PIKTOGRAMME Mit einheitlichen Piktogrammen schaffen wir eine konsistente Markensymbolik weltweit. Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie sämtliche Piktogramme, deren beispielhafte Anwendung und die Erklärung der Designvarianten.
1
INHALT PIKTOGRAMME 3.1 ÜBERSICHT ....................................................................... 3–5 3.2 FARBCODIERUNG/DESIGNVARIANTEN .............................6 3.3 ANWENDUNGSBEREICHE/BEISPIELE ........................... 7–10 3.4 NICHT CD-KONFORME BEISPIELE ................................11–12 3.5 LÄNDER-/SPRACHVARIANTEN/KONTAKT ........................13
2
3.1 ÜBERSICHT Produkteigenschaften Flexibel formbar
Wassergefährdungsklasse: WGK 1
Anwendungsgebiet Wassergefährdungsklasse
100% resistant
Verarbeitung Boden innen und außen
100% Wasserfest
Akustik
Verarbeitung nur innen Feuchtraumgeeignet
Q1
Oberflächengüte Q1
Für Fußbodenheizung geeignet
Stoßfest
resistant
Schallschutz Verarbeitung nur außen Nassraumgeeignet
Q2
Oberflächengüte Q2
Für Wandheizung geeignet
Schimmelresistent
resistant
Leichtbau Für Deckenheizung/-kühlung geeignet
Verarbeitung innen und außen Wärmedämmung
fast
easy
Schnelle Installation
Oberflächengüte Q3
UV resistent UV resistant
Verarbeitungsbedingungen/ Verarbeitungshinweise
Kugelsicher
Einfache Handhabung
Q4
Oberflächengüte Q4
VOC 0%
Enthält 0% VOC
Verarbeitung Decke innen Tiefste Verarbeitungstemperatur 0 °C
Handliches Format
Schützt vor Röntgenstrahlen protection
Q3
ProduktCode (GISBAU):
cellulose Produktcode
EU Abfallkatalog: EAK 080112/ EAK 170904
Brandschutz
resistant
M-DF02
Europäischer Abfallkatalog
resistant
0%
Wasserabweisend/Wasserfest
wood shavings 0%
Enthält 0% Cellulose
Verarbeitung Boden innen +21 °C
Enthält 0% Holzspäne
Verarbeitung Boden außen
+30 °C +10 °C
Tiefste Verarbeitungstemperatur
Bei Temperaturen zwischen 10 °C und 30 °C verarbeiten
3
3.1 ÜBERSICHT
Bei Staubentwicklung Maske tragen
Verarbeitungszeit ca. 60 Minuten approx. 60 min
80 mm 25 mm
Vor Durchlüftung schützen
Schichtstärke
+ HO 2
5-30 °C
Verarbeitungsmethoden Wassertemperatur beim Mischen sollte 5-30 °C sein Mit Traufel auftragen
Maximale Unterbrechung max. 15 min
Desinfizieren
Glätten
Vor Durchlüftung schützen
disinfect
+ SAND 1:25
max. 85%
min. 10%
Höchste Luftfeuchtigkeit bei Verarbeitung
Niedrigste Luftfeuchtigkeit bei Verarbeitung
Begehbar nach 24 h
Nicht mit der Hand anrühren
Belastbar nach 24 h
24 h
protection
Metall-/Stahlelemente vor Korrosion schützen
+
Anwendungsdicke 10-15 mm
Richtige Klebetechnik
max. 1:1
Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen
10-15 mm
38-43 cm
Mit Flächenspachtel auftragen
Vor Gebrauch (mit Quirl) aufrühren
Mischverhältnis (in Volumen) Produkt zu Wasser
Rollen
glue
+ HO Schutzbrille tragen
Mit Kelle anrühren
Material vorbereiten
H2O Schutzkleidung tragen
Mit Zahnkelle auftragen
Strukturieren
24 h
kg
Mischverhältnis z.B. 1 Teil Epoxidharz zu 25 Teile Sand beim Produkt Stretto
Anwendungsdicke
Fließmaß (mit 1,3-l-Konsistenzprüfdose einhalten)
Fugenabdeckstreifen
2
max. 3%
+
Kein Staub dust
H2O approx.
Maximale Zugabe von Wasser in Prozent des Gebindevolumens
Wasserzugabe zu Material
xx min
Vor Gebrauch (mit Quirl) xx min aufrühren
Nicht verdünnen/ verarbeitungsfertig eingestellt
Streichen, Schlämmen, Bürsten
Schütteln
20l /30kg
4
3.1 ÜBERSICHT Überarbeiten, Trocknen, Nachbehandeln Spritzen mit Airless airless
drying min. xx h
Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen
Mindesttrocknungszeit in Stunden Vor Regen schützen
Spritzen mit Luftunterstützung Gut lüften
air support
Reinigen
Vor Regen und UV-Licht/Sonne schützen
Maschinell verarbeiten G4 D6-3
Auswaschbar mit Wasser
Umweltschutz
Verbrauchsangaben Haltbarkeit / Lagerfähigkeit
xx kg xx m2/xx mm
Vor Frost schützen
Ausbeute von xx kg des Produktes in m2/mm 12 mths.
300 g/m²
Menge/minimale Anwendung in g/m2
Mindesthaltbarkeit/Lagerfähigkeit in Monaten
Lagern bei min. +5 °C min. +5 °C
Technische Information beachten
Technische Informationen beachten
5
3.2 FARBCODIERUNG Insgesamt stehen drei Designvarianten zur Verfügung – je nach Einsatzgebiet. Sie heben die Produkteigenschaften und Anwendungsgebiete hervor und können sowohl für Marketingzwecke (z.B. Broschüren, Werbemittel, Website) als auch für das Packaging eingesetzt werden.
PACKAGING Schwarz Primäres Einsatzgebiet: Packaging (Sackgebinde, Eimer, Tube etc.) Sekundäres Einsatzgebiet: technische Broschüren und einfache Werbemittel im s/w-Druck
PACKAGING & MARKETING Blau Primäres Einsatzgebiet: Packaging (Sackgebinde, Eimer, Tube etc.)
MARKETING Silber: Verlauf linear Einsatzgebiet: Marketingmaßnahmen, Werbemittel in der Kommunikation (z.B. Folder, Website, Großfläche, Messe etc.)
Sekundäres Einsatzgebiet: für Marketingzwecke und Werbemittel als Alternative zur Version „Silber“
FARBEN:
FARBEN:
FARBEN:
schwarz: 0C, 0M, 0Y, 100K
blau: 100C, 0M, 0Y, 0K
blau: 100C, 0M, 0Y, 0K
weiß
weiß
silber: Verlauf linear -45°
PACKAGING
MARKETING 6
3.3 ANWENDUNGSBEREICHE/BEISPIELE Ein kurzer Überblick, bei welchen Maßnahmen die verschiedenen PiktogrammDesigns zum Einsatz kommen können.
7
3.3 ANWENDUNGSBEREICH GEBINDE
schwarz positiv
blau positiv
8
3.3 ANWENDUNGSBEREICH PRINT
silber
resistant
blau positiv
fast
easy
fast
resistant
fast
MESSE resistant
BROSCHÜRE
ANZEIGE
fast
DISPLAY
9
3.3 ANWENDUNGSBEREICH WEB
blau positiv
silber
PC
MOBIL
10
3.4 NICHT CD-KONFORME BEISPIELE
ORIGINAL
PROPORTIONEN VERÄNDERN
FARBE VERÄNDERN
FORM VERÄNDERN
INHALT VERÄNDERN
VERZERREN
SPIEGELN
11
3.4 NICHT CD-KONFORME BEISPIELE
100% resistant
resistant
fast
fast
MIXEN VERSCHIEDENER DESIGNVARIANTEN
SILBERNE PIKTOGRAMME AUF GEBINDEN
12
3.5 LÄNDER-/SPRACHVARIANTEN/KONTAKT
Übersetzung in die Landessprachen Sie haben die Möglichkeit, die Worte in den Piktogrammen selbstständig in Ihre Landessprache zu übersetzen. Nutzen Sie dazu die zur Verfügung gestellten, offenen Illustrator/InDesign-Daten. BITTE BEACHTEN SIE: Es dürfen nur textliche Anpassungen vorgenommen werden, eine grafische Veränderung der Piktogramme (siehe 3.4 Nicht CD-konforme Beispiele) ist nicht gestattet. Falls Sie Fragen haben oder sich nicht sicher sind, ob Ihre Anpassungen CD-konform sind, wenden Sie sich bitte an
[email protected]. Bitte teilen Sie uns Ihre textlichen Anpassungen mit, damit Ihre Landeskollegen die Übersetzung ebenfalls nutzen können. Sie vermissen ein bestimmtes Piktogramm? Dann wenden Sie sich bitte direkt an uns. Wir werden uns um die Erstellung des nötigen Piktogramms schnellstmöglich kümmern.
KONTAKT: Anna Lang tech. Produktmanagement Knauf Gruppe Projektmanagement und Kommunikation
[email protected] Tel. +49 9323 31 3877 Fax +49 9323 31 1164
13