BUGA Koblenz 2011 ist unser Sommer

www.buga2011.de

Quelle: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH

Koblenz verwandelt

Koblenz freut sich darauf, seine Verwandlung zu feiern und rund zwei Millionen Besucher zu einem sommerlangen Fest begrüßen zu dürfen. Aus ganz Deutschland und den benachbarten Ländern reisen die Besucher an und erleben vom 15. April bis 16. Oktober 2011, wie in drei abwechslungsreichen Bereichen die Blumenpracht erblüht. Einblicke & Ausblicke: Die BUGA Koblenz 2011 liegt im Herzen der Stadt direkt am Pulsschlag der Mittelrheinmetropole und eröffnet zugleich die weiten Aussichten über Rhein und Mosel. Blüten & Kultur: Drei abwechslungsreiche Schauplätze lassen die Blumenpracht erblühen und bieten eine außergewöhnliche Verknüpfung: Gartenbau, Geschichte, Architektur, Landschaft und kulturelles Erbe. Tradition & Moderne: Geschichtsträchtige Gartenorte werden modern interpretiert und verbinden sich mit neuen Bauten wie der Seilbahn und der Rheinpromenade zu einem verwandelten Stadtbild von Koblenz. Erlebnis & Abenteuer: Wechselnde Blumenausstellungen, Kunst und historische Orte bieten ebenso einen spannenden Besuch wie vier phantasievolle Spielplätze zum Klettern und Wasserplantschen. Feste & Genuss: Die vielseitige Gastronomie und ein buntes Programm aus über 3.000 Veranstaltungen schaffen ein Fest für alle Sinne. Stadt & Region: Ein Mehr an Möglichkeiten zum Entdecken und Erleben bieten Koblenz und sein Umland – Weingebiete, Radund Wanderwege und die Burgen und Schlösser in den UNESCOWelterben Oberes Mittelrheintal und Limes. Tipp: Entdecken Sie auch die 13 BUGA-Meisterwerke der Region. Weitere Infos unter www.meisterwerke-der-region.de

Service & Führungen

Unser umfangreicher Besucherservice bietet Ihnen eine Vielzahl von Dienstleistungen, um Ihren Tag auf der Bundesgartenschau angenehm und unvergesslich zu machen! Barrierefrei: Nahezu alle Teile des Ausstellungsgeländes sind ungehindert zugänglich. Auch Parkplätze, Toiletten und Gastronomie sind barrierefrei ausgerichtet. Mit Voranmeldung können Bollerwagen, Rollstühle und Rollatoren ausgeliehen werden. Orientierung: Zentrale Infopunkte sowie zahlreiches Infopersonal geben Antwort auf Ihre Fragen. Das Leitsystem weist Ihnen die Wege durch die BUGA Koblenz 2011. Fortbewegung: Als Alternative zur Seilbahn verkehrt ein ShuttleService zwischen den städtischen Bereichen und der Festung. Hunde: Auf dem BUGA-Gelände gilt ein allgemeines Verbot für Hunde, ausgenommen sind Behindertenbegleithunde. Hundeboxen sind am Eingang „Festungspark“ vorhanden. Öffentliche Führungen: Über das Gelände des Festungsparks. Start: Treff 15 nähe Eingang Festungspark. Zeit: täglich um 11 Uhr. Preis: Erwachsene 3 €. Kinder bis einschließlich 14 Jahre in Begleitung von Erwachsenen sind kostenfrei. Die Tickets können an den Kassen erworben werden. Individuelle Führungen: Buchbar bei der Koblenz-Touristik. Telefon: 0261/303 88 14 Menschen mit Behinderung: Informieren Sie sich im Internet und an den Kassen über besondere Angebote. Kontaktdaten: Bundesgartenschau Koblenz 2011 GmbH Kastorpfaffenstr. 21 · 56068 Koblenz [email protected] · www.buga2011.de BUGA-Hotline: 0261/201 65 65 65

Tages- & Dauerkarten

Erwachsene

Kinder/Jugendliche

Begünstigte

Gruppen

5,- €

18,- €

18,- € p.P.

Tageskarte 20,- €

Abendkarte (gültig ab 17.30 Uhr) 13,50 € Dauerkarte* (regulärer Verkaufspreis ab 15. April 2011) 120,- €

35,- €

105,- €

Zusätzliche Seilbahnfahrt (Hin- und Rückfahrt) 8,- €

4,- €

Kind 3,- € p.P. Erw. 7,- € p.P.

Alle Preise sind Bruttopreise und verstehen sich inkl. 7 % Ust. Die Besucher der BUGA Koblenz 2011 erkennen die geltende Besucherordnung der BUGA Koblenz 2011 GmbH an. Diese ist auf www.buga2011.de und an den Kassen einsehbar. Transportmittel: Je eine Hin- und Rückfahrt pro Tag mit der Seilbahn (Fa. Doppelmayr) und alle Transporte mit den Shuttle-Bussen zwischen den Geländeteilen inkl. Kinder/Jugendliche**: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei; Kinder von 6 bis einschließlich 14 Jahre; Schüler im Klassenverband und 2 begleitende Lehrer; Begleitung für Kindergartengruppen (4 Begleitpersonen pro Gruppe); Schüler über 14 Jahre mit Schülerausweis; Studenten mit Nachweis; Auszubildende mit Nachweis; Schüler von Fach- und Berufsschulen mit Nachweis. Begünstigte: Grundwehr- und Zivildienstleistende; Schwerbehinderte (für Schwerbehinderte mit Schwerbehindertenausweis B ist die Begleitung frei); Empfänger von Arbeitslosengeld II und anderen Grundsicherungen; Senioren ab 65 Jahre. Gruppen: ab 20 Personen *Die Dauerkarte ist personengebunden und nicht übertragbar. Sie berechtigt zum Eintritt auf das Gelände der BUGA Koblenz 2011 im Zeitraum vom 15. April bis zum 16. Oktober 2011. Die Dauerkarte berechtigt je Besuchstag zur einmaligen Nutzung der Seilbahn (Fa. Doppelmayr/Hin- und Rückfahrt) und zur entsprechenden Nutzung der Shuttle-Busse zwischen den Geländeteilen. Die Dauerkarte ist bis zum 14. April 2011 zum günstigeren Vorverkaufspreis erhältlich. **bis einschließlich 26 Jahre Stand Januar 2011

Gießen Limburg

Öffnungszeiten & Anreise

Wiesbaden

Öffnungszeiten Täglich: 15. April bis 16. Oktober 2011 Kassenbetrieb: 9 – 19 Uhr (alle drei Bereiche) Einlass: 9 – 20 Uhr. Bei Abendveranstaltungen können die Öffnungszeiten entsprechend abweichen. Das Gelände schließt eine halbe Stunde vor Sonnenuntergang. Alle Einrichtungen auf dem Gelände haben mindestens bis 18 Uhr geöffnet.

Mit Bahn & Bus Mit Fern- und Regionalzügen bis Koblenz Hauptbahnhof, von dort Busshuttle zum BUGA-Gelände. Mit Regionalzug-Linien RE 5, MRB 26, RB 27 und SE 10 auch direkt und stündlich bis „Koblenz Stadtmitte“, dann 10 Minuten zu Fuß. Mit Stadt- und Regionalbussen bis „Stadttheater“ (direkt am BUGA-Gelände). Infos unter www.der-takt.de und www.buga2011.de. Tipp: Mit günstigen Angeboten zur BUGA 2011, bringen Sie die Deutsche Bahn und der Verkehrsverbund Rhein-Mosel umweltfreundlich nach Koblenz. Infos unter www.buga2011.de und www.vrminfo.de. Mit dem Reisebus Zum zentralen Reisebusparkplatz „Fritsch-Kaserne“ (Niederberger Höhe 1, 56077 Koblenz). Bitte folgen Sie der örtlichen Beschilderung. Mit dem Auto Aus Norden (A 61, B 9, B 42) und Westen (A 48, B 49, B 416) zum P+RParkplatz „Messe Wallersheim“ (Hans-Böckler-Straße 1, 56070 Koblenz). Aus Süden (A 61, B 9, B 42) und Osten (B 49) sowie von der A 3 und B 327 zum P+R-Parkplatz „Fritsch-Kaserne“ (Niederberger Höhe 1, 56077 Koblenz). P+R-Shuttlebus-Nutzung zum BUGAGelände und zurück, für alle Mitreisenden im BUGA-Parkticket (5,– €/Auto) inklusive. Bitte folgen Sie der örtlichen Beschilderung. Wir bitten um Verständnis, dass in den Straßen in BUGA-Nähe keine BUGA-Parkplätze vorhanden sind.

Schifffahrt & Kombikarten

Zweitageskarte (gültig an zwei aufeinander folgenden Tagen) Leistungen pro Tag: BUGA-Eintritt, Veranstaltungen, eine Hin- und Rückfahrt mit der Seilbahn, Nutzung der Schifffahrtslinie Gilles/ Hölzenbein nach Stolzenfels und zurück, Eintritte zu Koblenzer Museen (Mittelrhein Museum, Rhein-Museum, Schloss Stolzenfels, DB-Museum, Wehrtechnische Studiensammlung) · Preis: 35,- € FreizeitCARD Leistungen: Neben dem einmaligen freien Eintritt in die BUGA Koblenz 2011 können mit der 3-Tageskarte mehr als 168 der schönsten Attraktionen in Rheinland-Pfalz und im Saarland besucht werden (inkl. Marco-Polo-Reiseführer) Preis: Erwachsene 41,50 € · Kinder 31,- € Gültig: 1. April 2011 – 31. März 2012 Infos und Angebote auch unter: www.freizeitcard.info Schifffahrten Ein unverzichtbares Erlebnis auch während der BUGA Koblenz 2011 ist eine Fahrt auf der Mosel oder dem Rhein. In Koblenz beginnt das UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal mit einer Vielzahl an Burgen und Schlössern. Weitere Infos unter: Koblenz-Touristik · www.koblenz-touristik.de Gilles Personenschiffahrt · www.personenschiffahrt-gilles.de Köln-Düsseldorfer Rheinschiffahrt AG · www.k-d.com Marksburgschiffahrt Vomfell · www.marksburgschiffahrt-vomfell.de Personenschiffahrt Merkelbach · www.merkelbach.personenschiffe.de RMS Hölzenbein · www.hoelzenbein.de Tipp: Offizielles Buch zur BUGA 2011 in Koblenz Das Buch informiert über das Ausstellungskonzept, das Gartenschaugelände sowie die städtebauliche Entwicklung von Koblenz. Eine Gesamtübersicht und Detailkarten ermöglichen dem Besucher eine gute Orientierung auf der BUGA. (ISBN 978-3-941689-10-7, Schelfbuch-Verlag ab Ende Februar 2011)

Blumenhallenschauen

15.04. - 25.04.

Auftakt zum Blütenmarathon

22.04. - 01.05.

Viva Balkonia

30.04. - 15.05.

Edel, weil veredelt: Rhododendronschau

14.05. - 22.05.

Gärtner aus Sachsen stellen sich vor

21.05. - 29.05.

Eine runde Sache: Hortensienschau

28.05. - 19.06.

Exotische Pracht: Orchideenschau

02.06. - 13.06.

Wohn(t)räume: Hydrokultur & Raumbegrünung

18.06. - 26.06.

Die Königin der Blumen – Rosenschau

23.06. - 03.07.

Gärtner aus NRW stellen sich vor

02.07. - 10.07.

Der Norden blüht auf

09.07. - 17.07.

Sommer im eigenen Garten

16.07. - 24.07.

Gärtner aus dem Saarland stellen sich vor

23.07. - 07.08.

Kleine ganz groß: Bonsai & Formgehölze

06.08. - 14.08.

Schau: Bayern

13.08. - 28.08.

Die Wüste lebt: Kakteen & Sukkulenten

27.08. - 04.09.

Erste Boten des Herbstes: Gärtner aus Hessen stellen sich vor

02.09. - 11.09.

Heimspiel: Rheinland-Pfalz stellt sich vor

10.09. - 18.09.

Kostbarkeiten Südamerikas: Fuchsienschau

17.09. - 25.09.

Blumiges Erbe aus Mexiko: Dahlienschau

24.09. - 03.10.

Gärtner aus Sachsen-Anhalt und Thüringen stellen sich vor

01.10. - 09.10.

Gewachsen zwischen Havel und Spree

08.10. - 16.10.

Feuerwerk der Pflanzenpracht

14.10. - 16.10.

Bis bald in Hamburg

Tipp: Besuchen Sie das „Grüne Kompetenzzentrum“ mit OpenAir-Küche und viel Wissenswertem über die „grünen Berufe“.

Veranstaltungen

Täglich: Rheinland-Pfalz-Bühne Vereine und Verbände aus allen rheinland-pfälzischen Regionen bieten Musik, Kultur und historische Darbietungen. Montags: BUGA bewegt! Verschiedene Sport-Programme zum Mitmachen. Dienstags: Polizeiorchester Rheinland-Pfalz Im Wechsel werden Schlager und mitreißender Swing geboten. Dienstags: Militärmusik In den Ferien spielen verschiedene Musikkorps abwechslungsreiche Militärmusik. Mittwochs: Tag der Stadtteile Jeweils ein Koblenzer Stadtteil präsentiert sich. Donnerstags: Sport im Blick Von Trend- bis zu Traditions-Sportarten – zum Anschauen und Mitmachen. Donnerstags: RheinPuls Ausklang des Tages mit kleinen Konzerten, Varieté- oder Comedy-Veranstaltungen. Donnerstags/Freitags: „Spot on…“ Junge Bands aus Koblenz und der Region zeigen ihr Können. Samstags: Hochwertige Veranstaltungen wie Konzerte, Theatervorstellungen, Opernabende oder Tanzvorführungen. Sonntags: Tanztee am Schloss An jedem zweiten Sonntag im Monat von Mai bis September spielt ein Salon-Ensemble zum Tanztee unter freiem Himmel auf. 30 Termine: „30 Jahre – 30 Tage Café Hahn“ An 30 Terminen präsentiert das Café Hahn zum Jubiläum einen Querschnitt seines Programms.

Highlights

15.-17. April: Eröffnungswochenende Ein buntes Programm, u. a. mit Power Percussion und den Heavy Tones feat. Max Mutzke. 06.-07. Mai: Eröffnung Kultursommer Rheinland-Pfalz Das große Kulturfest mit Straßentheatern, Musikgruppen u.v.m. 06.-15. Mai: Lichtströme Die „BUGA-Lichtströme“ tauchen die Festung Ehrenbreitstein für nächtliche Erkundungstouren in ein neues Licht. 13.-15. Mai: Rheinland-Pfälzische Literaturtage Leseangebote für alle Altersstufen und Geschmäcker. 24.-25. Juni: Internationale Gymnaestrada „BUGA Gym 2011“ Über 5.000 SportlerInnen präsentieren die ganze Bandbreite des Turnsports. 03. Juli: ARD-Buffet Wandertag Verschiedene Wandertouren und die LIVE-Sendung von der Festung Ehrenbreitstein mit den Moderatoren und den Experten des Servicemagazins im ERSTEN (Anmeldung erforderlich). 15. Juli: SWR auf Tour Die beliebte Unterhaltungssendung des SWR Fernsehens mit Martin Seidler bringt die SWR Big Band mit den Höhnern und Bibi Jones auf die Festung Ehrenbreitstein. 20. August: Science-Fiction-Filmkonzert Filmmusikkonzert mit der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz. Moderation: Herbert Feuerstein. 03. September: SWR4 Sommerfest Das größte Schlagerfestival in Rheinland-Pfalz. Stars – Spaß – Spannung für die ganze Familie! Auf der Open-Air-Bühne: DJ Ötzi & Band, Semino Rossi u.v.m. 16. September: SWR1 Night Fever Party Abtanzen, Schwofen und Feiern bis Mitternacht mit Shebeen und DJ Michael Lueg. Special Guest: Sydney Youngblood.

Tourismus

Erkunden Sie die bewegte Stadtgeschichte und die vielseitige Kulturszene von Koblenz und gehen Sie auf eine faszinierende Entdeckungsreise in die abwechslungsreiche Region rund um die BUGA Koblenz 2011. Koblenz-Touristik Sie steht Ihnen für alle Fragen rund um Ihren Besuch in Koblenz und Umgebung zur Verfügung. Auf dem BUGA-Gelände finden Sie die Koblenz-Touristik im Kurfürstlichen Schloss und in der Festung Ehrenbreitstein. Gruppenanfragen unter 0261/303 88 14. Tipp: Machen Sie eine Weinprobe bei den Koblenzer Winzern in der Schloßvinothek.

Tourist-Information Rathaus Jesuitenplatz 2 · 56068 Koblenz Auskunft & Zimmernachweis: Telefon: 0261/13 09 20 VVK: Telefon: 0261/129 16 10 Fax: 0261/130 92 11 [email protected]

Tourist-Information Bahnhof Bahnhofplatz 17 · 56068 Koblenz Auskunft & Zimmernachweis: Telefon: 0261/313 04 VVK: Telefon: 0261/303 88 49 Fax: 0261/100 43 88 [email protected]

Rheinland-Pfalz Tourismus Nutzen Sie den Besuch der BUGA Koblenz 2011 und erleben Sie die Vielfalt von Rheinland-Pfalz! Entdecken Sie die Spuren von Römern, Rittern und Romantikern: Römerbauten, Burgen und Märchenschlösser lassen Sie abtauchen in eine andere Zeit. Erleben Sie die herrliche Natur – von der bergigen Eifel bis zur sonnigen Pfalz, von den panoramareichen Höhen des Hunsrücks über das weinreiche Rheinhessen bis in den grünen Westerwald und entlang der romantischen, von Weinbergen gesäumten Flusstäler von Rhein, Mosel, Saar, Nahe, Lahn und Ahr. Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH Löhrstraße 103-105 · 56068 Koblenz · Telefon: 01805/757 46 36* [email protected] · www.rlp-info.de * (0,14 €/Min. aus dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

Rheinland-Pfalz und sein kulturelles Erbe

Fünftausend Jahre Geschichte und Blicke in unsere Zukunft: Rheinland-Pfalz und seine Generaldirektion Kulturelles Erbe öffnen die Festung Ehrenbreitstein zur BUGA Koblenz 2011. Rheinland-Pfalz-Haus und Bühne Täglich präsentieren ehrenamtliche Musiker und Vereine aus allen Regionen Kultur und Gastfreundschaft auf der Rheinland-PfalzBühne. Hier erzählt der „ewige Festungssoldat“ den BUGA-Gästen aus seinem Leben. „Einfach einmalig“ ist das Motto im RheinlandPfalz-Haus. Entdecken und genießen Sie in der Vinothek die Spitzenweine aus Deutschlands Weinland Nr. 1. Weg zur Festungsgeschichte Blicke auf 5.000 Jahre Leben und 3.000 Jahre befestigten Felsen Ehrenbreitstein bietet der neue Weg durch die Festung. Archäologische Zeitgärten Auf den Dächern der Festung erwartet Sie eine blühende Zeitreise mit Garteninszenierungen der Steinzeit, der römischen Antike und dem Mittelalter und ein Selbstversorgergarten der 1950er-Jahre. Kulturhistorische Ausstellungen Erleben Sie zur BUGA zwei große Ausstellungen: Die eine ist dem preußischen Gartenbaudirektor Peter Joseph Lenné und seinem Wirken im Rheinland gewidmet, die andere führt durch 10.000 Jahre Grabkultur an Rhein und Mosel. Inszenierung „3.000 Jahre befestigter Ort“ Die inszenierte Tiefengrabung unter der „Großen Traverse“ führt Besucher in die Geschichte des am längsten dauerhaft befestigten Ortes in Deutschland: hoch und gesichert über der Moselmündung. Informationen unter www.diefestungehrenbreitstein.de und twitter.com/festungkoblenz Der Besuch der Festung und ihrer Ausstellungen ist im BUGAEintrittspreis enthalten.

Offizielle Partner:

Förderer mit Engagement:

Medienpartner:

Produktpartner:

Unterstützer:

Fachpartner:

Mobilitätspartner: