1890 Das Magazin der Allianz Deutschland AG

AUS ERFAHRUNG MEHR WISSEN

1890 Das Magazin der Allianz Deutschland AG

1890 Das Magazin der Allianz Deutschland AG

AUS ERFAHRUNG MEHR WISSEN

AUS ERFAHRUNG MEHR WISSEN

1890 Das Magazin der Allianz Deutschland AG

1890 Das Magazin der Allianz Deutschland AG

AUS ERFAHRUNG MEHR WISSEN

AUS ERFAHRUNG MEHR WISSEN

HAPPY BIRTHDAY! WIR HABEN UNS ZUM FRESSEN GERN

Die Allianz wird 125 Jahre alt. Dieses Baby auch. Ein ganzes Heft über unsere Zukunft Ausgabe 01 / 2015

Ein Heft über die komplizierte Beziehung zwischen Mensch und Tier Ausgabe 02 / 2015

VOLLTREFFER Manchmal ändert eine Sekunde alles. Ein Heft über Wendepunkte Ausgabe 03 / 2015

DAS PURE LEBEN Ohne Blut sähen wir ganz schön blass aus. Ein Heft über das, was in uns f ließt Ausgabe 04 / 2015

MEDIADATEN 2016

MEDIADATEN 2016

AACCHHTTZZEEHHNNNNEEUUNNZZIIGG 0022––22001155

AC HT Z E H N N E U N Z I G 02 –20 1 5

Liebe geht durch den Magen

10

Kilo KiloFleischverzehr Fleischverzehr pro pro Jahr: Jahr: für für Afrikaner AfrikanerStandard Standard

75 % beträgt beträgtSüdafrikas Südafrikas Anteil Anteil am am globalen globalen Straußenmarkt Straußenmarkt

AFRIK AFRIKAA Straußenfleisch Straußenfleischist istSüdafrikas Südafrikas Exportschlager, Exportschlager,vor vorallem allemnach nach Deutschland. Deutschland. Das Das Kamel, Kamel, es es soll soll recht recht zäh zäh sein, sein, wird wird vor vor allem allemin inDschibuti, Dschibuti,Mauretanien, Mauretanien, den den Emiraten Emiraten und und im im Sudan Sudan verzehrt. verzehrt.Heuschrecken Heuschreckengelten gelten als alsSpezialität Spezialitätin inNigeria, Nigeria,werwerden denaber aberauch auchin inMexiko, Mexiko,Asien Asien und undvon vonAustraliens AustraliensAborigines Aborigines verspeist. verspeist. Jagdwild Jagdwild wie wie die die Antilope Antilopespielt spieltin inGabun, Gabun,BotsBots-

wana, wana,im imKongo Kongound undder derElfenElfenbeinküste beinküste eine eine Rolle. Rolle. BushBushmeat meat und und Wilderei Wilderei stehen stehen in in der derKritik. Kritik.Ebenso Ebensointernationale internationale Investoren, Investoren, die die auf auf großen großen Farmen FarmenTiere Tierezüchten züchtenund unddas das Fleisch Fleischin invermögende vermögendeErdteile Erdteile ausfliegen ausfliegenlassen lassen––während während die dieNachbarn Nachbarnhungern. hungern.InsgeInsgesamt samt steht steht Afrika, Afrika, was was den den Fleischkonsum Fleischkonsumangeht, angeht,in inder der globalen globalenListe Listeganz ganzhinten. hinten.

66

Kilo vom Schwein pro Kopf im Jahr: Weltrekord für Österreich

8% der Deutschen sagen: Ich bin Vegetarier

EUROPA Wie überall auf der Welt sind auch in Europa die wichtigsten Fleischtiere Rinder, Schweine und Hühner. Hirsche, Hasen und Pferde liegen seltener auf dem Teller. Schnecken zu verspeisen, käme den meisten anderen Kulturen nicht in den Sinn. Zu den umstrittenen Speisen zählen Singvögel in Italien, Frösche in Frankreich und, wirklich wahr, Hunde und Kat-

zen in einigen Kantonen der Schweiz. Die Spitzenreiter beim Fleischverzehr sind Luxemburg, Spanien und Österreich mit mehr als 100 Kilo pro Kopf und Jahr. Bescheiden dagegen viele Osteuropäer: Bosnien, Moldawien und die Ukraine liegen in der Tabelle der Welternährungsorganisation FAO mit 21 bis 45 Kilo viel weiter hinten.

Was soll ich essen? Einfache Frage. Doch der Omnivore ist verwirrt und hat keine Antwort mehr

Ein Ein Blick Blick auf auf die die Teller Teller der der Welt Welt genügt, genügt, um um zu zu sehen, sehen, dass dass wir wir Tiere Tiere zum zum Fressen Fressen gern gern haben. haben. Und Und so so gut gut wie wie alles alles verzehren, verzehren, was was nicht nicht bei bei drei drei auf auf den den Bäumen Bäumen ist. ist. Dabei Dabei führen führen wir wir uns uns nur nur selten selten vor vor Augen, Augen, was was Fleisch Fleisch eigentlich eigentlich ist ist TEXT TEXTCHRISTIAN CHRISTIANGOTTWALT GOTTWALT FOTOS FOTOSRAFAEL RAFAELKRÖTZ KRÖTZ STYLING STYLINGMICHAELA MICHAELABAZING BAZING

10 10

14

AC HT Z E H N N E U N Z I G 02 –20 1 5

Papa Rex Helmut Brossmann hatte einst sechs Schäferhunde. Drei davon wurden berühmt: als Fernsehkommissar

»1890« LESER WISSEN MEHR

TEXT ANNA HIEGER FOTOS DANIEL DELANG

E Steiff und fest: Helmut Brossmann mit Kuscheltier in seinem Wohnzimmer

s ertönt ein aufgeregtes Meckern und Blöken im Stall. Tumultartige Szenen spielen sich ab, als wäre hier gerade Unerhörtes geschehen. Ein Unglück? Ein Verbrechen gar? Was ist denn los? Am liebsten würde man die Tiere einmal kurz und laut anbellen: »Ruhe jetzt, schweigt, ihr Lämmer!« Doch Helmut Brossmann und seine Helfer bleiben gelassen. Der Schäfer nimmt sich ein Tier nach dem anderen vor, keines entwischt ihm im Gedränge, denn er muss ihnen die Hufen beschneiden. Das überflüssige Horn soll weg: »Die treten sich sonst Dornen ein. Das kann sich entzünden«, sagt Brossmann. Dann sprüht er mit einer Spraydose Farbe auf das Fell der behandelten Tiere, um den Überblick zu behalten. Reine Routine. Die Herde aber blökt. Zu Hause sitzt der 55-Jährige mit einer Tasse Kaffee am Küchentisch. Ein Blick auf die Fotos an der Wand genügt, um zu sehen, dass Brossmann ein besonderer Schäfer ist: weniger der Typ, der einsam mit seinen Tieren übers Land streift. Vielmehr muss Brossmann ein ziemlich

bewegtes Leben führen: Auf einem Bild ist er mit Angela Merkel zu sehen, auf dem nächsten mit Mr. Bean. »Da ist Knut, der Eisbär. Und sein Pfleger«, sagt Brossmann, »leider beide schon tot.« Ein Foto ganz oben zeigt den Schäfer in Rom. »Da war ich bei Papst Benedikt.« Auch der katholische Oberhirte hat ja meistens mehr zu tun, als sich nur um seine Schäfchen zu kümmern. Brossmann arbeitet viel außerhalb seines Stalls: Er betreibt den Naturerlebnispark »Spatzenpark« in der Oberpfalz, verleiht Hubschrauber

Fans des tierischen Ermittlers: von den Kastelruther Spatzen bis Papst Benedikt

59

Mit »1890« präsentiert die Allianz Deutschland ein Kundenmagazin der Premiumklasse. Vier Mal im Jahr bieten spannende, unterhaltsame und informative Geschichten in hochwertiger Aufmachung und modernem Layout den anderen Blick auf die Arbeitsgebiete des Versicherers.

AC HT Z E H N N E U N Z I G 02 –20 1 5

»Das Küssen ist nicht immer schön« Ohne zu maulen: Der weiße Löwe Beluga und Lacey sind ziemlich beste Kumpels. Rechts: der Tierlehrer mit einem seiner Löwenbabys

Martin Lacey kommt Löwen und Tigern gefährlich nahe. Für den Circus Krone bändigt der 37-Jährige fast 30 Raubkatzen. Hier erklärt der heimliche König der Löwen, wie er sein Leben mit Rinderfilet absichert. Und sich trotzdem vor Fehltritten fürchten muss INTERVIEW NICLAS MÜLLER UND MARIO VIGL FOTO MARKUS BURKE

Die Themen sind so vielfältig wie die Betätigungsfelder der Allianz: Demografische und gesellschaftliche Entwicklungen, Naturphänomene, spektakuläre Versicherungs­ fälle und die Rolle der Allianz als Partner des Sports, der Kultur und sozialer Einrichtungen liefern Stoff für spannende Geschichten. Leicht verständliche, attraktive Infografiken unterstreichen den populär-wissenschaftlichen Anspruch des Magazins und verschaffen dem Leser AhaErlebnisse. Schon der Titel »1890«, das Gründungsjahr der Allianz, deutet auf viel Erfahrung und Wissen hin.

28

Die Magazin-Macher sind ausnahmslos Profis. Die Allianz Unternehmenskommunikation, der TV-Journalist Gerhard Delling und eine Redaktion erfahrener Zeitungs- und Magazin-Journalisten bestimmen Themen und Inhalt. In der Marktforschung erzielte »1890« bei 10.000 befragten Lesern und Leserinnen hervorragende Werte, was Glaubwürdigkeit und Verweildauer betrifft. Anzeigenkunden ist somit eine hohe Aufmerksamkeit garantiert.

ALLIANZ   1890 

2

MEDIADATEN 2016

AC HT Z E H N N E U N Z I G 0 4 –20 1 5

AC HT Z E H N N E U N Z I G 0 4 –20 1 5

Ekeln Sie sich auch vor Blut?

D

as Laken hängt da wie eine Trophäe und wird triumphal zur Schau gestellt. Jeder soll es sehen am nächsten Morgen. Rot auf Weiß, da gibt es keinen Zweifel mehr. Blut klebt daran, das Blut aus der Hochzeitsnacht. Glück gehabt, noch mal alles gut gegangen, sie war noch Jungfrau. Falls doch nicht, wird gerne mal nachgeholfen, ein Schnitt in den Finger oder zwei, schon bleibt der Schein gewahrt und die Verwandtschaft kann sich zufrieden zeigen. Während Blut ansonsten außerhalb des Körpers zuverlässig Abscheu verursacht, weil es alles dreckig macht und verunreinigt, verwandelt sich der rote Fleck als Bestandteil der mediterranen Brautschau in ein erlösendes Symbol. Der Fleck als Zeichen der Unbeflecktheit – welch schöne Dialektik der Körpersäfte. In den meisten anderen Situationen wird Blut als eklig empfunden, vor allem, wenn es sich dort befindet, wo es nicht hingehört – auf statt unter der Haut, als sichtbares Zeichen einer Ver-

»Wenn Blut nicht in geordneten Bahnen verläuft, ist es bäh, igitt, eklig «

Jeder hat es, keiner mag es. Der Arzt und Bestsellerautor Werner Bartens über die Macht und die Magie des Blutes

Niemand will Blut sehen. Weshalb wir hier auch keines zeigen

letzung, in Unterhosen, auf dem Ärmel, in einer Binde, auf einem Verband. Erst wenn es kanalisiert wird, gilt Blut auch außerhalb des Körpers nicht mehr als unangenehm. Der Blutstropfen, den sich der Diabetiker aus der Fingerkuppe presst, wird nicht als eklig empfunden. Ebenso wenig wie das Blut, das aus der Vene in die Spritze fließt, in Dialyseschläuchen zirkuliert oder sich in anderen medizinischen Gefäßen befindet. Schützt man den Menschen vor direktem Kontakt, wirkt Blut sauber, geradezu steril.

TEXT WERNER BARTENS FOTOS INGO ROBIN

34

AC HT Z E H N N E U N Z I G 0 4 –20 1 5

Wenn eine Madonna blutige Tränen weint, grenzt das oft an ein Wunder

Manchmal kommt eine Ersatzflüssigkeit zum Einsatz, wie in jener Werbung für Binden, in der statt Menstruationsblut eine durchsichtige, blaue Flüssigkeit gezeigt wurde. Transparent war hier nur das vergossene Nass, der Rest des Clips war Täuschung und Tarnung. Bloß nicht zu deutlich werden, wenn es ums Untenrum geht, aseptisch soll das alles aussehen, nicht nur sauber, sondern rein. Ich kann doch kein Blut sehen. Wir alle können kein Blut sehen. Dabei kommen wir zur Welt nicht nur »zwischen Kot und Urin«, wie schon die Kirchenväter in aller Deutlichkeit auf Lateinisch feststellten, sondern auch von Kopf bis Fuß mit Blut verschmiert. Aber auch das will keiner sehen. Wenn nicht gerade eine hyperrealistische ArteDoku läuft oder eine Benetton-Werbung provozieren will, geht eine Geburt in der medialen Darstellung ohne Blutvergießen über die Bühne: Die Frau macht ein bisschen Radau, schon quäkt das Baby im Off. Dann wird es ihr rosig und vor allem sauber in den Arm gelegt. Man muss es so deutlich sagen: Niemand will Blut sehen, es sei denn, er ist Schlachter, Henker oder Chirurg. Wenn es nicht in situ, also in seinen natürlich geordneten Bahnen verläuft und in den Venen, Arterien und Kapillaren pulsiert, die Organe durchströmt und das Gewebe nährt, ist Blut bähbäh, igitt, eklig. Dabei zeigen wir die einzige zuverlässige Ekelreaktion dann – auch das eine hübsche Pointe unserer Physiologie –, wenn Blut am falschen Ende in den Körper gelangt und verschluckt wird. Daher, liebe Mamas, Kindergärtnerinnen und Grundschullehrerinnen, aufgepasst: Hat ein Kind Nasenbluten, bitte nicht den Kopf in den Nacken legen. In dieser Haltung kann Blut in den Rachen fließen, verschluckt werden und in den Magen gelangen. Und das löst bei manchen Menschen reflexhaft einen Brechreiz aus. Wunden haben hingegen ihre eigene Ästhetik. Es war einer der erhabensten Einschnitte in der Filmgeschichte, als sich Winnetou und Old Shatterhand die Unterarme aufritzten, aneinander drückten und zu Blutsbrüdern wurden. In

36

AC HT Z E H N N E U N Z I G 0 4 –20 1 5

AC HT Z E H N N E U N Z I G 0 4 –20 1 5

Schürfwunde

Sei still

Früher dachte man, Wunden heilten an der Luft am besten. Heute wird eine feuchte Umgebung geschaffen, sodass sich kein Schorf bildet. Reinigen Sie die verletzte Stelle zunächst mit einer physiologischen Kochsalzlösung oder mit lauwarmem Wasser. Danach desinfizieren und mit einer Wundauflage verschließen, etwa mit HydrokolloidPflastern. Und sehen Sie im Impfpass nach, ob der Patient gegen Tetanus geschützt ist. Dr. Wolfgang Klee, Hautarzt

Was tun, wenn Blut f ließt? Sechs Experten erklären, wie man Wunden professionell versorgt TEXT SANDRA MICHEL ILLUSTRATIONEN JAN BAZING

Cut

Nasenbluten Ein Nasenspray mit Xylometazolinhydrochlorid kann die Blutung stillen, weil sich die Gefäße zusammenziehen. Oder Sie drücken die Nase in der Mitte zusammen. Immer gut: kühlen, etwa einen Eiswürfel lutschen. Auf keinen Fall den Kopf in den Nacken legen oder das Blut schlucken. Das löst Brechreiz aus. Sie können auch von einem Tampon rechts und links etwas abschneiden und die Stücke entlang des Gaumens nach hinten schieben – nicht nach oben zur Stirn. Bei starkem Nasenbluten sollten Sie zum HNO-Arzt gehen. Er verödet die Wunde mit einer bipolaren Pinzette oder einem Laser. Dr. Bernhard JungeHülsing, Hals-Nasen-Ohren-Arzt und Vorsitzender des Berufsverbandes der HNO-Ärzte in Bayern

Als Cut bezeichnet man im Boxsport eine Platzwunde im Bereich der Augenbraue. Das Reglement sieht vor, dass ein Kampf abgebrochen werden muss, sobald eine blutende Wunde entsteht. Deshalb versucht der Cutman die Blutung zu stoppen. Er hat dafür eine Minute Zeit. Zunächst trägt er eine Salbe auf, die meist Adrenalin enthält. Dadurch ziehen sich die Gefäße zusammen. In einer Kühlbox hält er ein Stück kaltes Eisen bereit, das er auf die Wunde drückt. Hört es nicht auf zu bluten, kann er Wund-Sekundenkleber auftragen. Wenn er nähen muss, ist der Kampf vorbei. Dr. Ulrich Kau, Arzt beim Deutschen Boxsport-Verband

Zahnfleischbluten Zahnfleischbluten ist eine entzündliche Reaktion auf bakterielle Zahnbeläge. Wenn man richtig putzt, passiert nichts. Der Zahnarzt kann sagen, in welcher Reihenfolge die Flächen geputzt werden, welche Technik und welche Instrumente verwendet werden sollten. Die Zwischenräume können am besten mit Zahnseide oder Interdentalbürstchen gereinigt werden. Professor Dr. Peter Eickholz, Parodontologe der Universität Frankfurt

Platzwunde Bluterguss Ein Hämatom entsteht, wenn durch Gewalteinwirkung kleinste Blutgefäße reißen. Die Einblutung ins Gewebe verursacht den blauen Fleck. Erste Maßnahme: kühlen. Je nach Schmerz und Größe des Hämatoms sollten Sportler eine Pause machen und zum Arzt gehen. Er wird eventuell eine Heparin-Salbe verschreiben, die den Erguss abbaut. Hochlegen sollten Sie Bein oder Fuß, wenn Sehnen, Muskeln, Gelenke oder Knochen verletzt wurden. Daniela Schwenk, Erste-Hilfe-Expertin beim Roten Kreuz

56

AKTIV UND ANSPRUCHSVOLL

Meist genügt ein Verbandspäckchen, eine Mullbinde mit steriler Wundauflage. Wenn es arg blutet, machen Sie einen Druckverband, indem Sie eine Packung Taschentücher mit einbinden. Bei einer Wunde am Kopf müssen Sie mit Ihrem Kind in die Klinik, um eine Gehirnerschütterung auszuschließen. Als schmerzfreie Alternative zum Nähen gibt es spezielle Wund-Sekundenkleber. Manche Ärzte nähen trotzdem. Deshalb unbedingt nach dem Kleber fragen. Janko von Ribbeck, Rettungssanitäter und Autor des Buches »Schnelle Hilfe für Kinder«

57

HA R TM UT E NG LE R AC HT Z E H N N E U N Z I G 0 4 –20 1 5

Hand aufgelegt: Hartmut Engler hat seine Sprache wiedergefunden. im Dezember startet die neue PUR-Tournee

37

Als der Sänger der Band PUR wegen einer Stimmbandeinblutung 2013 plötzlich verstummt war, fand er sich in einem albtraumhaften Abenteuerland wieder. Bis sich Generalvertreter Heiko F. Dürrschnabel einschaltete. Ein Gespräch über Jubel, Trubel, Heiserkeit INTERVIEW DANIEL ASCHOFF UND ANNA HIEGER FOTOS RAFAEL KRÖTZ

69

Unter den rund 19 Millionen Privatkunden der Allianz richtet sich »1890« an die Top-Kunden mit einem durchschnittlichen Prämienaufkommen von über 8300 Euro pro Jahr. Diese einkommensstarke Ziel­ gruppe ist laut Leseranalyse* konsum­freudig und besonders qualitätsbewusst. Das Durchschnittsalter liegt bei 57 Jahren. Ein Drittel sind Frauen, zwei Drittel Männer. 80 Prozent besitzen ein eigenes Haus. Die Leser pflegen einen sportlichaktiven Lebensstil, mehr als 60 Prozent schwimmen und wandern in ihrer Freizeit, 53 Prozent interessieren sich besonders für Sportartikel und Sportbekleidung. Bei der Ernährung achtet diese exklusive Zielgruppe auf qualitativ hochwertige Produkte: 44 Prozent greifen zu Feinkost- und Bioprodukten. Diese Top-Kunden erhalten das Magazin kostenlos und persönlich adressiert auf dem Postweg. Außerdem übergeben Vertreter der Allianz weitere Exemplare an ausgewählte Kunden.

Verbreitung Erscheinungsweise Heftformat Heftumfang

500.000 Exempare im überwiegend personalisierten Einzelversand viermal jährlich, jeweils zum Anfang eines Quartals 210 mm breit × 280 mm hoch 72–76 Seiten Inhalt + 4 Seiten Umschlag * Quelle: Leseranalyse 2013 Kundennmagazin 1890/TNS Infratest

ALLIANZ   1890 

3

MEDIADATEN 2016

AC HT Z E H N N E U N Z I G 03 –20 1 5

AC HT Z E H N N E U N Z I G 03 –20 1 5

Der perfekte Wendepunkt INTERVIEW DANIEL ASCHOFF UND NICLAS MÜLLER FOTOS DOMINIK PIETSCH

Sönke Wortmann ist ein Meister darin, die Handlung eines Films von einer Sekunde auf die andere kippen zu lassen. Thomas Druyen widmet sich als Soziologieprofessor dem gesellschaftlichen Wandel. Ein Gespräch über große Dramen, kleine Komödien – und die unbegrenzten Möglichkeiten zur Umkehr

18

19

AC HT Z E H N N E U N Z I G 03 –20 1 5

AC HT Z E H N N E U N Z I G 03 –20 1 5

3300 EURO

Einundzwanzig, zweiundzwanzig

von der Allianz an ihre Kunden ausgezahlt. Der Betrag umfasst alle drei Bereiche, also Lebens-, Kranken- und Sachversicherung

39 SMARTPHONES produziert. Davon stammen 10 von Samsung und 6 von Apple

WIRTSCHAFT In einer Sekunde werden ...

85,6

Unsere Welt ist unvorstellbar groß. Ausgerechnet eine Sekunde kann uns helfen, ihr ganzes Ausmaß zu verstehen

GRAMM GOLD

DER TERMINPLAN FÜR 2016

gefördert. Die Bodenschätze werden noch 15 Jahre reichen, prognostiziert die amerikanische Geologiebehörde

TEXT CHRISTIAN GOTTWALT PAPER ART BUREAU REITZEN

2,6

163

AUTOS

EUROMÜNZEN

gebaut. Gebaut werden in einer Sekunde aber auch 1,3 Unfälle mit Personenschaden

geprägt. Der weitaus größte Teil davon – 75 Prozent – entfällt auf die Kupfermünzen 1, 2 und 5 Cent

10

11

Ausgabe

Erscheinungstermin

Anzeigenschluss

Druckunterlagenschluss

01/2016

04.01.2016

20.11.2015

27.11.2015

02/2016

01.04.2016

19.02.2016

26.02.2016

03/2016

01.07.2016

23.05.2016

30.05.2016

04/2016

04.10.2016

22.08.2016

29.08.2016

01/2017

04.01.2017

21.11.2016

28.11.2016

Stornierungen können nur bis zum Anzeigenschluss erfolgen. Änderungen vorbehalten.

ALLIANZ   1890 

4

MEDIADATEN 2016

ANZEIGENFORMATE UND PREISE

Größe*

Format

Preis

2/1 Seite

420 mm breit × 280 mm hoch

28.600 €

1/1 Seite

210 mm breit × 280 mm hoch

15.900 €

1/2 Seite

105 mm breit × 280 mm hoch

7.950 €

* Angeschnittene Anzeigen. Beschnittzugabe an allen Seiten je 3 mm. Formate im Satzspiegel auf Anfrage.

Sonderplatzierungen

Opening Spread

2. Umschlagseite + Seite 3

32.900 €

Umschlagseiten

2. Umschlagseite

18.285 €

3. Umschlagseite

17.490 €

4. Umschlagseite

19.875 €

Alle Preise verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer. 15 % Agenturprovision wird bei Buchung über eine von uns anerkannte Werbeagentur gewährt. Rabattstaffel ab 2 Seiten 5 % ab 4 Seiten 15 %

ALLIANZ   1890 

5

MEDIADATEN 2016

TECHNISCHE DATEN

Heftformat Beschnitt Druckverfahren Papier Papierprofil Bindung Auflösung Farben Datenlieferung

210 mm breit × 280 mm hoch 3 mm umlaufend Rollenoffset Umschlag: Circle silk 150 g/qm FSC Inhalt: Circle silk 115 g/qm FSC ISOcoated V2 Fogra 39, 300 % Rückstichheftung 300 dpi Eurofarben 4/4 PDF X3 2002 oder 2003

ALLIANZ   1890 

6

MEDIADATEN 2016

RedWorks Düsseldorf / FORD / 2015_002_PB_MO_Nachtflug / Allianz Magazin / ET: 01.04.2015 / Format: 210 x 280 mm / 4c

ACHTZEHNNEUNZIG SPORT

AC HT Z E H N N E U N Z I G 02 –20 1 5

I N H A LT

Es lebe der Sport Bernd Heinemann, Allianz Vorstand für Marktmanagement

DU-Termin: 10.04.15 Medium: C3 Creative Code and Content GmbH Profil: 39L

Posten Sie jetzt via

#TITELTRAUM

210x280_COBA_KGK_DFB_FrauenWM_Arena_C3_RZ_39L.indd 1

YELLOW MAGENTA CYAN

Jobnummer: ACOB17/09/141008X Kampagne: DFB-Frauen Arena Format: 210 x 280 (+ 5 mm) Kunde: Commerzbank Produkt: KGK Datum: 10.04.15

* Kostenlos nur bei privater Nutzung und ab mind. 1.200 € monatl. Geldeingang, sonst 9,90 € je Monat. Startguthaben 50 € erst nach 3-monatiger Kontonutzung (mind. 5 monatl. Buchungen über je 25 € oder mehr) und nur, wenn seit 24 Monaten kein Zahlungsverkehrskonto bei der Commerzbank besteht. Zahlung 50 € bei Nichtgefallen erst nach regelmäßiger Kontonutzung über mind. 1 Jahr (mind. 5 monatl. Buchungen über je 25 € oder mehr) und nachfolgender Kontokündigung unter Angabe von Gründen binnen 15 Monaten nach Kontoeröffnung. Kreditkarte mit DFB-Motiv im 1. Jahr kostenlos, danach Jahresgebühr 34,90 €, Bonität vorausgesetzt. Angebot gültig bis 30.06.2015. Details und Voraussetzungen unter www.girokonto.commerzbank.de

BLACK

Ihre Unterstützung für die DFB-Frauen auf Facebook, Twitter und Instagram! Alle Botschaften auf allianz.de/titeltraum

Sichern Sie sich jetzt das kostenlose Girokonto mit Zufriedenheitsgarantie. www.girokonto.commerzbank.de

Typisch Licht:

Beziehung mit Biss

scheint voraus

Deutschland kann 2015 wieder Weltmeister werden. Doch das ist längst nicht alles. Ein Heft über den Sommer der Frauen

Ist es Liebe, Hass oder Gleichgültigkeit? Gedanken und Geschichten über unseren Umgang mit Tieren 15 ALLIANZ BLOGHAUS Unser WM-Studio kommt in Fahrt. Plus: Gewinnspiel

S thjnk definiert keine Überfüllungen. Diese sind vom entsprechenden Dienstleister anzulegen und zu überprüfen.

Unser kostenloses Girokonto – jetzt mit Motiv-Kreditkarte.*

04 VORSORGE Drei kluge Sportlerinnen und ihre Zukunftspläne 08 FUSSBALL Sie sind bereit: mit der deutschen Nationalelf zur Generalprobe in Portugal

portfans freuen sich auf märchenhafte Sommerwochen: von der Fußball-WM in Kanada bis zum Golf-Duell »Europa gegen USA« im September. Der Solheim Cup mit den weltbesten Golferinnen wird dann erstmals in Deutschland ausgetragen. Die Geschichten in dieser »1890«-Sonderausgabe sollen Vorfreude auf ein hoffentlich großartiges Sportjahr 2015 machen, bei dem die Frauen im Mittelpunkt stehen. Erster Höhepunkt wird der Anpfiff der Fußball-WM am 6. Juni sein. Ab Seite 6 können Sie lesen – und dank der Fotografien von Regina Schmeken auch sehen –, wie konzentriert das DFB-Team am Titeltraum arbeitet. Im Interview ab Seite 14 sprechen zudem die künftige Nationaltrainerin Steffi Jones und ihre Partnerin Nicole über die großen Themen Liebe, Geld und Toleranz. Ob Skifahrerin (S. 5), Golferin (S. 22) oder Volleyballerin (S. 28): Die Heldinnen dieser Ausgabe betreiben ihren Sport mit Klasse und Professionalität. Die Allianz unterstützt sie dabei und ist seit Jahren überzeugter Förderer des Frauensports. Auch deshalb freuen wir uns besonders auf die kommenden Wochen. Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Sommer und viel Spaß bei der Lektüre! ■

22 GOLF Zwischen den Welten: Frau Popov und der Solheim Cup 28 VOLLEYBALL Besser blocken mit Profi Kim Renkema

Typisch Ford:

schaut voraus DER NEUE FORD MONDEO

Adaptive LED-Scheinwerfer

DIE BLAUEN SEITEN 32 VERSICHERUNGEN Die Abwehr muss stehen: gute Strategien für Frauen

Mitglied des Vorstands der Allianz Deutschland AG

PS: Auch während der Fußball-WM werden wir nah an der DFB-Elf bleiben. Unter www.allianz.de/titeltraum eröffnet dann das »Allianz Bloghaus« mit täglicher Berichterstattung direkt aus Kanada.

W

16 INTERVIEW Steffi und Nicole Jones über Kanada und Karriere 20 WM-SPIELPLAN Runde Sache für die Wand

Die adaptiven LED-Scheinwerfer im neuen Ford Mondeo passen sich automatisch der jeweiligen Umgebung und Fahrsituation an. Ob Spielstraße, Autobahn oder Fahrten bei schlechten Witterungsverhältnissen: Die adaptiven Lichtkegel sorgen jederzeit für eine optimale Ausleuchtung der Fahrbahn. Und bessere Sicht bedeutet mehr Sicherheit.

RUBRIKEN Dr. Markus Rieß

03 Editorial 38 Unnützes Wissen 38 Impressum

3

2015_002_PB_MO_Nachtflug_Allianz_Magazin_210x280.indd 1

24.02.15 16:04

Spar Sparen enSie Sie

46 46%%

AC HT Z E H N N E U N Z I G 0 4 –20 1 5

Hanseatisches HanseatischesWein Wein&&Sekt SektKontor Kontor

SPANIENS SPANIENS TOP-WEINE TOP-WEINE

Es kommt von Herzen

Was Waswir wirnicht nichtversichern versichernkönnen: können: Philipp PhilippLahms Lahmsgoldene goldeneWM-Medaille WM-Medaillevon vonder derNacht NachtininRio Rio

Blut ist lebensnotwendig – und vielen Menschen doch unheimlich. Ein Heft über den komplexen Stoff, der uns im Innersten zusammenhält

++

D 7878

ALLIANZ ALLIANZ0404 / 2014 / 2014

hat hatsie sienatürlich natürlicheinen einenEhrenplatz Ehrenplatzan anmeiner meiner DFB-Wand DFB-Wandbekommen. bekommen.Ich Ichkomme kommefast fastjeden jeden Tag Tagan anihr ihrvorbei vorbeiund unddann dannhängt hängtsie sietatsächtatsächlich lichimmer immernoch nochdadaund undsagt sagtmir: mir:Du Dubist bist Weltmeister! Weltmeister!Du Duhast hastesesgeschafft! geschafft!Ein Einununglaublich glaublichschönes schönesGefühl, Gefühl,das dasnoch nochdeutlich deutlich wertvoller wertvoller istist als als die die paar paar Gramm Gramm EdelEdelmetall, metall,aus ausdenen denensie sietatsächlich tatsächlichbesteht. besteht. Dekorativ Dekorativististsie siedabei dabeitrotzdem trotzdemauch: auch:Auf Auf der dereinen einenSeite Seitesehr sehrschlicht schlichtgehalten, gehalten,dada ististnur nurder derWM-Pokal WM-Pokalabgebildet, abgebildet,leicht leicht dreidimensional, dreidimensional,der derHintergrund Hintergrundististmatt, matt, der derRand Randglänzend. glänzend.Auf Aufder deranderen anderenSeite Seite ististdas dasLogo Logoder derWM WM2014 2014mit mitdem demSchriftSchriftzug zug »World »World Champion Champion Fifa Fifa World World Cup Cup Brasil« Brasil«zuzusehen. sehen.Sie Sieististein einechtes echtesSchmuckSchmuckstück stückvon vonunermesslichem unermesslichemWert. Wert. ■■ Philipp PhilippLahm Lahmgewann gewann bisher bisherfünf fünfMeistertitel Meistertitelund und wurde wurde2014 2014Weltmeister. Weltmeister. Danach Danachbeendete beendeteererseine seine Nationalmannschaftskarriere Nationalmannschaftskarriere

EXTRABLATT Einem Teil dieser Auflage von »1890« liegt ein Auszug aus dem Kundenbericht der Allianz bei. In voller Länge ist er zu finden unter: www.allianzdeutschland.de/ kundenbericht

3

ZU ZUGUTER GUTERLETZT LETZT

SIE SIE SAGT SAGT MIR: MIR: DU DU BIST BIST WELTMEISTER WELTMEISTER

Dr. Markus Rieß, Vorstandsvorsitzender der Allianz Deutschland AG

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): 7,5–3,6 (kombiniert). CO2 -Emissionen: 174–94 g/km (kombiniert).

10.04.15 17:05

ererWM-Titel WM-Titelim imSommer Sommer ininBrasilien Brasilien– –das daswar war der derHöhepunkt Höhepunktmeiner meiner Karriere. Karriere. Weltmeister! Weltmeister! Das DasGrößte, Größte,was wasman manals alsFußballer Fußballererreichen erreichen kann! kann!Mit Mitdiesem diesemErfolg Erfolghat hatsich sichdie dieganze ganze Mannschaft Mannschaft unsterblich unsterblich gemacht! gemacht! Und Und für für immer immerwird wirdmich michdie diegoldene goldeneWM-Medaille WM-Medaille an andiesen diesenTag TagininRio Rioerinnern. erinnern.Deswegen Deswegenistist dieser dieser kleine kleine Gegenstand Gegenstand wirklich wirklich etwas etwas ganz ganzBesonderes Besonderesfür fürmich. mich.Schon Schonininder der Nacht Nachtnach nachdem demFinale Finalehätte hätteich ichdie dieMedaille Medaille am amliebsten liebstengar garnicht nichtmehr mehrausgezogen. ausgezogen. Nur Nurganz ganzkurz kurzzum zumDuschen, Duschen,dadahabe habeich ich sie sieabgenommen abgenommenund undauf aufmeinen meinenPlatz Platzininder der Kabine Kabinegelegt. gelegt.InIndem demMoment Momenthab habich ichnoch nocheineinmal malbewusst bewusstwahrgenommen, wahrgenommen,wie wieschwer schwersie sie eigentlich eigentlichistist– –pures puresGold Goldeben. eben.Von Vondadaan anhabe habe ich ichsie siedann dannden denganzen ganzenAbend Abendum umden denHals Halsgegetragen. tragen.Erst Erstals alsich icham amfrühen frühenMorgen Morgenins insBett Bett gegangen gegangenbin, bin,habe habeich ichmich michvon vonihr ihrgetrennt. getrennt. Und Undsie siesorgfältig sorgfältiggleich gleichim imKoffer Kofferverstaut, verstaut,damit damit ich ichsie siebloß bloßnicht nichtvergesse. vergesse.Zu ZuHause HauseininMünchen München

enn es um Tiere geht, reagieren viele emotional. An Themen wie Nutztierhaltung und Artenschutz entzünden sich hitzige Debatten. Und Hunde sind für vie­ le Menschen die besten Freunde, während andere sich vor ihnen fürchten. Diese Ausgabe von »1890« versucht, die komplexe Beziehung zwischen Mensch und Tier näher zu beleuch­ ten. Zum Beispiel schildern wir, wie weit Hundeliebe ge­ hen kann, wenn der treue Gefährte auf einmal fortläuft. Oder berichten von Unfällen, bei denen sich Mensch und Tier zu nahekamen. Und zeigen, wie beliebt das Leoparden­ muster bei Modedesignern ist. Mit lebenden Raubkatzen arbeitet der Dompteur des Circus Krone, ein Weltstar seiner Zunft. Wir haben ihn gefragt, wieso er sich im Löwenkäfig sicher fühlt. Außer­ dem haben wir einen Rattenfänger in Hameln bei der Ar­ beit begleitet. Diskret, denn den Kunden eines Kammer­ jägers ist es meist peinlich, ihn rufen zu müssen. Sie sehen schon, es ist ein spannungsreiches und le­ bendiges Heft geworden. Ich wünsche Ihnen viel Freude bei der Lektüre. ■

88Flaschen Flaschen++44Gläser Gläservon vonZwiesel ZwieselKristallglas Kristallglas zum zum Jubiläumspreis Jubiläumspreis statt statt €€90,40 90,40nur nur €€

W

er ungern Blut sieht, hat im Grunde recht: Die Flüssigkeit versorgt un­ sere Organe, transportiert Sauerstoff und ermöglicht den Austausch zwischen Zellen. Da Blut im Körper lebensnotwendig ist, erwarten wir instinktiv wenig Gutes, wenn es außerhalb sichtbar wird. In dieser Ausgabe von »1890« aber schauen wir hin – ganz bewusst und aus unterschiedlichen Blickwinkeln: Mediziner und Wissenschaftler nutzen Blut als Informationsquelle und Forschungsobjekt, um Krankheiten zu erkennen und therapie­ ren zu können. Wir verfolgen den Weg einer Konserve vom Spender bis zum Empfänger; und Fußballweltmeister Jérôme Boateng erklärt, warum er sich im Kampf gegen Leu kämie en­ gagiert, ein Kampf, den wir auch mit der Allianz Privaten Krankenversicherung aus vollem Herzen unterstützen. Ganz andere Perspektiven eröffnen in dieser Ausgabe von »1890« wiederum Maskenbildner, Polizeiermittler – und auch die Tierwelt. Eine Reportage klärt auf, dass nicht der Hochadel über blaues Blut verfügt, sondern der Pfeilschwanzkrebs. Seine ungewöhnlich gefärbte Körperflüssigkeit kann in der medizini­ schen Praxis helfen, gefährliche Keime nachzuweisen. Wer un­ gern rotsieht, dem sei diese Geschichte als Einstieg ans Herz gelegt. Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre. ■

49,-

www. www.hawesko.de hawesko.de/1890 /1890 oder oderTel. Tel.04122 0412250 5044 4433 33unter unterAngabe Angabeder derVorteilsnummer Vorteilsnummer1046610 1046610bestellen. bestellen. Keine KeineVersandkosten Versandkosteninnerhalb innerhalbDeutschlands! Deutschlands!

Dr. Manfred Knof

Zusammen Zusammenmit mit8 8Flaschen Flaschenim imVorteilspaket Vorteilspaketerhalten erhaltenSie Sie4 4Gläser Gläservon vonZwiesel ZwieselKristallglas, Kristallglas,Deutschlands Deutschlandsrenom renom miertem miertemGlashersteller, Glashersteller,im imWert Wertvon von€ €24,90. 24,90. Versandkostenfrei Versandkostenfreiinnerhalb innerhalbDeutschlands. Deutschlands.Max. Max.3 3Pakete Paketepro proKunde Kundeund undnur nursolange solangeder derVorrat Vorratreicht. reicht.EsEshandelt handeltsich sichum umFlaschen Flaschenvon von0,75 0,75Liter LiterInhalt. Inhalt. Alkoholische AlkoholischeGetränke Getränkewerden werdennur nurananPersonen Personenababdem demvollendeten vollendeten18. 18.Lebensjahr Lebensjahrgeliefert. geliefert.Informationen InformationenzuzuLieferbedingungen Lieferbedingungenund undDatenschutz Datenschutzfinden findenSie Sieunter unter www.hawesko.de/datenschutz. www.hawesko.de/datenschutz.Ihre IhreHanseatische HanseatischeWeinWein-und undSekt-Kontor Sekt-KontorHawesko HaweskoGmbH, GmbH,Geschäftsführer: Geschäftsführer:Nikolas Nikolasvon vonHaugwitz, Haugwitz,Gerd GerdStemmann, Stemmann,Anschrift: Anschrift: Hamburger HamburgerStraße Straße14-20, 14-20,25436 25436Tornesch, Tornesch,Handelsregistereintrag: Handelsregistereintrag:HRB HRB99024 99024Amtsgericht AmtsgerichtHamburg, Hamburg,USt-Identifikationsnr: USt-Identifikationsnr:DE DE252500002525694. 694.

Allianz_1890_Hawesko_Topseller_Spanien_210x280_U4_ET011014.indd Allianz_1890_Hawesko_Topseller_Spanien_210x280_U4_ET011014.indd1 1

Dr. Manfred Knof, Vorstandsvorsitzender der Allianz Deutschland AG

ALLIANZDEUTSCHLAND.DE Die Allianz zeigt sich von einer neuen Site: In unserem Webmagazin unter www.allianzdeutschland.de finden Sie ab sofort jede Menge starker Geschichten aus dem Allianz Kosmos. Auch viele Reportagen aus »1890« können Sie dort lesen. 3

18.08.14 18.08.1411:45 11:45

Dual Time Manufacture Automatik-Manufakturwerk mit Silizium-Technologie. Einzigartige, patentierte Stellmechanik für zweite Zeitzone. Gehäuse Rotgold 18 Kt.

U LY S S E - N A R D I N . C O M

U LY S S E N A R D I N E U R O PA G M B H - 7 9 5 4 0 L ö r r a c h - D e u t s c h l a n d T. + 4 9 7 6 2 1 7 7 0 0 9 8 0 - i n f o @ u l y s s e - n a r d i n - e u r o p a . d e

www.rosenthal.de

ANZEIGENMOTIVE AUS 2014/2015

ALLIANZ   1890 

7

MEDIADATEN 2016

EIN AUSZUG AUS DER AWARD-LISTE BCP Award

ADC

reddot design

Econ

2013, 2014 + 2015 6 × Gold für Magazin, App, Website und crossmediale Umsetzung 2013 + 2014 Bronze-Nagel und 2 Auszeichnungen für multimediale Einzelleistung, Magazin und integrierte Kommunikation 2013 + 2014 3 x Winner für App (2x) und Magazin 2014 Gold für Magazin 2015 Silber für Magazin

ALLIANZ   1890 

8

MEDIADATEN 2016

VERLAGS­ ANGABEN UND KONTAKT Herausgeber

Anzeigenmarketing

Allianz Deutschland AG, Unternehmenskommunikation Allianz 1890 Creative Code and Content GmbH Heiligegeistkirchplatz 1, 10178 Berlin Telefon +49 (0)30 44 032-0 Telefax +49 (0)30 44 032-20 [email protected]

Anzeigenleitung

Sebastian Veit Telefon +49 (0)30 44 032-2545 Telefax +49 (0)30 44 032-20 [email protected]

Anzeigenverkauf

Schweiz / Liechtenstein / Belgien Luxemburg / Frankreich Affinity-PrimeMEDIA Ltd. Eva Favre Route Mollie-Margot 1, CH-1073 Savigny Telefon +41 (0)21 781 08 50 Telefax +41 (0)21 781 08 51 [email protected]

Bankverbindung

Deutsche Bank AG Konto-Nr. 1 188 465 BLZ 100 700 24

Zahlungsbedingungen

Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Erscheinungs­termin.

ALLIANZ   1890 

9