Info: www.kj.de ROCK LEGENDEN PUHDYS + CITY + KARAT Stadtpark Open Air · So. 19. Juni · 19.00 Uhr

Info: www.kj.de JOJA WENDT, KLAVIER Laeiszhalle Großer Saal · Do. 30. Juni · 20 Uhr

Info: www.elbphilharmonie.de THEATER NON(N)SENS - DAS MUSICAL DER HIMMLISCHEN TÖCHTER Engelsaal Premiere: Do. 2. Juni · 19.30 Uhr

Info: www.engelsaal.de DER UMBRELLA CODE [12+] Monsuntheater Premiere: Fr. 03. Juni · 19.00 Uhr

Info: www.monsuntheater.de DAS SCHLOSS Thalia Theater Premiere: Sa. 4. Juni · 20.00 Uhr

Info: www.thalia-theater.de MICHELLE MOURA: FOLE (Tanz) Kampnagel Premiere: Do. 9. Juni · 19.00 Uhr

Info: www.kampnagel.de

IMPRESSUM Herausgeber & Verleger HARTMUT KLIEBER CHART & DESIGN CREATIV-AGENTUR FÜR WERBEGRAFIK UND MULTIMEDIA Winterhuder Weg 42 · 22085 Hamburg Tel.: 040-63 67 02 41 · Mobil: 0176 503 820 70 e-mail: [email protected] www.hamburg-erleben.com Redaktionsleitung / Anzeigen / ABO Bestellung Tel.: 040-63 67 02 41 · Mobil: 0176 503 820 70 e-mail: [email protected] Erscheinungsweise: monatlich Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung. Druck: RieckDruck GmbH

HAMBURG-ERLEBEN · Mai 2016

19