Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Biebertal für die Ortsteile Rodheim-Bieber, Vetzberg, Königsberg, Krumbach, Fellingshausen und Frankenbach

Herausgeber: Druckerei H. Bender GmbH, Hauptstraße 27, 35435 Wettenberg, Telefon 06 41 / 98 49 96-19 . Telefax 06 41 / 98 49 96-20 . E-Mail: [email protected] Bezugspreis: 23,00 €/Jahr (incl. MwSt. und Trägerlohn). Einzelpreis: 0,50 €.

Erscheint wöchentlich freitags. Redaktionsschluss: jeweils dienstags 12.00 Uhr.

Bei Nichterscheinen oder falscher Wiedergabe einer Anzeige oder Mitteilung können keine Regressansprüche geltend gemacht werden. Es besteht lediglich ein Anspruch auf kostenlose Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe. Bei vorgegebenen HKS- bzw. Sonderfarben kann für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diese werden nach 4c-Euroskala gemischt, wodurch Farbabweichungen auftreten können, ebenso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Es besteht keine Verpflichtung zu einer Ersatzleistung bei entsprechenden Beanstandungen.

13. Jahrgang

Freitag, den 5. März 2010

Nr. 9

Mitteilungen der Gemeinde Gemeindeverwaltung Biebertal - Tel. (0 64 09) 69-0, Telefax 69-11 • Gemeindezentrum, OT Rodheim-Bieber, Mühlbergstr. 9, 35444 Biebertal

11. 3. 2010

Apotheke an der Südanlage, Südanlage 11, Gießen, Telefon (06 41) 7 55 56

12. 3. 2010

Löwen-Apotheke, Friedrichstraße 11-13, Gießen, Telefon (06 41) 7 42 42 Paracelsus-Apotheke, Goethestraße 8, Wettenberg-Wißmar, Telefon (0 64 06) 17 83

Notfälle/Notrufe Zentrale Leitstelle des Landkreises Gießen für den Brandschutz, Katastrophenschutz und Rettungsdienst: Steinstraße 1, Gießen, Tel. (06 41) 79 49 73-0.

Im Notfall

Ärztlicher Notdienst - Lahn - Bieber

Polizei - Notruf 110 Feuerwehr - Notruf 112 Rettungsdienst - Notruf 112

Sitz: Biebertal-Rodheim, Gießener Str. 46, Telefon (0 64 09) 10 29 zuständig für: Biebertal, Heuchelheim, Wettenberg, Lahnau Dienstzeit: Samstag 8.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr, montags bis freitags 18.00 bis 6.00 Uhr. An Feiertagen, die auf Wochentage fallen, vom vorangehenden Werktag 18.00 Uhr an bis zum nachfolgenden Werktag 6.00 Uhr. Um längere Wartezeiten zu vermeiden wird um telefonische Voranmeldung gebeten.

Qualifizierter Krankentransport: (06 41) 1 92 22.

Sirenensignale:

Feueralarm

Rundfunkgerät einschalten – auf Durchsagen achten

Medizinische Versorgung

✚

Apotheken-Notdienst

Sonntagsdienstgemeinschaft „Aartal“ Zuständig für die Arztpraxen: Dr. Hornung, Hohenahr – Dr. M. Jung, Hohenahr – Dr. H. Lepper, Hohenahr – Dr. Krekeler, Dr. Gnandt, Bischoffen 1 Sitz: Bischoffen, Altes Rathaus, Günteroder Str. 10, Tel. (0 64 44) 4 25

Dienstbereitschaft des Apothekenbezirkes Biebertal, Dutenhofen, Gießen, Heuchelheim, Lahnau, Wettenberg:

Diakoniestation Biebertal

Dienstbereit vom 6. bis 12. März 2010: 6. 3. 2010 Apotheke Klein-Linden, Hegweg 2, Gießen-Klein-Linden, Telefon (06 41) 2 22 29 7. 3. 2010 Hardt-Apotheke, Krofdorfer Straße 70, Gießen, Telefon (06 41) 96 29 90 8. 3. 2010 Schwanen-Apotheke, Gießener Straße 122, Gießen-Wieseck, Telefon (06 41) 5 16 08 Dünsberg-Apotheke, Gießener Straße 27, Biebertal-Rodheim, Telefon (0 64 09) 98 98 9. 3. 2010 Apotheke Atzbach, Gießener Straße 11, Lahnau-Atzbach, Telefon (0 64 41) 6 27 77 Dürer-Apotheke, Wiesecker Weg 46, Gießen, Telefon (06 41) 3 22 88 10. 3. 2010 Adler-Apotheke, Seltersweg 71, Gießen, Telefon (06 41) 7 43 11

Gießener Straße 46, 35444 Biebertal Telefon (0 64 09) 30 38, Mobil: (01 71) 7 68 54 16 Ambulanter Pflegedienst für die Ortschaften Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach

Zahnärztlicher Notdienst Leitstelle Lahn-Dill, Telefon (0 64 03) 7 76 10 11

Hebammenhilfe – Regina Rothensee (Hebamme), Telefon (0 64 46) 92 16 21 – Biebertaler Hebammenpraxis (Rodheim), S. Schmidt, Telefon (0 64 09) 80 85 54, Privat: Simone Schmidt (Hebamme), Telefon (0 64 09) 10 40 – Ursula Ebert (Hebamme), Telefon (0 64 09) 80 49 38

Tierärztlicher Notdienst

Folgende Termine sind geplant:

Für Kleintiere und Pferde: Dr. med. vet. Petra Raabe, Rodheimer Straße 37, Fellingshausen, Tel. (0 64 46) 92 61 37, Mobil (01 71) 7 73 61 23

Freitag, den 12. März 2010, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Königsberg, Vereinszimmer Freitag, den 19. März 2010, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Krumbach, kl. Saal

Für Kleintiere und Pferde: Tierklinik Grube Königsberg GmbH, Tel. (0 64 46) 8 81 99 oder 8 81 95.

Freitag, den 26. März 2010, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Vetzberg

Für Kleintiere und Wiederkäuer: Dr. med. vet. E. Gielen u. A. Trunk, An der Hardt 2, (Gewerbegebiet Rodheim), Tel. (0 64 09) 80 47 77.

Wichtige Rufnummern

Freitag, den 9. April 2010, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Fellingshausen



Bürgerservice

Zuständigkeiten für Wasser, Abwasser, Straßenlampen in der Gemeinde Biebertal

Verwaltung

Bei Problemen in der Abwasserentsorgung wenden Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer: 01 51 / 10 61 04 08 Bei Problemen in der Wasserversorgung und Rohrbrüchen wenden Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer: 01 71 / 3 51 67 54 Bei Problemen und Fragen zur Wasserversorgung im Ortsteil Krumbach wenden Sie sich bitte direkt an den „Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke“: Tel. 06 41 / 9 50 60

Freitag, den 16. April 2010, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Dorfgemeinschaftshaus Frankenbach montags, mittwochs: 8.00 bis 15.30 Uhr dienstags: 7.00 bis 18.00 Uhr freitags: 8.00 bis 12.00 Uhr donnerstags: geschlossen montags, mittwochs, freitags: 8.30 bis 11.30 Uhr dienstags: 14.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung (Termine zur Anmeldung der Eheschließung bitte telefonisch vereinbaren!)

Amt für Kinder u. Erdgeschoss, Zimmer 29, Sprechzeiten nach VereinJugendliche barung, Tel. (0 64 09) 69-55 Beratungsstelle für ältere Menschen und ihre Angehörigen L. Hellmann, montags und mittwochs von 8.30 bis 11.30 Uhr Geragoge und nach Vereinbarung, Telefon (0 64 09) 30 45, Gießener Straße 46

Für defekte Straßenlampen ist zuständig: Ortsteile: Rodheim-Bieber – Fa. Elektro-Bernhardt . . Telefon (0 64 09) 24 81 und Vetzberg und 63 30 Fellingshausen – K. W. Heuser. . . . . . . . . Telefon (0 64 09) 92 72 Frankenbach und Krumbach – Fa. Peter Wagner. . . . . . Telefon (0 64 09) 13 29 Königsberg – Fa. Elektro-Krauskopf . . Telefon (0 64 09) 66 0 40

Öffnungszeiten der Tagespflegestätte, Gießener Straße 46 in der ehemaligen Grundschule: Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.30 Uhr Pflegedienstleitung: Frau Spamer, Telefon (0 64 09) 70 64

Sprechstunden des Ortsgerichts Biebertal

Strom- und Gasversorgung

Dienstags, von 17.00 bis 18.00 Uhr, im Zimmer 2 im Obergeschoss der Gemeindeverwaltung oder in dringenden Fällen nach Vereinbarung mit dem Ortsgerichtsvorsteher, Herrn Gerd Galinski, OT Fellingshausen, Bauroth 7, Tel. (0 64 09) 71 59, Mobil: 01 70 / 4 44 66 30, Fax 0 64 09/ 8 08 01 46. Terminvereinbarungen außerhalb der allgemeinen Sprechstunden sollten auf das unumgängliche Maß und nur auf wirklich dringende Fälle beschränkt werden.

E.ON Mitte AG Kundenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0 18 01) 32 60 00 Entstörungsdienst – Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0 18 03) 34 64 27 – Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0 18 01) 32 63 26

Tel.-Nr. Großsporthalle Telefon (01 73) 7 20 64 95

Schiedspersonen Wochenenddienstbereitschaft des Hessischen Forstamtes Wettenberg

Schiedsamtsbezirk Biebertal 1 (Rodheim-Bieber, Fellingshausen, Vetzberg, Königsberg) – Dr. Jochen Rehnisch, Tel. (0 64 09) 79 45

Informationen über die Rufbereitschaft an dienstfreien Tagen unter der Rufnummer (06 41) 46 04 60-00.

Schiedsamtsbezirk Biebertal 3 (Krumbach, Frankenbach) – Werner Mühlig, Telefon (0 64 09) 30 81

Tierkörperbeseitigung: Telefon (0 65 08) 9 14 30

Neue Bundespersonalausweise Die in der Zeit vom 12. bis 17. Februar 2010 beantragten Bundespersonalausweise sind fertiggestellt und können während den Sprechzeiten abgeholt werden. Wir weisen darauf hin, dass der neue BPA nur gegen Abgabe des abgelaufenen oder vorläufig ausgestellten Bundespersonalausweises bzw. abgelaufenen Kinderausweises ausgehändigt wird.

AST – Anruf-Sammel-Taxi Vorbestellung unter (0 64 09) 29 22 mindestens 60 Minuten vor der Abfahrt erforderlich.

Verwaltung




Neue Reisepässe Die in der Zeit vom 12. bis 17. Februar 2010 beantragten Reisepässe sind fertiggestellt und können während den Sprechzeiten abgeholt werden. Wir weisen darauf hin, dass beim Abholen des neuen Reisepasses abgelaufene oder vorläufige Reisepässe mitzubringen sind.

Sprechstunden der Gemeindeverwaltung Bürgermeister

montags: dienstags: freitags in den Ortsteilen:

9.00 bis 11.00 Uhr 17.00 bis 18.00 Uhr 9.00 bis 11.00 Uhr 2

Sprechstunden der Forstdienststellen

Dieser Sperrmüll kann in haushaltsüblichen Mengen zweimal pro Jahr kostenlos abgeholt werden. So wird’s gemacht: 1. Erstellen Sie eine Liste der Gegenstände, die abgeholt werden sollen. Einzelstücke dürfen bis 35 kg wiegen und bis zu 2 m lang sein. 2. Rufen Sie zum Ortstarif die Servicenummer (01 80) 11 22 333 an. 3. Nennen Sie die Gegenstände, die abgeholt werden sollen. 4. Sie erhalten einen Abfuhrtermin und werden beraten. 5. Stellen Sie am Abfuhrtag die Gegenstände getrennt nach Holz, Metall, Elektrogeräte und Restsperrmüll bis 6.00 Uhr auf den Bürgersteig. – Kleinere Elektroaltgeräte, bis etwa Kaffeemaschinengröße, können in unserer Wertstoffsammelstelle in der verlängerten Kehlbachstraße in Bieber kostenfrei abgegeben werden. – Sperrmüll, Restmüll, Grünschnitt, Holz und Bauschutt kann auch jederzeit bei dem Abfallwirtschaftszentrum (AWZ) in Gießen, Lahnstraße 220, Tel. (06 41) 93 90-19 50, gegen eine Gebühr abgegeben werden. Das Schadstoffmobil ist dort jeden 2. Samstag im Monat von 9.00 bis 12.00 Uhr. Öffnungszeiten des AWZ: Mo. bis Mi. von 8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 17.00 Uhr Do. 8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 18.00 Uhr Fr. 8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 15.00 Uhr Sa. 9.00 bis 12.00 Uhr

Revierförsterei Biebertal, Telefon (0 64 46) 3 47: Zuständig für Staats- und Gemeindewaldreviere Sprechzeiten: Dienstags, von 17.00 bis 18.00 Uhr, Raum 22 im Untergeschoss der Gemeindeverwaltung.

Öffnungszeiten im Hallenbad Biebertal Hallenbad Biebertal Montag: Geschlossen Dienstag: (Vormittags geschlossen) 13.00-21.00 Uhr 19.00-19.45 Uhr: Aqua-Jogging Mittwoch: -Warmbadetag7.00-21.00 Uhr 18.00-20.00 Uhr: Wassergymnastik Donnerstag: (Vormittags geschlossen) 13.00-21.00 Uhr 19.00-19.45 Uhr: Aqua-Jogging Freitag 7.00-21.00 Uhr 14.30-17.30 Uhr: Spielnachmittag Ab 18.00 Uhr eingeschränkter Badebetrieb wegen Vereinstraining! Samstag: 14.00-19.00 Uhr Sonntag: 9.00-19.00 Uhr Einlass in den Abendstunden bis 15 Minuten vor Schließung des Bades. Sauna Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Samstag: Sonntag:

Geschlossen 13.00 – 21.00 Uhr 13.00 – 21.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr 17.00 – 21.00 Uhr 14.00 – 21.00 Uhr 15.00 – 19.00 Uhr 14.00 – 19.00 Uhr

Wertstoffsammelstelle der Gemeinde Biebertal

Frauen Gemischt Frauen Männer Gemischt Gemischt Familien

Die Biebertaler Wertstoffsammelstelle befindet sich im Ortsteil Bieber, in der Verlängerung der Kehlbachstraße. Öffnungszeiten: Samstags, von 9.00 bis 12.00 Uhr. Folgende Wertstoffe werden angenommen: – Bauschutt rein mineralischer Zusammensetzung ohne Anteile von Stahl, Asbest etc. (Höchstmenge 0,25 cbm), Die Korngröße des Bauschutt muss kleiner als 25 cm sein. – Aluminium, – FE-Metalle (Eisen) mit Ausnahme von Kfz-Teilen und Haushaltsgroßgeräten, – Brillen, – Astschnitt (Höchstmenge 1 cbm), – Trockenbatterien, – Elektrokleingeräte. Anlieferungen werden nur von Privat angenommen. Die Gebühren betragen: Bauschutt: Kleinmengen = 2,50 Euro bis 0,1 cbm = 5,– Euro bis 0,25 cbm = 10,– Euro Astschnitt: Kleinmengen = 2,50 Euro bis 0,5 cbm = 5,– Euro bis 1 cbm = 10,– Euro Für Glas stehen die Glassammelstellen in den Ortsteilen zur Verfügung.

Wochenmarkt Freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Gemeindeverwaltung.

Sprechstunden des Gießener Suchthilfezentrums für Stadt und Kreis Gießener Suchthilfezentrum, Schanzenstraße 16, Telefon 06 41/7 80 27. Sprechstunden: Montags, donnerstags und freitags 13.00 bis 17.00 Uhr Dienstags und mittwochs 15.00 bis 19.00 Uhr

Abfallentsorgung Müllabfuhrtermine Abfuhr der Biomülltonne (grüne Tonne) 8. März 2010 Fellingshausen, Frankenbach, Königsberg, Krumbach

Veranstaltungen

9. März 2010 Bieber, Rodheim, Vetzberg Sonntag, den 7. März 2010 15.00 Uhr: Öffnung der Sonderausstellung „Kaisertreu: Kult und Kitsch um Kaiser Wilhelm II“ und der von der Gemeinde ersteigerten Exponate von Hof Schmitte, Heimatverein Rodheim-Bieber e.V., Heimatmuseum, Gießener Straße 23 (bis 17.00 Uhr)

Die Gemeinde Biebertal übernimmt keinerlei Gewähr für die Richtigkeit! Gültigkeit hat der Abfuhrkalender des Landkreises Gießen.

Sperrmüll und Elektroaltgeräte

Sonntag, den 14. März 2010 10.00 Uhr: IV. Biebertaler Ostermarkt, KSG Bieber e.V. und Heimatverein Rodheim-Bieber e.V., Bürgerhaus BiebertalRodheim (bis 18.00 Uhr)

Sperrmüll ist der Abfall, der selbst nach zumutbarer Zerkleinerung nicht in die graue Restmülltonne passt, auch größere Elektroaltgeräte zählen zum Sperrmüll. 3

Spielvereinigung Frankenbach – Tischtennis

Sport am Wochenende

Samstag, den 6. März 2010 17.00 Uhr: DVL: TLV Eichenzell - SpVgg Frankenbach

(Aktuelle Informationen der Sportvereine zu Trainingszeiten usw. finden sich in der Rubrik „Vereinsnachrichten“)

Dienstag, den 9. März 2010 18.15 Uhr: SA2.KK: SpVgg Frankenbach - TSG Leihgestern 20.00 Uhr: H3.KK: Krumbacher SC - SpVgg Frankenbach III

JSG Biebertal – Fußball Freitag, den 5. März 2010 19.00 Uhr: A-Junioren: JSG Biebertal - JSG Fernwald/Lich Samstag, den 6. März 2010 10.30 Uhr: D-Junioren: VfB 1900 Gießen II - JSG Biebertal 15.15 Uhr: C-Junioren: JSG Biebertal - TSG Gießen-Wieseck III 16.45 Uhr: B-Junioren: JSG Fernwald/Lich - JSg Biebertal Freitag, den 12. März 2010 19.00 Uhr: JSG Grebenau/Breitenbach - JSG Biebertal

Mittwoch, den 10. März 2010 20.15 Uhr: H2.KK: SpVgg Frankenbach - TTSG Biebertal II Donnerstag, den 11. März 2010 20.15 Uhr: DBK: SpVgg Frankenbach II (Z) - JSV Lehnheim Freitag, den 12. März 2010 20.00 Uhr: H2.KK: TSV Grünberg IV - SpVgg Frankenbach II

FSG Biebertal – Fußball Sonntag, den 7. März 2010 15.00 Uhr: FSG Biebertal I - Eintracht Lollar II Spielort: Fellingshausen TTSG Biebertal – Tischtennis Montag, den 8. März 2010 17.30 Uhr: TTC Göbelnrod I - TTSG Biebertal I Schüler Mittwoch, den 10. März 2010 20.00 Uhr: SpVgg Frankenbach I - TTSG Biebertal II Herren 2. Kreisklasse Samstag, den 13. März 2010 16.00 Uhr: TTSG Biebertal I - TSF Heuchelheim II Herren Bezirksklasse, Schulsporthalle SKG Rodheim – Faustball Samstag, den 6. März 2010 1. Spieltag Verbandsliga Mixed 11–15 in Bleidenstadt Sonntag, den 7. März 2010 3. Spieltag Verbandsliga Minis in Rendel KSG Bieber – Handball Alle wichtigen Infos zu den Mannschaften der KSG Bieber finden Sie unter www.ksgbieber.de Samstag, den 6. März 2010 12.30 Uhr: TSV Södel - KSG Bieber Männl. Jugend D, Turnhalle Södel 15.10 Uhr: KSG Bieber - HSG Wettenberg II Weibl. Jugend C, Großsporthalle Biebertal 16.00 Uhr: TSV Södel - KSG Bieber Männl. Jugend B, Turnhalle Södel 16.30 Uhr: KSG Bieber - TSV Griedel Weibl. Jugend B, Großsporthalle Biebertal 19.00 Uhr: KSG Bieber - SG Rechtenbach Männer 1, Großsporthalle Biebertal 19.00 Uhr: HSG Herborn/Seelbach - KSG Bieber II Männer 2, Gymnasium Herborn Sonntag, den 7. März 2010 18.30 Uhr: TV Buchenau - KSG Bieber Frauen, Grundschule Biedenkopf Mittwoch, den 10. März 2010 19.30 Uhr: KSG Bieber II - HSG Herborn/Seelbach Männer 2, Gesamtschule Bieber SC Krumbach – Tischtennis Dienstag, den 9. März 2010 20.00 Uhr: SC Krumbach I - SpVgg Frankenbach, Herren SG Frankenbach/Vetzberg – Fußball Letztes Vorbereitungsspiel vor dem Rückrundenstart am 14. März beim ACE Gießen: Samstag, den 6. März 2010 14.00 Uhr: SG Frankenbach/Vetzberg - TSV Rödgen Spielort ist Vetzberg 4

sein jüngster Popularitätserfolg aber ist die Rolle des Dirigenten Max Oldendorf mit Familiensinn in der Serie „Vater wider Willen“. Als Rezitator begibt sich Christian Quadflieg mit seinem Programm „Oh, Ringelnatz, du Morgenstern...“ auf ganz besonderes Terrain: Sprachwitz und Doppelsinn in der Dichtung; „Lyrischen Leichtsinn“, wie er es liebevoll nennt. Damit verleiht er einem Phänomen seine Stimme, das in mannigfaltiger Gestalt in Literatur und Sprache erscheint, jedoch meist unentdeckt bleibt, oder als „Nonsens“ verpönt und nicht weiter beachtet wird. Quadflieg holt mit seinem Potpourri verbaler Kostbarkeiten bekannte und weniger bekannte, aber nicht minder interessante Autoren, wahre sprachliche Meisterwerke ans Licht. Aber keine Panik angesichts des Genres, denn die Poesie steht nur bedingt im Vordergrund. Es werden in den herzerfrischend lustigen oder sublim-nachdenklichen Sprachspielen Klischees und hohles Pathos entlarvt, ohne den Finger direkt auf die Wunde zu legen. Somit wird diese ungewöhnliche Lesung, die sich an der fließenden Grenze zwischen Tragik und Komik zugleich bewegt, all diejenigen begeistern, die Spaß an ausgefeilter Sprachakrobatik und subtilem Wortwitz haben. Kartenvorverkauf: – Gemeinde Biebertal – Bücher Mobil, Biebertal – MAZ, Gießen – Dürerhaus Kühn, Gießen – Gießener Anzeiger, Gießen – Gießener Allgemeine, Gießen – Die ermäßigten Karten für Kunden der Sparkasse Wetzlar sind auch in der Sparkassenfiliale in Biebertal-Rodheim erhältlich. – Tickets per Post über das Service-Telefon von Wiesel-Events, Tel. (0 64 05) 50 57-11, oder online unter www.wieselevents.com. Eine Veranstaltung von Wiesel Events mit freundlicher Unterstützung der Gemeinde Biebertal, der Sparkasse Wetzlar und der Licher Privatbrauerei.

Sonstige Mitteilungen Abräumung von Grabstätten nur bei guter Witterung und trockenen Bodenverhältnissen – bis spätestens 30. April 2010 Z. Zt. steht – wie in jedem Frühjahr – wieder die allgemeine Abräumung von Grabstätten an. Wir appellieren daher an das Feingefühl und die Vernunft der Angehörigen, die Arbeiten nur bei guter Witterung und trockenen Bodenverhältnissen auszuführen bzw. durch eine Fachfirma ausführen zu lassen. Das Befahren der Rasenfläche ist dabei auf ein Mindestmaß zu beschränken. Ansonsten müssten Beschädigungen auf Kosten der Verursacher beseitigt werden. Daher warten Sie bitte ab, bis Frost und Nässe gewichen sind und der Boden gänzlich abgetrocknet ist. Von den nutzungsberechtigten Angehörigen beauftragte Fachfirmen halten sich ohnehin an diese Vorgaben und sorgen auch für eine ordnungsgemäße Entsorgung des Grabstein- und Einfassungsmaterials (inkl. Fundamente). Ausreichend Zeit für die Abräumung ist ohnehin gegeben, die bis spätestens 30. April 2010 erledigt sein muss. Der Gemeindevorstand der Gemeinde Biebertal – Friedhofsverwaltung –

Verhalten in Wald und Feld Das Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal weist aus gegebener Veranlassung gemäß § 10 a des HessNatG (Verhalten in Feld und Flur) und § 22 BJagdG (Brut- und Setzzeiten) darauf hin, dass während der Brut- und Setzzeiten unserer heimischen Wildvögel und Wildtiere (1. März bis 15. Juni eines jeden Jahres) Hunde von ihren Haltern sowie von Personen, die zum maßgeblichen Zeitpunkt die tatsächliche Gewalt über den Hund ausüben, an der Leine geführt werden sollten. Für das Reiten, Kutschfahren, Radfahren – einschließlich MountainBiking im Wald – wird darauf aufmerksam gemacht, dass ganzjährig nur auf befestigten und mehr als 2 m breiten Wegen geritten und gefahren werden darf. Die Nutzung von Waldflächen, Rückewegen oder nicht befestigten Wegen ist grundsätzlich untersagt.

Bücherei Biebertal www.buecherei-biebertal.de Die Bücherei in der neuen Schule hat folgende Öffnungszeiten: Sie ist an Schultagen – montags, mittwochs und freitags von 9.30 – 11.35 Uhr, – montags von 17.00 – 19.00 Uhr, – und donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr für alle Bürger geöffnet. Informieren Sie sich vor Ort über unser Angebot, besuchen Sie uns oder unsere Homepage. Dort finden Sie auch unsere Neuheiten. Treten Sie dem Förderverein bei und unterstützen Sie unsere Arbeit. Beitrittserklärungen finden Sie in der Bücherei oder auf unserer Homepage. Weitere Informationen – auch Verlängerungen der Ausleihzeiten: Dieter Scholz, Tel. (0 64 09) 77 41, [email protected]

Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal

Neuverpachtung Hallenbadcafé Die Gemeinde Biebertal sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine neue Pächterin bzw. einen neuen Pächter für das Hallenbadcafé. Wir sind daran interessiert, die Attraktivität unseres Bades weiter zu steigern. Konzepte für den künftigen Betrieb des Cafés sind zusammen mit Ihrer Bewerbung besonders willkommen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung bis 19. März 2010 an den Gemeindevorstand der Gemeinde Biebertal, Mühlbergstraße 9, 35444 Biebertal. Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung, Herrn Volker Herr, Tel. (0 64 09) 69-25.

Bambini Club Kinderbetreuung Hohlgarten 5, 35444 Biebertal-Fellingshausen Kindergroßtagespflege für Kinder ab ca. 1 Jahr bis zum kindergartenfähigen Alter. Wir betreuen Ihr Kind „kleinkindgerecht, liebevoll und kompetent”! Unsere Betreuungszeiten: Montags bis freitags von 8.00 bis 14.00 Uhr. Über eine telefonische Terminvereinbarung freuen sich Kerstin Schmidt, Natalia Kononova & Team, Telefon (0 64 09) 80 87 50. Besuchen Sie unsere Homepage: www.bambini-club.net

Biebertaler Kulturtage Christian Quadflieg – Oh, Ringelnatz, du Morgenstern... Datum: Freitag, den 26. März 2010 Ort: Bürgerhaus Biebertal (Rodheim) Mühlbergstraße 11 in 35444 Biebertal Uhrzeit: 19.30 Uhr Eintritt: Vorverkauf 13,– €, Abendkasse 15,– €. Kunden der Sparkasse Wetzlar erhalten die Karten im Vorverkauf zum Sonderpreis von 10,– €. Der Schauspieler, Regisseur und Rezitator Christian Quadflieg ist dem breiten Publikum vor allem aus Fernsehserien-Klassikern wie z. B. „Der Alte“, „Derrick“, „Das Traumschiff“, „Siska“ bekannt. Fünf Jahre lang spielte er den „Landarzt“ Dr. Karsten Matthiesen;

Angehörige im Mittelpunkt von Gesundheit und Pflege Gesprächs- und Informationsreihe für pflegende Angehörige der Gemeinden Biebertal, Heuchelheim und Wettenberg Diese Veranstaltungsreihe will pflegenden Angehörigen einen Raum geben, sich über ihre Situation und ihre Erfahrungen auszutauschen, drängende Fragen zu klären und auf diese Weise neue Möglichkeiten zu eröffnen. 5

Interessierte sind herzlich eingeladen zu den noch folgenden Nachmittagen: 10. März 2010 Wenn das Leben entgleitet Umgang mit herausforderndem Verhalten bei Demenz 17. März 2010 Darf es mir selbst denn bei alldem gut gehen? Von dem richtigen Maß an Hilfe und Selbstfürsorge Dr. Barbara Bojack, Fachärztin/Psychotherapeutin in Gießen 24. März 2010 Schmerz und Lebensqualität Schmerztherapie bei chronischem Schmerz und unheilbarer Krankheit Dr. Kerstin Diehlmann, Fachärztin für Anästhesie, Schmerztherapie und Palliativmedizin, Leitung der Schmerztherapie-Ambulanz in Gießen 31. März 2010 Wie vom Ende her Licht aufs Leben fällt Gedanken zur eigenen Trauerfeier – Lebensporträt statt Nachruf Dr. Monika Kauer-Hain, Freie Theologin in Hungen 7. April 2010 „Freue dich jeder Blüte, die sich öffnet in dir“ Gemeinsamer Nachmittags-Ausflug Die Treffen finden jeweils mittwochs von 16.00 bis 17.30 Uhr in der ehemaligen Volksschule Rodheims, Gießener Straße 46, statt. Veranstalter ist die Gemeinde Biebertal. Kontakt: Hr. Hellmann, Telefon (0 64 09) 30 45.

schreckend wirken. Starke Ringmuskeln am Übergang zum Magen und Mageneingang verhindern das Rückfließen des Wassers. Die Stacheln, die sonst eng am Körper anliegen, stehen nun nach außen und fungieren als eine Art Widerhaken. Dadurch und durch die enorme Volumenvergrößerung ist es einen Raubtier fast unmöglich, den Kugelfisch zu verschlingen. In Japan gilt der hochgiftige Kugelfisch als Delikatesse, Köche werden eigens für die Zubereitung ausgebildet. In Thailand ist es dagegen billig und wird gern unter Edelfisch gemischt. Der Kugelfisch enthält ein starkes Gift, das Muskeln lähmt und so sogar Menschen töten kann. Mitunter bleibt auch etwas Gift im Fleisch hängen, wie 140 Gäste einer Beerdigung erleben mussten. Nach der Suppe klagten die Gäste einer Beerdigung plötzlich über Atembeschwerden und taube Zungen. Sie hatten auf der Feier von der dargereichten Suppe gegessen. Die darin schwimmenden Klößchen enthielten offensichtlich Fleisch des hochgiftigen Kugelfisches. Die Gäste hätten sich bereits kurz nach dem Essen übergeben müssen, wird berichtet. 140 von ihnen hätten daraufhin ärztlich behandelt werden müssen. Die Fischbällchen stammten einem Zeitungsbericht zufolge von einem örtlichen Markt. Das giftige Fleisch des Kugelfischs werde dort häufiger unter falschem Namen verkauft, da es besonders billig sei. (mik/AFP)

Streusalzreste und frisches Grün ziehen Rehe gefährlich-magisch an Für die Umweltecke bearbeitet von Karl Herrmann Beinahe jeder Mensch hat das schon einmal erlebt: den plötzlichen Heißhunger auf etwas Süßes oder Herzhaftes. Meist ist dann der Kühlschrank Retter in der Not. Rehe und andere Pflanzenfresser verspüren im Frühjahr ein Verlangen auf Salziges und finden, Winterdienst sei dank, genug davon am Straßenrand. Mit dem anstehenden Fellwechsel, baldigen Geburten und Geweihaufbau wächst nämlich bei den Pflanzenfressern der Bedarf an Mineralien. Zudem locken nach dem harten Winter die ersten grünen Triebe, die lange Fastenzeit ist vorbei. Und so halten sich Rehe vermehrt in Fahrbahnnähe auf oder wechseln über die Straße. Ein erhöhtes Risiko für Tier und Mensch, so informiert der Deutsche Jagdschutz-Verband (DJV). Umsichtige Fahrweise ist deshalb jetzt besonders wichtig. Durchschnittlich bringen die Winterdienste rund 1,8 Millionen Tonnen Streusalz im Jahr auf deutschen Straßen aus, nach den vergangenen Monaten ist die Tendenz steigend – ein wahrer Leckerbissen für Reh, Schwein und Co. Im Regelfall decken die Tiere ihren Mineralienbedarf über die als Unkraut verschrienen Wildkräuter. Von Menschen angebaute Feldfrüchte sind weniger attraktiv für Wild, so dass es mancherorts zu Mineralmangel kommen kann. Während der Vegetationsperioden bringen Jäger von daher verstärkt Salzlecksteine im Wald an, um eine passende Mineralversorgung des Wildes zu sichern. Bei Verkehrsunfällen sterben jährlich allein 200.000 Rehe – also alle 2,5 Minuten eines. Bedingt durch die verstärkte Aktivität der Pflanzenfresser steigt die Zahl der Kollisionen im Frühjahr regelmäßig an. Insbesondere in den Dämmerungsphasen sollten Autofahrer vorsichtig fahren und auf Waldstraßen sowie bei Übergängen zwischen Wald und Feld aufmerksam sein – dies sind beliebte Wildwechselorte. Bereits bei einem Zusammenstoß mit einem Fahrzeug von 60 Stundenkilometern beträgt das Aufprallgewicht das 25-fache des Körpergewichts. Da mutiert das Reh ganz schnell zum Büffel. (Quelle: DJV)

Schulen Gesamtschule Gleiberger Land Termin Die Gesamtschule Gleiberger Land veranstaltet am Freitag, dem 28. Mai 2010, den 2. Sponsorenlauf. Unser Motto: Bewegte Schule – Schule bewegt. Zur Unterstützung beim Lauf wäre es schön, viele Eltern, Großeltern, Ehemalige, Sponsoren und Freunde der Schule begrüßen zu dürfen. Bereits während des Laufes und im Anschluss werden wir Zeit haben, miteinander zu feiern. Für Essen, Trinken und Gemütlichkeit ist gesorgt. Weitere Informationen werden Sie in den nächsten Wochen erhalten. Die Schulgemeinde der GGL

Umweltecke Kugelfische Für die Umweltecke bearbeitet von Karl Herrmann Kugelfische kommen weltweit in den Küstenregionen von tropischen und warmen Meeren vor, zumeist über Korallenbänken oder Seegraswiesen. Manche Arten kommen in Amazonien, im tropischen Afrika, im östlichen Indien und Südostasien auch in Süß- und Brackwasser vor. Die Körperform von Kugelfischen weicht stark von der typischen Fischgestalt ab, er hat eine rundliche, gedrungene Gestalt, Kopf und Augen sind stark ausgebildet. Der schnabelähnliche Beißapparat besteht aus zu Zahnleisten verwachsenen Zähnen, wobei je zwei Zahnleisten oben und unten stehen. Hierauf bezieht sich auch die wissenschaftliche Namensgebung dieser Familie hochentwickelter Knochenfische: Tetraodontidae = Vierzähner. Ihre lederartige, widerstandsfähige Haut ist nackt, die Schuppen sind auf kurze Stacheln reduziert. Der Antrieb erfolgt überwiegend durch die Brustflossen, Rückenflosse und Afterflosse schwirren nur zur Unterstützung mit. Schwanzstiel und Schwanzflosse dienen als Steuerruder. Dadurch ist der Kugelfisch zwar recht langsam, aber äußerst wendig, er kann sowohl vorwärts als auch rückwärts schwimmen und aufwärts und abwärts steigen. Eine Besonderheit bei den Kugelfischen ist, dass sie keine Bauchflossen besitzen. Kugelfische können sich bei Gefahr aufpumpen, indem eine kräftige Muskulatur ruckweise Wasser aus der Mundhöhle in eine bauchseitige, sackartige Erweiterung des Magens presst. Dies soll auf Angreifer ab-

Richtigstellung Für den in der „Umweltecke“ der letzten Ausgabe abgedruckten Beitrag „Anschussseminar“ wurde versehentlich als Verfasser Herr Karl Herrmann angegeben. Tatsächlich stammte der Beitrag von Herrn Dieter Mackenrodt. Wir bitten das Versehen zu entschuldigen.

Kirchliche Nachrichten Wochenspruch Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes. Lukas 9, 62 6

Diakoniestation Biebertal

Evangelische Kirchengemeinde Bieber

Gießener Straße 46, Telefon (0 64 09) 30 38 Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr Spendenkonto: Konto-Nr. 304 100 190, BLZ: 520 604 10, Ev. Kreditgenossenschaft Kassel Dienstbereit für die Ortschaften: Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach Pflegedienstleitung: Schwester Margot, Tel. (0 64 09) 30 38 Für pflegerische Notfälle außerhalb unserer Bürozeiten erreichen Sie uns unter der Nummer: (01 71) 7 68 54 16

Pfarrer Matthias Henkel, Am Birkfeld 23, Telefon: (0 64 09) 33 93 98, Fax: (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung. Gemeindebüro: Rimbergstraße 19, Telefon: (0 64 09) 28 87, Fax: (0 64 09) 66 03 80, E-Mail: [email protected]. Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.30 Uhr Kindertagesstätte: Frau Jüngst (Leitung), Schulstraße 2, Telefon (0 64 09) 76 54, E-Mail: [email protected] Freitag, den 5. März 2010 16.00 Uhr: Kinderkirche (Gemeindehaus in der Rimbergstraße 19) 19.00 Uhr: Weltgebetstag der Frauen in Fellingshausen Samstag, den 6. März 2010 19.30 Uhr: Jugendkreis (Ev. Gemeinschaft) Sonntag, den 7. März 2010 9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfr. i. R. Karl Landau), anschließend Kirchenkaffee Kollekte: Für Aufgaben der eigenen Gemeinde – Das Geld wird, nachdem der Betrag durch die Kirchengemeinde verdoppelt worden ist, den Erdbebenopfern in Haiti zugute kommen. Montag, den 8. März 2010 20.00 Uhr: Wohnzimmergemeinschaft im Pfarrhaus (Am Birkfeld 23) Dienstag, den 9. März 2010 16.00 Uhr: Konfirmandenunterricht 17.15 Uhr: Vorkonfirmandenunterricht Mittwoch, den 10. März 2010 17.00 Uhr: Jungschar (CVJM im Gemeindehaus Rodheim) Donnerstag, den 11. März 2010 20.00 Uhr: Passionsandacht in der Kirche Freitag, den 12. März 2010 16.00 Uhr: Kinderkirche (Gemeindehaus in der Rimbergstraße 19) Samstag, den 13. März 2010 19.30 Uhr: Jugendkreis (Ev. Gemeinschaft) Sonntag, den 14. März 2010 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) Kollekte: Für die Arbeit mit Menschen mit Behinderungen

Wochenenddienst, 6 und 7. März 2010: Schwester Christa / Schwester Christel Abenddienst, 8. bis 12. März 2010: Schwester Petra / Schwester Lilia

Evangelische Kirchengemeinde Rodheim/Vetzberg Pfarrer Merten Teichmann: Telefon (0 64 09) 6 61 94 53, E-Mail: [email protected] Pfarrer Matthias Henkel: Telefon (0 64 09) 33 93 98, Fax (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Gemeindebüro: Telefon (0 64 09) 63 39, Fax (0 64 09) 13 27, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Gemeindebüro: Mo. bis Do. 9.00 bis 11.00 Uhr. Gemeindepädagoge Christoph Schäufler: Telefon (01 78) 5 08 48 32, E-Mail: [email protected] Kindergarten Rodheim – Frau Hofmann: Telefon (0 64 09) 10 13 Kindergarten Vetzberg – Frau Plaß: Telefon (0 64 09) 65 11 Kirche Rodheim Öffnungszeiten montags bis freitags von 10.00 bis 12.00 Uhr. Bitte schauen Sie, wenn Sie z. B. auf dem Friedhof sind oder an der Kirche vorbeigehen, immer wieder mal hinein. Wir hoffen, dass die „Offene Kirche“ weiterhin ein Ort der Stille und der Nähe Gottes bleiben wird. Passionsandachten Jeden Mittwoch in der Passionszeit um 18.00 Uhr in der Kirche Rodheim. Mit Liedern und stiller Zeit, mit Texten und Gedanken: „Näher! 7 Wochen ohne Scheu“. Die diesjährige Frühjahrssammlung für Bethel findet noch bis Sonntag, 7. März 2010, statt. Kleidersäcke hierzu erhalten Sie vor dem Gemeindebüro. Bitte beachten Sie, dass die Säcke nur in der angegebenen Zeit, in der rechten Garage des Pfarrhofes, von 9.00 bis 18.00 Uhr abgegeben werden können.

Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal

Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen Pfarrerin Claudia Strunk Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal, Telefon (0 64 09) 66 00 43 prechzeiten nach Vereinbarung Gemeindepädagoge Christoph Schäufler Telefon (01 78) 5 08 48 32, E-Mail: [email protected] Kindergarten Karina Schäfer-Becker, Pfarrstraße 3, 35444 Biebertal-Fellingshausen, Telefon (0 64 09) 91 41 Pfarrbüro, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal-Fellingshausen, Telefon (0 64 09) 66 00 43, Fax (0 64 09) 80 49 41, E-Mail: [email protected] Bürozeiten : Mittwoch 10.00–12.00 Uhr, Donnerstag 14.00–16.00 Uhr Küster: Sebastian Schäfer, Tel. (01 77) 1 98 40 48

Freitag, den 5. März 2010 19.00 Uhr: Weltgebetstagsgottesdienst in der Kirche in Fellingshausen Sonntag, den 5. März 2010 (Okuli) 10.00 Uhr: Gottesdienst in Rodheim (Pfarrer M. Teichmann) 11.00 Uhr: Gottesdienst in Vetzberg (Pfarrer i. R. Karl Landau) Kollekte: Für die Arbeit in der eigenen Gemeinde Dienstag, den 9. März 2010 10.00 Uhr: Spiel- und Krabbelkreis im Ev. Gemeindehaus Rodheim 20.00 Uhr: Kirchenvorstandssitzung Mittwoch, den 10. März 2010 15.00 Uhr: Evangelische Frauen Rodheim/Vetzberg im Ev. Gemeindehaus in Rodheim 18.00 Uhr: Andacht in der Fastenzeit in der Kirche Rodheim Donnerstag, den 11. März 2010 Ab 9.15 Uhr: Angeleitete Spielkreise der Ev. Bildungsstätte mit Frau Mergner-Wudy für Kinder im Alter von 11 Monaten bis ca. 2 Jahren im Ev. Gemeindehaus in Rodheim. Rückfragen bitte direkt an Frau Mergner-Wudy, Tel. (06 41 / 8 77 88 08) 19.00 Uhr: Gemischter Chor Freitag, den 12. März 2010 15.30 bis 17.00 Uhr: Kindernachmittag in Rodheim Vorschau: Sonntag, den 14. März 2010 (Lätare) 17.30 Uhr: Abendgottesdienst in Rodheim (Frau Stiller) Kollekte: Für „Hoffnung für Osteuropa“ Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal

Freitag, den 5. März 2010 19.00 Uhr: Weltgebetstag Sonntag, den 7. März 2010 18.00 Uhr: Gemeinsamer Abendgottesdienst in Königsberg Kollekte: Für die Aufgaben der eigenen Gemeinde Montag, den 8. März 2010 10.15 bis 12.00 Uhr: Krabbelkreis 12.00 bis 13.00 Uhr: Gemeindebücherei 14.15 bis 15.00 Uhr: Anfänger Sopranflöte 15.00 bis 15.45 Uhr: Fortgeschrittene Sopranflöte 15.45 bis 16.30 Uhr: Fortgeschrittene Altflöte 16.30 bis 17.15 Uhr: Anfänger Altflöte 20.00 bis 21.00 Uhr: Gemeindebücherei 7

Dienstag, den 9. März 2010 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Kö nigsberg 18.15 Uhr: Kinderchor 19.00 bis 21.00 Uhr: Nach-Konfi-Treff 19.30 Uhr: Kirchenchor Freitag, den 12. März 2010 16.00 bis 18.00 Uhr: Spielkreis 17.30 bis 18.30 Uhr: Gemeindebücherei Sonntag, den 14. März 2010 11.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufe Die Vertretung für Frau Strunk bis zum 7. März 2010 übernimmt Pfarrer Rockel, Tel. (01 77) 5 53 02 93, und vom 8. bis 15. März 2010 Pfarrer Teichmann, Tel. (0 64 09) 6 61 94 53. Die Anmeldefrist für neue Anmeldungen für die Kindertagesstätte Fellingshausen läuft zum 31. März aus. Von Montag, den 8. März, bis Dienstag, den 9. März 2010, findet die Kleidersammlung für Bethel statt. Sammelstelle ist Pfarrhaus-Carport, Bettwiese. Säcke erhalten Sie bei: Gemeindebüro, Petrushaus, Nahkauf und Kindergarten.

Die Jahresrechnung 2008 wurde vorgeprüft und liegt zur Einsicht vom 9. bis 16. März 2010 im Pfarrbüro zu den gewohnten Öffnungszeiten offen. Die Vertretung für Frau Strunk bis zum 7. März 2010 übernimmt Pfarrer Rockel, Tel. (01 77) 5 53 02 93, und vom 8. bis 15. März 2010 Pfarrer Teichmann, Tel. (0 64 09) 6 61 94 53. Außerdem ist Frau Czapla (Stellvertretende Vorsitzende des Kirchenvorstandes) telefonisch erreichbar: (0 64 46) 13 56 und unter (01 76) 4 96 45 70. Von Dienstag, den 2. März, bis Montag, den 8. März 2010, jeweils von 9.00 bis 19.00 Uhr, findet die Kleider- und Schuhsammelaktion für Bethel statt. Sammelstelle ist der Raum vor der unteren Garage. Die Säcke wurden an alle Haushalte verteilt. Weitere Säcke erhalten Sie in der Kirche und im Pfarrbüro in der Schloßstraße 30. Unser Anbau ist bis auf die Außenanlagen fertiggestellt. Für weitere Spenden sind wir dankbar: – Konto 2 035 996 bei der Sparkasse Wetzlar, BLZ 515 500 35 und – Konto 8 692 840 bei der Volksbank Heuchelheim, BLZ 513 610 21 Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal

Flohmarkt in Fellingshausen Der Elternbeirat des evangelischen Kindergartens „Fuchsbau“ Fellingshausen veranstaltet seinen „Kinderbekleidungs- und Spielzeugflohmarkt“ am Sonntag, dem 14. März 2010, ab 14.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle von Fellingshausen. Im Angebot sind Kinderbekleidung, Babyartikel, Spielsachen und vieles mehr. Eine Tischreservierung und weitere Informationen sind bei Jörg Hofmann, unter der Telefon-Nr. (0 64 09) 66 06 59, zu erhalten. Für das leibliche Wohl in Form von Kaffee und Kuchen ist bestens gesorgt. Der Erlös kommt dem Ev. Kindergarten „Fuchsbau“ zugute.

Ev. Luth. Kirchengemeinde Krumbach Pfarrer Günter Schäfer Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22, E-Mail: [email protected] Evangelischer Kindergarten: Jutta Poborsky, Zum Wilsberg 4, 35444 Biebertal, Telefon (0 64 09) 74 22 Gemeindepädagoge Christoph Schäufler: Telefon (01 78) 5 08 48 32, E-Mail: [email protected]

Großer Bücherflohmarkt! Am 14. März 2010 findet von 11.00 bis 16.00 Uhr im Gemeindehaus in der Pfarrstraße ein großer Bücherflohmarkt statt. Standanmeldungen bitte bei Katrin Eggert-Schulze (tagsüber im Bücher Mobil unter 0 64 09 / 66 19 66, privat 0 64 09 / 80 81 58) oder bei Susanne Markert (0 64 09 / 14 79 AB). Die Standgebühr beträgt 6,– Euro, mit Kuchen 3,50 Euro. Bücherspenden können nach vorheriger Absprache bei Katrin Eggert-Schulze abgegeben oder auch abgeholt werden. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Die Standgebühren und evtl. Bücherspenden kommen der Ev. Bücherei zur Bestandserweiterung zugute.

Sonntag, den 7. März 2010 10.00 Uhr: Gottesdienst Kollekte: Eigene Gemeinde Dienstag, den 9. März 2010 15.00 Uhr: Konfirmandenunterricht in Frankenbach 17.00 bis 18.30 Uhr: Sprechstunde im Pfarramt 19.30 Uhr: Frauenhilfe im Gemeindehaus Mittwoch, den 10. März 2010 14.30 Uhr: Kirchencafé im Gemeindehaus Krumbach: Rosi und Marianne erfreuen mit nicht alltäglichen Alltags-Sketchen. Außerdem werden sie durch einen Auftritt der ClownDoktoren unterstützt. Wir freuen uns auf viele Gäste. 19.15 Uhr: Kirchenvorstandssitzung im Gemeindehaus Donnerstag, den 11. März 2010 19.00 Uhr: Nach-Konfi-Treff im Gemeindehaus Krumbach 19.30 Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus Frankenbach Freitag, den 12. März 2010 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Frankenbach

Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal

Ev. Luth. Kirchengemeinde Königsberg Pfarrerin Claudia Strunk, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal, Telefon (0 64 09) 66 00 43, Fax (0 64 09) 80 49 41 Sprechzeiten nach Vereinbarung. Pfarrbüro: Schloßstraße 30, 35444 Biebertal-Königsberg, Telefon (0 64 46) 92 16 00, Telefax: (0 64 46) 92 16 02, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag 10.30 bis 12.00 Uhr, Freitag 12.30 bis 14.00 Uhr Der Kirchenvorstand und Ihre Pfarrerin Claudia Strunk laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein.

Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal

Ev. Luth. Kirchengemeinde Frankenbach Pfarrer Günter Schäfer Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22, E-Mail: [email protected] Gemeindepädagoge Christoph Schäufler: Telefon (01 78) 5 08 48 32, E-Mail: [email protected]

Freitag, den 5. März 2010 19.00 Uhr: Weltgebetstag in Fellingshausen Sonntag, den 7. März 2010 18.00 Uhr: Abendgottesdienst Kollekte: Für die Aufgaben der eigenen Gemeinde Dienstag, den 9. März 2010 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Königsberg 19.00 bis 21.00 Uhr: Nach-Konfi-Treff 19.00 Uhr: Frauen- und Seniorenkreis: Österliches Basteln mit Frau Valentin Mittwoch, den 10. März 2010 15.00 Uhr: Frauen- und Seniorenkreis: Vortrag über Blaues Kreuz Freitag, den 12. März 2010 16.00 bis 17.30 Uhr: Gemeindebücherei Sonntag, den 14. März 2010 9.30 Uhr: Gottesdienst

Sonntag, den 7. März 2010 9.30 Uhr: Gottesdienst Kollekte: Eigene Gemeinde Dienstag, den 9. März 2010 15.00 Uhr: Konfirmandenunterricht in Frankenbach 17.00 bis 18.30 Uhr: Sprechstunde im Pfarramt 19.30 Uhr: Frauenhilfe im Gemeindehaus Donnerstag, den 11. März 2010 18.00 Uhr: Nach-Konfi-Treff im Gemeindehaus Krumbach 19.30 Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus Frankenbach Freitag, den 12. März 2010 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Frankenbach Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal 8

Termine Evangelische Jugend Biebertal

3. Fastensonntag Samstag, den 6. März 2010 8.00 Uhr: 2. Etappe der Pilgerwanderung nach „Santiago di Compostela via Köln“ Treffpunkt: Kath. Kirche St. Dreifaltigkeit in Krofdorf Sonntag, den 7. März 2010 11.00 Uhr: Hl. Messe in St. Anna, Rodheim (Pfarrbus) – gleichzeitig Kinderkirche Im Anschluss: Verkauf von fair gehandelten Produkten und geselliges Beisammensein-Stehkaffee 18.00 Uhr: Jugend-Wortgottesdienst im Wetzlarer Dom Montag, den 8. März 2010 19.00 Uhr: 2. Wegweiser-Redaktionssitzung in St. Dreifaltigkeit, Krofdorf Dienstag, den 9. März 2010 15.00 bis 16.00 Uhr: Kinderchorprobe in St. Anna, Rodheim 20.00 Uhr: Gruppentanz: Tänze der Nationen in St. Anna, Rodheim Mittwoch, den 10. März 2010 15.00 Uhr: Seniorentreff: Geselliger Nachmittag in St. Dreifaltigkeit, Krofdorf (Fahrdienst) Donnerstag, den 11. März 2010 9.00 Uhr: Hl. Messe in St. Anna, Rodheim 18.00 Uhr: 3. Weg-Gottesdienst für alle Erstkommunionkinder und ihre Eltern in St. Anna, Rodheim 18.00 Uhr: Glaubensgesprächskreis in St. Anna, Rodheim 20.00 Uhr: Singkreis in St. Dreifaltigkeit, Krofdorf

Ansprechpartner: Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 78) 5 08 48 32, E-Mail: [email protected] 5. bis 7. März 2010 Jugendmusikwochenende in Dornholzhausen. Anmeldungen können auf der Internetseite www.ekiro.de heruntergeladen werden. Die Anmeldung findet ihr unter der Rubrik „Angebote für Jugendliche“. Montag, den 8. März 2010 16.30 bis 18.00 Uhr: Rokikis in Rodheim Dienstag, den 9. März 2010 19.00 bis 21.00 Uhr: Jugendraum (Fellingshausen) Donnerstag, den 11. März 2010 19.00 bis 21.00 Uhr: N-K-T in Krumbach Freitag, den 12. März 2010 15.30 bis 17.00 Uhr: Kindernachmittag in Rodheim

Freie evangelische Gemeinde Frankenbach Erdaer Straße 16, 35444 Biebertal-Frankenbach Gemeindebüro: Tel. + Fax (0 64 46) 3 29 E-Mail: [email protected], Internet: www.feg-frankenbach.de Sonntag, den 7. März 2010 10.00 Uhr: Gottesdienst Predigt: Jochen Paul – Leitung: J. Koch 10.00 Uhr: Kinderstunde Montag, den 8. März 2010 20.00 Uhr: Chor Dienstag, den 9. März 2010 15.00 Uhr: Gemeindebibelstunde 17.30 Uhr: Biblischer Unterricht Freitag, den 12. März 2010 19.00 Uhr: Teen- und Jugendkreis

4. Fastensonntag Samstag, den 13. März 2010 18.00 Uhr: Bußgottesdienst mit Eucharistiefeier in St. Anna, Rodheim (Fahrdienst) Sonntag, den 14. März 2010 11.00 Uhr: Bußgottesdienst mit Eucharistiefeier in St. Dreifaltigkeit, Krofdorf – gleichzeitig Kinderkirche Vorankündigung: Ökumenische Bibelwoche: Kampf und Segen... Die Jakob-Esau-Geschichten aus Genesis/1. Mose Montag, 15. März 2010, bis Freitag, 19. März 2010, Beginn jeweils 19.30 Uhr.

Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen!

Evangelische Gemeinschaft Biebertal Bornweg 7, 35444 Biebertal-Rodheim-Bieber Prediger Reinhard Reitenspieß ist erreichbar: Krofdorfer Straße 25, 35452 Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 94 08 91

Neuapostolische Kirche Hessen

Samstag, den 6. März 2010 19.30 Uhr: Jugendkreis Sonntag, den 7. März 2010 18.00 Uhr: Gottesdienst mit Egon Doerksen, Student der FTH, und dem Posaunenchor. Gleichzeitig ist Kindergottesdienst Mittwoch, den 10. März 2010 20.00 Uhr: Gebetskreis bei A. + W. Waldschmidt in Krumbach Donnerstag, den 11. März 2010 20.00 Uhr: Passionsandacht in der Kirche in Bieber Samstag, den 13. März 2010 19.30 Uhr: Jugendkreis Sonntag, den 14. März 2010 18.00 Uhr: Gottesdienst, Prediger Reinhard Reitenspieß spricht zum Thema: „»Merkst du nicht, dass ich vor der Tür stehe und anklopfe?« (Jesus in Offb. 3, 20)“ Gleichzeitig ist Kindergottesdienst Zu allen Veranstaltungen laden wir Sie sehr herzlich ein. Besuchen Sie uns im Internet unter www.eg-biebertal.de.

Gemeinde Krumbach, Waldhausstraße 6 Sonntag, den 7. März 2010 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, den 10. März 2010 20.00 Uhr: Gottesdienst Gemeinde Königsberg, Am Heddrich 8 Sonntag, den 7. März 2010 9.30 Uhr: Entschlafenen-Gottesdienst in Erda, Am Beerengraben 8 Mittwoch, den 10. März 2010 20.00 Uhr: Gottesdienst Zu allen Gottesdiensten sind Gäste herzlich willkommen.

Jehovas Zeugen in Deutschland – Körperschaft des öffentlichen Rechts Versammlung Biebertal OT Fellingshausen, Am Weidenborn Was geschieht beim Tod? Warum man sich das fragt: Die meisten Religionen lehren, dass es im Menschen etwas gibt, was nach dem Tod weiterlebt. Manche Religionen sagen, dass die Toten den Lebenden schaden können oder dass Gott die Bösen mit ewiger Verdammnis in der Hölle straft. Was die Bibel sagt: Mit dem Tod hört der Mensch auf zu existieren. „Die Toten ... sind sich nicht des Geringsten bewusst“, heißt es in Prediger 9:5. Da die Toten nichts wissen, nichts fühlen und nichts wahrnehmen, können sie den Lebenden weder schaden noch helfen (Psalm 146:3, 4). Lernen Sie die wahre Hoffnung für die Toten durch einen kostenlosen Bibelkurs näher kennen, wir helfen Ihnen gerne dabei, rufen Sie an oder mailen Sie.

Katholische Kirchengemeinde „St. Anna“ Biebertal Pfarrer: Dr. Peter Soltes, Dresdener Straße 38, 35444 Biebertal Gem.-Referentin: Gertrud Wittenstein Pfarrbüro: Rodheim-Bieber, Dresdener Straße 38, 35444 Biebertal Telefon: (0 64 09) 63 13, Telefax: (0 64 09) 18 06 E-Mail: [email protected] Bürostunden: Montag bis Mittwoch von 7.30 bis 13.00 Uhr Donnerstag von 7.30 bis 15.00 Uhr 9

Für den 7. März 2010, um 10.00 Uhr, laden wir Sie herzlich in unseren Gemeindesaal in Fellingshausen, Am Weidenborn 1 a, zu dem Vortrag ein: „Was kennzeichnet die Bibel als glaubwürdig?“.

Tagesordnung der Jugendversammlung, Beginn 18.00 Uhr: 1. Begrüßung 2. Bericht des Jugendwartes / Vorstandes 3. Aussprache zum Bericht des Jugendwartes / Vorstandes 4. Informationen zu neuen Vereinsräumlichkeiten ab Frühsommer 2010 5. Veranstaltungen und Angebote im Jahr 2010 6. Verschiedenes Tagesordnung der Mitgliederversammlung, Beginn 20.00 Uhr: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes / der Abteilungen / des Jugendwartes 3. Bericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Wahl eines Kassenprüfers 7. Neue Vereinsräumlichkeiten ab Frühsommer 2010 8. Veranstaltungen und Angebote im Jahr 2010 9. Verschiedenes

Bibelleseprogramm für die Folgewoche: Ruth, Kapitel 1 bis 4. Weitere Infos: Tel. (0 64 46) 15 23, E-Mail [email protected], Internet www.watchtower.org.

Vereinsnachrichten Biebertal Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Gießen-Land e.V. Wir bieten Mittagstisch an – Wo? Im AWO-Pflegeheim in Biebertal, Am Schindwasen 9, 35444 Biebertal Ein komplettes Menü, bestehend aus Suppe, Hauptgericht und Dessert, dazu ein Freigetränk nach Ihrer Wahl zum Preis von 3,50 €. Montag, den 8. März 2010 Eingel. Schweinskopfsülze, Zwiebelringe, Bratkartoffeln und Rote Beete Dienstag, den 9. März 2010 Gefüllte Paprikaschote (Hackfleischfüllung) in Tomatensoße, dazu Salzkartoffeln Mittwoch, den 10. März 2010 Blut- und Leberwürstchen auf Weinsauerkraut, Kartoffelpüree mit Röstzwiebeln Donnerstag, den 11. März 2010 Kaiserschmarrn mit Mandeln und Rosinen, dazu Apfelmus Freitag, den 12. März 2010 Gedünstete Lachsschnitte in Weißweinsoße, Kartoffeln und Salatteller

gez. Oliver Manger 2. Vorsitzender BSV Biebertal

Deutsches Rotes Kreuz OV Wettenberg/Biebertal Blutspende in Krumbach Am Mittwoch, dem 10. März 2010, findet in der Zeit von 18.00 bis 20.30 Uhr der nächste Blutspendetermin in der Mehrzweckhalle Biebertal-Krumbach statt. Blutspenden kann jeder gesunde Erwachsene zwischen 18 und 69 Jahren. Erstspender sollten das 60. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Wir bitten Sie, einen gültigen Lichtbildausweis mitzubringen. Jeder Spender erhält als kleines Geschenk eine Taschenlampe. Klaus Bender, Vorsitzender

Unser Speiseplan wechselt wöchentlich und enthält eine ausgewogene Menüauswahl aus Vollkost sowie diätetischer Kost. Sie haben die Möglichkeit, in angenehmer Atmosphäre Ihre Mahlzeit in der Zeit von 12.00 bis 13.30 Uhr bei uns einzunehmen.

Die Biebertaler Vogelschutzbeauftragten (OBV) informieren Zu einer Sonntagmorgen-Wanderung unter dem Motto „Vögel sehen und hören“ lädt der Vogelfachmann Karl Herrmann ein und zwar am Sonntag, dem 7. März 2010, bei Regenwetter eine Woche später. Treffpunkt um 10.00 Uhr ist die Zufahrt zum Hofgut Schmitte in Rodheim.

Um Ihrem Wunsch entsprechen zu können, bitten wir um Vorbestellung bis zu einem Tag im Voraus in der Zeit von Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr unter der Rufnummer (0 64 06) 9 15 20. Für alle, die nicht mehr mobil sind, steht unser Service „Essen auf Rädern“ mit „tgl. heißem Essen“ unter der Tel.-Nr. (0 64 06) 16 19 zur Verfügung.

Förderverein der Bücherei Biebertal Einladung zur Jahreshauptversammlung (Achtung: Korrektur des Termins) Wir laden alle Mitglieder ein zur Jahreshauptversammlung am Montag, dem 15. März 2010, um 19.00 Uhr in der Bücherei. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Aktuelle Situation der Bücherei 4. Vorhaben, Perspektiven 2010 5. Verschiedenes Hoffentlich können Sie kommen.

Das Team der Arbeiterwohlfahrt, Kreisverband Gießen-Land e.V.

Archäologie im Gleiberger Land e.V. Hohlweg 10 a, 35444 Biebertal, Tel. (0 64 09) 23 38 Archäologie-Museum „KeltenKeller“, Mühlbergstraße 9, Gemeindeverwaltung, linke Gebäudeseite, 35444 Biebertal Am Sonntag, dem 7. März 2010, ist unser Museum von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Gezeigt werden keltische Funde vom Dünsberg. Es gibt wieder Neues zu entdecken. Unser Museum ist jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat geöffnet. Sonderführungen im Museum und zu den Grabungsstätten sind nach Absprache jederzeit möglich.

Für den Vorstand, Dieter Scholz

Förderfreunde Fußball Biebertal

Breitensportverein Biebertal e.V.

„FUSSBALL VERBINDET – MACH MIT“ www.foerderfreunde-fussball-biebertal.de Hiermit laden wir alle Mitglieder recht herzlich zur Jahreshauptversammlung ein. Die Sitzung findet am Freitag, dem 5. März 2010, um 20.00 Uhr, in der Gaststätte „Zum Dünsberg“ in Fellingshausen statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Jahresbericht des Vorstandes 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung des Vorstandes

Jahresauftaktwanderung Am Samstag, dem 6. März 2010, wandern wir von Rodheim aus ins Bootshaus nach Giessen. Dort erwartet uns ein kleines Buffet und gemütliches Beisammensein. Los geht’s um 14.00 Uhr am Bürgerhaus in Rodheim. Info und Anmeldung unter Tel. (0 64 09) 80 61 83 oder [email protected]. Einladung Unsere diesjährige Jugend- bzw. Mitgliederversammlung findet am Samstag, dem 27. März 2010 im Jägerstübchen der Pizzeria „Kalamar“ (Bürgerhaus Rodheim) in Biebertal-Rodheim statt. 10

5. Wahl des Kassenprüfers / Stellvertreter 6. Verschiedenes

2. Jahresberichte des Vorstandes 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Kassierers und des Vorstandes 6. Ehrungen 7. Wahlen 8. Verschiedenes Anträge müssen schriftlich mindestens eine Woche vorher, d. h. bis zum 26. Februar 2010, beim Vorstand, Backhausweg 2, eingereicht werden.

Der Vorstand

Fünfzigervereinigung 1938 Biebertal Der Vorstand lädt zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Mittwoch, dem 17. März 2010, um 19.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Dünsberg – beim Udo“ in Fellingshausen ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung/Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Anträge/Genehmigung des Protokolls der letzten JHV 3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Kassenwarts und des Vorstands 7. Neuwahl eines/r Kassenprüfers/in und des Pressewartes 8. Jahresprogramm 2010 9. Verschiedenes Anträge/Änderung der Tagesordnung müssen schriftlich spätestens bis zum 10. März 2010 beim Vorstand, Helmut Failing, Grabenstraße 15, per Brief, Fax oder E-Mail ([email protected]) eingereicht werden.

Der Vorstand

Landschaftspflegegemeinschaft Biebertal Einladung zur Jahreshauptversammlung der Landschaftspflegegemeinschaft Biebertal e.V. am Dienstag, dem 30. März 2010, um 20.00 Uhr in der Bürgerhausgaststätte „Kalamar“ in Rodheim. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht des Schatzmeisters 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5. Wahlen (gesamter Vorstand + Kassenprüfer) 6. Planung 2010/2011 7. Anträge 8. Verschiedenes Anträge zur Mitgliederversammlung sind mindestens 2 Wochen vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden Günter Leicht, Danziger Straße 15, Biebertal, einzureichen.

„Gruppe Naturjugend“ Wanderung der „Gruppe Naturjugend“: Terminverschiebung wegen ungünstiger Witterung! Die Kinder der „Gruppe Naturjugend“ treffen sich zur monatlichen Wanderung mit Karl Herrmann vom NABU (Naturschutzbund Deutschland) – dort kann jeder mitmachen – erst am Montag, dem 8. März 2010, Treffpunkt 16.00 Uhr, Faustballplatz Rodheim-Bieber. Anfahrt aus Rodheim vorbei an Hofgut Schmitte, dahinter an der Kastanie rechts ab. Thema: Frühlingserwachen – Wer erkennt die ersten Zeichen? Achtung: Auch Erwachsene sind willkommen! Informationen zur „Gruppe Naturjugend“ gibt es auch im Internet unter www.biebertal-herrmann.de, auch zum Lernort Biebertaler Wald und zum Naturschutzgebiet Eberstein.

Der Vorstand

Lokale Agenda 21 Tauschring Biebertal http://www.tauschring-biebertal.de Kontaktadressen des Tauschrings Biebertal: Martha Cremer-Bach, Sonnenstraße 35, 35444 Biebertal Telefon (0 64 09) 78 39, E-Mail: [email protected] Thomas Prochazka, Jahnstraße 37, 35444 Biebertal, Telefon (0 64 46) 92 14 89, Fax (0 64 46) 92 25 59, E-Mail: [email protected]

Hundesportverein Biebertal e.V. Wir möchten allen interessierten Biebertaler Bürgern die Übungszeiten auf dem Hundeplatz „Auf der Mail Hardt“ zwischen Bieber und Fellingshausen bekannt geben: Mittwoch und Samstag jeweils ab 16.00 Uhr, sonntags ab 9.00 Uhr oder nach Absprache unter 0 64 09 / 93 00.

Die Phantastik-Gilde Biebertal E-Mail: [email protected] Regelmäßige Treffen Jeden ersten und dritten Montag im Monat, 20.00 Uhr, im „Wirtshaus Bieberlies“. Nächstes Treffen am Montag, dem 15. März 2010.

Mit Hunden ab 9 Monaten kann jederzeit eine Ausbildung begonnen werden, die mit der Begleithundeprüfung endet. Die Begleithundeprüfung wird als „Hundeführerschein“ für die demnächst als Gesetz vorgeschriebene „Befähigung“ für Besitzer größerer Hunde anerkannt.

Sammelstelle für gebrauchte Bücher Biebertal-Bieber, Neue Wegscheide 1 (Eingang im Mittelweg, linke Straßenseite, 1. Hofeingang). Eine verschließbare Plastikbox finden Sie direkt nach Betreten links unter einem Unterstand oder evtl. kurz anklingeln und Bescheid geben.

Kindergruppe Sternschnuppe e.V. Interessieren Sie sich für einen liebevollen Betreuungsplatz für Ihr Kind? Dann finden Sie ausführliche Informationen zur Kindergruppe Sternschnuppe unter www.kindergruppe-sternschnuppe.de im Internet. Für eine erste Kontaktaufnahme erreichen Sie uns telefonisch unter (0 64 09) 20 54 oder per Mail [email protected]. Der Vorstand

Verein für Deutsch-Französische Freundschaft Biebertal e.V. Der Vereinsvorstand lädt Sie herzlich ein, am 5. März 2010, 20.00 Uhr, im Tennisheim in Bieber den Film „Willkommen bei den Sch’tis“ auf Großleinwand in französischer Sprache mit deutschen Untertiteln anzusehen. Der Abend ist für Sie kostenlos. Wenn Sie möchten, können Sie den Film bei einem guten Glas französischem Wein und Knabbergebäck genießen. Lassen Sie sich von folgendem Film verzaubern: „Willkommen bei den Sch’tis“ (Originaltitel: Bienvenue chez les Cha’tis, Frankreich 2008) Kurze Inhaltsangabe: Eines Tages wird der brave Postbeamte Philippe aus der Provence nach Nordfrankreich strafversetzt, dorthin, wo es immer kalt, immer dunkel ist und die Menschen nur stinkenden Käse und Fritten essen, und vor allem seltsam sprechen – Scht’i eben ...

Kleintierzuchtverein H484 Biebertal Jahreshauptversammlung am 5. März 2010 Am Freitag, dem 5. März 2010, laden wir um 20.00 Uhr unsere Mitglieder in die Gaststätte „Bieberlies“ zur diesjährigen Jahreshauptversammlung recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 1a. Totenehrung 11

Heimatverein Rodheim-Bieber e.V.

Anmeldung zur Fahrt nach Sarrians Für die Fahrt nach Sarrians vom Sonntag, dem 4. Juli, bis Samstag, dem 10. Juli 2010, können Sie sich ab sofort anmelden. Dazu fordern Sie die vorbereiteten Anmeldeunterlagen unter einer der folgenden Telefonnummern an: Löhr, (0 64 09) 20 41, und Demand, (0 64 09) 80 85 08. Bitte hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse. Wir werden Ihnen umgehend die Anmeldeunterlagen zusenden. Da nur eine begrenzte Zahl von Plätzen im Bus vorhanden ist, wird das Datum der schriftlichen Anmeldung entscheiden. Wir bitten auch um Anmeldung aller PKW-Fahrer/innen sowie deren Mitfahrer/innen, damit wir unseren Freunden in Sarrians eine vollständige Teilnehmerliste zusenden können.

www.heimatverein-rodheim-bieber.de Heimatmuseum Öffnung der Sonderausstellung „Kaisertreu: Kult und Kitsch um Kaiser Wilhelm II.“ am 7. März 2010, von 15.00 bis 17.00 Uhr, im Heimatmuseum. Auch die von der Gemeinde ersteigerten Exponate von Hof Schmitte können besichtigt werden. Hinweis: Das Buch „Sagen im Gleiberger Land“ von unserem Vereinsmitglied Dieter Prinz ist während der Museumsöffnungszeiten im Museum erhältlich! Sie sparen die Versandgebühren. IV. Biebertaler Ostermarkt am Sonntag, dem 14. März 2010 im Rodheimer Bürgerhaus. Öffnungszeit von 10.00 bis 18.00 Uhr. Eintritt: 1,– €/Erwachsener, Jugendliche bis 18 Jahre sind frei. Veranstalter: KSG Bieber und Heimatverein Rodheim-Bieber. Diesjährige besondere Highlights sind: Ab 11.30 Uhr handgemachte „Biebertaler Grüne Soße nach Frankfurter Art“, ab 13.00 Uhr Butterloch- und Streuselkuchen aus dem Rodheimer Backhaus. Die Hessische Volksgilde präsentiert im Jugendraum eine umfangreiche Trachtenausstellung mit Verkauf. Die Veranstalter laden die Bevölkerung herzlich ein und wollen sie mit dem Ostermarkt auf das bevorstehende Osterfest freudig einstimmen.

Der Vorstand

Rodheim-Bieber Burschenschaft „Immergrün“ Rodheim Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Samstag, dem 6. März 2010, ab 20.00 Uhr beim Wani statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten! Der Vorstand

CVJM Rodheim-Bieber

Volkstanzgruppe Die erste Übungsstunde findet am 8. März 2010 um 20.00 Uhr im Rodheimer Bürgerhaus statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.

Vorsitzender: Gottfried Redel, Bieberstraße 16, 35444 Biebertal, E-Mail: [email protected] Zu den nachfolgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein. Soweit nicht anderweitig angegeben, finden alle Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus Rodheim statt.

Vorankündigung Führung zu den Hügelgräbern am Bleidenberg mit Ernst Dietrich am Samstag, dem 20. März 2010. Beginn: 14.10 Uhr. Treffpunkt: 14.00 Uhr am Parkplatz Obermühle, von da aus fährt die Gruppe dann direkt zur Kreuzung am Wochenendgebiet Königsberg-Kreuz zum Weg zum Bleidenberg, wo die Führung beginnt.

Montag, den 8. März 2010 20.00 Uhr: Posaunenchor 20.00 Uhr: Mitarbeiterkreis bei Hager Mittwoch, den 10. März 2010 17.00 Uhr: Jungschar

Der Vorstand

Herzliche Einladung an alle aktiven und passiven Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Dienstag, den 16. März 2010, um 19.30 Uhr im ev. Gemeindehaus. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Feststellung der fristgerechten Einladung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht der Kassenwartin 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 6. Ehrung langjähriger Mitglieder 7. Ergänzungswahlen zum Vorstand: a. Erste/r Vorsitzende/r b. Zweite/r Vorsitzende/r c. Beisitzer/in d. Beisitzer/in e. Beisitzer/in f. Wahlen von Kassenprüfer und Kreisvertretern 8. Anträge 9. Berichte aus den Gruppen 10. Jahresplanung 2010 11. Verschiedenes Gemäß § 9 der Vereinssatzung ist die Jahreshauptversammlung beschlussfähig, wenn mindestens ein Viertel der stimmberechtigten Mitglieder anwesend ist. Anträge zur Tagesordnung müssen spätestens 7 Tage vor der Jahreshauptversammlung schriftlich und begründet beim Vorsitzenden eingereicht werden. Die zur Ehrung anstehenden Mitglieder sind hiermit besonders herzlich eingeladen (10 Jahre: Margit Hager, 25 Jahre: Iris Jurik und Marion Monden, 60 Jahre: Martin Schlierbach).

Jahrgang 1923/24 Wir treffen uns am Donnerstag, dem 11. März 2010, um 16.00 Uhr in der Gaststätte „Leicht“.

Jahrgang 1935/36 Rodheim Am Freitag, dem 12. März 2010, findet unser Stammtisch im Bürgerhaus Rodheim statt. Beginn: 18.00 Uhr.

KSG Bieber e.V. Homepage: www.ksgbieber.de Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 19. März 2010, um 20.00 Uhr, im Bürgerhaus Bieber. Tagesordnung: 1. Begrüßung 1a. Totenehrung 2. Bericht des Vorstandes 2a. Ehrungen 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5. Neuwahlen 6. Haushaltsplan 2010 7. Anträge 8. Verschiedenes Satzungsgemäß müssen spätestens eine Woche vor der Jahreshauptversammlung gewünschte Anträge beim 1. Vorsitzenden eingegangen sein. Über einen zahlreichen Besuch unserer Mitglieder freuen wir uns sehr.

Gesangverein „Eintracht 1863“ Rodheim-Bieber e.V. Am Samstag, dem 6. März 2010, nehmen wir mit unserem gemischten Chor am Liederabend des Gesangvereins „Teutonia“ Frankenbach teil. Zum Ansingen treffen wir uns um 18.15 Uhr im Vereinslokal.

Für den Vorstand, Oliver Will, Schriftführer

Der Vorstand 12

Obst- und Gartenbauverein Biebertal-Rodheim e.V.

4. Biebertaler Ostermarkt Am Sonntag, dem 14. März 2010, laden die KSG Bieber und der Heimatverein Rodheim-Bieber zum mittlerweile vierten Biebertaler Ostermarkt in das Rodheimer Bürgerhaus ein und wollen damit die Bevölkerung auf das bevorstehende Osterfest freudig einstimmen. Der Markt ist von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Als besondere Attraktion wird wieder das mannshohe Strohhasenpaar am Eingang die Besucher begrüßen. Neben den vielen Ausstellern mit österlichen Waren, sind mehrere Ostereiermaler aktiv und ein Töpfer wird sein Handwerk demonstrieren. Im Jugendraum stellt die Hessische Volkskunstgilde Stickereien der Marburger Tracht aus. Unter anderem ist eine Puppengruppe in der Marburger evangelischen Hochzeitstracht zu bestaunen. Kulinarische Besonderheiten: Ab 11.30 Uhr wird handgemachte „Biebertaler Grüne Soße nach Frankfurter Art“ angeboten und ab 13.00 Uhr gibt es Butterloch- und Streuselkuchen aus dem Rodheimer Backhaus. Eintritt: Erwachsene 1,– €, Jugendliche bis 18 Jahren sind frei.

Jahreshauptversammlung am 26. März 2010 Am Freitag, dem 26. März 2010, laden wir um 19.30 Uhr unsere Mitglieder in die Gaststätte „Zum Schmitten Küfer“ – beim Wani, Gießener Straße 27, zur diesjährigen Jahreshauptversammlung recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Jahresbericht 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Vorstandswahlen 8. Wahl Kassenprüfer 9. Jahresprogramm 10. Ehrungen 11. Verschiedenes 12. Vortrag: „Faszinierende Bienenwelt“, Referent: Karl Heinz Hörr, 1. Vorsitzender des Bienenzüchtervereins Gießen und Umgebung Anträge müssen schriftlich mindestens eine Woche vorher, d. h. bis 19. März 2010, beim Vorstand, Schafsweg 55, eingereicht werden.

Sommerfreizeit Lenste 2010 – Es sind noch Plätze frei Die KSG Bieber fährt wieder nach Lenste an die Ostsee. Vom 14. bis zum 25. Juli 2010 erwartet euch ein Strand direkt am Zeltlager, Sportturniere, der Hansapark, eine Tagesfahrt, Discos, die Lagerolympiade, unsere Beachparty und vieles mehr. Auf www.ksgbieber.de findet ihr weitere Informationen und die Anmeldung. Wir freuen uns auf bekannte und neue Gesichter und einen schönen Urlaub mit euch am Lensterstrand.

Der Vorstand

SKG 1888 e. V. Rodheim-Bieber Homepage der SKG Rodheim im Internet: www.SKG-Rodheim.de In der diesjährigen Jahreshauptversammlung am 22. Januar 2010 haben die anwesenden Mitglieder einstimmig der vom Vorstand vorgeschlagenen Beitragsanpassung zugestimmt. Die Beiträge ab dem Jahr 2010 lauten nun wie folgt: Erwachsene 6,– €/Monat, entspricht 72,– €/Jahr Jugendliche 3,50 €/Monat, entspricht 42,– €/Jahr Familienbeitrag 12,– €/Monat, entspricht 144,– €/Jahr

Der Jugendwart Sport3 – Geschäftsstelle der drei Vereine Die gemeinsame Geschäftsstelle der drei Vereine – KSG Bieber, SKG Rodheim und TSV Fellingshausen – in Biebertal-Fellingshausen, Am Weidenborn 10 a (über Außentreppe im Obergeschoss), ist jeden Donnerstag von 18.00 bis 20.00 Uhr geöffnet und von Vorstandsmitgliedern der Vereine besetzt. Allen Mitgliedern wird hier die Möglichkeit gegeben, Angelegenheiten rund um die Vereine erledigen zu können. Telefon-Nummer der Geschäftsstelle: (0 64 09) 66 03 63.

Der Vorstand der SKG Rodheim-Bieber Seniorensport Dienstags, 15.00 bis 16.00 Uhr, im Bürgerhaus Rodheim. Schauen Sie doch einfach einmal vorbei. Sie werden überrascht sein, mit welch’ eleganten Mitteln man auch im Alter noch richtig guten Sport treiben kann! Die Teilnehmer freuen sich schon jetzt über viele Neulinge. Also, trauen Sie sich!

Mädchenschaft Rodheim Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am 19. März 2010 um 20.00 Uhr in der Eisdiele „Da Toni“ statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht der Vorsitzenden 3. Bericht des Kassierers 4. Termine für 2010 5. Veranstaltungen 6. Sonstiges Wir bitten um vollzähliges Erscheinen. Kitty

Abteilung Leichtathletik Sportabzeichen-Treff – Neueinsteiger willkommen! Schwimmen für das Sportabzeichen 2010 Termine: 6. März, 17. April, 8. Mai, 5. Juni, 10. Juli, 7. August, 4. September und 2. Oktober 2010 Die SKG bietet die Abnahme für die Schwimmleistung 50 m bzw. 200 m (sowie 100 m als Ersatz für Wurf und 1.000 m als Ersatz für Ausdauer) für das Sportabzeichen für Schüler, Jugendliche und Erwachsene im Rodheimer Schwimmbad an. Also einfach mal mit der ganzen Familie kommen und alle können es probieren. Selbstverständlich kann die Schwimmabnahme aber auch wie bisher vom Badepersonal oder einem Schwimmtrainer in jedem beliebigen Schwimmbad – auch im Krofdorfer Freibad im Sommer – abgenommen werden (im Rodheimer Schwimmbad bitte vorher telefonisch einen Termin beim Bademeister erfragen!). Das Training und die Abnahme für das Sportabzeichen 2010 wird angeboten vom 7. Mai 2010 bis 22. Oktober 2010, jeweils freitags von 17.00 bis 19.00 Uhr im Stadion Biebertal-Rodheim (auch in den Ferien!) zusätzlich in den Sommerferien für Schüler/innen montags von 17.00 bis 19.00 Uhr. Anmeldung und Info: Karin Weber, Telefon (0 64 09) 66 12 54, E-Mail: [email protected]

Natur- und Vogelschutzverein Rodheim-Bieber e.V. (NABU-Ortsgruppe) Einladung zur Jahreshauptversammlung Zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am Donnerstag, dem 11. März 2010, um 19.30 Uhr, laden wir unsere Mitglieder herzlich ein. Sie findet in der Bürgerhausgaststätte „Kalamar“ in RodheimBieber statt. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Der Vorstand

Obst- und Gartenbauverein Biebertal-Bieber e.V. Zu unserer Winterwanderung nach Vetzberg treffen wir uns am 6. März 2010, um 10.00 Uhr, in der Kehlbach. Nichtwanderer können auch direkt zur Burgschänke kommen. Wer nicht gut zu Fuß ist, kann unseren Fahrdienst in Anspruch nehmen. Anmeldungen hierfür nimmt Edith Dönges, Tel. 91 33, bis spätestens 5. März 2010 entgegen. Zu unserem Diaabend über die „Fauna und Flora im heimischen Raum“ am 12. März 2010, um 20.00 Uhr, laden wir alle Mitglieder und deren Angehörige in das Sportlerheim der KSG Bieber am Sportplatz ein. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

VdK Ortsgruppe Bieber Einladung zur Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverbands Bieber Alle Mitglieder sind am Mittwoch, dem 17. März 2010, um 17.30 Uhr, ins Vereinsheim der KSG Bieber recht herzlich zur Jahreshauptversammlung eingeladen.

Der Vorstand 13

Anmeldungen bitte unter (0 64 09) 66 19 88 bei unserer Kassiererin Sonja Waldschmidt oder unter (0 64 09) 98 73 bei Schriftführerin Sabine Mühlig. Die Plätze werden nach dem Zeitpunkt der Anmeldungen vergeben.

Tagesordnung: 1. Bericht 1. Vorsitzender 2. Bericht des Kassierers 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung des Vorstandes 5. Wahlen 6. Ehrungen 7. Programm 2010 8. Verschiedenes

Der Vorstand 3. SGV-Würfelturnier Liebe Mitglieder, liebe Würfelfans aus Nah und Fern, am Samstag, dem 10. April 2010, findet in der Übungshalle am Vetzberger Sportplatz das 3. Würfelturnier der SG Grün-Weiß Vetzberg statt. Mitwürfeln kann jede/r, die Spaß am Spiel hat, unabhängig vom Alter. Vorkenntnisse sind nicht zwingend erforderlich. Der Spaß und die Unterhaltung stehen an diesem Abend absolut im Vordergrund. Beginn der Veranstaltung ist um 19.00 Uhr. Bis 19.30 Uhr kann man sich zum Turnier anmelden, anschließend geht’s los! Das Startgeld von 5,– Euro pro Teilnehmer wird komplett ausgespielt. Außerdem gibt es Pokale und Sachpreise zu gewinnen. Wir würden uns über eine stattliche Teilnehmerzahl sehr freuen und versprechen, dass auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein wird. Der Vorstand der SG Vetzberg

Der Vorstand Werner Wagner, Berliner Straße 64, 35444 Biebertal, Tel. (0 64 09) 79 65 Einladung zum Hessentag nach Stadtallendorf am 5. Juni 2010 Hiermit laden wir Sie, verehrte Mitglieder, zur Großdemonstration ein. Bei Interesse bitte bis spätestens Ende April beim Vorstand melden. Einladung zur Mehrtagesfahrt vom 11. bis 15. September 2010 in die Bayrischen Alpen – Innsbruck, Tegernsee, Kaisergeb. Pro Person 319,– Euro HP/DZ mit Schwalb Bus-Reisen. Nähere Infos beim Vorstand, anzumelden bis spätestens 1. Juni 2010 unter Tel. (0 64 09) 79 65, W. Wagner.

Vereinsgemeinschaft Bürgerhaus Bieber e.V.

Vetzbergverein

Vorstandssitzung Am Dienstag, dem 23. März 2010, findet um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Bieber eine Vorstandssitzung statt.

Jahreshauptversammlung Termin der Jahresh auptversammlung ist Samstag, der 6. März 2010, um 20.00 Uhr am Burgplatz in Vetzberg. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Jahresbericht 3. Kassenbericht und Entlastung des Vorstandes 4. Vorstandswahlen 5. Wahl eines neuen Kassenprüfers 6. Anträge 7. Verschiedenes Anträge müssen schriftlich bis 1. März 2010 dem Vorstand vorliegen.

Vetzberg Obst- und Gartenbauverein Vetzberg e.V. Schnittlehrgang Aufgrund der Witterung wurde unser Schnittlehrgang auf Samstag, den 6. März 2010, verlegt. Treffpunkt um 14.00 Uhr an der Vereinsanlage beim Friedhof in Vetzberg. Wir laden hierzu alle Interessierten – auch Nichtmitglieder – recht herzlich ein.

Der Vorstand

Fellingshausen

SG Grün-Weiß Vetzberg

Motorradfreunde Fellingshausen

Vorstandssitzung Unsere erste Vorstandssitzung nach der diesjährigen Jahreshauptversammlung findet am Montag, dem 8. März 2010, im Sporthäuschen statt. Beginn der Sitzung ist um 20.30 Uhr.

Achtung Motorrad-Freunde: Der nächste Stammtisch ist am Freitag, dem 5. März 2010, um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Dünsberg“ (beim Udo). Die MMF

Der Vorsitzende Tagesfahrt am 8. Mai 2010 Liebe Mitglieder, auf der sehr gut besuchten Jahreshauptversammlung am 20. Februar hat der Vorstand einige Erläuterungen zu unserer Tagesfahrt gemacht. Hier einige Informationen für die nicht anwesenden Mitglieder: Nach der tollen Resonanz auf die Koblenzfahrt 2009 hat sich der Vorstand entschieden, auch 2010 eine Tagesfahrt anzubieten. Am 8. Mai 2010 geht es nach Fulda. Abfahrt ist um 8.30 Uhr am Vetzberger Sportplatz und wir werden nach einem Zwischenstop an einem Tierpark und einem zünftigen gemeinsamen Frühstück spätestens um 12.00 Uhr in Fulda ankommen. Dort gibt es neben dem Kloster Frauenberg, dem Dom und den historischen Straßenzügen noch diverse weitere Möglichkeiten, in herrlichen Strraßencafés und Weinlokalen den Nachmittag in der tollen Innenstadt zu verbringen. Außerdem bieten sich natürlich Schlossführungen, ein geführter Stadtrundgang, eine Führung im Dommuseum und das Treffen im „Garten der Weingeschichte“ mit Weindegustation an. Diese ganzen Angebote sind individuell nutzbar. Gegen 17.15 Uhr werden wir die Rückfahrt nach Vetzberg antreten und hoffen ca. 18.30/18.45 Uhr zurück in Vetzberg zu sein. Den Abschluss machen wir (wie 2009) gemeinsam in unserer Übungshalle am Sportplatz (Möglichkeit zum Abendessen)! Der Preis ist im Vergleich zum Vorjahr unverändert. Erwachsene zahlen 19,50 Euro, Kinder bis 14 Jahre zahlen 12,– Euro, jedes weitere Kind 8,– Euro! Dieser Preis beinhaltet die Kosten für die Busfahrt und ein zünftiges Frühstück.

Sozialverband VdK Hessen-Thüringen, Ortsverband Fellingshausen/Krumbach Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet statt am Sonntag, dem 7. März 2010, ab 15.00 Uhr, in der Gaststätte „Zum Dünsberg“ bei Udo Weber in Fellingshausen (Kaminstobb). Wir beginnen um 15.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Alle Mitglieder und deren Angehörige sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Bericht des Vorsitzenden 5. Bericht der Schriftführerin 6. Bericht des Kassenführers 7. Bericht der Revisoren und Entlastung des Vorstandes 8. Ehrungen 9. Termine 2010 10. Verschiedenes Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Anträge zur Tagesordnung bitte bis 1. März 2010 schriftlich an den Vorsitzenden. Biebertal-Krumbach, im Februar 2010 Der Vorstand 14

TSV Fellingshausen e.V.

Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Anträge zur Tagesordnung bitte bis 1. März 2010 schriftlich an den Vorsitzenden.

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 12. März 2010 Hiermit laden wir alle Mitglieder/innen des TSV Fellingshausen zur diesjährigen Jahreshauptversammlung recht herzlich ein. Die Sitzung findet am Freitag, dem 12. März 2010, um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Zur Post“ statt. Letztes Protokoll und Vorstandsberichte liegen bereits ab 19.00 Uhr zur Einsicht aus. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Grußworte 3. Totenehrung 4. Bekanntgabe des letzten Protokolls (wird in Schriftform ausgelegt) 5. Vorstandsberichte (werden in Schriftform ausgelegt) 6. a) Berichte der Kassenprüfer b) Entlastung des Vorstandes 7. Wahl eines Kassenprüfers 8. Vorstandswahlen 9. Beitragsanpassung 10. Anträge* 11. Veranstaltungen 12. Verschiedenes * Anträge müssen spätestens drei Tage vorher beim 1. Vorsitzenden Klaus Hermann, Hohlgarten 2, eingereicht werden. Der Vorstand würde sich über eine rege Teilnahme an der Sitzung sehr freuen, denn damit bekunden Sie Ihr Interesse an unserem Verein.

Biebertal-Krumbach, im Februar 2010 Der Vorstand

Frankenbach Freizeitkicker „Bräueule Frankenbach ‘02“ Achtung Terminänderung Mitgliederversammlung!! Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet nicht, wie ursprünglich geplant, am 27. Februar 2010 statt. Neuer Termin für unsere Mitgliederversammlung ist der 12. März 2010, 20.00 Uhr, in unserer Vereinsgaststätte „Frankenbacher Hof“. Tagesordnung: TOP 1: Begrüßung und Eröffnung TOP 2: Totenehrung TOP 3: Verlesung des Protokolls vom 14. 3. 2009 TOP 4: Bericht des 1. Vorsitzenden TOP 5: Bericht des Kassenwartes TOP 6: Bericht der Kassenprüfer TOP 7: Entlastung des Vorstandes TOP 8: Wahl eines Kassenprüfers TOP 9: Anträge TOP 10: Sonstiges Anträge sind bis spätestens 5. März 2010 in schriftlicher Form beim Vorstand einzureichen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Silke Burghard, 1. Schriftführerin

Krumbach

Der Vorstand

SC Krumbach e.V.

Gesangverein „Teutonia 1910“ Frankenbach

Jahreshauptversammlung Am Freitag, dem 12. März 2010, findet um 20.00 Uhr unsere diesjährige Jahreshauptversammlung in der Mehrzweckhalle Krumbach statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder sind dazu eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Bericht des Vorstandes 4. Bericht der Kassenwartin 5. Bericht des Kassenprüfers 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahlen des Vorstandes 8. Neuwahl eines Kassenprüfers 9. Verschiedenes Anträge für „Verschiedenes“ bitte bis zum 8. März 2010 bei Fred Rüspeler, Waldhausstraße 22, abgeben.

100 Jahre GV „Teutonia 1910“ Frankenbach Jubiläumsveranstaltung im Bürgerhaus Frankenbach: Freitag, den 5. März 2010, Beginn 19.00 Uhr: Akademische Feier mit anschließendem Liederabend der Biebertaler Gesangvereine Samstag, den 6. März 2010, Beginn 19.30 Uhr: Liederabend mit Biebertaler Gesangvereinen Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen. GV „Teutonia“ Frankenbach – Der Vorstand –

Heimat- und Geschichtsverein Frankenbach 1986 e.V. Unsere diesjährige Tagesfahrt wird am Samstag, dem 17. Juli 2010, in den Odenwald, an den Neckar und an die Bergstraße führen. Im romantischen Erbach besichtigen wir das Elfenbeinmuseum und werden eine kurze Stadtführung haben. Nach dem Mittagessen fahren wir über Beerfelden nach Eberbach an den Neckar. Hier besteht Gelegenheit, in der Stadt eine Kaffeepause zu machen und einige Schritte am Neckar entlangzugehen. Über Hirschhorn und Neckarsteinach fahren wir wieder nach Norden und erreichen am späten Nachmittag Zwingenberg an der Bergstraße. Dort können wir bei einer Kellereibesichtigung eine Weinprobe genießen und danach ein hervorragendes Winzeressen zu uns nehmen. Fahrpreis inkl. Eintritt, Stadtführung und Weinprobe 33,– €. Bei Anmeldung (bei Anna und Karlheinz Redant, Erdaer Straße 2) wird gebeten, 5,– € anzuzahlen. Genaue Fahrzeiten werden noch veröffentlicht. Anmeldungen sind schon möglich.

Der Vorstand

Sozialverband VdK Hessen-Thüringen, Ortsverband Fellingshausen/Krumbach Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet statt am Sonntag, dem 7. März 2010, ab 15.00 Uhr, in der Gaststätte „Zum Dünsberg“ bei Udo Weber in Fellingshausen (Kaminstobb). Wir beginnen um 15.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Alle Mitglieder und deren Angehörige sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Bericht des Vorsitzenden 5. Bericht der Schriftführerin 6. Bericht des Kassenführers 7. Bericht der Revisoren und Entlastung des Vorstandes 8. Ehrungen 9. Termine 2010 10. Verschiedenes

Der Vorstand

Spielvereinigung 1951 Frankenbach Am Samstag, dem 27. März 2010, findet unsere diesjährige Jahreshauptversammlung um 20.00 Uhr im „Frankenbacher Hof“ statt. Hierzu laden wir herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung durch den ersten Vorsitzenden – Totenehrung 15

2. Verlesung des Protokolls vom 21. März 2009 3. Ehrungen 4. Bericht des ersten Vorsitzenden 5. Bericht des Kassenwartes 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes 8. Vorstandswahlen 9. Wahl eines/r neuen Kassenprüfers/in 10. Berichte der Abteilungsleiter 11. Anträge* 12. Verschiedenes * Anträge bitte in schriftlicher Form bis zum 19. März 2010 an den Vorstand richten.

Hierzu laden wir alle TSV-Wanderfreunde und interessierte Vereinsmitglieder sowie Gäste herzlich ein. Auf unserer Homepage auf der Seite „Aktiventreffs“ ist in einer Wochenübersicht zu erfahren, wann, wo und von wem weitere Aktiventreffs angeboten werden.

Biebertal-Umgebung Interessengemeinschaft Rotes Höhenvieh Wettenberg e.V. Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder und Freunde zur Jahreshauptversammlung ein. Sie findet statt am Samstag, dem 13. März 2010, um 15.30 Uhr, im NABU-Jugendraum im Haus der Begegnung, Krofdorf-Gleiberg. Anschließend gibt es Kaffee und Kuchen – wer hierzu etwas beitragen möchte, wendet sich bitte an Birgit Herbst (Tel. 06 41 / 9 72 43 33, Mail [email protected]). Vorgesehene Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Geschäftsbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 5. Wahl der Kassenprüfer 6. Aufgaben und Ziele 2010 7. Verschiedenes

Königsberg Obst- und Gartenbauverein Königsberg Der Obst- und Gartenbauverein lädt seine Mitglieder und die Königsberger Bevölkerung für den 13. März 2010 um 14.00 Uhr zu einem Winterschnittkurs ein. Dieser Kurs findet unter sachkundiger Anleitung statt. Wir treffen uns in der Obstanlage des OGV. Für Getränke und eine kleine Verpflegung ist gesorgt. Der Vorstand

Schützenverein Königsberg Das 33. Dünsberg-Pokal-Schießen findet am 27. März 2010 in den Räumen des Schützenvereines Königsberg in der Mehrzweckhalle Königsberg statt. Es wird aufgelegt geschossen, in Mannschaften à vier Personen. Die Wertung erfolgt entsprechend dem Ergebnis in fortlaufender Reihenfolge. Jugendmannschaften werden gesondert gewertet. Das Startgeld pro Mannschaft beträgt 15,– Euro und wird als Preisgeld für die besten Mannschaften verwendet. Die Trainingsserie kostet 1,– Euro. Teilnehmen können und sind herzlich eingeladen Mannschaften der Biebertaler Vereine, Firmen-, Straßen- und Stammtischmannschaften sowie sonstige „Clübchen“ und „Grüppchen“. Trainingszeiten: Mittwoch, 10., 17. und 24. März jeweils ab 19.00 Uhr Freitag, 12., 19. und 26. März jeweils ab 18.00 Uhr Weitere Informationen sind unter der Telefonnummer 0 64 46 / 20 28 (Geller) zu erhalten.

Der Vorstand

Schützenverein 1902 Krofdorf-Gleiberg e.V. Öffnungs- u. Trainingszeiten im Schützenhaus Erwachsene Jugend Senioren Mi: 20.00 - 23.00 Uhr Mi: 17.30 - 20.00 Uhr Donnerstags jeweils Fr: 20.00 - 23.00 Uhr Fr: 18.00 - 20.00 Uhr 14.00 Uhr - Ende offen So: 10.00 - 12.30 Uhr ...unsere E-Mail-Adresse: [email protected] oder über die Vereinsseite der Gemeinde: www.wettenberg.de und www.sv-krofdorf.de Einladung zur Jahreshauptversammlung Wir laden dich hiermit zu unserer Jahreshauptversammlung ein, die am Freitag, dem 26. März 2010, um 19.30 Uhr im Schützenhaus stattfindet. Punkte der Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglieder 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht der Schießwarte 5. Bericht des Jugendleiters 6. Bericht des Schatzmeisters 7. Bericht der Kassenprüfer, Entlastung des Schatzmeisters und des Vorstandes 8. Neuwahl eines Kassenprüfers 9. Neuwahl eines Ersatzkassenprüfers 10. Ehrungen 11. Festlegung der Pflichtstunden (Anzahl und ersatzhalber zu entrichtender Betrag) 12. Beratung über schriftliche Anträge und Abstimmung 13. Verschiedenes Anträge zur Jahreshauptversammlung können bis zum 20. März 2010 schriftlich an den 1. Vorsitzenden eingereicht werden. Weiterhin möchten wir einladen zu unseren Vereinsterminen für das Jahr 2010: – 20. Juni, ab11.00 Uhr: Alljährliche Grillfeier am Schützenhaus – 12. September, ab 10.00 Uhr: Königschießen – 2. Oktober, ab 19.00 Uhr: Kreisschützenball dieses Jahr in Annerod – 5. Dezember, ab 15.00 Uhr: Weihnachtsfeier im Schützenhaus

Der Vorstand

TSV 1907 Königsberg e. V. www.tsv-koenigsberg.de Monatswanderung am 7. März 2010 (Rundwanderung ab der neuen Kreisverwaltung in Gießen, Riversplatz 1–9, zum ehemaligen Nato-Militärlager Hochwart bei Annerod und zurück) Wegen des anhaltenden Winterwetters verlegen wir unsere Monatswanderung in tiefer gelegene Landstriche. Wir laufen o. g. Rundstrecke ab, einen Großteil davon im Gießener Stadtwald (ehem. Steubenkaserne, Kloster Schiffenberg, Alter Steinbacherbzw. Schiffenberger Weg). Zwischendurch machen wir im „Waldgasthaus Hochwart“ Station. Hierzu laden wir alle TSV-Wanderfreunde und Gäste herzlich ein. Treffpunkt wieder um 9.45 Uhr an der Mehrzweckhalle Königsberg. Auskünfte: Thomas Peter (Tel. 62 65). An der Februarwanderung nahmen 9 Personen mit 3 Hunden teil. Aktiventreff Wandern – Foto-Präsentation mit Rückblick auf das Wanderjahr 2009 Im Wanderjahr 2009 haben insgesamt 48 Personen an den monatlichen Wanderungen bzw. an den Etappenwanderungen entlang dem Lahn-Dill-Berglandpfad teilgenommen. Am Sonntag, dem 14. März 2010, 17.00 Uhr, findet dazu im Landgasthof „Zum Hirsch“ eine 45minütige Foto-Präsentation statt.

Vereinsmeisterschaften 2010 Zeit: Es gelten die Öffnungszeiten des Vereines 5. März 2010 Laufende Scheibe 10 m/10 m Mix 16

SPD-Ortsbezirk Vetzberg

12. März 2010 Laufende Scheibe 10 m/10 m Mix 9. April 2010 Laufende Scheibe 50 m/50 m Mix 16. April 2010 Laufende Scheibe 50 m/50 m Mix Jugendliche richten sich bitte nach den Zeiten, die der Jugendwart angibt, oder nach den Öffnungszeiten. Sonstiges Neue Wettkämpfe mit den Terminen werden ständig mitgeteilt. Wir freuen uns auf jeden Besuch. Der Vorstand

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, dem 10. März 2010, um 20.00 Uhr in der Burgschänke Vetzberg. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Kassierers 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Aussprache 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wahlen – Vorstand – Kassenprüfer 8. Wahl der Delegierten 9. Kommunalwahl 10. Parteiarbeit im Ortsbezirk 11. Verschiedenes

Traktorenfreunde Heuchelheim/Kinzenbach e.V. Stammtisch Wir laden unsere Mitglieder am 26. März 2010, ab 20.00 Uhr, in die Dorfschänke in Kinzenbach zu unserem Stammtisch ein.

VdK Hohenahr-Erda

Der Vorstand

Jahreshauptversammlung Einladung zur Jahreshauptversammlung am Samstag, dem 6. März 2010, ins ev. Gemeindehaus in Erda um 15.30 Uhr. Tagesordnung: 1.Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Gedenkminute 5. Bericht des Vorsitzenden 6. Bericht der Schriftführerin 7. Bericht des Kassierers 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung des Vorstandes 10. Wahl eines Kassenprüfers 11. Ergänzungswahl stellv. Kassierer 12. Verschiedenes Wir vom Vorstand laden auch alle, die den Sozialverband VdK schon gebraucht haben oder noch brauchen werden, zur Versammlung ein. Anträge zur Tagesordnung sind bis zum 5. März 2010 schriftlich an den 1. Vorsitzenden Helmut Spitznagel, Hintergasse 8, Hohensolms, einzureichen. Der Vorstand

Freiwillige Feuerwehr Feuerwehr Biebertal Die diesjährige gemeinsame Jahreshauptversammlung aller Einsatzabteilungen und der Alters- und Ehrenabteilung findet am 12. März 2010 in Rodheim, Bürgerhaus, statt. Beginn 20.00 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Jahresberichte 2009 a. Gemeindebrandinspektor b. Gemeindejugendfeuerwehrwartin 4. Grußworte der Gäste 5. Ehrungen und Beförderungen 6. Anfragen, Mitteilungen und Verschiedenes Anzug: Dienstkleidung (Uniform). Ich bitte um vollzähliges Erscheinen! Schmidt, Gemeindebrandinspektor

Freiwillige Feuerwehr Rodheim www.feuerwehr-rodheim.de Am Samstag, dem 6. März 2010, findet die Grundreinigung der Fahrzeuge ab 14.00 Uhr statt. Die Grundreinigung unseres Gerätehauses findet am Samstag, dem 13. März 2010, statt. Neben den eingeteilten Kameraden sind weitere Helfer willkommen.

Politik FDP-Ortsverband Biebertal Einladung zum Monatstreffen unseres Ortsverbandes Unser Märztreffen findet am 10. März 2010, 19.30 Uhr, in der Gaststätte „Zum Dünsberg“ in Fellingshausen statt. Gäste sind herzlich willkommen.

Die Jahreshauptversammlung der Biebertaler Feuerwehren findet am Freitag, dem 12. März 2010 statt. Der Aufbaudienst trifft sich um 17.00 Uhr im Bürgerhaus. Alle Mitglieder der Einsatzabteilung sowie unserer Alters- und Ehrenabteilung treffen sich um 19.45 Uhr im Bürgerhaus. Bekleidung: Uniform.

Erich Schneider, 1. Vorsitzender

SPD Biebertal

Jugendfeuerwehr Bieber

Zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 26. März 2010, in der Mehrzweckhalle in Krumbach wird herzlich eingeladen. Beginn 19.30 Uhr. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht des Kassierers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Bericht des Fraktionsvorsitzenden 8. Kommunalwahlen 2011 9. Ehrungen von Mitgliedern 10. Wahl von Kassenprüfern 11. Wahl von Delegierten für den Unterbezirksparteitag 12. Verschiedenes Lars Crombach (Vorsitzender)

Infos auch unter jugend.feuerwehr-bieber.de Zu unserem nächsten Dienst treffen wir uns am Mittwoch, dem 10. März 2010, um 18.00 Uhr im Gerätehaus. Ich bitte um vollzählige Teilnahme. Die Jugendfeuerwehrwartin

Freiwillige Feuerwehr Vetzberg Einsatzabteilung Die Einsatzabteilung trifft sich am Freitag, dem 12. März 2010, um 19.30 Uhr zur Teilnahme an der Jahreshauptversammlung der Biebertaler Feuerwehren. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten! Jugendfeuerwehr Am Mittwoch, dem 10. März 2010, findet um 18.30 Uhr die Mitgliederversammlung im Gerätehaus statt. 17

Minifeuerwehr Die nächste Übung findet am Freitag, dem 19. März 2010, um 15.00 Uhr statt. Nach Abzug der Kinder auf der Warteliste ist ab August in der Minifeuerwehr ein Platz frei.

für die Aktiven sowie der Alters- und Ehrenabteilung ist um 19.30 Uhr am Gerätehaus. Anzug: Uniform. Betr.: Ausflug der Feuerwehrfrauen unserer aktiven und passiven Mitglieder Unser diesjähriger Frauenwandertag findet am Samstag, dem 27. März 2010, statt. Wir treffen uns um 13.00 Uhr am Gerätehaus und fahren nach Wetzlar. Zum Kaffeetrinken gehen wir ins Café am Dom. Anschließend Altstadtführung mit Lottehaus und zum Abschluss gemütliches Abendessen im Steakhaus „Bolero“ am Kornmarkt. Rückfahrt ist gegen 21.00 Uhr. Anmeldungen bitte bis spätestens 13. März 2010 bei Anette Wahl, Tel. (0 64 09) 13 86, bzw. Martina Hanker, Tel. (0 64 09) 22 48.

Infos gibt es auch auf unserer Homepage Feuerwehr-Vetzberg.de.

Freiwillige Feuerwehr Fellingshausen Einsatzabteilung, Alters- und Ehrenabteilung Die Biebertaler Jahreshauptversammlung findet am Freitag, dem 12. März 2010, um 20.00 Uhr im BGH Rodheim statt. Abfahrt 19.30 Uhr am Gerätehaus. Kleidung: Uniform ohne Mütze. Einsatzabteilung Die nächste Übung findet am Sonntag, dem 14. März 2010, um 9.00 laut Dienstplan statt. Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr Fellingshausen lädt alle Jugendlichen im Alter von 10 bis 18 Jahren ganz unverbindlich ein, bei uns mal vorbeizuschauen. Wir treffen uns jeden Montag um 18.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus. Die Jugendfeuerwehr hat nicht nur Feuerwehr im Sinn, sie hat auch noch viele andere Freizeitangebote. Minifeuerwehr Die Minifeuerwehr Fellingshausen lädt alle Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren ganz unverbindlich ein, bei uns mal vorbeizuschauen. Wir treffen uns jeden letzten Mittwoch eines Monats im Feuerwehrgerätehaus, um spielerisch Gefahren zu erkennen, die Feuerwehr und ihre Arbeit näher kennenzulernen und natürlich viel Spaß miteinander zu haben. Termine Minifeuerwehr Jeden letzten Mittwoch im Monat von 17.30 bis 19.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus. Jugendfeuerwehr Sommermonate jeden Montag ab 18.00 Uhr, Wintermonate alle 14 Tage ab 18.00 Uhr. Einsatzabteilung Übungsdienste alle 3 Wochen, montags ab 19.00 Uhr, sonntags ab 9.00 Uhr. Der Wehrführer Berlin-Fahrt vom 14. bis 17. Oktober 2010 Die Feuerwehr Fellingshausen bietet dieses Jahr eine Mehrtagesfahrt nach Berlin an. Wir fahren mit der Firma Franke vom 14. bis 17. Oktober 2010 nach Berlin. Unterkunft in einem zentralen Hotel in Berlin. Kosten p. P. 268,– € im DZ. Programm in Berlin erfolgt bei der Anmeldung bei Volker Rüspeler oder Lars Crombach. Vorstand Feuerwehr Fellingshausen Feuerwehr-Verein und Einsatzabteilung Sind Sie schon Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr Fellingshausen? Eintrittsformular ausfüllen (auf der Internetseite herunterladen) und bei dem Vorsitzenden Volker Rüspeler, Industriestraße 3, abgeben. Unterstützen Sie die Arbeit des Fördervereins durch aktives Mitwirken im Vereinsleben oder nur durch ihren kleinen Mitgliedsbeitrag oder werden Sie Mitglied Ihrer Einsatzabteilung und helfen dadurch mit, die Hilfeleistung und den Brandschutz in Ihrem Dorf sicherzustellen. Gerade tagsüber, wenn viele Berufstätige nicht in ihrer Heimatgemeinde sind, könnten Frauen die Reihen der Einsatzkräfte verstärken. Bei Interesse bitte bei Wehrführer Volker Sauer unter der Nummer (01 71) 6 83 96 43 melden, oder einfach bei einer Übung vorbeischauen. Informationen über unsere Feuerwehr kann man im Schaukasten der Feuerwehr an der Mehrzweckhalle und auf unserer Homepage unter www.feuerwehr-fellingshausen.de erhalten. Beiträge für die Homepage und sonstige Anfragen und Anregungen bitte per E-Mail an: [email protected].

Jugendfeuerwehr Krumbach Der nächste Übungsdienst der Gruppe 1 (10 bis 13 Jahre) findet gemäß Dienstplan heute, Freitag, den 5. März 2010, um 18.00 Uhr statt. Der nächste Übungsdienst der Gruppe 2 (14 bis 17 Jahre) findet am Freitag, dem 12. März 2010, ebenfalls um 18.00 Uhr statt.

Aktuell aus Biebertal Gemeindevorstand Biebertal besuchte die Blutegelzucht Rodheim-Bieber (km). Sie helfen bei akuten chronischen Gelenkschmerzen (Arthrose), bei Krampfadern, Unterschenkelgeschwüren, rheumatischen Erkrankungen, Furunkeln, Karbunkeln und Abzessen, bei Sehnenscheidentzündungen, wie zum Bespiel auch dem weit verbreiteten Tennisellenbogen, bei Mittelohrentzündung/Tinnitus und anderen Erkrankungen, die Blutegel mit Namen Hirudo Verbana, die in Rodheim in der Blutegelfarm in naturnah gestalteten Teichen in großer Zahl gezüchtet werden. Blutegel werden als Blutsauger für die Gesundheit in der Human- und Tiermedizin bezeichnet. Die Wirksamkeit der Blutegelbehandlung entsteht nicht durch den Blutentzug. Er entsteht durch die Wirkstoffe, die der Blutegel beim Saugen abgibt. Der Blutegel gilt als eine Art biologische Apotheke mit einer Reihe von Wirkstoffen, die auch in Arzneimitteln der Schulmedizin zum Einsatz kommen. Die natürliche Wirkstoffkombination des Blutegels ist jedoch in keinem dieser Arzneimittel zu finden. Diese Wirkstoffe fördern durch Gerinnungshemmung im Bereich der Ansatzstelle und helfen insbesondere gegen schmerzhafte Entzündungen. Der bekannteste Wirkstoff ist das Hirudin. Blutegel lassen sich erfolgreich bei mehr als 30 verschiedenen Indikationen einsetzen. Immer mehr Patienten bevorzugen die Behandlung mit Naturarzneimitteln wie den Blutegeln. All das und viel mehr erfuhren die Mitglieder des Gemeindevorstandes und die Fraktionsvorsitzenden des Biebertaler Parlamentes, die einer Einladung von Harald Galatis, dem Geschäftsführer der Biebertaler Blutegelzucht GmbH und Dr. rev. nat. Manfred Roth, dem geistigen Vater der hochinnovativen Einrichtung in der ehemaligen Gärtnerei in Rodheim gefolgt waren. „Wir wollen Ihnen vorstellen, was sich in unserem Betrieb, der seit zwei Jahren privatisiert ist, verändert hat. Wir verstehen uns als integraler Bestandteil dieser Gemeinde und es ist kein Zufall, dass wir uns Biebertaler Blutegelzucht nennen“, so Harald Galatis in seinem Willkommensgruß. Nach der Übernahme des Betriebes von ZAUG nach einer turbulenten Privatisierung, arbeiten 26 Angestellte, mit zusammen 18 ganzen Stellen davon die Hälfte Frauen, in der Blutegelfarm. Vorher waren es 6 Angestellte und 20 Ein-Euro Jobber. „Wir sind mitten im nach der Privatisierung angestoßenen Prozess, die Biebertaler Blutegel als Arzneimittel zugelassen zu bekommen und investieren erhebliche Mittel in die Zulassung, die Forschung und die Infrastruktur. Dazu gehört die ständige Qualifizierung unserer Mitarbeiter“, so Galatis, der bedauerte, dass der Prozess der Zulassung trotz aller Vorgaben und Erkenntnisse unendlich zäh sei. Beim Rundgang durch die Blutegelfarm staunten die offiziellen Besucher nicht wenig darüber, mit welcher Fachkenntis und Sorgfalt die Blutegelzucht in den 40 Teichen der Anlage, einige davon dienen ausschließlich Forschungszwecken, durchgeführt wird. Überall wird

Freiwillige Feuerwehr Krumbach Der nächste Übungsdienst gemäß Dienstplan findet am Montag, dem 8. März 2010, um 19.30 Uhr statt. Am Freitag, dem 12. März 2010, findet die gemeinsame Jahreshauptversammlung aller Biebertaler Feuerwehren in Rodheim statt. Abfahrt 18

größter Wert auf naturnahe Aufzucht, Sauberkeit und Hygiene gelegt. Auch die Auswahl der Pflanzen in den Teichen ist wichtig. 300.000 Blutegel verlassen im Jahr Biebertal in spezieller Verpackung, um von Ärzten und Therapeuten mit fachlichen Kenntnissen, nicht in Selbstbehandlungen, angesetzt zu werden. Noch müssen Blutegel importiert werden, die zugekauften Blutegel müssen aber eine sechsmonatige Quarantäne durchleben, ehe sie ihrer Bestimmung zugeführt werden. Die Verantwortlichen der Vorzeigeeinrichtung in Biebertal hoffen, bis zum Jahr 2012 zumindest die Hälfte der für den Verkauf benötigten Blutegel im eigenen Betrieb züchten zu können. Harald Galatis stellte im Rahmen des Besuches auch das Fachbuch „Blutegeltherapie“ vor, (Foto: Moos) das Dr. Manfred Roth zusammen mit Die Besucher vor einem der Blutegelteiche. was sie sahen und hörten. Bürgermeister Thomas Bender sprach im Andreas Michalsen und weiteren Autoren geschrieben hat, das in Namen aller Harald Galatis und Dr. Roth ein herzliches Dankeschön Englisch übersetzt auch Interesse in China findet. Die eingeladenen aus. Vertreter der Gemeinde Biebertal zeigten sich beeindruckt von dem,

Exotischer Besuch Zipfelkrötenfrosch Paul zu Gast im Frankenbacher Kirchen-Café Frankenbach (kw). Im Kirchencafe der evangelischen Gemeinde in Biebertal-Frankenbach waren jetzt Hans-Peter Ziemek vom Institut für Biologiedidaktik der Justus-Liebig-Universität Gießen und der Leiter des Vogelpark Herborn-Uckersdorf, der Biologe Wolfgang Rades, zu Gast. Marion Blahusch vom Kirchencafé-Team begrüßte die Gäste herzlich. Hans-Peter Ziemek von der Uni Gießen hatte zusammen mit seiner Mitarbeiterin Ulrike Steinweg unter dem Motto „Vielfalt der Tierwelt in Frankenbach und anderswo“ einige lebende Tiere mitgebracht. Die jungen Feuersalamander standen dabei symbolisch für die Bewohner der Wälder in der Umgebung Frankenbachs. Die Besucherinnen und der eine männliche Teilnehmer des Kirchencafes erzählten Einiges von ihren Erlebnissen mit Feuersalamandern und anderen Tierarten rund um das Dorf. Der Zipfelkrötenfrosch Paul und Stabschnecken aus Südostasien waren Beispiele für die weltweite Artenvielfalt. Hans-Peter Ziemek wies auf die Bedrohung dieser Vielfalt durch die weltweite Zerstörung von Lebensräumen hin. Die Uni Gießen versucht hier speziell Jugendliche für den Erhalt der Artenvielfalt lokal und international anzuregen. Die Aktion „Jugend schützt unsere Zukunft“ will durch Ausstellungen und Aktionen, die von Studierenden und Jugendlichen gestaltet werden, eine breite Öffentlichkeit auf das Thema aufmerksam machen. Als besonderer Überraschungsgast war der Leiter des Vogelparks

Der Leiter des Vogelparks Herborn-Uckersdorf, Wolfgang Rades, hatte Molukkenkadu „Coco“ mitgebracht. (Foto: Waldschmidt) Herborn-Uckersdorf, der Biologe Wolfgang Rades, gekommen. Er hatte eine Königsnatter und den Molukkenkakadu „Coco“ mit. „Coco“ ist dabei das Maskottchen des Vogelparks und gleichzeitig einer der letzten Vertreter seiner in freier Wildbahn stark bedrohten Art. Die Besucher des Kirchencafés waren von den sehr lebendigen Gästen im Kirchencafé begeistert. Das Team hatte wieder für selbstgebackenen Kuchen und Kaffee gesorgt.

JHV der Rodheimer Kirmesburschen und -mädchen

rer ist Simon Becker. Zu gleichberechtigten Kassierern wurden Julian Schütz, Alexander March und Sven Altena, zur Schriftführerin Alisa Mattern und zu Beisitzern Marius Keller und Selina Ofer gewählt. Jan Hüttl übernimmt den neuen Bereich Marketing, Werbung und Öffentlichkeitsarbeit.

Neues Kirmeskonzept hat sich bewährt Rodheim-Bieber (kw): Zur Jahreshauptversammlung der Rodheimer Kirmesburschen und -mädchen begrüßte Vorsitzender Johannes Haasz, auch im Namen des gleichberechtigten Vorsitzenden Christian Bremer, die Burschen und Mädchen im Saal des Gasthauses Pausch zur Jahreshauptversammlung. In seinem Jahresbericht für 2009 bilanzierte er einen guten Verlauf der großen Biebertal-Kirmes und dankte für das Engagement der Mitglieder. Johannes Haasz betonte, dass die Kirmes zum Ortsgeschehen gehöre. Besonders gut kam der Kirmessonntag, der konzeptionell mit der „Rodheimer Noacht“ neu gestaltet wurde, bei den Besuchern an. Der zweite gleichberechtigte Vorsitzende, Christian Bremer, gab einen Ausblick auf das Kirmesjahr 2010. Die Große Biebertal-Kirmes findet vom 16. bis 19. Juli statt. Nach 13 Jahren wird die Kapelle Heimatland nicht mehr aufspielen. Am Samstag spielen dafür die „Wolperdinger“, bekannt aus Funk und Fernsehen, auf. Am Freitag spielen die Formationen „The Oldies“ und „On-Line“ mit Coversongs auf. Für den Kirmesmontag wurden „Die Dürrbachtaler“ verpflichtet. Am Sonntag findet abends die „Rodheimer Noacht“ mit dem Dünsberg-Duo statt. Für den Kirmesmontag wurden „Die Dürrbachtaler“ verpflichtet. Bei den Vorstandwahlen wurden die beiden gleichberechtigten Vorsitzenden Johannes Haasz und Christian Bremer wiedergewählt. Kassie-

Der neu gewählte Vorstand, hi. v. l. Julian Schütz, Christian Bremer, Simon Becker, Alexander March, und vorne v. l. Marius Keller, Sven Altena, Johannes Haasz und Selina Ofer. Es fehen Alisa Mattern und Jan Hüttl. (Foto: Waldschmidt) 19

Firmen aus der Region stellen sich vor: Die Botschaft des Saunaparadies Wettenberg seit 32 Jahren lautet:

Entspannung für Körper, Geist und Seele Seit 1978 bietet das Saunaparadies Wettenberg seinen Gästen ein heraus ragendes Angebot an Sauna-, Fitnessund Wellnessvergnügen. Die Einrichtung ist weit über die Grenzen des Landkreises Gießen unter den Saunaund Fitnessanhängern bekannt.

Das Angebot ist entsprechend attraktiv. Sieben verschiedene Saunen werden angeboten. Von der finnischen Blockhaussauna, einer besonderen Destillensauna, einer alpenländischen Kräutersauna, einer Steinsauna bis zur einzigartigen Lehmsauna ist an heißem Vergnügen alles vorhanden, was Saunafans glücklich macht. Das Dampfbad und ein römisches Tecaldarium runden das Schwitzangebot für die Liebhaber der milderen Temperaturen ab. Die großzügige Schwimmhalle und ein 40 Grad warmer Whirlpool, ein Außenpool in einem japanischen Garten sind weitere Highlights der Anlage. Weitläufige gemütliche Ruhe- und Gasträume machen den Besuch zu einem gelungenen Urlaubstag voller Entspannung und Erholung. Seit einigen Wochen lädt die erweiterte Wellnesseinrichtung „Elixyr“, die von Jolante Schneider betrieben wird, ihre Gäste zur Entspannung ein. Hier gibt es traumhafte Wellnessanwendungen wie Entspannungsmassagen mit ätherischen Ölen, Meeresalgenpackungen, indische Kräutermassagen, Thaimassagen, ayurvedische Massagen und Güsse. Das Team von Jolante Schneider bietet darüber hinaus die ganze Palette kosmetischer Anwendungen.

Komplett wird das Angebot durch die medizinische Badeabteilung von Ina Dörfner. Alle klassischen medizinischen Massagen, Anwendungen und Fußpflege sind auch auf Rezept möglich. Dieses Day-Spa ist in Gießen und Umgebung einzigartig. VIVO steht für Wohlbefinden von Körper, Geist und Seele – von körperlicher und mentaler Fitness und Gesundheitsvorsorge. Sylke und Michele De Vivo werden in wenigen Wochen eine besondere Fitnesseinrichtung eröffnen. VIVO ist der Ausgangspunkt für vielseitige Trainingsmöglichkeiten jeden Alters- und Fitness-Niveaus. Das Fitnessangebot wird klassische, entspannende und trendorientierte Kurse enthalten. Von entspannenden Yoga-und Pilateskursen bis zu echten Powerkursen wie Aquafitness und Outdooraktivitäten. Die Räumlichkeiten sorgen für eine angenehme Atmosphäre, in der Sie sich gerne aufhalten werden und einen Ausgleich zu ihrem Alltag finden.

20

Garage dringend gesucht! Telefon 0 64 06 / 55 56

Suche zuverlässige und erfahrene Putzhilfe in Bieber. Telefon 0 64 09 / 64 02

Wir suchen ein Einfamilienhaus in absolut ruhiger 1A-Lage, gepflegt oder saniert, gerne auch Altbau, 130–200 m2, 4–6 Zimmer, in Gießen, Wettenberg, Biebertal, Pohlheim oder Linden, keine Provision. Telefon 01 76 / 64 03 14 87

Menschen die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.

Danke

Richard Schäfer

GEISTHEILER

† 6. 2. 2010 Allen, die mit uns trauerten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir recht herzlich. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Scholl für seine trostreichen Worte, der Gemeinschaftspraxis Dr. Woltmann/Dr. Bauer und der Diakoniestation Biebertal für die liebevolle Betreuung. Im Namen der Angehörigen Waltraud Schäfer

Geistliche Untersuchung – geistliches Heilen Ich kann die Gesundheit im ganzen Körper feststellen, jede Beschwerde entdecken und verhindere das Wachstum der Krankheit bis zu ihrer Vernichtung. Ich kann sagen, ob die jetzige Behandlungstherapie richtig ist.

Geistliche Erstuntersuchung KOSTENLOS Tel.: (0 64 09) 66 06 02

Biebertal, im März 2010

Mo. – Fr. von 15.00 bis 21.00 Uhr Sa. – So. von 12.00 bis 20.00 Uhr

Bei der Trauerfeier von Herrn Erich Schmidt am Do., dem 25. 2. 2010, wurde im Gemeindehaus Rodheim ein dunkelblauer Herren-Wollmantel vertauscht. Bitte bei Familie Weber in Bieber, Tel. (0 64 09) 10 63, melden.

Haushaltsauflösung, Entrümpelung, Sperrmüllabfuhr führt aus: Firma Frank Tews, Wettenberg 3, Tel. 06 41 / 8 29 64

Suche helle 3 ZKB, ruhige Wohnlage, mit Balkon, Stell-

Ihre Rechtsberatung im Raum Gießen.

platz/Garage, Keller, in Biebertal (bevorzugt Rodheim/Fellingshausen). Telefon 01 70 / 2 16 29 24

Arbeitsrecht Medizinrecht Inkasso Wirtschaftsrecht

EFH Königsberg, 3 Zi.,Küche (EBK), Bad mit Whirlpool, großer Balkon mit herrlichem Ausblick, Terrasse, kleiner Vorgarten, großer Abstellraum, großer Kellerraum und Hoffläche von Privat (keine Maklercourtage) zu verkaufen. VB 98.000,–. Hohe Steuerrückvergütung wegen Denkmal-Afa und Vollfinanzierung durch Bank möglich.

Felsweg 16 35435 Wettenberg Tel.: 0641 / 971 74 54 Fax: 0641 / 971 74 56 [email protected] www.rechtsanwaeltin-fassbender.de

Besichtigung Telefon 01 72 / 6 76 65 04

21

A n w a l t s k a n z l e i

Faßbender

Anita Faßbender Rechtsanwältin

Daniel’s

Heimlieferservice 35444 Biebertal-Rodheim Tel. 0 64 09 – 66 11 40 Fax 0 64 09 – 66 11 41

Nutzen Sie unseren Getränke-Lieferservice! Industriestraße 11 · 35444 Biebertal ·Telefon (0 64 09) 80 82 25 Telefax (0 64 09) 66 00 05 · www.dachdeckermeister-ruppert.de

Auch unser Festprogramm lässt keine Wünsche offen: Zeltgarnituren · Zapfanlage · Bistro Tische Gläser · Klapptheke mit Spüle · usw.

Wir freuen uns auf Ih re Bestellun g!

Um- und Neueindeckungen von Steil- und Flachdächern Fassadenbekleidungen • Asbestsanierung Dachspenglerarbeiten • Isolierungen Zimmereiarbeiten, wie Vordächer, Carports oder Gauben.

Neueröffnung am Samstag, dem 6. März 2010, ab 11.00 Uhr Mit einem Glas Sekt möchte ich Sie in meinen neuen Massageräumen willkommen heißen

• Klassische Wellnessmassage • Hot Stone Massage

• Sportmassage • und vieles mehr…

Für jeden vereinbarten Termin am Eröffnungstag gibt es 10 % Rabatt Inh. Nadine Lather, Wetzlarer Straße 21, 35435 Wettenberg, Tel. 0641/9729795, eMail: [email protected]

Termine nach Vereinbarung

pc-service

Haus- und Hof Service Junker Inh. Christoph Junker gepr. Industriemeister

hardware, netzwerk, software

35644 Hohenahr-Erda · Vorderstraße 8 Tel. 0 64 46 / 92 22 95 · Mobil 01 72 / 6 76 19 68

michael sämann www.ms42.de telefon 06 41 /9 48 23 31

Obstbaum-, Baumschnitt

marktstraße 33 35452 heuchelheim

– Jetzt ist die richtige Zeit! – Zum Festpreis.

BIEBERTAL Besuchen Sie unser Hallenbad

Planung, Gestaltung und Überarbeitung von Gartenanlagen, Astungen, Baumsanierungen und komplizierte Fällungen, Flächenräumung, Zaunbau, sämtl. Gartenarbeiten Die heilige Seite 11 35444 Biebertal-Königsberg

Telefon 0 64 46 / 92 11 26

Sven Glebe

Bodenverlegung u. Kettelservice Rimbergstraße 11 · 35444 Biebertal · Telefon 0 64 09 / 94 89 Mobil 01 71 / 2 76 35 94 · Fax 0 64 09 / 66 01 78

• Sonnenschutz • Bodenbeläge • Insektenschutz • Kettelservice • Teppichwäsche • Kl. Polsterarbeiten • Parkettsanierung www.glebe-bodenbelaege.de

22

Feuchte Wände – Nasse Kelle r Schimmel – Salpeter – Modergeruch Mauertrockenlegung ohne Chemie, ohne Erdarbeiten. Mit Garantie. Unverbindliche Feuchtanalyse. L. Geßler – Fachbetrieb für Mauertrockenlegung 35435 Wettenberg, Tel. 0641 / 877 22 70 www.bautenschutz-gessler.de

Pfarrstraße 15 · 35102 Lohra-Kirchvers Bürozeiten: Unterricht:

Di. Do. Di. Do.

18.30 – 19.00 Uhr 17.00 – 17.30 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 17.30 – 19.00 Uhr

Info unter Tel.: 0 64 26 / 9 28 19 62 01 72 / 6 76 44 12 oder 01 57 /73 65 37 47 www.fahrschule-seibert.de

Sekunden entscheiden!

112

der heiße Draht . . . zur Feuerwehr !

23

1) Angebot gilt in Verbindung mit dem Abschluss eines T-Mobile Laufzeitvertrages im Tarif Combi Relax 240 mit Handy mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten und folgenden Konditionen: Bereitstellungspreis 24,95 €, monatlicher Paketpreis für Inklusivminuten 69,95 €. Das monatliche Minutenpaket in Höhe von 240 Minuten wird angerechnet auf Gespräche in alle dt. Mobilfunknetze sowie Gespräche in das dt. Festnetz (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern). Mit der enthaltenen Weekend Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche zu T-Mobile und ins dt. Festnetz am Wochenende (ausgenommen sind Sonder- und Servicerufnummern) in der Zeit von Samstag 0:00 Uhr bis Sonntag 24:00 Uhr. Für Verbindungen außerhalb des Minutenpakets fallen zum Beispiel für Standard-Inlands-verbindungen 0,29 €pro Minute an. Nicht verbrauchte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Die Ausschöpfung der Inklusivminuten ist abhängig von der Taktung, die Abrechnung erfolgt im 60/1-Sekunden-Takt. Die Inklusiv-SMS/MMS gelten für Inlands- SMS/MMS in alle dt. Netze. Ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern. Nicht verbrauchte SMS/MMS verfallen am Monatsende. Nach Verbrauch der Inklusiv-SMS/MMS werden pro Standard-Inlands-SMS 0,19 € bzw. pro Standard-InlandsMMS 0,39 € berechnet. Ab dem Datenvolumen von 1GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf Max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Hotspot-Flatrate gilt nur für die Nutzung an deutschen HotSpots (WLAN) der Deutschen Telekom. Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VOIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN. Die Optionen Instant Messaging Flat und MyPhonebook sind kostenlos zubuchbar (Instant-Messaging-fähiges bzw. Synch-ML-fähiges Handy notwendig). Der Gesamtvorteil von 174,90 € setzt sich zusammen aus dem Preisvorteil des Handys von 120,– € und dem Wert der Zugaben von 24,95 € für das Buch und von 29,95 € für das Car-Kit. Das Angebot ist befristet bis 31.03.2010. 2) Entertain Comfort/Standard kostet monatlich 44,95 €, Entertain Comfort/Universal 48,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 59,95 € (kostenloser Wechsel innerhalb Standard oder Universal). VDSL 25 kann für monatlich 10,– € hinzugebucht werden. Entertain ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. VDSL ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Voraussetzung für die Nutzung eines Entertain Pakets sind der Festplattenrekorder und ein IPTV-fähiger Router (ggf. zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,99 €). Der Festplattenrekorder MR 300 kostet 4,95 €/Monat. Ab dem 13. Monat erhalten Sie den Festplattenrekorder für max. 4,45 € monatlich (inklusive 10 % Rabatt) als Endgeräte-Servicepaket; weitere Rabattstaffelung: 20 % nach 24 Monaten, 40 % nach 36 Monaten und 80 % nach 48 Monaten. Kündigungsfrist 6 Werktage. Verpfl ichtung zur Rückgabe des Geräts! 3) Sie erhalten einen Gutschein mit einer Gutschrift in einer Gesamthöhe von 40,– € beim Wechsel Ihres DSL-Anschlusses zur Deutschen Telekom oder bei Beauftragung eines Call & Surf Pakets oder eines Entertain Pakets. Der Betrag wird Ihnen in den kommenden Monaten auf Ihren Telefonrechnungen gutgeschrieben.

24