PL

6.1.06 08.07 / PL System D Wykończenia przyścienne Połączenia pomiędzy sufitem a łukowatymi powierzchniami pionowymi Użycie fabrycznie uformowanej ...
3 downloads 3 Views 1MB Size
6.1.06 08.07 / PL

System D

Wykończenia przyścienne

Połączenia pomiędzy sufitem a łukowatymi powierzchniami pionowymi Użycie fabrycznie uformowanej wygiętej listwy przyściennej jest najbardziej właściwą metodą. Należy ją zamontować zgodnie z opisem z poprzedniego punktu. Narożniki Listwy przyścienne powinny być przycięte (zwykle pod kątem 45°) oraz ściśle dopasowane na wszystkich połączeniach narożnych. Połączenia na wewnętrznych narożnikach przy użyciu metalowych listew mogą się nakładać, jeżeli nie istnieją inne specyficzne zalecenia.

Konstrukcja nośna Jeżeli nie obowiązują inne zalecenia, płyty sufitowe powinny być rozmieszczone symetrycznie, a tam, gdzie to możliwe, szerokość skrajnych płyt powinna przekraczać 200 mm.

Montaż przy użyciu zawiesi (lub bezpośrednio do stropu za pomocą uchwytów zaciskowych) Górne końce zawiesi (uchwytów zaciskowych) powinny być przymocowane za pomocą odpowiednich zamocowań do stropu (lub innej konstrukcji nośnej budynku). Dolne końce powinny być zamocowane do profili (zaciśnięte na profilach) nośnych systemu D w rozstawie 1200 mm. Profile nośne powinny być rozmieszczone osiowo co 1200 mm na odpowiedniej wysokości i wypoziomowane. Maksymalna odległość pierwszego zawiesia (uchwytu zaciskowego) na profilu nośnym od ściany (lub listwy przyściennej) wynosi 450 mm.

Mogą być niezbędne dodatkowe zawiesia, aby utrzymać ciężar instalacji i dodatkowych akcesoriów montowanych zarówno nad jak i podwieszonych pod konstrukcją sufitu. Siatka modularna 1200 x 300 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 300 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń. Siatka modularna 1200 x 600 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 600 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń.

Rys. D1

1 2

Rys. D2

Siatka modularna 600 x 600 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 600 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń. Siatka modularna 1200 x 1200 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 1200 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń. Pomiędzy nie podparte na szynach schodkowych krawędzie należy wsunąć kątowniki usztywniające L o długości 1195 mm każdy. Montaż płyt Montaż płyt wykonać zgodnie z Rys. D1. Zalecane jest używanie rękawiczek podczas montażu płyt. Płyty Rockfon są łatwe do cięcia za pomocą ostrego noża. Widoczne płaszczyzny przecięcia należy pomalować farbami Rockfon do malowania krawędzi. Jeśli konieczne, płyty skrajne należy przyciąć ostrym nożem tak, aby na listwie przyściennej oparte było 7 mm płyty. Następnie należy zamontować skraje płyty tak jak pokazano na Rys. D2, używając sprężyn brzeżnych w rozstawie 600 mm.

Rys. D3

Montaż bezpośrednio do stropu za pomocą klamer Należy przymocować do stropu przy pomocy klamer Z rozstawionych co 1200 mm – szyny schodkowe Z w osiowym rozstawie zgodnym z modułem płyt (zobacz rys. D3). Odległość pomiędzy szynami Z winna wynosić: dla płyt 1200 x 600 – 600 mm dla płyt 600 x 600 – 600 mm dla płyt 1200 x 300 – 300 mm dla płyt 1200 x 1200 – 1200 mm Po zamocowaniu szyn Z, należy zamontować płyty jak opisano w punkcie Montaż płyt. Maksymalna odległość pierwszej klamry na szynie schodkowej od ściany (lub listwy przyściennej) wynosi 450 mm

Akcesoria Zawiesia Do podwieszania systemu D zalecane jest użycie regulowanych wieszaków. Do montażu bezpośredniego należy użyć klamer Z lub uchwytów zaciskowych.

MADE IN POLAND Firma Rockfon® z własną fabryką w Cigacicach jest jedynym w Polsce producentem sufitów podwieszanych opartych na płytach z wełny skalnej. Łączy się to z wieloma korzyściami dla naszych klientów: • lokalna produkcja zapewnia szybką i pewną dostawę. • bliski kontakt z polskim rynkiem oznacza możliwość szybkich zmian i dopasowanie się do aktualnych potrzeb rynku. • wykształcony personel fabryki gwarantuje produkty wysokiej jakości. Korzyści te są również doceniane poza granicami Polski, gdzie produkty Rockfon z polskiej fabryki w Cigacicach sprzedawane są na całym świecie.

3

Sierpień 2007 – Zastrzega się prawo do zmian produkcyjnych i technicznych bez wcześniejszego ostrzeżenia. Rockfon Sp. z o.o. nie odpowiada za błędy w druku.

Połączenia pomiędzy sufitem a ścianami lub innymi powierzchniami pionowymi Listwa wykończeniowa powinna być przymocowana do pionowych powierzchni na zalecanym poziomie za pomocą odpowiednich zamocowań rozmieszczonych co maksimum 450 mm. Należy się upewnić, czy sąsiadujące listwy przyścienne ściśle do siebie przylegają, a także czy listwa nie jest skręcona i utrzymuje poziom. Dla najlepszego efektu estetycznego należy użyć możliwie najdłuższych listew. Minimalna zalecana długość listwy wynosi 300 mm.

6.1.06 System D 08.07 PL

System montażu

Wskazówki dotyczące montażu

ROCKFON Sp. z o.o. Rockfon Sp. z o.o. jest częścią Rockwool International Group® – największego na świecie producenta wełny mineralnej. Rockfon® oferuje szeroki wachlarz systemów sufitowych dla służby zdrowia, handlu, sportu i rekreacji oraz przemysłu.

ACTIVATE  YOUR CEILING Rockfon® produkuje i udoskonala systemy sufitowe, które aktywnie rozwiązują wiele problemów znanych nam w nowoczesnych budynkach i występujących  w pracach renowacyjnych. Produkty Rockfon są znane z designu, estetyki, bardzo łatwej instalacji jak również z właściwości niepalnych i pochłaniania dźwięku. Zapewnia to naszym produktom najwyższą jakość, ekonomiczność i dopasowanie do dzisiejszych trendów i nowoczesnych rozwiązań w budownictwie. Szeroki wachlarz rozwiązań sufitowych Rockfon gwarantuje naszym klientom ciągłą możliwość aktywnych zmian i ulepszeń dla podwyższenia standardu i stworzenia optymalnej atmosfery w pomieszczeniach – a tym samym zwiększenia wartości budynków. Dlatego mówimy: „ACTIVATE YOUR CEILING”.

Systemy sufitowe Rockfon® wykonane z wełny mineralnej odzwierciedlają najwyższą jakość wykonania i bardzo ładny design co gwarantuje optymalną atmosferę w pomieszczeniach.

Rockfon Sp. z o.o. ul. Postępu 1 02-676 Warszawa Tel.: (022) 843 38 10 Fax: (022) 843 06 68 www.rockfon.com.pl [email protected]

System D

Płyty Rockfon z krawędzią D  są przeznaczone do montażu w tym systemie. 4

Płyty o następujących wymiarach modularnych (mm) mogą być montowane w tym systemie: 600 x 600, 900 x 900, 1200 x 300 i 1200 x 1200.

3 1 5

10

Rozmieszczenie elementów konstrukcyjnych  i poszczególne komponenty systemu

Możliwości połączeń przyściennych

Możliwości rozmieszczenia elementów konstrukcyjnych i rozstaw zawiesi 600 600

1200 600

1200 x 300 2

1200 mm

2

1

1

1

2

Profil g³ówny Szyna Z Wieszak

2

1200 1200

Poniżej znajduje się kilka możliwości wyboru wykończeniowych listew przyściennych. Dalsze informacje i opisy można znaleźć w części 6.2 Katalogu Rockfon.

1

2

1. Kątownik przyścienny.

2. Listwa dająca efekt cienia i kątownik przyścienny.

3. Gzyms wewnętrzny dający efekt cienia.

4. Drewniany gzyms wewnętrzny dający efekt cienia.

2

1200 mm

8 9 6

1200 mm

7 600 mm 2

Dopuszczalne obci¹¿enie konstrukcji (równomiernie roz³o¿one) Maksymalna nośnośæ konstrukcji (kg/m²) Wymiary Odleg³ości pomiêdzy modularne (mm) zawiesiami 1200 mm 600 x 600 1200 x 600 1200 x 300 1200 x 1200

8,9 8,9 8,9 8,9

W celu poznania dalszych szczegółów dotyczących dopuszczalnego obciążenia konstrukcji montowanej w systemie D prosimy o kontakt z firmą Rockfon.

D D = minimalna wysokość montażu umożliwiająca łatwy montaż i demontaż płyt.

Minimalna wysokośæ monta¿u – D Grubośæ p³yty (mm) Wymiary modularne (mm) 20 600 x 600 1200 x 600 1200 x 300 25

1200 x 1200

*) Wymagana szyna schodkowa „Z” o wysokości 57 mm.

D (mm) 50

67*)

Przy projektowaniu sufitu z użyciem Systemu D profile nośne są zwykle rozmieszczone osiowo co 1200 mm. Szyny schodkowe Z są rozmieszczane w odległościach dostosowanych do szerokości montowanych płyt. Opis System montażu D jest systemem o ukrytej konstrukcji, wykorzystującym profile wykonane ze stali ocynkowanej. System składa się z profili nośnych (identycznych z profilami nośnymi systemu Systemu T24) oraz prostopadle podwieszonych pod nimi szyn schodkowych Z. Płyty Rockfon z krawędzią D mogą być łatwo montowane i demontowane przy użyciu tego systemu konstrukcji. Pozwala to na stworzenie płaskiego, monolitycznego sufitu z równoczesną możliwością demontażu płyt i łatwego dostępu do przestrzeni instalacyjnej. Konstrukcja montowana w systemie D może być zarówno podwieszona do stropu konstrukcyjnego, lub też bezpośrednio do niego przymocowana. Do podwieszania konstrukcji wykorzystuje się zwykle regulowane zawiesia mocowane do profili nośnych. Do montażu bezpośredniego stosowane są dwie metody: szyny schodkowe (nie stosując w tym przypadku profili nośnych) mocowane do stropu lub do listew drewnianych za pomocą klamer Z lub też mocowanie profili nośnych za pomocą uchwytów zaciskowych do stropu. Uchwyty zaciskowe dają w efekcie 3 różne wysokości montażu (ok 100 mm, 130 mm, 150 mm przy modułach 600 x 600, 1200 x 300, 1200 x 600 oraz o 17 mm więcej przy module 1200 x 1200).

Sk³adniki systemu i wskazówki dotycz¹ce zu¿ycia Ilośæ/m 2 Profile nośne i zawiesia rozmieszczone co 1200 mm

2

1 Profil nośny 5) d³: 3700 mm

38

3

Szyna Wieszak schodkowa Z regulowany 1) 4) 5) d³: 4000 mm

4

5

Uchwyt zaciskowy 5) (do monta¿u bezpośredniego)

Klamra Z 4) (do monta¿u bezpośredniego szyn schodkowych Z do stropu)

6 Klips Z 5)

8

9

K¹townik przyścienny d³: 3000 mm

Gzyms wewnêtrzny daj¹cy efekt cienia d³. 3000 mm

7 £¹cznik

40

10 Sprê¿yna brze¿na

11 K¹townik usztywniaj¹cy L 2) d³: 1195 mm

30 21

24

30

21

Wymiary modularne (mm)

5. Prosta listwa gipsowa.

600 600

0,85 mb

1,68 mb

0,70 szt

0,70 szt

0,40 szt

1,40 szt

1200 300

0,85 mb

3,36 mb

0,70 szt

0,70 szt

2,80 szt

2,80 szt

1200 600

0,85 mb

1,68 mb

0,70 szt

0,70 szt

1,40 szt

1,40 szt

0,42 szt

3)

3)

3)

0,84 szt

3)

3)

3)

0,42 szt

3)

3)

3)

Montaż instalacji

1200 1200

0,85 mb

0,84 mb

0,70 szt

0,70 szt

0,70 szt

0,70 szt

0,21 szt

3)

Specjalna szyna schodkowa Z o wysokości 57 mm jest wymagana dla modu³u 1200 x 1200 mm.

3)

3)

1,39 szt

W systemie konstrukcji D wypełnionym płytami Rockfon można łatwo montować rozmaite typy instalacji i akcesoriów, w tym również oprawy oświetleniowe. Nie wolno punktowo opierać żadnych instalacji na spodniej powierzchni płyt. Ciężar instalacji powinien być równomiernie rozłożony na powierzchni płyty lub przeniesiony na konstrukcję (na szyny schodkowe lub w przypadku cięższych instalacji na profile nośne) za pomocą odpowiednich ramion podtrzymujących lub sztywnej płytki (wykonanej zwykle ze sklejki lub lekkiego metalu). W przypadku montażu jakichkolwiek instalacji w płytach, zalecane jest używanie kątowników L wsuniętych w nie podparte brzegi płyt. Ma to zapobiec wypaczaniu się płyt pod ciężarem instalacji i spowoduje, że sufit pozostanie płaski. Alternatywą jest niezależne podwieszenie elementu instalacyjnego bezpośrednio do stropu.

Oświetlenie

Głośniki

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu oświetlenia punktowego, opraw kierunkowych i modularnych opraw oświetleniowych. W przypadku montażu modularnych opraw oświetleniowych, z uwagi na specyficzną konstrukcję systemu D (nadwieszona krawędź), należy upewnić się, że oprawa będzie pasować. Prosimy o kontakt z firmą Rockfon w celu uzyskania informacji o producentach oferujących oprawy dedykowane do systemu D.

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu głośników.

Wentylacja

Zraszacze

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu systemów wentylacyjnych oraz klimatyzacyjnych.

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu zraszaczy i systemów przeciwpożarowych.

Detektory dymu Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu detektorów dymu.

System D

Płyty Rockfon z krawędzią D  są przeznaczone do montażu w tym systemie. 4

Płyty o następujących wymiarach modularnych (mm) mogą być montowane w tym systemie: 600 x 600, 900 x 900, 1200 x 300 i 1200 x 1200.

3 1 5

10

Rozmieszczenie elementów konstrukcyjnych  i poszczególne komponenty systemu

Możliwości połączeń przyściennych

Możliwości rozmieszczenia elementów konstrukcyjnych i rozstaw zawiesi 600 600

1200 600

1200 x 300 2

1200 mm

2

1

1

1

2

Profil g³ówny Szyna Z Wieszak

2

1200 1200

Poniżej znajduje się kilka możliwości wyboru wykończeniowych listew przyściennych. Dalsze informacje i opisy można znaleźć w części 6.2 Katalogu Rockfon.

1

2

1. Kątownik przyścienny.

2. Listwa dająca efekt cienia i kątownik przyścienny.

3. Gzyms wewnętrzny dający efekt cienia.

4. Drewniany gzyms wewnętrzny dający efekt cienia.

2

1200 mm

8 9 6

1200 mm

7 600 mm 2

Dopuszczalne obci¹¿enie konstrukcji (równomiernie roz³o¿one) Maksymalna nośnośæ konstrukcji (kg/m²) Wymiary Odleg³ości pomiêdzy modularne (mm) zawiesiami 1200 mm 600 x 600 1200 x 600 1200 x 300 1200 x 1200

8,9 8,9 8,9 8,9

W celu poznania dalszych szczegółów dotyczących dopuszczalnego obciążenia konstrukcji montowanej w systemie D prosimy o kontakt z firmą Rockfon.

D D = minimalna wysokość montażu umożliwiająca łatwy montaż i demontaż płyt.

Minimalna wysokośæ monta¿u – D Grubośæ p³yty (mm) Wymiary modularne (mm) 20 600 x 600 1200 x 600 1200 x 300 25

1200 x 1200

*) Wymagana szyna schodkowa „Z” o wysokości 57 mm.

D (mm) 50

67*)

Przy projektowaniu sufitu z użyciem Systemu D profile nośne są zwykle rozmieszczone osiowo co 1200 mm. Szyny schodkowe Z są rozmieszczane w odległościach dostosowanych do szerokości montowanych płyt. Opis System montażu D jest systemem o ukrytej konstrukcji, wykorzystującym profile wykonane ze stali ocynkowanej. System składa się z profili nośnych (identycznych z profilami nośnymi systemu Systemu T24) oraz prostopadle podwieszonych pod nimi szyn schodkowych Z. Płyty Rockfon z krawędzią D mogą być łatwo montowane i demontowane przy użyciu tego systemu konstrukcji. Pozwala to na stworzenie płaskiego, monolitycznego sufitu z równoczesną możliwością demontażu płyt i łatwego dostępu do przestrzeni instalacyjnej. Konstrukcja montowana w systemie D może być zarówno podwieszona do stropu konstrukcyjnego, lub też bezpośrednio do niego przymocowana. Do podwieszania konstrukcji wykorzystuje się zwykle regulowane zawiesia mocowane do profili nośnych. Do montażu bezpośredniego stosowane są dwie metody: szyny schodkowe (nie stosując w tym przypadku profili nośnych) mocowane do stropu lub do listew drewnianych za pomocą klamer Z lub też mocowanie profili nośnych za pomocą uchwytów zaciskowych do stropu. Uchwyty zaciskowe dają w efekcie 3 różne wysokości montażu (ok 100 mm, 130 mm, 150 mm przy modułach 600 x 600, 1200 x 300, 1200 x 600 oraz o 17 mm więcej przy module 1200 x 1200).

Sk³adniki systemu i wskazówki dotycz¹ce zu¿ycia Ilośæ/m 2 Profile nośne i zawiesia rozmieszczone co 1200 mm

2

1 Profil nośny 5) d³: 3700 mm

38

3

Szyna Wieszak schodkowa Z regulowany 1) 4) 5) d³: 4000 mm

4

5

Uchwyt zaciskowy 5) (do monta¿u bezpośredniego)

Klamra Z 4) (do monta¿u bezpośredniego szyn schodkowych Z do stropu)

6 Klips Z 5)

8

9

K¹townik przyścienny d³: 3000 mm

Gzyms wewnêtrzny daj¹cy efekt cienia d³. 3000 mm

7 £¹cznik

40

10 Sprê¿yna brze¿na

11 K¹townik usztywniaj¹cy L 2) d³: 1195 mm

30 21

24

30

21

Wymiary modularne (mm)

5. Prosta listwa gipsowa.

600 600

0,85 mb

1,68 mb

0,70 szt

0,70 szt

0,40 szt

1,40 szt

1200 300

0,85 mb

3,36 mb

0,70 szt

0,70 szt

2,80 szt

2,80 szt

1200 600

0,85 mb

1,68 mb

0,70 szt

0,70 szt

1,40 szt

1,40 szt

0,42 szt

3)

3)

3)

0,84 szt

3)

3)

3)

0,42 szt

3)

3)

3)

Montaż instalacji

1200 1200

0,85 mb

0,84 mb

0,70 szt

0,70 szt

0,70 szt

0,70 szt

0,21 szt

3)

Specjalna szyna schodkowa Z o wysokości 57 mm jest wymagana dla modu³u 1200 x 1200 mm.

3)

3)

1,39 szt

W systemie konstrukcji D wypełnionym płytami Rockfon można łatwo montować rozmaite typy instalacji i akcesoriów, w tym również oprawy oświetleniowe. Nie wolno punktowo opierać żadnych instalacji na spodniej powierzchni płyt. Ciężar instalacji powinien być równomiernie rozłożony na powierzchni płyty lub przeniesiony na konstrukcję (na szyny schodkowe lub w przypadku cięższych instalacji na profile nośne) za pomocą odpowiednich ramion podtrzymujących lub sztywnej płytki (wykonanej zwykle ze sklejki lub lekkiego metalu). W przypadku montażu jakichkolwiek instalacji w płytach, zalecane jest używanie kątowników L wsuniętych w nie podparte brzegi płyt. Ma to zapobiec wypaczaniu się płyt pod ciężarem instalacji i spowoduje, że sufit pozostanie płaski. Alternatywą jest niezależne podwieszenie elementu instalacyjnego bezpośrednio do stropu.

Oświetlenie

Głośniki

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu oświetlenia punktowego, opraw kierunkowych i modularnych opraw oświetleniowych. W przypadku montażu modularnych opraw oświetleniowych, z uwagi na specyficzną konstrukcję systemu D (nadwieszona krawędź), należy upewnić się, że oprawa będzie pasować. Prosimy o kontakt z firmą Rockfon w celu uzyskania informacji o producentach oferujących oprawy dedykowane do systemu D.

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu głośników.

Wentylacja

Zraszacze

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu systemów wentylacyjnych oraz klimatyzacyjnych.

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu zraszaczy i systemów przeciwpożarowych.

Detektory dymu Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu detektorów dymu.

System D

Płyty Rockfon z krawędzią D  są przeznaczone do montażu w tym systemie. 4

Płyty o następujących wymiarach modularnych (mm) mogą być montowane w tym systemie: 600 x 600, 900 x 900, 1200 x 300 i 1200 x 1200.

3 1 5

10

Rozmieszczenie elementów konstrukcyjnych  i poszczególne komponenty systemu

Możliwości połączeń przyściennych

Możliwości rozmieszczenia elementów konstrukcyjnych i rozstaw zawiesi 600 600

1200 600

1200 x 300 2

1200 mm

2

1

1

1

2

Profil g³ówny Szyna Z Wieszak

2

1200 1200

Poniżej znajduje się kilka możliwości wyboru wykończeniowych listew przyściennych. Dalsze informacje i opisy można znaleźć w części 6.2 Katalogu Rockfon.

1

2

1. Kątownik przyścienny.

2. Listwa dająca efekt cienia i kątownik przyścienny.

3. Gzyms wewnętrzny dający efekt cienia.

4. Drewniany gzyms wewnętrzny dający efekt cienia.

2

1200 mm

8 9 6

1200 mm

7 600 mm 2

Dopuszczalne obci¹¿enie konstrukcji (równomiernie roz³o¿one) Maksymalna nośnośæ konstrukcji (kg/m²) Wymiary Odleg³ości pomiêdzy modularne (mm) zawiesiami 1200 mm 600 x 600 1200 x 600 1200 x 300 1200 x 1200

8,9 8,9 8,9 8,9

W celu poznania dalszych szczegółów dotyczących dopuszczalnego obciążenia konstrukcji montowanej w systemie D prosimy o kontakt z firmą Rockfon.

D D = minimalna wysokość montażu umożliwiająca łatwy montaż i demontaż płyt.

Minimalna wysokośæ monta¿u – D Grubośæ p³yty (mm) Wymiary modularne (mm) 20 600 x 600 1200 x 600 1200 x 300 25

1200 x 1200

*) Wymagana szyna schodkowa „Z” o wysokości 57 mm.

D (mm) 50

67*)

Przy projektowaniu sufitu z użyciem Systemu D profile nośne są zwykle rozmieszczone osiowo co 1200 mm. Szyny schodkowe Z są rozmieszczane w odległościach dostosowanych do szerokości montowanych płyt. Opis System montażu D jest systemem o ukrytej konstrukcji, wykorzystującym profile wykonane ze stali ocynkowanej. System składa się z profili nośnych (identycznych z profilami nośnymi systemu Systemu T24) oraz prostopadle podwieszonych pod nimi szyn schodkowych Z. Płyty Rockfon z krawędzią D mogą być łatwo montowane i demontowane przy użyciu tego systemu konstrukcji. Pozwala to na stworzenie płaskiego, monolitycznego sufitu z równoczesną możliwością demontażu płyt i łatwego dostępu do przestrzeni instalacyjnej. Konstrukcja montowana w systemie D może być zarówno podwieszona do stropu konstrukcyjnego, lub też bezpośrednio do niego przymocowana. Do podwieszania konstrukcji wykorzystuje się zwykle regulowane zawiesia mocowane do profili nośnych. Do montażu bezpośredniego stosowane są dwie metody: szyny schodkowe (nie stosując w tym przypadku profili nośnych) mocowane do stropu lub do listew drewnianych za pomocą klamer Z lub też mocowanie profili nośnych za pomocą uchwytów zaciskowych do stropu. Uchwyty zaciskowe dają w efekcie 3 różne wysokości montażu (ok 100 mm, 130 mm, 150 mm przy modułach 600 x 600, 1200 x 300, 1200 x 600 oraz o 17 mm więcej przy module 1200 x 1200).

Sk³adniki systemu i wskazówki dotycz¹ce zu¿ycia Ilośæ/m 2 Profile nośne i zawiesia rozmieszczone co 1200 mm

2

1 Profil nośny 5) d³: 3700 mm

38

3

Szyna Wieszak schodkowa Z regulowany 1) 4) 5) d³: 4000 mm

4

5

Uchwyt zaciskowy 5) (do monta¿u bezpośredniego)

Klamra Z 4) (do monta¿u bezpośredniego szyn schodkowych Z do stropu)

6 Klips Z 5)

8

9

K¹townik przyścienny d³: 3000 mm

Gzyms wewnêtrzny daj¹cy efekt cienia d³. 3000 mm

7 £¹cznik

40

10 Sprê¿yna brze¿na

11 K¹townik usztywniaj¹cy L 2) d³: 1195 mm

30 21

24

30

21

Wymiary modularne (mm)

5. Prosta listwa gipsowa.

600 600

0,85 mb

1,68 mb

0,70 szt

0,70 szt

0,40 szt

1,40 szt

1200 300

0,85 mb

3,36 mb

0,70 szt

0,70 szt

2,80 szt

2,80 szt

1200 600

0,85 mb

1,68 mb

0,70 szt

0,70 szt

1,40 szt

1,40 szt

0,42 szt

3)

3)

3)

0,84 szt

3)

3)

3)

0,42 szt

3)

3)

3)

Montaż instalacji

1200 1200

0,85 mb

0,84 mb

0,70 szt

0,70 szt

0,70 szt

0,70 szt

0,21 szt

3)

Specjalna szyna schodkowa Z o wysokości 57 mm jest wymagana dla modu³u 1200 x 1200 mm.

3)

3)

1,39 szt

W systemie konstrukcji D wypełnionym płytami Rockfon można łatwo montować rozmaite typy instalacji i akcesoriów, w tym również oprawy oświetleniowe. Nie wolno punktowo opierać żadnych instalacji na spodniej powierzchni płyt. Ciężar instalacji powinien być równomiernie rozłożony na powierzchni płyty lub przeniesiony na konstrukcję (na szyny schodkowe lub w przypadku cięższych instalacji na profile nośne) za pomocą odpowiednich ramion podtrzymujących lub sztywnej płytki (wykonanej zwykle ze sklejki lub lekkiego metalu). W przypadku montażu jakichkolwiek instalacji w płytach, zalecane jest używanie kątowników L wsuniętych w nie podparte brzegi płyt. Ma to zapobiec wypaczaniu się płyt pod ciężarem instalacji i spowoduje, że sufit pozostanie płaski. Alternatywą jest niezależne podwieszenie elementu instalacyjnego bezpośrednio do stropu.

Oświetlenie

Głośniki

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu oświetlenia punktowego, opraw kierunkowych i modularnych opraw oświetleniowych. W przypadku montażu modularnych opraw oświetleniowych, z uwagi na specyficzną konstrukcję systemu D (nadwieszona krawędź), należy upewnić się, że oprawa będzie pasować. Prosimy o kontakt z firmą Rockfon w celu uzyskania informacji o producentach oferujących oprawy dedykowane do systemu D.

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu głośników.

Wentylacja

Zraszacze

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu systemów wentylacyjnych oraz klimatyzacyjnych.

Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu zraszaczy i systemów przeciwpożarowych.

Detektory dymu Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem 6.2 Katalogu Rockfon, w celu uzyskania szczegółowych informacji i porad odnośnie montażu detektorów dymu.

6.1.06 08.07 / PL

System montażu Wykończenia przyścienne Połączenia pomiędzy sufitem a ścianami lub innymi powierzchniami pionowymi Listwa wykończeniowa powinna być przymocowana do pionowych powierzchni na zalecanym poziomie za pomocą odpowiednich zamocowań rozmieszczonych co maksimum 450 mm. Należy się upewnić, czy sąsiadujące listwy przyścienne ściśle do siebie przylegają, a także czy listwa nie jest skręcona i utrzymuje poziom. Dla najlepszego efektu estetycznego należy użyć możliwie najdłuższych listew. Minimalna zalecana długość listwy wynosi 300 mm.

(uchwytu zaciskowego) na profilu nośnym od ściany (lub listwy przyściennej) wynosi 450 mm.

6.1.06 System D 08.07 PL

System D

Wskazówki dotyczące montażu

Mogą być niezbędne dodatkowe zawiesia, aby utrzymać ciężar instalacji i dodatkowych akcesoriów montowanych zarówno nad jak i podwieszonych pod konstrukcją sufitu. Siatka modularna 1200 x 300 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 300 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń.

Rys. D1

1

Narożniki Listwy przyścienne powinny być przycięte (zwykle pod kątem 45°) oraz ściśle dopasowane na wszystkich połączeniach narożnych. Połączenia na wewnętrznych narożnikach przy użyciu metalowych listew mogą się nakładać, jeżeli nie istnieją inne specyficzne zalecenia.

Konstrukcja nośna Jeżeli nie obowiązują inne zalecenia, płyty sufitowe powinny być rozmieszczone symetrycznie, a tam, gdzie to możliwe, szerokość skrajnych płyt powinna przekraczać 200 mm.

Montaż przy użyciu zawiesi (lub bezpośrednio do stropu za pomocą uchwytów zaciskowych) Górne końce zawiesi (uchwytów zaciskowych) powinny być przymocowane za pomocą odpowiednich zamocowań do stropu (lub innej konstrukcji nośnej budynku). Dolne końce powinny być zamocowane do profili (zaciśnięte na profilach) nośnych systemu D w rozstawie 1200 mm. Profile nośne powinny być rozmieszczone osiowo co 1200 mm na odpowiedniej wysokości i wypoziomowane. Maksymalna odległość pierwszego zawiesia

Siatka modularna 1200 x 600 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 600 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń.

2

Rys. D2

Siatka modularna 600 x 600 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 600 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń. Rys. D3 Siatka modularna 1200 x 1200 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 1200 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń. Pomiędzy nie podparte na szynach schodkowych krawędzie należy wsunąć kątowniki usztywniające L o długości 1195 mm każdy. Montaż płyt Montaż płyt wykonać zgodnie z Rys. D1. Zalecane jest używanie rękawiczek podczas montażu płyt. Płyty Rockfon są łatwe do cięcia za pomocą ostrego noża. Widoczne płaszczyzny przecięcia należy pomalować farbami Rockfon do malowania krawędzi. Jeśli konieczne, płyty skrajne należy przyciąć ostrym nożem tak, aby na listwie przyściennej oparte było 7 mm płyty. Następnie należy zamontować skraje płyty tak jak pokazano na Rys. D2, używając sprężyn brzeżnych w rozstawie 600 mm.

Montaż bezpośrednio do stropu za pomocą klamer Należy przymocować do stropu przy pomocy klamer Z rozstawionych co 1200 mm – szyny schodkowe Z w osiowym rozstawie zgodnym z modułem płyt (zobacz rys. D3). Odległość pomiędzy szynami Z winna wynosić: dla płyt 1200 x 600 – 600 mm dla płyt 600 x 600 – 600 mm dla płyt 1200 x 300 – 300 mm dla płyt 1200 x 1200 – 1200 mm Po zamocowaniu szyn Z, należy zamontować płyty jak opisano w punkcie Montaż płyt. Maksymalna odległość pierwszej klamry na szynie schodkowej od ściany (lub listwy przyściennej) wynosi 450 mm

Akcesoria Zawiesia Do podwieszania systemu D zalecane jest użycie regulowanych wieszaków. Do montażu bezpośredniego należy użyć klamer Z lub uchwytów zaciskowych.

Firma Rockfon® z własną fabryką w Cigacicach jest jedynym w Polsce producentem sufitów podwieszanych opartych na płytach z wełny skalnej. Łączy się to z wieloma korzyściami dla naszych klientów: • lokalna produkcja zapewnia szybką i pewną dostawę. • bliski kontakt z polskim rynkiem oznacza możliwość szybkich zmian i dopasowanie się do aktualnych potrzeb rynku. • wykształcony personel fabryki gwarantuje produkty wysokiej jakości. Korzyści te są również doceniane poza granicami Polski, gdzie produkty Rockfon z polskiej fabryki w Cigacicach sprzedawane są na całym świecie.

3

Sierpień 2007 – Zastrzega się prawo do zmian produkcyjnych i technicznych bez wcześniejszego ostrzeżenia. Rockfon Sp. z o.o. nie odpowiada za błędy w druku.

Połączenia pomiędzy sufitem a łukowatymi powierzchniami pionowymi Użycie fabrycznie uformowanej wygiętej listwy przyściennej jest najbardziej właściwą metodą. Należy ją zamontować zgodnie z opisem z poprzedniego punktu. Firma Rockfon może dostarczyć szczegółowych informacji dotyczących łukowatych listew na zamówienie.

MADE IN POLAND

ROCKFON Sp. z o.o. Rockfon Sp. z o.o. jest częścią Rockwool International Group® – największego na świecie producenta wełny mineralnej. Rockfon® oferuje szeroki wachlarz systemów sufitowych dla służby zdrowia, handlu, sportu i rekreacji oraz przemysłu.

ACTIVATE  YOUR CEILING Rockfon® produkuje i udoskonala systemy sufitowe, które aktywnie rozwiązują wiele problemów znanych nam w nowoczesnych budynkach i występujących  w pracach renowacyjnych. Produkty Rockfon są znane z designu, estetyki, bardzo łatwej instalacji jak również z właściwości niepalnych i pochłaniania dźwięku. Zapewnia to naszym produktom najwyższą jakość, ekonomiczność i dopasowanie do dzisiejszych trendów i nowoczesnych rozwiązań w budownictwie. Szeroki wachlarz rozwiązań sufitowych Rockfon gwarantuje naszym klientom ciągłą możliwość aktywnych zmian i ulepszeń dla podwyższenia standardu i stworzenia optymalnej atmosfery w pomieszczeniach – a tym samym zwiększenia wartości budynków. Dlatego mówimy: „ACTIVATE YOUR CEILING”.

Systemy sufitowe Rockfon® wykonane z wełny mineralnej odzwierciedlają najwyższą jakość wykonania i bardzo ładny design co gwarantuje optymalną atmosferę w pomieszczeniach.

Rockfon Sp. z o.o. ul. Postępu 1 02-676 Warszawa Tel.: (022) 843 38 10 Fax: (022) 843 06 68 www.rockfon.com.pl [email protected]

6.1.06 08.07 / PL

System montażu Wykończenia przyścienne Połączenia pomiędzy sufitem a ścianami lub innymi powierzchniami pionowymi Listwa wykończeniowa powinna być przymocowana do pionowych powierzchni na zalecanym poziomie za pomocą odpowiednich zamocowań rozmieszczonych co maksimum 450 mm. Należy się upewnić, czy sąsiadujące listwy przyścienne ściśle do siebie przylegają, a także czy listwa nie jest skręcona i utrzymuje poziom. Dla najlepszego efektu estetycznego należy użyć możliwie najdłuższych listew. Minimalna zalecana długość listwy wynosi 300 mm.

(uchwytu zaciskowego) na profilu nośnym od ściany (lub listwy przyściennej) wynosi 450 mm.

6.1.06 System D 08.07 PL

System D

Wskazówki dotyczące montażu

Mogą być niezbędne dodatkowe zawiesia, aby utrzymać ciężar instalacji i dodatkowych akcesoriów montowanych zarówno nad jak i podwieszonych pod konstrukcją sufitu. Siatka modularna 1200 x 300 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 300 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń.

Rys. D1

1

Narożniki Listwy przyścienne powinny być przycięte (zwykle pod kątem 45°) oraz ściśle dopasowane na wszystkich połączeniach narożnych. Połączenia na wewnętrznych narożnikach przy użyciu metalowych listew mogą się nakładać, jeżeli nie istnieją inne specyficzne zalecenia.

Konstrukcja nośna Jeżeli nie obowiązują inne zalecenia, płyty sufitowe powinny być rozmieszczone symetrycznie, a tam, gdzie to możliwe, szerokość skrajnych płyt powinna przekraczać 200 mm.

Montaż przy użyciu zawiesi (lub bezpośrednio do stropu za pomocą uchwytów zaciskowych) Górne końce zawiesi (uchwytów zaciskowych) powinny być przymocowane za pomocą odpowiednich zamocowań do stropu (lub innej konstrukcji nośnej budynku). Dolne końce powinny być zamocowane do profili (zaciśnięte na profilach) nośnych systemu D w rozstawie 1200 mm. Profile nośne powinny być rozmieszczone osiowo co 1200 mm na odpowiedniej wysokości i wypoziomowane. Maksymalna odległość pierwszego zawiesia

Siatka modularna 1200 x 600 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 600 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń.

2

Rys. D2

Siatka modularna 600 x 600 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 600 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń. Rys. D3 Siatka modularna 1200 x 1200 mm Należy umieścić szyny schodkowe Z, w osiowym rozstawie 1200 mm, prostopadle do profili nośnych. Każdą z szyn schodkowych należy połączyć z profilami nośnymi przy użyciu klipsów Z na każdym z połączeń. Pomiędzy nie podparte na szynach schodkowych krawędzie należy wsunąć kątowniki usztywniające L o długości 1195 mm każdy. Montaż płyt Montaż płyt wykonać zgodnie z Rys. D1. Zalecane jest używanie rękawiczek podczas montażu płyt. Płyty Rockfon są łatwe do cięcia za pomocą ostrego noża. Widoczne płaszczyzny przecięcia należy pomalować farbami Rockfon do malowania krawędzi. Jeśli konieczne, płyty skrajne należy przyciąć ostrym nożem tak, aby na listwie przyściennej oparte było 7 mm płyty. Następnie należy zamontować skraje płyty tak jak pokazano na Rys. D2, używając sprężyn brzeżnych w rozstawie 600 mm.

Montaż bezpośrednio do stropu za pomocą klamer Należy przymocować do stropu przy pomocy klamer Z rozstawionych co 1200 mm – szyny schodkowe Z w osiowym rozstawie zgodnym z modułem płyt (zobacz rys. D3). Odległość pomiędzy szynami Z winna wynosić: dla płyt 1200 x 600 – 600 mm dla płyt 600 x 600 – 600 mm dla płyt 1200 x 300 – 300 mm dla płyt 1200 x 1200 – 1200 mm Po zamocowaniu szyn Z, należy zamontować płyty jak opisano w punkcie Montaż płyt. Maksymalna odległość pierwszej klamry na szynie schodkowej od ściany (lub listwy przyściennej) wynosi 450 mm

Akcesoria Zawiesia Do podwieszania systemu D zalecane jest użycie regulowanych wieszaków. Do montażu bezpośredniego należy użyć klamer Z lub uchwytów zaciskowych.

Firma Rockfon® z własną fabryką w Cigacicach jest jedynym w Polsce producentem sufitów podwieszanych opartych na płytach z wełny skalnej. Łączy się to z wieloma korzyściami dla naszych klientów: • lokalna produkcja zapewnia szybką i pewną dostawę. • bliski kontakt z polskim rynkiem oznacza możliwość szybkich zmian i dopasowanie się do aktualnych potrzeb rynku. • wykształcony personel fabryki gwarantuje produkty wysokiej jakości. Korzyści te są również doceniane poza granicami Polski, gdzie produkty Rockfon z polskiej fabryki w Cigacicach sprzedawane są na całym świecie.

3

Sierpień 2007 – Zastrzega się prawo do zmian produkcyjnych i technicznych bez wcześniejszego ostrzeżenia. Rockfon Sp. z o.o. nie odpowiada za błędy w druku.

Połączenia pomiędzy sufitem a łukowatymi powierzchniami pionowymi Użycie fabrycznie uformowanej wygiętej listwy przyściennej jest najbardziej właściwą metodą. Należy ją zamontować zgodnie z opisem z poprzedniego punktu. Firma Rockfon może dostarczyć szczegółowych informacji dotyczących łukowatych listew na zamówienie.

MADE IN POLAND

ROCKFON Sp. z o.o. Rockfon Sp. z o.o. jest częścią Rockwool International Group® – największego na świecie producenta wełny mineralnej. Rockfon® oferuje szeroki wachlarz systemów sufitowych dla służby zdrowia, handlu, sportu i rekreacji oraz przemysłu.

ACTIVATE  YOUR CEILING Rockfon® produkuje i udoskonala systemy sufitowe, które aktywnie rozwiązują wiele problemów znanych nam w nowoczesnych budynkach i występujących  w pracach renowacyjnych. Produkty Rockfon są znane z designu, estetyki, bardzo łatwej instalacji jak również z właściwości niepalnych i pochłaniania dźwięku. Zapewnia to naszym produktom najwyższą jakość, ekonomiczność i dopasowanie do dzisiejszych trendów i nowoczesnych rozwiązań w budownictwie. Szeroki wachlarz rozwiązań sufitowych Rockfon gwarantuje naszym klientom ciągłą możliwość aktywnych zmian i ulepszeń dla podwyższenia standardu i stworzenia optymalnej atmosfery w pomieszczeniach – a tym samym zwiększenia wartości budynków. Dlatego mówimy: „ACTIVATE YOUR CEILING”.

Systemy sufitowe Rockfon® wykonane z wełny mineralnej odzwierciedlają najwyższą jakość wykonania i bardzo ładny design co gwarantuje optymalną atmosferę w pomieszczeniach.

Rockfon Sp. z o.o. ul. Postępu 1 02-676 Warszawa Tel.: (022) 843 38 10 Fax: (022) 843 06 68 www.rockfon.com.pl [email protected]