Herbst 2017 REISEN. mit Freunden

REISEN MIT FREUNDEN · KÄRNTENS GRÖSSTES ANGEBOT AN BUS-, FLUG- & SCHIFFSGRUPPENREISEN · SOMMER/HERBST 2017 Sommer/Herbst 2017 REISEN mit Freunden w...
Author: Eike Kranz
3 downloads 3 Views 16MB Size
REISEN MIT FREUNDEN · KÄRNTENS GRÖSSTES ANGEBOT AN BUS-, FLUG- & SCHIFFSGRUPPENREISEN · SOMMER/HERBST 2017

Sommer/Herbst 2017

REISEN mit Freunden

www.ebner.ag

Einer der 5 H Luxusreisebusse aus der Ebner-Flotte

Liebe Ebner Reisekunden,

kaum hat uns der herrliche Frühling erreicht, sprießen nicht nur die Blumen, sonder auch die Reiseideen der Buspartner!

2

Vor Ihnen liegt Kärntens größter Reisekatalog mit tollen Angeboten für den Sommer und Herbst 2017. Wie Sie es sich von uns erwarten, ist es natürlich wieder das umfangreichste Angebot unseres Bundeslandes. Die Buspartner sind mittlerweile der mit Abstand größte Reiseveranstalter Kärntens, der noch von Kärntner Familien geführt wird. Natürlich finden Sie viele Reisen, die vielleicht auch der Mitbewerb anbietet, aber die Auswahl an Zustiegsstellen und die gebotene Qualität gibt es sicher nur einmal in Kärnten! Neben unseren beliebten Klassikern suchen wir auch immer nach Reisen, die wir in letzter Zeit nicht im Angebot hatten – dies sind zum Beispiel: Heidelberg und Odenwald,

Andrea Bocelli in der Toscana, Radreisen Etschtal Radweg und Südböhmen oder das Jungweinfest auf der Insel Krk. Es würde uns freuen, wenn auch die neu ins Programm aufgenommenen Reisen ähnlich gut angenommen werden wie die Klassiker. Wenn Sie mit den preiswerten Bäderbussen an die schönste Strände Sloweniens, Kroatiens oder Italiens fahren wollen, empfehlen wir eine möglichst rasche Buchung. Durch die enorme Nachfrage in den Hotels gibt es zu vielen Terminen in den Sommerferien kaum noch Zimmer! Damit Sie bei uns auch weiterhin besser aufgehoben sind, gibt es bei den meisten Reisen Buspartner-Reisebegleiter. Mit diesen werden Sie sich an Bord noch wohler

fühlen und bekommen so einen weiteren Vorteil gegenüber dem Mitbewerb geboten. Bei welchen Reisen eine Buspartner-Reisebegleitung dabei ist, sehen Sie auf einen Blick im Leistungskasten.

Unsere Busse – wir setzen Maßstäbe: Wie es unsere Gäste gewohnt sind, werden alle Fahrten mit modernsten Luxusreisebussen der 4 H und 5 H Kategorie durchgeführt. Was bei anderen Anbietern als Flaggschiff angepriesen wird, ist bei uns Standard: komfortable, verstellbare Schlafsessel mit viel Sitzabstand, Fußstützen, Klapptischchen, Düsenbelüftung und Leseleuchten für jeden Sitz, Kühlbar, Kaffeemaschine, Bordküche, WC mit Waschraum, Klimaanlage, Stereoanlage, DVD-Player, digitaler Fernsehempfang und GPS-Navigation vervollkommnen den Komfort in Ihrem „Wohnzimmer auf Rädern“. Bei uns sitzt jeder in der ersten Reihe, denn eine Panoramakamera übertragt das Geschehen vor dem Bus auf die Monitore. Das Innenleben unserer Busse entspricht höchstem technischen Standard. Verschleißfreie Zusatzbremsen, EBS, ABS, ASR, ESP, Sicherheitsgurte an allen Sitzen, Luftfederung u.v.m. sorgen dafür, dass der Bus nach wie vor das sicherste und umweltfreundlichste Verkehrsmittel ist. Zu Abweichungen der Busausstattung kann es bei Zubringer- oder Abholfahrten kommen.

Die Qualität unserer Partner: Sorgfältige Auswahl der Hotels und Reiseleiter sorgt dafür, dass auch der Komfort im Urlaubsort stimmt. Sollte es trotzdem einmal zu Problemen kommen, teilen Sie uns dies bitte sofort mit, damit wir sie so schnell wie möglich lösen können.

Fotowettbewerb: Wenn Sie uns ein Foto mit „Ihrem“ Ebner Bus schicken und dieses veröffentlicht wird, gewinnen Sie Ihre Wunschreise. Mit der Zusendung Ihres Bildes erwirbt Ebner Reisen Ihre Rechte.

Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß beim Durchblättern des Kataloges und freuen uns auf Ihre zahlreichen Buchungen!

Ihr Ebner Reiseteam

Unser Buchungs- und Informationssystem: Wir nehmen Ihre Buchungen Montag bis Freitag 08.00 – 19.00 Uhr und Samstag 08.00 – 12.00 Uhr telefonisch entgegen. Gerne können Sie unsere Reisen auch online auf der Homepage www.ebner.ag sowie per E-Mail an [email protected] buchen.

& 0 4244 / 23 910 Was wir Ihnen noch sagen wollten: Nehmen Sie Ihren Fotoapparat mit, damit viele, schöne Eindrücke unvergesslich bleiben! Vergessen Sie bei Auslandsreisen bitte nicht Ihr gültiges Reisedokument. Sie ersparen sich dadurch unnötigen Ärger mit den Behörden …

www.ebner.ag

Fotos: Ebner Reisen, Gernot Gleiss

Unser persönlicher Einsatz und unsere Erfahrung: Wir können mit Stolz auf fast 90 Jahre Erfahrung in der Reisebranche zurückblicken. Auch dadurch verfügen wir über beste Kontakte zu vielen Leistungsträgern in ganz Europa. Die Kärntner Buspartner sind mittlerweile der größte Busreiseveranstalter in Kärnten und können somit über ein unvergleichbares Netzwerk Top-Leistungen zum Bestpreis einkaufen. Unser bewährtes Team ist stets bestens motiviert und wird laufend geschult. Wir wissen, was der Urlaub für Sie bedeutet und bemühen uns deshalb immer, dass diese Tage zu dem werden, was Sie sich davon erwarten – die schönsten Tage des Jahres!

Tipp: Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiseversicherung. Unser spezielles Busreisepaket ist unschlagbar preiswert und so nur bei den Buspartnern buchbar. Details dazu finden Sie auf Seite 171.

Inhalt

Foto: Shutterstock

Restplätze

Zur besseren Nutzung des Kataloges lesen Sie bitte diese kurzen Informationen aufmerksam durch!

Diese sind in Klagenfurt, Villach, Wolfsberg, St. Veit, Spittal, Völkermarkt, Althofen, Feldkirchen und Radenthein sowie entsprechend dem Reiseverlauf auch entlang der Strecke zwischen diesen Orten. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir uns aus Rücksicht auf die anderen Reiseteilnehmer auf öffentliche Haltestellen beschränken müssen, damit sich die Zeit für das „Aufsammeln“ der Fahrgäste im erträglichen Rahmen hält. Gruppen ab 8 Personen werden gerne an beinahe jeder gewünschten Zustiegsstelle abgeholt (ausgenommen bei Tagesfahrten). Beachten Sie auch die Möglichkeit, Ihren Privat-Pkw für die Dauer der Reise nach Maßgabe des verfügbaren Platzes gratis auf unserem Betriebsgelände abzustellen.

N E U!

Treuepunkte

6 – 14

Bus Erlebnis

15 – 83

Garten Reise

84 – 92

Flug & Schiff

93 – 107

Konzert & Festspiel 108 – 120

Sommer/Herbst 2017 Zustiegsstellen

4–5

Mit dem beliebten Buspartner-Treuepass sammeln Sie Treuepunkte und werden dafür mit  100,– belohnt! So einfach funktioniert’s: Sie fordern bei uns Ihren Treuepass an und bekommen schon bei der nächsten Reise – bei Vorlage des Treue­passes – vom Busfahrer die entsprechenden Treue­punkte ausgehändigt. Die Anzahl der Punkte sehen Sie bei der jeweiligen Reisebeschreibung im „Infokasten“. Bereits mit 20 Treuepunkten können Sie Ihren Treuebonus im Wert von  100,– in Form einer Gutschrift für Ihre nächste Buspartner-Reise einlösen. So kommen Sie noch schneller zum Bonus: 1 Treuepunkt gibt es einmalig für die Bekanntgabe Ihrer E-Mail-Adresse und die damit verbundene Erlaubnis zur Zusendung regelmäßiger Reiseangebote via E-Mail-Newsletter.

Sport & Aktiv

121 – 144

Baden & Meer

145 – 159

Kur & Wellness

160 – 169

AGB & Infos

170 – 172

Farben leiten Sie

Bei einem umfangreichen Reisekatalog ist gute Orientierung hilfreich. Die farblichen Rubriken helfen Ihnen, Ihre Traumreise schnell zu finden. Zudem finden Sie auf den Seiten 4 – 5 ein vollständiges Inhaltsverzeichnis mit allen Buspartner-Reisen kalendarisch geordnet.

2 Buchungsbüros in Klagenfurt!

Nutzen Sie die perfekte Betreuung durch unsere Reisespezialisten. Seit 2016 stehen in Klagenfurt zwei Reisebüros zur Beratung für alle Buspartner-Reisen zur Verfügung! BACHER REISEN KLAGENFURT (vorm. ACR Reisestudio) 9020 Klagenfurt · Bahnhofstraße 9 · T 0463/502100 M [email protected] Beratung: Montag bis Freitag 9 – 18 Uhr

CARINTHIAN BUS 9020 Klagenfurt · Völkermarkter Straße 90 · T 0463/32688 M [email protected] Beratung: Montag bis Freitag 8 – 13 Uhr

3

Reisekalender Sommer/Herbst 2017

MAI 02. – 03.05.: Venedig und seine Inseln ......................... 17 11. – 14.05.: Monaco, San Remo & Dolceacqua ............ 6 15. – 18.05.: Toscana & Insel Elba . ................................. 6 16. – 17.05.: Venedig und seine Inseln ......................... 17 18. – 21.05.: Insel Krk Fischerfest ................................... 7 18. – 21.05.: Comer See ................................................... 7 20. – 24.05.: Poreč Badereise . ........................................ 8 21. – 24.05.: Moravske E-Bike Radreise ......................... 8 21. – 25.05.: Insel Elba . ................................................... 9 22. – 23.05.: Berchtesgadener Land ............................... 9 23. – 24.05.: Steirisches Vulkanland ............................. 10

03. – 05.06.: Südtirol & Gardasee Gartenreise ............ 85

22. – 29.07.: Nordfriesland . .......................................... 34

03. – 06.06.: Belgrad ...................................................... 19

24. – 31.07.: Loireschlösser ........................................... 35

03. – 06.06.: Chiemgau Radreise . ............................... 122

28. – 30.07.: Val di Sole & Gardasee . ........................... 36

03. – 06.06.: Insel Rab Badereise ................................ 149

JULI

03. – 06.06.: Poreč Badereise . .................................... 150

01. – 02.07.: Passau ....................................................... 27

04. – 05.06.: Bad Tölz Gartenreise ................................ 86 04.06. – 10.09. (15 Termine): Lignano Badetagesfahrten . ................... 148 05. – 09.06.: Südböhmen Radreise ............................. 123 06. – 09.06.: Poreč Badereise . .................................... 150 07. – 09.06.: Vinschgau . ................................................ 13 07. – 09.06.: Plitvicer Seen ............................................ 21 07. – 11.06.: Gardasee Wanderreise .......................... 124 07.06. – 13.09. (15 Termine): Grado Badetagesfahrten ....................... 148 08. – 11.06.: Kroatische Nationalparks ........................ 22

25. – 28.05.: Vrsar Badereise ........................................ 10

09. – 11.06.: Isonzotal & Friaul Radreise . .................. 125

25. – 28.05.: Insel Krk Badereise . ................................. 11

09. – 15.06.: Poreč Badereise . .................................... 150

25. – 28.05.: Rabac Badereise ....................................... 11

15. – 18.06.: Oberitalienische Seen .............................. 23

25. – 28.05.: Toskana ..................................................... 12

15. – 18.06.: Prag ........................................................... 24

25. – 28.05.: Istrien Radreise ........................................ 12

15. – 18.06.: Inn, Salzach & Donau Radreise . ............ 126

30. – 31.05.: Zell am See . .............................................. 13

15. – 18.06.: Insel Rab Badereise ................................ 149

25.05. – 14.09. (63 Termine): Caorle Badetagesfahrten ....................... 148 25.05. – 17.09. (17 Termine 4-tägig): Caorle & Jesolo Bäderbusse ........ 146 – 147 28.05. – 14.09. (16 Termine 5-tägig): Caorle & Jesolo Bäderbusse ........ 146 – 147 28.05. – 17.09. (16 Termine 8-tägig): Caorle & Jesolo Bäderbusse ........ 146 – 147

15. – 18.06.: Poreč Badereise . .................................... 150 15. – 18.06.: Dalmatien Badereise . ............................ 151 16. – 19.06.: Bachers „Adria-Express“ . ...................... 152 17. – 24.06.: Lofoten & Vesterålen Flugreise ............... 14 18. – 25.06.: Poreč Badereise . .................................... 150

4

29.07. – 07.08.: Schottland Flugreise ................................ 95

01. – 08.07.: Insel Lošinj Badereise ............................ 153 03. – 08.07.: Provence ................................................... 28 07. – 09.07.: Bayrische Königsschlösser ....................... 29 07.07. – 15.09. (10 Termine): Portorož Bäderbusse . .................. 154 – 155 07.07. – 15.09. (20 Termine): Novigrad Bäderbusse ................... 154 – 155 07.07. – 15.09. (20 Termine): Umag Bäderbusse . ....................... 154 – 155 07.07. – 15.09. (11 Termine): Portorož Badetagesfahrten ................... 156 08. – 09.07.: „Tour de Mur“ Radreise ......................... 127 08. – 15.07.: Insel Lošinj Badereise ............................ 153 09. – 10.07.: Verona Opernreise ................................. 109 09. – 14.07.: Südpolen ................................................... 30 10. – 13.07.: Kitzbüheler Alpen Wanderreise ............ 128 11. – 16.07.: Elbe Radreise .......................................... 129 11. – 19.07.: Cornwall & London Flugreise . ................. 94 13. – 16.07.: Pilsen, Prag & Krumau ............................. 31 13. – 16.07.: Schwarzwald & Colmar Gartenreise ....... 88 14. – 20.07.: Rhein Radreise . ...................................... 130 15. – 16.07.: Mariazeller Bahn ...................................... 32 15. – 16.07.: Gars am Kamp Opernreise . ................... 110 15. – 16.07.: Mörbisch Operettenreise ...................... 111

AUGUST 01. – 02.08.: München Fußballreise ........................... 131 02. – 05.08.: Toscana „Andrea Bocelli“ ...................... 114 03. – 06.08.: Riga Flugreise ........................................... 96 05. – 06.08.: Linz Musicalreise .................................... 115 06.08.: Glockner Radreise .................................. 132 07. – 10.08.: Heidelberg & Odenwald .......................... 37 10. – 16.08.: Lüneburger Heide . ................................... 38 11. – 13.08.: Bregenzer Festspiele .............................. 116 12. – 13.08.: St. Margarethen Opernreise . ................ 117 12. – 20.08.: Nordseeküste Radreise .......................... 133 13.08.: Spielberg Moto GP ................................. 134 14. – 15.08.: Mörbisch Operettenreise ...................... 111 14. – 18.08.: Rom zu „Ferragosto“ ................................ 39 18. – 20.08.: Burgenländische Festspiele ................... 118 18. – 25.08.: Bulgarien . ................................................. 40 19. – 20.08.: Sloweniens Süden .................................... 41 20.08.: Drau Radreise ......................................... 134

16. – 21.07.: Schweiz „Schienenkreuzfahrt“ . .............. 33

20. – 21.06.: Steiermark Gartenreise ........................... 87

20. – 21.08.: Bad Ischl Operettenreise ....................... 119

18. – 19.07.: Krumau Opernreise ................................ 112

22. – 27.08.: Elsass Wanderreise ................................ 135

23. – 25.06.: Wachau Sonnenwende ............................ 25

19. – 20.07.: Verona Opernreise ................................. 109

24. – 25.08.: Achensee . ................................................. 42

JUNI

23. – 26.06.: Bachers „Adria-Express“ . ...................... 152

21. – 22.07.: Oberammergau Opernreise . ................. 113

24. – 27.08.: Bodensee & Bregenzerwald .................... 43

02. – 06.06.: Schweiz ..................................................... 18

24.06. – 01.07.: Insel Lošinj Badereise ............................ 153

22.07.: Alpe-Adria Radreise ............................... 132

26. – 27.08.: Traunsee & Salzkammergut ..................... 44

03. – 05.06.: Insel Mainau & Rheinfälle ....................... 20

29.06. – 01.07.: Bayrischer Wald ....................................... 26

22. – 23.07.: Oberösterreich Gartenreise .................... 89

26. – 27.08.: Verona Opernreise ................................. 109



www.buspartner.at

26. – 27.08.: Südtirol Gartenreise . ............................... 90

24. – 28.09.: Umag Badereise ..................................... 159

16. – 19.10.: Insel Lošinj ................................................ 62

09. – 12.11.: Kvarner Bucht ........................................... 78

26.08. – 02.09.: Insel Lošinj Badereise ............................ 153

24.09. – 01.10.: Umag Badereise ..................................... 159

16. – 20.10.: Međugorje Pilgerreise . ............................ 63

09. – 12.11.: Insel Krk Jungweinfest ............................. 79

27.08.: Alpe-Adria Radreise ............................... 132

25. – 27.09.: Plitvicer Seen ............................................ 21

17. – 20.10.: Zentralschweiz . ........................................ 64

10. – 11.11.: Neusiedler See „Martiniloben“ ............... 80

27.08. – 02.09.: Insel Rügen ............................................... 45

25. – 28.09.: Barcelona Flugreise .................................. 98

19. – 22.10.: Piemont . ................................................... 65

10. – 12.11.: Hofstätters „Fahrt ins Blaue“ .................. 81

30.08. – 03.09.: Insel Krk Badereise . ............................... 157

25. – 29.09.: Dresden & Sächsische Schweiz . .............. 54

19. – 22.10.: Alpe-Adria-Trail Wanderreise . .............. 144

15. – 19.11.: Florenz & Rom .......................................... 82

31.08. – 01.09.: Günzburg „Legoland“ ............................... 46

26. – 27.09.: Venedig und seine Inseln ......................... 17

19. – 22.10.: Opatija Wellnessreise ............................ 161

16. – 19.11.: Portorož Wellnessreise .......................... 166

26. – 28.09.: Tauern Radreise . .................................... 140

20. – 22.10.: Opatija & Buzet ........................................ 66

18. – 19.11.: Venedig ..................................................... 83

27.09. – 01.10.: Umag „Musi Fest“ .................................. 120

23. – 24.10.: Gardasee & Südtirol ................................. 67

19. – 22.11.: Abano Terme Wellnessreise ........ 164 – 165

27.09. – 01.10.: Toskana Radreise . .................................. 141

23. – 26.10.: Monaco, Nizza & Cannes ......................... 68

19. – 26.11.: Abano Terme Wellnessreise ........ 164 – 165

28.09. – 01.10.: Umag Badereise ..................................... 159

24. – 29.10.: Amalfiküste . ............................................. 69

20. – 23.11.: Olimia Wellnessreise . ............................ 168

29.09. – 01.10.: Südtirol ..................................................... 55

24. – 30.10.: Insel Korsika ............................................. 70

20. – 23.11.: Laško Wellnessreise ............................... 168

26. – 29.10.: Prag ........................................................... 71

23. – 26.11.: Abano Terme Wellnessreise ........ 164 – 165

26. – 29.10.: Portorož Wellnessreise .......................... 166

26. – 29.11.: Opatija Wellnessreise ............................ 161

27. – 29.10.: Umag „Meilenstein“-Fanreise ................. 72

26. – 29.11.: Moravske Toplice Wellnessreise ........... 169

27.10. – 01.11.: Westliches Mittelmeer Kreuzfahrt ....... 101

28.11. – 01.12.: Wien – Regensburg Kreuzfahrt ............. 104

SEPTEMBER 01. – 06.09.: Moskau & „Goldener Ring“ Flugreise ..... 97 02. – 03.09.: Tulln Gartenreise . .................................... 91 02. – 09.09.: Insel Lošinj Badereise ............................ 153 02. – 09.09.: Umag Badereise ..................................... 158 03. – 07.09.: Thüringen „Reformation“ ........................ 47

OKTOBER

03. – 08.09.: Donau Radreise ...................................... 136

01. – 07.10.: Amalfi & Insel Capri Wanderreise . ....... 142

04. – 08.09.: Burgund & Elsass ...................................... 48

02. – 05.10.: Rabac . ....................................................... 56

05. – 07.09.: „Gardaland“ & „Safaripark“ .................... 49

04. – 05.10.: Venedig und seine Inseln ......................... 17

09. – 16.09.: Insel Lošinj Badereise ............................ 153

04. – 05.10.: Venetien Genussreise .............................. 57

11. – 15.09.: Altmühltal Radreise ............................... 137

05.10. – 10.12. (29 Termine): Bad Hévíz Wellnessreisen ............ 162 – 163

12. – 16.09.: Insel Lošinj Badereise ............................ 153

06. – 16.10.: Persien Flugreise ...................................... 99

13. – 14.09.: Istrien Weinlese ....................................... 50

07. – 10.10.: Bayerische Königsschlösser ..................... 58

NOVEMBER

15. – 17.09.: Insel Mainau & Rheinfälle ....................... 20

07. – 14.10.: Teneriffa Flugreise ................................. 100

01. – 04.11.: Abano Terme Wellnessreise ........ 164 – 165

15. – 17.09.: Wachau, Wald- & Weinviertel ................. 51

08. – 12.10.: Opatija Wellnessreise ............................ 161

02. – 05.11.: Umbrien .................................................... 75

17. – 22.09.: Insel Elba Wanderreise .......................... 138

08. – 15.10.: Abano Terme Radreise ........................... 143

02. – 05.11.: Amsterdam Flugreise ............................. 102

18. – 21.09.: Toscana & Cinque Terre ........................... 52

08. – 15.10.: Abano Terme Wellnessreise ........ 164 – 165

02. – 05.11.: Opatija Wellnessreise ............................ 161

19. – 20.09.: Slowenien Gartenreise . ........................... 92

08. – 15.10.: Opatija Wellnessreise ............................ 161

02. – 05.11.: Portorož Wellnessreise .......................... 166

21. – 24.09.: Frankfurt IAA ............................................ 53

09. – 12.10.: Insel Pag .................................................... 59

03. – 21.11.: Neuseeland Flugreise . ........................... 103

21. – 24.09.: Umag Tennisreise ................................... 139

10. – 11.10.: Steirisches Almenland . ............................ 60

04. – 05.11.: Wien „Simpl“ & Musical .......................... 76

22. – 25.09.: Bachers „Adria-Express“ . ...................... 152

12. – 15.10.: Opatija Wellnessreise ............................ 161

04. – 07.11.: Istrien Olivenernte ................................... 77

22. – 29.09.: Bachers „Adria-Express“ . ...................... 152

13. – 17.10.: Rhein & Mosel .......................................... 61

05. – 12.11.: Bad Hévíz Wellnessreise ........................ 167

28.10. – 04.11.: Insel Ischia ................................................ 73 29.10. – 02.11.: Portorož Wellnessreise .......................... 166 31.10. – 02.11.: Rovinj ........................................................ 74

DEZEMBER 30.12. – 02.01.: Lissabon Flugreise .................................. 105

VORSCHAU 2018 25.03. – 01.04.: Östliches Mittelmeer Kreuzfahrt .......... 107

INFORMATION Zustiegsstellen-Information ���������������������� 3 Farbleitsystem/Katalog-Rubriken �������������� 3 Treuepunkte ����������������������������������������������� 3 Restplätze (Mai & Juni) ��������������������� 6 – 14 Flusskreuzfahrten ���������������������������������� 106 AGB, Reiseinfos & Impressum ��������������� 170 Reiseversicherung ���������������������������������� 171 Im Katalog verwendete Abkürzungen: Ü/F ������Übernachtung mit Frühstück HP �������Halbpension (Übernachtung, Frühstück und 1 Hauptmahlzeit – meist Abendessen) VP �������Vollpension (Übernachtung, Frühstück, Mittagessen und Abendessen) AI ��������All inclusive DZ �������Doppelzimmer EZ ��������Einzelzimmer EZZ����� Einzelzimmerzuschlag MBZ ����Zuschlag für Zimmer mit Meerblick DK �������Doppelkabine EK ��������Einzelkabine EKZ������� Einzelkabinenzuschlag RL ��������Örtliche Reiseleitung bzw. Stadtführung Weitere Hinweise: • Kinderermäßigungen gelten, wenn nicht anders angeführt, nur im Zimmer mit zwei Vollzahlern • Detailprogramme sind fallweise erhältlich

5

Monaco, San Remo & Dolceacqua

RESTPLÄTZE

Luxus & Erlebnis: das „Manhattan am Mittelmeer“ und die Blumenriviera

Das milde Mittelmeerklima und die bis zu 2.600 Sonnenstunden im Jahr machen den zweitkleinsten Staat der Erde (nur der Vatikan ist kleiner) zu einem beliebten Urlaubsund Wohnort. Ein zentraler Touristenmagnet in Monaco ist die Altstadt, Monaco-Ville. Sie ist auf dem sogenannten Fürstenfelsen gelegen, wo sich auch der Fürstenpalast, die politische und private Residenz der Fürstenfamilie Grimaldi, befindet. Die MonacoVille ist, wie für das Fürstentum typisch, sehr eng bebaut; in den engen Gassen der Altstadt befinden sich zahlreiche Gaststätten und Souvenirläden.

Das Fürstentum Monaco ist ein südeuropäischer Stadtstaat und liegt an der französischen Mittelmeerküste, in der Nähe der Grenze zu Italien und ist von Frankreich umschlossen. Monaco war ein antiker Handelsplatz der Phönizier und später der Griechen – heute ist es vor allem beliebt bei den Schönen und Reichen der Welt.

Die Jachthäfen von Monaco sind beliebte Touristenziele, denn nirgends liegen mehr spektakuläre und große Privatjachten von vermögenden Eignern vor Anker als hier. Der größte Hafen befindet sich im Stadtteil Monte Carlo, entlang jener öffentlichen Straßen, die auch für den alljährlichen Formel 1-Grand Prix genutzt werden.

11.05. – 14.05.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 405,–

EZZ:  85,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP in der 4 H Hotelanlage „Loano 2 Village“ yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Safe, Balkon, Klimaanlage yyAusflug nach Monaco mit Reiseleitung yyAusflug nach San Remo und Dolceacqua mit Reiseleitung yyWeinkost mit kleinem Imbiss am 3. Tag VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

RESTPLÄTZE

Klassische Toscana mit Insel Elba Faszinierende Erlebnisreise durch die Highlights der Region

6

Elba ist die Insel der unendlichen Horizonte, denn der Ausblick ist unvergleichlich, egal ob an den goldenen Stränden, die vom kristallklaren Wasser umspült werden, oder auf den Granitfelsen inmitten der mediterranen Buschvegetation. Elba verbindet verschiedenste Eindrücke auf einer Insel: die Strände und die Klippen, der Wind, das Land, die Gerüche, die Geschmäcker, die harte Arbeit der Menschen, die Bergdörfer, die Terrassen am Meer sind nur die ersten Eindrücke von einer Insel, die nie enttäuscht.

Doch nicht nur Elba wird Sie auf dieser Reise begeistern – schon die Reise dorthin bietet eine Vielzahl an schönen Städten und tollen Aussichten. So ist Pisa mit dem weltbekannten Schiefen Turm der erste Punkt unserer Kultur- und Erholungsreise. Bei den Stadtführungen lernen Sie auch Siena, eine der schönsten Städte Italiens, und San Gimignano, berühmt für seine vielen gut erhaltenen Geschlechtertürme und sein fast unverändertes mittelalterliches Aussehen, kennen. Natürlich ist der Besuch der Hauptstadt Florenz ebenfalls ein Muss auf unserer Reise. Wegen ihrer kulturellen Bedeutung wird Florenz als das „Italienische Athen“ bezeichnet. Die historische Altstadt von Florenz spiegelt die überragenden Leistungen der Stadt auf dem Gebiet der Architektur wider.

15.05. – 18.05.

4 Tage / Montag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 395,–

EZZ:  45,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy3 x HP in einem sehr guten 3 H Hotel an der Versiliaküste yyAbendessen mit Toscanischen Spezialitäten im Rahmen der Halbpension yyBesichtigung von Siena und San Gimignano mit Reiseleitung yyStadtführung in Florenz yyAusflug auf die Insel Elba mit Reiseleitung yyFähre Piombino – Portoferraio und retour yyu.v.m. VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Fotos: Fotolia, Shutterstock

Ab den 1960er Jahren begann sich hier der Tourismus zu entwickeln. Mit der Gründung des Nationalparks „Parco Nazionale Arcipelago Toscano“ soll sichergestellt werden, dass dies in sanften Bahnen erfolgt und sich nachhaltig entwickelt.

RESTPLÄTZE

Fischerfest auf der Insel Krk

Kroatische Erlebnisgastronomie mit sehr langer Tradition und Herzlichkeit der Kroaten trägt zusätzlich zur Erholung und Attraktivität der Insel bei, deren bezaubernde Ursprünglichkeit bis heute erhalten geblieben ist.

Mit 410 km² ist Krk Kroatiens größte Insel, angesiedelt im Norden des Landes vis-à-vis der lebendigen, modernen Stadt Rijeka und unweit der istrischen Halbinsel mit ihrem italienischen Charme. Die Landschaft von Krk ist vielfältig: Karge Steinlandschaften und üppige Vegetation wechseln sich ab und prägen das Bild der Insel, viele ruhige Buchten mit malerischen Hafenstädtchen vermitteln gemeinsam mit kleinen Fischerdörfern und traumhaften Badestränden das perfekte Urlaubsgefühl. Und die Gastfreundschaft

Die kroatische Küche geizt nicht mit dem, was Festland, Insel und Adria zu bieten haben: fangfrischer Fisch, zartes Fleisch von Tieren, die sich auf den weitreichenden Weideflächen frei bewegen können, und eine große Auswahl heimischer Gemüsesorten. Am besten erleben Sie diese heimische, echte mediterrane Atmosphäre auf dem größten maritimen Volksfest der Region – dem Fischerfest der Insel! Erfahrene Feinschmecker sagen, dass der Fisch vom Grill am besten ist, vor allem der Blaufisch (Ährenfisch, Mellet, Sardine, Makrele, Thunfisch …). Der Fisch sollte allerdings immer „dreimal schwimmen“: zuerst im Meer, dann im Öl und schlussendlich im Wein, denn nach dem Genuss eines guten Fischs sollte man auch immer ein Glas guten Wein trinken.

18.05. – 21.05.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 355,–

EZZ:  39,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP in der sehr guten Hotelanlage „Drazica“ in der Stadt Krk yyDiv. Getränke beim Abendessen yyInselrundfahrt mit Reiseleitung yyPanorama-Glasbodenbootsfahrt yySchinken-, Wein- und Käseprobe yyTeilnahme am Fischerfest inkl. Konsumationsgutschein über e 13,50 yyReservierte Tische am Fischerfest inkl. Programm und Animation yyu.v.m. VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

RESTPLÄTZE

Zu Gast am Comer See

Erleben Sie, was die Natur an Schönheiten zu bieten hat!

Como, die Stadt der Seidenfabrikanten, besitzt prächtige Palazzi, gepflegte Parkanlagen und Kirchen. Rund um den See geht von jedem Ort ein anderes Flair aus. Winston Churchill malte mehrfach See und Berge um Bregnano, Franz Liszt inspirierte das „melancholische Murmeln der Wellen“ und auch für George Clooney ist der Comer See der „schönste Ort der Welt.“ Die Nobelorte wie Cernobbio oder Bellagio sind weltberühmt. Und neuerdings ist der Ort Laglio rund um den Globus Symbol für Glamour geworden. Freuen Sie sich auf Sonne, Berge, Blumen und mittendrin ein See von unvergleichlicher Schönheit!

18.05. – 21.05.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 490,–

EZZ:  65,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy3 x HP im sehr schönen 3 H Hotel „Promessi Sposi“ am Comer See yyWillkommensdrink yyStadtführung in Como mit örtlichem Reiseleiter yyGanztägige Reiseleitung am 2. und 3. Tag yyEintritt & Führung in der Villa Carlotta yyFährüberfahrt nach Bellagio und retour yyWeinverkostung im Weingebiet Francia­ corta mit kleinem Imbiss VERANSTALTER:

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Fotos: Shutterstock

Viele Italienkenner loben den Lago di Como als den Schönsten der Oberitalienischen Seen. Er besticht durch seine vielen Halbinseln und seine besondere Form, einem auf dem Kopf stehenden „Y“.

7

RESTPLÄTZE

Luxusurlaub in Poreč

Ein toller Bade-Kurzurlaub erwartet Sie im 4 H Hotel „Laguna Parentium“

Poreč, das wunderbar auf einer in die Adria ragenden Halbinsel liegt, hat sich zum größten Ferienort an der istrischen Küste entwickelt. Die bekannteste Sehenswürdigkeit ist die majestätische Basilika St. Euphrasiana. Im Sincic-Palast gibt es ein interessantes Museum zur lokalen Geschichte. Am westlichen Ende der Halbinsel können die Ruinen von zwei römischen Tempeln besichtigt werden. 4 H Hotel „Laguna Parentium“ in Poreč: Auf einer romantischen mediterranen Halbinsel gelegen und in erster Linie für Erwach-

sene gedacht, hebt sich das Hotel „Laguna Parentium“ durch seine modernen Unterkunftseinheiten und das erstklassige Angebot, welches alle Ihre Wünsche erfüllt, hervor. Das Hotel verspricht eine zeitgemäße mediterrane Atmosphäre für Gäste, die auf der Suche nach einem besonderen Urlaub sind. Das Hotel stellt viele Annehmlichkeiten bereit: zwei Schwimmbecken, ein Wellnesscenter, einen Fitnessraum, kulinarische Genüsse und einen Strand, der mit der „Blauen Flagge“ gekrönt wurde. Das Wellnesscenter des Hotels bietet verschiedene Arten von Saunen, wie die türkische, finnische und russische Sauna oder die AuraSauna, die jeweils auf ihre eigene Art und Weise die Entspannung befördern und den Körper von Giftstoffen reinigen. Für alle, die eine etwas intimere Atmosphäre bevorzugen, steht hier auch ein Whirlpool oder die ruhige Oase der Relax-Zone zur Verfügung. Für alle, die sich fit halten möchten, stehen zwei Außenpools, ein Innenpool und ein Fitnessstudio mit verschiedenen Geräten, sowie ein Fitnessraum bereit.

20.05. – 24.05.

5 Tage / Samstag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 435,–

EZZ:  140,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy4 x HP im 4 H Hotel „Laguna Parentium“ yyFrühstück- und Abendessen vom abwechslungsreichen Buffet yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon yyBenützung von Swimmingpools, Hallenbad, Saunen, Relaxzone, Whirlpools yyBegrüßungsgetränk VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

RESTPLÄTZE

E-Biken in Moravske Toplice

Sport & Wellness in der Slowenischen Traumregion Prekmurje

21.05. – 24.05.

4 Tage / Sonntag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 345,–

EZZ:  45,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yySicherer Transport der E-Bikes im geschlossenen Radanhänger yyRadbegleiter: Ruth & Peter Wernitznig yy3 x HP im 4 Hsup Hotel „Vivat“ yyBenützung Thermal-Hallen- und Freibad yyLeihbademantel für den Aufenthalt yy1 x Eintritt in die Sauna Wichtiger Hinweis: Wegen des höheren Gewichts der Elektro-Fahrräder ist bei dieser Reise die Mitnahme von maximal 25 Bikes möglich! VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

8

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Fotos: Hotel „Laguna Parentium“, Peter Wernitznig

Mit dieser einmaligen Radreise wollen wir allen E-Bikern ein besonderes Angebot machen: Die slowenische Landschaft rund um die sanften Hügel der Prekmurje ist das ideale Ziel, ohne Anstrengung E-Bike-Ausfahrten mit mehr als 60 km zu bewältigen und danach die schönen Thermen unseres Hotels zu genießen! Die verträumte Landschaft an der Mur im Osten Sloweniens ist das Land der weiten Felder und weichen Hügel, der Störche, der Klapotetz und Wassermühlen, des Heilwassers und der Energiepunkte, der malerischen Weinberge, der einzigartigen Traditionen und Dialekten, vor allem aber der gastfreundlichen Menschen. Die Ortschaften an der Mur und ihren Nebenflüssen sind durch viele Rad-, Wander- und Spazierwege sowie Weinstraßen verbunden. Ausflugshöfe und Tourismushöfe sowie zahlreiche Veranstaltungen ermöglichen das Erleben einzigartiger Bräuche. In gemütlichen Gaststätten kann man hervorragende Weine und charakteristische kulinarische Spezialitäten versuchen.

RESTPLÄTZE

Insel Elba für Genießer

Reisen Sie mit uns zu einer Oase im Toskanischen Archipel und entdecken Sie, was die „Insel der unendlichen Horizonte“ so alles zu bieten hat! Elba verbindet die verschiedensten Eindrücke auf einer einzigen Insel: goldene Strände und raue Felsen, von Wind und Sonne ausgetrocknete Landschaften und grüne Wiesen, steile Klippen sowie flache Terrassen am Meer – und eine besondere Gastfreundschaft. Auf Elba gibt es unendlich viele Möglichkeiten, seinen Urlaub zu verbringen. Und auch die Kultur kommt neben der Erholung nicht zu kurz, denn die Insel fasziniert mit ihrem natürlichen Ambiente, ihren alten Traditionen und ihrer reichen Geschichte. Im Laufe der Jahrhunderte haben hier viele Völker ihre Spuren hinterlassen: Etrusker, Griechen, Römer, Sarazenen, Spanier, Franzosen und Deutsche haben das Schicksal Elbas beeinflusst, wovon heute noch Burgen, Verteidigungsanlagen, Kirchen, historische Stadtkerne sowie alte Bergdörfer Zeugnis ablegen.

21.05. – 25.05.

5 Tage / Sonntag – Donnerstag (Chr. Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ:

 535,–

EZZ:  59,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFährüberfahrt Piombino – Portoferraio und retour yy4 x HP in einem Mittelklassehotel in Marina di Campo yyWillkommensgetränk im Hotel yyÖrtliche Reiseleitung für die halbtägigen Ausflüge am 2. und 3. Tag Nicht inkludiert: Eintritt in die Villa Napoleone VERANSTALTER:

RESTPLÄTZE

Berchtesgadener Land

Wunderschöne Naturlandschaft im bayrischen Alpenvorland

Der Watzmann, mit 2713 m die höchste Erhebung der Region, gilt als der „König“ der Berchtesgadener Alpen. Umgeben wird er von malerischen Orten, wie die ehemalige Fürstpropstei Berchtesgaden oder die bekannten Kurorte Bad Reichenhall und Schönau. Ein besonderes Juwel ist der 8 km lange Königssee, der fjordartig zwischen steil aufragenden Felswänden liegt. Bei einer Schifffahrt greift der Kapitän zur Trompete und lässt das weltberühmte „Echo vom Königssee“ hören. Aber auch die Wallfahrtskirche St. Bartholomä ist weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt.

22.05. – 23.05. 2 Tage / Montag – Dienstag Reisepreis pro Person im DZ:

 210,–

EZZ:  15,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP im schönen Aktivhotel „Schmelz“ in Inzell yyWillkommensgetränk im Hotel yyHoteleigener Wellnessbereich yyBesichtigung einer Enzianbrennerei inkl. Verkostung yyHalbtägige Reiseleitung beim Ausflug Berchtesgadener Land yySchifffahrt auf dem Königssee yyMaut Rossfeld-Panoramastraße VERANSTALTER:

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Fotos: Shutterstock

Das Berchtesgadener Land, ganz im Südosten Deutschlands, liegt wie eine Perle eingebettet in den imposanten Alpen.

9

RESTPLÄTZE

Erlebnis Steirisches Vulkanland

Wir genießen Landschaft, Kultur & Kulinarik dieser Region in vollen Zügen Genussvolle Weine und regionale Köstlichkeiten wie das bekannte Kürbiskernöl stehen in der Steiermark an erster Stelle. Diese Region ist aber auch aufgrund ihrer kleinen Ortschaften, der vielfältigen Natur und den umfangreichen Besichtigungsmöglichkeiten ein besonders beliebtes Reiseziel. Unsere Reisebegleiterin Hermine Kerschbaumer führt Sie zu ein paar traditionsreichen Betrieben: Angefangen beim Töchterlehof in Anger, wo wir über 60 Pferde sehen, aus deren Milch Kosmetik- und Gesundheitsprodukte hergestellt werden, geht’s weiter zum herrlichen Gartenschloss Herberstein mit seiner abwechslungsreichen Tierwelt. Am zweiten Tag der Reise steht der Genuss im Vordergrund: Kernöl, Wein, Schokolade und regionale Schmankerln – lassen wir es uns gut schmecken!

23.05. – 24.05.

2 Tage / Dienstag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 215,–

EZZ:  14,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Hermine Kerschbaumer yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Loipersdorf yyEintritt, Führung & Verkostung im Töchterlehof yyEintritt Tierwelt & Garten Herberstein inkl. Schlossführung yyEintritt, Führung & Verkostung in der Berghofer Mühle yyJause inkl. 1 Glas Wein am 2. Tag yyEintritt & Führung im „Genussregal“ VERANSTALTER:

RESTPLÄTZE

Christi Himmelfahrt in Vrsar

Badeaufenthalt im 3 H Resort „Funtana“ im feinen Fischerstädtchen

10

25.05. – 28.05. 4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Chr. Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ:

 270,–

EZZ:  140,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer ab/bis Kärnten nach Vrsar yy3 x Vollpension bestehend aus Frühstück, Mittag- und Abendessen im 3 H Resort „Funtana“ in Vrsar yyBegrüßungsgetränk yyUnbegrenzte Getränke aus dem Spender im Restaurant (Softdrinks, Wein, Bier) während des Abendessens VERANSTALTER:

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Fotos: Steiermark Tourismus, Shutterstock

Vrsar ist ein liebliches Fischerdorf mit einem mehr als 2.000 Jahre alten historischen Erbe. Der Ort ist einzigartig und ideal für all jene, die an der herrlichen istrischen Küste entspannen wollen. Aber auch Aktivurlauber sind hier genau richtig: Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Rad- und Wanderwege. Flanieren Sie durch die malerischen Gassen, genießen Sie eine Tasse Kaffee in einem der typischen Restaurants und unternehmen Sie einen Spaziergang am Meer!

Ihre Unterkunft in Vrsar: Lassen Sie sich von den Annehmlichkeiten des 3 H Resorts „Funtana“ verwöhnen und verbringen Sie erholsame Stunden am schönen Strand. Das Hotel-Resort bietet Restaurant, Bar, Strand, Swimmingpool, diverse Sportmöglichkeiten, eine reichhaltige Auswahl an Speisen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Das Resort besteht aus mehreren Gebäuden, welche sanft abfallend zum Felsenstrand und zum azurblauen Wasser hin situiert sind. Nur wenige Fahrminuten von der Altstadt entfernt, ist die Anlage der ideale Ort, um für ein paar Tage dem Alltag zu entfliehen. Vom Swimming Pool aus hat man einen tollen Blick aufs Meer, in den Archipel von Vrsar sowie auf den darunter liegenden Strand. Dieser verfügt über einen eigenen Kinderbereich mit besonders seichtem Meerzugang. Für Erwachsene bieten sich ein Fels- oder Kiesstrand sowie die gepflasterten Strandbereiche an. Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und sind ausgestattet mit Telefon, Safe, Sat-TV, Bad und teilweise mit Balkon.

Baška auf der Goldenen Insel Krk

RESTPLÄTZE

Badeurlaub im familienfreundlichen Hotel „Corinthia“ am herrlichen Kiesstrand

Die Insel Krk ist die größte Insel in der Adria und befindet sich in der Kvarner Bucht südöstlich von Rijeka. Baška liegt im Süden der Insel und ist eines der beliebtesten Reiseziele an der kroatischen Adria. Durch seine Lage im Baška-Tal, umgeben von Weinbergen und Olivenhainen und eingebettet in eine Bucht hat der Badeort eine nahezu einzigartig geschützte Lage. Auch die noch immer nahezu unberührte Natur und die vielfältige Flora und Fauna versetzen die Besucher in Staunen.

Der Hotelkomplex „Corinthia“ besteht aus drei miteinander verbundenen Gebäuden. Neben einem großen Strand gelegen, wurde die Anlage in drei Phasen errichtet und stellt mit seinem zentralen Kern, der 1999 beendet wurde, das Herz des Tourismus in diesem magischen Teil der Adria dar. Verschiedenartige gastronomische Angebote und Gesundheitsinhalte von höchster Qualität, sowie die lange Saison, die bis zu den Herbstmonaten verlängert wurde, werden von den Gästen sehr geschätzt. Ein Sportcenter in direkter Nähe des Hotelkomplexes bietet Minigolf, Fußball, einen Sandplatz und 13 Hartplätze für Tennis, Tischtennis, Boccia. Feinschmecker besuchen das Bistro „Funtana“, das mit seiner wunderschönen, großen Terrasse im Erdgeschoss und seiner großen Auswahl an mediterranen und landesspezifischen Delikatessen eine reichhaltige Auswahl an Spezialitäten für das leibliche Wohl bietet. Auf der Terrasse des Bistros werden jeden Abend eine Vielzahl an Unterhaltungsprogrammen geboten – zum Genießen, Tanzen, um sich zu vergnügen, zu amüsieren oder einfach zu relaxen.

25.05. – 28.05.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Chr. Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ:

 315,–

EZZ:  42,–

Kind bis 14,99 Jahre im DZ der Eltern

 185,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP mit Frühstücks- und Abendbuffet im Hotel „Corinthia“ in Baška yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage yyDiverse Getränke zum Abendessen yyBegrüßungsdrink bei der Ankunft yyFreie Benützung von Strand, Hallenbad, Freibad und Fitnesscenter VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

RESTPLÄTZE

Badespaß in Rabac

Erholsame Feiertage am kristallklaren Meer mit zwei Hotels zur Auswahl

Ein echter Geheimtipp für kulturhistorische Sehenswürdigkeiten, unberührte Natur, freundliche Gastgeber und kristallklares Wasser ist der beliebte Badeort Rabac! Früher ein kleines Fischerdorf, gehört es heute zu den bekanntesten Urlaubsorten Istriens. Die schönen Badebuchten und die belebte Uferpromenade werden Sie sofort begeistern! Der sehenswerte mittelalterliche Ort Labin ist nicht weit entfernt und lohnt einen Ausflug. Kultur- und Geschichtsinteressierte können hier einiges entdecken.

4 H Hotel & Casa „Valamar Sanfior“ Das Hotel ist von mediterraner Vegetation umgeben und befindet sich nur 50 bzw. 100 Meter vom Strand und nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Rabac entfernt. Es begrüßt Sie mit klimatisierten Zimmern, Whirlpool und Tennisplätzen. Alle Zimmer und Suiten verfügen über Sat-TV, Safe und Minibar, Bad, Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte. Die meisten Zimmer bieten zudem einen Balkon. Die Pools sind von Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben. Die kleinen Gäste vergnügen sich bei diversen Animationsangeboten im „Maro Club“.

25.05. – 28.05.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Chr. Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ des HHH Hotels „Valamar Miramar“:

 285,–

EZZ:  20,–

Reisepreis pro Person im DZ des HHHH Hotels „Valamar Sanfior/Bellevue“:

 385,–

EZZ:  40,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyHin- und Rückfahrt im modernen Luxusbus yy3 x HP im gebuchten 3 H oder 4 H Hotel in Rabac yyFrühstück und Abendessen vom Buffet yyBegrüßungsgetränk bei der Ankunft yyAlle Leistungen laut Hotelbeschreibung VERANSTALTER:

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Fotos: Shutterstock, Hotel & Casa „Valamar“

3 H Hotel „Valamar Miramar“ Das Hotel begrüßt Sie 20 m vom Strand auf der Halbinsel St. Andrija. Es erwarten Sie unter anderem ein Außenpool und Tennisplätze. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften. Alle Zimmer verfügen über SatTV, Badezimmer mit Haartrockner. An den Fels- und Kiesstränden sind zahlreiche wassersportliche Aktivitäten möglich. Im Buffet-Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

11

RESTPLÄTZE

Unter der Sonne der Toskana

Bekannte & unbekannte Schönheiten im faszinierenden Herzen Italiens „Toskana“ – allein der Name dieser beliebten italienischen Region zaubert bei vielen ein Lächeln ins Gesicht, assoziieren wir doch gleich liebliche Landschaftsbilder mit sanften Zypressen bestandenen Hügeln in mildem Sonnenlicht und zahlreiche Kunststädte mit Museen voll von kunsthistorisch bedeutendsten Werken! Diese Reise führt Sie in noch weniger bekannte, aber nicht minder sehenswerte Gebiete, wie zum Beispiel die einzigartigen Landschaften der Maremma und der Crete Senesi oder nach Volterra und ins Renaissance-Juwel Pienza.

25.05. – 28.05.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Chr. Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ:

 585,–

EZZ:  75,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP in einem 4 H Hotel yyStadtführung in Volterra yyGanztägige örtliche Reiseleitung bei den Ausflügen am 2. und 3. Tag yyBesichtigung einer Käserei in Pienza mit ausgiebiger Käseprobe und Wein yyWeinprobe mit Imbiss im Herzen der Maremma yyStadtführung in San Gimignano VERANSTALTER:

Genussradeln im sonnigen Istrien

RESTPLÄTZE

Per Fahrrad geht’s durch malerische Weinberge und zu mittelalterlichen Dörfern

Eine Tour mit dem Fahrrad, begleitet von einem einheimischen Radreiseleiter, eignet sich hervorragend, um die unberührte Natur und die malerischen Dörfer Istriens zu entdecken. Egal ob durch das hügelige Hinterland mit seinen beschaulichen Örtchen und mächtigen Trutzburgen oder beim Entdecken der venezianisch geprägten Küstenstädte – Istrien ist ein idealer Ort für jeden Radler und Naturliebhaber!

25.05. – 28.05.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Chr. Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ:

 440,–

EZZ:  30,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes willkommen) yy3 x HP in einem 3 H Hotel in Poreč yyAbendessen vom Buffet yyGetränke beim Abendessen (aus dem Getränkeautomat) yyDeutschsprachige Radreiseleitung und Radbegleiter bei allen Radtouren yyWeinprobe inkl. Imbiss yyPicknick yyOlivenölverkostung VERANSTALTER:

12

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Fotos: Shutterstock

Istrien, als Badeparadies bei uns seit vielen Jahren äußerst beliebt, ist auch ein attraktives Reiseziel für Radfahrer. Mehr als 60 markierte Wege führen auf die sanften Hügel und bieten traumhafte Panoramablicke auf die Küste und das reizvolle Hinterland.

RESTPLÄTZE

Frühling in Zell am See

Inkl. Großglockner-Hochalpenstraße, Staumauerführung Kaprun und Schifffahrt

Die berühmteste Alpenstraße führt mitten ins Herz des Nationalparks Hohe Tauern zum höchsten Berg Österreichs, dem Großglockner (3.798 m). Auf 48 km Panoramastraße mit 36 Kehren und einem Anstieg

bis auf 2.504 m Seehöhe durchqueren Sie ganz bequem im Luxusbus eine einzigartige Gebirgswelt von blühenden Almwiesen, duftenden Bergwäldern, mächtigen Felsen und ewigem Eis. Auf der Kaiser-Franz-JosefsHöhe angekommen, stehen Sie direkt vor dem Großglockner, mit Blick auf den längsten Gletscher der Ostalpen, die Pasterze. Zahlreiche Murmeltiere tummeln sich in unmittelbarer Nähe und mit etwas Glück sehen Sie auch die mächtigen Steinböcke. Der zweite spektakuläre Höhepunkt auf dieser Reise wird der Besuch der Hochgebirgsstauseen in Kaprun sein. Mit Europas größtem offenen Schrägaufzug und einem Shuttle-Bus gelangen Sie bequem bis zum Stausee Mooserboden auf 2.000 m Seehöhe. Dort nehmen Sie an einer Staumauerführung teil und werden in der Erlebnisausstellung Einblicke in das ewige Eis der Gletscherwelt gewinnen. Der Besuch im traditionsreichen Urlaubsort Zell am See mit Panorama-Schifffahrt und Aufenthalt im luxuriösen 4 H Hotel garantieren zwei unvergessliche Urlaubstage.

30.05. – 31.05.

2 Tage / Dienstag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 260,–

EZZ:  19,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP im schönen 4 H Hotel „Stadt Wien“ yyBegrüßungsschnapserl yyNutzung der hoteleigenen Vitaloase mit Solegrotte, Infrarotsauna, Bio-Sauna, finnische Sauna, Kräuterdampfbad und beheiztem Freischwimmbecken yyPanoramaschifffahrt Zell am See yyMaut Großglockner-Hochalpenstraße yyKraftwerks- und Staumauerbesichtigung in Kaprun inkl. Berg- und Talfahrt yyMittagessen Bergrestaurant Mooserboden VERANSTALTER:

RESTPLÄTZE

Sonnenverwöhntes Vinschgau Glitzernde Gletscher, satte Almwiesen, Reben & Obst …

Eine herrliche, nahezu unberührte Naturlandschaft erwartet uns im Martell- sowie im Ridnauntal – lassen Sie sich überraschen und genießen Sie das schöne Ambiente! Der Genuss kommt bei dieser Reise auch nicht zu kurz: Wir verkosten den Wein und andere Früchte der Region und lassen uns eine Käseverkostung nicht entgehen. Hermine Kerschbaumer begleitet diese schöne Reise.

07.06. – 09.06. 3 Tage / Mittwoch – Freitag Reisepreis pro Person im DZ:

 325,–

EZZ:  35,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Hermine Kerschbaumer yy2 x HP in einem Mittelklassehotel in Naturns yyEintritt & Führung im Schloss Runkelstein yyEintritt, Führung & Verkostung im Weinbaumuseum Schloss Rametz yyBesuch inkl. Führung im Marmordorf Laas yyFührung & Verkostung am Kandlwaalhof Luggin in Laas yyBesuch einer Käserei VERANSTALTER:

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Fotos: Shutterstock, Vinschgau Marketing

Das Vinschgau: Ein Tal voller anziehender Gegensätze, herrlicher Aussichten, unzähligen Naturschönheiten, alter Traditionen und interessanter Geschichte. Diese Region ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert, aber besonders schön ist es hier im Frühling und im Sommer. Blühende Apfelbäume und die herrliche Landschaft sorgen für unvergessliche Eindrücke. Laas ist aufgrund des hochwertigen Marmors weit über die Grenzen des Landes hinaus bekannt.

13

Norwegen: Lofoten & Vesterålen

RESTPLÄTZE

Die bekanntesten Insel­gruppen Skandinaviens nördlich des Polarkreises

Hinweis: Bei dieser Reise gelten gesonderte Stornobedingungen, diese teilen wir Ihnen bei Interesse gerne mit.

17.06. – 24.06.

8 Tage / Samstag – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 1.850,–

EZZ:  350,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Wien & retour yyFlug Wien – Tromsø und Bodø – Wien (jeweils via Erfurt) inkl. 23 kg Freigepäck*) yyRundreise im Bacher Luxusreisebus yyBusfahrer: Jules van de Ven yyDeutschsprachige Reiseleitung vor Ort yy7 x HP in Mittelklassehotels entlang der Strecke yyEintritt in das Wikingermuseum yyFährüberfahrten: Brensholmen – Botnhamn, Gryllefjord – Andenes, Melbu – Fiskebol, Skarberget – Bognes VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 09/2016; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

& PRIMA

REISEN

Foto: Shutterstock

Die Inselgruppen der Vesterålen sowie der Lofoten gehören zu den schönsten Naturparadiesen Europas. In der warmen Jahreszeit verzaubern sie mit einzigartigen Licht- und Naturschauspielen am nördlichen Eismeer. Sie erstrecken sich weit über 200 Kilometer entlang einer grandiosen Küste sowie einer majestätischen Bergwelt. Trotz der Lage nördlich des Polarkreises ist hier das Meer das ganze Jahr über eisfrei. Rund 80 Inseln unterschiedlicher Größe, verteilt auf einer Länge von ca. 80 Kilometern, sind ein beliebtes Postkartenmotiv: grüne Wiesen, steil abfallende Berge, kristallklares Wasser, malerische Fischerdörfchen. Wir besuchen bei dieser Reise auch Tromsø mit seiner berühmten Eismeerkathedrale. Sie haben auch die Möglichkeit an einer Walbeobachtung teilzunehmen!

Achtung: Begrenzte Angebote – bitte rasch buchen! Detailprogramme auf Anfrage.

Gutes Bier braucht Herzblut. Unsere drei Shilling-Biere gibt’s nicht nur frisch gezapft an diversen Theken, sie machen auch gerne Hausbesuche. Und zwar im ausschankfertigen 5-Liter-Partyfass. Übrigens: mit "ausschankfertig" meinen wir nicht nur, dass man außer einem Glas nichts weiter braucht, um das Bier zu genießen, sondern auch, dass es bereits perfekt gekühlt erhältlich ist, und zwar hier: Bacher Reisen – Bahnhofstraße 9 in Klagenfurt

Bacher Reisen – Millstätter Straße 45 in Radenthein und selbstverständlich in der Gartenrast und direkt in der Brauerei in Untertweng.

T 04246 2017 | www.shilling.at

14

WERBUNG

© Mag. Wolfgang Kury, Weißenstein

Feldkirchner Reisebüro – Villacher Straße 2 in Feldkirchen

Foto: Krakau © Shutterstock

Bus Erlebnis

Bus Erlebnis Ziele im Sommer/Herbst 2017 Österreich

Deutschland

• Steirisches Vulkanland . ...................................................... 9

• Insel Mainau ................................................................ 19, 64

• Zell am See & Kaprun ....................................................... 12

• Berchtesgaden & Königssee................................................ 9

• Insel Mainau ................................................................ 19, 64

• Bayerischer Wald . ............................................................. 26

• Wachau . ........................................................................... 25

• Passau . .............................................................................. 27

• Linz .................................................................................... 27

• Bayerische Königsschlösser ......................................... 29, 58

• Mariazeller Bahn ............................................................... 32

• Nordfriesland . .................................................................. 34

• Achensee ........................................................................... 42

• Heidelberg & Odenwald .................................................... 37

• Bodensee & Bregenzerwald ............................................. 43

• Lüneburger Heide ............................................................. 38

• Traunsee & Salzkammergut . ............................................ 44

• Insel Rügen ........................................................................ 45

• Wachau, Waldviertel & Weinviertel .................................. 51

• Günzburg .......................................................................... 46

• Steirisches Almenland ...................................................... 60

• Thüringen .......................................................................... 47

• Wien .................................................................................. 76

• Frankfurt . .......................................................................... 53

• Burgenland ....................................................................... 80

• Dresden & Sächsische Schweiz . ....................................... 54

Italien

• Toskana, Cinque Terre, Insel Elba ............................ 6, 11, 52 • Comer See .......................................................................... 7 • Vinschgau & Sarntal ......................................................... 13

• Zugspitze .......................................................................... 58 • Rhein & Mosel ................................................................... 61

Osteuropa

• Prag ....................................................................... 24, 31, 71

• Venedig . ...................................................................... 17, 83

• Südpolen . ......................................................................... 30

• Oberitalienische Seen . ..................................................... 23

• Pilsen & Krumau ................................................................ 31

• Val di Sole ......................................................................... 36 • Rom ............................................................................. 39, 82 • Gardasee ............................................................... 36, 49, 67

Frankreich & Monaco

• Côte d’Azur.................................................................... 6, 68

• Südtirol ........................................................................ 55, 67

• Provence . ......................................................................... 28

• Veneto ............................................................................... 57

• Loireschlösser .................................................................... 35

• Piemont ............................................................................ 65

• Elsass & Burgund .............................................................. 48

• Amalfiküste . ...................................................................... 69

• Insel Korsika . ..................................................................... 70

• Insel Ischia ........................................................................ 73 • Umbrien . ........................................................................... 75 • Florenz .............................................................................. 82

Schweiz

• Rundreise . ................................................................... 18, 64 • Insel Mainau ................................................................ 19, 64

Kroatien, Serbien & Bosnien

• Rundreise mit Bus & Zug ................................................... 33

• Belgrad .............................................................................. 20

Slowenien

• Insel Krk ......................................................................... 7, 79 • Plitvicer Seen . ................................................................... 21 • Kroatische Nationalparks ................................................. 22 • Istrien .......................................................................... 50, 77 • Rabac ................................................................................ 56 • Insel Pag ............................................................................ 59 • Insel Lošinj ......................................................................... 62 • Međugorje ........................................................................ 63 • Opatija & Buzet ................................................................ 66 • Rovinj . ............................................................................... 74 • Selce .................................................................................. 78

• Wochein & Piran . .............................................................. 41 • Portorož . .......................................................................... 72

Bulgarien

• Bulgarien-Rundreise ......................................................... 40

4 R EI SE TE R M IN

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

E

Venedig und seine Inseln

Ebners traditionelle Reise in die weltberühmte Lagunenstadt findet heuer an vier Terminen im Frühling (nur mehr Restplätze) und im Herbst statt!

Die Insel Murano ist für ihre Glasbläser berühmt, aber auch die Kirche der Heiligen Maria und Donato – eine der ältesten Kirchen der Lagune – befindet sich hier und ist absolut sehenswert. Auf der Insel kann man die Glasverarbeitung in den verschiedenen Glasbläsereien sehen, die dem Publikum geöffnet sind, und außerdem das Glasmuseum besichtigen. Die Glasverarbeitung in Venedig erreichte bereits vor dem Jahr 1.000 n. Chr. einen hohen künstlerischen Standard. Im 13. Jahrhundert zerstörte eine Brandkatastrophe, die von einem der Glasverarbeitungsöfen ausgelöst wurde, einen Teil der Stadt. Die Bürgerschaft entschied Termin

daraufhin, dass die Glasverarbeitung aus Sicherheitsgründen auf die Insel Murano verlegt werden musste. Seitdem hat sich der Ruf der Meister der Glaskunst aus Murano in der ganzen Welt verbreitet. Burano ist eine Fischerinsel mit einer großen Kirche und einem sehr hohen, schiefen Glockenturm. Diese Insel ist in der ganzen Welt für ihre Spitzenmacherinnen bekannt, die noch heute nach antiker Art Spitzen herstellen, die ein wichtiges Produkt des venezianischen Kunsthandwerks sind. 1. Tag: Kärnten – Jesolo; Ausflug Murano – Burano Im modernen Reisebus fahren wir vorbei an Tarvis und Udine nach Lido di Jesolo, wo wir im sehr schönen 4 H Hotel unsere komfortablen Zimmer beziehen. Nach der Mittagspause fahren wir mit dem Schiff von Punta Sabbioni aus in die herrliche Lagune von Venedig. Wir besichtigen die Insel Murano mit den berühmten Glasmanufakturen und die Insel Burano mit den vielen, farbenprächtigen Häusern. Bekannt ist diese Insel auch durch die Stickerei und KlöppelhandarPreis/Person im DZ

EZZ

Dienstag, 2. Mai – Mittwoch, 3. Mai

 205,–

 15,–

Dienstag, 16. Mai – Mittwoch, 17. Mai

 205,–

 15,–

Dienstag, 26. September – Mittwoch, 27. September

 205,–

 15,–

Mittwoch, 4. Oktober – Donnerstag, 5. Oktober

 205,–

 15,–

beiten. Nach den interessanten Führungen fahren wir mit dem Schiff zurück nach Punta Sabbioni und mit dem Bus zum Hotel. 2. Tag: Jesolo – Venedig – Kärnten Nach dem Frühstück vom Buffet fahren wir mit dem Bus zur Schiffsanlegestelle und mit dem Schiff in die weltberühmte Lagunenstadt Venedig. Ein professioneller Führer wird uns die Geschichte dieser Stadt näher bringen. Nach ausreichender Zeit für eigene Besichtigungen fahren wir am Nachmittag mit dem Bus zurück nach Kärnten.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP mit Frühstücksbuffet im 4 H Hotel „Orient & Pacific“ in Lido di Jesolo yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Heizungs-Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon, TV, Balkon yySchifffahrt zu den Inseln Murano und Burano und retour yySchifffahrt nach Venedig und retour yyFührung auf den Inseln Murano und Burano yyStadtführung in Venedig VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Die Lagune von Venedig ist eine außergewöhnliche Landschaft, in der die Menschen und ihre Aktivitäten in direktem Kontakt zur Natur und zu den Gesetzen ihrer Umwelt stehen. Man kann über Kanäle und an Prielen vorbei von einer Insel zur anderen fahren, in einer Landschaft die innerhalb weniger Stunden, den Gezeiten folgend, ihren Anblick komplett verändern kann, eine Landschaft deren Fauna und Flora einzigartig sind.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

17

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Faszinierende Schweiz

Erleben Sie das Land der Eidgenossen von seiner schönsten Seite bei einer Pfingstreise der Superlative!

1. Tag: Kärnten – St. Gallen Unsere Anreise führt zunächst über Lienz nach Tirol und durch den Arlbergtunnel auf direktem Weg nach St. Gallen ins Zentrum der Ostschweiz. Hier werden wir bereits von einem Stadtführer erwartet, um gemeinsam einen Rundgang zu machen. Die Altstadt, die direkt an dem Klosterbezirk anschließt, hat ihren spätgotischen Charakter bewahrt. In der Stiftsbibliothek – übrigens der schönste Rokokosaal der Schweiz – werden 140.000 Handschriften, Frühdrucke und Bücher von weltweiter Bedeutung und unermesslichem Wert aufbewahrt.

18

2. Tag: St. Gallen – Bern – Thunersee Freuen Sie sich schon auf den heutigen Tag, denn es erwarten uns wieder viele Highlights! Zunächst erleben wir bei Maestrani eine Schokoladenfabrik hautnah. Anschließend kommen wir ins UNESCO Weltkultur-

erbe Bern. Die romantische Hauptstadt der Schweiz verdankt ihren Reiz der Geschlossenheit des Stadtbildes. 6 km Laubengänge, Figurenbrunnen aus der Renaissance, das Münster, weitgehend erhaltene Sandsteinfassaden sowie eine einzigartige Dächerlandschaft prägen das Bild der Stadt. Auch sonst ist Bern eine Stadt der Superlative: schönste Blumenstadt Europas, Geburtsort der Relativitätstheorie, Wiege der Toblerone-Schokolade und Standort der größten Paul-Klee-Sammlung der Welt. Abends erreichen wir unser Hotel am Thunersee. 3. Tag: Thunersee – Luzern Uns erwartet heute ein Tag in der herrlichen Schweizer Bergwelt von Eiger, Mönch und Jungfrau. Von Grindelwald starten wir mit der Wengernalpbahn zur Kleinen Scheid­egg. Hier bietet sich ein einzigartiger Ausblick auf die Jungfrau-Gruppe. Wer noch höher hinaus möchte, kann mit der Jungfraubahn die spektakuläre Auffahrt zur Endstation auf 3.454 Metern unternehmen. 4. Tag: Luzern – Dornbirn Unzählige Brücken und Türme, ein mittelalterlicher Kern und schöne Baudenkmäler zeichnen Luzern am fjordartigen Vierwaldstätter See aus. Bei einem Bummel durch die Altstadt erfahren wir von unserem Reiseleiter vieles über die Geschichte Luzerns, vor allem über sein Wahrzeichen, die Kapellbrücke mit dem Wasserturm. Danach spazieren wir durch Wilhelm Tells „Hohle Gasse“, bevor wir die Schweiz verlassen und nach Dornbirn kommen.

5. Tag: Dornbirn – Kärnten Bevor wir die Heimreise antreten, besuchen wir noch eine Sennerei im Bregenzer Wald. Probieren Sie sich durch die köstliche Vielfalt der Bregenzerwälder Käsesorten und erfahren Sie Informatives über deren Herstellung. Nach diesem Gaumenschmaus fahren wir durch das Inntal, vorbei an Kitzbühel und über den Felbertauern schließlich wieder zurück nach Kärnten.

02.06. – 06.06.

5 Tage / Freitag – Dienstag (Pfingsten) Reisepreis pro Person im DZ:

 815,–

EZZ:  140,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy4 x HP in sehr schönen Mittelklassehotels yyStadtführung in St. Gallen mit Stiftsbibliothek yyEintritt & Führung „Schoggiland“ yyStadtrundfahrt in Bern yyBahnfahrt Grindelwald Grund – Kleine Scheidegg – Lauterbrunnen yyStadtführung in Luzern yySchaukäserei mit Verkostung im Bregenzer Wald VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Die Schweiz fasziniert nahezu jeden Reisenden. Hoher Lebensstandard, malerische Landschaften, Pflege der Traditionen und Bodenständigkeit. Gleichzeitig ist die Schweiz mit vier Amtssprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch) ein weltoffenes Land. Viele träumen davon, hier zu leben! Bei einer Reise durch die Schweiz beeindruckt ihre abwechslungsreiche Natur. Innerhalb weniger Kilometer kommt man von verschneiten Pässen in Täler mit Weinbergen und Marillenbäumen. Auf dieser Hofstätter-Pfingstreise können Sie einige der schönsten Landschaften und Städte der Schweiz erwarten.

Unbekanntes Belgrad

Erleben Sie mit unserem Fahrer Rado „seine Stadt“, die für viele von uns noch fremde Hauptstadt Serbiens!

Kaum jemand hat eine Vorstellung davon, wie sehenswert diese Stadt ist. An der Mündung der Save in die Donau gelegen, hat Belgrad eine Bevölkerung von 1,6 Millionen und ist damit nach Wien und Budapest die drittgrößte Stadt an der Donau. Mit einer über 7.000-jährigen Geschichte ist Belgrad einer der ältesten durchgehend besiedelten Orte Europas. Da die Stadt jedoch immer wieder schweren Zerstörungen und Verwüstungen durch Kriege ausgesetzt war, wirkt sie auf den Reisenden durchaus nicht „altehrwürdig“. Belgrad ist eine atmosphärisch aufgeheizte, dynamische und „wilde“ Stadt, die von den starken Widersprüchen der Nachkriegsphase und den Umbrüchen des Postsozialismus geprägt ist. Sie bahnt sich ihren Weg nach Europa mit sehr viel Energie und Kreativität. Die noch immer sehr beeindruckenden Ruinen der gewaltigen Festung Kalemegdan hoch über der Stadt, die durch Jahrhunderte umkämpft war von Türken und Österreichern und architektonisch von beiden geprägt wurde, dienen heute als Park, in dem auch der Belgrader Zoo liegt. Ebenfalls auf dem Kalemegdan befindet sich das Armeemuseum, dessen kostenlos zugängliches Außenarsenal Panzer und Artilleriegeschütze beherbergt.

Weitere Sehenswürdigkeiten Belgrads sind die Kathedrale Sveti Sava (eine der größten orthodoxen Kirchen der Welt), der Patriarchenpalast (Sitz des Patriarchen der Serbisch-orthodoxen Kirche), der TasmajdanPark (ein schöner, authentischer Park mitten in der Innenstadt), der Botanische Garten Jevremovac, das Stadtviertel Skadarlija (bohèmetypisches Viertel im Zentrum der Altstadt mit vielen „Kafane“ (Kneipen), teilweise die ältesten Belgrads). 1. Tag: Kärnten – Belgrad Im modernen Reisebus führt uns die Fahrt vorbei an Zagreb in Richtung Osten bis in die serbische Hauptstadt. Wir beziehen unsere Zimmer im zentral gelegenen 4 H Hotel und können uns dann gleich in den Trubel der lebhaften Stadt stürzen. 2. Tag: Belgrad; Stadtführung & Save-Schifffahrt Nach dem Frühstück erkunden wir mit unserem Reiseleiter die interessantesten Sehenswürdigkeiten aus den 7.000 Jahren bewegender Geschichte der Stadt. Sie werden überrascht und überwältigt sein von der Vielfalt, die Belgrad zu bieten hat. Am Nachmittag genießen wir die Perspektive vom Wasser aus und machen eine Schifffahrt auf der Save. 3. Tag: Ausflug Novi Sad Heute machen wir einen Abstecher in die zweitgrößte Stadt Serbiens, Novi Sad. Nach einer Führung durch die Altstadt besuchen wir die Festung Petrovarardin. Diese war im

17. Jahrhundert die größte Festung Europas. Am Nachmittag – auf der Rückfahrt zum Hotel – folgen wir der Donau in Richtung Hauptstadt. 4. Tag: Belgrad – Kärnten Leider müssen wir heute von dieser tollen Stadt Abschied nehmen und viele werden gerne wieder hierher zurückkommen. Über die Autobahn und vorbei an Zagreb erreichen wir unsere Heimat am Abend.

03.06. – 06.06.

4 Tage / Samstag – Dienstag (Pfingsten) Reisepreis pro Person im DZ:

 340,–

EZZ:  80,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyUnser Fahrer Rado Milovanovic zeigt Ihnen seine Heimat yy3 x Ü/F mit Frühstück vom Buffet in einem 4 H Hotel in Belgrad yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Klima­anlage, Safe, Telefon, Sat-TV yyStadtführung in Belgrad yySchifffahrt auf der Save yyAusflug nach Novi Sad mit Reiseleitung VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Belgrad ist inzwischen eine der interessantesten europäischen Metropolen und heute wieder so etwas wie ein Geheimtipp. Grund genug, diese Destination in das BuspartnerProgramm aufzunehmen.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

19

2 R EI SE TE R M IN

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

E

Blumeninsel Mainau & Rheinfälle

Frühling und Herbst sind die ideale Reisezeit in die wundervolle Bodenseeregion! Inkl. Besuch der eindrucksvollen Swarovski Kristallwelten in Wattens

Termine (jeweils 3 Tag)

20

1. Tag: Kärnten – Dornbirn Im bequemen Reisebus fahren wir via Lienz, Felbertauern, Pass Thurn, Kitzbühel und Wörgl bis nach Wattens. Wir besuchen die Swarovski Kristallwelten. Anschließend geht es weiter nach Dornbirn ins 4 H Hotel, wo wir unsere komfortablen Zimmer beziehen. Zur Entspannung kann kostenlos die Sauna im Hotel genützt werden. Nach dem dreigängigen Abendmenü bietet es sich an, bei einem Spaziergang Dornbirn zu erkunden. 2. Tag: Ausflug Rheinfälle & Insel Mainau Unser erster Programmpunkt sind die berühmten Rheinfälle, der größte Wasserfall Europas. Das Besucherzentrum des Schlosses Laufen ist die zentrale Anlaufstelle für die Entdeckung der Rheinfälle. Panoramaglaslift, Känzeli und Belvedere Weg sind die perfekte Infrastruktur im Rahmen eines mittelalterlichen Schlosses. Anschließend geht’s weiter zur Blumeninsel Mainau

Preis/Person im DZ

EZZ

Samstag, 3. Juni – Montag, 5. Juni (Pfingsten)

 320,–

 40,–

Freitag, 15. September – Sonntag, 17. September

 320,–

 40,–

mit ausreichender Zeit für die Besichtigung der wundervollen Gärten. Am Nachmittag fahren wir mit der Fähre von Konstanz nach Meersburg. Entlang des Bodensees geht es dann per Bus zurück ins Hotel. 3. Tag: Dornbirn – Südtirol – Kärnten Nach dem Frühstück vom Buffet treten wir die Rückreise an. Über Innsbruck und den Brenner geht’s zunächst bis nach Sterzing, wo ein Aufenthalt eingeplant ist. Am Nachmittag fahren wir via Brixen, Bruneck, Sillian und Lienz zu unseren Einstiegsstellen.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy2 x HP in einem sehr schönen 4 H Hotel in Dornbirn yyZimmer mit Bad/Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio yyEintritt Swarovski Kristallwelten yyEintritt Blumeninsel Mainau yyFährüberfahrt Konstanz – Meersburg yyBesuch der Rheinfälle in Schaffhausen yyEintritt Schloss Laufen inkl. Historama, Aussichtsplattform, Panoramalift VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Shutterstock, Blumeninsel Mainau

Die Insel Mainau mit ihrer tropischen Vegetation zählt nach wie vor zu den größten Attraktionen am Bodensee. Bedingt durch das günstige Bodenseeklima wachsen auf dem tropfenförmigen Eiland Palmen und andere mediterrane Pflanzen, sowie eine Vielzahl an heimischen Blumen im Schlosspark. Deshalb wird Mainau auch als Blumeninsel im Bodensee bezeichnet. Herzstück der Insel ist das durch Großherzog Friedrich I. angelegte parkähnliche Arboretum mit seinen 500 verschiedenen Arten von Laub- und Nadelgehölzen – viele von ihnen äußerst exotisch und wertvoll. Darunter befindet sich einer der ältesten Urweltmammutbäume Deutschlands. Daneben gibt es kostbare Zedern, Metasequoien und Tulpenbäume. Die Frühlingsallee führt zu den MediterranTerrassen mit ihren exotischen Kübelpflanzen, wo im Sommer Palmengewächse, Agaven, Kakteen und Bougainvillen mediterranes Flair versprühen. Von hier hat man ein Panorama auf die Bodenseelandschaft und die Alpen. Das Palmenhaus gibt einen einzigartigen Rahmen für Pflanzenschauen, allen voran die berühmte Orchideenschau im Frühjahr. Rund 3.000 Orchideen sind kunstvoll arrangiert und machen die ganze Farben- und Formenpracht dieser faszinierenden Gattung erlebbar.

2 R EI SE TE R M IN

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

E

Naturerlebnis Plitvicer Seen

Ein unglaubliches Schauspiel inmitten einer unberührten Landschaft – willkommen in der grünen Schatzkammer Kroatiens!

1. Tag: Kärnten – Plitvicer Seen; Führung Im modernen Reisebus fahren wir vorbei an Laibach und Karlovac zum sensationellen

Nationalpark Plitvicer Seen. Nach Zeit für einen Mittagsimbiss wird uns ein Reiseleiter am Nachmittag die Highlights des Parks näher bringen. Nach diesen interessanten Besichtigungen per Schiff, Bummelzug und zu Fuß beziehen wir unsere Zimmer im sehr schönen Hotel „Jezero“ – direkt im Nationalpark. 2. Tag: Plitvicer Seen – Opatija Den Vormittag können wir noch für individuelle Besichtigungen im Nationalpark nützen, da unser Ticket 24 Stunden lang gültig ist. Um die Mittagszeit machen wir uns auf den Weg in Richtung Adria. Bei Senj erreichen wir die Kvarner Bucht und gegen Abend „des Kaisers Riviera“ in Opatija, wo wir unser Hotel beziehen.

3. Tag: Opatija; Stadtspaziergang – Kärnten Nach einem gemütlichen Frühstück machen wir einen geführten Stadtspaziergang durch den historischen Tourismusort; bereits zu Zeiten der k.u.k. Monarchie hat sich der Kaiser hier am Meer erholt. Wir nützen anschließend noch die Zeit für ein individuelles Mittagessen und fahren danach zurück in unsere Heimat. Hinweis: Beim Septembertermin ist das Programm umgekehrt (1. Nacht in Opatija und 2. Nacht in Plitvice)!

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP mit Frühstück vom Buffet im sehr schönen Hotel „Jezero“ in Plitvice yy1 x HP mit Frühstück vom Buffet in einem 3 H Hotel in Opatija yyZimmer mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV yyStadtführung in Opatija yyFührung durch den Nationalpark yyEintritt in den Nationalpark mit 24-Stunden-Ticket yySchiff- und Zugfahrt im Nationalpark

Termine / jeweils 3 Tage

Preis/Person im DZ

EZZ

Mittwoch, 7. Juni – Freitag, 9. Juni

 315,–

 45,–

Montag, 25. September – Mittwoch, 27. September

 330,–

 48,–

VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Die Plitvicer Seen sind der größte, älteste und bekannteste Nationalpark Kroatiens und als eine der ersten Landschaften weltweit zum UNESCO Weltnaturerbe erklärt worden. Durch ein einzigartiges Klima zwischen Adriaeinfluss und Bergluft, die geschützte Lage zwischen stolzen Gipfelketten und das in dieser Form einzigartige Phänomen der Travertin-Barrieren ist hier ein wahres Naturparadies entstanden. Hier existieren noch immer sämtliche Tierarten, die schon vor dem Menschen rund um die Seen zu finden waren. Viele der Pflanzen und Tiere sind an keinem anderen Ort außerhalb des Naturparks zu finden.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

21

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Kroatische Nationalparks

Traumhafte Naturwunder – Plitvicer Seen, Krka-Wasserfälle und die Inselwelt der Kornaten – erwarten uns auf dieser Reise!

22

die so immer wieder neue Wasserfälle, Vorhänge und Kaskaden entstehen lassen. Am Nachmittag erreichen wir unser Hotel in Šibenik direkt am Meer.

1. Tag: Kärnten – Plitvicer Seen – Šibenik Im luxuriös ausgestatteten Hofstätter Reisebus geht es via Slowenien direkt zum ersten Höhepunkt der Reise. Die bekannten Plitvicer Seen kann man mit Recht als Naturwunder bezeichnen. Verborgen in der bewaldeten Karstlandschaft reihen sich stufenförmig abfallend 16 größere und kleinere Seen von kristallklarer blaugrüner Farbe aneinander, welche wir, kompetent geführt mit einem örtlichen Guide, erkunden. Durch Kalzit-Ablagerungen, Algen und Moos bilden sich ständig Barrieren zwischen den Seen,

3. Tag: Schiffsausflug zu den Kornaten Heute unternehmen wir eine unvergessliche Schifffahrt in die wundervolle Inselwelt der Kornaten und erleben dabei die beinahe unberührten Inseln und die bezaubernde Schönheit dieses Nationalparks. Im Rahmen der ganztägigen Schifffahrt versorgt uns unser Reiseleiter mit interessanten Informationen. Um die Mittagszeit wird uns ein köstliches Essen samt Getränken serviert. Nach einem wunderschönen Ausflug genießen wir im Hotel den letzten Abend auf dieser tollen Reise.

2. Tag: Ausflug Nationalpark Krka und Stadtführung Šibenik Entspannt gefrühstückt starten wir zu einem interessanten Ausflug. Im Nationalpark Krka hat sich der gleichnamige Karstfluss seinen Weg durch eine steile Schlucht gebahnt. Auf einer Strecke von 800 Metern stürzt er über 16 Wasserfälle rund 45 Meter in die Tiefe. In dieser Kulisse wurden die KarlMay-Filme „Winnetou 1“ und „Der Ölprinz“ gedreht. Am Nachmittag lernen wir das reizvolle Städtchen Šibenik bei einer Stadtführung von seiner schönsten Seite kennen. Berühmt für seine riesige Kathedrale des Hl. Jakov, dem bedeutendsten Sakralbau der dalmatinischen Frührenaissance und dadurch UNESCO Kulturerbe, wird Šibenik auch Sie sofort in seinen Bann ziehen.

4. Tag: Šibenik – Kärnten Bedienen Sie sich nochmals am großzügigen Frühstücksbuffet unseres schönen Hotels, bevor wir wieder in den bequemen Sitzen unseres Luxusbusses Platz nehmen und mit vielen schönen Eindrücken im Gepäck zurück nach Kärnten reisen.

08.06. – 11.06.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 575,–

EZZ:  100,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP im sehr schönen 4 Hsup Hotel „Solaris Jure“ in Šibenik yyBenutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs yyFrühstück und Abendessen vom reichhaltigen Buffet yyEintritt & Führung im Nationalpark Plitvice yyGanztägige örtliche Reiseleitung am 2. und 3. Tag yyEintritt in den Krka Nationalpark yyBootsausflug zu den Kornaten yyMittagessen und Getränke an Bord des Ausflugsbootes VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Kroatien hat nicht nur traumhafte Küsten und Strände zu bieten. Die wildromantische Natur dieses beliebten Urlaubslandes erwartet uns mit einem derart abwechslungsreichen Landschaftsbild, dass man Wochen bräuchte, um die zahlreichen Nationalparks Kroatiens zu entdecken. Drei der schönsten haben wir für Sie ausgewählt. Die Plitvicer Seen, große und kleine, durch eine Vielzahl von Wasserfällen miteinander verbundene Seen, sind ein optimales Terrain für Abenteurer und Romantiker zugleich. Ein beeindruckendes Naturschauspiel werden wir auch im Nationalpark Krka hautnah erleben, wo der Fluss über viele Kaskaden und Kalkterrassen hinab ins Tal stürzt. Die Inselwelt der Kornaten ist einsam, beinahe unbewohnt und ähnelt von weitem einer im Meer verstreuten Anhäufung von Steinen. Aus der Nähe erweist sich die Ansammlung von Inseln und Riffen als einzigartiges Naturparadies, das gerade wegen seiner kargen und skurrilen Landschaft so reizvoll ist.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Die schönsten Seen Oberitaliens

Die sogenannten Zungenbeckenseen Gardasee, Lago Maggiore und Comer See faszinieren die Besucher der Region immer wieder aufs Neue!

Der Gardasee liegt zwischen den Alpen und der Poebene, was die Umgebung rund um den See zu einer sehr abwechslungsreichen Landschaft mit wunderschönem Panorama macht. Im Norden ist der See von Bergen gesäumt, während das Ufer im Süden in der Ebene liegt. Eine der Inseln, die Isola del Garda, ist vor allem durch die Villa Borghese und die sie umgebende Parkanlage bekannt und ein beliebtes Ausflugsziel. Der Lago Maggiore reicht von der südlichen Alpenkette bis an den Rand der Poebene und liegt somit zu einem Fünftel in der italienischen Schweiz, genauer dem Kanton Tessin, und zu 80 Prozent in Italien. Der See stellt den tiefsten Punkt der Schweiz dar und bezaubert mit einer Mischung aus südlicher und alpiner Landschaft sowie reichlich Sonne. Der Dritte im Bunde ist der Comer See mit seinen charakteristischen, direkt am Ufer gelegenen, kleinen Dörfern. Die Umgebung rund um den See hat ihren ganz eigenen Charakter und versprüht einen unglaublichen Charme. Nicht ohne Grund hat der

Comer See schon oft als Filmkulisse gedient und Prominente wie George Clooney, Donatella Versace und Brad Pitt genießen hier ihre Ferien. 1. Tag: Kärnten – Gardasee Im bequemen Reisebus fahren wir vorbei an Palmanova und Verona an den Gardasee. Im sehr guten Mittelklassehotel beziehen wir unsere Zimmer. Nach einer GardaseeRundfahrt mit Reiseleitung wird uns das Abendessen im Hotel serviert. Anschließend haben wir Zeit, das südländische Flair dieses einmaligen Sees zu genießen. 2. Tag: Gardasee – Lago Maggiore Nach dem reichhaltigen Frühstück vom Buffet fahren wir in Richtung Lago Maggiore. Wir beziehen die Zimmer im gebuchten Hotel. Nach dem individuellen Mittagessen machen wir einen Bootsausflug zu den Inseln Bella und Pescatori. Das Abendessen genießen wir in unserem sehr guten Hotel. 3. Tag: Ausflug Comer See Bei den drei größten Seen Oberitaliens darf der Comer See natürlich nicht fehlen. Gleich nach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg in Richung Osten, um bei unserem Tagesausflug auch dieses Juwel mit Bus und Schiff zu erkunden. 4. Tag: Lago Maggiore – Kärnten Wir stärken uns am Frühstücksbuffet und fahren anschließend über Mailand, Padua, Mestre, Palmanova und Udine zurück nach Kärnten.

15.06. – 18.06.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Fronleichnam) Reisepreis pro Person im DZ:

 435,–

EZZ:  60,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP mit Frühstück vom Buffet im sehr guten Hotel am Gardasee yy2 x HP mit Frühstück vom Buffet im sehr guten Hotel am Lago Maggiore yyHalbtägige Reiseleitung bei der Gardasee-Besichtigung am 1. Tag yySchifffahrt Malcesine – Limone & retour yySchifffahrt am Lago Maggiore mit Reiseleitung yyEintritt Isola Bella mit Palast & Park yyAusflug zum Comer See mit Reiseleitung yySchifffahrt Tremezzo – Bellagio – Varenna – Cadenabbia VERANSTALTER:

Fotos: Fotolia

Die Oberitalienischen Seen, auch „Insubrische Seen“ genannt, sind durch die eiszeitlichen Gletscher am Südrand der italienischen Alpen entstanden. Die drei flächenmäßig größten und auch bekanntesten unter ihnen sind der Gardasee, der Lago Maggiore und der Comer See, welche wir auf dieser beeindruckenden Reise entdecken werden.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

23

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

„Goldenes“ Prag

Erleben Sie die alte Pracht der Moldau-Stadt in neuem Glanz! Mit Bierabend & Schifffahrt. Plus: Welterbe-Stadt Krumau

1. Tag: Kärnten – Krumau – Prag Von Kärnten aus geht’s im bequemen Luxusbus entlang der Phyrnautobahn sowie via Linz und Freistadt nach Tschechien. Die Mittagspause ist in Krumau eingeplant. Die Stadt an der Moldau wurde wegen ihrer Einzigartigkeit in das Verzeichnis der UNESCO Weltkulturdenkmäler eingetragen. Es bleibt Zeit für ein Mittagessen und einen Spaziergang. Gegen Abend erreichen wir unser schönes 4 H Hotel in Prag.

24

2. Tag: Besichtigung von Prag Nach einem stärkenden Frühstück beginnt heute unsere Stadtbesichtigung. Ein kompetenter örtlicher Reiseleiter wird uns die Prager Altstadt mit Wenzelsplatz, Pulverturm, Altstädter Ring und Altstädter Brückenturm,

Karlsbrücke, Teynkirche, Rathaus, Jan-Hus Denkmal, Palais Kinsky, Jakobskirche u.v.m. zeigen. Auf dem Programm steht außerdem ein Besuch auf der Prager Burg. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie ein gutes Abendessen in einem landestypischen Lokal oder besuchen Sie ein Konzert, eine Oper oder gehen Sie ins Theater. Die Auswahl an kulturellen Veranstaltungen in Prag ist sehr groß. 3. Tag: Ausflug Burg Orlík, Schifffahrt, Bierabend in Prag Der heutige Ausflug führt uns mit einem einheimischen Reiseleiter zur Burg Orlík. Die Burg gehört zu den bedeutendesten tschechischen gotischen Burgen. Aufgrund ihrer Lage und der schönen Bauart wird sie auch „König der tschechischen Burgen“ genannt. Am Stausees Orlík starten wir zu einer Schifffahrt. Sie werden von der einzigartigen Landschaft und dem Blick auf das Schwarzenbergsche Schloss, die Burg Orlík, begeistert sein. Nach der Schifffahrt besichtigen wir das Schloss Orlík. Zurück in Prag steht Ihnen der restliche Nachmittag zu freien Verfügung. Zum geselligen landestypischen Abschluss unseres Aufenthaltes in Prag besuchen wir am Abend einen urigen Bierkeller, wo wir ein schmackhaftes Essen und gutes Bier genießen. 4. Tag: Prag – Budweis – Kärnten Nach unvergesslichen Tagen geht es im bequemen Hofstätter Luxusbus Richtung Heimat. Bevor wir Österreich erreichen, machen wir noch in der weltbekannten

Bierstadt Budweis halt. Nicht nur das wohlschmeckende Bier lohnt einen Stopp, sondern auch der sehenswerte Marktplatz, einer der größten historischen Plätze Europas. Um die Mittagszeit heißt es Abschied nehmen von Böhmen. Entlang der Anreisestrecke kommen wir nach vier abwechslungsreichen Tagen wieder in Kärnten an.

15.06. – 18.06.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Fronleichnam) Reisepreis pro Person im DZ:

 470,–

EZZ:  120,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy3 x Ü/F mit Buffetfrühstück in einem 4 H Hotel in Prag yy1 x Abendessen im Hotel yyStadtführung Krumau yyGanztägige Stadtbesichtigung mit örtlicher Reiseleitung in Prag yyÖrtliche Reiseleitung beim Ausflug am 3. Tag yySchifffahrt auf dem Orlik-Stausee yyBesichtigung von Schloss Orlik yy1 x Prager Bierabend mit 3-Gang-Menü und 1 Freibier VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Prag ist mit Sicherheit eine der schönsten Metropolen der Welt. Kaum eine andere Stadt wurde im Laufe der vergangenen Jahrhunderte mit so vielen Beinamen geehrt: Die „Goldene Stadt“ verweist auf den mittelalterlichen Reichtum. Das „Hunderttürmige Prag“ ist eine bescheidene Untertreibung, denn tatsächlich zählt man über 450 Türme. Zum „Rom des Nordens“ wurde Prag wegen seiner vielen Kirchen, Klöster und sakralen Schätze. Für viele ist es aber die „Stadt der Träume“, denn hier, so sagt man, erfüllen sich alle Wünsche … All dies ist sicherlich richtig, denn nicht umsonst spendet die Stadt seit jeher Inspiration für Schriftsteller, Maler, Erfinder und Komponisten und hat eine magisch anziehende Wirkung auf Gäste aus aller Welt.

Sonnenwende in der Wachau „Feuer & Zauber“: Wein, Kultur und abendliche Feuerwerke an der herrlichen Donau

1. Tag: Kärnten – Stift Göttweig – Dürnstein Im modernen Hofstätter Luxusreisebus geht’s vorbei an Neumarkt in das Donautal, wo wir im Zuge einer Führung das berühmte Benediktinerstift Göttweig kennenlernen. Sie sehen eine Vielzahl an Fresken sowie die Kaiserstiege, welche zu den größten und schönsten barocken Treppen Europas zählt. Am Nachmittag erwartet uns ein weiteres Highlight auf dieser Reise: eine Donauschifffahrt von Krems nach Spitz. Die etwas über 30 Kilometer lange Flusslandschaft der Wachau entstand als Durchbruchstal der Donau. Die Höhepunkte dieser weltberühmten Landschaft sehen Sie gemütlich vom Schiff aus. Danach beziehen wir unsere Zimmer im sehr schönen 4 H Hotel in Dürnstein.

2. Tag: Wachau-Ausflug, Weinverkostung & Sonnwendfahrt Nach einem schmackhaften Frühstück vom Buffet fahren wir durch die wunderschöne Wachau. Die Landschaft ist geprägt von Naturschönheiten wie die Terrassen der alten Weingärten, einem günstigen Klima und zahlreichen Kulturdenkmälern. Die Fahrt führt uns vorbei am Weinort Spitz und an Dürnstein nach Krems. In der berühmten „Sandgrube 13“ erwartet uns ein Weinerlebnis-Rundgang der „Winzer Krems“. In acht Stationen entführt uns das traditionsreiche Kremser Weingut auf eine etwas andere Reise zur Faszination Wein. Anschließend bleibt Zeit für einen Bummel durch die Stadt Krems oder einen Besuch des bekannen Karikaturenmuseum. Außerdem lernen wir bei einem geführten Stadtrundgang viel Interessantes über die Stadt. Abends machen wir uns schließlich auf zu den imposantesten und stimmungsvollsten Sommersonnwendfeiern. In mehr als 20 Orten der Region Wachau/Nibelungengau/Kremstal wird das alte Brauchtum auf prachtvolle und genussreiche Art gepflegt. Freuen Sie sich auf ein funkelndes Lichtermeer und ein grandioses Feuerspektakel entlang des bezaubernden Flusstales. 3. Tag: Dürnstein – Melk – Kärnten Nach dem Frühstück geht’s in das größte Stift Niederösterreichs. Das Stift Melk ist einer der großartigsten Barockbauten Europas. Es wurde im Jahr 1089 vom Babenberger Markgraf Leopold II. gegründet und liegt direkt an der Donau auf einem Felsen ober-

halb der Stadt. Besonders sehenswert ist die Innenausstattung der Stiftskirche mit Fresken sowie die eindrucksvolle Bibliothek mit Deckenfresken und ihren vielen mittelalterlichen Handschriften. Nach einer Führung bleibt Zeit für den Besuch des eindrucksvollen und sehenswerten Parks, bevor wir uns wieder auf den Heimweg begeben.

23.06. – 25.06. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 425,–

EZZ:  60,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy2 x Ü/F im sehr schönen 4 H Gartenhotel „Pfeffel“ in Dürnstein yy1 x Abendessen im Hotel yyEintritt & Führung Stift Göttweig und Stift Melk yy„Winzer Krems“ Weinerlebnis-Rundgang mit Verkostung in der „Sandgrube 13“ yyDonauschifffahrt durch die Wachau von Krems nach Spitz VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Catherine Stukhard/Donau Niederösterreich

Jedes Jahr, wenn die Tage am längsten und die Nächte am kürzesten sind, steht ein ganz besonderes Erlebnis auf dem Programm: die Sommersonnenwende in der Wachau. Eine der größten Veranstaltungen und Feste Niederösterreichs spielt sich hier alljährlich Ende Juni ab. An den Festlichkeiten sind alle Ortschaften in der Wachau beteiligt. Bei dieser Fahrt werden Sie, wie tausende Besucher jedes Jahr, Zeuge dieses faszinierenden Spektakels vor der eindrucksvollen Donau-Kulisse. Genießen Sie herrliche Ausblicke, Livemusik und feierliche Stimmung zur Sommer-Sonnenwende! Die ohnehin schöne und unverwechselbare Landschaft der Wachau, sowie ein toller Reiseverlauf machen diese Kurzreise zu einem unvergesslichen Erlebnis der besonderen Art!

25

Bier & Glas im Bayrischen Wald Echt urig, echt gut, echt schön: Diese schöne Region lockt mit Tradition & Natur, Handwerk & Idylle

Freuen Sie sich auf eine erlebnisreiche Reise zu unseren nördlichen Nachbarn mit viel Kunsthandwerk und guter Kulinarik!

26

1. Tag: Kärnten – Passau – Deggendorf Im modernen Reisebus fahren wir über die Tauernautobahn bis Salzburg und dann weiter nach Passau. Hier wird uns ein örtlicher Reiseleiter bei einer Stadtführung die Sehenswürdigkeiten der Dreiflüssestadt zeigen. Anschließend besuchen wir das Glasmuseum in Passau, das die weltweit größte Sammlung zum Europäischen Glas besitzt und einen einzigartigen Überblick über die Glasgeschichte Europas bietet. Nach etwas Freizeit geht es zum Hotel nach Deggendorf, wo uns nach dem Bezug der Zimmer ein köstliches Abendessen serviert wird.

2. Tag: Ausflug Waldwipfelweg, Glaswelt & Dampfbrauerei Gut gestärkt vom Frühstück steht uns heute ein erlebnisreicher Ausflugstag bevor. Zunächst besuchen wir den Waldwipfelweg in Sankt Englmar. Bei einem Spazierweg in luftiger Höhe über den Wipfeln der Bäume bietet sich eine beeindruckende Aussicht über die Höhenzüge des Bayerischen Waldes und das Donautal. Sie haben auch die Möglichkeit, das einzigartige „Haus am Kopf“ zu bestaunen. Nach diesem schönen Spaziergang geht es mit dem nächsten Höhepunkt weiter: Wir besuchen das zauberhafte „Joska Glasparadies“ und lernen dabei viel Interessantes über die Glasherstellung. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit, sich selbst als Glasbläser zu versuchen. Als abschließenden Höhepunkt besuchen wir die erste Dampfbierbrauerei in Zwiesel. Bei einer Führung erleben wir in einzigartiger Brauhausatmosphäre hautnah die Herstellung der Biere. Natürlich darf auch eine Kostprobe nicht fehlen. 3. Tag: Deggendorf – Tittling – Salzburg – Kärnten Bevor wir uns auf die Heimreise machen, unternehmen wir noch einen geführten Spaziergang durch das „Museumsdorf Bayrischer Wald“ in Tittling. Es erwarten und bei dieser Reise in die Vergangenheit wunderschöne, alte Bauernhöfe aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, alte Kapellen, Mühlen, Sägen, farbenprächtige Bauerngärten und alte Haustierrassen. Danach reisen wir weiter nach Salzburg in die „Stiegl Brauwelt“.

Hier machen wir noch eine „bierige Entdeckungsreise“ und erfahren, dass Bierbrauen echte Handarbeit bedeutet. Die Führung endet mit einer Bierverkostung im ehemaligen Gärkeller. Nach einer gemütlichen Mittagspause nehmen wir wieder im bequemen Hofstätter Luxusreisebus Platz und treten nach drei erlebnisreichen Tagen schließlich die Heimreise an.

29.06. – 01.07.

3 Tage / Donnerstag – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 360,–

EZZ:  30,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy2 x HP in einem schönen Mittelklassehotel in Deggendorf yyWillkommensdrink yyStadtführung in Passau yyEintritt Glasmuseum yyEintritt Waldwipfelweg yyFührung „Joska“ Glasparadies yyFührung & Verkostung Dampfbrauerei Zwiesel yyEintritt „Museumsdorf Bayrischer Wald“ yyFührung „Stiegl Brauwelt“ inkl. Verkostung VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Der Bayrische Wald ist vor allem für seine Naturlandschaft bekannt. Zahlreiche Wanderwege führen durch dieses atemberaubende Mittelgebirge. Der Blick von den sanften Hügeln reicht weit. Was weniger bekannt ist, ist dass der Bayerische Wald eine der traditionsreichsten Glasregionen der Welt ist. Seit hunderten von Jahren wird hier Glas hergestellt. Eine Tonne täglich wird allein in den Glasschmelzhäfen der „Joska Waldglashütte“ geschmolzen und verarbeitet. Aber auch die Braukunst wird im Bayrischen Wald groß geschrieben und hervorragendes Bier wird hier gebraut. Für viele gibt es nichts Schöneres, als im Biergarten zu sitzen, eine Brotzeit zu genießen und dazu ein kühles Bier zu trinken!

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Dreiflüssestadt Passau

Drei Flüsse aus drei Himmelsrichtungen machen die Landschaft rund um Passau zu einer einzigartigen Schönheit, die man gesehen haben muss

Die Donau ist mit 2.850 Kilometern der zweitlängste Fluss Europas. Sie ist der einzige größere europäische Fluss, der von Westen nach Osten fließt. Auf Rundfahrt-, Ausflugs- und Kreuzfahrtschiffen erlebt man den besonderen Zauber dieser Flusslandschaft und ihrer Umgebung.

Kommen Sie mit uns auf diese Reise voller Sehenswürdigkeiten und genießen Sie die wunderschöne Donaulandschaft bis in die oberösterreichische Landeshauptstadt! 1. Tag: Kärnten – Altötting – Passau Im modernen Reisebus fahren wir über die Tauernautobahn bis Salzburg und auf der Bundesstraße weiter in den bayerischen Wallfahrtsort Altötting. Die Altöttinger Gnadenkapelle mit dem altverehrten Gnadenbild der Schwarzen Muttergottes gehört zu den meistbesuchten Wallfahrtsstätten Europas. Nach einem kurzen Aufenthalt geht’s weiter nach Passau, um bei einer Stadtführung die Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen zu lernen. Im Herzen der Dreiflüssestadt beziehen wir im 4 H Hotel „Weißer Hase“ unsere komfortablen Zimmer. Vor dem gemeinsamen Abendessen haben wir noch Zeit für einen Spaziergang durch den historischen Stadtkern.

2. Tag: Passau – Donauschifffahrt bis Linz – Kärnten Um 9 Uhr legt das Schiff in Passau ab. Gemächlich ziehen wir vorbei an Stift Engelszell und durch das beinahe unberührte Obere Donautal mit seinem einmaligen Naturschauspiel, der Schlögener Donauschlinge, wo der Strom eine imposante 180° Kehrtwende vollzieht. Gegen 14 Uhr erreichen wir die oberösterreichische Landeshauptstadt Linz. Wir wechseln vom Schiff in den komfortablen Luxusreisebus und vorbei an Sattledt und Trieben geht’s nach Kärnten zurück.

01.07. – 02.07.

2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 230,–

EZZ:  19,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP mit Frühstück vom Buffet im 4 H Hotel im Herzen von Passau yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV yyStadtführung in Passau yyDonauschifffahrt Passau – Linz yyMittagessen an Bord des Donauschiffs VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Passau ist eine Universitätsstadt in Ostbayern und liegt am Zusammenfluss von Donau, Inn und Ilz. Das Stadtbild hat dank italienischer Baumeister ein südländisch anmutendes Flair und wird oftmals als Venedig Bayerns bezeichnet. Die Altstadt liegt auf einer schmalen Halbinsel am Zusammenfluss von Inn und Donau. Zu beiden Flussufern hin fallen die Gassen teilweise in steilen Treppen ab, während die Landschaft auf der anderen Seite mit grünen Hügeln ansteigt. Auch der berühmte Passauer Dom St. Stephan in der Mitte der Stadt steht auf so einem kleinen Hügel.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

27

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Lavendelblüte in der Provence

Leuchtende Farben, duftende Lavendelfelder und viel mehr – eine unbeschreibliche Landschaft erwartet uns!

1. Tag: Kärnten – Raum Nizza Unsere Reise führt uns vorbei an Padua, Vicenza, Brescia und Cremona ans Mittelmeer. Entlang der Riviera und vorbei an San Remo erreichen wir die Côte d’Azur.

28

2. Tag: Raum Nizza – Avignon Die heutige Etappe ist sehr farbenprächtig und sicherlich unvergesslich. Zunächst kommen wir nach Roussilon und weiter in den kleinen Ort Gordes. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf den wilden Luberon, einer reizvollen Naturlandschaft mit malerischen Orten, stillen Bergdörfern und unwegsamen Schluchten. Nur wenige Kilometer entfernt befindet sich die Abtei Sénanque, die im Sommer von duftendem lila Lavendel umgeben ist. Am späten Nachmittag kommen wir nach Avignon.

3. Tag: Orange & Châteauneuf-du-Pape Tauchen Sie in der kleinen Provinzstadt Orange in die Vergangenheit ein. Die Stadt aus dem 17. Jahrhundert ist das Tor zum Süden Frankreichs. Nach der Stadtbesichtigung geht es in die berühmte Weinstadt Châteauneuf-du-Pape, deren Weinberge die Päpste aus Avignon anlegen ließen. Hier werden wir zu einer Weinprobe erwartet. Am Nachmittag besichtigen wir Avignon. 4. Tag: Arles, Nimes & Pont du Gard Als erstes besuchen wir Arles, die Stadt des Vincent van Gogh, der hier seine weltberühmten Sonnenblumenbilder malte. Lernen Sie während der anschließenden Stadtbesichtigung das bezaubernde Städtchen mit den herrlichen gallo-römischen Bauwerken wie die Arena oder das Antike Theater kennen. Wir reisen weiter nach Nimes. Lassen Sie sich beeindrucken vom Amphitheater oder dem Maison Carrée, dem besterhaltenen römischen Tempel der Welt. Nach der Stadtbesichtigung fahren wir zum Pont du Gard, einer architektonischen Meisterleistung der Antike. Auf 3 Stockwerken leitete das Aquädukt Quellwasser von Uze nach Nimes. 5. Tag: Avignon – Aix-en-Provence – Blumenriviera Nach dem Frühstück verlassen wir Avignon. In Aix-en-Provence werden wir zu einer Stadtbesichtigung erwartet. Die Stadt gilt nach Paris als schönste Stadt Frankreichs. Elegante Adelspaläste aus goldgelbem Kalkstein und wunderschöne Brunnen verzieren

die Stadt. Über die Côte d’Azur reisen wir nach Italien. An der Blumenriviera verbringen wir die letzte Nacht auf dieser Reise. 6. Tag: Blumenriviera – Kärnten Vorbei an Savona, Tortona, Piacenza, Verona, Mestre und Udine erreichen wir nach sechs unvergesslichen Tage wieder unsere Heimat Kärnten.

03.07. – 08.07. 6 Tage / Montag – Samstag

Reisepreis pro Person im DZ:

 880,–

EZZ:  210,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP in einem schönen Mittelklassehotel im Raum Nizza yy3 x HP in einem schönen Mittelklassehotel in Avignon yy1 x HP in einem schönen Mittelklassehotel an der Blumenriviera yyÖrtliche Reiseleitung in Gordes & Roussilon yyGanztägige Reiseleitung am 3. und 4. Tag yyStadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Aix-en-Provence yyWeinprobe in Châteauneuf-du-Pape VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Die Provence – das ist Abwechslung pur; mediterranes Klima, Römische Ruinen, das strahlende Violett der blühenden Lavendelfelder, der Duft von Rosmarin und Thymian, das Leuchten der Sonnenblumenfelder, niedrige Bauernhäuser aus rotem Stein, umgeben von honiggelben Wiesen, Kreuzritter, Troubadoure, die Brücke von Avignon und die weißen Pferde. Einst schufen Maler wie van Gogh und Cézanne hier ihre unvergessen Kunstwerke. Heute reisen Gäste aus der ganzen Welt auf den Spuren dieser Genies: fasziniert von der Landschaft, von den Kunstschätzen und den Bauwerken herrlicher Städte wie Avignon, Aix oder Arles. Diese Reise erschließt Ihnen die gesamten Höhepunkte der Provence.

Die Bayerischen Königsschlösser

Lassen auch Sie sich von den imposanten Prachtbauten des bayerischen „Märchenkönigs“ in die Vergangenheit entführen!

Anfang des 19. Jahrhunderts wurden die Namen der ehemaligen Burgen Schwanstein und Vorder- und Hinterhohenschwangau vertauscht; aus ersterem wurde Hohenschwangau, aus letzterem Neuschwanstein. Hohenschwangau diente der königlichen Familie als Sommerresidenz und war die Kinderstube Ludwigs II. Seine Mutter Marie von Bayern (1825 – 1889) lebte nach dem Tod ihres Sohnes noch fast drei Jahre in Schloss Hohenschwangau, bevor sie dort verstarb. Schloss Neuschwanstein, das König Ludwig II. ab 1868 auf einem zerklüfteten Felsen in malerischer Bergszenerie errichten ließ, sollte, wie er an Richard Wagner schrieb, „im echten Styl der alten deutschen Ritterburgen“ erstehen. Neuschwanstein sollte Denkmal und zugleich Fluchtburg sein, weitab von der verhassten Residenzstadt München. Der König lebte nur wenige Monate im Schloss, er starb noch vor der Fertigstellung der Anlage. Heute ist Neuschwanstein

das berühmteste seiner Schlösser – und eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands. 1. Tag: Kärnten – Chiemsee – Reutte Im modernen Reisebus geht’s auf direktem Weg über die Tauernautobahn an den Chiemsee. Von Prien aus erfolgt die Schifffahrt zur Herreninsel zur Besichtigung von Schloss Herrenchiemsee. Am Nachmittag fahren wir über Bad Tölz und Garmisch Partenkirchen nach Reutte, wo wir im sehr schönen 4 H Hotel „Zum Mohren“ im Zentrum des Ortes unsere Zimmer beziehen. Am Abend wird uns ein dreigängiges Wahlmenü serviert und wir lassen den Tag an der Hotelbar ausklingen. Zur Entspannung gibt’s im Hotel den 450 m² Wellnessbereich „Relax & mohr“ mit Finnischer Sauna, Biosauna, Kräuterdampfbad, Ruhebereich und Hallenschwimmbad. Ein Bademantel für den Aufenthalt ist im Preis inkludiert. 2. Tag: Ausflug Hohenschwangau, Neuschwanstein und Wieskirche Nach dem guten Frühstück fahren wir zunächst in den Schwangau zur Besichtigung der Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau. Von Hohenschwangau aus sieht man gegenüber am Berghang das prächtige Schloss Neuschwanstein. Auf unserem Rückweg nach Reutte besichtigen wir eine der schönsten Barockkirchen Deutschlands. Die „Wallfahrtskirche zum Gegeißelten Heiland auf der Wies’“, besser bekannt als Wieskirche, wirkt von außen sehr schlicht – das Innere aber ist absolut überwältigend.

3. Tag: Reutte – Linderhof – Kärnten Am Vormittag fahren wir entlang des Plansees zum Schloss Linderhof, wohin sich König Ludwig II. gerne zurückzog. Nach der Besichtigung dieses villenartigen Schlosses treten wir die Heimreise über Garmisch Partenkirchen und die Tauernautobahn nach Kärnten an.

07.07. – 09.07. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 335,–

EZZ:  48,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy2 x HP im sehr schönen 4 H Hotel „Zum Mohren“ in Reutte yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Telefon yyFreie Benützung des Wellnessbereichs im Hotel mit Hallenbad, Finn-Sauna, Biosauna und Dampfbad yyEintritt in die Schlösser Herrenchiemsee und Linderhof yyEintritt & Führung in den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau yySchifffahrt Prien – Herreninsel und retour VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Der bayerische König Ludwig II. lebte von 1845 bis 1886 und ließ sich reich verzierte Schlösser bauen, weswegen er auch der „Märchenkönig“ genannt wird. 1873 erwarb er die Herreninsel als Standort für Schloss Herrenchiemsee. Als Abbild von Versailles sollte dieses Schloss ein „Tempel des Ruhmes“ für König Ludwig XIV. von Frankreich werden, den der bayerische Monarch grenzenlos verehrte. 1878 wurde mit dem Bau des „Bayerischen Versailles“ begonnen. 1886, beim Tod des Königs, war das Schloss noch nicht vollendet.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

29

Südpolen lädt ein!

Erleben Sie eine unerwartete Vielfalt: Durch den Nationalpark Riesengebirge geht es nach Breslau und Krakau

1. Tag: Kärnten – Spindlermühle Busfahrt via Linz und Prag nach Spindlermühle im Nationalpark Riesengebirge.

30

2. Tag: Spindlermühle – Breslau Wir fahren durch die herrliche Landschaft des Nationalparks Riesengebirge. Unterwegs machen wir Halt beim Schloss Fürstenstein zu einer Führung. Im Anschluss besichtigen wir die Friedenskirche in Swidnica und genießen die Atmosphäre des über 350 Jahre alten Fachwerkbaus. Am Abend erreichen wir unser Hotel in Breslau.

3. Tag: Breslau & Schifffahrt auf der Oder Bei einer geführten Stadtbesichtigung sehen wir zahlreiche Sehenswürdigkeiten: die Dominsel, die Altstadt mit dem schönen Marktplatz, das Rathaus, die Aula Leopoldina, die Jahrhunderthalle und vieles mehr. Am Nachmittag unternehmen wir eine Schifffahrt auf der Oder. 4. Tag: Breslau – Krakau Wir erreichen das Salzbergwerk Wieliczka. Während des Rundgangs betrachten wir schöne Kammern, unterirdische Salzseen sowie prächtige Salzskulpturen. Beinahe drei Kilometer lange verschlungene Gänge, 800 Treppen und ein Abstieg in 135 m unter die Erdkruste erwarten uns. Zimmerbezug für die nächsten zwei Nächte in Krakau. 5. Tag: Krakau Lernen wir Krakau, die älteste Stadt Polens, im Rahmen einer Erkundungstour besser kennen. Die Altstadt wurde bereits 1978 zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt. Wir sehen die Marienkirche, das Wawel Schloss und das jüdische Viertel.

6. Tag: Krakau – Kärnten Diese wunderschöne Reise durch den Süden von Polen geht heute zu Ende. Nach sechs schönen Tagen treffen wir am Abend in Kärnten ein.

09.07. – 14.07. 6 Tage / Sonntag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 780,–

EZZ:  150,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBusfahrer: Sorin Motora yy5 x HP in 4 H Hotels in Spindlermühle, Breslau und Krakau yyEintritt & Führung Schloss Fürstenstein yyBesichtigung Friedenskirche Swidnica yyÖrtliche Reiseleitung für die halbtägige Stadtbesichtigung in Breslau yyEintritte in Breslau: Aula Leopoldina und Jahrhunderthalle yySchifffahrt inkl. Reiseleitung auf der Oder yyEintritt & Führung Salzbergwerk Wielczka yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtbesichtigung in Krakau inkl. Jüdisches Viertel yyEintritte in Krakau: Marienkirche und Wawel Schloss VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Karte: Stepmap

Der Süden von Polen ist besonders vielfältig, fasziniert durch seine pulsierenden Städte auf der einen Seite und eine unberührte Natur auf der anderen Seite. Bei der Hinreise fahren wir durch die herrliche Landschaft des Nationalparks Riesengebirge an der Grenze zwischen Tschechien und Polen. Der sagenumwobene Herrscher über das Riesengebirge ist der Berggeist Rübezahl – vielleicht können wir ihm auf unserer Reise begegnen. Mit Breslau erwartet uns eine der schönsten und ältesten Städte Polens. Die zahlreichen Brücken geben ihr ein besonderes Flair. Den Gegensatz zur Dominsel, welche eine Oase der Ruhe ist, bildet die vielbesuchte Altstadt. In Krakau wird uns die mittelalterliche Architektur aus der Hauptstadt-Zeit verzaubern. Am Wawelhügel, eine Anhöhe am Rande der Altstadt, befindet sich das gleichnamige Schloss. Bei unserem Besuch wagen wir einen Blick vom Balkon der ehemaligen Königsresidenz auf die darunter liegende Stadt.

Pilsen, Prag & Krumau

Drei Kulturstädte verzaubern mit viel Charme! Mit dabei auch der Besuch von Karlsbad & Marienbad

1. Tag: Kärnten – Budweis – Pilsen Abfahrt in Kärnten am frühen Morgen und Busfahrt nach Budweis. Hier treffen wir unsere örtliche Reiseleitung, die uns in Tschechien begleiten wird. Wir reisen als erstes nach Pilsen. Das Geheimnis des Bierbrauens erfahren wir bei einer Besichtigungstour durch die bekannte Brauerei. Anschließend genießen wir das gute Pilsner Bier und danach geht’s ins Hotel.

2. Tag: Ausflug Prag; Moldau-Schifffahrt Heute unternehmen wir einen Tagesausflug in die „Goldene Stadt“. Bei einem Spaziergang durch die romantischen Gassen sehen wir unter anderem die Prager Burg, die Karlsbrücke sowie die wunderschöne Altstadt. Das Herzstück von Prag ist ohne Zweifel der Altstädter Ring mit der 600 Jahre alten Aposteluhr. Nach einer ausführlichen Erkundungstour haben wir ca. zwei Stunden Freizeit für individuelle Besichtigungen eingeplant. Gegen 18 Uhr erwartet uns ein besonderer Programmpunkt: eine Schifffahrt auf der Moldau mit einem Buffetabendessen und musikalischer Unterhaltung. 3. Tag: Ausflug Karlsbad & Marienbad Unser Ausflug führt uns zu den beiden weltbekannten und traditionsreichen Kurbädern. In Karlsbad unternehmen wir eine Stadtführung, spazieren vorbei an interessanten Häusern verschiedener Architekturstile und lassen uns einiges über die Stadtgeschichte erzählen. Für einen individuellen Bummel bleibt auch noch Zeit, bevor es weiter nach Marienbad geht. Das Kurbad gehört zu den schönsten Mitteleuropas. Höhepunkte: die einzigartigen Kolonnaden, die Singende Fontäne, das Goethehaus, die russisch-orthodoxe Kirche. Zurück in Pilsen genießen wir in einer typisch-tschechischen Weinstube das Abendessen. 4. Tag: Pilsen – Krumau – Kärnten Unsere Busfahrt führt uns nach Krumau. Eine örtliche Reiseleitung erwartet uns hier

bereits zu einer Stadtbesichtigung. Schon seit vielen Jahrhunderten gilt das kleine Städtchen an der Moldau als „Perle des Böhmerwaldes“. Grund dafür ist die einmalige Lage in der Moldau-Schleife und das Ensemble von 300 historischen Häusern mit dem Schloss- und Burgkomplex. Nach vier schönen Tagen in Tschechien reisen wir nach diesem Besuch zurück nach Kärnten.

13.07. – 16.07.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 450,–

EZZ:  89,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Thomas Christler yy3 x Ü/F in einem Mittelklassehotel in Pilsen yy1 x Abendessen im Hotel yy1 x feierliches Abendessen in einem guten Restaurant yyDurchgehende Reiseleitung vom 1. bis 3. Tag yyBrauereibesichtigung inkl. Verkostung in Pilsen yySchifffahrt auf der Moldau inkl. Abendessen vom Buffet yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtführung in Krumau VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

„Das beste Bier der Welt“ soll es in Pilsen geben: Als hier ein Bierbrauer im Jahre 1842 als erster untergäriges Bier braute, ahnte er nicht, dass dies einen so großen Erfolgskurs einschlagen würde. In der Region Pilsen wird schon seit Jahrhunderten Bier gebraut und das „flüssige Brot“, wie es die Einheimischen nennen, hat hier eine lange Tradition. Bei einem Besuch in Pilsen ist eine Bierverkostung also ein absolutes Muss. Die Stadt hat aber im historischen Stadtzentrum mit sehenswerten Gebäuden noch viel mehr zu bieten. Die wunderschöne Moldaumetropole Prag erkunden wir bei einem Tagesausflug. Das Zusammenspiel von Geschichte und Moderne, von Fremdartigkeit und Heimat machen den unvergleichlichen Charme Prags aus. Verbringen wir einen schönen Tag, den wir mit einer herrlichen MoldauSchifffahrt ausklingen lassen. Im „Böhmischen Bäderdreieck“ fühlen sich nicht nur Kurgäste wohl – dies erfahren wir bei einem Besuch in Karlsbad und Marienbad. In Krumau wandeln wir schließlich durch die verwinkelten Gassen und genießen die typisch böhmische Atmosphäre.

31

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Schmalspurig nach Mariazell

Die Mariazellerbahn durchquert auf ihrem Weg von St. Pölten nach Mariazell einmalige Naturschönheiten

32

Die ersten Pläne für die Mariazellerbahn entstanden zwar kurz nach der Fertigstellung der Westbahnstrecke im Jahre 1853, aber erst 1895 wurde die Errichtung der „Pielachtalbahn“ beschlossen. Zwischen 1907 und 1911 wurde die Bahn als erste österreichische Linie vollständig elektrifiziert; die dafür in Linz hergestellten Lokomotiven sind heute noch im planmäßigen Betrieb. Die Schmalspurbahn (760 mm) verläuft quer durch das Alpenvorland. Von der Station Schwarzenbach aus führt die Route entlang des Nattersbaches bis Laubenbachmühle. Hier beginnt die Bergstrecke, die über eine Wasserscheide ins obere Erlauftal führt. Dieser Abschnitt weist mehrere spektakuläre Höhepunkte auf, wie den Anstieg zwischen Laubenbachmühle und Puchenstuben, den Blick auf den Ötscher und nicht zuletzt den grandiosen Ausblick

bei den Zinken. Nach diesem Streckenabschnitt mit Hochgebirgscharakter führt die Fahrt in die Steiermark zum Wallfahrtsort Mariazell. Mariazell ist seit fast 850 Jahren einer der bedeutendsten Wallfahrtsorte Mitteleuropas und Anziehungspunkt für jährlich tausende Pilger aus allen Richtungen Europas. Die Basilika ist außen und innen eine vollendete Vereinigung von Gotik und Barock: zwei Barocktürme flankieren den mächtigen gotischen Mittelturm mit seinem üppigen Steindekor, die Kuppel überwölbt den Ostteil, die hochgestreckten Fenster und die terrakottafarbigen Pilaster vor der weißen Wand markieren den besonderen Charakter. An die hohe Halle wurden Seitenkapellen angefügt, darüber laufen die Emporen, die in die alte und die neue Schatzkammer münden. 1. Tag: Kärnten – Mariazellerbahn – Mariazell Den ersten Teil der Strecke bis zu unserem Ausgangsbahnhof legen wir natürlich mit dem Bus zurück. Vorbei an Friesach, Trieben, Liezen und Sattledt erreichen wir St. Pölten. Hier wechseln wir nach der Mittagspause das Verkehrsmittel und es geht mit der historischen Mariazellerbahn weiter bis in den steirischen Wallfahrtsort. Im 4 H Hotel „Drei Hasen“ beziehen wir unsere komfortablen Zimmer. Die Besichtigung der Altstadt sowie der berühmten Basilika ist vom Hotel aus zu Fuß jederzeit möglich.

2. Tag: Mariazell – Nationalpark Gesäuse – Kärnten Am Sonntagvormittag bleiben wir in Mariazell und es besteht natürlich die Möglichkeit, die Heilige Messe zu besuchen. Anschließend verlassen wir die berühmte Pilgerstätte und fahren durch den Nationalpark Gesäuse – mit einer Fläche von 11.054 Hektar der drittgrößte der österreichischen Nationalparks – sowie anschließend über Neumarkt zu unseren Einstiegsstellen in Kärnten zurück. Nach zwei erlebnisreichen Tagen in unserem schönen Land erreichen wir unsere Heimat gegen Abend.

15.07. – 16.07.

2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 205,–

EZZ:  17,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP mit Frühstücksbuffet im 3 H Hotel „Drei Hasen“ in Mariazell yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV yyFahrt mit der Mariazellerbahn von St. Pölten nach Mariazell VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Foto: Weinfranz/NÖVOG

Diese Naturschönheiten sind das Traisental bei St. Pölten, das Pielachtal samt dem Nebenfluß Nattersbach zwischen Obergrafendorf und dem Gösing-Tunnel, das Erlauftal zwischen Gösing und St. Sebastian sowie das Salzatal auf der ehemaligen Strecke von Mariazell nach Gußwerk. Die Schmalspurbahn überwindet dabei drei Wasserscheiden, wobei der höchste Punkt der Strecke im Gösingtunnel bei 891,6 m liegt. Mit 104 km Länge bietet diese Zugstrecke immer noch das umfangreichste, zusammenhängende Schmalspurnetz in Österreich. Begeben Sie sich mit uns auf eine Reise durch wunderschöne Täler, die langsam an uns vorbeiziehen!

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Facetten der Schweiz

Die Bergwelt ist nur Teil einer Symphonie aus Gletschern & Seen, Wirtschaftsmacht & Postkartenidylle, Hightech & Heidi …

Der „Bernina Express“ steht unter dem Motto „Alpen – Palmen – Panorama“. Auf einer der schönsten Bahnstrecken der Welt geht die Fahrt von Chur durch das wilde Albulatal ins Oberengadin und weiter zum höchsten Punkt auf 2253 m bis nach Poschiavo/Tirano und dauert rund vier Stunden. Die „Centovallibahn“ verbindet Locarno am Lago Maggiore über eine sehr romantische Strecke mit dem italienischen Domodossola an der Simplonstrecke. Die etwa 60 km lange Schmalspurstrecke verdankt ihren Namen den fast „hundert Tälern“, die sie auf unzähligen Viadukten überquert. Die Fahrtdauer über die Gesamtstrecke beträgt knapp zwei Stunden. Der „Mont Blanc Express“ durchquert auf kühner Streckenführung die wilde Trientschlucht und klettert über eine eindrucksvolle Steigung, vorbei an tosenden Wassern und tiefen Schluchten, Richtung Chamonix in Frankreich. 1. Tag: Kärnten – Martigny Anreise über Venedig, Mailand, durch das Aostatal und den Mont-Blanc-Tunnel. 2. Tag: „Mont Blanc Express“ & Genfer See Eine sachkundige Reiseleitung wird uns bei unserer Tagesrundfahrt begleiten. Zuerst

fahren wir mit dem „Mont Blanc Express“ von Martigny nach Le Chatelard. Hier steigen wir wieder in den Bus und die Fahrt geht via Chamonix (kurzer Zwischenstopp) an die französische Seite des Genfer Sees, vorbei an Cluses, Annemasse, Yvoire, Thonon-lesBains und Evian. In allen Städten des Genfer Sees erleben Sie eine besondere Stimmung, deren Einwohner mit der Natur und der Landschaft verwachsen sind. 3. Tag: Martigny – „Centovallibahn“ – Brig – Luganer See – Raum Como Am Bahnhof von Domodossola beginnt unsere atemberaubende Fahrt mit der „Centovallibahn“, die uns in 1,5 Stunden entlang tiefer Schluchten, vorbei an Wasserfällen und über waghalsige Brücken nach Locarno bringt. Nach Gelegenheit für individuelle Besichtigungen in der südländisch anmutenden Stadt bringt uns der Bus vorbei am Luganer See in den Raum Como. 4. Tag: Raum Como – „Bernina Express“ – Tirano – Raum Davos Heute erleben Sie eine der spektakulärsten Alpenüberquerungen. In Schlangenlinien und ohne Zahnradunterstützung ist die Panoramafahrt im „Bernina Express“ ein wahrer Hochgenuss. 5. Tag: Ausflug Klosters Wir unternehmen eine abwechslungsreiche Fahrt mit der Rhätischen Bahn von Davos über den Wolfgangpass nach Klosters. Mit der neuen Madrisa-Gondelbahn können Sie auf die Alp Madrisa gelangen, von wo aus

man eine herrliche Aussicht über die Bündner Alpen genießt. 6. Tag: Raum Davos – Kärnten Heimreise via Landeck, Innsbruck und Wörgl in unsere Heimat zurück.

16.07. – 21.07. 6 Tage / Sonntag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 899,–

EZZ:  125,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy2 x HP in einem sehr guten Hotel in Martigny yy1 x HP in einem sehr guten Hotel in der Region Como yy2 x HP in einem sehr guten Hotel in der Region Davos/Kloster yyBahnfahrt 2. Klasse im „Bernina Express“: Tirano – Davos im Panoramawagen yyBahnfahrt 2. Klasse in der „Centovallibahn“: Domodossola – Locarno yyBahnfahrt 2. Klasse im „Mont Blanc Express“: Martigny – Le Chatelard yyGanztägige Reiseleitung am 2. Tag yyDavos-Klosters-Card für Bahnfahrten & diverse Ermäßigungen am 5. Tag VERANSTALTER:

Foto: Fotolia, Karte: Stepmap

Willkommen im Land der Kantone und Konten, des Franken und der Banken! Was man auch mit der Schweiz in Verbindung bringt, hat fast immer einen nahezu mythischen Klang: Matterhorn, Eiger Nordwand, Jungfrau und Mönch, Genfer und Vierwaldstätter See, St. Moritz, Engadin und Tessin …

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

33

Reizvolles Nordfriesland

„Moin, Moin!“ Willkommen im „Natur-Wunderland“ zwischen Nordsee & Wattenmeer, Nationalparks & Halligen

An der Nordseeküste finden Sie die größ­ te zusammenhängende Wattlandschaft der Welt. Gleich drei Nationalparks verzaubern mit faszinierenden Landschaften und Tau­ senden von Tierarten. Eine weitere Spezi­ alität sind die Halligen, kleine Reste ehe­ mals großer Marschinseln, die während der winterlichen Sturmfluten mehrmals „Land unter“ gehen. In Sachen Vielfalt ist Sylt die Königin unter den Nordseeinseln: Dünen, Marschland, Heide, Moor und Wald sind hier zusammen mit Jetset Flair, pulsierendem Nachtleben, Gourmettempeln und Naturreservaten auf 93 km² miteinander vereint. 1. Tag: Kärnten – Hamburg Vorbei an Salzburg, München, Kassel und Hannover erreichen wir Hamburg.

34

2. Tag: Hamburg – Husum Am Vormittag machen wir in Hamburg eine Stadtführung. Am Nachmittag besteht die Möglichkeit einer Hafenrundfahrt, bevor wir über Itzehoe nach Husum fahren.

3. Tag: Husum; Ausflug Friedrichstadt Am Vormittag besichtigen wir Husum (Stadt­ rundfahrt und Fahrt zum Außendeich). Am Nachmittag besichtigen wir Friedrichstadt und unternehmen eine Grachtenfahrt. 4. Tag: Ausflug Schleswig Wir besuchen Schleswig. Nach der interes­ santen Besichtigung (Dom, Rathaus, Fischer­ siedlung Holm, Wikingturm) besuchen wir den Holländerhof, bekannt aus der Fernseh­ serie „Der Landarzt“. 5. Tag: Ausflug Insel Sylt Heute besuchen wir die „Königin der Nord­ friesischen Inseln“! Über Dänemark und die Ferieninsel Röm geht’s mit der Fähre nach Sylt. Bei einer Inselrundfahrt genießen wir die herrlichen Naturlandschaften. Selbst­ verständlich statten wir auch Kampen und Keitum einen Besuch ab und bummeln über die Flaniermeile Westerlands. 6. Tag: Ausflug Hallig Hooge Die Schifffahrt mitten durch den National­ park Wattenmeer ist etwas ganz Besonde­ res. Mit der Kutsche machen wir eine Rund­ fahrt auf der kleinen Insel und besichtigen unter anderem die Halligkirche. 7. Tag: Husum – Walsrode – Raum Kassel Wir verlassen Nordfriesland und fahren via Neumünster und Hamburg nach Wals­rode. Wir haben ausreichende Zeit für die Besich­ tigung des sensationellen Vogelparks ein­ geplant. Danach geht’s weiter in den Raum Kassel zur Zwischenübernachtung.

8. Tag: Raum Kassel – Kärnten Sieben unvergesslich schöne Tage liegen hinter uns. Die Heimreise führt uns via Nürn­ berg, München und Salzburg nach Kärnten.

22.07. – 29.07.

8 Tage / Samstag – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 950,–EZZ:  210,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP mit Frühstücksbuffet in einem sehr guten Hotel in Hamburg yy5 x HP mit Frühstücksbuffet im sehr guten Hotel „Osterkrug“ in Husum yy1 x HP mit Frühstücksbuffet in einem sehr guten Hotel im Raum Kassel yyGrachtenfahrt in Friedrichstadt yyBesichtigung Holländerhof mit Museumsführung yyEintrittsgebühren für die Besichtigungen in Nordfriesland yyEintritt Vogelpark in Walsrode yyAlle beschriebenen Ausflüge in Nord­ friesland mit Reiseleitung yySchifffahrten, Fährüberfahrten und Bahnfahrt wie beschrieben yyStadtbesichtigung in Kassel mit örtlicher Reiseleitung VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Die Nordsee ist sicher ein Wunder der Natur. Das faszinierende Wattenmeer, beherrscht von Ebbe und Flut, zeigt jeden Tag ein neu­ es Gesicht und ist die Kinderstube zahlrei­ cher Fisch- und Vogelarten. Der Wattbo­ den an der Nordsee gehört zu einem der am dichtest besiedelten Lebensräume der Erde. Biologen behaupten sogar, dass das Wattenmeer ein ebenso wichtiges Biotop ist wie der Regenwald.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Schlösser & Gärten der Loire

Verwunschene Königsschlösser, verträumte Landschaften und großartige Städte im „Garten Frankreichs“

1. Tag: Kärnten – Metz Wir reisen heute Morgen im bequemen Hof­ stätter Reisebus auf direktem Wege nach Metz in Frankreich. 2. Tag: Metz – Joue-les-Tours Heute geht es ins Loiretal. Die reiche Kultur­ landschaft zieht jedes Jahr unzählige Besu­ cher in ihren Bann. Dazu gehören natürlich die weltberühmten Schlösser und deren Gärten. Doch auch die herrliche Landschaft und die geschichtsträchtigen Städte Tours und Orléans sind einen Besuch wert.

3. Tag: Schlösserfahrt 1 Bei der heutigen Ganztagsführung wer­ den wir zunächst Tours näher kennen ler­ nen. Anschließend besuchen wir einige der berühmtesten Loireschlösser, wie u.a. das märchenhafte Wasserschloss Chenonceau oder das atemberaubende Chambord. 4. Tag: Schlösserfahrt 2 Heute besuchen wir die romantischsten Schlösser, wie das Dornröschenschloss Ussé oder das Wasserschlösschen Azay-le-Rideau mit seinen Ecktürmchen. Schließlich besich­ tigen wir die Gärten von Château Villandry. 5. Tag: Schlösserfahrt 3 Stolz überragt Schloss Amboise, eines der wichtigsten und schönsten Loireschlösser die Flussschleifen der Loire. Unsere nächste Station ist Blois, ein architektonisches Meis­ terwerk, das gleich vier Stilepochen vereint. Nicht weit entfert befindet sich Cheverny, welches zu den schönsten Bauten des klas­ sizistischen Barocks gehört. 6. Tag: Fontevraud, Saumur & Rochemenier Ausflug zur Abtei Fontevraud mit den Grab­ mälern der Familie Plantagenet, darunter auch das von Richard Löwenherz. Weiter geht es zum Schloss Saumur und ins bizar­ re unterirdische Dorf Rochemenier. Heute gibt’s ein uriges Abendessen im Felsenkeller. 7. Tag: Loiretal – Metz Wir nehmen Abschied vom wunderschönen, romantischen Loiretal und fahren wieder nach Metz zur Zwischenübernachtung.

8. Tag: Metz – Kärnten Nach dem Frühstück Heimreise nach Kärn­ ten. Herrliche Tage voller Kultur, Natur und Genuss liegen hinter uns.

24.07. – 31.07. 8 Tage / Montag – Montag

Reisepreis pro Person im DZ:

 1.330,–EZZ:  330,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyHofstätter Reisebegleitung: Sabine Dodier yy7 x HP in schönen Mittelklassehotels yyGanztagesführung in Tours, Chenonceau und Chambord yyGanztagesführung in Villandry, Azay-le-Rideau und Usse yyGanztagesführung Schlösser der Loire yyGanztagesführung Fontevraud, Saumur und Rochemenier yySchlösser-Eintritte: Chenonceau, Chambord, Amboise und Usse yyGärten-Eintritte: Chateau de Villandry und Chateau de Cheverny yyEintritt Abtei Fontevraud yyEintritt Höhlendorf Rochemenier yyWein- oder Sektprobe in Saumur yy1 x Abendessen im Rahmen der HP im Felsenkeller an der Loire inkl ¼ Wein VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Das Tal der Loire ist der Inbegriff des roman­ tischen Frankreichs. Der französische Hoch­ adel wählte das Flusstal der Loire zwischen Orléans und Saumur zur zweiten Heimat und hinterließ im „Garten Frankreichs“ ein prachtvolles Erbe: Wie die Juwelen eines Armbands sind die schönsten Schlösser an der Loire aufgereiht. Jedes für sich wäre schon eine eigene Reise wert, doch gemein­ sam bilden sie ein wirklich einzigartiges Ensemble von Architektur und Landschaft. Geschichtsträchtige und zugleich lebendige Orte bilden einen reizvollen Kontrast zum ländlichen Charme des Loiretals und ihrer Nebenflüsse. Eingefasst von sanften Wein­ bergen und üppigen Park- und Gartenanla­ gen, zeigen sich die Gewässer mal breit und eindrucksvoll, mal leise und bescheiden und umfließen kleine Sandbänke und Inseln. Fol­ gen Sie der Loire von Schloss zu Schloss und genießen Sie eine wahrlich traumhafte Kom­ bination aus Küche, Kultur und Landschaft. Bienvenue im Loiretal!

35

Val di Sole & Gardasee

Idyllische Dörfer vor faszinierenden Berggipfeln – bereisen Sie mit uns eine grüne Oase im Trentino!

Das Tal liegt nordöstlich von Trient und ist in der deutschen Sprache als Sulztal bekannt. Die Region grenzt im Norden an das Ortler­ gebiet und im Westen an die Lombardei. Das Val di Sole ist ein einziges Tal mit 50 Ortschaften und das noch in einer nahezu unberührten Natur. Es erstreckt sich voll­ ständig den Fiume Noce, einem Wildbach, entlang. Das Gebiet umfasst 14 Gemeinden, darunter zwei Seitentäler namens Peio und Rabbi. Die Nähe zum Gardasee macht das Val di Sole noch interessanter.

36

1. Tag: Kärnten – Val di Sole Busfahrt von Kärnten nach Osttirol und via Bruneck, Brixen und Bozen ins Val di Sole. Nach unserer Ankunft unternehmen wir eine Panoramafahrt durch die Täler Val di Sole und Val di Non (Nonstal). Beide Täler sind nicht nur für ihre wunderschöne Lage bekannt, sondern auch für eine Land­ schaft voller Wälder, Wiesen und Berggipfel. Im unteren Val di Non, auf einem kleinen Schlosshügel in der Nähe des Dorfes Vigo di Ton, liegt in wunderschöner Panoramalage das Castel Thun. Das Schloss wurde Mitte des 13. Jahrhunderts erbaut und war der Sitz der Familie Thun. Anschließend errei­ chen wir unser Hotel.

2. Tag: Ausflug Madonna di Campiglio, Val Genova & Toblinosee Nach dem Frühstück erwartet uns ein wun­ derschöner Ausflug: Zunächst werden wir in den berühmten Skiort Madonna di Campig­ lio chauffiert. Hier genießen wir einen herr­ lichen Ausblick auf die fantastische BrentaDolomiten Gruppe. Weiter geht’s via Cariso­ lo ins Val Genova. Ein Spaziergang führt auf bequemem Weg zu den Narids-Wasserfäl­ len. Es sind die bekanntesten Wasserfälle im Val Genova. Von 921 m Höhe stürzen sie von der Presanella mehr als 130 m in die Tiefe. Anschließend erreichen wir den Toblinosee und das auf einer Halbinsel gelegene Schloss (Außenbesichtigung). Nach der Fahrt durch eine wild-romantische Landschaft kommen wir wieder in unserem Hotel an. 3. Tag: Val di Sole – Gardasee – Kärnten Heute fahren wir zum Gardasee. Dieser ist der mediterranste der italienischen Alpen­ seen und bietet dem Betrachter ein Schau­ spiel an natürlicher Leuchtkraft und Farben­ pracht. Die Seeufer mit ihren Ortschaften

und Städtchen bereichern die natürliche Umgebung mit ihren Gebäuden und den antiken Spuren altrömischer Siedlungen, den mittelalterlichen Burgen und den impo­ santen Palazzi und Patriziervillen. Da man die Landschaft rund um den Gardasee am besten vom Wasser aus betrachtet, unter­ nehmen wir eine Schifffahrt. Im Anschluss haben wir noch eine Weinverkostung inkl. Jause organisiert. Mit vielen neuen Eindrü­ cken geht’s via Verona, Padua und Udine zurück nach Kärnten.

28.07. – 30.07. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 320,–EZZ:  35,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x HP in einem Mittelklassehotel im Val di Sole yyHalbtägige Reiseleitung für die Panoramafahrt am 1. Tag yyEintritt Castel Thun yyAusflug am 2. Tag inkl. örtlicher Reiseleitung yySchifffahrt auf dem Gardasee yyWeinverkostung inkl. Jause am 3. Tag VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Karte: Stepmap

Das Val di Sole mit seiner von Burgen, Schlös­ sern, Kirchen sowie Adelsresidenzen doku­ mentierten tausendjährigen Geschichte hat einen ganz besonderen Reiz. Bei einem Besuch in diesem Tal erfährt man anhand der Sehenswürdigkeiten die Geschichte der letzten zehn Jahrhunderte.

Romantisches Heidelberg

Erleben Sie die älteste Universitätsstadt Deutschlands und den sagenhaften Odenwald! Plus: Schifffahrt auf dem Neckar

Die alte Universitätsstadt Heidelberg ist der Inbegriff einer romantischen deutschen Stadt. Besondere Sehenswürdigkeiten sind die Brücke mit den Zwillingstürmen und das ehrwürdige, aus rotem Sandstein erbau­ te Schloss, von dem heute nur noch Reste erhalten sind. Die 1386 gegründete Univer­ sität ist die älteste Deutschlands. In frühe­ ren Zeiten spielte sich das lustige Studenten­ leben in den engen Gassen und den Gaststu­ ben ab. Die Einrichtung neuer Fachbereiche bewahrte die Stadt davor, ein zwar maleri­ scher, aber verschlafener Ort zu werden. Der Odenwald liegt zwischen der Oberrhei­ nischen Tiefebene im Westen, dem Main im Osten, der Rhein-Main-Ebene bei Darm­ stadt im Norden und dem Kraichgau im Süden. Der Teil südlich des Neckartals ist der Kleine Odenwald. 1. Tag: Kärnten – Heidelberg Im modernen Reisebus führt uns die Route über die Tauernautobahn vorbei an Salz­ burg, München, Ulm und Stuttgart nach Heidelberg. Im sehr guten Hotel „Leonar­ do“ beziehen wir unsere Zimmer für drei Nächte und essen anschließend gemeinsam zu Abend.

2. Tag: Ausflug Odenwald & Nibelungenstraße Wir stärken uns am Frühstücksbuffet, bevor wir uns auf den Weg in den landschaftlich reizvollen Odenwald machen. Unser erster Stopp ist in Höchst im Odenwald, einem Ort, den schon die Römer im 2. Jahrhun­ dert besiedelten, vorgesehen. Anschließend geht’s weiter über die Nibelungenstraße nach Michelstadt, wo weitere Besichti­ gungen geplant sind. Sehenswert ist u.a. das spätgotische Rathaus – sicherlich der originellste Fachwerkbau Deutschlands –, der Marktplatz mit dem Löwenhof und die Michelstädter Burg. Über Fürth kommen wir gegen Abend nach Heidelberg zurück. Nach dem Abendessen im Restaurant lassen wir den Tag gemütlich ausklingen. 3. Tag: Neckar-Schifffahrt & Heidelberg Für die erste Etappe des heutigen Tages wechseln wir das Verkehrsmittel und

machen eine Schifffahrt auf dem Neckar. Während der Fahrt erleben wir die Land­ schaft des Odenwaldes noch einmal aus einer anderen Perspektive. Mit dem Bus erreichen wir Heidelberg am Nachmittag, wo wir noch Zeit für individuelle Besichti­ gungen haben. 4. Tag: Heidelberg – Kärnten Wir frühstücken in Ruhe, bevor wir uns auf den Heimweg machen. Vorbei an Stuttgart, Ulm, München und Salzburg fahren wir in unsere Heimat zurück. Gegen Abend errei­ chen wir unsere Einstiegsstellen.

07.08. – 10.08.

4 Tage / Montag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 390,–EZZ:  90,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReiseleitung durch „Austria Guide“ Conny Diechler yy3 x HP im sehr guten Hotel „Leonardo“ in Heidelberg yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV yySchifffahrt auf dem Neckar am 3. Tag VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Von seiner Quelle im Schwarzwald fließt der Neckar über 400 Kilometer, bis er bei Mannheim in den Rhein mündet. Zahlreiche bekannte Städte liegen an seinem Ufer, wie Stuttgart, Heilbronn und Heidelberg.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

37

Die Lüneburger Heide

Zwischen Heidebauern und alten Kulturstädten fahren wir bis zum Steinhuder Meer …

1. Tag: Kärnten – Dresden Busfahrt auf direktem Weg nach Dresden zum Hotel für die erste Nächtigung.

38

2. Tag: Dresden – Leipzig – Leipzig-Halle Zunächst lernen wir die sächsische Haupt­ stadt bei einer Besichtigung näher ken­ nen. Am Nachmittag erreichen wir Leipzig, wo wir bei einem geführten Rundgang die

sehenswerten Bürgerhäuser, die Nikolaikir­ che, die Alte Börse und die Oper sehen. 3. Tag: Leipzig-Halle – Eisleben – Raum Lüneburg Heute begeben wir uns in die Lutherstadt Eisleben. Die Heimat des Reformators gehört zu den ältesten Städten zwischen Harz und Elbe. Nach einer Stadtführung und etwas Freizeit geht’s in den Raum Lüneburg. 4.Tag: Lüneburg & Lüneburger Heide Ein Stadtrundgang durch die reizvolle Han­ se- und Salzstadt Lüneburg, eine Fahrt vorbei an typischen kleinen Dörfern mit altem Fachwerk und Strohdächern sowie das Heide-Erlebniszentrum Undeloh stehen auf dem heutigen Programm. Highlight des Tages ist eine Kutschenfahrt durch die wun­ derschöne Heidelandschaft. 5. Tag: Raum Lüneburg – Steinhuder Meer – Hameln Gestärkt vom Frühstück geht es zum größ­ ten Binnensee Nordwestdeutschlands, dem

Steinhuder Meer. Während einer Rundfahrt mit dem Schiff können wir die schöne Land­ schaft genießen. Tagesziel ist Hameln. 6. Tag: Hameln – Würzburg Vormittags erkunden wir die beeindrucken­ de Rattenfänger-Stadt Hameln. Im Anschluss reisen wir weiter nach Würzburg. 7. Tag: Würzburg – Kärnten Eine örtliche Reiseleitung besichtigt mit uns die Stadt, bevor wir zurück nach Kärnten reisen.

10.08. – 16.08.

7 Tage / Donnerstag – Mittwoch (Maria Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ:

 790,–EZZ:  145,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy6 x HP in Mittelklassehotels entlang der Strecke yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtbesichti­ gungen in Dresden, Leipzig, Eisleben, Hameln und Würzburg yyUmfangreiches Besichtigungsprogramm inkl. Kutschenfahrt am 4. Tag yySchifffahrt am Steinhuder Meer VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Karte: Stepmap

Wenn im August die Heide blüht, versprüht die Landschaft im Norden Deutschlands einen ganz besonderen Charme. Rosa bis violett leuchtende Blüten, unterbrochen vom satten Grün der Wacholder und Kie­ fern verwandeln die Region in ein einzigarti­ ges Farbenspiel. Die Lüneburger Heide kann man schwer erklären, man muss sie einfach erleben. Diese eindrucksvolle Gegend bie­ tet eine Fülle an Attraktionen, charmanten Dörfern und sehenswerten Städten. Hier trifft man auf alte Heidebauern, Imker und Kutschenfahrer. Auf dem Weg zur Lüneburger Heide besu­ chen wir herrliche Städte mit einer reichen Geschichte: Dresden mit der faszinierenden Altstadt und den historischen Bauwerken wie Frauenkirche, Zwinger, Semperoper und Residenzschloss. „Ich komme nach Leipzig, an den Ort, wo man die ganze Welt im Klei­ nen sehen kann.“ Dieses Zitat von Lessing beschreibt die facettenreiche Stadt beson­ ders gut. Die Lutherstadt Eisleben sowie die sagenträchtige Rattenfänger-Stadt Hameln laden zu einer Erkundungstour ein. Vorbei am Steinhuder Meer erreichen wir zu guter Letzt Würzburg.

Rom stressfrei & chaoslos

Willy Haslitzers Geheimtipp: Zu „Ferragosto“ ist die „Ewige Stadt“ ohne Verkehrslawine und Alltagshektik noch schöner! Die lebensfrohen und weltoffenen Römer dagegen verleihen der Stadt mit ihren ele­ ganten Geschäften und Restaurants den schwungvollen Charakter einer Weltstadt. Durch die zentrale Lage unseres Hotels haben wir die Möglichkeit für eigene Besich­ tigungen und auch die tolle Chance, Rom bei Nacht zu erleben. 1. Tag: Kärnten – Rom Im modernen Reisebus fahren wir vorbei an Udine, Mestre, Padua, Florenz und Orvieto in die Metropole Rom. Im schönen 3 H Hotel beziehen wir unsere Zimmer. In der direkten Umgebung des Hotels befinden sich zahlrei­ che Cafés, Bars und Restaurants. Am Abend nutzen wir die Gelegenheit für einen ersten Spaziergang und werden live miterleben, was die Römer unter Dolce Vita verstehen. 2. Tag: Stadtführung „Antikes Rom“ Wir treffen unsere Reiseleitung, mit der wir das „Antike Rom“ kennen lernen. Während des rund dreistündigen Programms besich­ tigen wir Piazza Venezia, Forum Romanum, Kolosseum, Palatinhügel mit den Resten der Kaiserpaläste, Circus Maximus und Panthe­ on. Der Nachmittag steht für individuelle Besichtigungen zur Verfügung. 3. Tag: Stadtführung „Christliches Rom“ Heute setzen wir unsere geführten Besichti­ gungen unter dem Titel „Christliches Rom“ fort. Wir sehen u. a. die Engelsburg, den Vatikan mit dem Petersdom, die Sixtinische Kapelle und vieles mehr. Der Nachmittag steht wieder zur freien Verfügung.

4. Tag: „Rom individuell“ Diesen Tag kann sich jeder nach seinen Wünschen gestalten bzw. eines der unzäh­ ligen Museen erkunden. Unser Reiseleiter Willy Haslitzer hat sicher interessante Tipps und Ideen für diesen Tag vorrätig. 5. Tag: Rom – Kärnten Heute heißt es leider „Arrivederci Roma“. Vorbei an Florenz, Padua und Udine fahren wir zurück nach Kärnten.

14.08. – 18.08.

5 Tage / Montag – Freitag (Maria Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ:

 490,–EZZ:  80,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReiseleitung durch ORF-Legende Willy Haslitzer yy4 x Ü/F im schönen 3 H Hotel in zentraler Lage yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Sat-TV yy2 x halbtägige Stadtführung in Rom yyEintritte Vatikanische Museen und Sixtinische Kapelle VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Rom, die Hauptstadt Italiens, wird auf­ grund ihres ehrwürdigen Alters und ihrer Geschichte auch die „Ewige Stadt“ genannt, was im Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia zum Ausdruck gebracht wird. Über Jahrhunderte war sie die beherrschende Stadt Europas, die Hauptstadt des mäch­ tigen Römischen Reiches und des Kirchen­ staates (bis 1929). Roms kompakte, histori­ sche Innenstadt kann sich vieler besonderer antiker Bauwerke rühmen, dazu gehören u. a. das Forum Romanum, das Pantheon und das Kolosseum. Als das Römische Reich bereits seinem Untergang entgegensah, wurde das Chris­ tentum geboren, dem Rom seine Katakom­ ben sowie seine mit Mosaiken geschmück­ ten frühchristlichen Kirchen, darunter Santa Maria Maggiore und San Pietro in Vincoli, zu verdanken hat. In der Renaissance wur­ den unter päpstlicher Schirmherrschaft die Peterskirche (San Pietro in Vaticano), die Springbrunnen (u. a. der Trevibrunnen), die Statuen und die an Kunstwerken reichen Museen Roms (wie z. B. die Galleria Borghe­ se) geschaffen.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

39

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Bulgarien aus erster Hand

Rosen, Klöster und alte Handwerkskunst: Wunderbare Entdecker­ reise in ein Land mit vielen Gesichtern geht’s über den Schipka Pass nach Kazanlak, wo wir das berühmte Thrakische Grabmal (UNESCO Welterbe) bewundern. Anschlie­ ßend besuchen wir das „Museum der Rose“.

1. Tag: Kärnten – Belgrad Bequeme Busfahrt durch Slowenien und Kroatien nach Serbien. In der Hauptstadt Belgrad beziehen wir die Zimmer.

6. Tag: Bansko – Dobarsko – Rila-Kloster – Sofia Nach der Besichtigung der Kirche von Dobarsko fahren wir zu einem der berühm­ testen Klöster des Balkans. Das Rila-Kloster erstaunt mit seinen imposanten Wandma­ lereien und Ikonen. Von hier aus können Sie einen unbeschreiblich schönen Ausblick über das Rila-Gebirge genießen, bevor wir nach Sofia weiter reisen. Bei einer Besichti­ gung der bulgarischen Hauptstadt staunen wir unter anderem über die atemberaubend schöne Aleksander Nevski Kathedrale, die Kirche der Heiligen Sofia und die römische Georgsrotunde.

2. Tag: Belgrad – Belogradchik Stadtrundgang durch Belgrad und Weiter­ fahrt nach Bulgarien. An der bulgarischen Grenze erwartet uns ein örtlicher Reise­ leiter, der uns in den kommenden Tagen das Land zeigen wird. Übernachtung in der Kleinstadt Belogradchik. 3. Tag: Belogradchik – Arbanassi – Veliko Tarnovo Am Vormittag besichtigen wir das mittel­ alterliche Museumsdorf Arbanassi. Unser heutiges Tagesziel ist Veliko Tarnovo, an den Hängen einer tiefen Schlucht.

40

4. Tag: Veliko Tarnovo – Etar – Kazanlak – Plovdiv Wir fahren zum Freilichtmuseum Etar, einem Dorf aus dem Mittelalter. Danach

5. Tag: Plovdiv – Bansko Plovdiv (Kulturhauptstadt 2019) ist eine der ältesten Siedlungen Europas und ein wah­ rer Kulturschatz. Bei einem Stadtrundgang besichtigen wir die „Größte und Schöns­ te aller Städte Thrakiens“. Am Nachmittag kommen wir nach Bansko.

7. Tag: Sofia – Belgrad Heute erwartet uns der zweite Teil der Stadtführung von Sofia, bevor es am frühen Nachmittag Richtung Serbien geht. 8. Tag: Belgrad – Kärnten Mit vielen Eindrücken und Erlebnissen kom­ men wir gegen Abend zurück nach Kärnten.

18.08. – 25.08. 8 Tage / Freitag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 880,–EZZ:  190,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy7 x HP in sehr schönen 4 H Hotels entlang der Rundreisestrecke yyStadtführung in Belgrad yyDurchgehende deutschsprachige Reise­ leitung in Bulgarien ab/bis Grenze yyBesichtigung Festung Kaleto yyBesichtigung Museumsdorf Arbanassi yyStadtbesichtigung in Veliko Tarnovo inkl. Festung Zarevez yyEintritt Freilichtmuseum Etar yyEintritt Thrakisches Grabmal Kazanlak yyEintritt „Museum der Rose“ inkl. Rosenschnaps-Verkostung yyStadtbesichtigung in Plovdiv inkl. Amphithe­ ater & Kirche St. Konstantin und Helena yyStadtbesichtigung in Bansko inkl. Dreifaltigkeitskirche yyEmpfang der „Singenden Großmütter“ und Besichtigung Kirche Dobarsko yyBesichtigung Rila Kloster & Museum yyzweiteilige Stadtbesichtigung in Sofia inkl. Georgsrotunde & Eintritt Alexander Nevsky Kathedrale am 6. und 7. Tag VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Entdecken Sie auf dieser großartigen Rund­ reise Bulgarien und seine bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten. Im luxuriösen Hofstät­ ter Bus begeben Sie sich auf eine Reise in die Vergangenheit und lernen dabei Bulgariens Schätze kennen, zum Beispiel das Rila-Klos­ ter, das älteste und größte Kloster des Lan­ des. Die abwechslungsreichen Landschaf­ ten Bulgariens werden Sie auf dieser Reise begeistern. Ein unvergessliches Erlebnis in einem wunderschönen, aber noch wenig bekannten Land ist garantiert!

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Der sonnige Süden Sloweniens

Mit der Museumsbahn in die „Slowenische Toskana“, weiter zur „Küstenperle“ Piran und ins Pferdeparadies Lipica

Die Wocheinerbahn oder „Transalpina“, wie sie in Italien genannt wird, wurde 1906 nach nur fünf Jahren Bauzeit eröffnet. Sie ver­ band Jesenice mit dem damaligen Görz. Bei einer Dampfsonderfahrt auf dieser außerge­ wöhnlichen Strecke drehen wir das Rad der Zeit zurück und genießen auf der Fahrt von Bled nach Görz die vorbeiziehende Land­ schaft. Die Goriška Brda, auch „Slowenische Toskana“ genannt, empfängt uns mit lieb­ lichen, von Weinbergen übersäten Hügeln und herzlicher Gastfreundschaft. Die alte Hafenstadt Piran liegt am Ende der Piraner Halbinsel, einer Landzunge, welche sich zwischen den Buchten von Piran und Strunjan erstreckt. Die malerische Stadt ist als kulturhistorisches Denkmal geschützt und ein begehbares, bewohntes Freilicht­ museum.

1. Tag: Kärnten – Bled – Wocheinerbahn – Görz – Portorož Im modernen Reisebus kommen wir nach Bled am schönen Bleder See. Hier steigen wir um in die Museumsbahn. Mit dem Dampf­ zug geht’s über zahlreiche Schluchten, Brü­ cken und Viadukte durch den berühmten Wocheinertunnel Richtung Süden. Die Fahrt ist nicht nur für Eisenbahnfreunde ein ein­ zigartiges Erlebnis! Nach herrlich schöner Fahrt und einer Mittagspause in Görz reisen wir nun wieder mit dem Bus weiter nach Portorož, den berühmten Kurort an der obe­ ren Adria. Im schönen Hotel „Histrion“ mit Blick auf die Bucht von Piran beziehen wir unsere Zimmer. Direkt zwischen Piran und Portorož gelegen bietet sich die Lage des Hotels ideal für einen Spaziergang am Meer an. Lassen Sie den Abend auf der hotelei­ genen Terrasse mit herrlichem Ausblick auf das Meer ausklingen. 2. Tag: Portorož – Piran – Lipica – Kärnten Gut gefrühstückt beginnen wir den Tag. Ein örtlicher Reiseleiter begrüßt uns zu einem informativen Rundgang durch Piran. Die Stadt mit ihren dicht aneinander gereihten Häusern, welche von der Küste treppenar­ tig ansteigen, engen Gassen und steinernen Schornsteinen, verfügt über südlichen Mit­ telmeercharakter. Am Hafen tummeln sich die Fischer und von der höher gelegenen Kirche bietet sich uns ein traumhaftes Pan­ orama über die Stadt und auf das Meer. Im Anschluss an die Führung fahren wir weiter nach Lipica. Zu Weltruhm gelangte das Dorf durch die Zucht der weißen Lipizzaner. Die

Anfänge der intensiveren Zucht der Karster Pferde und der Lipizzaner reichen ins Jahr 1580 zurück und sind eng mit der Geschich­ te der Habsburger verbunden. Nach einer geführten Besichtigung des Anwesens und vielen interessanten Informationen rund um die weißen Pferde besteht noch die Mög­ lichkeit, eine Vorstellung der klassischen Reitschule zu besuchen, bevor wir wieder die Heimreise antreten.

19.08. – 20.08. 2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 279,–EZZ:  29,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP im 4 H Hotel „Histrion“ in Portorož yyBegrüßungsgetränk im Hotel yyFreier Eintritt in das hoteleigene Spaund Wellnesscenter yyGratis Eintritt ins Spielcasino Portorož yyFahrt mit dem Museumszug von Bled nach Görz yyStadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Piran yyEintritt & Führung Lipizzanergestüt in Lipica VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, ABC Tourism

Diese abwechslungsreiche Reise bringt Sie in einige der schönsten Gegenden Sloweni­ ens. Mit dem historischen Dampfzug reisen wir auf malerischer Strecke in die „Slowe­ nische Toskana“. Wir erleben die Küsten­ stadt Piran, die „Perle der oberen Adria“, von ihrer schönsten Seite und besuchen das traditionsreiche, wunderschön in die Landschaft eingebettete Gestüt Lipica, wel­ ches seit über vierhundert Jahren die Wiege der Lipizzaner ist. Das 1580 von Erzherzog Karl II. gegründete Gestüt gehörte bis 1918 zum Wiener Hof. Seine Geschichte ist vol­ ler Erzählungen über Kaiser und Herrscher, welche die weißen Hengste bewunderten.

41

Der Tiroler Achensee

Wir erobern den idyllischen Bergsee per romantischer Fahrt mit der Achenseebahn. Plus: Tegernsee & Chiemsee in Bayern!

Am Ufer des Achensees erstreckt sich der Ort Pertisau. Malerisch eingebettet zwi­ schen den Bergen des Karwendelgebirges im Westen und des Rofans im Osten. Das Tiefblau des Sees, die idyllische Tallage sowie die imposante Bergkulisse ziehen die Gäste Pertisaus in ihren Bann. Das Natur­ schutzgebiet Karwendel ist eines der größ­ ten Naturschutzgebiete in den östlichen Alpen, der größte Naturpark Österreichs und Heimat zahlreicher Steinadler.

42

Freunde historischer Eisenbahnen finden am Achensee ein besonderes Kleinod. Seit 1889 verbindet eine Dampfzahnradbahn Jenbach im Inntal mit dem Achensee. Die Achenseebahn überwindet auf einer Stre­ ckenlänge von 7 km ca. 400 m Höhenunter­ schied mit Hilfe eines Zahnradantriebs bei einer maximalen Steigung von 16 %. An der Endhaltestelle Seespitz kann man direkt in das Schiff umsteigen. Die Achenseebahn ist übrigens die älteste ausschließlich dampfbe­ triebene Zahnradbahn Europas.

Der Tegernsee liegt in Bayern und ist rund 6,5 km lang. Der Rundweg um den knapp 50 km südlich von München gelegenen See ist über 20 km lang und eignet sich für Radtou­ ren und Spaziergänge. Die Ufer des Tegern­ sees sind im Gegensatz zu vielen anderern bayrischen Seen fast vollständig öffentlich zugänglich, teilweise aber stark mit Schilf bewachsen. Im Süden des Sees befinden sich zwei größere Buchten und es gibt eine kleine Insel (Ringseeinsel). 1. Tag: Kärnten – Jenbach – Achenseebahnfahrt – Achensee Im Ebner Luxusreisebus fahren wir durch das obere Drautal, vorbei an Lienz und über den Felbertauern sowie den Pass Thurn nach Tirol. In Jenbach wechseln wir das Ver­ kehrsmittel und fahren mit der zahnradbe­ triebenen Achenseebahn 400 Höhenmeter vom Tal hinauf zum idyllischen Gebirgssee. Die Fahrt mit der historischen Bahn – ent­ lang einer wundervollen Route – ist ein tol­ les Erlebnis. Mit dem Bus ist es dann nur

mehr ein Katzensprung zu unserem Hotel in Pertisau. 2. Tag: Achensee – Tegernsee – Chiemsee – Kärnten Nach der Stärkung am Frühstücksbuffet fah­ ren wir über den Achenpass zum roman­ tisch gelegenen Tegernsee, wo wir einen Aufenthalt eingeplant haben. Anschließend geht’s weiter zum „Bayrischen Meer“, dem Chiemsee. Nach Zeit für einen Spaziergang oder eine Schifffahrt zur Insel machen wir uns vorbei an Salzburg und über die Tauern­ autobahn auf den Heimweg.

24.08. – 25.08.

2 Tage / Donnerstag – Freitag Reisepreis pro Person im DZ:

 185,–EZZ:  18,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP im sehr schönen Hotel „Tyrol“ in Pertisau am Achensee yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV yyFahrt mit der Achenseebahn von Jenbach nach Seespitz VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Shutterstock

Der auf 926 m Höhe liegende fjordartige Achensee ist ein beliebtes Reiseziel – beson­ ders in den Sommermonaten. Der bis zu 133 m tiefe See ist der größte See Tirols. Er hat hervorragende Wasserqualität bei bis zu zehn Meter Sichtweite unter Wasser. Seine Wassertemperatur ist einem Gebirgs­ see entsprechend niedrig und überschreitet kaum jemals 20° C. Gelegentlich wird der Achensee auf Grund seiner Größe und der etwa für Segler und Surfer optimalen Wind­ verhältnisse als „Tiroler Meer“ bezeichnet.

Bodensee & Bregenzerwald

Schönes „Ländle“: Bezaubernde Seemomente und malerische Almtäler. Plus Wein- und Käseverkostung

1. Tag: Kärnten – Landsberg am Lech – Bregenz – Feldkirch Unsere Fahrt mit dem Bacher Bus führt uns zunächst nach Landsberg am Lech, wo wir passend zur Mittagszeit ankommen. Nach einer Pause fahren wir nach Bregenz. Hier geht’s mit der Bahn auf den 1064 m hohen Pfänder. Mit der Seilbahn sind wir in nur wenigen Minuten oben und genießen die großartige Rundumsicht auf den Boden­ see. Am Abend erreichen wir Feldkirch. In der westlichsten Stadt Österreichs mit dem wunderschönen, mittelalterlichen Stadtzen­ trum beziehen wir die Zimmer im gebuch­ ten Hotel.

2. Tag: Ausflug Bodensee Gut gestärkt vom Frühstücksbuffet fahren wir nach Lindau. Die Insel- und Garten­ stadt verzaubert mit unverwechselbarem Charme. Hier nehmen wir Platz auf dem Linienschiff und fahren vorbei an Bad Scha­ chen und Nonnenhorn nach Hagnau, ein idyllisches Fischer- und Winzerdorf. Wir pro­ bieren die regionalen Weine und lassen uns ein wenig über den Weinanbau erzählen, bevor es ins mittelalterliche Meersburg mit seinen prachtvollen Schlossanlagen, idyl­ lischen Gassen und sehenswerten Plätzen geht. Von reizvoller Rebhanglage hat man einen wunderschönen Blick auf den See und die Schweizer Alpen. 3. Tag: Ausflug Großes Walsertal & Bregenzerwald Dieser Tag beginnt mit einer Fahrt ins Große Walsertal. Wir fahren vorbei an St. Gerold, einem kleinen Kloster, nach Damüls. Im Anschluss gelangen wir in den Bregenzer­ wald. Unter dem Motto „Sehen, erfahren und genießen“ werden wir zu einer Füh­ rung durch den Schaubereich der Bergkä­ serei Schoppernau erwartet. Wir erhalten einen Einblick in die große Käsetradition des Bregenzerwaldes. Durch eine schöne Landschaft führt unsere Reise weiter nach Bezau (Mittagspause unterwegs) und mit dem nostalgischen „Wälderbähnle“ (mund­ artlich für die Bregenzerwaldbahn) gelangen wir nach Schwarzenberg. Hier besichtigen wir den pittoresken Ortskern – Kamera nicht vergessen! Bevor es zurück nach Feldkirch geht, machen wir einen Halt in Dornbirn.

4. Tag: Feldkirch – Bludenz – Innsbruck – Kärnten Heute verlassen wir Feldkirch und besuchen noch Bludenz. Willkommen in der „Milka“Schokoladenstadt! Eine örtliche Reiselei­ tung erzählt uns sehr viel über die Geschich­ te und wir sehen die schönsten Bauten. Im Anschluss reisen wir weiter via Innsbruck (Aufenthalt), Chiemsee und Salzburg zurück nach Kärnten.

24.08. – 27.08.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 450,–EZZ:  89,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP in einem Mittelklassehotel in Feldkirch yyÖrtliche Reiseleitung für die Ausflüge am 2. und 3. Tag yyBerg- und Talfahrt mit der Pfänderbahn yySchifffahrt Lindau – Hagnau yyWeinverkostung in Hagnau yyKäseverkostung Bergkäserei Schoppernau yyFahrt mit dem „Wälderbähnle“ von Bezau nach Schwarzenberg yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtführung in Bludenz VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Diese Reise führt Sie zu besonders schö­ nen Plätzen im Allgäu und in „Außeröster­ reich“: Wir starten mit einem Besuch im geschichtsträchtigen Landsberg am Lech. Danach schweben wir mit der Seilbahn auf das „Dach von Bregenz“. Der nördliche Teil des Bodensees mit malerischen Städtchen und Weinbergen sorgt für unvergessliche Momente, während das Große Walsertal und der Bregenzerwald mit der vielfältigen Naturlandschaft verzaubern. Bei unserer Reise stoßen wir auf wunderschöne Städte mit malerischen Gassen, gastfreundlichen Menschen und ein umfangreiches kulturel­ les Angebot. Bei einer Schifffahrt können wir die Landschaft rund um den Bodensee vom Wasser aus bestaunen und im Bregen­ zerwald probieren wir den köstlichen Käse, bevor es mit dem nostalgischen „Wälderb­ ähnle“ weitergeht. Den Abschluss bildet ein Besuch in der Schokoladenstadt Bludenz.

43

Traunsee & Almsee im Salzkammergut Eine herrliche Kombination aus Bergen und Seen, Wäldern und schmucken Dörfern prägt diese wunderschöne Gegend

Besuchen Sie mit uns die Erlebnisgärtne­ rei Bergmoser, die Schokoladenmanufaktur „Frucht & Sinne“ und natürlich das berühm­ te Schloss Ort. Den Abschluss der Reise bil­ det ein Spaziergang am Ufer des Almsees. Bis heute ist er mit seiner faszinierenden Tierwelt ein wahres Juwel der Alpen.

44

1. Tag: Kärnten – Frankenmarkt – Traunkirchen Unsere Reise führt uns auf direktem Weg nach Frankenmarkt zur Erlebnisgärtnerei Bergmoser. Hier unternehmen wir eine inte­ ressante Besichtigungstour. Neben unzähli­ gen Beet-, Balkon-, Kräuter-, Gemüse- und Topfpflanzen, wachsen hier jedes Jahr rund 600.000 Rosen, Gerbera und andere Schnitt­ blumen. Damit ist Bergmoser der größte Schnittblumengärtner in Oberösterreich. Am Nachmittag tauchen wir in das Genus­ serlebnis der „Frucht & Sinne“ Schokola­ denmanufaktur in Frankenmarkt ein. Bei unserem Besuch genießen wir ein paar Kost­

proben der handgeschöpften Fruchtscho­ koladen. Das Salzkammergut ist ja bekannt für seine malerischen Berge und Seen – und wie bekommt man dieses atemberauben­ de Gefühl besser vermittelt, als mit einer Schifffahrt auf dem Traunsee. Gehen wir an Bord des Schiffes und bewundern wir die herrliche Landschaft vom Wasser aus! Am Abend erwartet man uns bereits im Hotel in Traunkirchen mit einem guten Abendessen. 2. Tag: Traunkirchen – Schloss Ort – Almsee – Kärnten Das malerisch auf einer lieblichen Insel im Traunsee gelegene Schloss Ort steht heute auf unserem Programm. Dieses geschichts­ trächtige Schloss verdankt einen Großteil seiner Berühmtheit einer deutsch-öster­ reichischen Fernsehserie: Acht Jahre lang, von 1996 bis 2004, wurde im „Schlosshotel Orth“ gelebt, geliebt und sogar geheiratet. Nach der Führung im Schloss fahren wir wei­ ter an den Almsee. Passend zur Mittagszeit treffen wir ein und haben eine Einkehr in einem guten Gasthof (Konsumation nicht inkludiert) vorgesehen. Für einen anschlie­ ßenden Spaziergang ist auch ein wenig Zeit eingeplant. Der Almsee entspringt in einem kristallklaren See direkt unter den Nordwän­ den des Toten Gebirges. An seinem Ostufer wandert man durch Auwälder und Schilf­ buchten, vorbei an brüchigen Felswandeln und Quellen, die unter dem Seespiegel aus­ treten. Nach zwei schönen Tagen verlas­ sen wir diese malerische Region und reisen zurück nach Kärnten.

26.08. – 27.08. 2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 198,–EZZ:  18,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Traunkirchen yyEintritt & Führung in der Erlebnisgärtnerei Bergmoser yyEintritt, Führung & Verkostung in der Scho­ koladenmanufaktur „Frucht & Sinne“ yySchifffahrt auf dem Traunsee yyEintritt & Führung im Schloss Ort yyAusflug zum Almsee VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, TV Grünau im Almtal

Diese Reise führt uns zu einer Bilderbuch­ landschaft, die zu den schönsten Gegen­ den von Österreich zählt. Bereits die Römer nannten den Traunsee „lacus felix“, also den „Glücklichen See“. Bekannt wurde die Region durch die berühmte Fernsehserie „Schlosshotel Orth“. Das Salzkammergut bereitet allen Frischluft-Begeisterten gro­ ße Freude, aber auch Kulturgenießer füh­ len sich hier richtig wohl. Traunkirchen ist eine Gemeinde direkt am See und bietet Berg- und Seenlandschaft in unvergessli­ cher Harmonie.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Sommertraum: Insel Rügen

Eine beeindruckende Vielfalt erwartet uns: pulsierende Ostsee­ bäder, verträumte Fischerdörfer & wunderbare Parks

1. Tag: Kärnten – Werder an der Havel Busfahrt via Salzburg, München, Nürnberg und Leipzig nach Werder in der schönsten Region Brandenburgs. 2. Tag: Werder an der Havel – Insel Rügen Vorbei an Oranienburg geht es durch die Mecklenburgische Seenplatte und via Neus­ trelitz bis nach Neubrandenburg (Mittags­ pause). Am Nachmittag erreichen wir unser Hotel im Ostseebad Sellin. 3. Tag: Ausflug „Rügen Nord“ Mit einer Reiseleitung erkunden wir die Insel in Richtung Norden. Fahrt nach Sass­

nitz, der „weißen Stadt“ am Meer: Hafen­ besichtigung und Schifffahrt entlang der Kreideküste. Genießen wir das beeindru­ ckende Bild der weißbeleuchteten Felsen, kontrastiert vom blauen Meer. Wir durch­ queren Jasmund, den kleinsten National­ park Deutschlands, und sehen den Königs­ stuhl. In Putgarten besichtigen wir das Kap Arkona und fahren mit der Arkonabahn zu den Leuchttürmen. Entweder ein ca. 1,2 km langer Spaziergang entlang der 46 m hohen Steilküste oder wahlweise der Bus bringt uns in das pittoreske Fischerdorf Vitt. 4. Tag: Ausflug „Rügen Südost“ Wir fahren in die ehemalige Fürstenre­ sidenz Putbus, spazieren durch den Park und besichtigen den Hafen. Im „Rasen­ den Roland“ wird es nostalgisch: Die über 100-jährige dampfbetriebene Schmalspur­ bahn bringt uns nach Binz. Anschließend Busfahrt in die Seebäder Baabe und Thies­ sow mit dem berühmten Aussichtspunkt „Klein Zicker“. Weiters: Middelhagen mit Dorfkirche und Dorfschulmuseum. 5. Tag: Ausflug Schloss Granitz Nach dem Frühstück besuchen wir Schloss Granitz, welches ab 1837 von dem Berliner Architekten Johann Gottfried Steinmeyer errichtet wurde. Der Nachmittag steht in Sellin zur freien Verfügung. 6. Tag: Insel Rügen – Leipzig Unsere Reise führt uns heute nach Leipzig, wo wir vor dem Zimmerbezug eine Stadtbe­ sichtigung organisiert haben.

7. Tag: Leipzig – Kärnten Für die Heimreise haben wir folgende Route gewählt: Hof, Weiden, Regensburg, durch die Oberpfalz und den Bayrischen Wald nach Passau und von dort via Braunau und Salzburg zurück nach Kärnten.

27.08. – 02.09. 7 Tage / Sonntag – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 845,–EZZ:  139,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Hermann Brunner yy6 x HP in schönen Mittelklassehotels in Werder, Ostseebad Sellin und Leipzig yyGanztägige örtliche Reiseleitung am 3. und 4. Tag yySchifffahrt entlang der Kreideküste yyEintritt Königsstuhl yyFahrt mit der Arkonabahn yyZugfahrt mit dem „Rasenden Roland“ yyEintritt Dorfschulmuseum yyEintritt & Führung im Schloss Granitz yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtführung in Leipzig VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Die Landschaft der Insel ist sehr abwechs­ lungsreich: kilometerlange einsame Sand­ strände, fischreiche Buchten, Kreidebrüche, waldreiches Hügelland, kleine Fischerdör­ fer sowie belebte Ostseebäder. Bei unse­ rer traumhaften Reise entdecken wir die Besonderheiten der Insel: die Kreideküste mit dem Königsstuhl, das Flächendenkmal Kap Arkona mit den zwei Leuchttürmen, das Bilderbuchdörfchen Vitt sowie die drei Ostseebäder Sellin, Baabe und Thiessow. Wir unternehmen eine aufregende Fahrt mit der historischen Kleinbahn „Rasender Roland“ und statten dem Schloss Granitz einen Besuch ab. Wir entdecken ständig wechselnde Ausbli­ cke, unverhoffte Fernsichten und vielfältige Landschaften – all das macht einen guten Teil des Geheimnisses von Rügen aus. Abge­ rundet wird diese schöne Reise mit dem Besuch der Universitätsstadt Leipzig.

45

„Legoland“ in Günzburg

Außergewöhnlicher Vergnügungspark, spannende Shows und Millionen von Legosteinen: eine perfekte Reise in den Sommerferien! Legosteine kennt wohl jeder – wenn nicht schon aus der eigenen Kindheit, dann zumindest durch die vielen bunten Steine, die heute in fast jedem Kinderzimmer zu fin­ den sind. Und wer von der Vielfalt und den fast unendlichen Möglichkeiten der Lego­ steine fasziniert ist, sollte zumindest einmal im Leben das „Legoland“ besucht haben! Der Park, der so groß wie 25 Fußballfelder ist, unterteilt sich in mehrere Themenberei­ che. Jeder ist so angelegt, dass es für kleine sowie große Helden bei den Lego-Experi­ mentierzentren, Achterbahnen, Wasserat­ traktionen und Shows gleichermaßen viel zu entdecken gibt. Schlüpfen Sie in die Rolle als

Pirat, Erfinder, Prinzessin, Abenteurer oder doch Entdecker und bestimmen Sie selbst ein Abenteuer nach dem anderen. So kann man an zwei Tagen gemeinsam auf Erkun­ dungs- und Erlebnisreise gehen. 1. Tag: Kärnten – Günzburg; „Legoland“ Frühmorgens nehmen wir im gemütlichen Bacher Bus Platz und verlassen Kärnten. Wir fahren auf dem schnellsten Weg, vor­ bei an Salzburg und München, nach Günz­ burg. Gleich nach unserer Ankunft geht’s ins „Legoland“, wo wir den restlichen Tag verbringen. Freuen Sie sich auf einen erleb­ nisreichen und bestimmt aufregenden Tag in diesem einmaligen Freizeitpark. Tauchen

Sie ein in eine andere Welt und lassen Sie sich von den zahlreichen Attraktionen über­ raschen. Am Abend erfolgt die Fahrt ins gebuchte Hotel, welches sich in der Nähe befindet. Ein gemeinsames Abendessen bil­ det den perfekten Abschluss dieses aufre­ genden Tages. 2. Tag: Günzburg; „Legoland“ – Kärnten Gestärkt von einem guten Frühstück ver­ bringen wir auch noch den Vormittag im „Legoland“, bevor es am Nachmittag nach zwei erlebnisreichen und unvergesslichen Tagen, zurück nach Kärnten geht. Ankunft an den Zustiegstellen am späten Abend.

31.08. – 01.09.

2 Tage / Donnerstag – Freitag Reisepreis pro Person im DZ:

 240,–EZZ:  20,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x Ü/F in einem Mittelklassehotel in Günzburg yy1 x Abendessen im benachbarten Landgasthof yyEintritt „Legoland“ an beiden Tagen VERANSTALTER:

46

Fotos: „Legoland Deutschland“

1 Kind –12,9 J. als 3. Person im DZ:  210,– 1 Kind –12,9 J. als 4. Person im DZ:  200,–

Reformationsjubiläum 2017 Begeben Sie sich mit uns auf den Spuren des reformatorischen Erbes Martin Luthers

1. Tag: Kärnten – Erfurt Busfahrt ab Kärnten auf direktem Weg über die Autobahn nach Erfurt zum Hotel. 2. Tag: Erfurt & Wartburg Wer auf Martin Luthers Spuren wandelt, der ist in Erfurt richtig. Diese Stadt ist für das Leben und Werk des Reformators von entscheidender Bedeutung. Es ist Martin Luthers geistige Heimat. Das Wahrzeichen ist der Dom und die Severikirche. Während der Führung spazieren wir auch über die berühmte Krämerbrücke. Außerdem besu­ chen wir das Augustinerkloster, wo der gro­

ße Reformator vom 17. Juli 1505 bis Herbst 1511 als Augustinermönch lebte. Am Nach­ mittag Ausflug nach Eisenach. Schon von weitem sichtbar thront die über 900 Jahre alte Wartburg über der Stadt. Martin Luther übersetzte hier das Neue Testament. 3. Tag: Eisleben & Bad Frankenhausen Heute begeben wir uns in die Lutherstadt Eisleben. Die Heimat Martin Luthers gehört zu den ältesten Städten zwischen Harz und Elbe. Das Geburts- sowie Sterbehaus gehö­ ren seit 1996 zum UNESCO Weltkulturerbe. Am Nachmittag lädt das Panoramamuseum in Bad Frankenhausen zu einer aufregenden Zeitreise zur „Frühbürgerlichen Revolution in Deutschland“. 4. Tag: Erfurt – Wittenberg – Raum Leipzig Wir machen uns auf den Weg in die Luther­ stadt Wittenberg. Viele Menschen aus der ganzen Welt kommen in diese Stadt, um auf den Spuren des großen Reformators zu wandeln. An der Türe der Schlosskirche veröffentlichte Martin Luther seine 95 The­ sen. Wir besuchen auch das Lutherhaus. Im Anschluss reisen wir zur Zwischenübernach­ tung in den Raum Leipzig.

5. Tag: Raum Leipzig – Kärnten Heute machen wir uns auf den Heimweg. Nach angenehmer Fahrt vorbei an Bayreuth, Nürnberg, München und Salzburg treffen wir am Abend in Kärnten ein.

03.09. – 07.09.

5 Tage / Sonntag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 630,–EZZ:  115,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Mag. Linde Reichmann yy4 x HP in Mittelklassehotels in Erfurt und im Raum Leipzig yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtführungen in Erfurt, Eisleben und Wittenberg yyEintritt & Führung Augustinerkloster inkl. Lutherzelle yyEintritt inkl. Audioguides für die Wartburg in Eisenach yyEintritt St.-Petri-Paul-Kirche und Luthers Geburtshaus in Eisleben yyEintritt & Führung im Panoramamuseum in Bad Frankenhausen yyEintritt & Führung im Lutherhaus in Wittenberg Hinweis: Zur Wartburg ist ein ca. 10 – 15-minütiger Fußmarsch vorgesehen. Ein Pendelverkehr findet gegen Gebühr (nicht inkludiert) per Kleinbus statt. VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Karte: Stepmap

Im Jahr 2017 wird 500 Jahre Reformation und das Jubiläum der Evangelischen Kir­ che gefeiert. Mit dem Reformationstag am 31. Oktober 2016 begann das Festjahr. Wir sind am Höhepunkt der Lutherdekade ange­ kommen. Martin Luther und die Reformati­ on prägten die mitteldeutsche Kulturland­ schaft nachhaltig – in Thüringen und Sach­ sen-Anhalt gibt es einige Luther-Stätten zu besichtigen. Das Reformationsjubiläum ist der passende Anlass, diese Region näher kennen zu lernen und viele neue Eindrü­ cke zu gewinnen. Gemeinsam begeben wir uns „auf die Spuren von Martin Luther“ und entdecken „sein“ Kloster in Erfurt, die Geburtsstadt Eisleben und seine jahrelange Heimatstadt Wittenberg. Wir besuchen die Nationalen Sonderaus­ stellungen auf der Wartburg in Eisenach („Luther und die Deutschen“) und im Lutherhaus Wittenberg („Luther! 95 Men­ schen – 95 Schätze“).

47

Burgund & Elsass

Küche, Kunst und Keller inmitten einer prachtvollen und traumhaften Landschaft

1. Tag: Kärnten – Straßburg Auf dem Weg nach Frankreich passieren wir Salzburg, München und Karlsruhe. Am spä­ teren Nachmittag erreichen wir Straßburg. In der elsässischen Hauptstadt lassen wir unseren ersten Abend in Frankreich beim schmackhaften Abendessen ausklingen.

48

2. Tag: Straßburg – Colmar – Raum Beaune Bei einer Stadtführung lernen wir die bekannten Sehenswürdigkeiten Straßburgs, wie das Münster, das malerische Altstadt­ viertel „La Petite France“ oder das Maison Kammerzell, kennen. Danach kommen wir über die berühmte Elsässische Weinstraße

ins malerische Städtchen Colmar mit sei­ nen reizvollen Fachwerk- und Renaissance­ häusern und den zauberhaft geschmückten Gassen. Besonders bekannt ist das Unter­ lindenmuseum mit dem berühmten Isen­ heimer Altar. Während einer Stadtführung lernen wir u.a. das idyllische Gerbervier­ tel „Petite Venise“, das Kopfhaus sowie die Dominikanerkirche kennen. Gegen Abend erreichen wir die traumhafte Landschaft des Burgund. Für die nächsten zwei Tage beziehen wir unser Hotel im Raum Beaune. 3. Tag: Ausflug Beaune, Dijon & Weinstraße Wir beginnen unseren Ausflug mit einem Besuch in der Kunst- und Weinstadt Beau­ ne. Hauptsehenswürdigkeit ist das Hôtel Dieu. In Dijon erwarten uns Bauten, die zu den schönsten Frankreichs gehören. Den Mittelpunkt der Altstadt bildet die Place de la Libération. Nach einer informativen Stadtführung begeben wir uns auf die Wein­ straße. Sie schlängelt sich durch malerische Weindörfer. In einem Weinkeller erfahren wir Wissenswertes und verkosten die köst­ lichen Burgunder-Weine. Den Tag lassen wir in einem guten Restaurant mit regionalen Spezialitäten ausklingen. 4. Tag: Beaune – Tournus, Cluny – Mulhouse Heute besuchen wir zunächst Tournus. Berühmt ist das kleine Städtchen in Süd­ burgund für die Kirche St. Philibert. Unser nächstes Ziel ist Cluny. Hier stand bis zur Errichtung des Petersdoms in Rom das größ­ te Gotteshaus der Christenheit. Der Klunia­ zenserorden beeinflusste das religiöse,

intellektuelle, politische und künstlerische Leben der westlichen Welt. Ihm entstamm­ ten die französischen Päpste. Nach einer Besichtigung reisen wir vorbei an Besancon und den Vogesen nach Mulhouse. 5. Tag: Mulhouse – Kärnten Durch den schönen Schwarzwald und ent­ lang des Bodensee-Ufers verläuft heute unsere Heimreise nach Kärnten.

04.09. – 08.09. 5 Tage / Montag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 785,–EZZ:  160,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy4 x HP in schönen Hotels der guten Mittelklasse yyStadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Straßburg und Colmar yyGanztägige Reiseleitung am 3. Tag yyKommentierte Weinverkostung auf der Burgunder-Weinstraße yyEintritt ins Hospiz „Hotel Dieu“ in Beaune yyEintritt & Führung Abtei Tournus yyEintritt inkl. Audio Guide Abtei Cluny VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Bei dieser Reise lernen Sie mit Elsass und Burgund zwei der schönsten Regionen Frankreichs in ihrer vollen spätsommerli­ chen Pracht kennen. Eine Reise nach Bur­ gund mit seinen kleinen Burgen, Kirchen und Abteien mit bunten Dachziegeln ist eine Reise in die französische Geschichte. Im 15. Jhdt. wurde die wohlhabende Region vom Herzog von Burgund geprägt. In der Haupt­ stadt Dijon ist die mittelalterliche Pracht bis heute erhalten. Am meisten faszinieren in Burgund, eben­ so wie im Elsass, jedoch die Weinberge. Die in mehreren Jahrhunderten geschaffenen Kunstwerke sind in erster Linie den Mön­ chen des Mittelalters zu verdanken, die als erste die besondere Eignung der Region für den Weinanbau erkannten. Erleben Sie fünf unvergessliche Tage in die­ sen beiden herrlichen Kulturlandschaften Frankreichs.

„Gardaland“ & „Safaripark“

Ein Feuerwerk an Unterhaltung für die ganze Familie – Termin unter der Woche mit kürzeren Wartezeiten in den Freizeitparks; inkl. Schifffahrt auf dem Gardasee!

„Gardaland“ ist die absolute Nummer 1 Ita­ liens unter den Freizeitparks und einer der besten Europas. 40 Attraktionen, 4 themen­ bezogene Dörfer, Snackbars, Restaurants, Geschäfte, Überraschungen ohne Ende mit Mimen, Akrobaten und unvergesslichen Shows garantieren einen abwechslungsrei­ chen Tag. Für die vielen Stammkunden bei dieser beliebten Reise bieten wir als Alternative zum „Gardaland“ den Aufenthalt in „Caneva World“ an: Der „Aqua Paradise Park“ ist der größte Wasserpark am Gardasee und ver­ fügt über viele Wasserattraktionen, RelaxZonen, Hydro-Massage-Becken sowie ruhi­ ge und schattige Plätze. Die Atmosphäre gleicht einer tropischen, von Palmen umge­ benen Insel. Unmittelbar daneben befindet sich der Vergnügungspark „Movieland Stu­ dios“ mit zahlreichen Attraktionen: StuntShows, Hollywood Tower, Terminator 5D, Tomb Raider Machine u.v.m.

1. Tag: Kärnten – „Safaripark“ – Gardasee Im modernen Reisebus fahren wir vorbei an Palmanova, Mestre und Verona an den Gar­ dasee und direkt zum „Safaripark“. Nach­ dem wir den Park mit dem Bus durchquert haben, nützen wir noch die Zeit, um den angeschlossenen Zoo und den Dinosaurier­ park zu besichtigen. Am späten Nachmittag geht’s zu unserem Hotel in Peschiera del Garda. Die großzügige Anlage ist für Kinder und Familien ideal geeignet. Neben den vie­ len Familienzimmern für bis zu 5 Personen gibt’s für die Kleinen Swimmingpool mit Kin­ derbecken, Garten und Spielplatz. 2. Tag: „Gardaland“ oder „Caneva World“ Gleich nach dem Frühstück machen wir uns auf zu Italiens größtem Vergnügungs­ park. Wir verbringen den ganzen Tag im „Gardaland“ – und dieser wird ganz sicher kurzweilig! Die tollen Attraktionen garan­ tieren Unterhaltung pur und lassen einen erlebnisreichen Tag viel zu schnell vergehen. Alternativ können Sie auch „Caneva World“ besuchen.

3. Tag: Gardasee – Schifffahrt – Kärnten Wir frühstücken in Ruhe und fahren anschlie­ ßend zum Gardasee, wo wir auf das Schiff umsteigen. Nachdem wir herrliche Ausbli­ cke genossen und so einen Teil des Sees erkundet haben, trinken wir noch einen guten Cappuccino. Am frühen Nachmittag nehmen wir im bequemen Reisebus Platz und machen uns auf den Heimweg. Vorbei an Verona, Mestre und Udine erreichen wir unsere Einstiegsstellen gegen Abend.

05.09. – 07.09.

3 Tage / Dienstag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 275,–EZZ:  44,– Kind bis 14 Jahre im Zimmer der Eltern: e 240,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x HP mit Frühstück vom Buffet im 3 H Hotel „Dolci Colli“ in Peschiera del Garda yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage yyEintritt für den „Safaripark“ inkl. Zoo und Saurierpark yyEintritt für das „Gardaland“ oder „Caneva World“ yyGardasee-Schifffahrt Peschiera – Sirmione VERANSTALTER:

Fotos: „Gardaland“, „Caneva World“

Mit dieser Reise bieten wir zum Ferienaus­ klang Spaß für die ganze Familie! Ein einma­ liges Erlebnis ist die Fahrt durch den „Safari­ park“. Der 40 Hektar große Park wurde zur Erhaltung vom Aussterben bedrohter Tierund Pflanzenarten und zur Förderung des Naturbewusstseins geschaffen. Eine Beson­ derheit sind zudem die jahrhundertealten Bäume und die prächtigen Eichenwälder. Wir durchfahren den Park mit dem Bus. Hier können Sie die in der Savanne leben­ den Tierarten bequem vom Reisebus aus beobachten.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

49

Weinlese in Istrien

Die Mischung aus mediterranem Flair, endlosen Weingärten und regionale Köstlichkeiten machen diese Reise besonders reizvoll 1. Tag: Kärnten – Goriška brda – Umag Am Mittwochmorgen erfolgt die gemütli­ che Busfahrt nach Tarvis und über den Pre­ dilpass in die naturbelassene Landschaft des slowenischen Socatales. Entlang des türkisgrünen Isonzo fahren wir nach Koba­ rid, dem alten österreichischen Karfreit. Im Anschluss erreichen wir mit Dobrovo das Zentrum der herrlichen Goriška brda. Las­ sen wir uns von der zauberhaften Land­ schaft der Brda verzaubern. Dieses Gebiet ist auch ein „Eck“ der guten Weine – schon zu Zeiten des Kommunismus war hier von Wein die Rede – überzeugen wir uns selbst und genießen wir die edlen Tropfen. Im Anschluss reisen wir weiter Richtung Süden und via Triest sowie Koper erreichen wir am Nachmittag den Ferienort Umag. Hier bleibt Zeit für einen Spaziergang auf eigene Faust. Lassen wir uns vom Meeresrauschen beglei­ ten und genießen wir das mediterrane Flair. Das Abendessen ist im Hotel reserviert.

2. Tag: Umag – Weinlese – Kärnten Heute erwartet uns wohl der Höhepunkt dieser Reise: Nach dem Frühstück geht’s zu den Weingärten in der Nähe von Poreč. Hier werden wir bereits von den Einhei­ mischen erwartet und nach einer kurzen Einführung „krempeln wir die Ärmel hoch“ und dürfen unser Können beweisen. Unter fachlicher Begleitung nehmen wir aktiv an der Weinlese teil. Nach diesem Programm­ punkt haben wir uns eine Stärkung ver­ dient. In einer Gaststätte bekommen wir ein schmackhaftes Mittagessen serviert. Des Weiteren haben wir eine Weinverkostung vorgesehen. Am Nachmittag reisen wir nach zwei schönen Tagen zurück nach Kärnten.

13.09. – 14.09.

2 Tage / Mittwoch – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 199,–EZZ:  18,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Umag yyWeinverkostung in der Goriška brda yyAusflug zur Weinlese inkl. örtlicher Reiseleitung yyMittagessen & Weinverkostung am 2. Tag VERANSTALTER:

50

Fotos: Shutterstock

Kroatien bezeichnet man auch als das „Land des guten Weines“ – und es wird diesem Ausdruck auch gerecht. Aufzeichnungen griechischer und anderer antiker Schrift­ steller bestätigen, dass hier der Weinbau bereits zur Römerzeit betrieben wurde. Istrien bietet dabei die idealen Vorausset­ zungen für den Weinanbau, ist hier doch der edle Tropfen seit jeher mehr als nur ein Getränk. Der Wein ist ein unverzichtba­ rer Bestandteil der istrischen Lebenskultur, denn hier gilt „Brot für den Leib und Wein für die Seele“. Bei dieser Reise nehmen wir aktiv an der Weinlese teil und erleben Kroatien von einer anderen Seite. Die typischste und bedeu­ tendste Traubensorte ist der Malvasier (Malvazija Istarska). Die weiße Rebe nimmt beinahe zwei Drittel der Weinbaufläche ein. Die wichtigste Rotweinsorte ist hingegen der Teran. Entdecken Sie Kroatien auf eine andere Art und Weise und genießen Sie die Hinfahrt mit Zwischenstopp in der sloweni­ schen Goriška brda.

Wachau, Wald- & Weinviertel

Natur, Kultur, Bier & Wein. Mit Panoramaschifffahrt auf der Donau und Wackelsteine im Naturpark Blockheide

1. Tag: Kärnten – Wachau – Geras Im modernen Hofstätter Luxusreisebus gehts durchs Mur- und Mürztal nach Kap­ fenberg und über den Seebergsattel in den bekannten Wallfahrtsort Mariazell. Vorbei an Lunz am See und Scheibbs erreichen wir gegen Mittag Melk. An Bord eines Ausflugs­

schiffes genießen wir einen herrlichen Blick auf die Schönheiten der Wachau bis Krems an der Donau. Am späten Nachmittag fah­ ren wir weiter nach Geras. 2. Tag: Ausflug Waldviertel Heute erwartet uns ein toller Ausflug durchs Waldviertel. Der Vormittag steht dabei ganz im Zeichen der Brautradition. In Zwettl besu­ chen wir die Privatbrauerei Schwarz mit Filmvorführung, Brauereibesichtigung und Bierverkostung. Weiter geht es nach Wei­ tra, die älteste Braustadt Österreichs. Hier wandern wir entlang des „Bierpfades“ und erfahren interessante Brauerei- und Bierge­ schichten. Am Nachmittag erwartet uns ein weiteres Highlight: Wir besuchen den Natur­ park Blockheide mit seinen bizarr geformten Granitblöcken – einige davon sind tonnen­ schwere Wackelsteine! Seit jeher haben die­ se natürlichen Steinformationen die Phanta­ sie der Menschen angeregt. 3. Tag Geras – Weinviertel – Retz – Schloss Hof – Kärnten Heute geht es ins Weinviertel. In Retz wer­ den wir zu einer Führung durch die Stadt und den berühmten Weinkeller begrüßt. Seit 1279 wird im Retzer Erlebniskeller Wein gelagert. Bei Bedarf wurde er in die Länge oder Tiefe erweitert, sodass auch zweite und dritte Etagen der Lagerräume entstan­ den sind. Nach der Führung geht es in eine Vinothek, wo wir bei einer Verkostung den ausgezeichneten regionalen Wein probie­ ren. Anschließend reisen wir ins Marchfeld zum barocken Schloss Hof. Es ist das größte

der sechs Marchfeldschlösser und war der Landsitz von Prinz Eugen von Savoyen. Ent­ decken Sie das prachtvolle Schloss, die ein­ zigartigen Barockgärten und den idyllischen Gutshof mit seiner Tier- und Pflanzenwelt. Im Anschluss an eine Führung geht bequem im Luxusbus zurück nach Kärnten.

15.09. – 17.09. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 410,–EZZ:  20,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy2 x HP in einem sehr schönen 4 H Hotel in Geras im Waldviertel yyWillkommensgetränk im Hotel yyDonauschifffahrt durch die Wachau von Melk nach Krems yyGanztägige Reiseleitung am 2. Tag yy„Zwettler Brauerlebnis“ mit Filmvorführung und Bierverkostung yyFührung durch den Naturpark Blockheide mit örtlichem Guide yyEintritt & Führung durch den Erlebniskeller in Retz inkl Weinprobe yyEintritt & Führung im Schloss Hof VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Die Kulturlandschaft der Wachau wurde im Jahr 2000 von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes eingetragen. Im 36 Kilo­ meter langen Donauabschnitt von Melk bis Krems befinden sich eine Vielzahl histori­ scher Bauten wie Kirchen, Kapellen, Klöster, Schlösser, Burgen und Burgruinen. Beson­ ders schön: die „Klassiker“ Spitz und Dürn­ stein. Bedingt durch das von der Donau beeinflusste milde Klima, die optimal zur Sonne geneigten Hänge und die spezielle Qualität des Bodens gedeihen in der Wach­ au hervorragende Wein, die von Kennern in aller Welt geschätzt werden. Fernab von allen großen Städten haben sich das Wald- und Weinviertel in den letzten Jahren zu wahren touristischen Geheimtipps entwickelt. Wir besuchen die schönsten Plätze und lohnendsten Sehenswürdigkei­ ten der Region. Dazu gehören ohne Zweifel das imposante Stift Zwettl sowie der Ret­ zer Erlebniskeller, aber auch der Naturpark Blockheide mit seinen mystischen Wackel­ steinen. Natürlich kommt auch der Genuss nicht zu kurz, zum Beispiel wenn wir in der Brauerei Zwettl an einer Bierverkostung teil­ nehmen, in einer Vinothek die edlen Trop­ fen des Weinviertels probieren und Wald­ viertler Köstlichkeiten verkosten.

51

Toscana & Cinque Terre

Eine der reizvollsten Regionen Italiens wollen wir mit Ihnen auf weniger bekannten Wegen neu entdecken!

52

zu einer großartigen Einheit des Gesamt­ bildes zu verschmelzen. Mit unglaublicher Unbefangenheit kleidet sich Lucca in die strengste Romanik und die prunkvollste Renaissance. Die Kirchen San Michele und San Martino sind harmonisch umgeben von herrschaftlichen Palästen, die vier oder fünf Jahrhunderte später entstanden sind. Das römische Amphitheater, aus dem der alte Marktplatz entstanden ist, verschmilzt mit dem Rest der Stadt. 1. Tag: Kärnten – Pisa – Versiliaküste Unsere bequeme Anreise führt uns zunächst nach Pisa. Nachdem wir vor allem den Schie­ fen Turm bewundert haben, fahren wir zum sehr schönen 3 H Hotel. 2. Tag: Ausflug Cinque Terre In La Spezia beginnt unser Schiffsausflug zu den fünf malerischen Fischerorten an der wildromantischen Steilküste. Da die Orte jahrhundertelang nur mit dem Boot erreich­ bar waren, haben sie ihr ursprüngliches Aus­ sehen bewahrt. Unser Reiseleiter wird uns dieses tolle Gebiet näher bringen. 3. Tag: Ausflug Garfagnana & Lucca Abseits touristischer Trampelpfade besu­ chen wir das wunderschöne, kastanienbe­ wachsene Serchio-Tal und Barga, das auf einem Hügel mit herrlicher Aussicht liegt. Der romanische Dom und die mittelalter­ lichen Gassen werden Sie begeistern. Wei­ ter geht’s dann nach Lucca mit seinen zahl­ reichen imposanten Palästen und Kirchen sowie dem mittelalterlichen Ringwall.

4. Tag: Versiliaküste – Torre del Lago – Kärnten Wir fahren ins nur einen Katzensprung ent­ fernte Torre del Lago. „Ein wahres Eden!“, so beschrieb Giacomo Puccini diesen Fle­ cken der Toscana. Hier am Ufer des Mas­ saciuccoli-Sees liegt die Villa Puccini mit Erinnerungsstücken und Dokumenten aus dem bewegten Leben des Komponisten. Nach einem ausgiebigen Aufenthalt in die­ ser ebenso geschichtsträchtigen wie schö­ nen Stadt machen wir uns schließlich auf den Heimweg nach Kärnten.

18.09. – 21.09.

4 Tage / Montag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 370,–EZZ:  48,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP mit Frühstück vom Buffet und 3-Gang-Menüs am Abend im schönen 3 H Hotel an der Versiliaküste yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV yyReiseleitung beim Ausflug am 2. Tag yySchiff- und Zugfahrt in den Cinque Terre yyReiseleitung beim Ausflug am 3. Tag VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Shutterstock

Mit dieser Reise möchten wir Ihnen die Tos­ cana etwas abseits der üblichen Routen prä­ sentieren. Neben den Cinque Terre haben wir dabei herrliche toscanische Juwele wie Garfagnana, Torre del Lago, Lucca und Pisa ins Programm genommen. Der Schiefe Turm von Pisa gehört zu den berühmtesten Bauwerken Italiens. Der runde, romanische Glockenturm hat einen Überhang von 4,5 Metern. Zur Zeit werden Anstrengungen unternommen, ein weiteres Neigen des Turms zu verhindern. Fünf Seemeilen Felsenküste im östlichen Ligurien, kilometerlange Trockenmauern mit Rebenkulturen, fünf winzig kleine mittelal­ terliche Orte, an Felsvorsprünge geklam­ mert – das sind die Cinque Terre. Die Regi­ on unter dem Schutz der UNESCO mit Klip­ pen, die häufig vertikal abfallen, und sich mit kleinen Ansiedlungen und bezaubern­ den Stränden zwischen den Felsen abwech­ seln, machen aus dieser Gegend ein echtes „Kunstwerk“ der Natur. Garfagnana an der Nordgrenze der Toscana, das geschichts- und traditionsträchtige Tal des Serchio-Flusses, ist eine Naturschatz­ kammer zwischen Alpenkette und dem tos­ canisch-emilianischen Apennin. Die unge­ wöhnliche Bilder- und Farbpalette ist ideal für jeden Naturliebhaber! Lucca ist eine einzigartige und faszinieren­ de Stadt. Seit römischer Zeit hat hier jede Epoche architektonisch eingegriffen, indem sie die Vergangenheit neu erfand, modifi­ zierte und wiederbelebte. So können wir heute eine Vielzahl teils gegensätzlicher Stil­ richtungen beobachten, denen es gelingt,

Autoschau in Frankfurt

Die IAA (Internationale Automobil-Ausstellung) ist die weltweit größte Automesse! Plus: das Porsche-Werk in Stuttgart

Bereits bei der Anreise erwartet Sie mit dem Porsche-Werk in Zuffenhausen bei Stutt­ gart das erste Highlight dieser Reise. Wenn Sie sich schon immer gefragt haben, wo und wie ein Porsche entsteht, sind Sie hier genau richtig! 1. Tag: Kärnten – Stuttgart – Darmstadt Früh morgens geht´s im Hofstätter Luxusrei­ sebus von Kärnten aus über die Tauernau­ tobahn Richtung Norden. Die Strecke führt

vorbei an Salzburg, München und – nach einem stärkenden Mittagessen unterwegs – nach Stuttgart-Zuffenhausen. Hier steht der Besuch des Porsche-Werks inklusive Audio-Guide-Führung auf dem Programm. Im Anschluss setzen wir die Fahrt fort und kommen vorbei an Heidelberg nach Darm­ stadt. Im schönen und zentral gelegenen Hotel beziehen wir die Zimmer. 2. – 3. Tag: IAA in Frankfurt An diesen beiden Tagen steht das absolute Highlight der Reise auf unserem Programm. Gleich nachdem wir uns am reichhaltigen Frühstücksbuffet gestärkt haben, fahren wir mit dem Bus zum Messegelände in Frank­ furt, wo wir den ganzen Tag auf der IAA verbringen, um die neuesten Entwicklungen auf dem Autosektor zu bestaunen. Danach

geht’s wieder zurück ins zentrale Hotel nach Darmstadt, wo Sie den Abend in einem der vielen Innenstadtlokale gemütlich ausklin­ gen lassen können. 4. Tag: Darmstadt – Kärnten Gut gefrühstückt nehmen wir heute Mor­ gen wieder Abschied von Frankfurt und treten die Heimreise an. Auf der Fahrt im modernen Luxusbus können Sie nochmals die zahllosen Eindrücke der letzten beiden Tag Revue passieren lassen. Mit genügend Pausen unterwegs kommen wir vorbei an Salzburg abends schließlich wieder zurück nach Kärnten.

21.09. – 24.09.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 465,–EZZ:  155,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x Ü/F im 3 H Hotel „Best Western Plus“ in Darmstadt yyEintritt & Führung inkl. Audioguide im Porsche-Werk Stuttgart-Zuffenhausen yyEintritt zur IAA in Frankfurt am 2. und 3. Tag VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, IAA (2), Porsche

Die Internationale Automobil-Ausstellung in Frankfurt am Main gilt als die weltweit bedeutendste und größte Automobilfach­ messe für Pkw. Sonder- und Tuningfahrzeu­ ge, eine breite Palette an Autoteilen und das neueste Zubehör lassen die Herzen aller Autofans höher schlagen.

53

Dresden & Sächsische Schweiz Herbstreise in eine märchenhafte Gegend. Plus: Besuch von Meißen, Moritzburg & Pillnitz

Rundgang durch die historische Altstadt sehen wir die prächtigen Renaissance-Bür­ gerhäuser. Vorbei an alten Domherrenhöfen geht es weiter zum Domplatz. Die maleri­ sche Stadt an der Elbe ist von edelsten Por­ zellankreationen und der Weinlandschaft des Elbtales geprägt. Bevor wir die Weiter­ reise antreten, geht’s noch hinauf zur Alb­ rechtsburg, wo wir die herrliche Aussicht genießen. Am Nachmittag erreichen wir das von einer traumhaften Teich- und Wald­ landschaft umgebene Schloss Moritzburg. August der Starke, König von Polen sowie Kurfürst von Sachsen, ließ das Schloss auf den Mauern eines ehemaligen Renaissan­ cebaus errichten. Dieses Schloss wirkt wie ein Bild auf einer Postkarte.

1. Tag: Kärnten – Dresden Gemütliche Busfahrt via Salzburg nach Dres­ den. Nach der Ankunft beziehen wir die Zimmer im schönen Hotel und genießen das Abendessen.

4. Tag: Ausflug Pillnitz & Sächsische Schweiz Nur eine kurze Busfahrt von Dresden ent­ fernt liegen Schloss und Park Pillnitz, die als eine der bedeutendsten Schlossanlagen in Europa gelten. Das zauberhafte Ensemble aus Architektur sowie Gartenkunst liegt vor den Weinbergen, harmonisch eingefügt in die malerische Flusslandschaft des Elbtals. Mit unserer örtlichen Reiseleitung erkunden wir den sehenswerten Park. Im Anschluss geht’s weiter in die Sächsische Schweiz. Die malerisch zerklüftete, kreidezeitliche Ero­ sionslandschaft des Elbsandsteingebirges mit ihrem Mikroklima birgt einen richtigen Schatz seltener Tier- und Pflanzenarten. Zunächst geht’s zur Bastei, die berühmteste Felsformation in der Sächsischen Schweiz. Vor langer Zeit trieben hier Raubritter ihr

2. Tag: Stadtbesichtigung in Dresden Dresden begeistert als Gesamtkunstwerk: Faszinierende Bauwerke und Kunstschät­ ze, eine beeindruckende Museenlandschaft sowie Klangkörper von Weltruhm. Mit klei­ nen Anekdoten und großen Geschichten lässt unsere Reiseleitung die Vergangenheit Dresdens lebendig werden. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

54

3. Tag: Ausflug Meißen & Moritzburg Gemeinsam mit einer örtlichen Reiseleitung geht’s zunächst nach Meißen. Bei unserem

Unwesen und dann kamen die Romantiker. Auf dem Basteifelsen ermöglicht man dem Besucher ein einmaliges Panorama mit Blick auf zahlreiche Sehenswürdigkeiten. 5. Tag: Dresden – Kärnten Wir stärken uns beim guten Frühstücksbuf­ fet, bevor es mit dem komfortablen Bacher Bus zurück in die Heimat geht.

25.09. – 29.09. 5 Tage / Montag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 535,–EZZ:  115,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy4 x HP in einem Mittelklassehotel in Dresden yyHalbtägige Stadtbesichtigung inkl. örtlicher Reiseleitung in Dresden yyTagesausflug inkl. örtlicher Reiseleitung nach Meißen und Moritzburg yyEintritt & Führung Moritzburg yyTagesausflug inkl. örtlicher Reiseleitung nach Pillnitz und in die Sächsische Schweiz yyEintritt Parkanlage Pillnitz VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Dresden verfügt über eine faszinierende Alt­ stadt, lebendige Szenenviertel, viele Kultur­ angebote und fantastische Sehenswürdig­ keiten. Bei einem gemütlichen Spaziergang durch die Altstadt sieht man die berühmten Bauwerke: Frauenkirche, Zwinger, Semper­ oper und Residenzschloss. Diese beeindru­ ckenden Sehenswürdigkeiten bestimmen das unbeschreibliche Lebensgefühl der Stadt. Wenn die Morgensonne das Wasser der Elbe glitzern und die bekannte Altstadt­ silhouette aufleuchten lässt, geraten nicht nur Einheimische ins Schwärmen. Dresden ist eine Stadt mit einem ganz besonderen Flair und wird Sie bestimmt verzaubern. Und auch die Umgebung der Stadt hat eini­ ges zu bieten.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Wunderschönes Südtirol

Die bezaubernden Täler, Almen und Pässe sowie regionale Köstlichkeiten locken am meisten im Herbst!

Diese Reise ins herbstliche Südtirol bietet Ihnen von allem etwas: unvergessliche land­ schaftliche Eindrücke auf der Dolomiten­ straße, aber auch lohnenswerte Besichti­ gungen, wie das Schloss Trauttmansdorff mit seinen malerischen Gärten, Meran, oder eine Weinverkostung am Kalterer See. Eine Kostprobe der Südtiroler Küche und Gast­ freundschaft erleben wir beim Törggelen. 1. Tag: Kärnten – Große Dolomitenstraße – Bozen Wir fahren über Lienz und das Pustertal nach Südtirol. In Toblach begeben wir uns auf eine der schönsten Bergpanoramastra­ ßen Europas – die Große Dolomitenstraße. In den kommenden Stunden werden wir mit herrlichen landschaftlichen Eindrücken der

Südtiroler Bergwelt wahrlich überhäuft. Wir erreichen schließlich das Grödnertal und kommen am Nachmittag nach Bozen. Hier erwartet uns bereits eine örtliche Reiselei­ tung, mit welcher wir uns bei einer Stadt­ führung durch Bozen mit der Geschichte und den Sehenswürdigkeiten der Südtiro­ ler Hauptstadt vertraut machen. Nach dem Zimmerbezug im schönen 4 H Hotel in Bozen erwartet uns ein köstliches Abendessen. 2. Tag: Ausflug Meran, Schloss Trauttmansdorff, Weinverkostung & Törggelen Gut gestärkt vom Frühstück fahren wir heu­ te nach Meran, wo eine interessante Stadt­ führung bevorsteht. Meran ist für viele die attraktivste Stadt Südtirols, die sich mit ihren Heilquellen als Kurbad großer Beliebt­ heit erfreut. Danach geht es zur Besich­ tigung des Schlosses Trauttmansdorff. In den Schlossgärten befinden sich Pflanzen aus aller Welt, es werden aber auch typi­ sche Südtiroler Landschaften vorgestellt. Entlang der Südtiroler Weinstraße erreichen wir am Nachmittag den Kalterer See, um dort an einer interessanten Weinkellerfüh­ rung inkl. Weinkost teilzunehmen. Zurück im Hotel erleben wir bei einem TörggelenAbend mit Wein, Musik und gutem Essen echte Südtiroler Tradition und lassen den Abend gemütlich ausklingen. 3. Tag: Bozen – Sarntal – Sterzing – Kärnten Nach dem Frühstück reisen wir heute zunächst durch das stark bäuerlich gepräg­ te Sarntal. Besonders bekannt ist das Tal für das Kunsthandwerk. Während die Männer

Leder mit kunstvollen Federkielstickereien bearbeiten, stellen die Frauen Filzpantoffeln her und widmen sich dem Weben. Gegen Mittag erreichen wir die sehenswerte Fug­ gerstadt Sterzing am Fuße des Brenner­ passes. Hier bleibt genügend Zeit für eine Besichtigung des Ortes und ein individuel­ les Mittagessen. Die Heimreise führt uns schließlich wieder über das Pustertal und vorbei an Lienz zurück nach Kärnten.

29.09. – 01.10. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 375,–EZZ:  60,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x HP im sehr schönen 4 H Hotel „Premstaller“ in Bozen yyFrühstück vom reichhaltigen Buffet und Abendessen als 4-Gang-Menü yyTraditioneller Törggelen-Abend im Rahmen der Halbpension yyStadtführungen mit örtlichem Reiseleiter in Bozen und Meran yyEintritt zu den Gärten von Schloss Trauttmansdorff yyKellereibesichtigung inkl. Weinkost am Kalterer See VERANSTALTER:

Foto: Südtirol Marketing/Clemens Zahn, Karte: Stepmap

Südtirol zählt zu den abwechslungsreichsten Urlaubsgegenden der Alpen. Die markanten Gipfel der Dolomiten, majestätische Glet­ scher, enge Täler, kristallklare Bergseen, in denen sich bizarr schroffe Berggipfel spie­ geln, und imposante Wasserfälle, die mit lautem Getöse ins Tal stürzen – all dies sind nur einige Naturmerkmale, die Südtirol zu einer unvergesslichen Urlaubswelt machen. Auch Genießer kommen hier voll auf ihre Kosten. Südtiroler Qualitätsprodukte wie Speck, Äpfel, weißer Spargel, Schüttelbrot und Käse sind bis über die Landesgren­ zen hinaus bekannt. Von Weinreben dicht bedeckte Hügel und Hänge prägen die Land­ schaft. Die kulturelle Vielfalt und eine ganze Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten runden das touristische Angebot ab.

55

Herbsturlaub in Rabac

Das ehemalige Fischerdörfchen gehört heute zu den bekanntesten Urlaubsorten Istriens

Den größten Bekanntheitsgrad erhielt Rabac durch die flach abfallenden Kiesel­ strände und das glasklare Wasser. Für uns sind die Strände in Rabac die schönsten Istriens. Die Möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen, sind schier endlos. Zusam­ mengefasst ist Rabac ein wunderschöner, kleiner Urlaubsort mit einer langjährigen Geschichte, traumhaften Badebuchten und dem gewissen Flair, das Sie garantiert in den Bann ziehen wird. Ältestes Bauwerk ist die Kirche St. Andre­ as und auf dem Weg nach Vozilici gibt es den bekannten Skulpturenpark Dubrava. Kulturbegeisterte finden in Labin am Berg oberhalb von Rabac eine sehenswerte Alt­ stadt mit dem Hauptplatz Titov trg, auch Cerc genannt. Alt-Labin ist voll regem Leben und man kann durch die schmalen Gassen bummeln oder in der venezianischen Loggia aus der Mitte des 16. Jahrhunderts sitzen und das lebhafte Stadtgeschehen auf dem Marktplatz beobachten.

56

1. Tag: Kärnten – Rabac Im modernen Reisebus fahren wir über den Loiblpass sowie vorbei an Laibach, Postojna und Opatija nach Rabac. Im kürzlich voll­ ständig renovierten 4 H Hotel „Mimosa Lido Palace“ schlagen wir unser Quartier für die nächsten drei Nächte auf. Die Hotelanlage liegt in einer schönen Bucht – nur wenige Schritte vom Meer sowie vom Zentrum der Stadt entfernt. Vor dem Abendessen kann die Zeit für einen Spaziergang am Meer genützt werden. 2. Tag: Ausflug Labin Heute unternehmen wir einen Ausflug in eines der schönsten Städtchen Istriens. Am Berg oberhalb von Rabac thront das alter­ tümliche Labin, dessen alter Name Albona bereits im Jahre 285 n.Chr. erwähnt wird. Der Geburtsort von Matthias Flacius Illyri­ cus, dem „Mitstreiter“ von Martin Luther, ist heute ein Kultur- und Verwaltungszentrum. Kaum woanders gibt es eine solch charman­ te Mischung aus Architektur und kultur­ historischen Denkmälern, mit zahlreichen Ateliers und einem Hauch von Jugend, die sich hier, besonders abends, in zahlreichen Cafés trifft. Unweit von Labin liegt Dubrova mit seinem Skulpturenpark – eine „forma viva“ im Freien mit über 70 Steinplastiken. 3. Tag: Aufenthalt in Rabac Wenn wir schon in einer tollen und moder­ nen Hotelanlage wohnen, wollen wir auch deren Annehmlichkeiten nützen. Die Benüt­ zung von Hallenbad und Sauna ist natürlich im Preis inkludiert. Nur einige Schritte ent­

fernt befindet sich der schöne Strand am türkisfarbenen Meer, ausgezeichnet mit der „Blauen Flagge“ und eine perfekte Oase für Sonnenanbeter. Man sollte sich aber auch einen Spaziergang durch den hübschen klei­ nen Ort nicht entgehen lassen. 4. Tag: Rabac – Kärnten Nachdem wir uns ein letztes Mal am reich­ haltigen Frühstücksbuffet gestärkt haben, verlassen wir Istrien, um die Heimreise anzutreten. Vorbei an Opatija, Postojna und Laibach sowie über den Loiblpass fahren wir zurück nach Kärnten.

02.10. – 05.10.

4 Tage / Montag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 275,–EZZ:  50,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP mit Frühstücks- und Abendessen vom Buffet im 4 H Hotel „Mimosa Lido Palace“ yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage/Heizung yyFreie Benützung von Hallenbad und Sauna yyAusflug nach Labin mit Reiseleitung VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Bojan Sirola/Hotel „Mimosa Lido Palace“, Istrien Tourismus

Rabac ist direkt an einem steilen Hang gebaut, an den sich viele Ferienwohnun­ gen und Ferienhäuser mit wunderschönem Meerblick aneinander reihen. Die schönen Badebuchten und die belebte Uferpromena­ de werden Sie begeistern – nicht umsonst wird Rabac als die „Perle Istriens“ bezeich­ net. Der Nachbarort Labin bietet abwechs­ lungsreiche Möglichkeiten für Kultur- und Geschichtsinteressierte.

Genussreise nach Venetien

Mit Bacher Reisen geht’s in die Heimat des Prosecco – besonders im Herbst ist diese Region äußerst empfehlenswert!

1. Tag: Kärnten – Bassano del Grappa Über die Autobahn und vorbei an Gemo­ na erreichen wir San Daniele, wo wir eine Schinkenjause genießen können (nicht inklu­ diert). Anschließend geht’s vorbei an Cod­ roipo, Pordenone und Conegliano nach Cro­ cetta del Montello. Im Herzen des Prosec­ co-Gebietes befindet sich die Villa Sandi, welche sich der speziellen Pflege von GleraTrauben widmet. Die Villa Sandi selbst ist ein prachtvoller Bau aus dem Jahre 1622 und verfügt über besonders sehenswerte Wein­ keller. Wir verkosten einen Prosecco, bevor wir die malerische Stadt Bassano del Grap­ pa erreichen. Vor dem Check-in im Hotel besuchen wir das Poli-Grappa-Museum. Im

Herzen der Altstadt, gegenüber des histo­ rischen Ponte Vecchio, stellt dieses Muse­ um ein „Dankeschön“ der Familie Poli an den Grappa dar. Hier informieren wir uns über die Kunst der Grappadestillation und genießen danach auch einen Schluck der fünf meistverkauften Sorten. Den Abschluss des Tages bildet das Abendessen im gebuch­ ten Hotel. 2. Tag: Bassano del Grappa – Asolo – Prosecco-Weinstraße – Kärnten Wir genießen ein gutes Frühstück im Hotel, bevor wir unser Besichtigungsprogramm fortsetzen. Nördlich von Treviso, in einer besonders reizvollen Lage, befindet sich Asolo, auch als „Perle von Treviso“ bekannt. Schon bei der Hinfahrt sehen wir die Ruine der Burg Rocca, welche über dem male­ rischen Hügelstädtchen thront. Bei einem Spaziergang durch die Stadt begegnen wir der Piazza Maggiore mit dem schönen Renaissancebrunnen sowie dem Palazzo della Ragione, welcher das Stadtmuseum beherbergt (Außenbesichtigungen). Eine örtliche Reiseleitung begleitet uns bei unse­ rem Spaziergang und zeigt uns die schöns­

ten Plätze. Wir erfahren auch viel Wissens­ wertes über die bewegte Geschichte Asolos. Weiter geht es in Richtung Prosecco-Wein­ straße, wo ein ausgezeichnetes Mittagessen den krönenden Abschluss der Reise bildet. Es erwarten uns Gaumenfreuden der beson­ deren Art. Zum Essen genießen wir natürlich die lokalen Weine. Am Nachmittag reisen wir über die berühmte Prosecco-Weinstra­ ße, vorbei an den vielen kleinen pittoresken Ortschaften, zurück in die Heimat. Nach zwei schönen Tagen erreichen wir am Abend unsere Zustiegsstellen in Kärnten.

04.10. – 05.10.

2 Tage / Mittwoch – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 235,–EZZ:  33,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Bassano del Grappa yyBesuch in der Villa Sandi inkl. 1 Glas Prosecco yyEintritt Poli-Grappa-Museum in Bassano del Grappa inkl. Verkostung yyÖrtliche Reiseleitung für den Stadtrundgang in Asolo yyUmfangreiches Mittagessen am 2. Tag VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Karte: Stepmap

Die Heimat des Prosecco ist ein weitläufiges Hügelgebiet, durch dessen Mitte der Fluss Piave fließt – ein unbeschreiblich schönes Bild! Die Umgebung dieses Flusses kann sich zeigen lassen – sanfte, mit Reben bewach­ sene Hügel und Orte, die teilweise noch wahre Geheimtipps sind. Diese Region ist nicht nur für den Prosecco und den Wein bekannt, sondern auch für typisch regio­ nale Gerichte, welche das Herz eines jeden Reisenden höher schlagen lassen. Inmitten der Hügel befinden sich prachtvolle Villen – eine davon ist die Villa Sandi mit ihren sehenswerten Weinkellern sowie den unter­ irdischen Kellergewölben. Hier verweilt man gerne, nicht nur wegen des guten Weines, sondern die magische Atmosphäre zieht uns sofort in ihren Bann. Nehmen Sie teil an einer Reise, bei der es an Kulturgenuss und Gaumenfreuden in keinster Weise fehlt!

57

Bayerische Königsschlösser

Märchenschlösser Herrenchiemsee, Neuschwanstein, Hohenschwan­ gau & Linderhof sowie die atemberaubende Zugspitze

58

1. Tag: Kärnten – Chiemsee – Reutte Von Kärnten aus reisen wir entlang der Tau­ ernautobahn nach Deutschland. In Prien am Chiemsee angekommen, steht bereits der erste Besichtigungspunkt auf dem Pro­ gramm. Es geht es mit dem Schiff auf die Herreninsel, wo wir das Schloss Herren­ chiemsee besichtigen. Die Insel wurde 1873

von König Ludwig II. gekauft, um darauf sein „Neues Versailles“ entstehen zu lassen. 20 Prunkräume können besichtigt werden. Wieder zurück am Festland, fahren wir vor­ bei an Bad Tölz und Garmisch Partenkirchen nach Reutte im Tiroler Oberland. Im Hotel „Goldener Hirsch“ nehmen wir Quartier. 2. Tag: Neuschwanstein & Hohenschwangau Auf der sogenannten „Königstour“ besichti­ gen wir die einzigartigen Schlösser Hohen­ schwangau und Neuschwanstein. Auf Hohenschwangau verlebte König Ludwig II. seine Jugend. Neuschwanstein gehört zu den meistbesuchten Schlössern Europas mit rund 1,3 Millionen Besuchern jährlich. 3. Tag: Die Zugspitze Heute steht uns ein atemberaubender Ausflug zur Zugspitze bevor. Deutschlands höchster Berg bietet Erlebnisse, die man so schnell nicht vergisst. Abenteuer, atembe­ raubende Aussicht und alpine Atmosphä­ re – auf unserer Rundreise erleben Sie die Zugspitze aus verschiedenen Perspektiven. „Bitte einsteigen“ – die Zahnradbahn führt bequem und direkt von Garmisch-Partenkir­ chen zum Schneeferner-Gletscher. Mit der Gletscherbahn geht es in wenigen Minuten direkt zum Gipfel. Genießen Sie das einzig­ artige 360°-Panorama mit Blick auf über 400 Gipfel in Österreich, Italien, der Schweiz und Deutschland! In Deutschlands höchs­ tem Biergarten und der Panorama-Lounge 2962 lässt sich herrlich entspannen. Mit der Eibsee-Seilbahn geht es anschließend wie­ der talwärts und vom Eibsee bringt uns die

Zahnradbahn gemütlich wieder zurück nach Garmisch-Partenkirchen. 4. Tag: Reutte – Schloss Linderhof – Achensee – Kärnten Gut gefrühstückt besuchen wir heute noch das Schloss Linderhof, die „Königliche Villa“ Ludwigs II. Nach der Besichtigung fahren wir über den Achenpass an den Achensee, wo in dieser schönen Kulisse die Mittagspause geplant ist. Via Kitzbühel und Lienz errei­ chen wir schließlich wieder Kärnten.

07.10. – 10.10.

4 Tage / Samstag – Dienstag (Landesfeiertag) Reisepreis pro Person im DZ:

 525,–EZZ:  68,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy3 x HP mit Frühstücksbuffet im schönen Hotel „Goldener Hirsch“ in Reutte yySchifffahrt zur Herreninsel & retour yyEintritt & Führung in den Schlössern Herrenchiemsee, Neuschwanstein, Hohen­ schwangau und Linderhof yyZugspitz-Rundreise mit Zahnrad- und Seilbahnfahrten lt. Programm VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Das Bild ist weltberühmt: Schloss Neu­ schwanstein auf dem Pöllatfelsen hoch über der Schlucht ist ein Gesamtkunstwerk. Seine beiden Glanzstücke sind der Thronsaal mit Stucksäulen und faszinierenden Schnitze­ reien sowie der Sängersaal. 17 Jahre nahm der Bau des Schlosses in Anspruch, jedoch ist dieses bis heute nicht fertiggestellt. Doch auch die Schlösser Hohenschwangau, Her­ renchiemsee und Linderhof sollten nicht unerwähnt bleiben, denn auch diese bieten Romantik, die Sie in das 18. Jahrhundert zurückversetzen und die Einrichtungen – gut erhalten sowie unverändert aus der Bieder­ meierzeit stammend – werden Sie beeindru­ cken. Besuchen Sie mit uns die glanzvollen Schlösser des Bayernkönigs Ludwig II. in der wunderschönen Alpenlandschaft und lassen Sie sich von den märchenhaften Prachtbau­ ten verzaubern! Kombiniert haben wir die­ se Reise mit einem abwechslungsreichen Ausflug auf die Zugspitze, mit 2.962 m der höchste Berg Deutschlands. Man kann sie über Wanderwege erklimmen oder mit der Seilbahn und der Kabelbahn bis zum Gipfel fahren, von wo aus sich dem Betrachter ein Panorama bietet, das über die Alpen bis weit ins bayrische Alpenvorland reicht.

Herbstsonne auf Pag

Die kroatische Adriainsel Pag in Norddalmatien nördlich von Zadar ist ein absoluter Geheimtipp für Kurzurlauber!

Für unseren Aufenthalt haben wir das stilvoll renovierte 4 H Hotel „Pagus“ ausgewählt. Es liegt direkt am Meer und nur rund 100 m von der Altstadt Pags entfernt. Es verfügt über komfortable und klimatisierte Zimmer sowie einen eigenen Strand. Dies macht das Hotel ideal für einen wunderbaren und angenehmen Herbstaufenthalt. Sehr beliebt bei den Gästen ist die Küche des Hauses: Das reiche Angebot an den bekannten gas­

tronomischen Inselspezialitäten vermag die Genießer zu überzeugen. Das Hotel ver­ fügt über Restaurant, Wechselstube, Bar und Fitnessraum. Alle Zimmer im Pagus sind mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Klimaanla­ ge, Balkon, Haartrockner, Minibar und Tre­ sor ausgestattet. Seit kurzem verfügt das Hotel über ein neues Wellness- und SpaCenter, das als eines der bestausgestatteten Wellness-Center Kroatiens gilt. Den Gäs­ ten stehen viele verschiedene gesundheits­ therapeutische Angebote zur Verfügung – genauso wie Massagen, Sonnenbänke und Saunas. Natürlich hat das Wellness-Center auch einen Innen- und Außenpool mit Jacuz­ zis und sogar einen speziellen Außenpool für Kinder. 1. Tag: Kärnten – Insel Pag Wir verlassen unsere Heimat über den Loibl und fahren via Laibach, Zagreb und Vinjer­ ac nach Pag auf der gleichnamigen Insel. Im modernen 4 H Hotel „Pagus“ beziehen wir unser Quartier für diesen unbeschwerten Urlaub. Im Hotel werden wir mit regionalen Kostproben empfangen. Zur Einstimmung sollten wir vor dem Abendessen gleich einen Spaziergang am Strand unternehmen. 2. – 3. Tag: Entspannung auf Pag Mit dem köstlichen Frühstück vom Buffet starten wir in den Tag. Das Hotel bietet uns alles, was einen erholsamen und dennoch abwechslungsreichen Urlaub garantiert. Der wunderschöne Kies- und Sandstrand befin­ det sich direkt vor der Tür. Die Hotelanlage verfügt über eine großzügige Poollandschaft

mit Innen- und Außenpools sowie ein Well­ nesszentrum mit 1000 m². Unsere Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC, Telefon, Sat-TV und einen Balkon. 4. Tag: Insel Pag – Kärnten In aller Ruhe bedienen wir uns ein letztes Mal am Frühstücksbuffet, um anschließend über die Brücke wieder auf das Festland zu gelangen. Über die Autobahn, vorbei an Zag­ reb, und über den Loibl geht’s nach Kärnten zurück. Gut erholt erreichen wir unsere Ein­ stiegsstellen gegen Abend.

09.10. – 12.10.

4 Tage / Montag – Donnerstag (Landesfeiertag) Reisepreis pro Person im DZ:

 270,–EZZ:  30,– MBZ:  22,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP mit Abendessen und Frühstück vom Buffet im 4 H Hotel „Pagus“ in Pag yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Balkon, Minibar und Tresor yyUnbegrenzte Benützung von Pool, Hallen­ bad und Fitnessstudio VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Hotel „Pagus“

Die fünftgrößte Insel der Adria hat nur 8.400 Einwohner, die sich hauptsächlich auf die beiden größten Orte Pag und Novalja ver­ teilen. Die Insel wird gern mit einer Mond­ landschaft verglichen, da sie dieser wegen ihrer sandigen, felsigen Oberfläche ähnelt. Auf Pag ist die Flora geprägt von Steinei­ chen, Pinien, Schilf und Olivenbäumen. Im Norden der Insel befindet sich bei Lun ein Olivenhain mit jahrhundertealten Oliven­ bäumen. Zwischen den Steinen finden sich viele schmackhafte Kräuter wie Salbei und Thymian, die von den zahlreichen Schafen der Insel gefressen werden. Neben Fischerei und Meersalzgewinnung spielen auch Weinbau und Tourismus eine wichtige wirtschaftliche Rolle. Auf Pag hat das Klöppeln eine sehr lange und weit ver­ breitete Tradition. Die wunderschönen, sorgfältig mit der Hand gefertigten Waren sind auch schon bei uns als „Pager Spitzen“ bekannt. Besonders sehenswert ist die Basilika der Stadt Pag, welche bereits im 15. Jahrhun­ dert gegründet wurde und Mariä Himmel­ fahrt geweiht ist.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

59

Steirisches Almenland

Gemütliche zwei Tage mit „Stoani Haus der Musik“, Spaziergang auf der Teichalm & besonderen Gaumenfreuden!

Stolz präsentiert sich der Teichalmsee, ein wahres Juwel. Er befindet sich auf 1.200 m Seehöhe und umfasst eine Fläche von 5 ha. Der Ort Gasen im Almenland sollte jedem Volksmusik-Freund ein Begriff sein, denn er ist die Heimat der „Stoakogler“, welche seit vielen Jahren ihre Fans begeistern. Das Almenland ist aber auch für seine vie­ len kulinarischen Spezialitäten bekannt. Wir schauen auf unserer Reise einigen bekann­ ten Meistern über die Schulter.

60

1. Tag: Kärnten – Gasen – Teichalm – Anger Voller Vorfreude auf diese Kurzreise machen wir uns am Dienstagmorgen auf den Weg in Richtung Steiermark. Unsere Busfahrt führt uns zunächst nach Gasen zum „Stoani Haus der Musik“. Hier erwartet uns eine umfangreiche Ausstellung über die Volks­ musikstars: Multimedia Show, Hörstationen mit dem einen oder anderen Geheimnis über die „Stoanis“, Goldene Wand, Pres­ sarchiv und vieles mehr. Der Nachmittag steht ganz im Zeichen der Natur. Wir errei­ chen nach einer Mittagspause unterwegs die wunderbare Teichalm und lassen uns von der ruhigen und magischen Atmosphä­ re in ihren Bann ziehen. Genießen wir die Zeit für einen Spaziergang am See, halten

wir Einkehr in einem Gasthof und lassen wir die Seele baumeln. Am späteren Nach­ mittag geht’s weiter zu einem Gasthof, wo wir während einer Kaffeepause musikalisch unterhalten werden. Am Abend erreichen wir unser Hotel in Anger. 2. Tag: Anger – St. Kathrein – Arzberg – Mooskirchen – Kärnten Einen schönen guten Morgen im Almenland der Steiermark! Wir stärken uns beim Früh­ stück im Hotel, bevor wir weiter ins Blumen­ dorf St. Kathrein am Offenegg fahren. Hier befindet sich die Edelbrennerei Graf. Bei einer Führung erleben wir die Philosophie des Hauses, eine ehrliche, qualitätsorien­ tierte und vor allem nachhaltige Verede­ lung von Naturprodukten. Durch Kostpro­ ben verschiedenster Edelbrände erleben wir die einzigartige Geruchs- und Geschmacks­ vielfalt des Almenlandes in flüssiger Form. Nach einer kurzen Busfahrt erreichen wir Arzberg, wo im Stollen vielfach prämierte Käsesorten, darunter auch der Weltmeis­ terkäse, reifen. Bei der außergewöhnli­ chen Führung gehen wir in den Stollen und erfahren vieles zur Käsereifung, bevor die verschiedenen Käsesorten im Grubenhaus verkostet werden. Im Anschluss machen wir uns auf den Weg in Richtung Heimat. Unterwegs haben wir eine Mittagspause vorgesehen. In Mooskirchen machen wir aber noch einen Halt, wo uns zum Abschluss der Reise etwas Besonderes erwartet – der Besuch auf der Straußenfarm der Familie Vötsch. Der Strauß beeindruckt nicht nur durch sein Aussehen, sondern auch durch

eine besondere Fleischqualität. Mittlerweile fühlen sich um die 100 Strauße in der west­ steirischen Gegend wohl und beeindrucken die Besucher. Bevor wir die Rückreise nach Kärnten antreten, sehen wir die Zubereitung von Straußen-Eierspeis’ und verkosten die­ se natürlich.

10.10. – 11.10.

2 Tage / Dienstag – Mittwoch (Landesfeiertag) Reisepreis pro Person im DZ:

 195,–EZZ:  12,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Anger yyBesuch „Stoani Haus der Musik“ in Gasen yyAusflug auf die Teichalm yyMusikalische Unterhaltung bei der Kaffeepause am 1. Tag yyEintritt, Führung & Verkostung in der Edelbrennerei Graf yyEintritt, Führung & Verkostung beim Almenland Stollenkäse yyEintritt & Führung auf der Straußenfarm Vötsch inkl. Eierspeisverkostung VERANSTALTER:

Fotos: Steiermark Tourismus

Der herrliche Naturpark Almenland, rund 50 Kilometer nördlich der steirischen Lan­ deshauptstadt, verzaubert die Besucher mit saftig-grünen Wiesen, dunkelgrünen Wäl­ dern und sanften Hügeln.

Romantisch: Rhein & Mosel

Mit Heidelberg, Trier und Bernkastel-Kues. Inkl. Weinverkostung und stimmungsvoller Schifffahrt nach Rüdesheim am Rhein

1. Tag: Kärnten – Neustadt Frühmorgens starten wir unsere Reise im bequemen Hofstätter Luxusreisebus Rich­ tung Deutschland. Vorbei an Salzburg, München, Augsburg, Stuttgart und Karls­ ruhe erreichen wir gegen Abend unser Hotel in Neustadt an der Weinstraße. Nach dem Bezug der Zimmer genießen wir ein schmackhaftes Abendessen und erleben erstmals auf dieser Reise deutsche Gast­ lichkeit. 2. Tag: Neustadt – Heidelberg – Trier Gut ausgeschlafen und gefrühstückt besu­ chen wir heute Vormittag zunächst Hei­ delberg, die verträumte Studentenstadt am Neckar. Bei einem geführten Rund­ gang durch die geschichtsträchtige Altstadt sehen wir die wichtigsten Sehenswürdig­ keiten und erleben das besondere Flair in den Gassen. In Heidelberg befindet sich

nicht nur Deutschlands älteste Universität, sondern auch ein berühmtes Schloss, des­ sen Ruinen zum Eindrucksvollsten gehö­ ren, was man in Deutschland bestaunen kann. Anschließend reisen wir nach Trier. Bei einer Führung durch die alte Römerstadt sehen Sie unter anderem die Porta Nigra, die Palastaula (Basilika) sowie die berühm­ ten Kaiserthermen. Natürlich darf auch ein Besuch des imposanten Doms nicht fehlen. 3. Tag: Trier – Moseltal – Koblenz Nach dem Frühstück geht’s heute gemein­ sam mit einem örtlichen Reiseleiter durch das wunderschöne Moseltal. Wir besuchen unter anderem Bernkastel-Kues, eine der schönsten Städte an der Mosel. Der Haupt­ platz mit seinen wunderschönen Fachwerk­ häusern ist ein wahres Schmuckstück. Bei einer Weinverkostung erfahren wir Wis­ senswertes über die bekannten Weine die­ ser Region. Am späten Nachmittag kommen wir nach Koblenz. Nach dem Bezug der Zim­ mer wird uns ein schmackhaftes Abendes­ sen in einem nahen Restaurant serviert. 4. Tag: Rhein-Schifffahrt von Koblenz nach Rüdesheim – Wiesbaden Heute erwartet uns ein ganz besonderes Highlight. Mit dem Schiff geht es von Kob­ lenz durch die idyllische Landschaft des Rheintals bis nach Rüdesheim. Auf der Strecke passieren wir auch den berühmten Loreleyfelsen. Genießen Sie die Fahrt durch die UNESCO-Kulturlandschaft „Oberes Mit­ telrheintal“. Am Nachmittag erwartet uns noch eine Stadtführung durch die Weinstadt

Rüdesheim, bevor wir zu unserem Hotel nach Wiesbaden weiterfahren. 5. Tag: Wiesbaden – Kärnten Nach unvergesslich schönen Tagen tre­ ten wir mit vielen tollen Erinnerungen im Gepäck wieder die Heimreise an. Vorbei an Würzburg, Nürnberg und München kom­ men wir am Abend zurück nach Kärnten.

13.10. – 17.10. 5 Tage / Freitag – Dienstag

Reisepreis pro Person im DZ:

 715,–EZZ:  90,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy4 x HP in schönen Hotels der guten Mittelklasse yyStadtführungen in Heidelberg, Trier und Rüdesheim am Rhein yyKombiticket Heidelberg Schloss: Bergbahn, Schlosshof, Großes Fass, Deutsches Apothekermuseum yyGanztägige Reiseleitung am 3. Tag yyWeinprobe mit Brot und Souvenirglas an der Mosel yySchifffahrt Koblenz – Rüdesheim (6 Stunden) VERANSTALTER:

Foto: Wikipedia, Karte: Stepmap

Die Mosel und der Rhein mit ihrer lieb­ lichen von Burgen gekrönten Landschaft laden besonders im Herbst zum Besuch ein. In einer der schönsten Gegenden Deutsch­ lands können Sie auf dieser Reise erlebnis­ reiche Tage verbringen. Kommen Sie mit und bewundern Sie auf dieser Hofstätter Reise die landschaftlichen Höhepunkte sowie die kulturellen Schätze dieser ein­ zigartigen Region. Entdecken Sie mit uns geschichtsträchtige Städte und besuchen Sie den „Garten Eden“ der Weinliebhaber an Rhein, Mosel und Neckar. Eine RheinSchifffahrt vom malerischen Rüdesheim nach Koblenz rundet das Programm ab.

61

Herbstzauber auf der Insel Lošinj

Bei einem Kurzurlaub im 4 H Vitality Hotel in Veli Lošinj können Sie die „Insel der Düfte“ mit allen Sinnen genießen!

62

1. Tag: Kärnten – Insel Lošinj Im modernen Reisebus fahren wir vorbei an Laibach und Rijeka auf die Insel Krk. Von Val­ biska setzen wir mit der Fähre nach Merag auf der Insel Cres über. Mit dem Bus geht’s dann weiter in Richtung Süden auf die herr­ liche Insel Lošinj. Im Vitality Hotel in Veli Lošinj beziehen wir unsere komfortablen Zimmer. Vor und natürlich auch nach dem reichhaltigen Abendessen haben wir Zeit für einen ersten Spaziergang zur Erkundung der näheren Umgebung.

Veli Lošinj ist der historische Kern der Insel und ist ein beliebter Kurort. Schon Ende des 19. Jahrhundert entwickelte sich hier ein besonderer Heilklima-Kurtourismus. Eine weitere Besonderheit des Örtchens ist das Aquatorium, die Meeresgegend um Veli Lošinj, in der eine Kolonie von bis zu 150 Delphinen beheimatet ist.

2. Tag: Besichtigung von Veli & Mali Lošinj mit dem „Garten der feinen Düfte“ Heute steht die Besichtigung der beiden Inselhauptorte Mali Lošinj und Veli Lošinj auf dem Programm. Unser Reiseleiter wird uns die Geschichte der Insel näher bringen und uns dabei auch die interessantesten Sehenswürdigkeiten zeigen. In Mali Lošinj besuchen wir als besonderes Highlight auch den „Garten der feinen Düfte“, eine sensa­ tionelle Ansammlung von Heilpflanzen, die auf der Insel Lošinj wachsen. Am Nachmit­ tag können wir in unserer Hotelanlage das einmalige Flair und großartige Freizeitange­ bot genießen.

Für unseren Aufenthalt haben wir das Hotel „Punta“, das als bestes 4 H Hotel der Insel gilt, ausgewählt. Das Vitality Hotel befindet sich in exklusiver Lage direkt am Meer und in unmittelbarer Nähe zum jahrhunderte­ alten kleinen Hafen von Veli Lošinj. In den üppigen Hotelgärten können Sie die heilsa­ men und aromatischen Pflanzen kennenler­ nen, die im Hotel beim Kochen verwendet werden. Etwas ganz Besonderes sind die speziell konzipierten Angebote in der Vita­ lity Zone. Dort gibt es Außenpool mit Son­ nenplatz, Innenpool, Relax Zone, Wellness und Beauty, aber auch speziell konzipierte Vitalitätsprogramme.

3. Tag: Schiffsausflug nach Ilovik Heute machen wir eine Schifffahrt zur bekannten Blumeninsel Ilovik. An Bord wird uns ein Welcome Drink offeriert. Unser Reiseleiter wird uns bei der Inselbesichti­ gung viel Interessantes über Land und Leu­ te erzählen. Natürlich besteht ausreichend Zeit für eigene Besichtigungen.

4. Tag: Insel Lošinj – Kärnten Nachdem wir uns am Frühstücksbuffet gestärkt haben, setzen wir wieder auf das Festland über. Vorbei an Postojna und Lai­ bach erreichen wir unsere Einstiegsstellen in Kärnten am späten Nachmittag.

16.10. – 19.10.

4 Tage / Montag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 375,–EZZ:  42,– MBZ:  21,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP im 4 H Vitality Hotel „Punta“ in Veli Lošinj yyFrühstück und Abendessen vom reichhaltigen Buffet yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Klimaan­ lage, Minibar, Safe, Sat-TV, Internet, Balkon yyBenützung der Wellnesseinrichtungen (Hallenbad, Freibad, Sauna, Relaxzone) yyLiegestühle und Sonnenschirme am Pool yyBademantel, Badeschlapfen, Badetasche & Handtuch für die Zeit des Aufenthalts yyBesichtigung von Mali Lošinj & Veli Lošinj mit Reiseleitung yySchifffahrt zur Insel Ilovik mit Reiseleitung VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Fotolia, Kroatien Tourismus

Die Insel Lošinj wurde bereits Anfang des 20. Jahrhunderts für den Fremdenverkehr erschlossen. In Kombination mit den frucht­ baren Böden und dem milden Klima herr­ schen auf Lošinj optimale Bedingungen, um Oliven, Wein, Gemüse und Obst, aber vor allem Heilkräuter anzubauen. Die Bemü­ hungen heimkehrender Seefahrer, exotische Setzlinge anzupflanzen, schufen Parks mit einer Vielzahl subtropischer Pflanzen wie Palmen, Agaven, Oleander, Orangenbäumen sowie dichten Pinienwäldern.

Traditionelle Pilgerreise nach Međugorje

Der Besuch dieses Pilgerortes in Bosnien-Herzegowina kann zu einem tiefgreifenden & unvergesslichen Erlebnis werden!

Mehr als 40 Millionen Menschen aus aller Welt und mit den unterschiedlichsten Reli­ gionszugehörigkeiten haben seither diesen kleinen Ort mitten in den Hügeln besucht, der das Leben vieler, die diese Pilgerfahrt auf sich genommen haben, veränderte. Wir führen diese Reise auch heuer wie­ der mit geistlicher Begleitung durch und freuen uns, neue Gesichter sowie bekannte Međugorje-Pilger begrüßen zu dürfen. 1. Tag: Kärnten – Međugorje Frühmorgens Busfahrt von Kärnten nach Bosnien. Die Anreisestrecke richtet sich nach dem Baufortschritt der bereits fast fer­ tiggestellten Autobahn. Geplante Ankunfts­ zeit inkl. Pausen in Međugorje ist am spä­ teren Nachmittag. Anschließend Bezug der Zimmer und Abendessen.

2. – 4. Tag: Aufenthalt in Međugorje Das Programm für die drei Tage wird erst vor Ort festgelegt, wobei folgende Möglichkei­ ten zur Verfügung stehen: • Tägliches (offizielles) Programm der örtlichen Pfarre: 09.00 Uhr: Heilige Messe in deutscher Sprache, 17.00 Uhr: Rosenkranz in der Kirche, 18.00 Uhr: Internationale Pil­ germesse, anschließend, ca. 19.00 Uhr: Seg­ nung von religiösen Gegenständen (Rosen­ kränze, Kreuze, Wasser) und Gebet um seelische und körperliche Gesundheit. Im Anschluss daran folgt der 3. Teil des Rosen­ kranzes oder die eucharistische Anbetung (donnerstags) bzw. das Gebet vor dem Kreuz (freitags). Während des Abendprogramms besteht die Gelegenheit zur Aussprache und Beichte. Ende ist jeweils um ca. 20.00 Uhr. • Zusätzliches Programm am Dienstag: Eucharistische Anbetung von 21.00 Uhr bis 22.00 Uhr • Zusätzliches Programm am Donnerstag: Eucharistische Anbetung von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr • Sonstiges Programm (nach Gegebenheit): Erscheinungsberg (1. Erscheinungsstelle) mit Andacht und Gebet, Aufstieg auf den Kreuzberg mit Kreuzwegandacht, Besuch einer der in Medjugorje niedergelassenen geistlichen Gemeinschaften mit Vortrag und Zeugnissen, Treffen mit den FranziskanerPatres, Stille Anbetung in der Kapelle neben der Kirche, Mutterdorf und Franziskusgar­ ten, Besuch der naheliegenden Weinberge.

5. Tag: Međugorje – Kärnten Nach dem Frühstück treten wir die Heimrei­ se nach Kärnten an, welche uns – eventuell nach einem Abstecher an die Adriaküste – entlang der Anreisestrecke zurück in die Heimat bringt.

16.10. – 20.10. 5 Tage / Montag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 299,–EZZ:  45,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Manfred Leinthaler yyGeistliche Begleitung: Dechant Mag. Kry­zstof Miera, Pfarrer von Radenthein yy4 x HP in der Pension „Villa Tanja“ in Međugorje Wichtiger Hinweis: Reisende müssen bei der Einreise über finanzielle Mittel von mind. 150,– KM (entspricht ca. e 75,–) pro Aufenthaltstag verfügen. Der Nachweis dieser Mittel kann in bar (in der Landeswährung oder in Euro) oder unbar (Kreditkarten, Bankomatkarten) geführt werden. VERANSTALTER:

Foto: Hieronymus @ Shutterstock

Međugorje hat seit den 1980er-Jahren durch Ereignisse, bei denen von Mariener­ scheinungen berichtet wurde, internationa­ le Bekanntheit erlangt. Sechs Kinder berich­ teten, dass ihnen die heilige Jungfrau Maria mehrmals auf den Hügeln vor dem kleinen Dorf erschienen sei – das erste Mal am 24. Juni 1981 und auch die darauf folgen­ den Tage mehrmals. Die Botschaft der Got­ tesmutter bezieht sich auf fünf essentielle Themen: Friede, Glaube, Umkehr, Gebet und Fasten und ist so einfach wie wahr: „Pflegt das Gebet, die Hoffnung und die Liebe, lest die Bibel, besucht den Gottesdienst, beich­ tet und fastet. Das sind die Mittel, mit denen wir Frieden erreichen können!“

63

Facettenreiche Zentralschweiz

Einsiedeln, Vierwaldstätter See & St. Gallen: Hermann Brunner zeigt Ihnen die schönsten Plätze! Plus: Blumeninsel Mainau

1. Tag: Kärnten – Einsiedeln Unsere angenehme Busfahrt führt uns via Innsbruck und Feldkirch nach Einsiedeln in der Schweiz. Hier befindet sich unser Hotel für die nächsten drei Nächte.

64

2. Tag: Ausflug Vierwaldstätter See Nach einer Stärkung beim Frühstück erwar­ tet uns heute ein schöner Tagesausflug. Hermann Brunner chauffiert uns zunächst via Schwyz nach Altdorf. Hier befindet sich das Denkmal des Schweizer Nationalhel­ den Wilhelm Tell, das zwischen 1882 und 1895 von Richard Kissling geschaffen wur­

de. Heute stellt es ein beliebtes Fotomotiv dar. Im Anschluss reisen wir weiter, ent­ lang des malerischen Vierwaldstätter Sees, nach Luzern. Luzern zählt ohne Zweifel zu den reizvollsten Städten der Schweiz. Die engen Gassen, mittelalterlichen Plätze und die beeindruckende Kapellbrücke werden uns verzaubern. Hinzu kommt noch die Lage direkt am kristallklaren Vierwaldstätter See. Genießen Sie dieses Panorama pur! Eine örtliche Reiseleitung führt uns durch die Stadt, zeigt uns die vielen tollen Sehens­ würdigkeiten und erzählt uns etwas über die Geschichte. Nach einem schönen und eindrucksvollen Tag fahren wir zurück nach Einsiedeln. 3. Tag: Ausflug St. Gallen & Insel Mainau Am Vormittag erreichen wir zwischen dem Bodensee und dem Appenzellerland gele­ gen die reizvolle Stadt St. Gallen. Die liebe­ volle Altstadt ist verkehrsfrei und bekannt für ihre buntbemalten Erker. Die barocke Kathedrale mit der Stiftsbibliothek sind die Wahrzeichen der Stadt – der gesamte Stifts­ bezirk wurde bereits 1983 zum UNESCOWeltkulturerbe erklärt. Die Kathedrale sehen wir im Rahmen einer Führung. Am Nachmittag erwartet uns als weiterer Höhe­ punkt ein Besuch der Blumeninsel Mainau. Dieses wunderbare Kleinod in großartiger Lage inmitten des Bodensees mit schöner Rundumaussicht wurde von Graf Lennart Bernadotte, welcher 1932 in den Besitz der Insel gelangte, zu einem wunderschönen Blumen- sowie Pflanzenparadies umgestal­ tet. Mittelpunkt der ca. 45 Hektar großen

Blumeninsel bildet das Barockschloss. Der Park lädt zum Verweilen und Bestaunen ein. Es erwarten uns zahlreiche Highlights wie das Palmenhaus, die Schlossterrasse, der Kräutergarten, der Schwedenturm mit dem Weinberg, Uferwege, der Ufergarten und vieles mehr! Erkunden wir die Insel „auf eigene Faust“. 4. Tag: Einsiedeln – Kärnten Heute treten wir wieder die Heimreise an, welche uns über den Ofenpass zurück nach Kärnten führt.

17.10. – 20.10. 4 Tage / Dienstag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 499,–EZZ:  85,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Hermann Brunner yy3 x HP in einem Mitteklassehotel in Einsiedeln yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadt­ besichtigung in Luzern yyFührung Stiftsbezirk inkl. Besuch der Kathedrale in St. Gallen yyEintritt Blumeninsel Mainau VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Kristallklare Seen, markante Berge und ins­ pirierende Landschaften – das ist die Zen­ tralschweiz. Sie vereint typisch schweize­ rische Attribute wie die landschaftliche Schönheit und die kulturelle Vielfalt in einer Region. Im geographischen Herzen der Schweiz gibt’s vieles, was darauf war­ tet, entdeckt zu werden. Ausgangspunkt unserer Ausflüge ist Einsiedeln. Einsiedeln erreichte aufgrund seines Klosters einen großen Bekanntheitsgrad. Der bedeutends­ te Barockbau der Schweiz mit der Gna­ denkapelle und einer Figur der Schwarzen Madonna ist ein Etappenort des Jakobswe­ ges. Der Vierwaldstätter See ist zwar nicht der größte des Landes, dennoch wird er von vielen als der schönste bezeichnet – nicht ohne Grund. Lassen Sie sich überraschen! St. Gallen besticht durch seine verkehrs­ freie Altstadt sowie den Stiftsbezirk. Ein Höhepunkt ist mit Sicherheit die berühmte Blumeninsel Mainau.

Königliches Piemont

Mit Asti, der Weinregion Langhe, Alba, Turin und dem malerischen Aostatal

Das sanfte Hügelland des Monferrato und der Langhe, unerwartete Kunstgenüsse, wie die herausragenden Beispiele der Romanik und des Barock sowie natürlich Gaumen­ freuden der besonderen Art – eine Reise für Genießer mit kulinarisch-kulturellen Lecker­ bissen erwartet Sie! 1. Tag: Kärnten – Asti – Terruggia Frühmorgens beginnt unsere Reise im Hof­ stätter Luxusreisebus und führt durch das Kanaltal und vorbei an Udine. Via Verona und Piacenza erreichen wir am Nachmit­ tag die Region Piemont und die Stadt Asti. Die ehemalige Stadtrepublik mit ihrem mit­ telalterlichen Charakter wird wegen ihrer zahlreichen aufragenden Geschlechtertür­ me auch das „San Gimignano des Piemonts“ genannt und ist Zentrum des Weinanbau­ gebiets Monferrato, in dem u.a. ihre vor­ nehmsten Vertreter – Moscato und Barbera d’Asti – heranreifen. Bei einer Verkostung können wir die bekanntesten Weine und Sekte der Region probieren. Im schönen 4 H Hotel in Terruggia erwartet uns nach dem Willkommensgetränk ein gutes Abend­ essen.

2. Tag: Ausflug Weinbaugebiet Langhe & Stadtführung in Turin Heute Vormittag besuchen wir gemein­ sam mit einem örtlichen Reiseleiter eines der berühmtesten Weinanbaugebiete der Welt, die Langhe. Hier gedeihen die belieb­ ten piemontesischen Weine, wie etwa der Barolo und der Barbaresco. Während wir das herrliche Panorama genießen, erfahren wir vom Reiseleiter viel Interessantes über Land und Leute. In Alba machen wir Station, um gemeinsam die „Stadt der hundert Tür­ me“ zu besichtigen. Weiter geht die Fahrt nach Turin, wo am Nachmittag eine Stadt­ führung auf dem Programm steht. Turin, einst Hauptstadt des Königreichs Savoyen, ist heute eine sehenswerte Stadt der Kultur & Kunst mit über 2.000 Jahren Geschichte. 3. Tag: Ausflug ins Aostatal Mediterranes Flair und Berggiganten erwar­ ten uns heute bei unserer Fahrt in das berühmte Aostatal. Gemeinsam mit einem örtlichen Reiseleiter werden uns hier nicht nur die imposanten Viertausender Mont Blanc, Matterhorn, Gran Paradiso und Mon­ te Rosa beeindrucken. Im Aostatal gibt es nämlich noch weit mehr als nur hohe Ber­ ge: eine Mischung aus alpinen und medi­ terranen Lebensstilen und Küchen, in den Tälern schöne Städte und Dörfer, römische und mittelalterliche Zeugnisse in der Haupt­ stadt Aosta, zahlreiche Burgen und Schlös­ ser sowie eine herrliche Landschaft, die für sich alleine schon eine Reise wert ist. Ein wunderschöner Ausflugstag, der Sie begeis­ tern wird …

4. Tag: Terruggia – Verona – Kärnten Heute morgen heißt es Abschied nehmen vom Piemont. Auf dem Weg zurück in die Heimat legen wir in Verona, einer der schönsten Städte Oberitaliens, eine Mit­ tagspause ein. In der Stadt von Romeo und Julia bleibt auch ein wenig Zeit für einen Rundgang zu der imposanten Arena und den prunkvollen Palästen. Vorbei an Padua und Udine kommen wir abends zurück nach Kärnten.

19.10. – 22.10.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 485,–EZZ:  90,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP in einem 4 H Hotel in Terruggia yyWillkommengetränk im Hotel yyWein- und Asti-Sekt-Verkostung mit Imbiss in Asti yyStadtführung in Asti yyGanztägige örtliche Reiseleitung beim Ausflug ins Langhe Gebiet yyStadtführung in Turin yyGanztägige einheimische Reiseleitung beim Ausflug ins Aostatal VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Piemont, das „Land zu Füßen der Berge“, liegt im Nordwesten von Italien und wird nach drei Seiten hin von den Alpen begrenzt. Die Region ist weit über die Landesgrenzen hinaus für ihre vorzügliche Küche bekannt und auch der Wein und die Trüffel sind berühmt. Die fruchtbare Ebene mit ihren Weingütern und Schlössern wird gekrönt durch kleine malerische Orte.

65

Herbstliches Opatija mit Ausflug nach Buzet Erleben Sie die Herbststimmung im mondänen Seebad an der Kvarner Bucht, der ehemaligen österreichisch-ungarischen Riviera!

66

Das Remisens Premium Hotel „Kvarner“ hat auch eine historische Bedeutung für Kroati­ en und Opatija, denn es war das erste Hotel, das an der Adriaküste gebaut wurde. Mit dem Bau im Jahre 1884 gilt das Hotel als Anfang der touristischen Tradition in diesem Gebiet, das bereits berühmte Gäste emp­ fangen hat, wie etwa den österreichischen Kaiser Franz Joseph I. und die Tänzerin Isa­ dora Duncan. Mit ihrem neoklassizistischen Stil fällt die Architektur des Hotels zweifellos besonders auf. Die Fassade wurde restau­ riert und das ursprüngliche Aussehen wie­ der hergestellt. Einen zauberhaften Blick aufs Meer bieten die großen Fenster. Den Stil vergangener Zeiten vermittelt das Inte­ rieur mit zierlichen Details. Entlang der Pro­ menade Lungomare sind Terrassen im Frei­

en allerorts anzutreffen. Historie, Glanz und Glamour sind im Remisens Premium Hotel „Kvarner“ auf Schritt und Tritt zu spüren. Das Hotel wurde in den letzten Jahren auf­ wändig renoviert und bietet heute den Kom­ fort eines modernen Tophotels – und das in sensationellem Ambiente. Ein moderner Wellnessbereich mit Hallenbad mit Meer­ wasser, Saunen, Dampfbad und Fitnessraum sorgen für Entspannung. 1. Tag: Kärnten – Opatija; Stadtspaziergang Im modernen Reisebus fahren wir vorbei an Laibach nach Opatija. Nach der Ankunft erkunden wir bei einem geführten Stadtspa­ ziergang die Sehenswürdigkeiten. Im stilvol­ len 4 H Premium Hotel „Kvarner“ beziehen wir unsere Zimmer für die nächsten Tage. Das Abendessen nehmen wir im Hotelres­ taurant ein. 2. Tag: Ausflug nach Buzet Mit unserem Reiseleiter machen wir uns heute auf den Weg in das istrische Hin­ terland. In Buzet besuchen wir zunächst eine Schnapsdestillerie – natürlich nicht

ohne Verkostung. Der nächste Programm­ punkt ist die Besichtigung einer Brauerei mit anschließendem Mittagessen. 3. Tag: Opatija – Kärnten Den Vormittag nützen wir noch zur Ent­ spannung in unserer tollen Hotelanlage. Nach drei kurzweiligen Tagen an der Kvar­ ner Bucht verlassen wir Opatija um die Mit­ tagszeit und treten die Heimreise nach Kärn­ ten an.

20.10. – 22.10. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 240,–EZZ:  49,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x HP im 4 H Premium Hotel „Kvarner“ yyFrühstück und Abendessen vom abwechslungsreichen Buffet yyZimmer mit Bad/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar, Föhn, Schreibtisch, Telefon yyFreie Benützung von Hallenbad und Sauna yyGeführter Stadtspaziergang in Opatija yyAusflug nach Buzet mit Reiseleitung, Schnapsverkostung, Bierverkostung und Mittagessen VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Shutterstock, Olivari

Opatija in der Kvarner Bucht gilt als einer der ältesten Fremdenverkehrsorte Kroati­ ens und verzaubert seit über 100 Jahren mit seinem architektonischen Flair aus der Donaumonarchie. Die Opatija-Riviera ver­ dankt ihren Namen der benediktinischen Abtei (Abbazia), die im 15. Jahrhundert an der Meeresküste errichtet wurde. Ende des 19. Jahrhunderts wurde Opatija zu DER tou­ ristischen Destination des österreichischen und europäischen Hochadels, der Kaiser und Könige, wie Wilhelm II., Franz Joseph I., Kai­ serin Sisi, aber auch der berühmten Künst­ ler wie Gustav Mahler, Isadora Duncan, A. P. Tschechow u.v.a. Das angenehme Klima und die subtropischen Pflanzen, die in den Parkanlagen gehegt werden, tragen auf eine besondere Weise zur Erholung bei.

Gardasee & Südtirol

Der größte See Italiens bietet im Herbst ein Naturschauspiel der Extraklasse! Inklusive traditionellem Törggelen in Südtirol …

Zwischen den Alpen und der Poebene, etwa 65 m über Meereshöhe, liegt der Gardasee im Norden in der Region Trentino-Südtirol, im Westen in der Lombardei, im Osten in Venetien. Während das nördliche Ufer des Sees von Zweitausendern der GardaseeBerge wie z. B. dem Monte Baldo umsäumt ist, liegt das südliche Ufer bereits in der Ebe­ ne. Der Gardasee wird hauptsächlich durch den Fluss Sarca gespeist. Dieser fließt am Nordende bei Torbole in den See. Als Min­ cio verlässt der Fluss bei Peschiera del Gar­ da den See und fließt später in den Po. Im See befinden sich einige Inseln, die größte liegt in der Nähe von Salò: Isola del Garda mit der Villa Borghese. Etwa 2 km südlich davon, ebenfalls in der Bucht von Maner­ ba und San Felice, liegt die Isola San Biagio mit ihrer Nebeninsel „i Conigli“ (Hasenin­ sel). San Biagio ist ein beliebtes Ausflugsziel, das nicht nur mit dem Boot, sondern auch zu Fuß vom Festland (je nach Wasserstand hüfttief oder trockenen Fußes) erreicht wer­ den kann. Eine weitere Insel (Isola di Trime­ lone) liegt vor Assenza (zwischen Porto di Brenzone und Malcesine) und ist militäri­ sches Sperrgebiet. Der Begriff Törggelen stammt vom Torggl ab, also dem Raum, in dem die Weinpres­ se stand und in dem das Törggelen früher

stattfand. Der Begriff geht vermutlich auf das lateinische torquere (drehen) zurück, was in diesem Zusammenhang Wein pres­ sen bedeutet und mit dem Feiern der Ern­ te in Zusammenhang zu bringen ist. Inzwi­ schen hat sich der Ort des spätherbstlichen Törggelens in die Buschenschänken verlegt und wurde eine beliebte Touristenattrak­ tion. Typisch für eine Törggele-Mahlzeit sind der junge Wein (Nuier) als Getränk sowie der Abschluss mit gerösteten Kas­ tanien („Keschtn“). Als Hauptgericht gibt es hauptsächlich Speck und Kaminwurzen oder einfache Gerichte aus der traditionel­ len Bauernküche Südtirols. 1. Tag: Kärnten – Gardasee Wir fahren durch Friaul und Venetien an den Gardasee, wo wir unser Quartier beziehen. Am Nachmittag erkunden wir mit unserer Reiseleitung die schönsten Orte am Gar­ dasee.

2. Tag: Gardasee – Südtirol – Kärnten Heute fahren wir über Trient nach Südtirol, wo wir im sehr guten „Pacherhof“ ober­ halb von Neustift zum traditionellen Törg­ gelen einkehren. Zu dieser schmackhaften Jause wird uns natürlich der junge 2017er Wein mit den dazugehörigen frisch geröste­ ten Kastanien serviert. Nach einem derart geselligen Abschluss der Reise nehmen wir wieder im bequemen Ebner Bus Platz und es geht durch das Pustertal und das Obere Drautal zu unseren Zustiegstellen in Kärn­ ten zurück.

23.10. – 24.10. 2 Tage / Montag – Dienstag Reisepreis pro Person im DZ:

 190,–EZZ:  17,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP am Gardasee yyAlle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV yyTörggelenjause mit Wein beim Pacherhof in Neustift yyPanoramafahrt entlang des Gardasees mit Reiseleitung VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Eine erlebnisreiche Reise, geprägt von Naturschönheiten, besonders mildem Klima und subtropischer Vegetation. Zur Weinle­ se in Südtirol, dem sogenannten Törggelen, Worte zu verlieren, ist sicher überflüssig!

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

67

Monaco – Nizza – Cannes

Die Blumenriviera und die Côte d’Azur, mondäner Hotspot, an dem sich die Welt trifft. Mit Schifffahrt zu den Lerins-Inseln!

68

1. Tag: Kärnten – Loano Im bequemen Reisebus fahren wir vorbei an Verona, Brescia, Cremona und Piacenza nach Loano, wo wir eine exklusive 4 H Feri­ enanlage ausgewählt haben. Durch seine geschützte Lage erfreut sich Loano eines besonders milden Klimas. Zum Entspannen stehen uns die drei größten Swimming­ pools der Region zur Verfügung. Durch die ruhige Lage außerhalb des Stadtzentrums können wir Erlebnis mit Entspannung kom­ binieren. 2. Tag: Ausflug Monaco/Monte Carlo Nach dem guten Frühstück vom Buffet tref­ fen wir uns mit unserem Reiseleiter der uns beim Ganztagesausflug nach Mona­ co begleiten wird. Neben dem obligaten Besuch des Fürstenpalastes und des welt­ berühmten Casinos haben wir auch Zeit für eigene Besichtigungen. Ein Spaziergang durch den reichen Stadtstaat ist immer wie­ der ein unvergesslich schönes Erlebnis. Bei der Rückfahrt nach Loano haben wir auch die Besichtigung einer berühmten Parfum­ fabrik eingeplant. 3. Tag: Ausflug Nizza & Cannes; Schifffahrt Wir treffen uns wieder mit unserer Reiselei­ tung und fahren über die berühmte Küsten­ straße „Grande Corniche“ in die Weltstadt Nizza, um diese bei einer Stadtrundfahrt bzw. Führung genauer kennen zu lernen. Am frühen Nachmittag geht es weiter nach Cannes am nordöstlichen Ausläufer der Süd­ alpen. Wir unternehmen auch eine Schiff­

fahrt zu den Lerins-Inseln. Auf der Insel Sainte-Marguerite befand sich der Legende nach das Gefängnis, in dem der geheimnis­ volle „Mann mit der Eisernen Maske“ inhaf­ tiert war. Zum Abendessen geht’s wieder in unser Hotel zurück. 4. Tag: Loano – Kärnten Nachdem wir uns am Frühstücksbuffet gestärkt haben, verlassen wir die Blumenri­ viera und fahren vorbei an Piacenza, Cremo­ na, Brescia und Verona nach Kärnten zurück.

23.10. – 26.10.

4 Tage / Montag – Donnerstag (Nationalfeiertag) Reisepreis pro Person im DZ:

 405,–EZZ:  90,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy3 x HP in der 4 H Hotelanlage „Loano 2 Village“ yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Safe, Balkon, Klimaanlage yyAusflug nach Monaco mit Reiseleitung yyAusflug Nizza und Cannes mit Reiseleitung yySchifffahrt zu den Lerins Inseln VERANSTALTER: Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Shutterstock

Der Place du Casino stellt eines der touristi­ schen Zentren Monacos dar. Hier befinden sich das bekannte Hotel de Paris sowie das Casino von Monte-Carlo und direkt daneben die prunkvolle Oper Monacos. Zweiter zentraler Touristenmagnet ist die Altstadt, Monaco-Ville auf dem Fürstenfel­ sen, wo sich auch die Residenz der Fürsten­ familie befindet. In den engen Gassen der Altstadt Monacos befinden sich zahlreiche Gaststätten und Souvenirläden. Der Exoti­ sche Freiluftgarten „Jardin Exotique“ bietet Pflanzenkundlern die verschiedensten Pflan­ zen- und Baumarten. Das Ozeanographische Museum „Musée Océanographique“ befin­ det sich auf dem Felsen von Monaco in Monaco-Ville und bietet Besuchern eine Fül­ le von meereskundlichen Exponaten, dar­ unter auch seltene lebende Meerestiere in Aquarien. Es beherbergt etwa 4.000 Fisch­ arten. Die prunkvolle Architektur des Muse­ ums weist auf seine Gründung 1910 durch Albert I. hin. Nizza belohnt jeden, der sich hier treiben lässt, der sich in den Gässchen der Altstadt verläuft, bevor er die Prome­ nade des Anglais ansteuert, und der dann im Herzen der Stadt auf Entdeckungsreise geht und die architektonischen und kultu­ rellen Schätze aufsucht. Beachten Sie bei Ihren Spaziergängen durch die Altstadt die Spitzbögen über manchen Läden, die aus dem Mittelalter stammen. Sie wurden sorg­ fältig freigelegt und restauriert, besonders in der Rue du Pont-Vieux und der Rue de la Prefecture. Selbstverständlich haben wir auch einen Bummel über den weltberühm­ ten Blumenmarkt von Nizza eingeplant.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Traumhafte Amalfiküste

Erleben Sie Capri, Ischia, Sorrent, Neapel, Pompeji und den Vesuv bei Hofstätters großer Herbstreise!

1. Tag: Kärnten – Halbinsel von Sorrent Wir reisen vorbei an Udine, Padua, Bologna, Florenz, Orvieto und Rom an den Golf von Neapel. Auf der Halbinsel von Sorrent bezie­ hen wir im gebuchten 4 H Hotel die Zimmer. 2. Tag: Ausflug „Costiera Amalfitana“ Heute unternehmen wir mit unserer fach­ kundigen Reiseleitung einen ganztägigen Ausflug entlang der Küste rund um Amalfi. Mit steil abfallenden Felsen, versteckten Sandbuchten, Orangen- und Olivenhainen

zählt Amalfi zu den schönsten Ortschaften dieses Küstenabschnittes. Weiters sehen Sie Positano. Typisch für diesen Ort sind die Dächer mit dem kugelförmigen Gewölbe und die treppenförmigen Gässchen. Wei­ ter geht es nach Ravello. Üppige Vegetati­ on, zauberhafte Landschaft und Bauten im arabisch-sikulischen Stil sind die Attraktion dieses Ortes. Zum Tagesausklang besuchen wir noch das quirlige Sorrent. 3. Tag: Ausflug Insel Capri Heute steht ein Ganztagesausflug zur Insel Capri auf unserem Programm. Capri zählt zu den bekanntesten Reisezielen der Welt. Bei einer Inselrundfahrt mit örtlichen Minibus­ sen sehen Sie unter anderem das reizvolle Capri, die Augustus-Gärten mit Blick auf die Faraglioni-Klippen und Anacapri. 4. Tag: Ausflug Insel Ischia – Neapel Erleben Sie beim heutigen Ausflug die Far­ benpracht der „Grünen Insel“. Mit einer örtlichen Reiseleitung lernen wir bei einer Inselrundfahrt die üppige, subtropische Vegetation, die berühmten heißen Quellen sowie schöne Badestrände kennen. 5. Tag: Neapel – Pompeji – Vesuv – Rom Heute besuchen wir Pompeji und besichti­ gen die großartigen Ausgrabungen. Nach­ mittags fahren wir auf den Vesuv. Vom Park­ platz auf ca. 1.000 m Seehöhe führt ein Fuß­ weg von etwa 20 Minuten zum Kraterrand. Belohnt werden wir mit einer einmaligen Aussicht auf den riesigen Krater und den Golf von Neapel. Anschließend nehmen wir

Abschied von dieser herrlichen Region und reisen weiter zur Zwischenübernachtung im Raum Rom. 6. Tag: Raum Rom – Kärnten Heimreise via Florenz, Bologna und Padua.

24.10. – 29.10.

6 Tage / Montag – Samstag (Nationalfeiertag) Reisepreis pro Person im DZ:

 850,–EZZ:  130,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy3 x HP in einem 4 H Hotel im Raum Sorrent yy1 x HP in einem 4 H Hotel in Neapel yy1 x HP in einem 4 H Hotel im Raum Rom yyÖrtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen yyMinibus-Transfer Hotel – Hafen von Sorrent und retour yySchifffahrt zur Insel Capri und retour yyMinibus-Rundfahrt auf Capri yyEintritt in die Archäologische Zone Pompeji yyEintritt zum Vesuv-Krater yySchifffahrt von Neapel nach Ischia und retour yyInselrundfahrt auf Ischia mit örtlichen Bussen VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Die sogenannte „Costiera Amalfitana“ könn­ te einem Bilderbuch entsprungen sein. Hier hat die Natur eine einzigartige phantasti­ sche Folge von Landschaftsbildern entste­ hen lassen, die kaum zu beschreiben sind. Grandiose Ausblicke, steile Schluchten, tür­ kisfarbenes Meer und einsame romantische Buchten entdeckt man hinter jeder Felsklip­ pe neu. An kaum einem anderen Ort der Erde leuchten die Farben so klar wie an der Amalfiküste, die seit jeher beliebtes Reise­ ziel ist. Die kleinen malerischen Orte, das Meer, das in den unglaublichsten Farbnu­ ancen zwischen dunkelblau und grün schim­ mert, die zauberhaften Strände, die kleinen Inseln und die weißen, rosaroten und gelben Häuser, die sich um winzige Häfen drängen, geben dieser Küste ihr unverwechselbares Gesicht. Diese paradiesische Landschaft zog schon Griechen und Römer in ihren Bann. Tun Sie es ihnen gleich und lassen Sie sich von der phantastischen, unnachahmlichen Welt über dem Mittelmeer und den duften­ den Zitronengärten Sorrents verzaubern!

69

Korsika erleben!

Herbstreise mit Hermann Brunner: Roter Granitfels, tiefblaues Meer, weiße Strände & immergrüne Macchia

1. Tag: Kärnten – Savona – Fähre Wir starten in Kärnten und machen uns auf den Weg nach Savona, wo gegen 21 Uhr unser Fährschiff das Festland verlässt.

70

2. Tag: Bastia – Rundfahrt Cap Corse – Raum Bastia Heute erreichen wir in den Morgenstun­ den Bastia. Mit einem örtlichen Reiseleiter unternehmen wir eine schöne Rundfahrt und sehen unter anderem Cap Corse, die 40 km lange nach Norden ins Meer hinausra­ gende Hauptgebirgskette, liebliche Dörfer, wie Ersa, Pino, Nonza und Saint-Florrent. Nächtigung im Raum Bastia.

3. Tag: Raum Bastia – Raum Ajaccio Wir fahren vorbei an Calacuccia mit dem Stausee bis zum Col de Vergio (1.477 m), der höchste Straßenpass. Nun genießen wir die herrliche Fahrt, vorbei an den hohen Lari­ ciokiefern und durch die Spelunca-Schlucht, nach Porto. Anschließend geht’s vorbei an den Calanches nach Piana. Rote Felsen, azurblaues Meer sowie saftig grüne Macchia sorgen für ein Naturschauspiel der besonde­ ren Art. Nächtigung im Raum Ajaccio. 4. Tag: Ausflug Ajaccio & Pointe de la Parata In Ajaccio steht eine Stadtbesichtigung auf unserem Programm. Nachmittags fahren wir der Küste entlang bis nach Pointe de la Parata auf einer zerklüfteten Halbinsel. 5. Tag: Ausflug Bonifacio Durch eine vielfältige Landschaft unterneh­ men wir einen Ausflug in den Süden Korsi­ kas. Ein Blick vom Meer zu den 60 bis 80 m hohen weißen Kreidefelsen ist genauso beeindruckend wir ein Spaziergang durch die mächtige, alte Felsenstadt Bonifacio. Die „Stadt am Rande Korsikas“ ist idealer Aus­ gangspunkt für eine Bootsfahrt zu den Steil­ küsten (fakultativ; vor Ort buch- & zahlbar). 6. Tag: Raum Ajaccio – Bastia – Fähre Auf unserem Weg nach Bastia durchfahren wir das Landesinnere, sehen den Col de Viz­ zavona (1.163 m) und machen einen Halt in der ehemaligen Inselhauptstadt Corte. Im Herzen Korsikas gelegen, verzaubert diese Stadt mit geschichtsträchtigen Altstadtgas­ sen. Gegen 20 Uhr läuft unsere Fähre im

Hafen von Bastia aus und nimmt Kurs auf das italienische Festland. 7. Tag: Savona – Kärnten Nach schönen Tagen auf Korsika erreichen wir heute wieder den Hafen von Savona. Wir genießen noch das Frühstück auf dem Fähr­ schiff, bevor unsere Rückreise nach Kärnten erfolgt.

24.10. – 30.10.

7 Tage / Dienstag – Montag (Nationalfeiertag) Reisepreis pro Person im DZ/in der DK:

 915,–EZZ/EKZ:  210,– 

Aufpreis Außenkabine p.P.:  15,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Hermann Brunner yyFährüberfahrt Savona – Bastia und Bastia – Savona in Innenkabinen*) yy2 x Frühstück an Bord der Fähre yy4 x HP in Mittelklassehotels im Raum Bastia und im Raum Ajaccio yyDurchgehende örtliche Reiseleitung ab/bis Bastia yyAusflüge & Besichtigungen lt. Programm yyWeinverkostung am 2. Tag Nicht inkludiert: Abendessen auf der Fähre VERANSTALTER:

*) inkl. Ein-/Ausschiffungs-, Schleusen- & Hafengebühren (Stand 04/2017; werden bei Änderung seitens der Reederei angepasst und weiterverrechnet)

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Korsika, eine Miniaturwelt, welche die Viel­ falt des Kontinents in sich vereint, ist ein wahres Paradies im Mittelmeer. Einmal ent­ deckt, lässt einen die schöne Insel kaum mehr los. Eine perfekte Mischung aus kon­ trastreichen Landschaften, uralten Dörfern, einer üppigen Pflanzenwelt und dem azur­ blauen Meer. Napoleon Bonaparte pflegte einst zu sagen: „Man kann mir die Augen verbinden und die Ohren verschließen und ich würde meine Heimat Korsika allein am Duft erkennen.“ Überzeugen wir uns selbst davon! Der Geruch der Macchia-Blüten ist unverwechselbar. Wilde Gebirge, steile Küs­ tenabschnitte, sanfte Buchten und dazu der vorzügliche Wein. Erkunden Sie mit Hermann Brunner die „Insel der Schönheit“. Unser Busfahrer kennt die Insel hervorragend und zeigt Ihnen die Besonderheiten, welche gerade im Herbst äußerst beeindrucken.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

„Goldene Stadt“ Prag

Erleben Sie die alte Pracht der Moldau-Stadt in neuem Glanz! Plus: Moldau-Schifffahrt, Kuttenberg, Krumau & Budweis

All dies ist sicherlich auf die eine oder ande­ re Art richtig, denn nicht umsonst ist die Stadt seit jeher Inspiration für Schriftstel­ ler, Maler, Erfinder und Komponisten und hat eine magisch anziehende Wirkung auf Gäste aus aller Welt. 1. Tag: Kärnten – Krumau – Prag Von Kärnten aus geht’s im bequemen Luxus­ bus entlang der Phyrnautobahn und via Linz und Freistadt nach Tschechien. Die Mittags­ pause ist in Krumau (Cesky Krumlov) ein­ geplant. Die Stadt an der Moldau wurde wegen ihrer Einzigartigkeit in das Verzeich­ nis der Weltkulturdenkmäler eingetragen und steht unter UNESCO-Schutz. Es bleibt Zeit für ein Mittagessen und einen Spazier­ gang durch die Rathausgasse, vorbei an den schönen Renaissancehäusern hin zum ehe­ maligen Ringplatz. Danach machen wir uns auf die Weiterreise. Gegen Abend erreichen wir unser Hotel in Prag.

2. Tag: Besichtigung Prag & Moldau-Schifffahrt Nach einem stärkenden Frühstück beginnt unsere Stadtbesichtigung. Ein kompeten­ ter örtlicher Reiseleiter wird uns die Prager Altstadt mit Wenzelsplatz, Pulverturm, Alt­ städter Ring und Altstädter Brückenturm, Karlsbrücke, Teynkirche, Rathaus, Jan-HusDenkmal, Palais Kinsky, Jakobskirche u.v.m. zeigen. Auf dem Programm steht außerdem ein Besuch auf der Prager Burg. Ein Highlight und idyllischer Tagesausklang wird schließ­ lich eine Lichter-Schifffahrt auf der Moldau. Zur herrlichen Aussicht auf die vorbeizie­ hende Stadt genießen wie ein köstliches Abendessen, begleitet von stimmungsvoller Akkordeonmusik. 3. Tag: Ausflug Kuttenberg, Freizeit & Bierabend in Prag Der heutige Ausflug führt uns mit einem einheimischen Reiseleiter zu einem der bedeutendsten Kulturschätze Tschechiens. Die Geschichte von Kutná Hora ist eng mit der Silbergewinnung verbunden. Heute gilt Kuttenberg zu Recht als Landesschatzkam­ mer, deren Reichtum den Aufschwung des böhmischen Königsreichs unterstützte. Kut­ tenbergs Einmaligkeit und Geschichte führ­ ten 1995 zum Eintrag in das UNESCO-Ver­ zeichnis. Zurück in Prag steht der restliche Nachmittag zu freien Verfügung, für Besich­ tigungen oder zur Entspannung in der male­ rischen Altstadt. Als geselligen Abschluss unseres Aufenthaltes kehren wir in einen urigen Bierkeller ein, wo wir ein schmack­ haftes Essen und gutes Bier genießen.

4. Tag: Prag – Budweis – Kärnten Wir verlassen heute die wunderschöne Mol­ dau-Metropole Prag. Im bequemen Hofstät­ ter Luxusbus geht’s Richtung Österreich. Zuvor aber machen wir noch in der weltbe­ kannten Bierstadt Budweis Halt. Um die Mit­ tagszeit heißt es dann endgültig Abschied nehmen von Böhmen. Entlang der Anrei­ sestrecke kommen wir nach vier abwechs­ lungsreichen Tagen wieder in Kärnten an.

26.10. – 29.10.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Nationalfeiertag) Reisepreis pro Person im DZ:

 480,–EZZ:  109,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy3 x Ü/F in einem 4 H Hotel in Prag yy1 x Abendessen im Hotel yyStadtführung Krumau yyGanztägige Stadtbesichtigung mit örtlicher Reiseleitung in Prag yyMoldau-Schifffahrt mit Abendessen an Bord yyÖrtliche Reiseleitung beim Ausflug Kuttenberg yy1 x Prager Bierabend mit 3-Gang-Menü VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Für manche ist es die heimliche Hauptstadt Europas; mit Sicherheit ist Prag aber eine der schönsten Metropolen der Welt. Kaum eine andere Stadt wurde im Laufe der Jahr­ hunderte mit so vielen Beinamen geehrt: Die „Goldene“ verweist auf den mittelal­ terlichen Reichtum. Die „Hunderttürmige“ ist eine bescheidene Untertreibung, denn tatsächlich zählt man über 450 Türme. Zum „Rom des Nordens“ wurde Prag wegen sei­ ner vielen Kirchen, Klöster und sakralen Schätze. Für viele ist es aber die „Stadt der Träume“, denn hier sollen sich alle Wünsche erfüllen.

71

„Meilenstein“ Fanreise

Mit Ebner Reisen und der beliebten Kärntner Erfolgsgruppe geht es heuer nach Umag in Istrien

Mit „So wie Du bist“ legen „Meilenstein“ nun erneut einen weiteren Pop-Schlager vor. Ein Uptempo-Song, tanzbar und mit eingängigem Refrain. Ein Song der wie der „Meilenstein“-Hit „Christin“ durch die Clubs ebenso wie durch die Radioprogramme zieht und der durch Helis Stimme zusätzli­ chen Charakter bekommt. Pop-Schlager mit all dem was gute Songs, eine starke Performance und Anklang beim Publikum ausmacht, ist was die Band perfekt beherrscht… Die 6 „Meilensteine“ haben sich ihren Status als angesagte Band durch Authentizität und Qualität hart erarbeitet. Wo „Meilenstein“ auftreten, bekommt das Publikum auch das, was es erwarten darf: Viele eigene Songs, eine kraftvolle Show und vor allem Live- Feeling pur. Über man­ gelnde Auslastung können sich die sechs nicht beklagen. Die Gigs werden immer grö­ ßer, die Grenzen ihrer engeren Heimat Kärn­ ten sind längst überschritten.

72

„Meilenstein“ – eine Band, die Einiges mitzureden hat, wenn es um Stimmung, Tanz und Party geht!

1. Tag: Kärnten – Umag Im modernen Reisebus führt uns die Anrei­ se über den Loibl nach Slowenien und vor­ bei an Ljubljana und Postojna erreichen wir Umag. Im 4 H Hotel bzw. Village beziehen wir unsere Zimmer. Das Hotel liegt 3 km vom Zentrum Umags entfernt in der Ferienanla­ ge Katoro – nur 250 m vom Meer entfernt. Für die abendlichen Musikunterhaltungen am 1. und 2. Tag ist der große Bankettsaal im Hotel reserviert. 2. Tag: Entspannung pur Nach dem Frühstück vom Buffet kann der heutige Tag nach individuellen Vorstellun­ gen verbracht werden. Ein Spaziergang nach Umag ist auf jeden Fall zu empfehlen. Zur Entspannung gibt es im Hotel einen 800 m² Wellnessbereich auf 2 Etagen mit Sauna­ park, Whirlpool, Entspannungsraum, Halb­ olympia-Hallenbad und großem Fitnessstu­ dio. Zahlreiche stimulierende und revitali­ sierende Behandlungen sowie Sport- und medizinische Massagen werden angeboten.

3. Tag: Umag – Kärnten Den Vormittag nützen wir noch zum Ent­ spannen oder für einen Spaziergang am Meer. Nach erholsamen Tagen nehmen wir anschließend Abschied von Istrien. Entlang der Anreiseroute erreichen wir unsere Ein­ stiegsstellen am späten Nachmittag.

27.10. – 29.10. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 250,–EZZ:  40,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x HP im 4 H Hotel „Sol Garden Istra“ oder „Village Sol Garden Istra“ yyFrühstück & Abendessen vom Buffet yyGetränke zum Abendessen (19 – 21 Uhr) yyZimmer mit Bad/Dusche/WC, Sat-TV, Klimaanlage/Heizung yyUneingeschränkte Benützung des Hallen­ bads im Hotel yyBenützung des Bankettsaals an beiden Abenden yyMusikunterhaltung durch „Meilenstein“ an einem Abend yyMusikunterhaltung durch eine Band an einem Abend VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: „Meilenstein“ (2), TV Slowenien

Sechs Musiker, welche unter der Obhut von Frontman Helmut Brunner immer wie­ der beweisen, wie heiß die Nächte in unse­ ren Breitengraden werden können. Rassi­ ge Rhythmen, harte Rock-Riffs oder auch schwungvolle Dance-Sounds – für jeden Musik-Fan ist das Richtige dabei. Es wirkt, als hätte die Band den Tempomaten auf „kontinuierlichen Erfolg“ gestellt …

2 TE R M IN E: 8

O D ER 15 TA G E

Herbst auf der Insel Ischia

Die Insel mit ihrer einzigartigen Mischung aus Vulkangestein und immergrünen Hügeln hat viel zu bieten

Ischia ist eigentlich gar nicht mit den klas­ sischen Kurgebieten Europas vergleichbar. Hier erwarten Sie südländisches Tempera­ ment und Lebensfreude. Die heißen Ther­ malquellen sind nicht die einzige Attrakti­ on der Insel. Ischia ist keine der üblichen kahlen Klippen im Meer, sondern bietet ein traumhaftes Bild mit unvergleichbar schö­ ner Landschaft, in der sogar der kleinste Fels von Grün verschönert wird. Und die­ ses allgegenwärtige Grün findet sich sogar im Stein wieder, dem bekannten „Grünen Tuffstein“ von Forio. Die abwechslungsreiche Landschaft rund um Forio mit ihren vielen Einbuchtungen und Vorsprüngen ermöglicht das Baden nicht nur auf den langen Stränden, sondern auch an wunderschön abgelegenen Orten. Bekannt ist die einzigartige Sorgetobucht, in der dank der natürlichen Kaltwasserbecken das ganze Jahr über ein „Nachtbad“ genos­ sen werden kann. 4 H Hotelresort „Terme Sorriso“ in Forio: Das vollkommen renovierte Hotel befin­ det sich an einem der schönsten Plätze der

Insel oberhalb des Citara-Strandes und der Poseidon-Gärten. Die Zimmer sind elegant eingerichtet und mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Minibar, Telefon, Klimaanla­ ge, Heizung, Balkon oder Terrasse ausge­ stattet. Auf Wunsch gibt es Zimmer mit Meerblick. Der Speisesaal ist klimatisiert. Internationale Küche und lokale, gastrono­ mische Spezialitäten mit Salatbuffet und Frühstücksbuffet garantieren die optimale Verpflegung. Die großzügige Thermalanla­ ge umfasst zwei Thermalbecken mit Unter­ wassermassage, eines davon als Hallenbad, Snack-Bar, große Sonnenterrasse mit kos­ tenlosen Sonnenbetten, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Pool mit Süßwasser für Kinder. Es steht Ihnen ein Thermalzentrum für Heil- und kosmetische Behandlungen zur Verfügung – Fangopackungen, Massagen, Aerosoltherapie, Inhalationen, Thermalbä­ der, Plantar-Reflexmassagen u.v.m.

ragentur vor Ort wird Ihnen außerdem ein umfangreiches Ausflugsprogramm angebo­ ten. Dieses umfasst Pompeji mit dem Vesuv, die vielbesungene Insel Capri, Neapel, Sul­ fatana, eine Inselrundfahrt auf Ischia und eine Fahrt auf der Amalfitana Küstenstraße.

1. Tag: Kärnten – Ischia Im modernen Ebner Luxusreisebus fahren wir vorbei an Udine, Palmanova, Padua, Flo­ renz und Rom nach Pozzuoli. Mit der Fäh­ re setzen wir auf die Insel Ischia über und gelangen zu unserem schönen Hotelresort. Nach dem Abendessen lassen wir diesen Tag bei einem Glas Wein ausklingen.

MBZ:  90,–

2. – 7. Tag: Ischia; Aufenthalt & Ausflüge Sie haben ausreichend Zeit, die ausgezeich­ neten Thermalanlagen im Hotel zu nüt­ zen. An einem dieser sechs Tage unterneh­ men wir einen gemeinsamen Spaziergang zum Monte Epomeo. Von unserer Partne­

8. Tag: Ischia – Kärnten Heute stehen wir etwas früher auf und nehmen wieder die Fähre von Ischia nach Pozzuoli. Unser Buspilot bringt uns sicher und bequem über Orvieto, Padua, Mestre und Udine nach Kärnten zurück.

28.10. – 04.11. 8 Tage / Samstag – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 555,–EZZ:  110,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFährüberfahrt Pozzuoli – Ischia und retour yy7 x HP im 4 H Hotelresort „Terme Sorriso“ in Ischia Forio yyZimmerausstattung laut Hotelbeschreibung yyBesichtigung von Monte Epomeo mit unserem Fahrer VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Die „Grüne Insel“ ist vulkanischen Ursprungs und seit ewigen Zeiten beliebter Zielort für den internationalen Tourismus, denn die unvergleichlichen Natursehenswürdigkei­ ten, das ganzjährig milde Klima, die heilsa­ men warmen Quellen und die modernen, touristischen Anlagen sind für Besucher aus ganz Europa Grund genug für einen unver­ gesslichen Besuch.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

73

Sonne tanken in Rovinj

Verbringen Sie drei schöne Herbsttage im kleinen, aber feinen Fischerstädtchen! Plus: 4 H Hotel mit Wellnessbereich!

Rovinj selbst ist eine der bezauberndsten Städte von Istrien. Die Altstadt war früher eine vorgelagerte Insel, erst später wurde sie durch Aufschütten mit dem Festland verbunden. Auf dem Weg zum Kirchturm der Heiligen Eufemija scheint es, als seien die Mehrzahl der 20.000 Einwohner Künst­ ler. Eine Galerie reiht sich an die andere, einige können mit malerischen Hinterhöfen aufwarten. Oben angekommen, können Sie einen atemberaubenden Ausblick auf die Stadt und die Adria genießen.

74

1. Tag: Kärnten – Rovinj Am Dienstagmorgen geht’s mit dem Bacher Bus nach Kroatien. Am Nachmittag kommen wir an. Nach dem Check-in gestalten Sie den restlichen Tag nach Ihren Wünschen. Unter­ nehmen Sie einen Spaziergang am Meer oder bummeln Sie durch die Altstadt. Das Abendessen ist im Hotel reserviert.

2. Tag: Ausflug nach Pula & Freizeit Nach dem Frühstück unternehmen wir einen Ausflug nach Pula, die größte Stadt Istriens. Bei einem Spaziergang mit einer örtlichen Reiseleitung, die uns alles Wis­ senswerte über die Stadt berichten und zei­ gen wird, werden wir die vielen römischen Denkmäler sehen, z. B. den Triumphbogen der Sergier, welcher auch das „Goldene Tor“ genannt wird. Nicht weit von der belebten Einkaufsmeile entfernt steht der Augustu­ stempel, der der Göttin Roma und dem Kai­ ser August gewidmet wurde. Er lässt auch erahnen, wie es im alten Rom ausgesehen hat. Am Nachmittag kommen wir wieder beim Hotel an, wo bis zum Abendessen Frei­ zeit vorgesehen ist. 3. Tag: Rovinj – Izola – Kärnten Nachdem wir unser Gepäck im Bacher Bus verstaut haben, fahren wir mit vielen schö­

nen Erinnerungen zurück nach Kärnten. Unterwegs machen wir aber noch einen Halt im slowenischen Izola für einen Spa­ ziergang am Hafen. Die alte, malerische Mittelmeerstadt lehnt sich an die südliche Küste des Golfs von Triest an. In Izola gehen die authentischen Traditionen der Fische­ rei und Weinherstellung Hand in Hand. Bei unserem Besuch treffen wir auf mythische Spuren der Vergangenheit und der roman­ tische Charakter zieht uns sofort in seinen Bann. Am Abend erreichen wir wieder unse­ re Zustiegsstellen in Kärnten.

31.10. – 02.11.

3 Tage / Dienstag – Donnerstag (Allerheiligen) Reisepreis pro Person im DZ:

 199,–EZZ:  35,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x HP im 4 H Hotel „Eden“ in Rovinj yyBegrüßungsgetränk yyBenutzung von Hallenbad und Wellnessbereich im Hotel yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtführung in Pula yyBesuch von Izola (ohne Führung) VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock (2), Wikipedia

Rovinj ist ein beliebter Ferienort – im Som­ mer zieht es Gäste aus aller Welt in die „Adriaperle Istriens“. Aber auch im Herbst ist Rovinj einen Besuch wert: Spaziergänge entlang der Küste, das Rauschen des Meeres und die Gastfreundschaft der Einheimischen garantieren einen erholsamen Urlaub. Dazu kommen noch die vielen Annehmlichkeiten unseres ausgewählten 4 H Hotels „Eden“, welches von 100 Jahre alten Kiefern umge­ ben ist. Der perfekte Ort zur Erholung – und die Altstadt von Rovinj ist ebenso fußläu­ fig erreichbar. Entspannen können Sie im Wellnessbereich des Hauses mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Ruhe- und Fitnessraum.

Zauberhaftes Umbrien

Genussvolle Entdeckungsreise durch das „Grüne Herz Italiens“. Mit Besuch von Assisi, Perugia und Gubbio

1. Tag: Kärnten – Trasimeno – Assisi Von Kärnten aus machen wir uns im Luxus­ reisebus auf den Weg Richtung Süden. Die Strecke führt uns vorbei an Udine, Padua, Bologna und Florenz nach Umbrien. Bald nach der Regionsgrenze eröffnet sich ein herrlicher Blick auf den Trasimenischen See. Beliebte Bade- und Küstenorte sowie drei reizvolle Inseln machen den viertgrößten See Italiens zu einem lohnenden Ausflugs­ ziel. Nach einem Aufenthalt und Fahrt ent­ lang der Uferstraße geht es nach Assisi zum gebuchten Hotel. 2. Tag: Ausflug Perugia, Besichtigung Assisi Heute begrüßt uns ein örtlicher Reiseleiter zu einem abwechslungsreichen Tagesaus­ flug. Zunächst geht es nach Perugia, in die umbrische Hauptstadt, die einen Schatz an

Sehenswürdigkeiten aus allen Zeitepochen birgt, welche wir bei einem Stadtrundgang entdecken. Danach folgt als „süßer“ Pro­ grammpunkt ein Besuch in der berühmten Schokoladefabrik Perugina und deren Muse­ um. Anschließend fahren wir wieder nach Assisi. Im Geburtsort des Hl. Franziskus darf die Besichtigung der Basilika San Francesco mit den Freskenzyklen Giottos nicht fehlen. Wir besuchen auch den Stadtplatz und die Kirchen der Hl. Clara und des Hl. Ruffino sowie die Basilika Santa Maria degli Angeli. 3. Tag: Ausflug Bergdörfer Umbriens Erstes Ziel des heutigen Ausflugs mit einem fachkundigen Reiseführer ist das malerisch gelegene Bergstädtchen Spello. Sehenswert sind die römischen Stadttore und die fres­ kengeschmückte Kirche Santa Maria Maggi­ ore. Anschließend besuchen wir Montefal­ co. Wie ein Falke in seinem Horst beherrscht die Stadt die Ebene und gilt aufgrund der herrlichen Aussicht als „Balkon Umbriens“. Um Montefalco erstreckt sich ein wichti­ ges Weinbaugebiet Umbriens. Abschließend machen wir noch einen Rundgang durch das historische Zentrum von Bevagna, wo wir auch eine Olivenölmühle besichtigen und das „flüssige Gold“ verkosten dürfen. 4. Tag: Assisi – Gubbio – Kärnten Heute haben wir als abschließenden Besich­ tigungspunkt den Besuch von Gubbio ein­ geplant. Die Stadt mit den geschichtsträch­ tigen Steinmauern, den kunsthistorischen Schätzen und der einzigartigen geografi­ schen Lage besitzt eine besondere Anzie­

hungskraft. Auf dem Stadtrundgang sehen Sie u.a. die Piazza Bargello mit dem grazi­ len „Springbrunnen der Verrückten“, die „fontana dei matti“. Über den Apennin und durch die Poebene gelangen wir anschlie­ ßend zurück in die Heimat.

02.11. – 05.11.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 465,–EZZ:  70,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy3 x HP im schönen 3 H Hotel „La Terrazza“ in Assisi yyBegrüßungsgetränk im Hotel yyStadtführung in Perugia yyBesuch im Haus der Perugina Schokolade inkl Verkostung yyStadtführung in Assisi yyKopfhörer für die Besichtigung der Basilika San Francesco yyGanztägige Führung für den Ausflug am 3. Tag yyBesichtigung einer Olivenölmühle mit Verkostung in Bevagna yyStadtführung Gubbio VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

In Umbrien erwarten Sie romantische Land­ schaften, liebliche Hügel und weite Täler, silbern schimmernde Olivenhaine und rie­ sige Zypressen, welche in den blauen Him­ mel ragen, malerische Bergstädtchen, eine hervorragende Küche, wohlschmeckende Weine, Kunstschätze von atemberauben­ der Vielfalt und monumentale Städte mit prächtigen Palästen und Plätzen. Sowohl Perugia als auch die kleineren Orte wie Spello oder Gubbio bieten Zeugnis­ se mittelalterlicher Architektur. Assisi, die Geburtsstadt des heiligen Franziskus beein­ druckt durch die herrliche Basilika mit Giot­ tos Freskenzyklen. Lassen Sie sich verzau­ bern vom Liebreiz einer Region, die ihren ländlichen Charakter nie verloren hat.

75

Wien: „Simpl“ & Musical

Kabarett „Simpl“ mit neuem Programm „Im freien Fall“ und/oder Musical „I am from Austria“. Plus: ORF-Backstage-Führung

„I am from Austria“ ist wohl der bekannteste Song von Rainhard Fendrich und die heim­ liche Hymne der Österreicher. Im Septem­ ber 2017 wird das gleichnamige Musical im Wiener Raimundtheater uraufgeführt. Mit über 20 Fendrich-Hits wie u. a. „Macho, Macho“, „Haben Sie Wien schon bei Nacht gesehen?“, „Es lebe der Sport“, „Blond“, „Strada del Sole“, „Weu‘sd a Herz host wia a Bergwerk” und natürlich das Titellied „I Am From Austria“ wird die Geschichte von einem österreichischen Filmstar erzählt, der international Karriere gemacht hat und nun anlässlich des Opernballs nach Wien zurück kehrt. Reisepreise inkl. Programm

2. Tag: Wien; ORF-Backstage-Führung – Kärnten Heute geht es nach einem exklusiven Früh­ stücksbuffet direkt auf den Küniglberg, wo Sie bei einer Backstage-Führung alles Wis­ senswerte über den ORF erfahren. Im TVMuseum machen Sie sich mit der Geschichte des Österreichischen Rundfunks vertraut. Danach geht es in die großen Studios, wo Sie einen Blick hinter die Kulissen werfen kön­ nen. Im großen Erlebnisstudio sind dann Sie gefragt: Als Moderator, Nachrichtenspre­ cher oder Showmaster stehen Sie selbst vor der Kamera. Nach etwas Freizeit – etwa für Preis/Person im DZ

„Simpl“-Revue „Im freien Fall“

 205,–

Musical „I am from Austria“

 230,–

„Simpl“-Revue und Musical

 255,–

Aufpreis Musical Kategorie D (statt E):

76

1. Tag: Kärnten – Wien; Kabarett „Simpl“ und/oder Musical „I am from Austria“ Im bequemen Hofstätter Luxusbus fahren wir von Kärnten über Judenburg und den Semmering nach Wien, wo wir im schönen und gut gelegenen 4 H Hotel unsere Zimmer beziehen. Sie haben nun die Möglichkeit, um 16 Uhr die „Simpl“-Revue „Im freien Fall“ und/oder um 19:30 Uhr im Raimund­ theater das Musical „I am from Austria“ zu besuchen. Einem Besuch des Wiener Nacht­ lebens steht anschließend nichts mehr im Wege.

e 25,–

EZZ

ein individuelles Mittagessen – nehmen wir am frühen Nachmittag, Abschied von Wien und kommen gegen Abend schließlich nach zwei unterhaltsamen Tagen wieder zurück in die Heimat.

04.11. – 05.11. 2 Tage / Samstag – Sonntag

Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyÜ/F in einem zentralen 4 H Hotel in Wien yyBackstage-Führung in den ORF-Studios am Küniglberg yyEintrittskarte für die „Simpl“-Revue „Im freien Fall“ (Tische 11 – 16) oder für das Musical „I am from Austria“ (Kategorie E)

 36,–

Aufpreis „Simpl“ Reihe 13 – 14 (statt 11 – 16):

VERANSTALTER: e 8,–

Fotos: Shutterstock, Vereinigte Bühnen Wien, Kabarett „Simpl“, ORF

Das Kabarett Simplicissimus, liebevoll „Sim­ pl“ genannt, ist das älteste noch immer bespielte im deutschsprachigen Raum und feiert heuer sein 105-jähriges Jubiläum. Die „Kleinrevue“ bzw. „kabarettistische Revue“ etablierte sich in den 1920er und 1930er Jahren als bestimmendes Genre des „Sim­ pl“. Das Duo Niavarani & Schmidleitner setzt die Tradition von Karl Farkas und Maxi Böhm in perfekter Art fort. So ist auch von ihrem neuen Programm „Im freien Fall“ niveauvol­ le Unterhaltung zu erwarten.

Olivenernte in Istrien

Olivenöl ist das Symbol des Mittelmeeres, der Gesundheit und des Genusses!

Das antike Emonia/Neapolis/Novigrad liegt auf einer Halbinsel mit einem gut geschütz­ ten Hafen. In alten Schriften steht geschrie­ ben, dass hier griechische Seefahrer ihre Kolonie hatten und die Römer die Stadt Civitas Novum befestigten. Der einstige Bischofssitz ist heute eine kleine Stadt für Touristen. Die Stadt Novigrad auf der istri­ schen Halbinsel direkt am westlichen Ein­ gang zu Kroatien und zur Adria, mit reich­ haltiger Geschichte und einer Vielzahl von Baudenkmälern, hat eine lange, erfolgrei­ che touristische Tradition. Hotels wurden auf Fundamenten antiker Sommerhäuser gebaut. Große Straßen und Plätze, eine schöne Uferpromenade, viele Geschäfte, Dienstleistungsbetriebe, Restaurants und

Bars sorgen für Abwechslung. Die üppige Vegetation der Region sucht wohl ihresglei­ chen. In der Nähe des antiken Städtchens in einem ruhigen Kiefernwald befindet sich das 4 H Hotel „Maestral“. Die Anlage liegt nur 50 Meter vom Meer und vom schönen Kiesstrand entfernt. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Heizung und Klimaanlage ausgestattet und verfügen großteils über einen Balkon zur Meerseite. Das gastronomische Angebot besteht aus zwei Restaurants mit Terrasse und einer Aperitifbar. Frühstück und Abendessen wer­ den in Form von abwechslungsreichen Buf­ fets angeboten. 1. Tag: Kärnten – Novigrad Von Kärnten aus fahren wir über den Loibl und vorbei an Laibach und Postojna nach Novigrad an der herrlichen Westküste Istri­ ens. Im tollen 4 H Hotel „Maestral“ beziehen wir unsere Zimmer. 2. Tag: Olivenernte Mit unserem Reiseleiter steht uns ein unter­ haltsamer Tag bevor. Auf der Plantage, die sich in einem alten istrischen Dorf befindet, werden wir von den Dorfbewohnern mit Musik, Wein, Kuchen, Feigen und natür­ lich Olivenöl empfangen. Danach folgt eine geführte Olivenernte mit viel Spaß und Unterhaltung. Zum Mittagessen fahren wir zu einer sehr guten, landestypischen Gast­ stätte. Am Weg dorthin besuchen wir eine Olivenölmühle, damit wir auch die Produk­ tion hautnah erleben können.

3. Tag: Stadführung Novigrad Mit unserem Reiseleiter unternehmen wir heute eine Istrienrundfahrt. Wir besuchen die Städte Pula, Porec und Rovinj. Zum Abendessen kommen wir zum Hotel zurück. 4. Tag: Novigrad – Kärnten Nach drei erlebnisreichen Tagen fahren wir um die Mittagszeit entlang der Anreiseroute zu unseren Einstiegsstellen zurück.

04.11. – 07.11.

4 Tage / Samstag – Dienstag Reisepreis pro Person im DZ:

 299,–EZZ:  36,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im vollausgestatteten Luxusreisebus yy3 x HP im 4 H Hotel „Maestral“ in Novigrad yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage-Heizung yyFrühstück und Abendessen in Buffetform yyTischgetränke beim Abendessen (Bier, Wein, Softdrinks) yyBegrüßungsdrink bei Ankunft yyAusflug Olivenernte inkl. Plantagenführung, Ernte, Verkostungen, Mittagessen yy1 Geschenkflasche Olivenöl yyIstrienrundfahrt mit Reiseleitung VERANSTALTER:

Fotos: Colours of Istria, Hotel „Maestral“/Olivari

Das Istrische Olivenöl gehört zu einem der gesündesten und besten Öle im ganzen mediterranen Raum. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, bei der Olivenernte vor Ort dabei zu sein, das Öl zu verkosten und die Produktion anzusehen. Unerlässlich ist die Handarbeit zur Erzeugung des hochwertigen Olivenöls. Bei der Ernte wird der Qualitäts­ anspruch zur Knochenarbeit, ist es doch bis heute nicht gelungen, ein befriedigendes maschinelles Ernteverfahren zu entdecken, jedenfalls nicht für die hügelige Gelände­ form, wie sie hier vorherrschend ist. Ab November beginnt je nach Reifegrad der Früchte die Ernte. Die Essoliven (KalamataOliven) kommen zuerst dran, da sie ca. vier Wochen früher reifen. Danach ist die Ernte der Oliven fürs Olivenöl dran.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

77

Saisonabschlussreise Kvarner Bucht

Die perfekte Kombination aus Sonne, Meer & Kulinarik – mit Bacher Reisen und Hermann Brunner geht’s für vier Tage in den sonnigen Süden!

1. Tag: Kärnten – Raum Selce Am Donnerstagmorgen machen wir es uns im Bacher Bus gemütlich und genießen die angenehme Fahrt durch Slowenien nach Kroatien. Unterwegs haben wir eine Pause eingeplant. Am Nachmittag erreichen wir unser schönes Hotel, welches auch über ein Hallenbad verfügt. Bis zum gemeinsamen Abendessen können Sie die verfügbare Zeit für einen Spaziergang am Meer nutzen.

78

2. Tag: Ausflug Insel Krk Die zweitgrößte Insel der Kvarner Bucht erwartet uns. Über die Krk-Brücke, welche seit 1980 die Insel mit dem Festland verbin­ det, gelangen wir nach Krk. Keine andere Insel in Kroatien verfügt über eine derart gute touristische Infrastruktur. Krk ist einzig­ artig: Sei es durch ihre weit zurückreichende Geschichte, die wertvollen Kulturgüter oder ihre Natur. Hier befinden sich an die 60 klei­

ne Ortschaften, Orte und Städte, in denen ca. 18.000 Einwohner leben. Mit unserem Bus erkunden wir die schöne Landschaft – begleitet werden wir von einer örtlichen Reiseleitung, die uns viel Spannendes zu erzählen weiß. Wir sehen unter anderem Vrbnik und werden am Ende des Ausflu­ ges auch wissen, dass man hier guten Wein produziert. Natürlich genießen wir im Rah­ men einer Verkostung inkl. Imbiss den edlen Tropfen. Am Abend erwartet man uns im Hotel zu einem guten Essen. 3. Tag: Ausflug Opatija Nach dem Frühstück geht’s nach Opatija. Gemeinsam mit einer örtlichen Reiseleitung spazieren wir auf dem Lungomare, die 12 km lange Uferpromenade des Ortes. Hier spürt man heute noch das Flair der Belle Epoque. Im 19. Jahrhundert erbaut, können wir uns hier bei unserem Besuch gleichermaßen an Natur und Geschichte erfreuen. Gepflegte Parkanlagen und schöne Strände wechseln sich mit Denkmälern, Brunnen und Häusern sowie Villen im architektonischen Stil der Donaumonarchie ab und versprühen ein geschichtsträchtiges und charmantes Flair.

Nach einer Stadtbesichtigung und etwas Zeit zur freien Verfügung fahren wir zurück zum Hotel. 4. Tag: Raum Selce –Buttrio – Kärnten Nachdem wir unser Gepäck im Bus verstaut haben, treten wir die Weiterfahrt via Triest nach Buttrio an, wo wir zum Abschluss die­ ser Reise eine Weinverkostung und eine Jause in einer typisch italienischen Buschen­ schank eingeplant haben. Anschließend geht’s vorbei an Udine zurück nach Kärnten.

09.11. – 12.11.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 375,–EZZ:  39,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Hermann Brunner yy3 x HP in einem 4 H Hotel im Raum Selce yyBenutzung des Hallenbades im Hotel yyAusflug auf die Insel Krk inkl. örtlicher Reiseleitung yyWeinverkostung inkl. Imbiss auf Krk yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadt­ besichtigung in Opatija yyWeinverkostung inkl. Jause in Buttrio VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

„Einsteigen, genießen & Sonne tanken“ – das ist das Motto der diesjährigen Saisonab­ schlussreise mit Hermann Brunner. Machen wir uns gemeinsam auf den Weg in die Kvar­ ner Bucht. Während bei uns die Tage schon von Kälte geprägt sind, erwarten uns in der malerischen Region noch viel Sonne und Meeresduft. Aufgrund des mediterranen Klimas zieht es viele Urlauber im Sommer an die vielen Strände. Der November ist hier deutlich ruhiger, aber dennoch wird uns diese Region verzaubern. Die Insel Krk erreicht man von hier aus nach einer kurzen Busfahrt und Opatija, das „adriatische Niz­ za“ ist ebenfalls nicht weit entfernt.

Jungweinfest auf der Insel Krk

Die Highlights dieser Reise: 4 H Wein- & Wellnesshotel in Vrbnik, Weinverkostungen auf Krk und im Weingebiet Pavlomir

1. Tag: Kärnten – Vrbnik Im modernen Reisebus fahren wir über den Loibl, sowie vorbei an Laibach, Pos­ tojna und Opatija nach Vrbnik auf der Insel Krk. Im neugebauten Designhotel „Vinotel Gospoja“ beziehen wir unser Quartier für die nächsten drei Nächte. Vor dem Abend­ essen haben wir Gelegenheit für einen ers­ ten Spaziergang am Meer oder ins Zentrum der schönen Altstadt. Nach den kulinari­ schen Genüssen des Abendessens lassen

wir den ersten Urlaubstag bei einem guten Glas Wein Revue passieren. 2. Tag: Rundfahrt Insel Krk Nach dem Frühstück treffen wir unseren Reiseleiter, mit dem wir die Insel erkun­ den. Wir besuchen zunächst die Stadt Krk, machen eine Führung durch die Altstadt und genießen die anschließende Freizeit für eigene Besichtigungen. Den Abschluss der Inselrunde bildet ein Abstecher in den bekannten Badeort Baska mit seinem herr­ lichen Sandstrand. 3. Tag: Ausflug Novi Vinodolski; „Fest des jungen Weins“ Nach dem reichhaltigen Frühstück fahren wir nach Novi Vinodolski, wo der Reiseleiter mit uns die Stadt mit ihren Monumenten erkundet. Anschließend geht’s ins Weinge­ biet Pavlomir, wo wir mit Musik, Schnaps, Schinken, Käse und einheimischen Würsten empfangen werden. Bei einem Besuch des Weinkellers bekommen wir die Produktion erklärt – natürlich mit Verkostung von fünf der besten Sorten. Nach einem gemütlichen

Spaziergang durch die Weinberge wird uns ein schmackhaftes Mittagessen mit Spanfer­ kel serviert. Nach der traditionellen Jung­ weintaufe geht es nach einem unterhaltsa­ men Tag zurück ins Weinhotel. 4. Tag: Vrbnik – Kärnten Am späten Vormittag treten wir die Heim­ reise an. Nach vier erholsamen Tagen errei­ chen wir unsere Einstiegsstellen in Kärnten gegen Abend.

09.11. – 12.11.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 370,–EZZ:  58,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP im 4 H Hotel „Vinotel Gospoja“ in Vrbnik yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage yy1 x Exklusiv-Weinverkostung im Hotel mit Imbiss yy1 x Musikabend im Hotel yyJungweinfest am 3. Tag inkl. Weinprobe, Mittagessen und Programm yyReiseleitung bei den Ausflügen am 2. und 3. Tag VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Hotel „Vinotel Gospoja“ (2)

Das berühmte Vrbnik über dem Meer, ein kleines historisches Städtchen, ist Ziel unse­ rer Reise auf die wunderschöne Insel Krk in der Kvarner Bucht nahe Rijeka. Das neue und moderne Hotel „Vinotel Gospoja“ bietet alles was Sie brauchen, um den perfekten Urlaub für Körper und Geist zu genießen. Jedes der modern eingerichteten Zimmer begrüßt Sie mit dem Namen einer der auto­ chthonen Weinsorten. Es gibt einen Innen­ pool, Saunas, einen Wellnessbereich sowie ein À-la-carte-Restaurant. Das kleine Bou­ tique-Hotel ist ein luxuriöses Juwel, in dem die Eigentümer zwei ihrer größten Lieben unter einen Hut gebracht haben: Wein und Gastgewerbe. Im „Terra Viva“, dem Wellness & Spa der Gospoja ist die Weintherapie fest verankert. Es umfasst einen Innenpool mit einer Entspannungszone, einen modernen und technologisch fortschrittlichen SpaBereich mit Erlebnisdusche, finnischer Sau­ na, Dampfbad und mediterraner Sauna, Fit­ nesszone, Yogabereich sowie eine Therapi­ ezone, die mit Wein und Algen erstklassige Massagen offeriert.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

79

„Martiniloben“ am Neusiedler See

Die Winzer in Illmitz öffnen ihre Kellertüren: Verkosten Sie die „edlen Tropfen“ der Region! Inklusive Besuch des Krämermarktes in Illmitz und des Weinmuseums in Eisenstadt

Das „Martiniloben“ stellt eine seit langer Zeit überlieferte Tradition in der Region rund um den Neusiedler See dar. Einst gin­ gen die Weinbauern jährlich am 11. Novem­ ber von Keller zu Keller, um die jungen Wei­ ne der eingebrachten Ernte zu verkosten, sie zu beurteilen sowie zu benennen. War der Wein reif, wurde er getauft und offiziell zum Wein erklärt. Aus diesem alten Winzer­ brauch hat sich in den Weinbaugemeinden am Neusiedler See in den vergangenen Jah­ ren ein Festreigen um das „Martiniloben“ entwickelt. Gäste aus nah und fern reisen an den Neusiedler See, um dieses Event zu besuchen. Die Weinbauern öffnen ihre Kel­ lertüren und laden zu Weinsegnung, Verkos­ tung und kulinarischen Schmankerln.

80

1. Tag: Kärnten – Illmitz Am Freitag fahren wir auf direktem Weg ins Burgenland. Unterwegs haben wir eine Frühstückpause vorgesehen. Nach unserer Ankunft in Illmitz, erwartet uns im Hotel ein knuspriges Martinigansl. Im Anschluss an dieses genussvolle Essen steht der rest­

liche Tag für die Teilnahme am „Martinilo­ ben“ zur freien Verfügung. Die Teilnahme­ gebühr in Höhe von e 45,– pro Person ist bereits im Reisepreis inkludiert und beinhal­ tet einen Wein-Einkaufsgutschein im Wert von e 30,– pro Person. Rund 28 Winzer haben ihre Kellertüren für die zahlreichen Besucher geöffnet – ganz nach dem Motto: „Kosten Sie den jungen Wein, wenn er ent­ steht“. Bestimmen Sie selbst, wie lange Sie am „Martiniloben“ teilnehmen möchten, unser gebuchtes Hotel befindet sich direkt in Illmitz und ist per Fuß erreichbar. 2. Tag: Illmitz – Eisenstadt – Kärnten Heute findet in Illmitz ab 8 Uhr der Krä­ mermarkt statt. Wer Lust hat, kann diesen gerne besuchen. Anschließend geht’s wei­ ter nach Eisenstadt, wo wir im Weinmu­ seum, welches sich im Untergeschoss vom Schloss Esterházy befindet, zu einer Füh­ rung erwartet werden. Das größte Wein­ museum Österreichs zeigt über 700 Expo­ nate, darunter auch die älteste Baumpresse

des Burgenlandes. Die weitläufigen Räume, Gänge und Gewölbe ermöglichen uns einen authentischen Ausflug in die Welt des Wei­ nes. Anhand der vielen historischen Ausstel­ lungsobjekte vermittelt man uns besondere Eindrücke der Weinkultur im pannonischen Raum. Nach einer interessanten Führung bleibt etwas Freizeit im Zentrum von Eisen­ stadt. Nutzen Sie diese Zeit für einen indivi­ duellen Stadtbummel bzw. ein Mittagessen „auf eigene Faust“. Am Nachmittag treten wir die Heimreise nach Kärnten an, wobei wir in der Steiermark zum Abschluss dieser Reise noch eine gute Jause in einer Buschen­ schank organisiert haben (nicht inkludiert).

10.11. – 11.11. 2 Tage / Freitag – Samstag

Reisepreis pro Person im DZ:

 220,–EZZ:  24,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x Ü/F in einem Mittelklassehotel in Illmitz yy1 x Mittagessen (Martinigansl) in Illmitz yyTeilnahmegebühr für das „Martiniloben“ in Illmitz inkl. Wein-Einkaufsgutschein i.W.v. e 30,– yyEintritt & Führung im Weinmuseum in Eisenstadt VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Burgenland Tourismus

Die Hauptweinlesezeit ist bereits vorüber, lediglich die Trauben für Eiswein sowie andere Spezialitäten hängen noch am Reb­ stock, wenn man im Burgenland den Hei­ ligen Martin, seinen Landespatron, ehrt. Die Wochen vor dem Martinitag am 11. November sind wichtig für die regionalen Winzer: Zu dieser Zeit kann der junge Wein beurteilt, sozusagen „gelobt“, werden. Nach der traditionellen Weintaufe stehen die ers­ ten Spitzenweine des neuen Jahrgangs fest.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

„Fahrt ins Blaue“

Hofstätters Saisonabschlussreise hat es wieder in sich – alles inklusive zum Hitpreis!

Was erwartet Sie dieses Mal? Natürlich wieder ein tolles Hotel, ein inte­ ressantes und abwechslungsreiches Aus­ flugsprogramm, kulinarische Köstlichkeiten sowie ein Galaabend mit der passenden Livemusik … Wohin die Reise geht wird natürlich strengs­ tens geheim gehalten, aber eines ist auf alle Fälle sicher: Es erwarten Sie drei herrliche

Tage, mit vielen tollen und sehenswerten Highlights, die Sie nicht verpassen sollten. Wir haben uns bemüht, Ihre Erwartungen abermals zu übertreffen. Allen, die noch nie bei unserer traditionel­ len „Fahrt ins Blaue“ dabei gewesen sind, sei gesagt: Dies wird ein herrlicher Kurz­ urlaub werden, der keine Wünsche offen lässt. Erleben Sie mit uns ein tolles Rahmen­ programm ganz nach dem Motto „Reisen bedeutet Genießen“. Sie werden natürlich auch kulinarische Höhepunkte erleben. Der berühmte Nervenkitzel ist ebenfalls dabei, denn bevor wir das gewählte Ziel nicht mit dem Bus durchfahren, wird keinem etwas verraten.

Aber was wir mit Sicherheit schon jetzt garantieren können: Ob nach Norden oder Süden, Westen oder Osten – diese Rei­ se wird für Sie ein wundschönes, unver­ gessliches Erlebnis, bestehend aus einem abwechslungsreichen Mix aus Information, Kultur und einem tollen Unterhaltungsauf­ gebot. In diesem Sinne bleibt uns nur zu sagen: Genießen Sie die Fahrt und lassen Sie sich überraschen!

10.11. – 12.11. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 299,–EZZ:  56,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yyFrühstück am 1. Tag yy2 x HP in einem sehr schönen 4 H Hotel in ??? yyGala-Abendessen mit Livemusik am 2. Tag yyMittagessen mit Begrüßungsgetränk am 2. Tag yyTolles Besichtigungsprogramm an allen 3 Tagen yyAbschlussessen mit Livemusik am 3. Tag VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Hofstätter, Kevin Kahlbacher

Beenden Sie mit uns eine erfolgreiche Rei­ sesaison 2017. Mit unserer traditionellen „Fahrt ins Blaue“ zu Saisonabschluss erleben Sie ein absolut tolles Reisehighlight mit vie­ len Leistungen zu einem garantierten Spit­ zenpreis!

81

Florenz & Rom

Erleben Sie das prachtvolle Florenz und die „Ewige Stadt“ Rom! Eine Reise voller Geschichte, Kunst & Dolce Vita

82

2. Tag: Florenz – Montepulciano – Rom Der heutige Vormittag steht für einen indi­ viduellen Spaziergang durch Florenz zur Verfügung. Erkunden Sie noch einmal die Altstadt mit ihren Geschäften, Märkten und Museen. Für das Mittagessen bieten sich zahlreiche Restaurants mit köstlicher, unverfälschter toskanischer Küche an. Am frühen Nachmittag reisen wir weiter nach Montepulciano. Im weltberühmten Weinort werden wir zu einer Verkostung der edlen Tropfen erwartet und erfahren dabei Inte­ ressantes über die Produktion des „Vino Nobile“. Am späten Nachmittag erreichen wir schließlich Rom.

Rom wurde nicht an einem Tag erbaut. Und auch nicht auf nur einem Hügel. Rom hat von allem etwas mehr. Mehr Tempo. Mehr Amore. Mehr Pilger. Mehr Denkmäler. Mehr Geschichte. Rom ist eine Stadt, die man einfach gesehen haben muss! Die italieni­ sche Hauptstadt am Tiber gehört zu den mit Abstand beliebtesten Reisezielen für Kultur­ interessierte aus aller Welt.

3. Tag: Stadtführung „Antikes und Klassisches Rom“ Am Vormittag entdecken wir die Höhepunk­ te der römischen Antike. In Begleitung eines Stadtführers sehen wir unter anderem welt­ historisch bedeutsame Zeugnisse wie das Forum Romanum und das Kolosseum. Nach der Mittagspause erkunden wir das Klassi­ sche Rom und spazieren vorbei am Trevib­ runnen zur Spanischen Treppe, sehen das Pantheon und die Piazza Navona.

1. Tag: Kärnten – Florenz; Stadtführung Via Udine, Padua und Bologna reisen wir im vollausgestatteten Luxusbus in die Tos­ kana. In Florenz erwartet uns bereits unser Guide zu einer Stadtführung. Handel, Kunst und Philosophie blühten im Florenz des 15. Jahrhunderts. Davon zeugen die mächtige Domkuppel Brunelleschis, zahlreiche Kir­ chen und Palazzi. Natürlich darf beim Rund­ gang auch ein Besuch der berühmten Ponte Vecchio nicht fehlen.

4. Tag: Stadtführung „Christliches Rom“ Beim dritten Teil unserer Stadtbesichti­ gung entdecken wir das Christliche Rom. Mit unserem örtlichen Reiseleiter besuchen wir den Petersdom und können – zum krö­ nenden Abschluss – einen Aufstieg auf die Kuppel der Peterskirche mit einem atembe­ raubenden Blick auf die italienische Haupt­ stadt unternehmen (fakultativ).

5. Tag: Rom – Kärnten Noch einmal gut gefrühstückt verlassen wir heute die „Ewige Stadt“ in nördlicher Rich­ tung. Mit Blick auf die zahllosen Bergdörfer Mittelitaliens geht es durch Umbrien und die Toskana sowie quer durch die Poebene nach fünf erlebnisreichen Tagen voller Kul­ tur und italienischer Lebensfreude wieder zurück in die Heimat. Am Abend treffen wir in Kärnten ein.

15.11. – 19.11.

5 Tage / Mittwoch – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 630,–EZZ:  136,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy1 x HP in einem schönen Mittelklassehotel in Florenz yy3 x HP in einem schönen Mittelklassehotel in Rom yyStadtführung in Florenz am 1. Tag yyWeinverkostung mit Imbiss im Raum Montepulciano yyGanztägige Stadtführung in Rom am 3. Tag yyHalbtägige Stadtführung in Rom am 4. Tag VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Florenz ist zu jeder Zeit eine Reise wert. Die Hauptstadt der Toskana ist die an Kunst­ denkmälern aus Mittelalter und Renais­ sance reichste Stadt Italiens. Keine andere Stadt vereinigt Kunst und Kultur vergange­ ner Epochen mit der Eleganz und Liebens­ würdigkeit der heutigen Bewohner. Einge­ bettet zwischen den Ausläufern des Apen­ nin und der pittoresken Hügellandschaft der südlichen Toskana wartet Florenz mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie dem Dom, dem Baptisterium, der Piazza della Sig­ noria, der Ponte Vecchio, dem Palazzo Pitti und der Kirche Santa Croce auf kunstsinnige Besucher und Italien-Liebhaber.

Lagunenstadt Venedig

„Einmal im Leben sollte man in Venedig gewesen sein!“ Warum dann nicht zur ruhigeren Zeit, abseits von Trubel & Hektik?

1. Tag: Kärnten – Venedig – Jesolo Anreise durch das Kanaltal und via Udine geht’s weiter in Richtung Venedig. In Pun­ ta Sabbioni steigen wir aus dem Bus aus und nehmen Platz im reservierten Privat­ boot. Wir setzen über auf den Markusplatz, wo wir nach einer angenehmen Bootsfahrt eintreffen. Hier werden wir von unserer örtlichen Reiseleitung begrüßt, welche mit uns einen informativen Spaziergang durch die Lagunenstadt unternimmt. Beim Mar­ kusdom machen wir einen Stopp und wer­ fen einen Blick in diesen prachtvollen Bau. Sehenswert sind hier der Hochaltar mit dem

eindrucksvollen Sarkophag des heiligen Markus’ sowie die Pala d’Oro, ein Altarauf­ satz aus Gold und Edelsteinen aus dem 14. Jahrhundert. Im Tesoro, in der Schatzkam­ mer der Kirche, gibt es einen grandiosen Gold- und Silberschatz – lassen Sie sich ins­ pirieren! Nach schönen Stunden in Vene­ dig – natürlich bleibt auch Freizeit für eige­ ne Entdeckungen – geht es mit dem Boot zurück nach Punta Sabbioni. Von hier aus fahren wir mit dem Bacher Bus zu unserem Hotel nach Jesolo. Nach dem Abendessen lädt der Strand zu einem Spaziergang ein. 2. Tag: Jesolo – Murano – Burano – Kärnten Nach dem Frühstück fahren wir nach Pun­ ta Sabbioni. Hier erwartet uns ein weiterer Höhepunkt dieser Reise: eine Bootsfahrt nach Murano und Burano. Murano ist das Zentrum der Glasherstellung in Venedig und ist aufgrund der schönen Gassen, Brücken und Kanäle besonders sehenswert. Aber auch einige Paläste und Villen werden uns bei unserem Rundgang auffallen. Kunter­ bunte Häuser erwarten uns im Anschluss

auf der Fischerinsel Burano. Wir werfen auch einen Blick in eine Glasbläserei und sammeln hier unvergessliche Eindrücke. Mit dem Boot erreichen wir anschließend wie­ der unseren Bus in Punta Sabbioni. Gemüt­ lich reisen wir zurück nach Kärnten, nicht ohne im Friaul bei einer typisch italienischen Buschenschank einzukehren. Bei einer Jause und einem Glas Wein lassen wir diese Reise ausklingen.

18.11. – 19.11. 2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 245,–EZZ:  25,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Jules van de Ven yyEinfahrtsgebühren yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Jesolo yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtführung yyBesuch des Markusdoms inkl. Tesero & Pala d´Oro yyÖrtliche Reiseleitung für den Ausflug nach Murano & Burano yyBesuch einer Glasbläserei yySämtliche Schifffahrten lt. Programm yyJause & Weinverkostung im Friaul VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Märchenhaft, faszinierend, absolut einzigar­ tig, verführerisch – das alles ist Venedig und noch viel mehr! Hier sucht man vergebens nach Stadtvierteln, denn es gibt in Venedig die sogenannten „Sechstel“ (sestiere). Ein Labyrinth aus Gassen, vielzählige Brücken, prachtvolle Bauten, kunstvolle Schätze und noch vieles mehr, machen Venedig zu dem, was es ist. Spazieren wir in einer entschleu­ nigteren Zeit über den Markusplatz, werfen wir einen Blick auf die faszinierenden Palazzi und besuchen wir den berühmten Markus­ dom – und all das ohne Trubel, Hektik und Tausenden von Touristen. Die Inseln Murano und Burano in der vene­ zianischen Lagune beeindrucken mit kunter­ bunten Häusern, filigraner Handwerkskunst und einer romantischen Atmosphäre. Egal, ob Sie schon einmal in Venedig waren – um diese Jahreszeit vermittelt die Stadt ein ganz anderes Bild und zieht uns sofort in ihren Bann!

83

Garten Reise

Foto: Meran, Schloss Trauttmansdorff © Shutterstock

N FO LD ER LO SE N G A R TE TI PP: KO ST EN D ER N! H R TE N A N FO R M IT TA G ES FA

Eine Reise ins duftende Paradies

Der Garten ist eine Oase der Entspannung und mit dieser Reise besuchen wir gleich vier der schönsten Gartenlandschaften unseres Nachbarlandes gärten. Die weitläufige Parkanlage erstreckt sich entlang des Flusses Mincio, nur wenige Kilometer südlich des Gardasees. Imposante Baumriesen, ausgedehnte Rasenflächen und ein Lotus- und Seerosenteich sind nur ein paar von vielen Augenweiden des Gartens. 1. Tag: Kärnten – Schloss Trautmansdorff – Gardasee Im modernen Reisebus führt uns die Fahrt durch das obere Drautal ins Südtiroler Pus­ tertal. Bei Meran erreichen wir das wun­ dervolle Schloss Trauttmansdorff mit seiner sensationellen Gartenanlage. Vor der Füh­ rung haben wir noch Zeit zum individuellen Mittagessen. Während der rund 90-minü­ tigen Führung werden wir umfassend über dieses Paradies informiert. Natürlich haben wir im Anschluss Zeit für individuelle Besich­ tigungen im Park eingeplant. Am späten Nachmittag geht’s dann weiter an den Gar­ dasee, wo wir unser Quartier für die nächs­ ten beiden Nächte beziehen. 2. Tag: Isola del Garda & „Heller Garden“ Mit dem Schiff setzen wir von Barbarano aus auf die Insel Isola del Garda über. Bei einem ca. 2-stündigen Rundgang werden wir durch die unberührte Natur geführt werden und die englischen und italienischen Gärten sowie einige der prunkvollen Zimmer der neugotisch-venezianischen Villa entdecken. Zurück am Festland steht die Besichtigung des Botanischen Gartens in Gardone Riviera auf dem Programm. Die herrliche Parkland­ schaft trägt die Handschrift des österreichi­ schen Künstlers André Heller.

3. Tag: Gardasee – „Parco Sigurtá“ – Kärnten Der „Parco Giardino Sigurtá“ südlich des Gardasees wird von Botanikern als einer der außergewöhnlichsten Parks der Welt bezeichnet. Bei einer Führung werden wir über die Geschichte der Anlage informiert. Danach haben wir Zeit für einen Spazier­ gang, bevor wir die Heimreise antreten. Vor­ bei an Verona, Mestre und Udine erreichen wir unsere Einstiegsstellen gegen Abend.

03.06. – 05.06.

3 Tage / Samstag – Montag (Pfingsten) Reisepreis pro Person im DZ:

 310,–EZZ:  32,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yy2 x HP mit Frühstück vom Buffet im sehr schönen 3 H Hotel am Gardasee yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und Sat-TV yyEintritt inkl. Führung Gärten von Schloss Trauttmansdorff yySchifffahrt zur Isola del Garda und retour yyEintritt inkl. Führung Isola del Garda yyEintritt „Heller Garden“ in Gardone Riviera yyEintritt inkl. Führung „Parco Giardino Sigurtá“ VERANSTALTER:

Foto: Fotolia

Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran erstrecken sich auf einer Fläche von 12 Hektar in Form eines natürlichen Amphi­ theaters über einen Höhenunterschied von 100 Metern. Das eröffnet beeindrucken­ de Perspektiven auf exotische Gartenland­ schaften sowie atemberaubende Ausblicke auf die umliegende Bergwelt und die Kur­ stadt Meran. In über 80 Gartenlandschaften blühen und gedeihen verschiedenste Pflan­ zen aus aller Welt. Der „Heller Garden“ in Gardone Riviera besteht aus zwei Teilen: die Häusergruppe am Wasser inklusive Grandhotel, dem Ste­ fan Zweig in einer seiner Novellen eine lite­ rarische Ewigkeit schuf, und eine weitere am sanften Hang bei der Kirche. Verbunden sind die beiden Teile durch den „Giardino Botani­ co“, mit seiner Pflanzensammlung aus aller Welt – von Asien und Europa über Afrika bis Australien und Südamerika. Erst seit einigen Jahren ist die Isola del Gar­ da Besuchern wieder zugänglich und das ist ein wahres Geschenk. Zitronenbäume, Mag­ nolien und Agaven vermitteln einen Ausflug ins Paradies und im Frühling betört der Duft der zahllosen Blüten. Hier gedeihen seltene Pflanzen aus der Karibik und hohe Palmen. Die vielen Erker und Verzierungen der an einen sakralen Bau angelehnten Villa inmit­ ten der Insel vermitteln den Eindruck einer Zeitreise in das 19. Jahrhundert. Ganz in der Nähe befindet sich der vierte und letzte Garten unserer paradiesischen Reise. Der „Parco Giardino Sigurtá“ gehört mit seinen 600.000 m² wohl zu den außer­ gewöhnlichsten italienischen Landschafts­

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

85

Bad Tölzer Rosentage

Kommen Sie mit zum alljährlichen Höhepunkt im Bayrischen Gartenfrühling! Plus: Besuch eines Gartens am Chiemsee In diesem Jahr finden zu Pfingsten bereits zum 18. Mal die Bad Tölzer Rosentage statt. In den Klostergärten des ehemaligen Fran­ ziskanerklosters erwarten Sie über 180 Aus­ steller zum Thema Pflanzen, Garten, Kunst und Genuss. Auf dem Ausstellungsgelände finden Sie einen wunderschön blühenden Rosengarten, den bekannten Franziskaner­ park mit seinem Jahrhunderte alten Baum­ bestand und einen neu arrangierten dritten Gartenbereich. Seit den Umbauarbeiten der letzten Jahre hat sich einiges geändert, und doch ist die besondere Atmosphäre noch die Alte. Auf dieser Messe kommen natür­ lich das leibliche Wohl und die Unterhaltung für Groß und Klein ebenfalls nicht zu kurz!

1. Tag: Kärnten – Chiemsee – Bad Tölz Eine gemütliche Busfahrt führt uns von Kärnten über die Tauernautobahn nach Deutschland. Unser erster Programmpunkt am heutigen Tag ist direkt am Chiemsee. Hier besichtigen wir den Chiemsee Garten von Frau Eckhardt-Köstler. Drei Jahre nach der Neuanlage dieses besonderen Gartens direkt am Wasser entdecken wir eigene Bereiche für Rosen, Obst und verschiedene Sträucher. Nach der interessanten Führung machen wir noch eine Mittagspause in der Nähe (nicht im Preis inkludiert). Anschlie­ ßend fahren wir weiter nach Bad Tölz, wo wir am Nachmittag unsere Zimmer bezie­ hen. Nach dem gemeinsamen Abendessen

im Hotel steht Ihnen der restliche Abend zur freien Verfügung. 2. Tag: Bad Tölz – Kärnten Nach dem ausgiebigen Frühstück im Hotel verstauen wir die Koffer im Bus und fahren zu den Bad Tölzer Rosentagen. Hier haben Sie genügend Zeit, das vielfältige Ausstel­ lungsgelände mit den über 180 Ausstellern auf eigene Faust zu erkunden. Mit wunder­ vollen Eindrücken und vielen Ideen für den eigenen Garten versehen, begeben wir uns anschließend auf die Heimreise. Nach zwei interessanten Tagen voller Blütenpracht und Rosenzauber erreichen wir am Abend wie­ der unsere Heimat.

04.06. – 05.06.

2 Tage / Sonntag – Montag (Pfingsten) Reisepreis pro Person im DZ:

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyEintritt & Führung in einem Garten am Chiemsee yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Bad Tölz yyEintritt zu den Bad Tölzer Rosentagen VERANSTALTER:

86

Fotos: Shutterstock

 175,–EZZ:  15,–

Rosenzauber & Gartenwissen In der Steiermark erwarten uns charmante Gärten und die beeindruckende Riegersburg!

Ein Garten für alle Sinne, wo auch der Genuss nicht zu kurz kommt, erwartet uns in Fehring bei Sabine Putz. Lassen wir uns vom Rosengarten, Kräuterhang, Schatten­ garten und den Blumenbeeten verzaubern. Hier erwarten uns auch besonders seltene Rosenarten, welche man kaum anderswo zu sehen bekommt. Staunen, Tipps & Tricks für den eigenen Garten und einfach die Seele baumeln lassen – das erwartet uns in „Christine’s Garten der Lebensfreude“. Aber auch an Kultur fehlt es bei dieser Reise nicht, besuchen wir doch die zauberhafte Riegers­ burg im Rahmen einer Führung. 1. Tag: Kärnten – Riegersburg – Raum Loipersdorf Am Dienstagmorgen beginnen wir unse­ re Reise in die Steiermark. Nach der Fahrt vorbei an Graz erreichen wir einen herrli­ chen Rosengarten. Hier erleben wir einen „Rosengenuss“ der besonderen Art. Mit viel Liebe zum Detail wurde ein Garten geschaf­ fen, welcher zum Verweilen einlädt. Nach einer umfangreichen Besichtigung inkl. Füh­ rung geht’s weiter nach Riegersburg, wo wir die gleichnamige Burg besuchen. Mythen, Abenteuer sowie schaurige Geschichten längst vergangener Zeiten ranken sich um das einzigartige Wahrzeichen der Südost­

steiermark. In all den Jahrhunderten ihres Bestehens konnte die eindrucksvolle Burg nie erobert werden. Aus diesem Grund gilt sie zu Recht als stärkste Festung des Abend­ landes. Eine abwechslungsreiche Führung verrät uns das eine oder andere Geheimnis und weiht uns in die Geschichte ein. Bevor wir weiter zu unserem Hotel fahren, statten wir dem Rosengarten von Sabine Putz einen Besuch ab. In ruhiger Umgebung, fernab von Hektik, erwartet uns hier ein Paradies mit unzähligen historischen Rosen. Auf dem rund einen Hektar großen Areal tauchen wir in eine andere Welt ein. Im Anschluss reisen wir zu unserem Hotel im Raum Loipersdorf. 2. Tag: Raum Loipersdorf – Kapfenstein – Gnas – Kärnten Heute geht’s zunächst nach Kapfenstein zum Gartenbau Wagner. Die Gärtnerei bie­ tet ein umfangreiches Sortiment an Kräuterund Duftpflanzen, Heilkräutern, Blütenstau­ den, historischen und seltenen Rosen, Wild­ sträuchern und Beerenobst, Gräsern und vielem mehr. Besonders zur Blütezeit gibt es im Schaugarten und in den Kräuteranlagen viel zu sehen. Die einzigartige Lage sowie die Auswahl seltener Kräuter und Genuss­ pflanzen ermöglichen speziell Pflanzenlieb­ habern ein breites Spektrum an Einkaufsver­ gnügen und Erlebnis zugleich. Im Anschluss geht’s weiter nach Gnas. Hier besuchen wir „Christines Garten der Lebensfreude“: Nach 14-jähriger Entwicklungszeit entstand mit sehr viel Herzblut und Leidenschaft die­ ser Garten auf 2.500 m². Unterschiedliche Pflanzen, Natursteine, ein Naturteich und

viele liebevolle Details laden zum Staunen und Verweilen ein. Besonders stolz sind die Besitzer darauf, dass sie bei der „Flora 2012“, dem Gartenbewerb des Landes Stei­ ermark, mit Gold ausgezeichnet wurden. Am Nachmittag geht es via Leutschach, Eibiswald und über die Soboth zurück nach Kärnten. Unterwegs haben wir zum Abschluss der Reise eine Einkehr in einer Buschenschank vorgesehen (Konsumation nicht inkludiert).

20.06. – 21.06.

2 Tage / Dienstag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 205,–EZZ:  19,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel im Raum Loipersdorf yyEintritt & Führung in einem Rosengarten yyBerg- und Talfahrt inkl. Führung auf der Riegersburg yyEintritt & Führung im Rosengarten von Sabine Putz yyEintritt & Führung im Schaugarten der Fam. Wagner yyEintritt & Führung in „Christines Garten der Lebensfreude“ VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Die Faszination der bunten Vielfalt schön gestalteter Gärten lässt das Herz bei dieser Reise höher schlagen. Damit Sie einen klei­ nen Einblick in die Gartenwelt der Steier­ mark erhalten, haben wir für Sie diese schö­ ne zweitägige Reise ausgearbeitet.

87

Schwarzwald & Colmar

Schwarzwaldflair, Elsass & Blütentraum: Die Reise wird mit einem Besuch der Gartenschau in Bad Herrenalb abgerundet

88

1. Tag: Kärnten – Raum Freiburg Unsere Anreise in den Schwarzwald führt uns zunächst nach Friedrichshafen. Hier haben wir die individuelle Mittagspause

vorgesehen. Weiter geht’s nach Freiburg zur Stadtbesichtigung. Gehen wir auf Ent­ deckungstour und lassen wir das Flair dieser internationalen Universitätsstadt auf uns wirken. Im Anschluss fahren wir zum Hotel, welches nur wenige Kilometer von Freiburg entfernt ist. 2. Tag: Ausflug Colmar & Breisach Heute erkunden wir Colmar, die Perle des Elsass. Das reizvolle mittelalterliche Zent­ rum ist bestens erhalten und erwartet uns mit farbenfrohen Fachwerkhäusern aus dem Mittelalter und der Renaissance. Sei­ ne Architektur spiegelt die wechselvolle deutsch-französische Geschichte des Ortes wieder. Während unseres Rundganges haben wir das Gefühl, dass wir uns inmit­ ten einer riesigen Postkarte befinden. Der Besuch im Unterlinden Museum mit dem Isenheimer Altar ist wie eine Reise durch die Zeit, denn man findet hier Geschichtliches von der Vorzeit bis ins 20. Jahrhundert. Am Nachmittag steht ein Besuch in Breisach auf dem Programm. Wir besichtigen dabei auch das St. Stephans Münster. Das Wahrzeichen der Europastadt Breisach thront hoch über der Stadt und dem Rhein. Die Bauzeit vom 12. bis zum 15. Jahrhundert führte zum Stil­ensemble romanischer sowie gothischer Elemente. 3. Tag: Raum Freiburg – Bad Herrenalb – Raum Karlsruhe Heute ist es so weit: Wir erleben die Gar­ tenschau in Bad Herrenalb. Das Ausstel­ lungsgelände ist ein Ort zum Flanieren und

Entspannen. Verbringen wir Zeit im histori­ schen Klosterviertel und im Klostergarten, bestaunen wir die Flora und Fauna im Kur­ park und entdecken wir die Blumenbeete und Schaugärten auf der Schweizerwiese! Nach ein paar schönen Stunden Aufenthalt führt uns eine kurze Busfahrt in den Raum Karlsruhe zum Hotel. 4. Tag: Raum Karlsruhe – Kärnten Im Hotel genießen wir ein gutes Frühstück. Im Anschluss treten wir die Heimreise nach Kärnten an, wo wir am Abend nach vier schönen Tagen eintreffen.

13.07. – 16.07.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 450,–EZZ:  70,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP in Mittelklassehotels im Raum Freiburg und Karlsruhe yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtbesichti­ gungen in Freiburg, Colmar und Breisach yyEintritt Unterlinden Museum in Colmar yyEintritt St. Stephansmünster in Breisach yyEintritt & Führung durch die Gartenschau in Bad Herrenalb VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Die Heimat der berühmten Kirschtorte sowie das größte Mittelgebirge Deutsch­ lands, der Schwarzwald, ist ein äußerst beliebtes Reiseziel. Atemberaubende Hoch­ flächen, wildromantische Täler, ausgedehn­ te Wälder, alte Bürgerhäuser und heimelige Schwarzwaldhöfe prägen diese Region. Hier wird man von gastfreundlichen Menschen empfangen und wunderschöne Städte laden zum Verweilen ein. Münster, Bächle und Wein gepaart mit Nach­ haltigkeit – das alles ist Freiburg. Gehen wir auf Entdeckungstour durch die sonnenrei­ che Stadt und lassen wir die badisch sym­ pathische Lebensweise auf uns wirken. Außerdem entdecken wir Colmar mit dem Unterlinden Museum und Breisach mit dem beeindruckenden St. Stephans Münster. Ein besonderes Highlight dieser Reise ist der Besuch der Gartenschau in Bad Herrenalb. Das Schwarzwaldstädtchen präsentiert sich bei unserem Besuch in voller Blütenpracht. Hier erwartet uns eine farbenfrohe sowie stimmungsvolle Gartenschau mit span­ neden Attraktionen, bunten Schaugärten, herrlichen Blumenbeeten und zahlreichen Ausstellungen. Neben einem attraktiven Stadtbild bilden der Kurpark, das historische Klosterareal, die Schweizerwiese sowie der Fluss Alb, welcher sich wie ein blaues Band durch den Kurort Bad Herrenalb zieht, das Herzstück der einzigartigen Gartenschau.

Landesgartenschau in Kremsmünster

„Dreiklang der Gärten“: Das historische Stift, der belebte Marktplatz und das musikalische Schloss sorgen für ein bezauberndes Gartenschau-Flair

Ein Besuch der Landesgartenschau ist ein absolutes Muss für alle Blumen- und Gar­ tenfreunde. Im ersten Teil der Schau sehen wir, dass sich die Benediktinermönche von Kremsmünster schon seit jeher mit dem The­ ma Garten beschäftigten. Die Besucher des Stiftes finden blühende Gartenwelten voll unbeschreiblich schöner Farben. Ein Garten­ pavillon mit Blick über das Kremstal und das ehemalige Feigenhaus erinnert an die jahr­ hundertealte Gartentradition. Wir wandeln durch den Konvent- und Sternwartegarten, bevor es weiter zum Marktplatz geht. Zu Füßen der barocken Anlage des Stiftes prä­ sentiert sich der Platz als Ort der Begegnung. Weiter geht’s zum Schloss Kremsegg, ein Haus der Kultur, wo Musik und Klang den Ton angeben. Die Parkanlage des Schlos­ ses macht den „Dreiklang“ lebendig. Das Schloss selbst ist ein barockes Schmuck­ stück mit bewegter Geschichte. Der Park besticht mit drei Musikgärten, einer davon nimmt die Form einer stilisierten Harfe mit begehbaren Saiten an – ein wahrer Blick­ fänger. Der Genuss kommt bei dieser Reise jedoch auch nicht zu kurz, wenn wir gemeinsam einen Blick in die Bio-Käsevielfalt des Stiftes Schlierbach werfen.

1. Tag: Kärnten – Kremsmünster – Steyr Wir starten dieses Wochenende mit einer angenehmen Busfahrt, welche uns zum Höhepunkt der Reise führt: Die Landes­ gartenschau in Kremsmünster. Nach einer gemütlichen Mittagspause erwartet man uns bereits zu einer Führung unter dem Motto „Dreiklang der Gärten“. Genießen wir während des Rundganges die herrlichen Blu­ men- und Gartentraditionen. Im Anschluss reisen wir weiter nach Steyr. Im gebuchten Hotel werden wir bereits mit einem Abend­ essen erwartet. Den Abend können Sie bei einem individuellen Spaziergang durch Steyr ausklingen lassen. 2. Tag: Steyr – Schlierbach – Kärnten Nach dem Frühstück erwartet uns bereits eine örtliche Reiseleitung zu einer Stadtfüh­ rung durch Steyr. Die malerische Stadt befin­ det sich am Zusammenfluss der Flüsse Enns sowie Steyr, welche früher als Transport­ wege für Holz, Eisenprodukte und Eisenerz genutzt wurden. Der historische Stadtplatz mit dem „Bummerlhaus“, dem schönen Rokoko-Rathaus, den gotischen Bürgerhäu­ sern – das ganze Ensemble überragt vom Schloss Lamberg – lädt gemeinsam mit vie­ len anderen Sehenswürdigkeiten zu einer schönen Erkundungstour ein. Im Anschluss reisen wir weiter nach Schlierbach. Im Stift erkunden wir im Rahmen einer geführten Tour zunächst die bekannte und bei Fein­ schmeckern geschätzte Schaukäserei. Eine wahre Entdeckungsreise, die uns vielleicht in das Geheimnis einweiht, auf welche Art und Weise die Schlierbacher Bio-Käsespe­

zialitäten entstehen. Anschließend erwar­ tet uns die Glasmalereibesichtigung mit der Margret-Bilger-Galerie. Zum Abschluss unseres Besuches verkosten wir die Schlier­ bacher Bio-Käsevielfalt im Genusszentrum. Nachdem wir viel über Kunst, Kultur und Bio-Käsespezialitäten erfahren haben, steht noch eine Einkehr in einem guten Gast­ hof auf dem Programm (nicht im Reisepreis inkludiert) . Nach diesem schönen Wochen­ endausflug geht’s anschließend zurück nach Kärnten.

22.07. – 23.07.

2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 190,–EZZ:  25,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem zentralen Mittelklassehotel in Steyr yyEintritt & Führung „Dreiklang der Gärten“ in Kremsmünster yyÖrtliche Reiseleitung für die Stadtführung in Steyr yyBesichtigungsprogramm im Stift Schlierbach (Glasmalerei & Käserei) inkl. Käseverkostung VERANSTALTER:

Foto: OÖ Landesgartenschau 2017 GmbH

In Oberösterreich steht 2017 ein beson­ derer Veranstaltungshöhepunkt auf dem Programm: Die historische Gartentradition des Stiftes Kremsmünster wird neu belebt. Zusammen mit dem neu gestalteten Markt­ platz und dem Schloss Kremsegg erleben die Besucher einen „Dreiklang der Gärten“.

89

Orchideenwelt & Schloss Trauttmansdorff Die Höhepunkte der Südtiroler Garten- und Blumenwelt verleihen dem Land einen besonderen Charakter

In der Raffeiner Orchideenwelt hatte man die Idee, diese hervorragenden Bedingun­ gen zu nutzen und die Besucher mit einer außergewöhnlich hochwertigen OrchideenVielfalt zu erfreuen. Es ist eine Erlebniswelt, die zum Staunen und Entdecken einlädt. Wir erhalten Einblick in die Orchideen-Produkti­ on und die Tropenvilla mit dem malerischen Orchideen-Teich lädt zum Verweilen ein. Die europaweit einzigartige „Dschungelwelt der Orchideen“ lädt zu einer Erkundungs­ tour ein.

90

Weit über die Grenzen hinaus bekannt sind die Schlossgärten von Trauttmansdorff in Meran. Sie erstrecken sich auf einer Flä­ che von 12 Hektar in Form eines natürli­ chen Amphitheaters mit einem Höhenun­ terschied von 100 Metern. Das eröffnet beeindruckende Perspektiven auf exotische Gartenlandschaften sowie atemberauben­ de Ausblicke auf die umliegende Bergwelt und die Stadt Meran. In über 80 Garten­ landschaften blühen und gedeihen verschie­ denste Pflanzen aus aller Welt. Vielfältige Erlebnisstationen, eindrucksvolle Themen­ gärten, Künstlerpavillons und thematisch verwandte Fauna machen aus den Gärten von Schloss Trauttmansdorff eine bunte Erlebniswelt.

1. Tag: Kärnten – Pfalzen – Gargazon – Raum Meran Eine gemütliche Busfahrt führt uns von Kärnten nach Osttirol und durch das Pus­ tertal nach Bruneck. Anschließend geht’s weiter über die Pustertaler Sonnenstraße nach Pfalzen. Hier besuchen wir eine Lat­ schenölbrennerei. Bereits in der vierten Generation wird bei Bergila die Latschenöl­ brennerei betrieben. Das Rohmaterial wird aus dem Wildwuchs in hochalpinen Regi­ onen größtenteils sehr mühsam von Hand heraus geschnitten. Das Pflanzenmaterial wird gehäckselt und daraus wird dann mit­ tels Wasserdampf-Destillation das ätheri­ sche Öl gewonnen. Bei einer interessanten Führung besuchen wir den Kräutergarten und die Latschenölbrennerei. Im Anschluss reisen wir vorbei an Brixen und Bozen nach Gargazon (Mittagspause unterwegs). Hier besuchen wir die Raffeiner Orchideenwelt, welche vor kurzem eröffnet wurde. Auf über 6.000 m² lassen wir uns im Rahmen der geführten Besichtigung von den rund 500 verschiedenen Orchideenarten verzaubern. Das tropische Ambiente und die wunderba­ re Vielfalt werden uns von Beginn an ver­ zaubern. Im Anschluss fahren wir weiter in den Raum Meran, wo wir die Zimmer im gebuchten Hotel beziehen. 2. Tag: Raum Meran – Kärnten Heute erwarten uns die Schlossgärten von Trauttmansdorff. Eine außergewöhnliche Verbindung von Natur, Kultur und Kunst gehen die rund 80 Gartenwelten, Künst­ lerpavillons und zahlreiche Erlebnisstatio­

nen ein. Im Jahr 2005 wurde die Anlage zum schönsten Garten Italiens gekürt. Wir haben hier eine ausführliche Besichtigung mit einer fachkundigen Führung organisiert. Nach der geführten Tour bleibt noch ein wenig Zeit für individuelle Erkundungstou­ ren. Im Anschluss geht’s weiter nach Meran. Hier genießen wir in einem guten Gasthof/ Restaurant ein Mittagessen. Danach reisen wir über den Jaufenpass nach Sterzing und via Mühlbach, Bruneck und Lienz gelangen wir nach Kärnten.

26.08. – 27.08. 2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 210,–EZZ:  19,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel im Raum Meran yyBesuch der Bergila-Latschenölbrennerei in Pfalzen yyEintritt & Führung in der Raffeiner Orchideenwelt in Gargazon yyEintritt & Führung in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff VERANSTALTER:

Foto: Schloss Trauttmansdorff

Südtirol gehört wohl zu einem der schöns­ ten Fleckchen dieses Kontinents: Rund 300 Sonnentage im Jahr und ein mildes, fast mediterranes Klima ermöglichen es hier zahlreichen – auch exotischen – Pflanzen wunderbar zu gedeihen.

Gartenbaumesse Tulln & „Arche Noah“ Holen Sie sich die perfekten Tipps und Tricks von den besten österreichischen Gärtnern!

1. Tag: Kärnten – Schiltern – Stockerau Busfahrt von Kärnten nach Schiltern, wo wir eine Führung im Schaugarten der „Arche Noah“ organisiert haben. Wenn man hier einen Apfel kostet, erlebt man vielleicht den Geschmack aus der Kindheit. Der Ver­ ein erhält nämlich eine Kulturpflanzenviel­ falt, welche in Wechselwirkung zwischen Mensch und Pflanze in Jahrhunderten ent­ standen ist. Im Rahmen der Führung erfah­ ren wir historisch Wissenswertes, unter­ haltsame Sortengeschichten sowie Neues aus der Saatgutpolitik. Wir lassen uns auch kleine Kostproben gut schmecken. Nach der Führung bleibt Zeit für individuelle Erkun­ dungstouren durch den Garten und auf

der historischen Obstwiese. Im Anschluss geht’s weiter nach Stockerau zum gebuch­ ten Hotel, wo wir mit einem guten Abend­ essen verwöhnt werden. 2. Tag: Stockerau – Tulln – Kärnten Nach dem Frühstück geht’s gleich weiter nach Tulln. Wir haben hier ca. 7 Stunden für den Besuch der Internationalen Garten­ baumesse eingeplant. Nutzen Sie dabei auch die Chance und statten Sie dem Gelände der benachbarten Landesgartenschau der „Garten Tulln“ einen lohnenswerten Besuch ab. Nach zwei wunderschönen Tagen geht’s anschließend via Wien und den Semmering zurück nach Kärnten.

02.09. – 03.09. 2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 197,–EZZ:  20,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Stockerau yyEintritt & Führung im „Arche Noah“ Schaugarten yyEintritt Gartenbaumesse in Tulln und „Garten Tulln“ VERANSTALTER:

Fotos: „Garten Tulln“/Philipp Monihart, „Arche Noah“

Anfang September ist es wieder soweit: Internationale Top-Aussteller der unter­ schiedlichsten Branchen zeigen alles, was des Gärtners Herz höher schlagen lässt. All diejenigen, die Pflanzen und Gärten mögen, sind hier genau richtig, findet man doch auf der Gartenbaumesse in Tulln auf einer Gesamtausstellungsfläche von 85.000 m² alles rund um dieses Thema. Das Tullner Messegelände präsentiert sich zu dieser Zeit als „Nabel der Welt“ für tausende Garten-, Pflanzen-, Gemüse-, Obst- und Blumen­ freunde aus Nah und Fern. Ein besonderes Highlight ist die Leistungsschau der Gärtner und Floristen aus Österreich, die größte Blu­ menschau ihrer Art in ganz Europa. Mit rund 200.000 Blumen wird die ganze Halle in ein Meer aus Farben und Düfte verwandelt. Die unzähligen Blumen werden zu einmaligen Kunstwerken geformt. Ein besonderer Mehrwert für Sie: Mit der Eintrittskarte für die Messe können Sie auch das benachbarte Gelände der „Garten Tulln“ besuchen. Damit stehen Ihnen insgesamt 180.000 m² grünes Vergnügen zur Verfü­ gung … Einen „Ausflug in die Welt der Kulturpflan­ zenvielfalt“ erwartet uns am ersten Tag unserer Reise: Im „Arche Noah“ Schaugar­ ten entdecken wir die Schätze der umfang­ reichen Pflanzenwelt. Was auf den ersten Blick oft wie Unkraut aussieht, ist in Wahr­ heit ein seltenes Gemüse, aus dem Saatgut gewonnen wird. Die vielfältige Pflanzenwelt beherbergt neben alten Sorten auch Exoti­ sches aus aller Welt sowie historische Kul­ turpflanzen.

91

Gärten & Kräuter in Slowenien

Historische Städte und beeindruckende Parkanlagen: Mit der „Kräuter Lis“ auf Erkundungstour durch unser Nachbarland

Das Arboretum im Volčji Potok ist ein Park der ganz besonderen Art. Hier findet man alles, was das Herz eines Naturfreundes höher schlagen lässt. Die liebliche Kräuter­ stube der Kartause im malerischen Dorf Zice sowie die Botanischen Gärten sind gleicher­ maßen inspirierend wie die älteste Stadt Sloweniens, Ptuj. Sehenswert ist auch die ca. 450 Jahre alte Rebe, welche wir in Mari­ bor betrachten werden. Zwei Tage voller Natur, Kräuter, Pflanzen, Genuss und Kultur erwarten Sie!

92

1. Tag: Kärnten – Volčji Potok – Zice – Ptuj Am Dienstagmorgen startet unsere Busfahrt in Kärnten und wir machen uns auf den Weg nach Slowenien. Unsere erste Station führt uns nach Volčji Potok. Das sehens­ werte Arboretum ist ein 85 Hektar großer Park mit seltenen Bäumen und Sträuchern. Außerdem findet man hier Teiche mit See­ rosen und zahlreiche verschiedene Rosenar­ ten. Die vielfältigen Pflanzen sind ein großer Anziehungspunkt für Besucher. Nach einer geführten Tour bleibt etwas Zeit zur frei­ en Vergnügung. Genießen Sie eine Tasse Kaffee, flanieren Sie genüsslich durch den Park und lassen Sie die Seele baumeln. Im Anschluss erreichen wir einen guten Gast­

hof, wo Plätze für das Mittagessen reser­ viert sind (nicht inkludiert). Für den Nach­ mittag haben wir Folgendes eingeplant: Im kleinen Dorf Zice besichtigen wir die ehe­ malige Kartause, welche einst das älteste Kartäuserkloster außerhalb Frankreichs war. Hier befindet sich eine Kräuterstube, wo wir Kräuterliköre und Kräuteraufstriche, wel­ che nach Rezepturen der einstigen Mönche zubereitet werden, verkosten. Nach diesem Erlebnis geht’s weiter nach Ptuj in die ältes­ te Stadt Sloweniens. Unser gebuchtes Hotel befindet sich im historischen Altstadtkern. Das Abendessen haben wir in einem guten Gasthaus reserviert. 2. Tag: Ptuj – Zgornja Gorica – Maribor – Kärnten Nach dem Frühstück unternehmen wir einen kurzen Spaziergang durch Ptuj und sehen die vielen schönen Bauten der ältes­ ten slowenischen Stadt. Unsere Fahrt geht weiter nach Maribor, wobei wir unterwegs den Botanischen Garten „TAL 2000“ besu­ chen. In Zgornja Gorica befindet sich die­ ser Park mit der größten Sammlung von Wasserpflanzen des Landes. Außerdem erfahren wir auch einiges über die Heil­ pflanzen, welche hier wachsen. In Maribor angekommen, machen wir zuerst eine Mit­ tagspause (nicht inkludiert) und spazieren im Anschluss durch die Altstadt mit einem kurzen Halt beim „Haus der Alten Rebe“. Vor diesem Haus befindet sich eine Wein­ rebe mit einem Alter von ca. 450 Jahren, welche jedes Jahr noch Trauben trägt. Nach einem Glas Wein führt uns unser nächster

Programmpunkt zum Botanischen Garten von Maribor, wenige Kilometer außerhalb der Stadt. Auf ca. 8 Hektar finden sich alte Bäume, Sträucher, Beeren, Heilpflanzen, ein Steingarten u.v.m. Nach zwei schönen Tagen geht’s nach diesem Besuch wieder in Rich­ tung Heimat.

19.09. – 20.09.

2 Tage / Dienstag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 219,–EZZ:  18,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Elisabeth Mitter („Kräuter Lis“) yy1 x Ü/F in einem Mittelklassehotel in Ptuj yy1 x Abendessen in einem guten Gasthof in Ptuj yyEintritt & Führung durch das Arboretum in Volčji Potok yyBesuch der Kartause in Zice inkl. Verkostung von Kräuterprodukten yySpaziergang inkl. Reiseleitung durch Ptuj yyEintritt & Führung Botanischer Garten „TAL 2000“ yy1 Glas Wein in Maribor yyEintritt & Führung Botanischer Garten von Maribor VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Katja Bacher

Slowenien liegt am Fuße der Alpen und ist stolzer Besitzer einer vielfältigen sowie abwechslungsreichen Landschaft. Hier gibt’s zahlreiche Gärten, welche teilweise noch ein richtiger Geheimtipp sind.

Foto: Moskau © Shutterstock

Flug & Schiff

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Traumhaftes Cornwall

Bus-Flug-Reise in die Bilderbuchlandschaft Südenglands sowie nach Stonehenge und in die Weltstadt London

1. Tag: Kärnten – Metz Im Hofstätter Premium Class Bus geht’s von Kärnten aus vorbei an Salzburg, München, Stuttgart und Karlsruhe nach Metz. 2. Tag: Metz – Brighton Weiter geht’s via Reims nach Calais und per Fähre über den Ärmelkanal. Unser Ziel ist Brighton, Englands bekanntestes Seebad. 3. Tag: Brighton – Stonehenge – Plymouth Auf unserer Fahrt nach Cornwall legen wir in Stonehenge einen Besichtigungsstopp ein und zum Nachmittagstee kehren wir im Killerton House & Gardens ein. Durch den Dartmoor Nationalpark erreichen wir schließlich unser Hotel im Raum Plymouth.

94

4. Tag: Ausflug Cornwall Nach kurzer Fahrt erreichen wir Lanhydrock House, ein herrschaftlicher Landsitz

mit einem wunderschönen Park mit einer prachtvollen Eichenallee. In den pittoresken Städtchen Looe und Polperro erleben Sie das für die Region typische Flair. 5. Tag: Cornwalls Westen & Land’s End Erster Stopp ist der majestätisch aus dem Meer ragende St. Michaels Mount. Weiter geht es zum Minack Theatre, einem beeindruckenden, in die Klippen gebauten Freilufttheater, und nach Land’s End, Englands westlichstem Punkt. Krönender Abschluss des Tages ist das malerische Fischerdörfchen St. Ives, einem der Hauptschauplätze etlicher Rosamunde Pilcher-Filme. Abends Hotelbezug im Raum Newquay. 6. Tag: Tintagel, Padstow &Prideaux Place In nördlicher Richtung liegt das sagenumwobene Tintagel Castle, wo der Legende nach König Artus geboren wurde. Am Nachmittag geht es in den verträumten Küstenort Padstow und nach Prideaux Place mit seiner herrlichen Gartenanlage. 7. Tag: „Botanik, Bier & Moor“ Cornwalls volle botanische Pracht bieten die „Lost Gardens of Heligan“. Am Nachmittag Besuch in der St. Austells Brewery, einer der ältesten Familienbrauereien Cornwalls. Durchs schaurig schöne Bodmin Moor geht es am Abend ins Hotel im Raum Swindon. 8. Tag: London Fahrt in die Weltmetropole London, wo wir an einer Panorama-Stadtrundfahrt teilnehmen. Nachmittag zur freien Verfügung.

9. Tag: London – Kärnten Fahrt zum Flughafen von Heathrow und Flug nach Venedig, wo bereits der Transferbus wartet, der uns zurück nach Kärnten bringt.

11.07. – 19.07.

9 Tage / Dienstag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 1.740,–EZZ:  290,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem schönen Mittelklassehotel im Metz yyFährüberfahrt Calais – Dover yy7 x HP in sehr schönen Hotels der gehobenen Mittelklasse yyDurchgehende örtliche Reiseleitung vom 3. bis zum 8. Tag yyEintritt Stonehenge yyEintritt Killerton House & Gardens yyEintritt Lanhydrock House & Park yyEintritt & Besichtigung Minack Theatre yyEintritt & Besichtigung Prideaux Place yyFührung St. Austells Brauerei yyEintritt „Lost Gardens of Heligan“ yyLinienflug London – Venedig*) yyBustransfer Flughafen Venedig – Kärnten VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 11/2016; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Cornwall ganz im Südwesten Englands ist für seine atemberaubende Landschaft mit fantastischen Aussichten über tiefe bewaldete Täler und das glitzernde blaue Meer in Verbindung mit der kontrastreichen und farbenfrohen Landschaft, historischen Marktstädten, attraktiven Fischerdörfern und malerischen Küstenortschaften bekannt. Doch Cornwall bietet noch viel mehr! Entdecken Sie auf dieser außergewöhnlichen Reise regionale kulinarische Spezialitäten, fesselnde Geschichte, faszinierende Touristenattraktionen und historische Traditionen! All dies macht Cornwall zu einem traumhaften Urlaubsziel.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Höhepunkte Schottlands

Wir bereisen das urwüchsige Land der Lochs und Castles, der Dudelsäcke und des Whiskys

Alleine die Landschaft gehört mit faszinierenden Seen, Bergen und Küstengebieten zu den schönsten der Welt. Jeder Quadratmeter Schottlands ist kultur- und geschichtsträchtig. Edinburgh Castle, das über der Altstadt thront, ist ein absolutes Muss. Ebenso wie ein Besuch einer der fantastischen Whisky-Destillerien des Landes. Und natürlich werden wir auch versuchen, Nessie im Loch Ness zu sichten! 1. Tag: Kärnten – Edinburgh Bustransfer von Kärnten nach Venedig. Per Liniendirektflug geht’s in die schottische Hauptstadt, wo wir vom Hofstätter Busfahrer und einem Reiseleiter empfangen werden. Panoramafahrt durch Edinburgh. 2. Tag: Edinburgh Am Vormittag ist eine halbtägige Stadtführung durch Schottlands Hauptstadt geplant. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 3. Tag: Edinburgh – Aberdeen Vorbei am beliebten Badeort St. Andrews erreichen wir Stonehaven. Hier besichtigen wir Dunnottar Castle. Am Nachmittag Stadtrundfahrt in Aberdeen.

4. Tag: Whiskytrail & Loch Ness Vorbei an Huntly Castle erreichen wir den Whiskytrail, wo wir in die Geheimnisse der Whisky-Herstellung eingeweiht werden. Anschließend kommen wir zum berühmtesten See der Welt, Loch Ness. Romantisch am Westufer liegt Urquhart Castle. 5. Tag: Insel Skye – Fort William Nach einer Tagesrundfahrt zur Isle of Skye, eine Insel voller Gegensätze mit dem Städtchen Portree und den Basaltfelsen „Kilt Rocks“ reisen wir weiter nach Fort William. 6. Tag: Glencoe, Loch Lomond & Glasgow Wir reisen durch den Loch Lomond und Trossachs Nationalpark und erreichen die Kulturmetropole Glasgow. 7. Tag: Isle of Arran Die Insel wird auch „Schottlands Minatur“ genannt, da man hier auf kleinstem Raum alle Landschaftsformen Schottlands vorfindet. Wir besichtigen Brodick Castle. 8. Tag: Gretna Green, Hadrian’s Wall, Newcastle – Nachtfähre Die Schmiede von Gretna Green gilt als Heiratsparadies mit jährlich 5.000 Eheschließungen. Entlang des Hadrian’s Walls erreichen wir Newcastle. Wir verlassen hier den Reisebus und besteigen die Nachtfähre in Richtung Europäisches Festland. 9. Tag: Amsterdam – Raum Frankfurt In Amsterdam haben wir heute Vormittag noch ein wenig Zeit, die Stadt zu erkunden,

bevor wir uns um die Mittagszeit auf die Weiterfahrt nach Frankfurt machen. 10. Tag: Raum Frankfurt – Kärnten Unsere heutige Heimreise führt uns vorbei an Würzburg, Nürnberg, München und Salzburg zurück nach Kärnten.

29.07. – 07.08.

10 Tage / Samstag – Montag Reisepreis pro Person im DZ:

 1.990,–EZZ:  330,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Flughafen Venedig yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yyLinienflug Venedig – Edinburgh*) yyRundreise durch Schottland im Hofstätter Luxusreisebus yy8 x HP in sehr schönen Mittelklassehotels yyNachtfähre Newcastle – Amsterdam inkl HP yyDurchgehende örtliche Reiseleitung vom 1. bis zum 8. Tag yyFährüberfahrt Insel Skye yyFährüberfahrt Insel Arran yyBesuch Whiskybrennerei inkl Verkostung yyEintritt Dunnottar Castle yyEintritt Brodick Castle yyStadtführung in Amsterdam VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 10/2016; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Foto: Shutterstock, Karte: Stepmap

Aufregende Städte, historische Orte, atemberaubende Landschaften und wunderschöne Küstenregionen. In Schottland ist für jeden Geschmack etwas dabei! Auf dieser tollen Flug-Bus-Kombinationsreise erwartet Sie ein abwechslungsreiches und außergewöhnliches Land mit einer reichen und faszinierenden Geschichte.

95

Städteflug nach Riga

Die Hauptstadt Lettlands und Jugendstilmetropole im Baltikum überrascht mit einem vielseitigen kulturellen Angebot

Kurzum: Lettlands Metropole an der Ostsee und Kulturhauptstadt Europas 2014 mit ihrer fantastischen Umgebung sorgen für vier wunderschöne und erlebnisreiche Tage bei diesem Städteflug. 1. Tag: Kärnten – Riga Bustransfer zum Flughafen Wien und am Vormittag Flug nach Riga. Um die Mittagszeit treffen wir in der baltischen Metropole ein. Mit einer örtlichen Reiseleitung und einem Bus unternehmen wir eine erste Orientierungsfahrt. Wir besichtigen unter anderem die Jugendstilstraßen in der Neustadt sowie das Jugendstilmuseum. Anschließend geht’s zum Hotel, wo uns ein gemeinsames Abendessen erwartet.

96

2. Tag: Besichtigungstour in Riga Heute erwartet uns ein ganztägiger Altstadtrundgang. Im Zuge dessen sehen wir folgende schöne Sehenswürdigkeiten: Freiheitsdenkmal, Rigaer Schloss, Jakobikirche,

Johanniskirche, Parlament, Schwedentor, St. Petri-Kirche, Rigaer Dom, Schwarzhäupterhaus, Kleine und Große Gilde. Am Nachmittag mischen wir uns unter das hektische Treiben auf dem Zentralmarkt. 3. Tag: Ausflug Gauja-Nationalpark & Sigulda Mit einem Bus und einer örtlichen Reiseleitung unternehmen wir einen Ausflug zum Nationalpark Gauja und erreichen Sigulda. Der sehenswerte Nationalpark erstreckt sich im Tal der Gauja, des zweitgrößten Flusses von Lettland. In Sigulda unternehmen wir eine Stadtrundfahrt. Unsere Reiseleitung berichtet uns etwas von der märchenhaften Sage über die „Rose von Turaida“, führt uns zu den schönsten Plätzen und wir erfahren sehr viel über die Geschichte. Ein Juwel ist die im 13. Jahrhundert errichtete Bischofsburg von Turaida und zum Staunen lädt die geheimnisvolle Gutmansgrotte ein. Außerdem sehen wir die Ordensburgruine, bevor wir wieder zurück nach Riga fahren. Hier bleibt etwas Zeit zur freien Verfügung.

4. Tag: Riga – Jurmala – Kärnten Bevor es zum Flughafen geht, treffen wir uns nochmal mit einer Reiseleitung und unternehmen einen Ausflug in die Kurstadt Jurmala. Wir sehen die beeindruckende Holzarchitektur, die Sommerhäuser sowie die Promenade. Den Abschluss bildet ein romantischer Strandspaziergang. Von hier geht es dann zum Flughafen, wo wir am späten Nachmittag in Richtung Heimat abheben.

03.08. – 06.08.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 835,–EZZ:  95,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Flughafen Wien & retour yyReisebegleitung: Patricia Tosin yyDirektflug Wien – Riga & retour inkl. 20 kg Freigepäck*) yy3 x HP in einem zentralen Mittelklasse­hotel in Riga yyBus mit örtlicher Reiseleitung für die Besichtigungen & Ausflüge lt. Programm yyEintritt Jugendstilmuseum yyEintritt inkl. Turm-Auffahrt St. Petri-Kirche yyEintritt Rigaer Dom yyEintritt Burg Turaida VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 11/2016; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Fotos: Shutterstock

Riga lockt seine Besucher mit einer langen Vergangenheit, vereint Geschichte und Moderne an einem Ort. Die ehemalige Hanse- und mächtige Hafenstadt ist heute Hauptstadt Lettlands und ein äußerst beliebtes Reiseziel. Zeugen der Vergangenheit findet man hier überall. Sehr reizvoll ist die Altstadt, welche am rechten Ufer des Flusses Daugava liegt. Bei einem Rundgang kommt man aus dem Staunen nicht mehr heraus: Das Ensemble an Jugendstilbauten mit aufwändig gestalteten Fassaden begleiten uns auf Schritt und Tritt.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Moskau und der „Goldene Ring“ Faszinierende Begegnungen im alten Russland – Wladimir, Susdal, Rostow Weliki und Yaroslavl

In Moskau, das mit einer fast neunhundertjährigen Geschichte aufwarten kann, vermischen sich das alte Russland und die moderne Metropole auf ganz besondere Weise. Mindestens so bedeutend ist der „Goldene Ring“. Hier erlebt man noch stärker das alte Russland mit goldenen Zwiebeltürmen, prächtigen Klöstern und einst blühenden Handelsmetropolen. In Städten wie Rostov Veliky, Susdal, Kostroma usw. schlägt das Herz des alten, des orthodoxen Russlands. Die Kirche erlebt in dem Vielvölkerreich seit Jahren eine Renaissance, und so ist auch der „Goldene Ring“ wieder ein Pilgerziel der Russen. Wir treffen Menschen der Region und gewinnen dabei intensive Eindrücke davon, was die „russische Seele“ noch immer auszeichnet: Wärme, Tiefe und eine herzliche Gastfreundschaft …

und das alte Museum. Anschließend reisen wir weiter nach Susdal. Zwei Jahrhunderte älter als Moskau war die Stadt zusammen mit Wladimir das wichtigste politische Zentrum der Rus im 12. Jahrhundert. Hier finden sich mehr als 200 historische Denkmäler. Der nächste Aufenthalt ist in Rostow Weliki geplant, eine der großen, alten Hauptstädte im „Goldenen Ring“. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehört der Kreml von Rostow, der als der schönste und imposanteste Kreml außerhalb Moskaus gilt. 3. Tag: Yaroslavl – Sergiyev Posad – Moskau In Yaroslavl besuchen wir u.a. das ErlöserVerklärungs-Kloster und die Kirche des Propheten Elias, bevor wir weiter nach Sergiyev Posad reisen. Das Dreifaltigkeits-SergiosKloster ist eines der wichtigsten religiösen Zentren Russlands.

1. Tag: Kärnten – Wladimir Bustransfer nach Wien und Direktflug nach Moskau. Mit der örtlichen Reiseleitung, welche uns auf dieser Reise begleiten wird, machen wir uns auf nach Wladimir.

4. Tag: Moskau, Besichtigung Teil 1 Bei einer Stadtrundfahrt sehen wir die Christ-Erlöser-Kathedrale, die größte orthodoxe Kathedrale der Welt, die Patriarchenbrücke, das Neujungfrauen-Kloster, den Aussichtsplatz auf dem Sperlingshügel, den Poklonnaja-Hügel, den Triumphbogen, den Boulevard-Ring u.v.m. Ein Höhepunkt ist der Besuch des Roten Platzes mit dem Kreml und der weltberühmten Basilius-Kathedrale.

2. Tag: Wladimir – Susdal – Rostow Weliki – Yaroslavl Zuerst lernen wir Wladimir kennen. Wir besuchen die Mariä-Himmelfahrts-Kathedrale, besichtigen die Demetios-Kathedrale

5. Tag: Moskau, Besichtigung Teil 2 Heute besuchen wir die Moskauer Metro, bestehend aus 12 Linien mit einer Länge von 293 km und 177 Stationen. Es ist die größte U-Bahn Europas mit 9 Millionen Passagie-

ren täglich. Die Alte Arbat-Straße ist eine der ältesten Straßen Moskaus und die erste Fußgängerzone. Hier versammeln sich Straßenmaler und Musiker, es gibt viele Cafés, Antiquitätenläden und Souvenirläden. 6. Tag: Moskau – Kärnten Der ganze Vormittag bietet noch Zeit für freie Erkundungen. Gegen Mittag bringt uns der Bus zum Flughafen. Nach der Landung in Wien Bustransfer nach Kärnten.

01.09. – 06.09. 6 Tage / Freitag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 1.250,–EZZ:  310,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyLinienflug Wien – Moskau und retour*) yyTransfer Kärnten – Flughafen und retour yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten durch Petra Schönfelder yyTransfer Flughafen – Hotel und retour yy5 x HP in schönen Mittelklassehotels yy1 x Mittagessen yyDurchgehende örtliche Reiseleitung vom 1. bis 5. Tag yyEintritte laut Programm VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 11/2016; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Fotos: Shutterstock, Fotolia

Moskau und der „Goldene Ring“ bilden die klassische Kombination, um vertiefende Eindrücke und Erfahrungen des vergangenen und gegenwärtigen Russlands zu sammeln.

97

Barcelona

Katalanische Metropole mit vielen Facetten. Erleben Sie Rambla, Tapas, Gaudì und einen Ausflug nach Montserrat!

98

1. Tag: Kärnten – Barcelona; Ausflug Montserrat Unsere Reise nach Barcelona beginnt frühmorgens mit dem Bustransfer nach Wien. Im Bus begrüßt Sie unsere Reisebegleiterin und stimmt Sie auf die nächsten Tage ein. Von Wien-Schwechat aus geht’s per Linienflug schnell und direkt nach Spanien, wo wir gegen Mittag landen. Am Flughafen in Barcelona erwartet uns bereits ein Reisebus, um mit uns nach Montserrat zu fahren. Der Berg mit dem Benediktinerkloster

Santa Maria de Montserrat liegt etwa 45 km nordwestlich von Barcelona und ragt mit seinen außergewöhnlichen Felsformen fingerähnlich in den Himmel. Wir besuchen das Benediktinerkloster und die Basilika, in der sich die Schwarze Madonna befindet. Anschließend fahren wir zum Hotel in zentraler Lage der Stadt. 2. Tag: Auf den Spuren Gaudís Heute lernen wir die Mittelmeermetropole bei einer ganztägigen Stadtführung kennen. Wir sehen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die Sagrada Família, die Ramblas und den Hafen. Wir spazieren durch den farbenfrohen Güell-Park mit seinen fantasievollen Figuren und Bauten und lassen uns von Gaudís Traumwelten verzaubern. Jeder der malerischen Stadtteile Barcelonas versprüht seinen eigenen, charakteristischen Charme. Optional zubuchbar: Eintritt in die Sagrada Família. 3. Tag: Stadtspaziergang Barrio Gotico Barrio Gotico ist einer der ältesten Stadtteile und liegt zwischen dem Hafen und der Plaça de Catalunya. Bei einem Spaziergang mit unserer Reisebegleitung erkunden wir wichtige Sehenswürdigkeiten, kleine Plätze und enge Gassen. Den freien Nachmittag können Sie z.B. für einen Bummel auf Barcelonas berühmtester Einkaufs- und Flanierstraße, La Rambla, nützen. Auf dem nahegelegenen Boqueria-Markt schlagen GourmetHerzen höher. Um den Plaza Catalunya herum finden Sie zahlreiche Einkaufszentren für Ihre Shoppinglaune.

4. Tag: Barcelona – Kärnten Unseren letzten Tag in Barcelona beginnen wir mit einem entspannten Frühstück. Anschließend bleibt noch Zeit, um die Stadt und ihre Atmosphäre zu genießen. Zu Mittag bringt uns ein Bus zum Flughafen. In Wien werden wir bereits von einem Hofstätter Busfahrer erwartet, der uns zurück nach Kärnten bringt.

25.09. – 28.09.

4 Tage / Montag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 830,–EZZ:  145,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Wien und retour yyLinienflug Wien – Barcelona und retour*) yyÖrtlicher Reisebus für alle Transfers und Ausflüge in Spanien yyReisebegleitung: Renate Sanchez yy3 x Ü/F in einem zentralen 3 H Hotel in Barcelona yyAusflug Montserrat mit örtlicher Reiseleitung am 1. Tag yyGanztägige Stadtführung in Barcelona am 2. Tag yyEintritt Parc Güell yyHalbtägiger Stadtspaziergang in Barcelona am 3. Tag VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 10/2016; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Fotos: Shutterstock

Barcelona, die zweitgrößte Stadt Spaniens, zählt zu den weltweit bedeutendsten kulturellen Hotspots! Die Weltstadt am Mittelmeer ist die einzige Stadt, in der 9 Bauwerke zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt wurden! Einzigartig sind die pittoresken Stadtviertel, die weltberühmten Museen und die auffällige Architektur. Genießen Sie auf dieser Reise mediterranes Flair und katalanisches Lebensgefühl! Wir begeben uns gemeinsam mit der charmanten Reisebegleiterin Renate Sanchez auf die Spuren Antoni Gaudís, der die Stadt wie kein anderer prägte, genießen die lebendige und quirlige Prachtstraße Las Ramblas, den alten Hafen Port Vell und machen einen Ausflug zum berühmten Benediktinerkloster Santa Maria de Montserrat. Lebensfreude, Genuss und Entspannung sind die Grundlagen der mediterranen Lebensart, die sich in den Lokalen und Cafés der Stadt wiederspiegeln. Freuen Sie sich auf die Leichtigkeit und Offenheit, die Barcelona seinen Besuchern wie auch seinen Bewohnern vermittelt.

KO ST EN LO SE R

SO N D ER PR O SP

EK T!

Faszination Persien

Die Märchen aus 1001 Nacht werden lebendig! Zubuchbar: Baden & Relaxen im 6 H Hotel in Ras al Khaimah!

Highlights dieser Reise: • Stadt Qom, einer der bedeutendsten Wallfahrtsorte Persiens • Fin-Gärten, Gartenkunst der Extraklasse • Abyaneh, rotes Bergdorf, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt • Isfahan mit dem berühmten Naqse-eDschahan-Platz und seinen bekannten Moscheen • Besuch einer Teppichmanufaktur • Bummel durch die Altstadtbasare • Besuch bei Seidenwebern inkl. traditioneller Wollherstellung • Feuertempel von Zarathustra • Höhlenstadt Meymound

• Mahan mit dem Mausoleum von Nematollah Vali und dem Prinzengarten • Shiraz, die Stadt der Gärten und Dichter • Persepolis mit dem „Tor aller Länder“ • Nagshsh-e-Rostam, die in Stein gemeißelten Gräber der Persischen Könige • K.K. Zitadelle aus dem 18. Jhdt. • Orientalisches Feeling rund um die Uhr Badeverlängerung in Ras al Khaimah: Als einzigartige Gelegenheit bieten wir Ihnen zusätzlich einen viertägigen Badeaufenthalt in Ras al Kaimah an. Der Reisetermin bei dieser Variante ist Donnerstag, 5. bis Donnerstag, 19. Oktober (15 Tage). Der Aufpreis auf den Reisepreis lt. Leistungskasten beträgt nur sensationelle e 560,– pro Person im Doppelzimmer (EZZ auf Anfrage). Die Reiseleistungen bei dieser Variante: Linienflug mit Emirates Wien – Dubai – Wien, Linienflug mit Air Arabia Sharjah – Shiraz und Teheran – Sharjah, 1 x Ü/F im 5 H Hotel „Park Regis“ in Dubai, Rundreise mit umgekehrten Reiseverlauf wie beim Hauptprogramm u.v.m., 4 x HP im 6 H Hotel „Waldorf Astoria“ in Ras al Khaimah.

06.10. – 16.10.

11 Tage / Freitag – Montag (Landesfeiertag) Reisepreis pro Person im DZ:

 2.435,–

EZZ auf Anfrage

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyLinienflug mit myAustrian Wien – Teheran und Shiraz – Wien*) yyRundreise in landestypischen Bussen laut Programm yy10 x HP in 5 H Hotels (Landesklassifizierung) yyVerpflegung lt. Programm yyAlle Eintritte lt. Programm yyÖrtliche deutschsprachige(r) bzw. englischsprachige(r) Reiseleitung/Fahrer bei den Besichtigungspunkten yyReisebegleitung ab Österreich durch Manfred Steinkellner bzw. Hans Terbu Nicht inkludierte Leistungen: Visakosten inkl. Bearbeitung, Reisekrankenversicherung (obligatorisch für den Iran!), Transfers Klagenfurt – Flughafen Wien & retour, Trinkgelder und persönliche Ausgaben Achtung! Bei dieser Reise gelten gesonderte Zahlungs- und Stornobedingungen. Bitte fordern Sie den kostenlosen Flyer zu dieser Reise an. Dieser beinhaltet weitere wichtige Informationen über diese Reise und alle Bedingungen. Info: Die angeführten Reisepreise gelten bei Buchung bis 08.05.2017 (vorbehaltlich Verfügbarkeit). VERANSTALTER: 

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 03/2017; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Fotos: Getty Images, Hotel „Waldorf Astoria“, Karte: Stepmap

Wir bummeln zwischen den Lehmbauten von Yazd durch enge Gassen, flanieren durch die lieblichen Gärten von Shiraz, betrachten voller Ehrfurcht den Feuertempel von Zarathustras, die älteste Flamme der Welt, und stehen fasziniert vor den blau gekachelten Moscheen und Palästen in Isfahan. Im Land der Ayatollahs werden wir überrascht von großer Offenheit und enormer Herzlichkeit. In den Basaren der Städte bieten Perser, Araber und Nomaden noch wie zu Sindbads Zeiten traditionelle Waren wie Tees, Gewürze und kulinarische Köstlichkeiten an. Auch landschaftlich gibt es im Iran viel zu entdecken, so streifen wir durch die Weiten der faszinierenden Kavir-Wüste und besuchen die bekannten Höhlen von Meymand, die 2015 in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen wurden. Kommen Sie mit und erleben Sie Persiens Zauber mit all Ihren Sinnen!

99

„Ewiger Frühling“ auf Teneriffa Ein einzigartiger Tropengarten am Fuße des Vulkans Teide: Die größte Kanareninsel ist überaus reizvoll!

1. Tag: Kärnten – Teneriffa Am späten Freitagabend starten wir in Kärnten. Fahrt zum Flughafen München, wo Samstag frühmorgens der Abflug nach Teneriffa-Süd erfolgt. Nach der Ankunft, Transfer zum Hotel nach Puerto de la Cruz. 2. Tag: Puerto de la Cruz & Loro Park Die Altstadt lädt zu einem Bummel durch die Gassen ein. Weiter geht’s zum berühmten

100

Loro Park. Hier sehen wir exotische Pflanzen, die größte Papageiensammlung der Welt, Pinguine, Delfine, Seelöwen u.v.m. 3. Tag: Inselrundfahrt Heute lernen wir Teneriffa bei einer Inselrundfahrt näher kennen: Drachenbaum in Icod, Santiago del Teide, Los Gigantes mit der atemberaubenden Steilküste, Las Americas, Heilige Stätte Candelaria, Basilika von Ntra sind unsere Ziele. 4. Tag: Taganana & Mercedeswald San Andres, wo die Häuser am Steilhang aufeinandergestapelt scheinen, der Strand Las Teresitas, welcher mit Saharasand aufgeschüttet wurde, und die älteste Siedlung der Insel, Taganana, erwarten uns heute. Durch den Mercedeswald und das Rotweingebiet Tacoronte geht’s zurück zum Hotel. 5. Tag: Las Canadas & Pico del Teide Über La Laguna geht’s in den Esperanzawald. Von Las Canadas eröffnet sich uns ein Blick auf den höchsten Berg Spaniens, den Pico del Teide. Bei der Rückfahrt besuchen wir Orotava mit der Stickereischule. 6. Tag: La Gomera Mit dem Schiff erreichen wir die Nachbarinsel La Gomera. Hier scheint die Zeit stehen geblieben zu sein: Im Nebelwald und Nationalpark Garjonay gibt es noch Hirten. Weitere Highlights: Grafenturm, Kolumbushaus, Kirche La Asuncion (hier beteten die Entdecker Amerikas), Stadtbrunnen in der Hauptstadt San Sebastian.

7. Tag: Santa Cruz de Tenerife Vormittags Besuch der Haupt- und Hafenstadt der Insel, Santa Cruz de Tenerife. Die Touristenregion bietet herrliche Plätze und wunderschöne Parks, welche die Stadt mit einem tropischen Flair beleben. Nachmittags Freizeit. 8. Tag: Teneriffa – Kärnten Frühmorgens Transfer in den Süden zum Flughafen. Rückflug nach München und Busfahrt nach Kärnten.

07.10. – 14.10.

8 Tage / Samstag – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 1.595,–EZZ:  225,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Flughafen München & retour yyReisebegleitung: Patricia Tosin yyDirektflug mit TUIfly München – TeneriffaSüd & retour inkl. 20 kg Freigepäck*) yyBustransfer Flughafen – Hotel & retour yy7 x HP in einem Mittelklassehotel in Puerto de la Cruz yyAusflüge laut Programm inkl. örtlicher Reiseleitung VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 11/2016; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Foto: Fotolia, Karte: Stepmap

Die sonnige Vulkaninsel mit exotischer Fauna und Flora, grandioser Berg- und Vulkanlandschaft und wunderbaren Küsten verzaubert ihre Besucher. Das Inselparadies erwartet uns mit dunklen Lavastränden, weißen Sandstränden, idyllisch gelegenen Bergdörfern und altertümlichen Städten. Teneriffa ist die größte Insel der Kanaren und ein „Miniaturkontinent“, auf welchem man imposante Bergwelten und feinste Sandstrände nur wenige Kilometer voneinander entfernt findet. Subtropische Regenwälder, grandiose Schluchten und schaurig-schöne „Mondlandschaften“ bilden den Kontrast zu den belebten Touristenregionen. Im bekannten Loro Park gibt’s neben der größten Papageiensammlung der Welt Delfine, Pinguine, Seelöwen und vieles mehr zu bestaunen. Eine Fahrt durch eines der größten Kratergebiete der Welt führt uns zu den Canadas, wo sich am Nordhang Spaniens mächtigster Vulkan, der 3.718 m hohe Pico del Teide, erhebt. Er teilt die Insel in den fruchtbaren Norden mit viel Natur und Pflanzen sowie in den Süden mit seinen lebhaften Ferienorten.

LI M IT IE R TE S KO

N TI N G EN T!

Kreuzfahrt Westl. Mittelmeer

Feiertagstipp: Mit der MSC Preziosa von Genua nach Barcelona, Palma und Marseille. Inklusive Buspartner-Reisebegleitung! 2. Tag: Barcelona Barcelona ist aus jeder Perspektive einzigartig, ob vom Meer aus oder vom Gipfel des Montjuic. Aufenthalt bis ca. 24 Uhr.

1. Tag: Kärnten – Genua Bustransfer von Kärnten nach Genua, wo am Nachmittag der Check-in auf das Kreuzfahrtschiff erfolgt. Ablegen um ca. 17 Uhr.

6. Tag: Genua – Kärnten Unser Schiff erreicht heute wieder Genua. Nach schönen und unvergesslichen Tagen blicken wir noch einmal zurück auf die MSC

3. Tag: Palma de Mallorca Mallorca ist aufregend. Freuen Sie sich auf die herrliche Landschaft und die faszinierende Kathedrale. Unternehmen Sie einen Ausflug ins Hinterland. Auch das Nachtleben ist aufregend. 4. Tag: Palma de Mallorca Heute liegt die MSC Preziosa noch in Mallorca vor Anker. Aufenthalt bis ca. 19 Uhr. 5. Tag: Marseille Besuchen Sie das Altstadtviertel Panier und die berühmte „Corniche“. Von Marseille aus werden Ausflüge in die zauberhafte Provence angeboten. Aufenthalt bis ca. 20 Uhr.

Kabinenkategorie

Preis/Person in der DK

Preis/Person in der EK

Innenkabine Bella

 679,–

 1.109,–

Innenkabine Fantastica

 699,–

 1.159,–

Außenkabine Bella

 729,–

 1.219,–

Außenkabine Fantastica

 779,–

 1.319,–

Balkonkabine Bella

 839,–

 1.439,–

Balkonkabine Fantastica

 899,–

 1.549,–

Preziosa, bevor es mit dem Bacher Bus zurück nach Kärnten geht.

27.10. – 01.11.

6 Tage / Freitag – Mittwoch (Allerheiligen)

Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Genua & retour yyReisebegleitung: Patricia Tosin yyKreuzfahrt an Bord der MSC Preziosa in der gebuchten Kabinenkategorie*) yySnacks nach der Einschiffung, Captain’s Cocktail an Bord yyGepäckbeförderung (bei Abfahrt vom Hafen bis zur Kabine, bei Rückkehr von der Kabine bis in die Zollhalle des Hafengebäudes) yyVollpension an Bord bestehend aus Frühstück, Mittagessen und Abendessen yyBenützung der Bordeinrichtungen und Liegestühle yyTeilnahme an diversen Aktivitäten (Tages- und Abendveranstaltungen) an Bord yyMehrsprachige Bordbetreuung Nicht inkludiert: Landausflüge (Programm auf Anfrage), optionales Trinkgeld, Getränke an Bord, 15 % Servicezuschlag, persönliche Ausgaben, Friseur, Massage, Kosmetik, Sauna, ärztliche Behandlung etc. ACHTUNG! Für diese Reise gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese teilen wir Ihnen bei Interesse gerne mit! VERANSTALTER:

Getränkepaket „Premium All Inclusive“ (nur im Voraus buchbar): pro Person e 130,– Kinderermäßigungen & Einzelkabinenverfügbarkeit auf Anfrage *) inkl. Ein-/Ausschiffungs-, Schleusen-/Hafengebühren & Treibstoffzuschläge (Stand 03/2017; werden bei Änderung seitens der Reederei angepasst und weiterverrechnet)

Foto: Shutterstock, Karte: MSC

Der Mittelmeerraum ist bekannt für sein mildes Klima, die unbeschreiblich schönen Landschaften, die abwechslungsreiche Küche und die vielen Kulturschätze. Mit der MSC Preziosa tauchen wir ein in diese mediterrane Atmosphäre. Steuern Sie gemeinsam mit uns die „Juwelen“ des westlichen Mittelmeers an: Genua, Barcelona, Palma de Mallorca und Marseille warten darauf, von uns entdeckt zu werden. Spazieren wir durch die Städte, erleben wir einerseits die grandiose Kultur und andererseits die Sonne am obersten Deck des Schiffes. Reisen Sie im Herbst durch den sonnigen Süden und sammeln Sie Eindrücke, die Sie nie vergessen werden. Wenn Sie sich bestens betreut fühlen möchten, dann ist diese Reise genau das richtige für Sie: Unsere fachkundige Reisebegleitung unterstützt Sie beim Check-in, bei der Buchung der Landausflüge und hilft Ihnen, sollten Sie an Bord etwas benötigen!

101

Städteflug nach Amsterdam

Direktflug ab/bis Laibach in die niederländische Metropole, die derzeit von allen Reiseführern als eine der beliebtesten Städte Europas beschrieben wird

1. Tag: Kärnten – Amsterdam Nachdem wir das Gepäck im Bus verstaut haben, machen wir uns gemütlich auf dem Weg zum Flughafen Ljubljana. Hier heben wir am späten Nachmittag in Richtung Amsterdam ab. Am Abend geht’s mit einem örtlichen Bus zum gebuchten Hotel. Hier erwartet uns bereits das Abendessen.

102

2. Tag: Amsterdam Dieser Tag ist voller Überraschungen: Stadtspaziergang, Grachtenfahrt, Besuch des Anne-Frank-Hauses und der „Heineken Experience“. „Geboren in Amsterdam, aufgewachsen in der großen Welt“ lautet das Motto der Brauerei. Extra für ihre Fans haben sie die erste Brauerei in Amsterdam zu einer fantastischen Tour durch die dynamische Welt von Heineken umgebaut. Erleben wir die niederländische Stadt zu einer ruhigen Zeit und lassen wir uns von den Besonderheiten inspirieren. 3. Tag: Ausflug Volendam & Edam; Freizeit in Amsterdam Heute geht’s mit dem Bus nach Volendam und Edam. Die charakterischen Häuschen und die lieblichen Zugbrücken vermitteln in Volendam eine Atmosphäre der Romantik und Gemütlichkeit. Wenn man an Edam denkt, hat man meistens ein Bild des Käses vor Augen, doch dieses Dörfchen am IJsselmeer bietet lauschige Einkaufsstraßen, gemütliche Terrassen und gastfreundliche Menschen. Wir besuchen natürlich auch eine typische Käserei. Am Nachmittag bleibt etwas Freizeit in Amsterdam. 4. Tag: Amsterdam – Kärnten Wir beginnen den Tag mit Kunst und wandeln auf den Spuren eines der berühmtesten Söhne der Niederlande im Van-GoghMuseum. Rund 200 Leinwände, 500 Zeichnungen sowie 750 schriftliche Dokumente verschaffen uns Einblick in sein Leben. Zu Mittag können Sie noch einmal in einem

guten Restaurant essen und im Anschluss einen Spaziergang durch die malerischen Gassen unternehmen. Am Nachmittag bringt uns ein Bus zum Flughafen. Nach der Landung in Ljubljana um ca. 21 Uhr geht’s mit dem Bacher Bus zurück nach Kärnten.

02.11. – 05.11.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 999,–EZZ:  250,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyTransfer Kärnten – Flughafen Ljubljana & retour yyBuspartner-Reisebegleitung ab/bis Kärnten yyDirektflug mit Adria Airways Ljubljana – Amsterdam & retour inkl. 23 kg Freigepäck*) yyTransfer Flughafen Amsterdam – Hotel & retour yy3 x Ü/F im Mittelklassehotel in Amsterdam yy2 x Abendessen yyÖrtliche Reiseleitung für den Stadtspaziergang in Amsterdam yyGrachtenfahrt yyEintritt Anne-Frank-Haus yyEintritt „Heineken Experience“ yyHalbtägiger Ausflug inkl. örtlicher Reiseleitung nach Edam & Volendam yyBesuch einer Käserei yyEintritt Van-Gogh-Museum VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 04/2017; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Foto: Shutterstock

Die Niederländer lieben Fahrräder, gibt es hier doch fast so viele „Drahtesel“ wie Einwohner. An Kultur fehlt es ebenso nicht: In über fünfzig Museen gibt’s allerhand Interessantes zu erfahren. Amsterdam begeistert vor allem mit romantischen Grachten, lauschigen Hofjes sowie farbenfrohen Giebelhäusern. Um das historische Stadtherz von Amsterdam ziehen sich die idyllischen Grachten. Schlendern wir an den Kanälen entlang, bestaunen wir die stattlichen Herrenhäuser mit ihren kunstvoll verzierten Giebeln und lassen wir uns von der weltoffenen, lebensfrohen Stimmung mittragen. Die unzähligen Wasserstraßen laden zu einer Grachtenfahrt ein und im AnneFrank-Haus erfahren wir etwas über die jüdische Geschichte. Und was wären die Niederlande ohne den köstlichen Käse? Ein wesentlicher Grundstein der einheimischen Wirtschaft und aus der niederländischen Küche nicht wegzudenken. Freuen Sie sich auch auf einen Ausflug in die Bilderbuchstädtchen Edam und Volendam sowie auf die Besichtigung der „Heineken Experience“ und des Van-Gogh-Museums!

KO ST EN LO SE R

SO N D ER PR O SP

EK T!

Willkommen in Neuseeland!

Eine überwältigende Landschaft, die kontrastreicher nicht sein könnte! Zubuchbar: Baden & Relaxen in der Südsee – Fiji

Highlights dieser Reise: • Stopover in Singapur • Bekannte Städte wie Christchurch, Queenstown und Auckland • Eindrucksvolle Naturphänomene • Nächtigung bei einer typischen Farmfamilie – erleben Sie hautnah deren Alltag • Traditionelle Goldwäsche • Goldgräberstädte wie Arrowtown und Shantytown • Schifffahrt in den schönen Milford-Sound • Mount-Aspirig-Nationalpark • Wanderung durch den Regenwald • Möglichkeit zum Helikopter-Rundflug • Besuch einer Jadefabrik • Pancake Rocks auf der „Great Coast Road“

• Fährüberfahrt von der Südauf die Nordinsel • Tongariro-Nationalpark & größter See Neuseelands (Lake Taupo) • Besuch der AgrodomeSchafversteigerung • Bootsfahrt durch die weltberühmte Glühwürmchenhöhle • Fotostopp beim Filmschauplatz von „Herr der Ringe“ • Abschluss-Essen am berühmten Sky City Tower in Auckland Badeverlängerung in Fiji: Als einmalige Gelegenheit bieten wir Ihnen im Anschluss an diese Reise einen 8-tägigen Badeaufenthalt auf Fiji von Sonntag, 19. bis Sonntag, 26. November. Der Aufpreis beträgt nur sensationelle e 1.690,– pro Person im Doppelzimmer (EZZ auf Anfrage). Die zusätzlichen Reiseleistungen: Linienflug mit Fiji Airways Auckland – Fiji und Fiji – Singapur, 7 x HP (Buffetfrühstück und -mittagessen) im 5 H Hotel „Intercontinental Fiji Golf Resort & Spa“.

03.11. – 21.11.

19 Tage / Freitag – Dienstag Reisepreis pro Person im DZ:

 4.990,–

EZZ auf Anfrage

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyLinienflug mit Singapore Airlines München – Singapur – Christchurch – Auckland – Singapur – München*) yyTransfers am Zielort und Rundreise in landestypischen Bussen lt. Programm yy2 x Übernachtung im 5 H Hotel in Singapur yy14 x Übernachtung während der Rundreise in Hotels der gehobenen Kategorie yyVerpflegung lt. Programm yyAlle Eintritte lt. Programm yyÖrtliche deutschsprachige(r) bzw. englischsprachige(r) Reiseleitung/Fahrer bei den Besichtigungspunkten yyReisebegleitung durch Hans Terbu yyGratis DVD (auf Anfrage) Nicht inkludierte Leistungen: Transfers Klagenfurt – Flughafen München & retour, Optionale Ausflüge, Trinkgelder, Persönliche Ausgaben Achtung! Bei dieser Reise gelten gesonderte Zahlungs- und Stornobedingungen. Bitte fordern Sie den kostenlosen Flyer zu dieser Reise an. Dieser beinhaltet weitere wichtige Informationen über diese Reise und alle Bedingungen. Info: Die angeführten Reisepreise gelten bei Buchung bis 08.06.2017 (vorbehaltlich Verfügbarkeit). VERANSTALTER: 

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 03/2017; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Fotos: Shutterstock, Fiji Tourismus, Karte: Stepmap

Lernen Sie auf dieser Reise mit Hans Terbu die unverwechselbare Vielfältigkeit von Neuseeland kennen. Endlose Strände, zerklüftete Fjordlandschaften und sattgrüne Regenwälder werden Sie verzaubern. Die fantastische Bergwelt der Südalpen mit den gewaltigen Gletschern, welche bis auf Meereshöhe herab reichen, sind ein beliebtes Fotomotiv. Bei dieser Reise tauchen wir ein in eine andere Welt mit einer atemberaubenden Landschaft (Geysireland). Die aktiven Vulkane und die faszinierende Kultur der Maori warten darauf, von uns entdeckt zu werden. Vor über 1.200 Jahren wurde Neuseeland erstmals von Polynesiern besiedelt und bis heute noch ist die Bevölkerung besonders naturverbunden und gastfreundlich – überzeugen Sie sich selbst!

103

Kreuzfahrt Wien – Regensburg

Erleben Sie auf dieser „Schnupperkreuzfahrt“ an Bord der 4 H MS Prinzessin Sisi zauberhafte Donau-Flusslandschaften zubuchbaren Ausflugspaket**): Stift Göttweig inkl. Besichtigung des Kaisertrakts. 2. Tag: Krems – Wachau – Enns – Linz – Kurs auf Engelhartszell Frühmorgens legt die MS Prinzessin Sisi in Krems ab und wir genießen die entspannte Flusspassage durch die wunderschöne Wachau, bis wir das nächste Etappenziel erreichen: Enns. Im zubuchbaren Ausflugspaket**): Barockstift St. Florian. Die Wiedereinschiffung erfolgt diesmal in Linz. Am Abend bleibt Freizeit für einen Stadtbummel. In der Nacht legt unser Schiff wieder ab.

Genießen Sie an Bord der 4 H MS Prinzessin Sisi alle Vorzüge einer entspannten Flusskreuzfahrt. Die umfangreiche Ausstattung sowie die stilvollen Kabinen sorgen für unvergessliche Tage an Bord!

3. Tag: Engelhartszell – Passau – Kurs auf Regensburg Guten Morgen in Engelhartszell! Im zubuchbaren Ausflugspaket**): Stift Engelszell. Am Nachmittag geht es weiter nach Passau. Im zubuchbaren Ausflugspaket**): Stadtrundgang durch die prächtige Drei-Flüsse-Stadt.

1. Tag: Kärnten – Wien/Nussdorf – Krems Gemütliche Busanreise zum Hafen nach Wien/Nussdorf. Am Nachmittag geht’s nach Krems mit Ankunft am frühen Abend. Im

4. Tag: Regensburg – Kärnten Heute erreichen wir mit Regensburg die Endstation unserer Flusskreuzfahrt. Nach vier schönen Tagen an Bord der MS PrinzesPreis/Person in der DK

EKZ

Hauptdeck

Hotel

 435,–

kein Zuschlag

Mitteldeck

 485,–

kein Zuschlag

Deluxe-Kabine Mitteldeck achtern

 535,–

kein Zuschlag

Deluxe-Kabine Mitteldeck

 585,–

 300,–

Deluxe-Kabine Oberdeck achtern

 635,–

 300,–

Deluxe-Kabine Oberdeck

 695,–

 300,–

104

sin Sisi erleben wir noch eine Stadtbesichtigung in Regensburg, bevor die Rückreise nach Kärnten erfolgt.

28.11. – 01.12. 4 Tage / Dienstag – Freitag

Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfers Kärnten – Wien/Nussdorf und Regensburg – Kärnten yyFlusskreuzfahrt an Bord der 4 H MS Prinzessin Sisi in der gebuchten Kategorie*) yyVollpension an Bord (vom Abendessen am 1. Tag bis zum Frühstück am 4. Tag; davon 1 x 5-Gang-Galadinner) yyWillkommens-Cocktail yyMusikprogramm an Bord yyGepäckservice an Bord yyDeutschsprachige Reiseleitung an Bord yyStadtbesichtigung in Regensburg

Nicht inkludierte Leistungen: Nicht erwähnte Mahlzeiten & Getränke, Trinkgelder & persönliche Ausgaben Zusatzleistungen (nur im Voraus buchbar): **)Ausflugspaket e 159,– pro Person All-Inclusive-Getränkepaket (Hauswein, Fassbier, Softdrinks, Säfte & Mineralwasser an Bord von 10 bis 24 Uhr, beginnend e 54,– pro Person mit Abendessen am 1. Tag) Achtung! Für diese Reise gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese teilen wir Ihnen bei Interesse gerne mit. VERANSTALTER: 

*) inkl. Ein-/Ausschiffungs-, Schleusen- & Hafengebühren (Stand 03/2017; werden bei Änderung seitens der Reederei angepasst und weiterverrechnet)

Foto: Fotolia, Karte: Stepmap

In der Kaiserstadt Wien beginnt diese viertägige Flusskreuzfahrt. Weiter geht’s durch eine bezaubernde Landschaft nach Krems, dem Tor zum Weltkulturerbe Wachau. In der lieblichen Stadt Enns ist der nächste Halt geplant. Die oberösterreichische Hauptstadt Linz hat sich zu einer bunten und hell leuchtenden Kulturstadt entwickelt und lädt zu einer Erkundungstour ein. Engelhartszell, eine kleine Gemeinde im Innviertel, ist vor allem aufgrund des Stiftes bekannt. Nach einem Halt in der Dreiflüssestadt Passau erfolgt am nördlichsten Punkt der Donau die Ausschiffung: Regensburg, die viertgrößte Stadt Bayerns blickt auf eine über 2000-jährige Geschichte zurück.

Silvester in Lissabon

Jahreswechsel zwischen den Ufern des Tejo und der portugiesischen Atlantikküste – die „Perle Portugals“ erwartet Sie!

1. Tag: Kärnten – Lissabon Bustransfer zum Flughafen München, von wo wir um die Mittagszeit in Richtung Lissabon abheben. Nach unserer Ankunft geht’s mit einem örtlichen Bus zum gebuchten Hotel. Den restlichen Tag können Sie nach Ihren Wünschen gestalten. Abendessen im Hotel.

2. Tag: Lissabon Diesen Tag widmen wir voll und ganz dieser bezaubernden Stadt. Mit unserer Reiseleitung geht’s zum Terreiro do Paço und anschließend in die Altstadt Alfama, welche sich mit seinen Treppengassen und stimmungsvollen Plätzen an den Hang schmiegt. Unsere Tour führt uns weiter nach Chiado, ein Altstadtviertel in der westlichen Oberstadt. Hier sehen wir die São Roque, eine der prunkvollsten Kirchen. Am Nachmittag besuchen wir Belem am Nordufer des Tejo. Im malerischen Stadtteil befinden sich die wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten, wie der bekannte Turm von Belém. Zurück im Hotel bleibt noch etwas Zeit, bis der aufregende Silvesterabend beginnt. In einem guten Restaurant bei ausgezeichnetem Essen mit Musik und Tanz begrüßen wir das Jahr 2018. 3. Tag: Freizeit oder Ausflug Cabo da Roca Neujahr! Am Vormittag haben Sie Zeit zum Ausschlafen oder für eigene Erkundungstouren. Zur Gestaltung des Nachmittags empfehlen wir einen Ausflug nach Cabo da Roca, „wo das Land endet und das Meer beginnt“. Genießen wir bei dieser eindrucksvollen Tour die schönen Ausblicke auf die Weinbaugebiete und auf den Atlantik. Wir sehen auch die lieblichen Fischerorte Cascais und Estoril – einfach atemberaubend! 4. Tag: Lissabon – Kärnten Der Vormittag steht in Lissabon zu Ihrer freien Verfügung. Besuchen Sie doch eines der schönen Viertel oder vielleicht machen

Sie sich auch auf die Suche nach einem passenden Souvenir für die Lieben daheim. Zu Mittag treffen wir uns wieder und mit einem Bustransfer geht’s zum Flughafen. Hier heben wir am Nachmittag in Richtung Heimat ab. Gegen 19 Uhr landen wir in München und mit einem Bacher Bus geht’s anschließend wieder zurück nach Kärnten.

30.12. – 02.01.

4 Tage / Samstag – Dienstag (Neujahr) Reisepreis pro Person im DZ:

 1.050,–EZZ:  115,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Flughafen München und retour yyDirektflug mit TAP München – Lissabon und retour inkl. 23 kg Freigepäck*) yyReisebegleitung: Patricia Tosin yy3 x Ü/F in einem Mittelklassehotel in Lissabon yy2 x Abendessen im Hotel yy1 x Silvester-Dinner in einem Restaurant inkl. umfangreichem Programm yyBustransfer Flughafen – Hotel und retour yyStadtbesichtigung in Lissabon am 2. Tag Zusatzleistung (nur im Voraus buchbar): Ausflug Cabo da Roca e 69,– pro Person (Mindestteilnehmer: 8 Personen) VERANSTALTER:

*) inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag (Stand 04/2017; wird bei Änderung seitens der Airline angepasst)

Fotos: Shutterstock

Zum Jahreswechsel geht’s diesmal nach Lissabon, die heitere, weltoffene Metropole in romantischer Lage am Ufer des Tejo. Mit ihren auch im Winter angenehmen Temperaturen sorgt diese Stadt für einen erlebnisreichen Aufenthalt. Die Metropole gilt als das „San Francisco Europas“: Die beiden Hafenstädte liegen auf sieben Hügeln, verzaubern durch ihre historischen Straßenbahnen und sind bekannt für ihre sympathischen Einwohner. Schon 1.000 v.Chr. wurde Lissabon gegründet; heute leben hier ca. eine halbe Million Menschen. Die Seefahrer-Tradition ist allgegenwärtig und abends lohnt es sich, eines der vielen FadoHäuser aufzusuchen. Fado ist der typische Musikstil, welcher einst in den Armenvierteln der Stadt entstand und dessen Gesänge meistens von zwei Gitarren begleitet werden. Wir nutzen das milde Klima für einige Erkundungstouren, unter anderem haben Sie fakultativ die Möglichkeit zum Ausflug an den westlichsten Punkt Kontinentaleuropas: Cabo da Roca. Ein umfangreiches Silvester-Dinner in einem guten Restaurant und eine unterhaltsame Feier sorgen für den perfekten Start ins neue Jahr. Mit dabei ist unsere Reisebegleiterin Frau Patricia Tosin.

105

KO ST EN LO SE R

SO N D ER PR O SP

EK T!

Auf Europas schönsten Wasserwegen u , R h e i n , M a i n, M o s e l, R h

2017 ône, Sa

ô ne , S

eine, W olga, Swi

r, N ewa , R i o D o u r o

Bild B ild © Rheinland heinn d-Pfa P alz-T Pfa l ourismus/Dominik lz lzinik ikk Ket K z,, Lüf üüftnneerr Cruis r es, ru s Do Dour ou oAzu oAz A l

Dona

Flusskreuzfahrten

Bacher Reisen Eine Marke der

Millstätter Straße 45 9545 Radenthein (04246) 3072-0

Mo-Fr 8.30-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr

und in 7 weiteren Reisebüros www.bacher-reisen.at in Kärnten w

Der neue Trend: Auf Europas schönsten Wasserwegen unterwegs auf individuell buchbaren Traumkreuzfahrten! die 4 H+ MS Amadeus Provence auf Rhône und Saône sowie die 4 H+ MS Douro Spirit auf dem Douro. Weiters werden die Landausflüge größtenteils als fakultative Ausflugspakete zum Sonderpreis angeboten. Einige dieser Flusskreuzfahrten sind bequem inkl. An- und Abreise ab/bis Kärnten buchbar. Auf dieser Seite erhalten Sie dazu einen kurzen Überblick. Lassen Sie sich von Ihren Buspartnern in Sachen Flusskreuzfahrten einfach gut beraten. • DONAUWALZER in 2 Etappen Die schönsten Regionen zwischen Budapest und Passau mit der 4 H MS Prinzessin Sisi Etappe 1: Wien – Budapest – Krems 01.06. – 04.06. ab/bis Kärnten Etappe 2: Krems – Passau – Wien 04.06. – 07.06. ab/bis Kärnten Reisepreis pro Etappe p. P. ab e 299,– • DONAU-RHAPSODY Von Wien bis ins Donaudelta mit der 4 H MS Prinzessin Sisi

25.07. – 02.08. ab/bis Kärnten Reisepreis p. P. ab e 1.349,– • DONAU-MELODY Vom Donaudelta bis nach Wien mit der 4 H MS Prinzessin Sisi 25.08. – 02.09. ab/bis Kärnten Reisepreis p. P. ab e 1.299,– 07.07. – 18.07. ab Kärnten/bis Wien Reisepreis p. P. ab e 1.448,– Wer lieber mit dem Bus zum Schiff nach Rumänien reist, kann als „Vorprogramm“ die Busanreise durch Siebenbürgen buchen; das Schiff startet am 10.07. in Braila • BEZAUBERNDE SEINE (nur Restplätze!) mit Flug ab/bis Laibach Von Paris an den Ärmelkanal & retour mit der 5 H MS Amadeus Diamond inkl. Flug mit Adria Airways von Laibach nach Paris & retour 06.07. – 13.07., 07.09. – 14.09. und 19.10. – 26.10. Reisepreis p. P. ab e 1.599,– • DALMATINISCHE KÜSTE Von Zadar nach Split mit der MS Antonela 12.05. – 16.05. ab/bis Kärnten Reisepreis p. P. ab e 549,– Achtung: nur mehr Restplätze!

Veranstalter: & 4 H MS Prinzessin Sisi

106

Fotos: Lüftner Cruises (2), Shutterstock

Bequem, komfortabel und reich an genussvoller Gemächlichkeit lernt man so ein oft schon bekanntes Reiseland nochmals aus einem neuen, reizvollen Blickwinkel kennen. Mit Donau, Main, Rhein, Mosel, Save, Wolga, Swir und Newa, mit den Wasserwegen Hollands und Belgiens, der Seine, der Rhône und der Saône in Frankreich, dem Douro in Portugal sowie den russischen Strömen zwischen Moskau und St. Petersburg gibt es ein breites Fluss-Spektrum, das keine Destinations-Wünsche offen lässt. Zusammen mit unserem erfahrenen Flusskreuzfahrt-Partner „KLUG – der Reiselöwe“ können wir für Sie viele Flusskreuzfahrten individuell buchen und haben dazu einen Prospekt „Auf Europas schönsten Wasserwegen“ in unseren Büros aufliegen. Ein wichtiger Garant für die Zufriedenheit der Reisegäste ist die sorgfältige Auswahl erstklassiger Kabinenschiffe. Bei einem Großteil der Routen in Europa setzt KLUG auf die elegante „Amadeus“ Flotte. Seit heuer verstärken zwei neue Schiffe das Fluss-Portfolio:

LI M IT IE R TE S KO

VORSCHAU 2018

N TI N G EN T!

Mittelmeerkreuzfahrt 2018

Oster-Kreuzfahrt von Venedig nach Brindisi, Katakolon, Santorin, Piräus, Korfu & Kotor. Mit Reisebegleitung ab/bis Kärnten! 2. Tag: Brindisi Am Nachmittag erreichen wir Brindisi mit dem bezaubernden orientalischen Flair.

1. Tag: Kärnten – Venedig Angenehme Busfahrt zum Hafen nach Venedig und Check-in auf die MSC Musica.

7. Tag: Kotor Das Juwel Montenegros liegt in einer majestätischen Bucht.

3. Tag: Katakolon Die kleine Küstenstadt befindet sich an der Bucht von Agios Andreas und liegt nur ca. 20 km vom antiken Olympia entfernt. 4. Tag: Santorin Die MSC Musica läuft in die große Caldera von Santorin ein. 5. Tag: Piräus/Athen Direkt am Meer werden köstliche Meeresfrüchte angeboten. Der Landgang ist die perfekte Gelegenheit, Athen zu besuchen. 6. Tag: Korfu Die Ionische Insel bieten ein Mosaik an kulturellen und künstlerischen Einflüssen.

Kabinenkategorie

Preis/Person in der DK

Preis/Person in der EK

Innenkabine Bella

 909,–

 1.629,–

Innenkabine Fantastica

 949,–

 1.699,–

Außenkabine Bella

 1.029,–

 1.859,–

Außenkabine Fantastica

 1.109,–

 2.029,–

Balkonkabine Bella

 1.189,–

 2.179,–

Balkonkabine Fantastica

 1.279,–

 2.359,–

8. Tag: Venedig – Kärnten Beim Frühstück erreichen wir die Lagunenstadt. Busfahrt zurück nach Kärnten.

25.03. – 01.04.

8 Tage / Sonntag – Sonntag (Osterferien 2018)

Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Venedig & retour yyReisebegleitung: Patricia Tosin yyKreuzfahrt an Bord der MSC Musica in der gebuchten Kabinenkategorie*) yySnacks nach der Einschiffung, Captain’s Cocktail an Bord yyGepäckbeförderung (bei Abfahrt vom Hafen bis zur Kabine, bei Rückkehr von der Kabine bis in die Zollhalle des Hafengebäudes) yyVollpension an Bord bestehend aus Frühstück, Mittagessen und Abendessen yyBenützung Bordeinrichtungen & Liegestühle yyTeilnahme an diversen Aktivitäten (Tages- und Abendveranstaltungen) an Bord yyMehrsprachige Bordbetreuung Nicht inkludiert: Landausflüge (Programm auf Anfrage), optionales Trinkgeld, Getränke an Bord, 15 % Servicezuschlag, persönliche Ausgaben, Friseur, Massage, Kosmetik, Sauna, ärztliche Behandlung etc. ACHTUNG! Für diese Reise gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese teilen wir Ihnen bei Interesse gerne mit! VERANSTALTER:

pro Person e 182,– Getränkepaket „Premium All Inclusive“ (nur im Voraus buchbar!): Getränkepaket „Premium All Inclusive“ für Kinder bis 17,99 Jahre (nur im Voraus buchbar!): pro Person e 84,– Kinderermäßigungen sowie Mehrbett- & Einzelkabinenverfügbarkeit auf Anfrage *) inkl. Ein-/Ausschiffungs-, Schleusen-/Hafengebühren & Treibstoffzuschläge (Stand 04/2017; werden bei Änderung seitens der Reederei angepasst und weiterverrechnet)

Foto: MSC Crociere, Karte: MSC

Mit der MSC Musica das östliche Mittelmeer in der Osterwoche zu bereisen, ist wahrlich etwas Besonderes: Kulturelle Höhepunkte gepaart mit Traditionen und Monumenten, die die Küsten bereichern. Wir bieten Ihnen die Gelegenheit, Länder und Völker mit ihrer geschichtsträchtigen Vergangenheit kennenzulernen. Nutzen Sie die Zeit an Bord, um Entspannung zu finden, neue Freunde kennen zu lernen oder Zeit mit der Familie zu verbringen. Gönnen Sie sich eine kleine Pause vom Alltag und genießen Sie im Frühling einen Hauch von Sommer. Kommen Sie an Bord und erleben Sie Urlaub ganz nach Ihrem Geschmack mit dem Privileg, jeden Tag einen anderen Hafen anzulaufen! Unsere fachkundige Reisebegleitung unterstützt Sie beim Check-in, bei der Buchung der Landausflüge und hilft Ihnen, sollten Sie an Bord etwas benötigen – ein „RundumVerwöhn-Paket“ also.

107

Foto: Römersteinbruch St. Margarethen © Thomas Ludwig/OFS

Konzert & Festspiel

3 R EI SE TE R M IN

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

E

Opernklassiker in Verona

Drei Vorstellungen in der monumentalen Arena di Verona – ein Muss für Opernliebhaber und Italienfreunde!

1913 wurde zum 100. Geburtstag Giuseppe Verdis die Oper „Aida“ erstmals in der Arena di Verona aufgeführt. Aufgrund der hervorragenden Akustik konnte sich die Arena schnell als Konzertstätte etablieren. Die 45 Stufenränge des antiken Amphitheaters bieten heute 22.000 Zuschauern Platz und 2017 erwartet Sie bereits das 95. Opernfestival. Zünden auch Sie traditionell eine Kerze an, die gemeinsam mit Tausenden anderen zu Beginn jeder Vorstellung die Ränge der Arena in ein Lichtermeer taucht und damit eine faszinierende und stimmungsvolle Atmosphäre erzeugt. Auf unserem „Spielplan“ stehen dieses Jahr Giuseppe Verdis Monumentalwerke „Aida“, „Rigoletto“ und „Nabucco“. Ein unvergessliches Erlebnis unter freiem Himmel in der Opern-Hauptstadt Verona ist Ihnen bei diesen drei Reisen somit garantiert. Termin

Oper

So., 9. – Mo., 10. Juli

„Aida“

Mi., 19. – Do., 20. Juli

„Rigoletto“

Sa., 26. – So., 27. August

„Nabucco“

1. Tag: Kärnten – Verona; Opernaufführung Die Reise zum Opernvergnügen beginnen wir morgens im modernen Luxusreisebus. Es geht durch Friaul und Venezien auf direktem Weg nach Verona, wo wir in einem schönen 4 H Hotel unsere komfortablen Zimmer beziehen. Bevor um 21 Uhr in der Arena di Verona die Aufführung der Oper beginnt, bleibt Freizeit für einen ersten kleinen Bummel durch die entzückende Altstadt oder ein herrliches Abendessen. Danach erwartet uns das Highlight dieser Reise, die Inszenierung im monumentalen Ambiente der antiken Arena. Nach der Veranstaltung geht’s bequem per Bus wieder zurück ins Hotel. 2. Tag: Verona; Besichtigung – Weinverkostung – Kärnten Nach einem entspannten Frühstück vom reichhaltigen Buffet steht am Vormittag noch genügend Zeit zur Verfügung, um den besondere Flair der 2.000 Jahre alten Stadt Verona zu entdecken. Spazieren Sie durch die pittoresken Straßen und Gassen der Altstadt, flanieren Sie über stimmungsvolle Plätze und bewundern Sie die prachtvollen Renaissance-Paläste, die romanischen Veranstalter

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Preis/Person im DZ

EZZ

 230,–

 29,–

 225,–

 25,–

 245,–

 37,–

und gotischen Kirchen und viele andere Zeugnisse vergangener Epochen. Ein ganz besonderes Highlight der Stadt ist auch der „Balkon der Julia“, welcher an die berührende Geschichte des Liebespaares Romeo & Julia erinnert. Am Nachmittag kehren wir auf unserem Heimweg bei einem Weinbauern ein. Hier erleben wir eine genussvolle Weinverkostung mit kleinem Imbiss inmitten einen malerischen Landschaft. Im Anschluss fahren wir vorbei an Padua und Udine und kommen schließlich abends wieder in Kärnten an.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x Ü/F in einem sehr guten 4 H Hotel in Verona yyFrühstück vom reichhaltigen Buffet yyEintrittskarte „Gradinata“ Sektor C/F in der Arena di Verona yyWeinverkostung mit kleinen Imbiss Aufpreis/Person „Poltroncina centrale di gradinata“: VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro



e 106,–

Fotos: Arena di Verona mit „Aida“

Lassen Sie sich in der Arena di Verona, dem größten Opernhaus der Welt, von einem einzigartigen Spektakel verzaubern. Einst Schauplatz von Gladiatorenkämpfen, werden hier heute die Klassiker aller Operngrößen aufgeführt.

109

„Die Zauberflöte“ auf der Burg Gars

Die Freiluftarena auf der Burg Gars hat „Kultstatus“. In diesem Ambiente Mozarts zauberhafte Oper zu erleben, ist wahrlich einzigartig!

Inhalt: Der junge Königssohn Tamino steht plötzlich vor einer riesigen Schlange, doch anstatt das Ungetüm zu töten, fällt er in Ohnmacht. Die Königin der Nacht lässt ihn durch ihre drei Damen retten. Im Gegenzug soll er die entführte Tochter Pamina aus den Fängen des bösen Priesters Sarastro, dem Herrscher des Sonnenreiches, befreien und bekommt sie als Belohnung zur Frau. Zur Unterstützung erhält Tamino eine goldene Zauberflöte und der Vogelfänger Pagageno soll ihm bei seinem schwierigen Unterfangen zur Seite stehen. Nachdem die zwei Pamina gefunden haben, werden sie von Monostatos gefangen genommen und aufgefordert drei Aufgaben zu bewältigen, um das Glück der Liebe unter Beweis zu stel-

110

len. Tamino und Papageno stellen sich den Prüfungen, doch schon zu Beginn versagt Papageno und darf Tamino nicht weiter begleiten. Mit Hilfe der Zauberflöte bestehen Pamina und Tamino die letzten beiden Prüfungen. Währenddessen besetzt die Königin der Nacht den Tempel, um Sarastro zu vernichten. Ihr Plan scheitert und Sarastro besiegt das Böse … 1. Tag: Kärnten – Wachau-Schifffahrt – Gars am Kamp – Eggenburg Mit dem Bacher Luxusbus erfolgt die gemütliche Busanreise in die Wachau. In Melk angekommen, heißt es „Leinen Los“ für eine unvergessliche Schifffahrt durch die herrliche Donaulandschaft. Unsere Fahrt führt uns vorbei an mittelalterlichen Burgen, malerischen Orten und beeindruckenden Klosteranlagen sowie Weinbergen. Das Flusstal wurde aufgrund seiner Einzigartigkeit zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt. Genießen wir die freie Aussicht am oberen Deck des Schiffes. Nach einer schönen Schifffahrt treffen wir in Krems ein. Im Anschluss reisen wir weiter nach Eggenburg. Hier bleibt kurz Zeit, um sich für den Opernabend frisch zu machen. Nach dem Abendessen erfolgt die Fahrt zur Burg Gars. Im Anschluss an einen schönen Abend geht’s mit dem Bus wieder zum Hotel. 2. Tag: Eggenburg – Langenlois – Krems – Kärnten Nach einem reichhaltigen Frühstück nehmen wir im komfortablen Bus Platz und fahren abermals in die Wachau. Bei einem

Besuch in dieser Region, die ja nicht zuletzt für ihren genussvollen Wein bekannt ist, darf man sich eine Verkostung des edlen Tropfens natürlich nicht entgehen lassen. In Langenlois erwartet man uns bereits bei einem Weingut. Hier nehmen wir an einer Kellereiführung mit abschließender Verkostung teil. Im Anschluss geht’s weiter nach Krems. Wir haben Zeit für einen individuellen Stadtbummel und ein Mittagessen „auf eigene Faust“ eingeplant, bevor es danach wieder zurück in die Heimat geht.

15.07. – 16.07.

2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 310,–EZZ:  18,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Eggenburg yyWachau-Schifffahrt von Melk nach Krems yyEintritt zur Oper „Die Zauberflöte“ auf der Burg Gars (Kat. B) yyFührung inkl. Verkostung auf einem Weingut in Langenlois yyBesuch von Krems (ohne Führung) Aufpreis Karte der Kat. A VERANSTALTER:

e 6,– pro Person

Foto: Reinhard Podolsky @ Oper Burg Gars

Kultur und Geschichte stehen im Mittelpunkt der Burg Gars, die stolz oberhalb von Gars am Kamp thront. Sie ist eine der ältesten Burganlagen Österreichs, deren politisch einflussreiche Geschichte bis ins 11. Jahrhundert zurückreicht. Die bestechende Akustik und die wunderbare Atmosphäre machen die Burg zu einem perfekten Spielort für hochwertige Kulturveranstaltungen. Alljährlich im Sommer findet hier eine Freiluft-Oper statt. 2017 ist Burg Gars Schauplatz des Meisterwerkes von Wolfgang Amadeus Mozart. „Die Zauberflöte“ gilt als eines der größten Werke der deutschsprachigen Operntradition. Intendant Dr. Johannes Wildner hat wieder eine internationale Top-Besetzung aufgeboten, um Mozarts letzte Oper inmitten der tausend Jahre alten Burganlage zu präsentieren.

2 R EI SE TE R M IN

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

E

Seefestspiele in Mörbisch

„Der Vogelhändler“ von Carl Zeller wird in der kommenden Saison gespielt – Operettengenuss pur am Neusiedler See

1. Tag: Kärnten – Sopron – Seebühne Mörbisch Wir reisen im Luxusbus von Kärnten aus auf direktem Weg nach Sopron, dem altös-

terreichischen Ödenburg. Nach dem Zimmerbezug im schönen 4 H Hotel „Sopron“ bleibt noch ein wenig Freizeit. Als Stärkung für den Abend lassen wir uns im Hotelrestaurant ein schmackhaftes Menü servieren. Wir machen uns anschließend auf nach Mörbisch, wo um 20.30 Uhr der Höhepunkt dieser Reise beginnt: Adam, der Vogelhändler aus Tirol begrüßt Sie zur gleichnamigen Operette! Nach der Vorstellung gelangen wir im Luxusbus und mit vielen schönen Eindrücken im Gepäck sowie den zauberhaften Operettenklängen im Ohr wieder zurück ins Hotel. 2. Tag: Sopron – Schloss Hof – Kärnten Nach einem etwas späteren guten Frühstück vom Buffet besuchen wir heute vor unserer Heimreise noch das Schloss Hof. Östlich von Wien gelegen ist es das größte der sechs Marchfeldschlösser. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Barock und lassen

Sie sich von der Schönheit von Prinz Eugens Landsitz im Marchfeld berühren! Entdecken Sie das prachtvolle Schloss, die einzigartigen Barockgärten und den idyllischen Gutshof mit seiner Tier- und Pflanzenwelt. Im Anschluss an die Führung geht es bequem im Luxusbus zurück nach Kärnten.

Termin 1:

15.07. – 16.07.

2 Tage / Samstag – Sonntag Termin 2:

14.08. – 15.08.

2 Tage / Montag – Dienstag (Maria Himmelfahrt) Reisepreis pro Person im DZ:

 280,–EZZ:  26,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP im 4 H Hotel „Sopron“ in Sopron yyFrühstück und Abendessen vom reichhaltigen Buffet yyFreie Benützung der Wellnesseinrichtungen mit Sauna, Infrarotkabine & Außenpool yyEintrittskarte (Kat. 5) für „Der Vogel­ händler“ auf der Seebühne yyEintritt und Führung auf Schloss Hof Aufpreis Karte Kat. 4: VERANSTALTER:

e 12,–

Fotos: Seefestspiele Mörbisch/Jerzy Bin (2), Michael Berger

Es wird zünftig bei den Seefestspielen in Mörbisch! Mit Christel von der Post und Adam, dem Vogelhändler, kehren zwei der bekanntesten Operettenfiguren nach fast 20-jähriger Abwesenheit wieder auf die Seebühne zurück. Postenschacher, Verwechslung und was fürs Herz – im „Vogelhändler“ sind alle klassischen Operetten-Zutaten meisterhaft vereint. „Grüß enk Gott, alle miteinander“, „Ich bin die Christel von der Post“ und „Schenkt man sich Rosen in Tirol“ sind Operettenliebhabern in der ganzen Welt bestens bekannt. Kommen Sie mit uns auch 2017 wieder zur imposanten Seebühne am Neusiedler See und erleben Sie einen Operettengenuss von allerhöchster Klasse!

111

Theatersommer in Krumau

Ebners traditionelle Opernreise nach Tschechien – 2017 mit der Oper „Il Trovatore“ von Giuseppe Verdi

Inhalt der Oper „Il Trovatore“: Der alte Graf von Aragón hatte zwei Söhne, Luna und Garcia. Garcia wurde als Kleinkind angeblich von einer Zigeunerin mit einem Zauber belegt, die deswegen auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde. Aus Rache

112

raubte deren Tochter, Azucena, den jungen Garcia, um ihn ihrerseits zu verbrennen; in einem Anflug von Irrsinn verbrannte sie versehentlich aber ihren eigenen Sohn und behielt Garcia bei sich, den sie unter dem Namen Manrico aufzieht. Zu dieser Zeit ist Aragón ohne König. Nachdem König Martin 1410 kinderlos verstorben war, bewarben sich mehrere Thronprätendenten um die Krone von Aragón. Noch während der Verhandlungen kam es zu Kämpfen. Jakob von Urgell sammelte ein Söldnerheer und kämpft gegen den in Caspe gewählten König Ferdinand. Hier setzt die Handlung der Oper ein. Graf Luna und Manrico sind Brüder, was sie aber nicht wissen. Sie sind als Gefolgsleute zweier sich bekriegender Thronanwärter auch politische Gegner. Außerdem sind Luna und Manrico Rivalen im Kampf um die Gunst der schönen Leonora. Die Schauplätze der Oper sind oft eindeutig lokalisiert, bei der Feste Castellor handelt es sich wahrscheinlich um die Burg von Castellar nordwestlich von Saragossa. 1. Tag: Kärnten – Krumau; Schlossführung & Opernbesuch Im bequemen Reisebus fahren wir vorbei an Salzburg, Linz und Freistadt sowie durch das romantische Moldautal nach Krumau zu unserem 4 H Hotel. Nach dem Zimmerbezug erkunden wir bei einer Schlossführung die mächtige Burg oberhalb der Stadt. Nach dem Abendessen steht die Operninszenierung auf der Freilichtbühne mit drehbarem Zuschauerraum vor der einmaligen Kulisse des Schlosses auf dem Programm.

2. Tag: Krumau; Besichtigung – Kärnten Nach der Stärkung am reichhaltigen Frühstücksbuffet begeben wir uns auf einen Rundgang durch die geschütze Altstadt und bewundern die Sehenswürdigkeiten dieses mittelalterlichen Juwels. Anschließend haben wir Zeit für individuelle Besichtigungen, bevor wir uns am Nachmittag auf den Heimweg machen. Entlang der Anreiseroute fahren wir nach zwei kurzweiligen Tagen zu unseren Einstiegsstellen zurück.

18.07. – 19.07.

2 Tage / Dienstag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 275,–EZZ:  26,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x Ü/F in einem schönen 4 H Hotel in Krumau yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Telefon yy1 x Abendessen in einem guten Restaurant in Krumau yySchlossführung in Krumau inkl. Eintrittsgebühr yyStadtführung in Krumau yyEintrittskarte der besten Kategorie A für „Il Trovatore“ VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Foto: Shutterstock

Český Krumlov liegt sowohl am rechten als auch am linken Ufer der Moldau, die hier eine Flussschleife bildet, von der sich die Ortsbezeichnung „krumme Au“ ableitet. Krumau ist eine der besterhaltensten mittelalterlichen Städte Mitteleuropas, liegt im Böhmerwald und das historische Stadtzentrum wird als Kulturdenkmal auf der Liste des UNESCO-Welterbes geführt. Eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten ist das Schloss Český Krumlov, das nach der Prager Burg der zweitgrößte historische Bau in Tschechien ist und eine Gesamtfläche von zehn Hektar umfasst. Rund um das Schloss wurden wundervolle Gärten angelegt, in denen sich auch ein barockes Schlosstheater befindet. Dieses Theater ist eine der zwei weltweit noch im Original erhaltenen Barockbühnen, deren Bühnenmechanik noch voll funktionsfähig ist! Die gesamte Maschinerie ist aus Holz und muss von insgesamt 35 Personen bedient werden. Ohne dass eine Spielunterbrechung nötig ist, können neue Schauplätze nur durch Einschieben von Kulissen entstehen. Im Rahmen unserer Schlossführung werden wir diese stattliche Burg mit hohem architektonischen Niveau und kultureller Tradition bewundern können.

„Der fliegende Holländer“

Die romantische Oper von Richard Wagner auf der Freilichtbühne des Passionstheaters in Oberammergau

Inhalt „Der fliegende Holländer“: Aufgrund stürmischer See wird Kapitän Daland gezwungen, mit seiner Besatzung an der norwegischen Küste Zuflucht zu suchen. Sie ahnen nicht, dass ein Geisterschiff in der Nähe vor Anker geht, dessen Kapitän mit einem Fluch belegt ist, welcher nur durch die grenzenlose Liebe einer Frau erlöst werden kann. Daland und der verfluchte Holländer kommen ins Gespräch, wobei der eigenartige Fremde ihm große Reichtümer verspricht, wenn er ihm seine Tochter Senta zur Frau gibt. Senta verspricht dem unheimlichen Gast ewige Treue. Doch der Holländer fühlt sich betrogen, da er ein Gespräch zwischen Senta und ihrem früheren Verlobten belauscht und lichtet die Anker. Senta will ihn aufhalten, eilt auf eine Klippe und stürzt sich ins Meer … Richard Wagner entwarf das Werk auf der Flucht vor seinen Gläubigern und vollendete es, nachdem er die Rechte an seinem Stoff verkaufen musste. Später betrachtete er die Partitur als sein erstes gültiges Werk.

1. Tag: Kärnten – Kloster Ettal – Raum Oberammergau Am Freitag erfolgt die Busfahrt in Richtung Oberammergau. In Ettal legen wir einen Zwischenstopp für den Besuch des Klosters ein. Mit seiner imposanten barocken Basilika sowie der Rokoko-Sakristei ist das Kloster weitum bekannt. Kaiser Ludwig der Bayer gründete im Jahre 1330 das Benediktinerkloster Ettal. Grund dafür war die Einlösung eines Gelübdes für seine wohlbehaltene Rückkehr nach Bayern. Im 18. Jahrhundert fungierte das Kloster als Ritterakademie und war damals eine sehr bedeutende Schule. Nach einem Großbrand im Jahre 1744 wurde die Klosteranlage zu der heutigen Form umgestaltet. Besonders beeindruckend ist der Zentralbau mit dem 12-eckigen Grundriss. Im Anschluss reisen wir weiter zu unserem Hotel. Hier genießen wir ein gutes Abendessen und machen uns dann auf dem Weg zum Passionstheater. Um 20 Uhr beginnt „Der fliegende Holländer“. Die Aufführung endet gegen 22.30 Uhr.

2. Tag: Raum Oberammergau – Chiemsee – Kärnten Nach dem Frühstück erwartet uns heute eine örtliche Reiseleitung zu einem Spaziergang durch Oberammergau. Eine bunte Palette aus Kunst, Kultur und Tradition, eine Mischung aus Heimatverbundenheit und weltoffener Gastlichkeit erwartet uns hier. Wir spazieren durch den Ort und bestaunen die meisterhafte Lüftlmalerei an den Fassaden der Häuser. Nach dem Rundgang geht’s weiter zum Chiemsee. Hier genießen wir ein gutes Mittagessen (nicht im Preis inkludiert). Gestärkt treten wir anschließend die Heimreise an.

21.07. – 22.07. 2 Tage / Freitag – Samstag

Reisepreis pro Person im DZ:

 270,–EZZ:  20,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel im Raum Oberammergau yyEintritt & Führung Kloster Ettal yyOpernkarte der Kat. 3 für „Der fliegende Holländer“ yyÖrtliche Reiseleitung für die Ortsbesichtigung in Oberammergau VERANSTALTER:

Fotos: Passionstheater GmbH (2), Wikipedia

Der Theater-Sommer im Passionsspielort Oberammergau begeistert immer wieder aufs Neue. Diesmal wird die romantische Oper „Der fliegende Holländer“ von Richard Wagner aufgeführt. Der Oper, welche von einer schicksalshaften Schiffreise erzählt, bietet die einzigartige Freilichtbühne des Passionstheaters eine beeindruckende Kulisse. Das Ensemble wird von den Oberammergauer Laiendarstellern unterstützt. Ein unvergesslicher Opernabend ist somit garantiert!

113

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Andrea Bocelli in der Toscana

Eine einmalige Kombination: den Startenor live in seiner Heimat erleben – und das zur schönsten Reisezeit im Sommer!

1. Tag: Kärnten – Montecatini Terme Im bequemen Reisebus fahren wir vorbei an Udine, Mestre, Padua und Bologna in die sommerliche Toscana. Am Nachmittag erreichen wir Montecatini Terme. Wir beziehen

114

unsere Zimmer und freuen uns auf das gute Abendessen, um anschließend vielleicht noch einen kleinen Spaziergang zu machen. 2. Tag: Ausflug Volterra; Konzert von Andrea Bocelli in Lajatico Am späten Vormittag Fahrt in die AlabasterStadt Volterra. Diese ehemalige EtruskerSiedlung liegt auf einer Anhöhe mit herrlichem Blick auf die Umgebung. Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Auf Wunsch kann eine Alabasterwerkstatt besichtigt werden. Reichhaltiger Imbiss auf einem Landgut. Am Abend freuen wir uns auf den absoluten Höhepunkt dieser Reise, das Konzert von Andrea Bocelli in Lajatico. Beginn ist in der Regel nach Sonnenuntergang gegen 21 Uhr. 3. Tag: Ausflug Lucca Am Nachmittag Fahrt nach Lucca, deren mittelalterliche Stadtmauern noch sehr gut erhalten sind. Lucca, auch die Stadt der 100 Kirchen genannt, ist die Geburtsstadt Giacomo Puccinis und birgt interessante Sehenswürdigkeiten wie z. B. den Dom San Martino. Mit der Führung lernen Sie die eindrucksvollen Baudenkmäler dieser Stadt kennen, die auch als Freilichtmuseum der Toscana bezeichnet wird. 4. Tag: Montecatini Terme – Kärnten Nach einem gemütlichen Frühstück machen wir uns am späten Vormittag auf den Heimweg. Mit unserem Luxusreisebus geht’s via Bologna, Venedig und Udine zu unseren Einstiegsstellen zurück.

02.08. – 05.08.

4 Tage / Mittwoch – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 550,–EZZ:  58,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x Ü/F in einem 4 H Hotel in Montecatini Terme yy2 x Abendessen im Hotel yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV yyGanztägige Reiseleitung am 2. Tag yyReichhaltiger Imbiss auf einem Landgut am 2. Tag yyEintrittskarte für das Konzert von Andrea Bocelli (Kat. 6) yyStadtführung in Lucca Info: Andere Kartenkategorien gegen Aufpreis auf Anfrage! VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Fotolia, Wikipedia

Andrea Bocelli ist ein italienischer Sänger, Liederschreiber und Produzent. Bislang konnte Bocelli seine Alben über 80 Millionen Mal verkaufen. Er ist damit der Tenor mit den weltweit meistverkauften Tonträgern, zählt zu den erfolgreichsten italienischen Sängern, die sich auch international profilieren konnten, und erhielt zahlreiche Auszeichnungen. Zunächst sang Bocelli hauptsächlich Pop wie in den Alben „Bocelli“ (1995) und „Romanza“ (1997). Danach veröffentlichte er auch Alben mit klassischem Schwerpunkt, beispielsweise 1998 „Aria – The Opera Album“ und 2001 „Verdi“, in denen er zuvor bei Opernaufführungen aufgenommene Arien veröffentlichte. Zu dieser Zeit bereiste er erstmals die Vereinigten Staaten, wo die Alben hohe Platzierungen in den Billboard Charts erreichten. Ein Konzert von Andrea Bocelli ist immer ein außergewöhnliches Ereignis, aber das Konzert von Andrea Bocelli in Lajatico ist ein einmaliges Erlebnis! Lajatico ist eine kleine Gemeinde nahe Volterra in der Toscana und der Geburtsort von Andrea Bocelli. Das Konzert von Andrea Bocelli findet im Teatro del Silenzio statt. Hinter dem Theater gibt es einen künstlichen See mit einer Skulptur in der Mitte. Diese Arena öffnet ihre Pforten nur ein einziges Mal im Jahr!

„Die Schöne und das Biest“

Erleben Sie ein ganz besonderes Musical in Linz und dazu noch eine schöne Schifffahrt auf dem Traunsee!

Inhalt „Die Schöne und das Biest“: Ein kaltherziger Prinz wurde samt seiner Dienerschaft mit einem Fluch belegt. Er wurde in ein abscheuliches Biest und alle seine Diener in Haushaltsgeräte verwandelt. Nur die Liebe einer Frau kann den schrecklichen Fluch brechen. Die verträumte Belle, die gerne liest, wird von Gaston, einem arroganten Frauenheld, umschwärmt. Belles Vater Maurice ist ein gutherziger Erfinder und will bei einer Ausstellung seine neueste Erfindung präsentieren. Doch auf dem Weg dorthin wird er von Wölfen angegriffen und mit letzter Kraft rettet er sich in das verwunschene Schloss und wird vom Biest eingesperrt. Als das Pferd ohne ihren Vater zurückkehrt, macht sich Belle auf die Suche nach ihm und findet ihren gefange-

nen Vater. Belle bietet sich im Tausch an und insgeheim hoffen das Biest und die Diener, dass sie den Fluch brechen wird. Allein wegen seines Temperaments sieht das Biest keine Zukunft und somit herrscht eisiges Schweigen zwischen den beiden. Aus Verzweiflung flieht Belle und wird von Wölfen angegriffen. Das Biest rettet sie und wird dabei schwer verletzt … 1. Tag: Kärnten – Linz Am Samstagmorgen erfolgt die Busfahrt in die oberösterreichische Landeshauptstadt Linz. Nach der Ankunft bleibt Zeit für eine individuelle Stadtbesichtigung. Tipp: Eine Fahrt mit der historischen Bergbahn mit ihrer idyllischen Streckenführung auf den Pöstlingberg. Oben angekommen können Sie in die Erlebniswelt rund um das Pöstlingberg-Schlössl eintauchen. Die älteste Wallfahrtskirche Oberösterreichs, die Märchenwelt der „Grottenbahn“ sowie der interessante und sehenswerte Linzer Tiergarten mit über 130 verschiedenen Tierarten befinden sich hier. Nach einem guten Abendes-

sen im Hotel, geht’s zur Musical-Aufführung, welche um 19.30 Uhr beginnt. 2. Tag: Linz – Traunsee – Kärnten Am Vormittag reisen wir zum Traunsee. Hier legen wir einen Stopp ein und unternehmen eine wunderschöne Schifffahrt. Wir erkunden den schönen See und der Kapitän erklärt uns die prächtigen Schlösser deutscher sowie italienischer Herrschaftshäuser persönlich. Natürlich werden wir auch über den See sowie die umliegenden Berge und Orte mehr erfahren. Diese Schifffahrt ist ideal, um einen unvergesslichen Eindruck vom Traunsee und seiner Umgebung zu bekommen. Nach einem schönen Erlebnis geht’s zurück nach Kärnten.

05.08. – 06.08. 2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 265,–EZZ:  32,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP in einem Mittelklassehotel in Linz yyMusicaleintritt Kat. 2 für „Die Schöne und das Biest“ yyTraunsee-Schifffahrt VERANSTALTER:

Fotos: Sigrid Rauchdobler/Landestheater Linz, Nilz Böhme/BB Promotion, Shutterstock

Im Sommer 2017 ist der Große Saal im Musiktheater am Volksgarten in Linz wieder Schauplatz eines atemberaubenden Musicals! Abgerundet wird diese kulturelle Reise mit einem Stadtbummel in Linz sowie mit einer Schifffahrt am Traunsee.

115

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Bregenzer Seefestspiele

Mit der Oper „Carmen“ von George Bizet, Blumeninsel Mainau, Swarovski Kristallwelten & Silvretta-Hochalpenstraße

Freuen Sie sich 2017 auf die erfolgreichste Oper des französischen Komponisten George Bizet – „Carmen“. Dieser Abend bei den Bregenzer Festspielen wird bestimmt zu einem unvergesslichen Erlebnis! 1. Tag: Kärnten – Wattens – Dornbirn Die Anreise nach Vorarlberg führt über Lienz, den Felbertauern und Pass Thurn ins Tiroler Land. Im bequemen Luxusbus passieren wir Kitzbühel und gelangen ins Inntal. In Wattens erreichen wir nun den ersten Programmpunkt dieser Reise, die Swarovski Kristallwelten, die es schafften, innerhalb weniger Jahre zu einem weltweiten Kunstobjekt mit mehreren Millionen Besuchern zu werden. Nach einer informativen Führung geht es schließlich weiter entlang der Inntalautobahn sowie durch den Arlbergtunnel bis nach Dornbirn. Hier beziehen wir im schönen 4 H Hotel die Zimmer und essen anschließend gut zu Abend.

116

2. Tag: Ausflug Blumeninsel Mainau; Bregenzer Festspiele Wir stärken uns am reichhaltigen Frühstücksbuffet und freuen uns auf einen einmalig schönen Ausflug. Zunächst geht es über Lindau entlang des Bodensees nach Meersburg. Von hier aus setzen wir mit der Fähre über nach Staad und besuchen die weltbekannte Blumeninsel Mainau mit ihren wunderschönen Parkanlagen! Nach einem beeindruckenden Ausflug kommen wir gegen 17 Uhr zurück ins Hotel und nach dem Abendessen bringt uns ein Bus nach Bregenz, wo um 21.15 Uhr die Oper „Carmen“ beginnt. 3. Tag: Dornbirn – Silvretta-Hochalpenstraße – Kärnten Von Vorarlberg aus geht es ins Montafon und entlang der wunderschönen SilvrettaHochalpenstraße nach Tirol ins Paznauntal. Diese Panoramastraße gilt als eine der schönsten Österreichs. Von der Bielerhö-

he auf 2.032 m hat man einen herrlichen Blick, u.a. auf den höchsten Berg Vorarlbergs, den Piz Buin (3.313 m) und andere Dreitausender. Weiter geht es dann vorbei an Landeck, Innsbruck, Wörgl, Kufstein und das „Deutsche Eck“ nach Salzburg und entlang der Tauernautobahn schließlich zurück nach Kärnten.

11.08. – 13.08. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 499,–EZZ:  47,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x HP im schönen 4 H Hotel „Krone“ in Dornbirn yyFrühstück vom Buffet und Abendessen als 3-Gang-Menü yyFreie Benützung der Sauna im Hotel yyEintritt Swarovski Kristallwelten in Wattens yyEintritt zur Blumeninsel Mainau yyEintrittskarte (Kat. 4) für „Carmen“ auf der Bregenzer Seebühne yyMaut für die Silvretta-Hochalpenstraße Aufpreise/Person: Karte der Kategorie 3: Karte der Kategorie 1 (Hauskarte): VERANSTALTER:

e 29,– e 77,–

Fotos: Bregenzer Festspiele (Mende, Karl Forster)

Genießen Sie eine hochkarätige Opernaufführung unter freiem Himmel inmitten einer atemberaubenden Umgebung. Die berühmten Bregenzer Festspiele präsentieren auch diesen Sommer ein fantastisches Operntheater auf der größten Seebühne Österreichs. Das Festival ist bekannt für die Schönheit der natürlichen Kulisse des Bodensees, seine überdimensionalen Bühnenbilder, technische Kabinettstückchen und eine einzigartige Akustik. Seit vielen Jahren werden hier jährlich mehr als 200.000 Zuschauer von klassischen und modernen Opern, Operetten und Musicals bezaubert.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Oper im Steinbruch

Guiseppe Verdis „Rigoletto“ wird in der kommenden Saison im Römersteinbruch St. Margarethen aufgeführt 1. Tag: Kärnten – Eisenstadt; Oper in St. Margarethen Wir reisen von Kärnten aus gemütlich in die burgenländische Landeshauptstadt Eisenstadt, wo wir die komfortablen Zimmer im schönen 4 H Hotel „Burgenland“ beziehen. Vor dem stärkenden und schmackhaften Abendessen im Hotelrestaurant bleibt noch Zeit für eine eigene Erkundung der Stadt. Danach machen wir uns auf den Weg zum eigentlichen Höhepunkt dieser Kulturreise. Wir fahren nach St. Margarethen zum Römersteinbruch und erleben Verdis Oper „Rigoletto“ in der einzigartigen Atmosphäre dieser „Naturbühne“. Nach der Vorführung kommen wir mit sicherlich faszinierenden Eindrücken zurück ins Hotel.

2. Tag: Eisenstadt – Schloss Hof – Kärnten Nach einem späteren, guten Frühstück besuchen wir heute vor unserer Heimreise noch das Schloss Hof. Östlich von Wien gelegen ist es das größte der sechs Marchfeldschlösser. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Barock und lassen Sie sich von der Schönheit von Prinz Eugens Landsitz im Marchfeld berühren! Entdecken Sie das prachtvolle Schloss, die einzigartigen Barockgärten und den idyllischen Gutshof mit seiner Tier- und Pflanzenwelt. Im Anschluss an die Führung geht es bequem im Luxusbus zurück nach Kärnten.

12.08. – 13.08. 2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 285,–EZZ:  26,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP im 4 H Hotel „Burgenland“ in Eisenstadt yyEintrittskarte (Kat. 5) für „Rigoletto“ im Römersteinbruch St. Margarethen yyEintritt & Führung auf Schloss Hof Aufpreis Karte Kat. 3: VERANSTALTER:

e 41,–

Fotos: Oper im Steinbruch/Andreas Tischler, Michael Berger, Shutterstock

In der Saison 2017 steht im Steinbruch von St. Margarethen eine der beliebtesten Opern Giuseppe Verdis auf dem Spielplan: „Rigoletto“ feiert im Juli 2017 auf einer der eindrucksvollsten Freilichtbühnen Europas Premiere. Die schroffe Felslandschaft des Steinbruchs bietet eine atemberaubende Kulisse für Verdis Meisterwerk. Die Geschichte vom Hofnarren Rigoletto und seiner Tochter Gilda ist so spannend wie ein Krimi und so tragisch wie kaum ein anderer Opernstoff. Begeben Sie sich mit uns zwei Tage lang auf eine Reise in die Welt der Oper! Besuchen Sie zudem das Burgenland mitsamt seiner sehenswerten Hauptstadt sowie das faszinierende Schloss Hof – quasi als Programm­ ergänzung dieser Kulturreise.

117

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Burgenländische Sommerfestspiele

„Der Vogelhändler“ auf der Seebühne in Mörbisch & „Rigoletto“ bei der Oper im Römersteinbruch in St. Margarethen – ein Kulturgenuss für alle Sinne!

Die Oper „Rigoletto“ im Römer­steinbruch in St. Margarethen: Die Geschichte des Hofnarren Rigoletto und seiner Tochter Gilda ist so spannend wie ein Krimi und so tragisch wie kaum ein anderer Opernstoff. Rigoletto ist der bucklige Hofnarr des Herzogs von Mantua, eines notorischen Frauenhelden. Stets macht sich der Narr über die Opfer des Herzogs, deren gehörnte Ehemänner und leidende Väter lustig. Die Höflinge wollen dem Narren einen Denkzettel verpassen und entführen seine vermeintliche Geliebte Gilda, die in Wahrheit jedoch seine Tochter ist. Als Rigoletto Gilda am Hof findet, gesteht diese, sich in den Herzog verliebt zu haben. Der Narr, der nun seine eigene Tochter ihrer Ehre beraubt sieht, entschließt sich, den Herzog ermorden zu lassen. Doch die Leiche, die ihm übergeben wird, ist nicht der Herzog … Nach der Uraufführung 1851 am Teatro La Fenice in Venedig eroberte die Oper „Rigoletto“ die Bühnen dieser Welt im Sturm. Es steht außer Zweifel, dass Giuseppe Verdi damit seinen Weltruhm begründete. Die Operette „Der Vogelhändler“ auf der Seebühne in Mörbisch: Postenschacher, Verwechslung und was fürs Herz – im „Vogelhändler“ sind alle klassi-

118

schen Operetten-Zutaten meisterhaft vereint. „Grüß enk Gott, alle miteinander“, „Ich bin die Christel von der Post“ und „Schenkt man sich Rosen in Tirol“ sind Operettenliebhabern in der ganzen Welt bestens bekannt. Adam, Vogelhändler aus Tirol, kommt endlich wieder einmal ins Dörfchen in der Pfalz, in dem seine Braut Christel zu Hause ist. Leider muss die Hochzeit aus Geldnot immer wieder aufgeschoben werden. Beim Versuch, das fehlende Geld aufzutreiben, kommt es zu einem folgenschweren Irrtum, der die Beziehung schließlich in die Brüche gehen lässt. Etliche schwerwiegende Hindernisse müssen aus dem Weg geräumt werden, bis sich die zwei Liebenden wieder in den Armen liegen … 1. Tag: Kärnten – Marz; Operettenaufführung in Mörbisch Eine angenehme Busfahrt führt uns durch die Steiermark und vorbei an Wiener Neustadt und Mattersburg nach Marz. Unterwegs haben wir natürlich eine Pause eingeplant. Nach einem guten Abendessen geht’s nach Mörbisch zur Aufführung der Operette „Der Vogelhändler“. Anschließend bringt uns der Bus wieder zurück ins Hotel. 2. Tag: Ausflug Mönchhof; Opernaufführung in St. Margarethen Im Dorfmuseum Mönchhof werden wir bereits zu einer Führung erwartet. Das Freilichtmuseum bietet einen Einblick in das Leben der Bauern und Handwerker zwischen 1890 und 1970. Zurück im Hotel und nach dem frühen Abendessen geht’s

zur Aufführung der Oper „Rigoletto“ in den imposanten Römersteinbruch in St. Margarethen. Nach der Vorstellung bringt uns der Bus wieder zurück ins Hotel. 3. Tag: Marz – Eisenstadt – Kärnten Am späten Sonntagvormittag fahren wir nach in die burgenländische Hauptstadt Eisenstadt, wo wir Freizeit für eine individuelle Erkundungstour haben. Es bleibt natürlich auch Zeit für ein individuelles Mittagessen, bevor wir entspannt die Rückreise nach Kärnten antreten.

18.08. – 20.08. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 435,–EZZ:  35,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy2 x HP im Mittelklassehotel in Marz yyEintrittskarte der Kat. 3 für „Rigoletto“ in St. Margarethen*) yyEintrittskarte der Kat. 3 für „Der Vogelhändler“ auf der Seebühne in Mörbisch*) yyEintritt & Führung im Dorfmuseum Mönchhof yyBesuch von Eisenstadt (ohne Führung) VERANSTALTER:

*) Hinweis: Die Aufführungen finden unter freiem Himmel statt, ggf. auch bei ungünstiger Witterung. Eine Absage kann erst kurz vor Beginn der Vorstellung erfolgen.

Foto: Seefestspiele Mörbisch/Jerzy Bin

Mit diesem Reiseangebot bieten wir Kultur­ interessierten auch im heurigen Jahr wieder die Möglichkeit, zwei ganz besondere Highlights der österreichischen Sommerfestspielszene bei einer dreitägigen Reise „kompakt“ zu erleben!

Operettenmetropole Bad Ischl

Freuen Sie sich auf den Operettenklassiker „Die lustige Witwe“ von Franz Léhar – inklusive Wolfgangsee-Schifffahrt!

„Die lustige Witwe“ ist eine Operette in drei Akten von Franz Lehár. Das Libretto stammt von Victor Léon und Leo Stein nach Henri Meilhacs Lustspiel „L’attaché d‘ambassade“ von 1861. Die Uraufführung fand unter der Leitung des Komponisten am 30. Dezember 1905 am Theater an der Wien in Wien statt. Sänger der Uraufführung waren unter anderem Mizzi Günther und Louis Treumann. Die Spieldauer der Operette beträgt zweidreiviertel Stunden, Ort der Handlung ist Paris. „Die lustige Witwe“ ist Lehárs erfolgreichste und bekannteste Operette. Zwischen 1905 und 1948, dem Todesjahr des Komponisten, wurde sie weltweit über 300.000 Mal aufgeführt und sogar mehrfach verfilmt. Zum Inhalt: Graf Danilo war es aus familiären hierarchischen Gründen nicht erlaubt,

Hanna, ein Mädel vom Land, zu heiraten. Während er nach diesem Heiratsverbot seine Sorgen bei den Grisetten zu vergessen sucht, gelingt es Hanna, den reichen Bankier Glawari zu ehelichen, der noch in der Hochzeitsnacht stirbt. Auf dem Ball der Pariser Botschaft von Pontevedro treffen Hanna und Danilo wieder aufeinander. Hier setzt die Handlung der Operette ein. Hanna ist jetzt eine reiche Witwe, und jeder Mann will sie unbedingt heiraten – aber nicht wegen ihrer Schönheit und Intelligenz, sondern allein wegen ihres Geldes. Auch Danilos Liebe zu Hanna entflammt erneut, er traut sich aber nicht, ihr dies zu gestehen – aus Angst, man würde ihm vorwerfen, ebenfalls nur an ihrem Geld interessiert zu sein. Doch die Lage wird noch komplizierter. Denn Hanna erklärt ihre Verlobung mit Camille de Rosillon, um Valencienne zu schützen, die zwar behauptet eine „anständige Frau“ zu sein, aber mit Camille flirtet und fast von ihrem Mann ertappt wird. Erst als dieser Vorfall geklärt ist und Hanna vorgibt, nicht über ihr Erbe verfügen zu dürfen, können sich Hanna und Danilo in die Arme fallen. 1. Tag: Kärnten – Bad Ischl; Operette Im modernen Reisebus fahren wir vorbei an Hallein nach Bad Ischl. Im 4 H Hotel „Goldenes Schiff“ direkt in Bad Ischl beziehen wir unsere Zimmer. Von hier ist es nur ein kurzer Spaziergang zur Operetteninszenierung im Kursaal, die um 15.30 Uhr beginnt. Nach der Vorstellung genießen wir unser Abendessen im Hotel und haben Zeit, das Flair der hübschen Stadt zu genießen.

2. Tag: Bad Ischl – Strobl; Wolfgangsee-Schifffahrt – Kärnten Gestärkt vom reichlichen Frühstück machen wir uns zunächst auf den Weg nach Strobl. Um 10.45 Uhr fahren wir mit dem Schiff von Strobl über den idyllischen Wolfgangsee bis nach St. Gilgen, wo wir die Zeit zum individuellen Mittagessen nützen. Anschließend nehmen wir im bequemen Luxusreisebus Platz. Den Mondsee entlang führt uns die gemütliche Fahrt über Salzburg zurück nach Kärnten.

20.08. – 21.08. 2 Tage / Sonntag – Montag

Reisepreis pro Person im DZ:

 245,–EZZ:  25,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x HP mit Frühstücksbuffet im schönen 4 H Hotel „Goldenes Schiff“ in Bad Ischl yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Telefon yyEintrittskarte (Kategorie 4) für die Operette „Die lustige Witwe“ yyWolfgangsee-Schifffahrt von Strobl nach St. Gilgen VERANSTALTER:

Fotos: www.fotohofer.at, Shutterstock

Schon Anfang des 19. Jahrhunderts begann sich Bad Ischl, das durch den Salzhandel zu Reichtum gekommen war, als Kurort zu entwickeln. Viele hochgestellte Persönlichkeiten Europas zählten zu den ersten Kurgästen, so auch Fürst Metternich. Als Kaiser Franz Josef hier 1854 seine Sommerresidenz errichten ließ, entwickelte sich Bad Ischl zu einem der beliebtesten Heilbäder. Aus dem eher ärmlichen Ort wurde ein weltbekannter Bade- und Kurort mit städtischem Charakter, noblen Hotels und vornehmen Sommerresidenzen. In der Altstadt, die von Traun und Ischl umflossen wird, findet man heute viele bezaubernde Rokoko- und Biedermeiergebäude. Sehenswert sind die Bürgerhäuser, das Kurhaus und natürlich die Kaiservilla.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

119

„Musi Fest 2017“ in Umag

Die 18. Auflage des weithin bekannten Events wird alle Fans der Schlager- und Volksmusik begeistern!

1. Tag: Kärnten – Umag; Konzert Busanreise auf direktem Weg nach Umag und Bezug der Zimmer in den gebuchten Hotels. Am Abend Konzert mit Franky Leitner und „Steirerbluat“.

3. Tag: Aufenthalt in Umag; Fakultativausflug & Konzert Fakultativer Ganztagesausflug**) zur Trüffelsuche oder Shuttlebusmöglichkeit nach Rovinj. 20 Uhr: Oberkrainer-Abend mit den „Polkamädels“, den „Alpenoberkrainern“ und Saso Avsenik. 4. Tag: Aufenthalt in Umag; Fakultativausflug & Konzert Fakultativer Ganztages-Schiffs-/Busausflug***) mit Musik oder Shuttlebusmöglich-

EZZ

3 H Hotel „Annex Sol Garden Istra“ Parkseite

 359,–

 75,–

3 H+ Hotel „Sol Umag“ Dependance

 359,–

 75,–

3 Hotel „Annex Sol Garden Istra“ Poolseite

 369,–

 75,–

4 Hotel „Sol Aurora“ Parkseite

 379,–

 75,–

4 Hotel „Sol Aurora“ Meerseite

 389,–

 75,–

4 H+ Hotel „Sol Umag“

 409,–

 75,–

4 Hotel „Sol Garden Istra“ Parkseite

 409,–

 75,–

4 Hotel „Sol Garden Istra“ Meerseite

 425,–

 75,–

5 H Hotel „Melia Coral“ Parkseite

 519,–

 75,–

H H

H H

120

27.09. – 01.10.

5 Tage / Mittwoch – Sonntag

Reisepreise siehe Tabelle

Versicherung: Reiseschutz Premium Preis/Person im DZ

H

5. Tag: Umag – Kärnten Nach dem Frühstück Busrückreise zu Ihren Zustiegsstellen.

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy4 x HP im gebuchten Hotel in Umag mit Frühstück und Abendessen vom Buffet yy4 x Eintritt zu den Veranstaltungen inkl. Tischreservierung yyACR-Reiseleitung vor Ort

2. Tag: Aufenthalt in Umag; Fakultativausflug & Konzert Fakultativer Halbtagesausflug*) nach Buzet mit Besuch einer Schnapsdestillerie und einer Bierbrauerei. 20 Uhr: Konzert mit den „Himmelbergern“, Allessa und dem „Nockalm Quintett“. Hotels

keit nach Poreč. 20 Uhr: Starabend mit den „Edlseern“, Vanessa Mai und „Fantasy“.

e 49,– pro Person

Ausflüge: Halbtagesausflug*) nach Buzet am 2. Tag e 55,– pro Person Ganztagesausflug**) zur Trüffelsuche am 3. Tag e 69,– pro Person Ganztagesausflug***) mit Bus & Schiff am 4. Tag e 75,– pro Person Ausflugspaket (alle 3 Ausflüge) e 189,– pro Person Rabatte: Kinderrabatt von 2 bis 11 Jahren minus 20 % im Zusatzbett bei 2 Erwachsenen Selbstfahrerrabattminus e 30,– VERANSTALTER: &

Fotos: ACR

Eine traumhafte Location an der Westküste der istrischen Halbinsel, tolle Stars der Musikszene, bekannt aus Rundfunk und Fernsehen, sowie eine Auswahl hervorragender Hotels und ausgesuchte fakultative Ausflugsprogramme machen die jährliche ACR-Veranstaltung in Umag zu einem absoluten Fixpunkt für jeden Fan!

R E I S E N

Foto: Shutterstock

Sport & Aktiv

Reizvoller Chiemgau

Mit dem Fahrrad gilt es, einzigartige Panoramawege zwischen Bergen und Seen zu entdecken!

1. Tag: Kärnten – Chiemgau Radtour mit ca. 36 km Voll Vorfreude auf die kommenden Tage verladen wir unsere Räder in den modernen Spezialanhänger. Vorbei an Salzburg geht es auf direktem Weg zu unserem Hotel in Wonneberg. Von hier aus starten wir zu unserer ersten Radtour. Auf den Spuren von Papst Benedikt XVI. führt die besinnliche Tour „Im Einklang radeln“ an schönen Orten wie Traunstein oder Waging am See, aber auch an Kirchen und Kapellen vorbei. Prachtvolle Aussichten und urige Biergärten kommen dabei nicht zu kurz. Nach diesem ersten Kennenlernen unseres Reiseziels lassen wir den Tag beim Abendessen ausklingen.

122

2. Tag: Rund um Waginger & Tachinger See Radtour mit ca. 36 km Nach dem Frühstück erwartet uns in der leicht hügeligen Voralpenlandschaft eine Umrundung des Waginger und des Tachinger Sees. Der Radweg führt bis auf wenige Kreuzungsbereiche verkehrsfrei durch herrliche Natur- und Kulturlandschaft. Ausgangspunkt des See-Radwegs ist der hübsche Ort Waging. Die bäuerlich strukturierte Landschaft eignet sich ideal für entspannende Radtouren. Eingebettet in die von Seen, Wäldern und Landwirtschaft geprägte Landschaft bieten sich optimale Voraussetzungen für genussvolle Radlerstunden. 3. Tag: Rund um den Chiemsee Radtour mit ca. 55 km Heute erwartet uns der Rad-Klassiker im Chiemgau: Auf unserer Tour umrunden wir das „Bayrische Meer“, mit 80 km² Fläche der zweitgrößte Binnensee Deutschlands. Der Chiemsee-Radweg gehört zu den beliebtesten Radwegen Deutschlands und führt über wenig befahrene Straßen an herrlichen Seeund Alpenpanoramen und an zahlreichen Badestellen vorbei.

4. Tag: Chiemgau – Kärnten Radtour Berchtesgadener Land; ca. 26 km Gut gestärkt vom reichhaltigen Frühstück starten wir heute zu unserer letzten Rad­ etappe. Beginnend in Berchtesgaden radeln wir über Marktschellenberg und Grödig nach Salzburg. Diese Tour verläuft mit geringen Steigungen zwischen Bayern und Österreich. Vorbei an Hellbrunn erreichen wir schließlich die Stadt Salzburg. Hier verladen wir die Räder wieder in den Spezialanhänger unseres Luxusreisebusses und machen uns nach vier wunderschönen Radlertagen auf die Heimreise.

03.06. – 06.06.

4 Tage / Samstag – Dienstag (Pfingsten) Reisepreis pro Person im DZ:

 390,–EZZ:  15,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage) yy3 x HP im Landgasthof „Alpenblick“ in Wonneberg yyBegrüßungsgetränk im Hotel yyEigener Fahrrad-Abstellplatz beim Hotel yyRadkarten für die einzelnen Etappen VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Sie lieben sanfte Hügellandschaften und idyllische Dörfer, eingebettet zwischen Bergen und Seen? Dann ist diese Radtour durch den bayerischen Chiemgau genau das Richtige für Sie! Egal in welcher Ecke der Region Sie radeln, das Wasser wird Sie immer begleiten. Das 1.200 km lange Radwegenetz im Chiemgau führt rund um den Chiemsee, den Waginger See und die vielen kleinen Seen im flachen bis hügeligen Voralpenland und entlang von Gebirgsbächen bis hinauf auf die Almen der Chiemgauer Alpen. Weltbekannt ist der Chiemsee durch das wunderbare Schloss Herrenchiemsee und das einzigartige Panorama. Herrlich frische Luft und einzigartige Ausblicke sind bei dieser Radreise garantiert. Sie kommen vorbei an kleinen Weilern und alten Vierkanthöfen. Die Ursprünglichkeit und Echtheit der Landschaft wird Sie begeistern!

Radler-Paradies Südböhmen

Mit dem „Lustigen Pavel“ sowie Ruth & Peter von wernireisen sind wir wieder einmal in Tschechien „on Tour“ …

1. Tag: Kärnten – Třeboň Anreise über Salzburg und Linz nach Südböhmen mit einer Pause in der weltberühmten Brauerei in Budweis, wo wir das erste tschechische Bier genießen können. Weiterreise nach Třeboň zum Hotel für die ersten beiden Übernachtungen. Die Region um Třeboň (Wittingau) gehört zu den malerischsten Landschaften Tschechiens. Das Gebiet säumen mittelalterliche Burgen und Renaissancestädte, die perfekt mit der umliegenden Natur harmonieren. Nach dem Abendessen machen wir einen Rundgang durch die von den Fürsten Schwarzenberg geprägte Kurstadt Třeboň. 2. Tag: Radtour, ca. 60 km, leicht hügelig Wir fahren mit dem Bus ein kurzes Stück nach Jindrichuv Hradec (Neuhaus) im Osten Südböhmens. Sehenswert ist der Turm der Kirche Mariä Himmelfahrt. Die stattliche Burg und das Schloss stellen den drittgrößten Schlosskomplex der Tschechischen Republik dar. Den Spaziergang durch das historische Zentrum der Stadt werden wir

auf dem Platz des Friedens am sogenannten „Langer-Haus“ mit prachtvollen Graffitis an der Fassade beenden. Nach der Stadtbesichtigung radeln wir los, vorerst bis zum Schloss Cervena Lhota. Das Renaissance-Wasserschloss thront inmitten eines künstlichen Teiches auf einem mächtigen Felsen. Entlang vieler Teiche, die die Landschaft Südböhmens so eindrucksvoll prägen, radeln wir zurück nach Třeboň. 3. Tag: Třeboň – Budweis Radtour, ca. 35 km, leicht hügelig Heute ist unser Tagesziel nach einer gemütlichen Fahrt mit den Rädern durch sanft hügelige Landschaften die größte Stadt Südböhmens, Budweis, wo wir für zwei Nächte absteigen werden. Der zentrale Ottokar-Premysl-Platz ist einer der größten und schönsten Hauptplätze Mitteleuropas. Überragt wird die Stadt vom Schwarzen Turm. Bei einer Führung lernen wir die schönsten Sehenswürdigkeiten kennen. 4. Tag: Radtour, ca. 60 km, leicht hügelig Am Ufer der Moldau fahren wir heute zum Schloss Hluboka nad Vltavou (Frauenberg), dem Stammschloss der Fürsten von Schwarzenberg. Es ist das am häufigsten besuchte Denkmal Südböhmens. Die königliche Burg aus dem 13. Jahrhundert wurde im 19. Jahrhundert zum Fürstensitz des Schwarzenberger Geschlechts. Nach dem Mittagessen radeln wir weiter nach Holašovice. Dieses Dorf sieht aus, als sei es einem Märchen entsprungen und besticht durch die wunderschönen Giebel barocker Bauernhöfe.

5. Tag: Budweis – Krumau – Kärnten Radtour ca. 30 km, hügelig Wir radeln in die Renaissance-Perle Český Krumlov. Hier fesselt sofort das herrliche Panorama des über dem malerischen Städtchen thronenden Schlosses. Bei einem Spaziergang durch das Stadtzentrum sehen wir mittelalterliche Bürgerhäuser und Kneipen. Bemerkenswert ist auch die Veits-Kirche, in der sich die Familiengruft des Adelsgeschlechts der Rosenberger befindet. Nach der Mittagspause in Krumau treten wir nun die Heimreise an, die uns über die Anfahrtsstrecke zurück nach Kärnten bringt.

05.06. – 09.06.

5 Tage / Pfingstmontag – Freitag Reisepreis pro Person im DZ:

 440,–EZZ:  58,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes willkommen) yyRadbegleiter: Ruth & Peter Wernitznig sowie der „Lustige Pavel“ aus Budweis yy2 x HP in einem 3 H Hotel in Třeboň yy2 x HP in einem 4 H Hotel in Budweis yyZimmer mit Bad/Dusche WC, Sat-TV VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Peter Wernitznig

In der prachtvollen Landschaft mit ebenen oder nur leicht hügeligen Radwegen genießt man das Radwandern besonders hautnah und intensiv. Bedeutende kulturelle Sehenswürdigkeiten wie die Städte Budweis, Třeboň, Neuhaus und Krumau und so bekannte Schlösser wie Frauenberg oder das Wasserschloss Cervena Lhota geben dieser Radreise einen ganz besonderen Reiz. Wir radeln auf markierten Radwegen oder kleinen, verkehrsarmen Nebenstraßen.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

123

Wandern am Gardasee

Erlebniswanderreise an den malerischen Gardasee. Motto: „Die Orchideen des Monte Baldo“

1. Tag: Kärnten – Grappaverkostung – Torri del Benaco Vorbei an Lienz reisen wir Richtung Südtirol. Durchs Pustertal und via Bozen geht’s im Hofstätter Luxusbus weiter Richtung Gardasee. Auf dem Weg dorthin besichtigen wir die bekannte und noble Destillerie Maza­dro, wo wir Einblicke in die Kunst der Grappa­ herstellung erhalten. Natürlich darf eine Verkostung des edlen Tropfens nicht fehlen. Am Gardasee angekommen beziehen wir die Zimmer in unserem schönen Hotel. 2. Tag: Malga Campo & Monte Stivo Weglänge ca. 8 km, Aufstieg ca. 700 hm, Abstieg ca. 700 hm, Gehzeit ca. 4 – 5 Std. Über sechzehn Kehren bringt uns der Bus auf 1.400 m, wo uns auf der Malga Campo schon von weitem das fröhliche Bellen der Hirtenhunde begrüßt. Wir tauchen ein in den schweren Duft von Maiglöckchen, Steinröschen und harzigen Latschen. Vom Panoramagipfel des Monte Stivo (2.059 m)

124

kann man bei klarem Wetter die Halbinsel Sirmione, die Gipfel der Dolomiten, der Brenta, des Adamello-Presanella Massivs und sogar der Ötztaler Berge sehen. 3. Tag: Monte Baldo & Ausblicke soweit das Auge reicht Weglänge ca. 10 km, Aufstieg ca. 600 hm, Abstieg ca. 800 hm, Gehzeit ca. 5 – 6 Std. Heute beginnen wir mit der Seilbahnauffahrt von Malcesine. Der unglaubliche Blick auf den Gardasee, das „blaue Auge“ im Tal unten, lässt uns beim Aufstieg über den Panoramasteig durch die Cime di Ventrar nicht mehr los. Auf dem Gipfel des Altissimo (2.079 m), dem nördlichen Eckpfeiler des Monte Baldo Massivs, stehen wir schließlich mehr als tausend Meter fast lotrecht über dem See und es lohnt sich solange zu sitzen, wie die Zeit es erlaubt. Der Abstieg folgt über blühende Hochalmen voller Enzian und Windröschen, ehe uns ein schattiger Waldweg zu unserem Ziel auf dem Prati di Nago führt. 4. Tag: Nodice – „keine Sonne und kein Mond“ Weglänge ca. 8 km, Aufstieg ca. 400 hm, Abstieg ca. 800 hm, Gehzeit ca. 5 – 6 Std. Das Westufer des Sees ist steil und abweisend. Am ehemals wichtigen Handelsweg zwischen dem Etschtal und Mailand klagen die Einwohner von Biacesa noch heute, dass in dieser Region „drei Monate ohne Sonne, drei Monate ohne Mond, der Rest ohne Glück …“ vorbestimmt sind. Ein grandioses Panorama überrascht uns am Gipfel

des Nodice (859 m), bevor wir im Abstieg das abenteuerliche Bergdörfchen Pregasina erreichen. Nach einer herzhaften Einkehr wandern wir in einer wilden Felsszenerie über die Via del Ponale mit herrlichem Blick auf den Gardasee, ehe wir schließlich in Riva wieder abgeholt werden. 5. Tag: Torri del Benaco – Kärnten Gut gefrühstückt treten wir heute die Heimreise an. Mit unvergesslich schönen Eindrücken erreichen wir am Abend unsere Zustiegsstellen in Kärnten.

07.06. – 11.06.

5 Tage / Mittwoch – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 660,–EZZ:  150,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBetreuung durch einen KraulandWanderführer yy4 x HP in einem schönen Mittelklassehotel in Torri del Benaco am Gardasee yyFrühstück vom Buffet yyBesichtigung der Grappadestillierie Mazadro inkl. kleiner Verkostung yyWanderungen laut Programm VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Am malerischen Gardasee wachsen mehr als 2.000 wilde blühende Pflanzenarten. Die grünen Oliven, Zypressen, Lorbeer, Magnolien und Alpenveilchen verabschieden sich erst, wenn die Christrosen schon zu leuchten beginnen. Sobald der Sommer einzieht, entfaltet das Gebirge seine verschwenderische Pracht. Diese einmalige Mischung aus Südländischem und Herbem, aus türkisblauem Wasser und weißen Kalkfelsen, aus Palmen und Ölbäumen macht den größten See Italiens und seine Landschaft zu einem Muss für jeden Wanderbegeisterten.

Radtour durchs Isonzotal bis nach Friaul

Mit Fred Vornehm & Bruno Maierbrugger geht’s per Fahrrad durch die schönsten Landschaften Sloweniens, des Triester Karsts und des Collio-Gebietes

1. Tag: Kärnten – Nova Gorica Radtour: Cave del Predil – Isonzotal – Kojsko; ca. 68 Radkilometer Nach einer gemütlichen Fahrt im Bacher Bus erreichen wir Cave del Predil, wo die heutige Radtour beginnt. Nach vier Serpentinen kommen wir zur Passhöhe und werden mit einem fantastischen Ausblick belohnt. Wer möchte, kann auch mit dem Bus auf die Passhöhe fahren. Nun erwartet uns eine

lange Abfahrt ins schöne Isonzotal und wir erreichen Kobarid. Ab hier geht’s mit dem Bus via Rocinj nach Kambresko. Mit dem Fahrrad legen wir die restlichen 28 Kilometer auf hügeliger Strecke nach Kojsko zurück, wo wir an einer Weinverkostung teilnehmen. Busfahrt nach Nova Gorica. 2. Tag: Radausflug in den Karst Radtour: Mont San Michele – Doberdo del Lago – Sistiana; ca. 44 Radkilometer; ca. 684 Höhenmeter Heute sind wir in einem hügeligen Gelände auf ausschließlich asphaltierten Nebenstrecken unterwegs. Im Anschluss an die Busfahrt an den Fuß des Mont San Michele starten wir mit den Rädern. Nach dem ca. 3,5 km langen Anstieg haben wir 200 Höhenmeter zurückgelegt und werden mit einer herrlichen Sicht über das Isonzotal belohnt. Weiter geht’s über Doberdo del Lago durch die leicht hügelige Karstlandschaft nach Sistiana zur Mittagspause. Anschließend fahren wir mit dem Bus zurück nach Nova Gorica. 3. Tag: Nova Gorica – Kärnten Radtour: Nova Gorica – Cividale del Friuli; ca. 32 Radkilomter; ca. 475 Höhenmeter Am Stadtrand von Nova Gorica schwingen wir uns auf die Räder und radeln auf der landschaftlich sehr reizvollen Collio-Weinstraße. Begleitet werden wir von einer herrlichen Landschaft. Wir legen auf einer Länge von drei Kilometern ca. 100 Höhenmeter zurück und schon sind wir mitten im Collio. Die weitere Strecke ist hügelig, unter anderem mit einem maximalen Anstieg von 125

Höhenmetern auf 4,5 km. Ziel dieser letzten Radtour ist das malerische Städtchen Cividale del Friuli. In einem Restaurant genießen wir ein Essen (nicht inkludiert), bevor es im Bacher Bus zurück nach Kärnten geht.

09.06. – 11.06. 3 Tage / Freitag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 379,–EZZ:  52,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage) yyReisebegleitung: Fred Vornehm & Bruno Maierbrugger yy2 x HP im Mittelklassehotel in Nova Gorica yyWeinverkostung in Kojsko yyRadtouren laut Reiseverlauf Nicht inkludiert: weitere Mahlzeiten Weitere Informationen zu dieser Tour sowie die täglichen Routen finden Sie unter: http://www.bacher-reisen. at/fredvornehm/biketouren/IsonzoCollio.html Hinweise: Es wird keinerlei Haftung für die Räder/E-Bikes übernommen, auch nicht gegen Diebstahl. Jeder Teilnehmer ist während der gesamten Reise für die sichere Beaufsichtigung und Anhänger-Verwahrung seines (auch geliehenen) Bikes selbst verantwortlich! Weder Veranstalter noch Tourguide haften für Schäden oder Unfälle jeglicher Art; jeder Teilnehmer fährt auf eigenes Risiko und ist vor Ort sowohl für die richtige Einschätzung seines Fahrkönnens als auch für das Einhalten von Verkehrsregeln selbst verantwortlich.

VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Ein Wochenende lang erkunden wir die schöne Landschaft des Isonzotals und der Collio-Weinstraße. Genießen wir die herrliche Aussicht von der Passhöhe des Predils, ein Glas Wein in Kojsko, den Blick auf den Mont San Michele und Fahrten durch die reizvolle Karstlandschaft! Während dieser Radtour bewundern wir grandiose Berggipfel, besichtigen stolze Städtchen, radeln durch herrliche Wälder und erleben fantastische Augenblicke. Das Isonzotal besticht durch seine atemberaubende Landschaft und wurde unter anderem durch die Schlachten zwischen Italien und Österreich-Ungarn im Ersten Weltkrieg bekannt. Nova Gorica wurde erst nach dem Zweiten Weltkrieg erbaut. Es hat somit zwar keine Altstadt, aber Charakter und Charme; eine Stadt, in der man gerne verweilt – Grund dafür könnte auch das gute Essen und der vorzügliche Wein sein. Diese Reise tut einfach gut, sowohl dem Körper als auch der Seele, denn neben dem sportlichen Spaß sind uns in diesem wunderbaren Ambiente auch gute Laune und kulinarische Genüsse sicher!

125

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

3-Flüsse-Radtour

Inn, Salzach & Donau – Kulturradeln von Altötting über Burghausen und Passau bis nach Linz

1. Tag: Kärnten – Altötting – Burghausen Radetappe Altötting – Burghausen; ca. 26 km Von Kärnten aus geht es mit dem Bus samt Fahrrädern im Spezialanhänger auf schnellstem Weg nach Altötting, wo wir um die Mittagszeit ankommen. Hier beginnt dann auch gleich die erste unserer insgesamt 4 Rad­ etappen während dieser Reise. Bevor Sie jedoch in die Pedale treten, sollten Sie unbedingt einen Rundgang bzw. eine Rundfahrt per Rad durch den bedeutendsten Marienwallfahrtsort Deutschlands unternehmen.

126

Am Nachmittag radeln Sie dann entlang des Inn bis nach Marktl. Hier biegen Sie rechts ab, überqueren den Inn und erreichen nach weiteren 7 km unser heutiges Etappenziel Burghausen an der Salzach. Nach dem Zimmerbezug können Sie dann die Altstadt mit der längsten Burganlage Europas besichtigen oder Sie entspannen im hoteleigenen Wellnessbereich mit Sauna. 2. Tag: Radetappe Burghausen – Braunau – Schärding; ca. 75 km Gut gefrühstückt nehmen Sie heute Vormittag die zweite Etappe in Angriff. Zunächst geht’s entlang der Salzach bis an den Inn und weiter entlang des schönen Radweges vorbei an Braunau, Hagenau, Mühlheim, Obernberg, Bad Füssing und Suben bis nach Schärding, dem heutigen Ziel und Übernachtungsort. Entlang der Strecke gibt es wiederum viel Sehenswertes (Marktplatz von Obernberg, Kloster und Schloss Reichersberg, etc.). Unternehmen Sie nach dem Abendessen einen Spaziergang durch die Kur- und Barockstadt Schärding mit der bekannten Silberzeile im Stadtzentrum. 3. Tag: Radetappe Schärding – Passau – Wesenufer; ca. 52 km Am heutigen Vormittag erradeln Sie das letzte Stück am Inn, bevor Sie in Passau auf die Donau treffen. In der Dreiflüssestadt sollten Sie unbedingt einen Halt einlegen. Die Donau entlang geht es dann weiter. Sie radeln vorbei an Erlau, Obernzell und Engelhartszell bis nach Wesenufer unweit der bekannten Donauschleife. Genießen Sie die

schöne Lage des Hotels direkt am Fluss, nehmen Sie an der Bar noch einen gemütlichen Drink ein oder lassen Sie den Tag entspannt im Wellnessbereich ausklingen. 4. Tag: Wesenufer – Linz – Kärnten Radetappe Wesenufer – Linz; ca. 60 km Nach einem guten Frühstück vom Buffet besteigen Sie heute Vormittag ein letztes Mal während dieser Radreise den Drahtesel. Die kommenden 60 Kilometer bis Linz führen Sie vorbei an Inzell, Haibach, Aschach und Ottensheim. In Linz werden dann die Fahrräder im Anhänger verladen und es geht im komfortablen Luxusbus wieder zurück nach Kärnten.

15.06. – 18.06.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Fronleichnam) Reisepreis pro Person im DZ:

 420,–EZZ:  50,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage) yy3 x HP in sehr schönen 3 H und 4 H Hotels yyEigener Fahrrad-Abstellplatz beim Hotel yyRadwanderkarten für die einzelnen Etappen VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Neben der gut ausgebauten und auch für Hobby-Radler bestens geeigneten Radwege entlang der 3 Flüsse Inn, Salzach und Donau bietet Ihnen diese von uns bestens ausgearbeitete Radreise zahlreiche kulturelle und wirklich sehenswerte Höhepunkte! Allein die Städte Altötting, Burghausen und Passau sind einen Besuch wert und lassen diese Reise zu einem einmaligen Rad-Erlebnis werden. Im Mittelpunkt dieser vier Tage steht aber trotzdem das Radfahren. Wir haben die Längen der einzelnen Etappen bestens abgestimmt, sodass jeder Teilnehmer, egal ob Hobby- oder Profi-Radfahrer, auf seine Kosten kommt. Die befahrenen Radwege selbst sind bestens ausgebaut und beschildert und gehören wohl zu den schönsten und beliebtesten Europas. Sollte Ihnen einmal eine Etappe zu lange sein, können Sie entlang der Strecke mehrmals vom Sattel des Fahrrades in den bequemen Sitzplatz des Busses wechseln. Dieser befindet sich nämlich ständig in Ihrer Nähe!

Die legendäre „Tour de Mur“

Der Murradweg vom Ursprung des Flusses über Murau bis nach Knittelfeld gilt als schönster Flussradweg im gesamten Alpenraum und beeindruckt vom Frühling bis in den Herbst

1. Tag: Kärnten – Muhr – Murau Radetappe Muhr – Murau; ca. 65 km Von Kärnten aus reisen wir mit dem Bus samt Fahrrädern im geschlossenen Radanhänger über die Tauernautobahn auf schnellstem Weg Richtung Norden. Unsere Fahrt am Mur-Radweg beginnen wir im salzburgischen Muhr. Die Fahrt führt uns über St. Michael im Lungau. Umgeben von einer herrlichen Bergkulisse liegt der Ort auf 1.075 m Seehöhe. Auch Tamsweg

und das Tamsweger Heimatmuseum lohnen einen Stopp. Das Museum beherbergt den berühmten Samson. Weiter geht die Fahrt durch die teilweise unberührte Naturlandschaft über Stadl an der Mur Richtung Murau. Angekommen im beschaulichen Murau, beziehen wir im schönen und zentralen Hotel „Zum Brauhaus“ unsere komfortablen Zimmer. Hier erwartet uns nicht nur ein stärkendes Abendessen, sondern zur Erholung die hauseigene Sauna, ein Dampfbad und Infrarotkabinen. Außerdem lockt die mittelalterliche Braustadt unterhalb des Schlosses Obermurau mit einem wunderschön gestalteten Ortskern und zahlreichen Einkehrmöglichkeiten. 2. Tag: Murau – Knittelfeld – Kärnten Radetappe Murau – Knittelfeld; ca. 70 km Heute Morgen stärken wir uns am reichhaltigen Frühstücksbuffet für eine weitere wunderschöne Radetappe. Wir radeln zunächst durch das Murtal am Fuße der Niederen Tauern. Es geht vorbei an der sagenumwobene Ruine der Frauenburg. Am Murradweg

liegt auch Sauerbrunn, die älteste Mineralwasserquelle der Steiermark. Von weitem sehen wir schon den Stadtturm von Judenburg mit seiner landesfürstlichen Burg, den Bürgerhäusern und der Magdalenskirche. Das letzte Stück unserer heutigen Tagesetappe führt uns in flache Aichfeld. Hier ist es dann nicht mehr weit bis nach Knittelfeld, wo unsere zweitägige „Tour de Mur“ endet und wir die Räder wieder im Radanhänger verstauen. Im bequemen Hofstätter Luxusbus Platz genommen, geht es nach zwei wunderschönen Radlertagen zurück in die Heimat.

08.07. – 09.07.

2 Tage / Samstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 160,–EZZ:  19,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage) yy1 x HP in sehr schönen 4 H Hotel „Zum Brauhaus“ in Murau yyFreie Benützung von Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine yyEigener Fahrrad-Abstellplatz beim Hotel VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Tomm Lamm & Gerhard Eisenschink/Steiermark Tourismus (2)

Die Strecke verläuft leicht bergab und macht die Tour zu einem ganz besonderen, sportlichen und kulinarischen Erlebnis: ursprünglich, abwechslungsreich und genussvoll. Die „Tour de Mur“ startet in Muhr im Lungau, wobei der Fluss selbst seinen Ausgang im Nationalpark Hohe Tauern hat, und begleitet die Mur bis ins Wein- und Thermenland. Anfangs über sanfte Berge und Almen sowie über Flusslandschaften und rund um Seen verläuft die gemütliche Radtour bis zu romantischen Weinbergen und heißen Quellen.

127

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Wandern in den Kitzbüheler Alpen Herrliche Wandertage im sommerlichen Tirol zwischen Kalkfelsen und ewigem Gletschereis

1. Tag: Kärnten – St. Johann in Tirol; „Eingang zu den Hohen Tauern“ Weglänge ca. 8 km, Aufstieg ca. 350 hm, Abstieg ca. 350 hm, Gehzeit ca. 3 – 4 Std. Von Kärnten aus geht’s mit dem Reisebus in den Pinzgau. Der Hausberg von Mittersill ist unser erstes Wanderziel. Von unserem Ausgangspunkt in Hollersbach führt uns ein Waldpfad hoch zur Pölsenalm. Bald erreichen wir die aussichtsreiche Kammhöhe, von wo wir gemütlich zu unserem höchsten Punkt am Plugsberg weiter wandern. Immer die faszinierende Bergwelt der Hohen Tauern vor Augen geht es zum Bus zurück. Weiterfahrt nach St. Johann in Tirol zum Hotelbezug.

128

2. Tag: „Fieberbrunner Aussichtskanzel” Weglänge ca. 8 km, Aufstieg ca. 600 hm, Abstieg ca. 400 hm, Gehzeit ca. 3 – 4 Std. Bei St. Jakob im Haus wandern wir heute hinauf zur Buchensteinwand. Zuerst führt uns ein schattiger Forstweg auf den Hausberg von Fieberbrunn. Auf dem Kamm gelangen wir über einen wunderbaren Blumenlehrpfad auf seinen Gipfel (1.462 m). Hier empfängt uns das überwältigende Panorama der Kitzbüheler Alpen und der Hohen Tauern im Hintergrund. Längs der Pistenalmen steigen wir zur Fieberbrunner Tennalm ab. 3. Tag: „Wilder Kaiser“ Weglänge ca. 10 km, Aufstieg ca. 900 hm, Abstieg ca. 450 hm, Gehzeit ca. 5 – 6 Std. Die heutige Wanderung bringt uns die mächtigen Berge des Wilden Kaisers näher. Wir steigen zuerst auf zum Schleierwasserfall, wo sich der Steig teilweise hinter dem 60 Meter hohen Wasserfall entlang schlängelt. Über Almen mit Aussicht in die Zillertaler und Kitzbüheler Alpen geht es unter den Südwänden des Wilden Kaisers entlang zur Gaudeamushütte. Das Naturschutzgebiet Kaisergebirge überrascht uns dabei mit bewimperter Alpenrose und großem Apollofalter. 4. Tag: St. Johann in Tirol – Kärnten; „Waidring, die Kraft der Erde” Weglänge ca. 8 km, Aufstieg ca. 350 hm, Abstieg ca. 350 hm, Gehzeit ca. 3 – 4 Std. Nach dem Frühstück treten wir die Heimfahrt an. Es geht zunächst vorbei am idyllischen Pillersee nach Waidring nahe der

bayrischen Grenze. Durch die Weißbachschlucht wandern wir gemütlich hoch zur Talsenalm. Weiter geht es im Bergwald hinauf in den Maurergraben. Nach ausgiebiger Rast steigen wir auf moosigen Jägerpfaden wieder ab und erreichen so die jahrhundertealten Rechensauhöfe, die uns einen besonderen Einblick in die traditionelle Bauernkultur bieten. Am Wallfahrtskirchlein von St. Andolari streifen wir noch kurz den österreichischen Jakobsweg. Danach setzen wir unsere Heimreise mit dem Bus fort und kommen via Salzburg und die Tauernautobahn zurück nach Kärnten und eine erlebnisreiche, wunderschöne Wanderreise geht zu Ende.

10.07. – 13.07.

4 Tage / Montag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 430,–EZZ:  38,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBetreuung durch einen KraulandWanderführer yy3 x HP im 3 Hsup Hotel-Gasthof „Zur schönen Aussicht“ in St. Johann in Tirol yyWanderungen laut Programm VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Die Kitzbüheler Alpen rund um den berühmten Skiort sind Schauplatz für unsere Erlebniswanderungen in Tirol. Abseits des Haupttales erstreckt sich ein 1.700 km² großes Berggebiet voll Faszination und eigentümlicher Schönheit. Eingebettet zwischen den spektakulären Felswänden der Kalkalpen im Norden und den gletscherbedeckten Urgesteinsriesen der Zentralalpen im Süden liegt dieses versteckte Paradies für Bergwanderer. Die mahlenden Bewegungen des Eises formten ein wunderbares Gebirge, perfekt geeignet für Erlebniswanderungen. Schier endlose Almen bedecken saftig grün das unvergessliche Landschaftsbild, über dem das Eis weit entfernter Tauernriesen bläulich schimmert, die legendären Felswände des Wilden Kaisers leuchten warm im Sonnenschein – unwillkürlich stellt sich ein Gefühl grenzenloser Freiheit ein …

G R AT IS IN FO -D

V D A N FO R D ER

N!

Radreise von Prag nach Dresden

Mit Ruth & Peter von wernireisen und dem „Lustigen Pavel“ sind wir noch einmal auf dem Elberadweg unterwegs!

Unsere Radtour verbindet zwei bedeutende kulturhistorische Städte miteinander. Lassen Sie sich vom Zauber Prags einfangen, bevor es durch das ländliche Böhmen Richtung Deutschland geht. Unberührte Natur und schmucke Elbstädte wie Melník und Leitmeritz werden Sie begeistern. Je weiter wir Richtung Norden fahren, umso beeindruckender wird die landschaftliche Kulisse. Unsere Radreise endet nach einer Fahrt durch das wunderschöne Elbsandsteingebirge in der Kulturmetropole Dresden. In dieser reizvollen Landschaft werden wir an vier Tagen unsere Radtouren entlang von Moldau und Elbe unternehmen. Die Strecken verlaufen überwiegend auf flachen, verkehrsfreien Radwegen und kleinen Nebenstraßen mit einigen kurzen Steigungen. Wir empfehlen die Verwendung von Fahrrädern mit 24 Gängen oder mehr. 1. Tag: Kärnten – Prag Anreise über Salzburg und Linz nach Budweis, wo unser Radführer, der „lustige Pavel“ zusteigt. Danach Weiterfahrt durch Böhmen nach Prag. 2. Tag: Prag – Melník Radtour mit ca. 35 km, flach Wir fahren mit der Straßenbahn ins historische Zentrum Prags und erleben bei einer

Führung die einzigartigen Sehenswürdigkeiten der „Goldenen Stadt“. Wir besuchen den Altstädter Ring, die Karlsbrücke, den Wenzelsplatz, sehen die berühmte Astronomische Uhr, den Jüdischen Friedhof u.a.m. Danach beginnt unsere erste Radtour. Auf sehr gut ausgebauten Radwegen entlang der Moldau kommen wir nach Melník und erreichen nach einem kurzen Anstieg die historische Altstadt mit dem Schlossberg. Von hier aus genießen wir einen herrlichen Blick auf den Zusammenfluss von Moldau und Elbe und über die Nordböhmische Ebene. 3. Tag: Melník – Litomerice Radtour mit ca. 45 km, flach Ab Melník bis zu unserem Ziel in Dresden radeln wir fast ausschließlich am neuerbauten Radweg direkt am Ufer der Elbe weiter. Unsere heutige Etappe führt uns über Roudnice nad Labem in die ehemalige Festungsstadt Terezín (Theresienstadt). Von hier sind es nur noch wenige Kilometer bis nach Litomerice (Leitmeritz) mit seinem schönen Altstadtkern. Heute genießen wir in einem tollen Restaurant ein typisch böhmisches Spezialitäten-Abendessen. 4. Tag: Litomerice – Hrensko Radtour mit ca. 69 km, kleine Steigungen Auf der heutigen Etappe radeln wir durch Ústí nad Labem (Aussig), vorbei an der Burgruine Schreckenstein nach Decín (Tetschen). Von Decín aus radeln wir am linken Elbufer entlang. Bald erheben sich rechts der Elbe bizarre Felsformationen zum eindrucksvollen Elbsandsteingebirge.

5. Tag: Hrensko – Dresden Radtour mit ca. 56 km, flach Hrensko ist das Eingangstor zum Nationalpark Böhmische Schweiz. Die Radetappe führt uns entlang des Aussichtsfelsens Bastei über Pirna und Schloss Pillnitz nach Dresden. 6. Tag: Dresden – Kärnten Nach dem Frühstück beginnt die Heimreise. Via Prag, Budweis, Freistadt, Linz und Salzburg erreichen wir spätabends Kärnten.

11.07. – 16.07.

6 Tage / Dienstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 680,–EZZ:  118,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes willkommen) yyRadbegleiter: Ruth & Peter Wernitznig und der „Lustige Pavel“ aus Budweis yy5 x HP in 3 H und 4 H Hotels entlang der Radstrecke yyFrühstück vom Buffet, Abendessen als 3-Gang-Menü oder vom Buffets yyZimmer mit Bad/Dusche, WC und Sat-TV Nicht inkludiert: Straßenbahnticket in Prag, 3 Radfähren über die Elbe VERANSTALTER:

Foto: Peter Wernitznig, Karte: Stepmap

Erleben Sie auf dieser einzigartigen Radreise das „Goldene Prag“, die schmucken Elbstädte Melník und Leitmeritz, die bizarre Felsenwelt des Elbsandsteingebirges und die einzigartige Kulturmetropole Dresden!

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

129

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Der Rheinradweg

Teil 1 von 4: Vom Bodensee – am Rheinfall vorbei – nach Basel führt uns der pure Radgenuss entlang des Rheinradweges

1. Tag: Kärnten – Dornbirn Via Lienz, Felbertauern, Kitzbühel, Innsbruck und den Arlberg kommen wir nach Dornbirn, wo wir im schönen 4 H Hotel die erste Nacht verbringen. 2. Tag: Bregenz – Kreuzlingen 70 Rad-Kilometer Am Ufer des Bodensees wechseln wir vom Bus aufs Fahrrad. Die landschaftlich sehr schöne Strecke nach Kreuzlingen führt uns über Rheineck, Horn, Arbon und Romanshorn. Neben zahlreichen kulturellen High-

130

lights können Sie immer wieder auch eine Badepause einlegen oder einfach nur den Blick auf den Bodensee genießen. 3. Tag: Kreuzlingen – Schaffhausen 50 Radkilometer Wir folgen dem Rhein durch den Seerhein und den Untersee. Die liebliche Landschaft am langgezogenen Untersee hat schon Napoleon angezogen. Durch malerische Thurgauer Fachwerkdörfer gelangen wir nach Stein am Rhein mit seinen alten Bürgerhäusern und Fassadenmalereien. Wir erreichen den mächtigsten Wasserfall Europas, den Rheinfall bei Schaffhausen. 4. Tag: Schaffhausen – Böttstein 60 Radkilometer An diesem Tag sind einige kleine Steigungen zu überwinden. Es geht vorbei an der Rheinschlinge mit der Klosterinsel, über Eglisau und Bad Zurzach bis nach Böttstein. 5. Tag: Böttstein – Basel 65 Radkilometer Wir erreichen Laufenburg. Der historische Ortskern beiderseits des Rheins ist durch eine Brücke verbunden. Danach passieren wir die Trompeterstadt Bad Säckingen. Vorbei an Schloss Beuggen und an Rheinfelden radeln wir weiter bis Basel. Wir beziehen hier für zwei Nächte unser schönes Hotel. 6. Tag: Ausflug ins Elsass 75 Radkilometer (auf Wunsch) Bei unserem heutigen Ausflug ins elsässische Colmar haben Sie die Wahl zwischen

Rad und Bus. Wenn Sie nämlich vom Radeln bereits genug haben, können Sie diesen Ausflug auch mit dem Bus unternehmen. Andernfalls radeln Sie weiter entlang des Rheins in die Hauptstadt des Elsässer Weins mit seiner malerischen, typisch französischen Altstadt samt der zahlreichen Kanäle. Anschließend kommen wir mit dem Bus zurück nach Basel, wo Sie nochmals einen schönen Abend verbringen. 7. Tag: Basel – Kärnten Heute verlassen wir die Schweiz. Vorbei an Bregenz, Memmingen, München und Salzburg sowie entlang der Tauernautobahn erreichen wir am Abend Kärnten.

14.07. – 20.07.

7 Tage / Freitag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 850,–EZZ:  160,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage) yy6 x HP in sehr schönen 3 H und 4 H Hotels yyEigener Fahrrad-Abstellplatz beim Hotel yyRadwanderkarten für die einzelnen Etappen VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Fotolia

„Der Rhein ist schnell wie die Rhône, breit wie die Loire, in Felsen gebettet wie die Maas, gewunden wie die Seine, klar und grün wie die Somme, geschichtsreich wie der Tiber, königlich wie die Donau, geheimnisvoll wie der Nil, von Gold schimmernd wie ein Strom Amerikas, von Fabeln und Phantomen begleitet wie ein Fluss Asiens.“ Dem Zitat von Victor Hugo ist eigentlich nichts hinzu zu fügen! Für Radfahrer aller Leistungsklassen führt der Rheinradweg einen der wichtigsten Flüsse Europas entlang. Von den Schweizer Alpen bis zur Nordsee hat der Rhein während mehr als 2.000 Jahren den kulturellen und wirtschaftlichen Austausch zwischen den Alpen und dem Norden Europas ermöglicht. Entdecken Sie die Schönheit der Flusslandschaft und die charaktervollen Städte entlang unserer Radroute. Begleiten Sie uns bei der ersten von insgesamt vier Radreisen, bei welchen wir bis an die Nordsee radeln werden!

Fußballstars beim „Audi Cup“

Erleben Sie den FC Bayern München und drei weitere internationale Topteams in der Allianz Arena in München! Die bayerische „Weltstadt mit Herz“, die doch ein Millionendorf geblieben ist, hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten. Nennenswert sind vor allem die ausgedehnte, umfangreich restaurierte Altstadt, renommierte Museen und Galerien, kunstvolle Bauwerke wie etwa das neugotische Rathaus und die Frauenkirche. Die beiden Türme der Kirche sind auch das Wahrzeichen der Stadt.

hersteller Audi unterstützt werden, zum FC Bayern München.

München ist eine sehr lebendige Stadt, die zum einen den bayerischen Traditionen verhaftet ist, zum anderen internationales Flair bietet. Ein Bummel durch die Innenstadt ist immer wieder ein Erlebnis. Wir haben ausreichend Zeit, um das große Einkaufs- und Gastronomieangebot der Stadt zu nutzen.

1. Tag: Kärnten – München; Fußball-Halbfinalspiele Im modernen Reisebus fahren wir vorbei an Hallein, Salzburg und Rosenheim nach München. Im Hotel „Holiday Inn Express Munich City West“ beziehen wir unsere komfortablen Zimmer. Anschließend geht’s gleich in den Fußballtempel, um die ersten beiden Topspiele mitzuerleben. Am Abend bleibt noch Zeit für einen Bummel durch die herrliche Altstadt oder für einen gemütlichen Plausch in einem der zahlreichen Biergärten. Das Zentrum von München ist mit der S-Bahn nur drei Stationen von unserem Hotel entfernt.

In den letzten Jahren haben beim „Audi Cup“ Topteams wie FC Bayern, Real Madrid, AC Milan, FC Barcelona, Manchester United, Tottenham Hotspur und Manchester City teilgenommen. 2017 kommen sicher wieder drei absolute Mannschaften, die vom Auto-

2. Tag: München; Fußball-Finalspiele – Kärnten Wir frühstücken in Ruhe vom reichlichen Buffet und können den Vormittag für einen abermaligen Bummel durch die Stadt und Shopping in den tollen Geschäften nützen. Am späten Nachmittag fahren wir wiederum zur Allianz Arena. Nach den beiden Finalspielen geht es am späten Abend schließlich auf direktem Weg nach Kärnten zurück.

01.08. – 02.08.

2 Tage / Dienstag – Mittwoch Reisepreis pro Person im DZ:

 299,–EZZ:  40,– Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern

 250,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy1 x Ü/F in einem sehr schönen Hotel in München yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Safe, Klimaanlage, Sat-TV yyEintrittskarte für alle 4 Spiele des „Audi Cups“ an beiden Tagen (sehr gute Kurvenplätze) VERANSTALTER:

Fotos: Pixelqquelle, www.football.ua

Die im Jahre 2005 eröffnete Allianz Arena, die Heimstätte der beiden Münchener Vereine FC Bayern München und TSV 1860, ist als reine Fußball-Arena konzipiert worden. In nicht einmal drei Jahren Bauzeit ist eine architektonisch einzigartige Arena entstanden. Das Teilnehmerfeld des „Audi Cups“ ist zum Zeitpunkt der Katalogproduktion zwar noch nicht fixiert, es wird aber wieder ein sehr hochkarätig besetztes Turnier.

Die Veranstaltung wird wieder im Turniermodus ausgetragen. Sie erleben sowohl am 1. als auch am 2. Tag jeweils zwei Spiele. Voraussichtliche Anstoßzeiten für das Halbfinale am 1. Tag sind um 18.15 und um 20.45 Uhr. Die Finalspiele am 2. Tag finden ebenfalls ab 18.15 und 20.45 Uhr statt.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

131

Der Alpe-Adria-Radweg

Auf der alten „Pontebbana“-Eisenbahnstrecke gen Süden radeln

2 R EI SE TE R M IN

Reiseverlauf: Busanreise nach Tarvis. Ab hier wartet eine erlebnisreiche Radetappe (ca. 50 km) auf uns. Nutzen Sie die Gelegenheit, das Kanaltal von einer neuen Seite kennen zu lernen! Nach abwechslungsreicher Fahrt verladen wir in Resiutta die Fahrräder im Spezialanhänger. Wer möchte, kann aber bis ins malerische Städtchen Venzone weiterradeln. Hier machen wir nämlich noch Station, um uns zu stärken oder eine der Sehenswürdigkeiten zu besichtigen. Abends kommen wir schließlich nach einem gelungenen Ausflugstag zurück nach Kärnten.

E

22.07. Termin 2: 27.08. Termin 1:

Reisepreis pro Person:

Atemberaubende Naturkulisse, Berge und Meer, der Alpe-Adria-Radweg ist ein echtes Highlight für Genießer! Im Dreiländereck zwischen Österreich, Italien und Slowenien wurde auf der alten „Pontebbana“-Eisenbahnstrecke ein Radweg angelegt, welcher am Fella-Fluss entlang durch das Kanaltal

führt und als einer der schönsten Bahntrassen-Radwege Europas gilt. Einige Abschnitte sind gespickt mit Tunneln*) und Brücken und dadurch ganz besonders reizvoll. Die Ausblicke in das Flusstal oder die umgebenden Berge sind atemberaubend. Die Strecke ist großteils neu und sehr gut ausgebaut.

1 Tag / Samstag 1 Tag / Sonntag

 52,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyTransport der Fahrräder im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage)

VERANSTALTER: *) Beachten Sie die Warnwestenpflicht in den Tunneln!

Der Glockner-Radweg

Mit dem Rad vom Großglockner durch das Mölltal bis an die Drau Erleben Sie Ihre freien Tage einmal ganz anders – mit Familie, Freunden oder alleine. Abwechslung und Entspannung sind gesichert auf dem 80 km langen Radweg entlang der wildromantischen Möll. An einem der saubersten Flüsse Österreichs genießen Sie die Tier- und Pflanzenwelt im Nationalpark.

Reisepreis pro Person:

1 Tag / Sonntag

 53,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyTransport der Fahrräder im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage)

VERANSTALTER:

132

Fotos: Shutterstock, Hofstätter Touristik

06.08.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

An der Nordseeküste

Erlebnisreiches Radeln von Rotterdam nach Papenburg im Land der Windmühlen, Klompen, Grachten & Tulpen

1. Tag: Kärnten – Siegburg Im Hofstätter Luxusbus geht es vorbei an München und Frankfurt bis nach Siegburg. 2. Tag: Siegburg – Den Haag Radtour Rotterdam – Den Haag; 51 km In Rotterdam steigen wir vom Bus aufs Fahrrad um und beginnen die herrliche Fahrt auf einem der schönsten Radwege Europas. Via Hoek van Holland radeln wir entlang der Dünen bis nach Haag. 3. Tag: Scheveningen – IJmuiden; 61 km Es geht durch große Dünengebiete mit endlos weiten Stränden. Abwechslung bieten die quirligen Badeorte Katwijk, Noordwijk, Zandvoort und Bloemendaal. Kurz vor IJmuiden radeln wir durch den Nationalpark ZuidKennemerland.

4. Tag: IJmuiden – Den Helder; 77 km Es geht per Fähre über den Nordseekanal. Weiter radeln wir durch die flache Polderlandschaft – vorbei an Bergen aan Zee mit seinem Seeaquarium – nach Den Helder und lassen den Tag gemütlich ausklingen. Empfehlenswert: ein Abstecher nach Alkmaar, Hollands berühmte Käsestadt. 5. Tag: Den Helder – Leeuwarden; 95 km Als spektakulären Höhepunkt dieser Radreise überqueren wir heute den gewaltigen, 32 km langen Abschlussdeich nach Friesland. Wir erreichen die friesische Seestadt Harlingen und radeln weiter durch die typische Polderlandschaft nach Leeuwarden. 6. Tag: Leeuwarden – Groningen; 72 km Weiter geht es durch Friesland und wir erreichen Dokkum. Probieren Sie die Spezialität „Dokkumer koffie“ in der alten Kaffeerösterei! Groningen ist unser Etappenziel. 7. Tag: Groningen – Loppersum; 24 km Im Anschluss an eine interessante Stadtführung in Groningen erreichen wir nach einer kurzen Radtour unser schönes Spa-Hotel in Loppersum. 8. Tag: Loppersum – Papenburg; 71 km Heute radeln wir direkt zum Wattenmeer. Durch die malerische Stadt Appingedam kommen wir nach Delfzijl am Dollard. Wir radeln nach Süden und überqueren die Grenze nach Deutschland. Unser Tagesziel und auch das Ende auf unserer Fahrt auf dem Nordsee-Radweg ist Papenburg. Hier

bietet sich ein Besuch der Meyer Werft an. Auf einer Fläche von 3.500 m² wird moderner Schiffbau gezeigt. 9. Tag: Papenburg – Kärnten Wir verlassen Papenburg und reisen aus dem Norden Deutschlands zurück in die Heimat. Spät abends erreichen wir Kärnten und eine unvergessliche Radtour endet nach neun erlebnisreichen Tagen.

12.08. – 20.08. 9 Tage / Freitag – Samstag

Reisepreis pro Person im DZ:

 1.195,–EZZ:  220,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage) yy8 x HP in sehr schönen 3 H und 4 H Hotels yyFrühstück vom reichhaltigen Buffet yyEigener Fahrrad-Abstellplatz beim Hotel yyStadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Groningen yyOriginal Bike Line Radwanderkarte für die Dauer der Reise VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Radeln im „Radlerparadies“ Holland – erfüllen Sie sich diesen Traum bei der Hofstätter Radreise an die Nordsee! Das Radwegenetz in den fahrradfreundlichen Niederlanden ist äußerst umfangreich. Genießen Sie die weiten Sanddünen an der Westküste. Vom Start am größten Seehafen Europas, Rotterdam, bis zum pittoresken Den Helder ist der Strand überall in der Nähe. Eine besondere Attraktion ist die Strecke über den Abschlussdeich des Ijsselmeeres – links und rechts schweift der Blick 30 Kilometer weit übers Meer. Danach radeln wir über die Polder- und Deichwege zu interessanten Städten wie Leeuwarden und Groningen. Wunderschöne Eindrücke sind bei dieser Radreise garantiert!

133

Moto GP in Spielberg

Begleiten Sie uns zu den Zweirad-Artisten am Red Bull Ring in der Steiermark! mit den weltweit rasantesten Piloten auf zwei Rädern. Erleben Sie erstklassige Rennaction und packende Zweikämpfe auf höchstem Niveau hautnah und sichern Sie sich Ihr Ticket für dieses Motorsport-Highlight! Reiseverlauf: Anreise von Kärnten über Judenburg zum Red Bull Ring in Spielberg. Von den Stehplätzen oder den TribünenSitzplätzen aus können Sie das Geschehen wunderbar verfolgen.

13.08.

1 Tag / Sonntag

 165,–

Reisepreis pro Person:

Die Moto GP-Klasse ist die höchste Rennklasse innerhalb der FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft des Straßenrennsports. Sie wird auch als Königsklasse des Motorradrennsports bezeichnet. Pro Saison werden weltweit etwa 18 Grand-Prix-Rennen ausgetragen. Die aktuellen Moto GP-ViertaktMotorräder leisten rund 265 PS, die Höchst-

geschwindigkeit wurde bereits jenseits von 350 km/h gemessen. Seien Sie dabei, wenn Stars wie Marc Marquez, Valentino Rossi, Jorge Lorenzo oder Dani Pedrosa mit ihren bis zu 260 PS starken Rennmaschinen auf die Jagd nach WM-Punkten gehen! Wir heißen Sie am schönsten Spielplatz Österreichs willkommen zu einem einmaligen Wochenende

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyEintrittskarte Stehplatz Aufpreis Eintrittskarte Tribüne Start/Ziel überdacht

e 55,–

VERANSTALTER: Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Wunderschöner Drauradweg

Radetappe durch Osttirol und Oberkärnten – von Sillian bis nach Greifenburg tirols und Oberkärntens auf uns. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese Gegenden von einer Seite kennen zu lernen, von der Sie sie bisher noch nicht kannten! Nach angenehmer, abwechslungsreicher Fahrt und mit vielen neuen Eindrücken wechseln wir am Ende des Tages vom Sattel des Fahrrades wieder in die bequemen Sitze des Reisebusses. Die Fahrräder sicher und sorgfältig im Spezialanhänger verstaut, kommen Sie schließlich wieder zurück zu Ihrer Zustiegsstelle.

Reisepreis pro Person:

Der Drauradweg führt vom Ursprung der Drau im Toblacher Feld in Italien 366 km entlang des Flusses durch Osttirol und Kärnten bis nach Marburg in Slowenien. Er ist wegen der landschaftlichen Schönheit und der kulturellen Vielfalt entlang der Strecke als einer der attraktivsten Radwege Europas bekannt. Einen der schönsten Abschnitte –

134

von der Südtiroler Grenze bis nach Greifenburg – können Sie während unserer Tagestour bestreiten. Reiseverlauf: Die Anreise nach Sillian erfolgt morgens im Hofstätter-Luxusbus samt Spezial-Radanhänger. Am Etappenstart angekommen, wartet nun eine erlebnisreiche Fahrt durch die schönen Landschaften Ost-

1 Tag / Samstag

 56,–

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyTransport der Fahrräder im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes auf Anfrage)

VERANSTALTER:

Fotos: Fotolia

20.08.

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

Erlebniswandern im Elsass

Abwechslungsreiche Wanderwoche inmitten der romantischmalerischen Landschaft Ostfrankreichs

1. Tag: Kärnten – Elsass Auf dem Weg nach Frankreich passieren wir Salzburg, München und Karlsruhe und erreichen das hübsch am gleichnamigen See gelegene Örtchen Géraldmer. 2. Tag: Hochweiden & Forellensee Weglänge ca. 9 km, Aufstieg ca. 200 hm, Abstieg ca. 400 hm, Gehzeit ca. 3 – 4 Std. Vom Ausgangspunkt am Col du Galvaire erreichen wir Gazon du Faing mit einem romantischen Almsee. Nach einem leichten Abstieg führt der Weg uns zum Lac de Truites, wo delikate Forellen gezüchtet werden. Begleitet von überraschenden Ausblicken wandern wir zum Col du Wettstein.

3. Tag: Bergwasser & Gletschertäler Weglänge ca. 9 km, Aufstieg ca. 350 hm, Abstieg ca. 400 hm, Gehzeit ca. 3 – 4 Std. Von Millach führt ein schöner Waldsteig durch ein Gletschertal hinauf zu bewirtschafteten Hochweiden. Lac d’Altenweiher bietet uns ein überwältigendes Talpanorama. Der Bergrücken des Kolben fasziniert mit geologischen Raritäten. Vor der Rückkehr ins Hotel genießen wir noch eine exklusive Weinverkostung. 4. Tag: Petit Ballon & Vogesen Weglänge ca. 8 km, Aufstieg ca. 400 hm, Abstieg ca. 400 hm, Gehzeit ca. 3 – 4 Std. Der Petit Ballon ist einer der schönsten Aussichtsberge des Elsass. Abenteuerlich schon die Anfahrt zu unserem Ausgangspunkt am Col de Boenlesgrab. Mit einem kräftigen Aufstieg durch einen herrlichen Wald erreichen wir das Gipfelplateau des Petit Ballon. Auch während des Abstiegs dieses einmaligen Rundweges genießen wir herrliche Ausblicke, bevor wir am Strohberg in einer echten Sennerhütte landestypische Spezialitäten genießen. Der Weg zu unserem Zielpunkt ist dann kurz und bequem. 5. Tag: Auf den Spuren der Wallfahrer Weglänge ca. 12 km, Aufstieg ca. 500 hm, Abstieg ca. 500 hm, Gehzeit ca. 3 – 4 Std. Von Ammerschwihr geht es in das von Weinbergen und Wald umgebene Dorf Katzenthal. Ansteigend wandern wir durch einen schönen Mischwald in den Wallfahrtsund Höhenluftkurort Trois Épis. Der Weg führt weiter zum Monument du Galtz, einer

Christusstatue, wo sich uns ein ausgezeichnetes Panorama bietet. Bergab marschieren wir durch Eichen- und Edelkastanienwälder zurück zur Kapelle des Hl. Wendelin in Ammerschwihr, wo wir zünftig einkehren. 6. Tag: Elsass – Kärnten Nach einem reichhaltigen Frühstück treten wir heute die Heimreise an und kommen durch Bayern und Salzburg wieder retour nach Kärnten, wo diese schöne sechstägige Reise endet.

22.08. – 27.08.

6 Tage / Dienstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 875,–EZZ:  195,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyBetreuung durch einen KraulandWanderführer yy5 x HP im schönen 3 H Hotel „Les Loges du Parc“ in Géraldmer yyWanderungen laut Programm yyWeinverkostung VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Krauland

Das entzückende Elsass, zwischen Schweizer Jura, Vogesen und Rhein bietet besondere Flora und Fauna in einer einmalig vielseitigen Landschaft. Entdecken Sie zu Fuß prächtige Weinberge, sanfte Hochweiden, Hochmoore, schöne Seen, Flüsse, besondere Gletschertäler und imposanten Kalksteinhügel. Die kleinste Region Frankreichs bietet über tausend Kilometer Wanderwege durch prächtige Natur, vorbei an interessanten Sehenswürdigkeiten, keltischen Denkmälern, imposanten Burgen, Kirchen und Klöstern. Entdecken Sie pittoreske Fachwerkdörfern und gemütliche Winzerstädtchen. Die Region ist außerdem bekannt für ihre hervorragenden Weine und Gastronomie. Genießen Sie ein einzigartiges Wander-, Natur- und Kulturerlebnis in dieser malerischen Umgebung!

135

Der Donauradweg

Teil 1: Vom Donauursprung bis nach Donauwörth. Begeben Sie sich mit Hofstätter Reisen auf den Donau-Radklassiker!

1. Tag: Kärnten – Donaueschingen Wir reisen im bequemen Bus vorbei an Salzburg, München, Ulm und Stuttgart nach Donaueschingen. Nach dem Bezug der Zimmer bleibt vor dem Abendessen noch Zeit, um die Donauquelle zu besuchen. 2. Tag: Donaueschingen – Tuttlingen Radetappe mit ca. 35 km Entspannt bestreiten wir heute die erste unserer 4 Radetappen. Zum Einradeln geht’s zunächst durch die Baar-Landschaft. In Pfohren lohnt die Entenburg einen Abstecher, in Immendingen die Donauversinkung,

136

wo der Fluß einen Großteil des Jahres im porösen Kalkgestein verschwindet. In Tuttlingen, der „Welthauptstadt der Medizintechnik“, beziehn wir die Hotelzimmer und lassen den Tag gemütlich ausklingen.

gen, Günzburg und Dillingen erreichen wir Höchstädt und durch die Donauauen unser letztes Etappenziel, Donauwörth. Im Hotel lassen wir den Tag bei einem letzten gemeinsamen Abendessen gemütlich ausklingen.

3. Tag: Tuttlingen – Ehingen Radetappe mit ca. 100 km Zunächst verengt sich das Tal, das die Donau durch die Schwäbische Alb fräst. Weiter geht’s durch den Donaudurchbruch und das wohl schönste Stück der Reise. Zwischen hohen Kalksteinfelsen schlängeln sich Fluss und Radweg nach Sigmaringen. Ab hier wird die Landschaft weiter und lieblicher. Auf dem Archäologischen Weg passieren wir eindrucksvolle Grabhügel und die Heuneburg. Via Zwiefaltendorf, Obermarchtal und Munderkingen erreichen wir Ehingen.

6. Tag: Donauwörth – Kärnten Vorbei an München und entlang der Tauernautobahn geht nach sechs herrlichen Tagen an der Donau diese Radreise zu Ende.

4. Tag: Ehingen – Ulm Radetappe mit ca. 35 km Heute geht es durch das Tal der Ur-Donau weiter bis Blaubeuren. Mittelalterliche Burgen begleiten Sie die Blau entlang bis zur schwäbisch-bayrischen Doppelstadt Ulm mit dem höchsten Kirchturm der Welt. Nachdem wir uns im schönen 4 H Hotel erfrischt haben, steht eine Stadtbesichtigung mit örtlicher Reiseleitung auf dem Programm. Lernen Sie die Altstadt mit Fischerund Gerberviertel sowie Münster kennen.

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyTransport Ihrer Fahrräder im geschlossenen Spezialanhänger yy4 x HP in schönen Mittelklassehotels yy1 x Ü/F in einem zentralen 4 H Hotel in Ulm yyFrühstück vom reichhaltigen Buffet yyAbstellplatz für die Fahrräder bei den Hotels yyStadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Ulm yyOriginal Bikeline-Radtourenbuch für die Dauer der Reise

5. Tag: Ulm – Donauwörth Radetappe mit ca. 93 km Zwischen Ulm und Dillingen reiht sich Städtchen an Städtchen. Vorbei an Elchin-

03.09. – 08.09. 6 Tage / Sonntag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 620,–EZZ:  120,–

VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Die Landstriche entlang der deutschen Donau gehören zu den schönsten Flusslandschaften Europas. Die Donau, zunächst noch ein kleines Flüsschen, bildet hier sanfte Schleifen. Hohe Kalkfelsen mit wildromantischen Zinnen säumen das Tal. Die Donauversickerung zwischen Immendingen und Möhringen ist ein besonderes Naturschauspiel des Naturparks Obere Donau. Südlich der Schwäbischen Alb passiert man zahlreiche Burgen, Klöster und Schlösser und kommt schließlich nach Ulm mit seiner prächtigen Altstadt. Ziel dieser Reise ist dann schließlich die freie Reichs- und Handelsstadt Donauwörth. Diese und viele weitere Höhepunkte erleben Sie bei dieser Radtour entlang des Donaustroms. Sie erleben hautnah, wie die Donau in Donaueschingen entspringt, bei Immendingen versickert, wie sie sich wieder erholt und wie sie sich den Durchbruch durch das Juragestein bahnen musste.

„Romantischer“ Altmühl-Radweg Erleben Sie einen der beliebtesten Radwege Deutschlands in Begleitung von Ruth und Peter Wernitznig hautnah!

Typisch für Fluss-Radwege erwartet Sie auch auf dem Altmühl-Radweg ein weitgehend ebener Verlauf. Größtenteils rollen Sie kaum merklich bergab direkt am Ufer der Altmühl entlang. Naturfreunde schätzen die Idylle der Natur und die romantische Landschaft des Altmühltals und die bizarren Felsgruppen. Kulturinteressierte genießen das reiche Erbe, das die Menschen vergangener Jahrhunderte hinterlassen haben. Die Bischofsstadt Eichstätt und schmucke Städte wie Beilngris und Gunzenhausen sind es wert, eine längere Pause dort einzulegen. 1. Tag: Kärnten – Rothenburg o. d. Tauber Über die Tauernautobahn und vorbei an Salzburg und München erreichen wir Rothenburg ob der Tauber. Mit seiner weitgehend erhaltenen mittelalterlichen Altstadt ist Rothenburg eine weltbekannte Sehenswürdigkeit voller Baudenkmäler und Kulturgüter. Vor dem Abendessen haben wir Gelegenheit, die Stadt zu besichtigen.

2. Tag: Rothenburg – Treuchtlingen Radstrecke ca. 69 km, flach Von Rothenburg fahren wir vorerst ein kurzes Stück mit dem Bus nach Leutershausen, wo die Radtour beginnt. Über Herrieden und Ombau erreichen wir den Altmühltal See und fahren dann über Gunzenhausen und Dittenheim zum heutigen Etappenziel, der malerischen Stadt Treuchtlingen. 3. Tag: Treuchtlingen – Kipfenberg Radstrecke ca. 68 km, flach Von Treuchtlingen geht’s heute weiter entlang der Altmühl. Schon von weitem sehen wir die Burg von Pappenheim und radeln weiter nach Sollnhofen. Einer der landschaftlichen Höhepunkte im Naturpark Altmühltal ist die Felsgruppe „Zwölf Apostel“, mächtig aufragende Dolomitfelsen zwischen Solnhofen und Eßlingen. Vorbei an Dollnstein kommen wir nun nach Eichstätt. Die Weiterfahrt führt über Pfünz und Walt­ ling nach Arnsberg. Mit dem Bus geht’s zu unserem Landhotel in Kipfenberg. 4. Tag: Kipfenberg – Kelheim Radstrecke ca. 74 km, flach Über Kipfenberg und Kinding kommen wir nach Beilngries. Auch hier gibt es wieder vieles Interessantes zu besichtigen. Der nächste bekannte Ort ist Dietfurt und nach Riedenburg sehen wir schon von weitem die malerisch auf einem hohen Felsen thronende Burg Prunn. Nach dem Städtchen Essing ist es nun nicht mehr weit bis zum Etappenziel Kelheim, wo sowohl die heutige Tour als auch unsere schöne Radreise endet.

5. Tag: Kelheim – Donauschifffahrt Donaudurchbruch – Kärnten Heute unternehmen wir eine Schifffahrt auf der Donau durch die einzigartigen Felsformationen des Donaudurchbruchs bis zum Kloster Weltenburg, wo in der Klosterbrauerei ein weit über die Grenzen Bayerns hinaus bekanntes Bier gebraut wird. Danach treten wir die Heimreise an, die uns entlang der Anreisestrecke zurück nach Kärnten führt.

11.09. – 15.09. 5 Tage / Montag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 555,–EZZ:  86,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes willkommen) yyRadbegleiter: Ruth und Peter Wernitznig yy4 x HP in 3 H und 4 H Hotels entlang der Fahrtstrecke yyFrühstück vom Buffet, Abendessen als 3-Gang-Menüs yyZimmer mit Bad/Dusche, WC und Sat-TV yySchifffahrt auf der Donau von Kelheim bis zum Kloster Weltenburg yyAusführliches Karten- und Infomaterial über die Radstrecke VERANSTALTER:

Foto: Naturpark Altmühltal, Karte: Naturpark Altmühltal

Auf knapp 210 Kilometern folgen Sie der gemächlich dahinfließenden Altmühl von Leutershausen bis Kelheim durch den Naturpark Altmühltal und entdecken die faszinierende Schönheit der Region. Während der Fahrt erleben Sie mächtige Felspartien der Juraalb und schöne Ufer- und Wiesenlandschaften. Sie haben dabei die Möglichkeit, entweder mit unseren Radbegleitern Ruth und Peter Wernitznig in der Gruppe oder individuell – natürlich versorgt mit bestem Karten- und Infomaterial – die drei Tages­ etappen in Angriff zu nehmen.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

137

Wanderparadies Elba

Traumpfade auf der Sonneninsel im Tyrrhenischen Meer – duftende Kräuter & Pflanzen säumen den Weg endlose Weite des Meeres und das bezaubernde Farbenspiel der Küste. Nach der Wanderung fahren wir ins hübsche Hafenstädtchen Porto Azzuro. Genießen Sie ein paar Stunden im vielleicht schönsten Ort der Insel mit seiner quirligen Piazza am Meer und seinen malerischen Gassen!

1. Tag: Kärnten – Portoferraio Fühmorgens geht’s im bequemen Luxusreisebus Richtung Toskana. In Piombino gehen wir an Bord einer Fähre und setzten nach Elba über. In Portoferraio heißt uns ein örtlicher Reiseleiter willkommen und bei einer Stadtführung lernen wir die wunderschöne Inselhauptstadt kennen. Unser sehr schönes Hotel liegt direkt am Meer und nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

4. Tag: Monte Capanne & Marciana Alta Wanderung: ca. 800 hm, ca. 5 Std. Heute wandern wir am höchsten Berg der Insel. Mit der Seilbahn geht es von Marciana aus auf den Gipfel des Monte Capanne. Hier erwartet uns ein gigantischer Ausblick über fast ganz Elba, zu allen sechs Nachbarinseln und zum Monte Argentario, nach Korsika und weit ins toskanische Festland. Auf einem traumhaften Panoramaweg wandern wir hinunter nach Marciana Alta.

2. Tag: Monte Calamita & Porto Azzuro Wanderung: ca. 265 hm, ca. 3 Std. Busfahrt ins wunderschön gelegene Weinund Bergbaustädtchen Capolivieri. Von hier aus wandern wir über die Halbinsel. Erleben Sie dabei den herrlichen Ausblick auf die

138

3. Tag: Monte San Martino, Villa Napoleon & Marina di Campo Wanderung: ca. 330 hm, ca. 3 Std. Die heutige Wanderung führt uns auf die sanften, grünen Höhenzüge im Zentrum von Elba. Wir starten unterhalb der Villa Napoleone. Anschließend steht die Besichtigung der Villa Napoleone auf dem Programm. Weiter geht es dann nach Marina di Campo, einem bekannten Badeort am längsten Sandstrand der Insel.

5. Tag: Monte Serra & Torre del Giove Wanderung: ca. 250 hm, ca. 2,5 Std. Die vierte und zugleich letzte Wanderung unserer Reise starten wir in Rio nell’ Elba, von wo aus wir den Monte Serra besteigen.

Ein Gipfel für Genießer! Nach einer traumhaften Wanderung geht es weiter zum Torre del Giove, einem Turm der zum Schutz vor Seeräubern gebaut wurde. 6. Tag: Elba – Kärnten Heute bleibt in der Inselhauptstadt Portoferraio noch etwas Freizeit, bevor wir die Fähre Richtung Festland nehmen. Im bequemen Hofstätter Luxusreisebus Platz genommen, fahren wir anschließend auf direktem Weg zurück nach Kärnten.

17.09. – 22.09. 6 Tage / Sonntag – Freitag

Reisepreis pro Person im DZ:

 715,–EZZ:  120,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy5 x HP im sehr schönen und zentralen 3 H Hotel „Villa Ombrosa“ in Portoferraio yyWillkommensgetränk im Hotel yyFährüberfahrt Piombino – Portoferraio und retour yyÖrtlicher Wanderführer bei allen Touren yyStadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Portoferraio yyEintritt in die Villa Napoleone VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Wikipedia

Mitten im Nationalpark des Toskanischen Archipels liegt die Trauminsel Elba. Es erwarten Sie zerklüftete Felsküsten und hohe Granitberge im Westen, kleine Buchten mit Sandstränden und kristallklarem Wasser im mittleren und südlichen Teil und schwarzer Sand im Osten der Insel. Die schönen Touren führen Sie durch mediterrane Macchia mit Ginster, Lavendel, Zistrosen, Rosmarin und vielen anderen duftenden Pflanzen. Sie wandern in einer Zeit, in der der Badetourismus schon fast vorbei ist, weshalb Sie sich die Insel mit nur wenigen Touristen teilen müssen. So können Sie die malerischen Strände und die charakteristischen Berg- und Fischerdörfer in ihrer vollen Schönheit erleben. Lassen Sie sich von Sonne, Wind und Meer in den Bann dieser traumhaft schöner Wanderinsel ziehen!

SELBSTANREISE

Tennis-Saisonabschlusscamp

Sportlicher Sommerausklang in Umag mit Hobbyturnier in der „Umag Tennis Academy“ – veranstaltet von „Tennis Total“ Genießen Sie noch wunderbare Tennistage im herbstlich warmen Umag! Umag ist wahrlich das Eldorado des Tennissports. Kaum eine andere Destination bietet so perfekte Bedingungen, wie das malerische Küstenstädtchen an der Westküste Istriens.

Übrigens: Bei Buchung eines Tennispakets erhalten Sie ein Überraschungsgeschenk.

Destination

21.09. – 24.09.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 200,–EZZ:  42,–

Weitere Highlights: Möglichkeit zur Nächtigung im erstklassigen 5 H Hotel „Melia Coral“ und Players Party mit „MP live“!

Im Preis inkludiert: yy3 x HP im 5 H Hotel „Melia Coral“ in Umag yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar

Last-Minute-Angebote: Für folgende Tenniscamps von Mai bis Juni gibt’s noch wenige Restplätze:

Aufpreise (pro Person) Nur Freispiel: Turnierteilnahme & Freispiel: Einzeltrainerstunden á 45 Minuten:

Verfügbare Restplatztermine

Preise/Person im DZ

Umag (2 Termine)

25.05. – 28.05. | 15.06. – 18.06.

ab  255,–

Rovinj (1 Termin)

14.06. – 18.06.

ab  370,–

Vrsar (1 Termin)

02.06. – 06.06.

ab  285,–

Poreč (3 Termine)

25.05. – 28.05. | 02.06. – 06.06. | 15.06. – 18.06.

ab  275,–

Izola (2 Termine)

24.05. – 28.05. | 14.06. – 18.06.

ab  325,–

Trainingspakete (pro Person) „light“ (4 Einheiten à 45 min./Gruppe): „basic“ (6 Einheiten à 45 min./Gruppe): „total“ (8 Einheiten à 45 min./Gruppe):

e 25,– e 40,– e 36,– e 55,– e 75,– e 105,–

Achtung: Dieses Angebot ist auf Basis Selbstfahrer, d.h. es ist keine Busanreise inkludiert! VERANSTALTER: &

Fotos: Gernot Gleiss (2), „Tennis Total“

Lassen Sie im Rahmen unseres TennisAbschlusscamps die Saison 2017 mit viel Spiel und Spaß auslaufen! Durchgeführt werden die Tennis-Camps von „Tennis Total“, dem größten TenniscampOrganisator Kärntens. Die Tennisschule „Tennis Total“ ist seit über 20 Jahren in diesem Bereich tätig.

139

Der Tauernradweg

Wundervolle alpine Erlebnisse von den Krimmler Wasserfällen bis in die Mozartstadt Salzburg

1. Tag: Kärnten – Krimml – Mittersill Radstrecke: ca. 25 km Die Anreise erfolgt im Hofstätter Luxusbus samt Spezial-Radanhänger über Lienz, den Felbertauern und bis zu den Krimmler Wasserfällen. Bevor wir uns mit den Rädern auf den Weg machen, können Sie noch den berühmten Wasserfällen, die tosend 400 m in die Tiefe stürzen, einen Besuch abstatten. Fast immer talwärts geht es anschließend vorbei an den kleinen Dörfern und Weilern des Oberpinzgaus. Zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend gehören der Kammerlandstall in Neukirchen, die Smaragd-Fundstätten im Habachtal und das Heimatmuseum in Mittersill. Gemächlich erreichen wir unsere Zimmer im zentralen Hotel in Mit-

140

tersill und entspannen im Wellness­bereich des Hotels. 2. Tag: Mittersill – St. Johann im Pongau Radstrecke: ca. 65 km Gut gestärkt vom reichhaltigen Frühstücksbuffet radeln wir weiter und kommen zunächst vorbei an Kaprun mit seinem Gletscherskigebiet. Wenn Sie etwas ambitionierter radeln möchten, haben Sie hier die Möglichkeit Richtung Zell am See abzubiegen und den schönen Zellersee zu umradeln (ca. 45 km). Die anderen bleiben am Tauernradweg und kommen nach Taxenbach, bekannt für die imposante Kitzlochklamm. Vorbei am Gasteiner Tal geht’s nun in den Pongau. Ein herrlicher Ausblick auf die umliegende Bergwelt und eine rauschende Abfahrt nach St. Johann belohnt für die Anstrengungen der heutigen Etappe. Im Hotel erwartet Sie wieder ein Wellnessbereich zum Entspannen. 3. Tag: St. Johann – Salzburg – Kärnten Radstrecke: ca. 65 km Am Salzachdamm kommen wir in die Bezirksstadt Bischofshofen. Bereits von weitem sichtbar, thront hoch über dem Salzachtal die 900 Jahre alte Festung Hohenwerfen. Immer näher rückt nun der Berg an die Salzach, und immer lauter wird das Grollen des Wassers. Vorbei an den Salzachöfen, eine imposante Salzach-Schlucht, kommen wir in den malerischen Ort Golling. Der Tauernradweg schlängelt sich durch schöne Wiesen und vorbei am Gollinger Wasserfall nach Hallein, der früher durch den Salzabbau rei-

chen Keltenstadt mit ihrer romantischen Altstadt mit kleinen Gassen, Torbögen und Häusern mit prächtigen Fassaden. Durch die schattigen Salzach-Auen rollen wir gemächlich weiter in die Festspiel- und Mozartstadt Salzburg. Hier bleibt sicher etwas Zeit für einen kleinen Bummel durch die Gassen und Straßen, bevor wir wieder im komfortablen Reisebus Platz nehmen. Müde, aber voller neuer Eindrücke und Erlebnisse treten wir über die Tauernautobahn die Heimreise nach Kärnten an.

26.09. – 28.09.

3 Tage / Dienstag – Donnerstag Reisepreis pro Person im DZ:

 290,–EZZ:  20,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyTransport der Fahrräder im geschlossenen Spezialanhänger yy2 x HP in sehr schönen Hotels yyNutzung des Wellnessbereichs/Hallenbades in den Hotels yyWillkommensgetränke in den Hotels yyEigener Abstellplatz für die Fahrräder bei den Hotels yyRadwanderkarten für die Etappen VERANSTALTER:

Fotos: Markus Greber/SalzburgerLand Tourismus

Die eindrucksvolle Gebirgskette der Hohen Tauern gab dem Tauernradweg seinen Namen. Doch keine Angst, die Radroute führt durch das ebene Tal der Salzach, wo nur gelegentlich geringfügige Steigungen zu überwinden sind. Auf den rund 155 Kilometern von den imposanten Krimmler Wasserfällen durch das Salzburger Land bis in die Mozartstadt passieren Sie schneebedeckte Dreitausender, die zu Beginn der Reise die Landschaft prägen, und kommen schließlich in ausgedehnte Auwälder. Kultureller Höhepunkt ist natürlich die Stadt Salzburg, aber fast alle Orte entlang des Tauernradweges vermögen auf ihre besondere Art zu bezaubern. Die Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und faszinierenden Naturphänomenen auf dieser Radreise sind beeindruckend und werden Ihnen lange in Erinnerung bleiben.

Mit dem Rad durch die Toskana Fred Vornehm & Bruno Maierbrugger radeln mit Ihnen durch eine der bedeutendsten Kulturlandschaft Europas vana erreichen. Nun erwartet uns eine Strecke voller historischer und landschaftlicher Höhepunkte: Wir fahren zwischen den Felsen nach Sorano, ein altes Etruskerstädtchen. Hier genießen wir in einem Park unsere Picknick-Mittagspause. Am Nachmittag erreichen wir Pitigliano.

Die Toskana ist zwar zu jeder Jahreszeit eine Reise wert, aber im Herbst ist sie besonders reizvoll. Eine Traumlandschaft aus sanften Hügeln, Zypressen, Olivenhainen und liebliche Bauernhöfe sowie der Kontakt zu den Einheimischen machen diese Region so besonders. Zu den Höhepunkten zählt zweifelsohne die tägliche Mittagspause: Ein Picknick vor der herrlichen Kulisse der Toskana.

3. Tag: Radtour „Auf den Spuren des Sangiovese-Rotweines“; 40 km, 600 hm Direkt beim Hotel beginnt auch die heutige Radtour. Nach rund 18 Kilometern bergab, kommen wir in der Gegend von Arcidosso an. Von hier aus radeln wir weiter bis zur Abzweigung hinauf auf den Monte Labbro. Auf einer Schotterstraße fahren wir nun ca. 270 Höhenmeter bergauf. Oben angekommen, belohnt uns die fantastische Aussicht. Nach einer kurzen Pause geht’s wieder bergab in Richtung Stribugliano. Durch die reizvolle Hügellandschaft geht’s weiter bis zum Castel Porrona, wo wir bereits mit einem Picknick erwartet werden. Am Monte Nero genießen wir im Anschluss noch ein Gläschen Sangiovese-Rotwein.

Info: Wir fahren überwiegend auf wenig befahrenen Nebenstraßen und über unbefestigte Güterwege. 1. Tag: Kärnten – Castel del Piano Im Bacher-Luxusbus samt Radanhänger geht’s am Morgen auf direktem Weg in die Toskana. Nach einer angenehmen Busfahrt erreichen wir unser Hotel, das sich auf ca. 1.400 m Seehöhe, am Fuße des Monte Amiata, befindet. Ein herrlicher Ausgangspunkt für unsere Radtouren! 2. Tag: Radtour „Auf den Spuren der Etrusker“; 48 km, 550 hm Unsere erste Radtour ist eine leichtere Tour, durchgehend auf asphaltierten Nebenstrecken. Zunächst geht’s durch Kastanienwälder etwa 20 Kilometer bergab, bis wir Sel-

4. Tag: Radtour Montepulciano – Monticchiello – Pienza – Bagno Vignoni; 28 km, 600 hm Von Montepulciano führt unsere Tour auf Asphalt- und Güterwegen rund 10 Kilometer nach Monticchiello. Nach der PicknickMittagspause haben wir eine traumhafte Strecke hinauf nach Pienza vor uns. Nach einem Stadtbummel fahren wir hinunter nach Bagno Vignoni, schon bei den Römern aufgrund seines Heilwassers bekannt.

5. Tag: Castel del Piano – Kärnten Heute verlassen wir die schöne Toskana. Nach dem Frühstück reisen wir auf derselben Strecke wie bei der Hinfahrt zurück nach Kärnten, wo wir am Abend eintreffen.

27.09. – 01.10.

5 Tage / Mittwoch – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 650,–EZZ:  49,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezial­ anhänger (E-Bike-Mitnahme auf Anfrage) yyReisebegleitung: Fred Vornehm & Bruno Maierbrugger yy4 x HP in einem einfachen Mittelklassehotel in Castel del Piano yy3 x Picknick-Mittagspause inkl. Getränke Tipp: Weitere Informationen zur Tour finden Sie unter www.telespot.at Kurzfristige Programmänderungen vorbehalten!

Haftung: Es wird keinerlei Haftung für die Räder und EBikes übernommen, auch nicht gegen Diebstahl. Jeder Teilnehmer ist während der gesamten Reise für die sichere Beaufsichtigung und Anhänger-Verwahrung seines (auch geliehenen) Bikes selbst verantwortlich! Weder der Veranstalter noch der Tourguide haften für Schäden oder Unfälle jeglicher Art. Jeder Teilnehmer fährt auf eigenes Risiko und ist sowohl für die richtige Einschätzung seines Fahrkönnens vor Ort als auch für das Einhalten von Verkehrsregeln selbst verantwortlich.

VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Peter Wernitznig

Entdecken wir bei der diesjährigen HerbstRadtour die abwechslungsreiche Schönheit der südlichen Toskana. Schroffe Felsen, grüne Weinberge, romantische Dörfer und das typisch italienische Flair machen diese Reise zu einem besonderen Erlebnis. Eindrücke, die man sonst nur von Postkarten bekommt!

141

Traumhaft wandern: Amalfitana & Capri Entdecken Sie den herrlichen Küstenabschnitt von seiner schönsten Seite – nämlich zu Fuß auf atemberaubend schönen Pfaden!

1. Tag: Kärnten – Halbinsel von Sorrent Die Wanderausrüstung gut verstaut reisen wir im bequemen Hofstätter Luxusbus vorbei an Udine, Padua, Bologna, Florenz, Orvieto und Rom an den Golf von Neapel. Auf der wunderschönen Halbinsel von Sorrent beziehen wir unsere schönen Zimmer. 2. Tag: Sorrento „Mythos der Sirenen“ Wanderung ca. 10 km, Aufstieg ca. 200 hm, Abstieg ca. 150 hm, Gehzeit 3 – 4 Std. Von Termini geht die Wanderung vorerst zur Punta Campanella. Zwischen Olivenhainen führt uns unser Weg an den mythologischen Ort der Sirenen, wo wir eine fantastische Aussicht auf den Golf von Neapel genießen. Hier macht uns der Göttertempel der Minerva neugierig.

142

3. Tag: Capri „Faszinierender Inselzauber“ Wanderung ca. 8 km, Aufstieg ca. 150 hm, Abstieg ca. 150 hm, Gehzeit 2 – 3 Std. Heute bietet uns die Insel Capri landschaftliche Reize. Wir durchwandern die engen Gassen zum Monte Tiberius und widmen uns den Sehenswürdigkeiten der Insel – ein herrlicher Mix aus Geschichte & Natur. 4. Tag: Amalfi „Traumhaftes Mühlental“ Wanderung ca. 10 km, Aufstieg ca. 200 hm, Abstieg ca. 200 hm, Gehzeit 3 – 4 Std. Diese traumhafte Wanderung führt uns in das liebliche Bergstädtchen Ravello und weiter über Treppenwege und Maultierpfade nach Pontone im weithin bekannten Valle di Mulini (Mühlental). Herrliche Meerblicke begleiten uns beim Abstieg hinunter in unseren Zielort Amalfi. 5. Tag: Positano „Sagenhafte Götterwege“ Wanderung ca. 11 km, Aufstieg ca. 200 hm, Abstieg ca. 750 hm, Gehzeit 4 – 5 Std. Eine der berühmtesten Wanderung Süditaliens führt uns in die Monti Lattari. Aus dem Bergdorf Agérola schlängelt sich ein wahrer Götterpfad durch eine wilde Felslandschaft hoch über dem Meer. Vom Dörfchen Nocelle geht es auf den sagenhaften 1.500 Treppen hinunter nach Positano. 6. Tag: Halbinsel von Sorrent – Vesuv – Pompeij – Raum Rom Wanderung ca. 6 km, Aufstieg ca. 300 hm, Abstieg ca. 300 hm, Gehzeit 2 – 3 Std. Bei diesem unvergesslichen Ausflug besichtigen wir die einzigartigen Ausgrabungs-

stätten in Pompeji. Danach wandern wir zum imposanten Kraterrand des Vesuvs und genießen das phantastische Panorama des Golfs von Neapel. 7. Tag: Raum Rom – Kärnten Nach dem Frühstück nehmen wir Abschied von der Region. Vorbei an Florenz und Padua kommen wir nach einer wunderschönen Wanderwoche wieder zurück nach Kärnten.

01.10. – 07.10.

7 Tage / Sonntag – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 990,–EZZ:  160,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy5 x HP im schönen 4 H Hotel „Villa Romita“ auf der Halbinsel von Sorrent yy1 x HP in einem 4 H Hotel im Raum Rom yyDeutschsprachiger Wanderführer vom 2. bis 5. Tag yySchifffahrt Sorrent – Capri und retour yyEintritt & Führung in Pompeji yyEintritt Vesuv Hinweis: Änderungen des Zeitplans bzw. Ablaufs des Wanderprogramms sowie Änderungen der einzelnen Wandertouren sind vorbehalten. VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Die Amalfiküste am Golf von Neapel gilt als die älteste Seerepublik Italiens und erlebte ihre Glanzzeit im 10. und 11. Jahrhundert. Zur Römerzeit war diese einzigartige Landschaft nur auf dem Seeweg erreichbar. Rund um sie eingebettet und in kurzer Zeit erreichbar sind die weltbekannten Ausflugsziele wie Napoli, Capri und Pompeji. Über alldem thront der geschichtsträchtige Vesuv, dessen Vulkanausbrüche seit jeher Segen und Elend über die Region gebracht haben. Hier hat die Zeit ihren eigenen Lauf und die augenscheinliche Symbiose zwischen Meer, Natur und Himmel ist nicht nur in Süditalien einmalig. In dieser sind die kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten ein nahezu perfekter Rahmen für einen Wanderurlaub der besonderen Art.

SR EI SE N A N O -W EL LN ES B A H C U A E SI EH EN 164 – 165 AU F D EN SE IT

Radfahren in Abano Terme

Das jährliche „Ausradeln“ mit Ruth und Peter von wernireisen steht unter dem Motto „Heiße Thermen, sanfte Hügel“

1. Tag: Kärnten – Abano Terme Anreise mit dem komfortablen Ebner-Bus auf direktem Weg über die Autobahn nach Abano Terme. Zimmerbezug im schönen

Thermalhotel. Anschließend lassen wir uns das erste Mittagessen im Rahmen der Vollpension schmecken. Am Nachmittag unternehmen wir einen kleinen Spaziergang zum Kennenlernen der Kurstadt. 2. – 7. Tag: Tägliche Radausfahrten rund um Abano/Montegrotto Wir genießen sechs schöne Tage Aufenthalt zum Radfahren und Baden in den hoteleigenen Thermen. Als begeisterte Biker begleiten Ruth und Peter Wernitznig seit vielen Jahren Radgruppen in und um Abano, wobei die Touren in erster Linie wetterabhängig sind und nicht nach einem festen Schema vorgeplant werden können. Jeweils am Vorabend wird gemeinsam festgelegt, welches Radprogramm am folgenden Tag geplant ist und wo Sie sich dann entscheiden können, ob Sie daran teilnehmen wollen. Wirwohnen auf Basis Vollpension – bei unserer Tagesausfahrt wird Ihnen also anstelle des Mittagessens ein Lunchpaket ausgefolgt. Die einzelnen Radetappen sind auf 20 bis maximal 65 km ausgelegt und problemlos zu befahren. Wir fahren ausschließlich auf asphaltierten Radwegen und kleinen Nebenstraßen. Das geplante 6-Tages-Programm für unsere Radausfahrten: Montag: Vormittagsausfahrt, ca. 40 km Dienstag: Nachmittagsausfahrt, ca. 50 km Mittwoch: Ganztagesausfahrt, ca. 65 km Donnerstag:Vormittagsausfahrt, ca. 30 km Freitag: Nachmittagsausfahrt, ca. 45 km Samstag: Vormittagsausfahrt, ca. 28 km

8. Tag: Abano Terme – Kärnten Nach dem Frühstück gönnen wir uns vielleicht ein letztes entspannendes Badevergnügen in den Thermen unseres Hotels. Gegen 12 Uhr nehmen wir im Luxusreisebus Platz und begeben uns auf die Heimfahrt entlang der Anreisestrecke. Eine Pause für das Mittagessen in Friaul ist dabei ebenfalls vorgesehen.

08.10. – 15.10. 8 Tage / Sonntag – Sonntag

Reisepreis pro Person im DZ:

 585,–EZZ:  50,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFahrradtransport im geschlossenen Spezialanhänger (E-Bikes willkommen) yyReise- und Radbegleitung durch Ruth und Peter Wernitznig yy7 x VP in einem 3 H Hotel in Abano Terme yyBenützung aller Thermalanlagen des Hotels yyBademantel während des Aufenthaltes yy1 x Galaabend mit Livemusik yy5 begleitete Halbtagesausfahrten und 1 begleitete Ganztagesausfahrt mit dem Rad VERANSTALTER:

Fotos: Wernitznig

Mitte Oktober ist die ideale Jahreszeit in Richtung Süden zu fahren, um bei angenehmen Temperaturen die letzten Kilometer der Saison in die Radlerbeine zu bringen. Bestens geeignet dazu ist die Umgebung von Abano/Montegrotto mit der schönen Landschaft der Colli Euganei, der Euganeischen Hügel. Von kilometerlangen Flachetappen auf asphaltierten Dämmen der Poebene bis zu Hügeltouren mit kleinen Steigungen und herrlichen Ausblicken in die beeindruckende Landschaft ist alles möglich! Seit 2012 gibt es in der Region Veneto ein bestens ausgebautes und beschildertes Netz von asphaltierten Radwegen – abseits von stark befahrenen Straßen mit Autoverkehr. So ist es nun möglich, auf dem Radweg E2 die Euganeischen Hügel zu umrunden, ohne dabei nennenswerte Steigungen hinnehmen zu müssen. Auch wir werden bei unseren Ausfahrten dieses neue Radwegenetz häufig befahren. Und was gibt es Schöneres, als nach einem gelungenen Radlertag im herrlich warmen Thermalwasser des Hotels zu baden? Dazu stehen uns drei verschiedene Thermalbäder mit Wassertemperaturen zwischen 30° C und 34° C zur Verfügung! In der Schwitzgrotte beträgt die Lufttemperatur ca. 55° C. Da kommt wieder wohltuende Energie in die Radlerbeine und macht diese fit und geschmeidig für die folgende Tagestour.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

143

Wandern am Alpe-Adria-Trail

Schöne Herbstwanderung mit unserem Wanderprofi Peter Auer. Erstmals auch als Mehrtagesreise buchbar!

1. Tag: Kärnten – Duino – Raum Triest Wanderung: ca. 16,5 km, ca. 5,5 Std., Aufstieg ca. 370 hm, Abstieg ca. 140 hm Nachdem wir im Bacher Bus Platz genommen haben, machen wir uns auf den Weg nach Duino. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie für diesen Tag eine Jause und genügend Trinkwasser mitnehmen. Direkt neben dem Schloss starten wir mit dem ersten Abschnitt dieser Wandertage am Alpe-Adria-Trail. Wir wandern auf dem Rilkeweg hoch über der Steilküste und genießen herrliche Ausblicke auf den Golf von Triest. Weiter geht’s via Sistiana, Vosogliano und durch weitere Karstdörfer bis nach Sgonico, dem Ziel unserer Tour. Von hier aus fahren wir mit dem Bus zum gebuchten Hotel.

144

2. Tag: Sgonico – Bosovizza Wanderung: ca. 21 km, ca. 6,5 Std., Aufstieg ca. 370 hm, Abstieg ca. 270 hm Von Sgonico aus wandern wir vorbei am botanischen Garten „Carsiana“ und an Gabroviza. Wir folgen dem Trail, welcher auf Schotterwegen, Pfaden und teilweise ein Stück auf der Staatsstraße führt, bis wir den Obelisken von Opicina erreichen. Lassen wir uns von schönen Karstdörfern, welche wir passieren, verzaubern und genießen wir wunderbare Ausblicke auf das Meer, ehe wir unser Tagesziel Bosovizza erreichen. 3. Tag: Lipica – Bagnoli della Rosandra Wanderung: ca. 17,5 km, ca. 6 Std., Aufstieg ca. 300 hm, Abstieg ca. 600 hm Die heutige Wanderung beginnt in Lipica. Bevor wir starten, werfen wir einen Blick zum Lipizzaner Gestüt und sehen mit etwas Glück vielleicht ein paar Pferde. Nach kurzer Zeit erreichen wir den Kokos, einen Gipfel, von wo aus wir eine atemberaubende Fernsicht haben. Hier folgen wir dem Alpe-Adria-Trail auf slowenischer Seite bis in den kleinen Ort Mihele. Kurze Zeit später

überqueren wir die Grenze nach Italien und gelangen nach Draga S. Elia. Bevor wir Bagnoli della Rosandra erreichen, wandern wir noch durch das Naturreservat Rosandratal. 4. Tag: Raum Triest – Bagnoli della Rosandra – Muggia – Kärnten Wanderung: ca. 16 km, ca. 5,5 Std., Aufstieg ca. 450 hm, Abstieg ca. 500 hm Die letzte Etappe führt uns östlich an Triest vorbei, durch Ortschaften wie San Dorlingo della Valle, Caresana sowie Noghere. Wir erreichen die Kirche Santa Barbara und im Hafen von Muggia genießen wir den Ausblick auf das Meer.

19.10. – 22.10.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 459,–EZZ:  65,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReise- und Wanderbegleitung: Peter Auer yy3 x HP in einem Mittelklassehotel im Raum Triest yyWanderungen lt. Reiseverlauf yyLunchpaket am 2., 3. und 4. Tag VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Fotolia

Langsam verfärben sich die Blätter der Bäume und die gesamte Landschaft rund um den Alpe-Adria-Trail – eine perfekte Kulisse für eine herbstliche Wanderung. Kulturell und landschaftlich hat dieser Abschnitt viel zu bieten: Wir starten beim bekannten Schloss Duino, welches durch die zauberhafte Lage direkt am Meer beeindruckt. Durch die Ortschaften des Karstes wandernd, treffen wir immer wieder auf schöne Plätze und freundliche Einheimische. Wir überqueren die Grenze nach Slowenien, sehen mit etwas Glück die Lippizaner in Lipica und genießen ein Glas Wein in Muggia. Unsere ausgewählten Routen lassen das Herz eines jeden Wanderers und Naturfreundes höher schlagen. Peter Auer führt Sie fachkundig durch diese Region und zeigt Ihnen vielleicht auch den einen oder anderen „Geheimtipp“.

Foto: Shutterstock

Baden & Meer

49 R EI SE TE R M

IN E

BÄDERBUS-PROSPEKT ANFORDERN!

Bäderbus nach Caorle & Jesolo Traditionelles Badevergnügen mit Hofstätter Reisen an der Italienischen Adria – heuer neu mit Jesolo!

Caorle mit seinem 18 km langen, feinen Sandstrand bietet den Gästen eine reiche Auswahl an Unterhaltungsmöglichkeiten und die richtige Atmosphäre für einen erholsamen und unvergesslichen Urlaub. Eine eindrucksvolle Kulisse bietet die Altstadt mit ihren malerischen Häusern, den engen Gassen und Plätzchen, die den typischen venezianischen Stil wiederspiegeln und der Stadt eine magische, bezaubernde Atmosphäre verleihen. Jesolo verspricht jede Menge Badespaß mit einer 15 km langen Küste und schönen Pinienwäldern, die sich von der Mündung des Piave Vecchia bis zum Corteloazzo erstrecken. Der moderne Badeort bietet eine große Auswahl an Freizeitmöglichkeiten. Die lange Küste ist ideal für Sportliebhaber und Genussurlauber.

146

Für Sie ausgewählte Hotels in Caorle: 3 H Hotel „Miramare“

Ein mit großem Einsatz von der Besitzerfamilie geführtes Hotel direkt am Weststrand. Alle Zimmer mit Balkon. Lage: Direkt am Strand, nur wenige Minuten vom historischen Zentrum und nicht weit entfernt von Freizeitanlagen: Tennisplätze, Minigolf, Golf. Ausstattung: Bar, Speiseraum, Panorama-Sonnenterrasse am Dach, kostenloses WLAN im Erdgeschoß, Aufzug. Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche/WC, Haartrockner, Sat-TV, Telefon, Safe. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Jeden Tag wird Ihnen ein Menü mit Meeresfisch angeboten sowie nationale und internationale Spezialitäten. Strand: Der Hoteleigenen Strand liegt direkt über die Strandpromenade. Sonnenschirm und zwei Liegestühle pro Zimmer stehen zur Verfügung. Sport/Unterhaltung: Fernsehzimmer, Fitnessraum, Lesezimmer mit Bibliothek mit deutschen Büchern, Fahrradverleih.

3 H Hotel „Tritone“

Der beheizte Außenpool sowie die direkte Lage am Strand machen das im exklusiv mediterranen Stil eingerichtete Hotel zu einem Juwel. Alle Zimmer mit Balkon. Lage: Direkt am Strand, nur wenige Minuten vom historischen Zentrum und nicht weit entfernt von Freizeitanlagen: Tennisplätze, Minigolf, Golf. Ausstattung: Bar, Frühstücksraum, Speiseraum, Fernsehzimmer, Pool mit Sonnenterasse, WLAN, Aufzug. Zimmer: Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche/WC, Haartrockner, Sat-TV, Telefon, Safe und Balkon. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit selbstgebackenen Kuchen und Plundergepäck. Abwechslungsreiche Menüs mit Fleisch- und Fischspezialitäten der italienischen Küche sowie reichhaltige Salatbuffets. Strand: Der Hoteleigenen Strand liegt direkt über die Strandpromenade. Sonnenschirm und zwei Liegestühle pro Zimmer stehen zur Verfügung. Sport/Unterhaltung: Schöner Poolbereich in Richtung Meer mit Unterwassermassage, Animation am Strand, Kinderspielplatz, Fahrradverleih.

4 H Hotel „Panoramic“

Die tolle Lage, nur wenige Meter vom Meer entfernt, das Schwimmbad und die Freundlichkeit der Betreiberfamilie machen das Hotel zu einem der attrak-

tivsten Hotels in Caorle. Alle Zimmer mit Balkon. Lage: Das Hotel befindet sich direkt am Ost-Strand. Ein schöner Spaziergang entlang der Promenade führt in die malerische Altstadt von Caorle. Ausstattung: Bar, italienisches Restaurant (à la carte), Snackbar, Pool, Sonnenterasse, Kiefernbeschatteter Garten mit Kinderspielplatz, WLAN, Aufzug. Zimmer: Die komfortablen Zimmer verfügen über Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche/WC, Haartrockner, Flatscreen-SatTV, Telefon, Safe, Minibar und Balkon. Verpflegung: Umfangreiches Frühstücksbuffet auf der Sonnenterrasse mit Meerblick. Im eleganten und klimatisierten Speisesaal werden Ihnen Köstlichkeiten der italienischen Küche serviert. Strand: Der private Hotelstrand befindet sich direkt vor dem Hotel, auf der anderen Straßenseite. Sonnenschirm und zwei Liegestühle pro Zimmer stehen zur Verfügung. Sport/Unterhaltung: Der Pool mit Hydromassagezone liegt direkt zum Meer hin mit wunderschönem Ausblick. Animation mit Spielen, Sport und Gymnastik am Strand und am Pool, Kinderspielplatz, Leseraum, Fahrradverleih.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle rechts Im Buspartner-Preis inkludiert: yyHin- und Rückfahrt im vollausgestatteten Luxusreisebus yy3 x, 4 x, bzw. 7 x HP im gebuchten Hotel in Caorle oder Jesolo yyLeistungen laut Hotelbeschreibungen Hinweise: Kinderermäßigungen auf Anfrage! Andere Hotels sind auf Anfrage auch buchbar. Ebenfalls möglich: „Bus only“ Buchung! VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock

Auch heuer steht einem wohlverdienten Badespaß für die ganze Familie nichts im Wege! 2017 bringen wir Sie nicht nur bequem zu Ihrem gebuchten Hotel nach Caorle, sondern auch nach Jesolo! Von 25. Mai durchgehend bis 17. September bieten wir Ihnen die Möglichkeit dazu. Zur Auswahl stehen 8-, 5- und 4-Tagestermine mit insgesamt sogar fünf Hotels! Die ganzen Sommerferien über können Sie im modernen Hofstätter Luxusbus entweder sonntags oder donnerstags anreisen und herrliche Badetage am Meer verbringen. Erholen Sie sich doch ein paar Tage vom Alltagsstress und genießen Sie das erfrischende Meerwasser und die schier endlos wirkenden Strände.

25.05. – 28.05. 01.06. – 04.06. 08.06. – 11.06. 15.06. – 18.06. 22.06. – 25.06. 29.06. – 02.07. 06.07. – 09.07. 13.07. – 16.07. 20.07. – 23.07. 27.07. – 30.07. 03.08. – 06.08. 10.08. – 13.08. 17.08. – 20.08. 24.08. – 27.08. 31.08. – 03.09. 07.09. – 10.09. 14.09. – 17.09. 28.05. – 01.06. 04.06. – 08.06. 11.06. – 15.06. 18.06. – 22.06. 25.06. – 29.06. 02.07. – 06.07. 09.07. – 13.07. 16.07. – 20.07. 23.07. – 27.07. 30.07. – 03.08. 06.08. – 10.08. 13.08. – 17.08. 20.08. – 24.08. 27.08. – 31.08. 03.09. – 07.09. 10.09. – 14.09. 28.05. – 04.06. 04.06. – 11.06. 11.06. – 18.06. 18.06. – 25.06. 25.06. – 02.07. 02.07. – 09.07. 09.07. – 16.07. 16.07. – 23.07. 23.07. – 30.07. 30.07. – 06.08. 06.08. – 13.08. 13.08. – 20.08. 20.08. – 27.08. 27.08. – 03.09. 03.09. – 10.09. 10.09. – 17.09. EZZ pro Nacht

Kinderermäßigungen

„Tritone“ e 365,–

Unsere Hotels in Caorle „Miramare“ „Panoramic“ e 340,–

e 350,–

e 350,–

Unsere Hotels in Caorle:

Unsere Hotels in Jesolo „Svezia & Scand.“ „Vina del Mar“

„Tritone“

e 355,– e 350,–

e 400,–

e 395,–

e 420,–

e 350,–

e 400,–

e 430,–

e 490,–

e 390,–

e 390,– e 360,– e 410,– e 450,–

e 380,–

e 390,–

e 360,–

e 350,– e 330,– e 440,–

e 340,– e 320,–

e 315,– (nur Ü/F)

e 405,–

e 440,–

e 430,–

e 465,–

e 420,–

„Miramare“

e 390,–

„Panoramic“

e 470,– e 450,– e 510,– e 550,–

e 470,–

e 470,–

e 450,–

e 410,–

e 405,– e 380,–

e 375,– (nur Ü/F)

e 630,–

e 680,–

e 680,–

e 490,–

e 515,–

e 430,–

e 490,–

e 465,–

„Svezia & Scandinavia“

e 655,–

e 625,– e 660,–

Unsere Hotels in Jesolo:

e 750,–

e 720,–

e 695,– e 695,– e 795,– e 860,–

e 740,–

e 695,–

e 695,– e 630,– e 585,– e 15,–

e 610,– e 17,– 0 – 1,99 Jahre: 2 – 7,99 Jahre: 8 – 12,99 Jahre: 3. Pers. (ab 13 J.):

-70% -40% -20% -10%

e 750,– e 810,–

„Vina del Mar“

e 720,– e 655,– e 580,– (nur Ü/F) e 20,–

e 750,–

e 15,–

e 23,–

0 – 0,99 Jahre: gratis 0 – 5,99 Jahre: -40% 0 – 1,99 Jahre: gratis 0 – 3,99 Jahre: gratis 1 – 5,99 Jahre: -40% 6 – 10,99 Jahre: -20% 2 – 4,99 Jahre: -50% 4 – 11,99 Jahre: -40% 6 – 9,99 Jahre: -20% 5 – 11,99 Jahre: -30% 3. Pers. (ab 10 J.): -10% 3. Pers. (ab 11 J.): -10% 3. Pers. (ab 12 J.): -10% 3. Pers. (ab 12 J.): -10%

„Bus only“/Selbstfahrer

Für Sie ausgewählte Hotels in Jesolo: 4 H Hotel „Svezia & Scandinavia“

e 60,–

Die ausgezeichnete Lage direkt am Meer, der gut ausgestattete Privatstrand und den schönen Poolbereich mit Kinderbecken bilden den Rahmen für einen unvergesslichen Badeurlaub. Lage: Das familienfreundliche Hotel liegt direkt am Strand im Osten von Jesolo in der Nähe der Piazza Milano. Die Fußgängerzone mit vielen Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitaktivitäten erreichen Sie in ein paar Gehminuten. Ausstattung: Snackbar, All-Inclusive Restaurant, Frühstücksraum, Garten mit Pool und Kinderbecken, Sonnenterrasse mit Liegestühlen, WLAN, Parkplatz, Whirpool-Bereich mit Einzelwannen (gegen Bezahlung). Zimmer: Die moderne Nichtraucher-Zimmer mit seitlichem Meerblick sind gut ausgestattet mit Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche, Haartrockner, Sat-LCD-TV, Telefon, WLAN, Safe und kleinen Kühlschrank. Alle Zimmer verfügen

e 70,– über einen Balkon. Einige Zimmer sind behindertengerecht. Verpflegung: Umfangreiches Frühstücksbuffet, inklusive Kinderbuffet im Frühstücksraum oder Terrasse mit Blick aufs Meer. Am Abend steht Ihnen ein „All Inclusive“ Buffet im Restaurant zur Verfügung, bei dem die Getränke inbegriffen sind! Auch gibt es spezielle Menüs für Kinder. Strand: Der hoteleigene Strandabschnitt befindet sich direkt vor dem Hotel, angrenzend an einem schönen Garten mit großen Sonnenterrasse und Liegestühlen. Ein kostenlose Strandservice (Sonnenschirm und zwei Stühle) wird ebenfalls angeboten. Sport/Unterhaltung: Kinderspielplatz, Miniclub-Spielzimmer, Animation und Shows, KinderClub für Kinder von 4 bis 10 Jahre (Juni-August), Kinosaal, Fahrradverleih, Animation am Strand.

4 H Hotel „Vina del Mar“

Das Hotel mit gemütlichem Ambiente wird liebevoll geführt und ist perfekt geeignet für Familien. Lage:

Das ruhig gelegene Hotel liegt direkt am Meer im Pinienwald von Lido di Jesolo, im Ortsteil Pineta. Die lange Fußgängerzone im Zentrum von Jesolo ist schnell zu erreichen. Ausstattung: Amerikanische Bar, Weinstube, Schwimmbad und Kinderbecken mit Liegen, Sonnenschirm und Badetuch, Parkplatz, kostenloses WLAN. Zimmer: Die komfortable ausgestattete Zimmer verfügen über Badezimmer mit Dusch, Haartrockner, Telefon, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar und Safe. Verpflegung: Im schönen Gartenrestaurant bietet das Hotel mittelländische Küche mit einer reichen Auswahl an frische Zutaten der Saison. Großes Frühstückbuffet, Abendessen mit Menüwahl und Vorspeisen- und Salatbuffet. Strand: Der Privatstrand vom Hotel ist ausgestattet mit Liegen, Sonnenschirme, Kabinen und Duschen. (1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle pro Zimmer sind inklusive). Sport/Unterhaltung: Mini-Club, Kinderdisco, Kinderspielplatz, Tischtennis und Kugelspielplatz, kostenlose Fahrradbenützung.

Fotos: Hotelanbieter

8 Tage / So. – So.

5 Tage / So. – Do.

4 Tage / Do. – So.

TERMINE 2017

147

63 R EI SE TE R M

IN E

Hofstätters Bade-Tagesfahrten 2017

Die italienische Adria ruft – nach Caorle jeden Donnerstag und Sonntag ab 25. Mai, nach Grado und Lignano jeden Mittwoch und Sonntag ab 4. bzw. 7. Juni an der italienischen Adria. Hier haben Sie einen halben Tag lang Zeit, um beim Baden, Bummeln und Entspannen den Alltag hinter sich zu lassen – die einzigartige Atmosphäre des Südens ist beinahe mit den Händen greifbar. Nach 6 Stunden Aufenthalt geht es erholt und mit wunderschönen Eindrücken wieder zurück nach Hause.

CAORLE / 25. Mai – 14. September

GRADO / 7. Juni – 13. September

Donnerstag

Reisepreise

Mittwoch

Sonntag

25.05.

28.05.

07.06.

11.06.

01.06.

04.06.

21.06.

25.06.

08.06.

11.06.

05.07.

09.07.

15.06.

18.06.

19.07.

23.07.

22.06.

25.06.

02.08.

06.08.

29.06.

02.07.

16.08.

20.08.

06.07.

09.07.

30.08.

03.09.

13.07.

16.07.

20.07.

23.07.

27.07.

30.07.

03.08.

06.08.

10.08.

13.08.

17.08.

20.08.

24.08.

27.08.

31.08.

03.09.

07.09.

10.09.

14.09.

148

Sonntag

e 30,–

pro Erwachsenem e 23,– pro Kind bis 14,99 Jahre

Reisepreise

e 40,–

pro Erwachsenem e 29,– pro Kind bis 14,99 Jahre

e 41,–

Hinweise für Grado & Lignano: Morgens Anreise mit einer kurzen Pause von Kärnten nach Grado bzw. Lignano. Dort Ankunft gegen 10.00 Uhr und nach 9 Stunden Aufenthalt Rückreise nach Kärnten; Rückkehr (in Villach) gegen 21.30 Uhr

04.06. 14.06.

18.06.

28.06.

02.07.

12.07.

16.07.

26.07.

30.07.

09.08.

13.08.

23.08.

27.08.

06.09.

10.09.

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus

Reisepreise

LIGNANO / 4. Juni – 10. September Sonntag

Termine & Reisepreise siehe Tabellen Hinweise für Caorle: Abfahrtszeiten: Althofen 06.00 Uhr, Klagenfurt 06.45 Uhr, Villach 07.30 Uhr, Spittal 06.30 Uhr. Ankunftszeit Caorle/Hotel „Stellamare“ ca. 10.30 Uhr. Abfahrtszeit Caorle/Hotel „Stellamare“ 16.45 Uhr. Ankunftszeit Villach ca. 19.45 Uhr, Althofen ca. 21.00 Uhr

13.09.

Mittwoch

Reiseziele 2 – Grado & Lignano: Noch mehr Termine, noch mehr Badespaß! Einfach wie gewohnt, aber noch öfter als bisher geht es zum Tagesbadespaß. Steigen Sie ein und lassen Sie sich zu unvergesslichen Badetagen am Meer entführen! Im bequemen Luxusreisebus geht’s morgens direkt nach Grado oder Lignano, wo Sie volle 9 Stunden verbringen. Sie haben die Möglichkeit zu baden, ausgiebig zu shoppen oder mit dem Boot die Hafenstädte Triest und Venedig zu besuchen.

pro Erwachsenem e 29,– pro Kind bis 14,99 Jahre

Hinweise für Lignano: Sichern Sie sich Ihre Strandliege bereits vorab unter www.lignanosabbiadoro.it. Ausstieg beim „Aquasplash“ möglich! VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Reiseziel 1 – Caorle: Sie möchten kurz mal raus aus dem Alltag? Dann ist „Bella Italia“ die beste Medizin! Jeden Donnerstag und Sonntag, den ganzen Sommer lang, geht es im Hofstätter Luxusbus von Kärnten bequem und direkt ins reizvolle Bade- und Fischerstädtchen Caorle, einem der schönsten Urlaubsorte

2 R EI SE TE R M IN

E

Kurzurlaub auf der Insel Rab

Baden & Erholung an 2 Feiertagsterminen. Sie logieren im neu renovierten 4 H Hotel „Padova“ bzw. im 4 H Hotel „Carolina“

1. Tag: Kärnten – Insel Rab Nachdem alle Reiseteilnehmer an Bord Platz genommen haben, erfolgt die Busfahrt via Laibach und Postojna nach Rupa, wo wir Kroatien erreichen. Anschließend geht’s weiter nach Rijeka und von hier aus der Küste entlang bis nach Stinica. Mit der Fähre erreichen wir die Insel Rab. Nach dem Check-In im schönen 4 H Hotel steht der restliche Tag zur freien Verfügung. 2. – 3. Tag: Aufenthalt auf der Insel Rab Genießen Sie zwei wunderbare Tage auf der Insel Rab und gestalten Sie diese nach Ihren Wünschen.

4. Tag: Insel Rab – Kärnten Nach einem schönen und erholsamen Aufenthalt auf der kroatischen Insel treten wir heute die Heimreise an. Im Anschluss an die Fährüberfahrt erreichen wir das Festland und fahren zurück nach Kärnten. 4 H Hotel „Carolina“: In Suha Punta, an einem sehr attraktiven Standort gelegen, bietet das Hotel eine ruhige und komfortable Unterkunft und ist von einem duftenden Kiefernwald umgeben. Die Altstadt von Rab erreichen Sie nach wenigen Fahrminuten. Auf der beliebten Sonnenterrasse befindet sich ein Swimmingpool, wobei Sie auch die nahe gelegenen Strände aufsuchen können. Neben dem Hotel befindet sich ein Strand, welcher mit der „Blauen Flagge“ ausgezeichnet wurde – ein Beweis für die Reinheit sowie Qualität des Meeres. Das Haus verfügt über 134 Hotelzimmer. Es liegt direkt an der Meeresküste. Die Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Minibar, Safe, Sat-TV, Telefon, Dusche und Haartrockner. Die Hotelgäste haben Zugang zum klimatisierten Speisesaal, einem Zeitungskiosk, einem Außenpool, einer Sonnenterrasse sowie einer Strandbar.

Termine / jeweils 4 Tage

Hotel

Sa., 3. Juni – Di., 6. Juni (Pfingsten)

4 H Hotel „Padova“

Preis/Person im DZ

EZZ

 280,–

 53,–

4 H Hotel „Padova“: Das Hotel wurde erst kürzlich renoviert und von 3 Sternen auf 4 Sterne verbessert. Aufgrund des guten Services und der Nähe zur Stadt Rab (ca. 15 Minuten zu Fuß) ist das Haus äußerst beliebt. Einige der Zimmer sind mit Balkon ausgestattet, teilweise mit Blick aufs Meer (gegen Aufpreis), teilweise auf den Park. Die zum Meer gedrehte Hotelseite bietet einen einmaligen Ausblick auf die Altstadt von Rab und ihre charakteristische Ansicht mit den vier Türmen. Zur Zimmerausstattung gehören Bad, WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Minibar und Safe. Das Hotel verfügt des Weiteren über ein Hallenbad. Bei den Juni-Terminen können Sie auch den Außenpool benützen.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyFährüberfahrt Stinica – Insel Rab & retour yy3 x HP im 4 H Hotel auf der Insel Rab yyFrühstück & Abendessen vom Buffet yyLiegestühle am Pool Nicht inkludiert: Liegestühle am Strand (vor Ort zahlbar) VERANSTALTER:

Do., 15. Juni – So., 18. Juni (Fronleichnam)

4 H Hotel „Carolina“

 310,–

 35,–

Foto: Shutterstock

Rab ist als „Insel der Gegensätze“ bekannt: Hier findet man auf der einen Seite eine karge Felslandschaft, auf der anderen dominiert eine üppige mediterrane Pflanzenpracht. Wunderbare Fels-, Kies- und sogar Sandstrände sorgen für Erholung und Entspannung pur. Wanderwege laden zu einem Spaziergang ein und in den Bars kann man den Abend gemütlich ausklingen lassen. Hier können Sie einen aktiven und erholsamen Urlaub verbringen. Kristallklares Meer, üppige mediterrane Vegetation und kulinarische Höhepunkte erwarten Sie!

149

5 R EI SE TE R M IN

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

E

Bade- & Sommerfreuden in Poreč

Urlaub nach Maß mit 4, 7 oder 8 Tagen in zwei schönen Valamar-Hotels zur Auswahl: 3 H Hotel „Rubin“ oder 4 H Hotel „Crystal“

Termine / Reisepreise pro Person im DZ

3 H Hotel „Valamar Rubin“: Das Hotel ist umgeben von üppigen Pinienwäldern. Bis zum Strand ist es nur ein kurzer Fußweg. Im Restaurant werden Gerichte aus regionaler und internationaler Küche serviert. Sonnen Sie sich mit einem kühlen Drink in der Hand auf der Poolterrasse oder genießen Sie einen kurzen Spaziergang in die historische Altstadt Porečs. Ein Sprung in den Außenpool sorgt danach für die nötige Abkühlung. Wer gerne aktiv ist, kann das reichhaltige Angebot im Sport- und Fitnessstudio nutzen. Gönnen Sie sich im benachbarten Wellnesscenter eine der zahlreichen Wohlfühl- und Schönheitsbehandlungen. Inklusiv-Leistungen: Frühstück und Abendessen vom Buffet im Show-Cooking-Restaurant, Willkommensgetränk, Abendmusik im Hotel, freie Benützung der Hotelanlage und der Sport- und Wellnessanlage im Hotel „Diamant“, Außenpool mit Kinderbecken. 4 H Hotel „Valamar Crystal“: Auch dieses Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt und ist umgeben von einem Pinienwald. Ein großzügiger MeerHHH

Hotel „Rubin“

HHHH

Hotel „Crystal“

Sa., 3. – Di., 6. Juni / 4 Tage (Pfingsten)

e 250,– / EZZ: e 42,–

e 285,– / EZZ: e 42,–

Di., 6. – Fr., 9. Juni / 4 Tage

e 235,– / EZZ: e 42,–

e 260,– / EZZ: e 42,–

Fr., 9. – Do., 15. Juni / 7 Tage (Fronleichnam)

e 360,– / EZZ: e 84,–

e 410,– / EZZ: e 84,–

Do., 15. – So., 18. Juni / 4 Tage (Fronleichnam)

e 270,– / EZZ: e 42,–

e 305,– / EZZ: e 42,–

So., 18. – So., 25. Juni / 8 Tage

e 455,– / EZZ: e 98,–

e 535,– / EZZ: e 98,–

150

wasser-Außenpool, ein beheizter Meerwasserinnenpool im benachbarten Hotel „Diamant“, hervorragendes Show-Cooking-Restaurant mit reichhaltigen Buffets istrischer und internationaler Spezialitäten sowie ein umfangreiches Freizeit- und Unterhaltungsprogramm lassen bei Jung und Alt keine Wünsche offen. In fantastischer Küstenlage und nur einen kurzen Spaziergang von Porečs Altstadt entfernt, bietet das Hotel ein umfassendes Bade-, Wellness- und Entspannungsangebot. Inklusiv-Leistungen: Frühstück und Abendessen vom Buffet im Show-Cooking-Restaurant, Willkommensgetränk am Anreisetag, Abendmusik im Hotel, Freie Benützung der Hotelanlage und der Sport- und Wellnessanlagen in den Hotels „Diamant“ und „Crystal“, Beheizter Meerwasseraußenpool mit Jacuzzi.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyHin- und Rücktransfer im 4 H Hofstätter Luxusreisebus yy3 x bzw. 6 x bzw. 7 x HP im gebuchten 3 H oder 4 H Hotel in Poreč yyBegrüßungsgetränk am Anreisetag yyAlle Leistungen laut Hotelbeschreibung VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Poreč ist eine Stadt echter Gastfreundlichkeit und langer touristischer Traditionen, aber auch eine Stadt mit großartigen Kulturschätzen und schon seit Römerzeit bekannt für ihre Schönheit. Die Kopfsteinpflastergassen der Altstadt schlängeln sich an einer Vielzahl von faszinierenden Sehenswürdigkeiten vorbei bis hin zum glitzernden Meer. Die Geschichte der Stadt zeugt von vielen Geschehnissen durch all die Jahrhunderte hindurch und wenn man den alten Stadtkern aufsucht, findet man immer noch die eine oder andere Spur aus der Vergangenheit. Die Euphraisius-Basilika ist die bekannteste Sehenswürdigkeit und wurde wegen ihrer bedeutenden Sakralbauten im Jahr 1997 von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Gönnen Sie Ihrem Körper Erholung und laden Sie Ihre Batterien in einem unserer beiden Urlaubshotels auf. Genießen Sie Spaziergänge am Strand, nutzen Sie die vielfältigen Sportangebote, lassen Sie sich im Wellnessbereich verwöhnen oder entspannen Sie am Strand des kristallblauen Meeres – dieser Urlaub gestaltet sich ganz nach Ihren individuellen Wünschen!

Badereise nach Dalmatien

Genießen Sie das verlängerte Wochenende in Biograd na Moru, der wunderschönen „Weißen Stadt“!

1. Tag: Kärnten – Biograd na Moru Im modernen Reisebus führt uns die Fahrt via Laibach und Novo Mesto nach Biograd na Moru an der Kroatischen Küste. Im 4 H Hotel direkt am kristallklaren Meer beziehen wir unsere Zimmer für diesen tollen Badeurlaub. Nach dem Abendessen bleibt noch Zeit für einen entspannenden Spaziergang am Meer entlang. 2. – 3. Tag: Entspannung pur Wenn wir schon in einem so tollen Hotel direkt am Strand wohnen, müssen wir das natürlich auch ausnützen. Die Hotelanlage bietet uns neben dem Privatstrand auch eine tolle Pool-Landschaft mit Kindereinrichtungen. Einen Bootsausflug in den sensationellen Nationalpark Kornati sollten Sie sich ebenfalls nicht entgehen lassen.

4. Tag: Biograd na Moru – Kärnten In aller Ruhe bedienen wir uns nochmals am Frühstücksbuffet, um anschließend die Heimreise anzutreten. Vorbei an Zagreb und über den Loibl geht’s nach Kärnten zurück. Gut erholt erreichen wir unsere Einstiegsstellen gegen Abend.

Abendessenbuffet im Hotelrestaurant, A-lacarte-Restaurant, Terrassen mit Blick auf das Meer, Aperitif Bar, Cocktail Bar, Snack Bar; Pools, Wellness & Strände: Kies-, Sandund Beton­strand (50 bis 400 m vom Hotel entfernt) mit „Blauer Flagge“ (Standard für höchste Sauberkeit des Strandes und des Wassers), beheizter Süßwasser-Außenpool mit Wasser-Effekten, Kinderpool, Whirlpool; Spa & Beauty Zone: Saunen, Relax Zone, Massagemöglichkeiten, Dampfbad, Beautyund Massage Programme; Sport & Unterhaltung: Fitnesszentrum.

15.06. – 18.06.

4 Tage / Donnerstag – Sonntag (Fronleichnam) Reisepreis pro Person im DZ:

Das 4 H Hotel „Ilirija/Kornati: Das Hotel liegt direkt am Meeresstrand („Blaue Flagge“), von Kiefernwald umgeben und in der Nähe des alten Stadtkerns. Höchste Gemütlichkeit und ein reiches Angebot, wie das Wellnesszentrum, entspannende Terrassen, Konferenzhallen, die unmittelbare Nähe zum Sportzentrum und ein Animationsprogramm, kommen allen Erholungsreisenden – insbesondere Familien – sehr entgegen. Lage: Direkt am Strand und nur wenige Schritte vom Ortszentrum; Zimmer: Klimaanlage, Dusche/WC oder Bad/WC, Sat-TV, Telefon mit Direktwahl, Safe, Haartrockner, Internetzugang; Verpflegung: Frühstücks- und

 345,–EZZ:  70,–

1 Kind – 6,99 J. im DZ der Eltern:  180,– 1 Kind – 11,99 J. im DZ der Eltern:  270,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP mit Abendessen und Frühstück vom Buffet im 4 H Hotel „Ilirija/Kornati“ in Biograd na Moru yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Minibar yy1 x Kaffee und Kuchen während des Aufenthalts VERANSTALTER:

Fotos: Shutterstock, Hotel „Ilirija/Kornati“

Biograd na Moru befindet sich im PašmanKanal, 25 km von Zadar entfernt. Die Stadt ist durch wunderschöne Strände, Kiefernwälder und sonnige Buchten geprägt. Die Natur war selten so groβzügig, wie in diesem Gebiet der Adria, wo sie einen der schönsten Archipele der Welt kreiert hat. Mit der Insel Pašman findet ein täglicher Schiffverkehr statt und zur kleinen Insel Vrgada und in den Nationalpark Kornati werden Ausflüge durchgeführt. Die Dalmatischen Inseln reihen sich hier wie Perlen aneinander. Nördlich der Stadt liegt die Bucht Bošana mit einem ausgebreiteten Kiesstrand und auf der südlichen Seite befindet sich der Strand Dražice und die anschließende Sandbucht Soline, die von Kiefern umgeben ist.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

151

4 R EI SE TE R M IN

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

E

Bachers „Adria-Express“

Erholung & Entspannung zum sensationellen Preis in einem 4 H Hotel in Umag oder Rovinj in Istrien

Die idyllische Stadt Umag liegt in einem natürlichen Hafen und hat sich zu einem bekannten touristischen und sportlichen Zentrum entwickelt. Rovinj, die „Adriaperle“, ist mit ihrem besonderen Charme die bezauberndste Stadt Istriens. Den Anblick, den man vom Wasser auf die Altstadt hat, bleibt jedem Urlauber unvergesslich. Damit es Ihnen in Ihrem Urlaub an nichts fehlt, sorgen die Annehmlichkeiten der ausgesuchten 4 H Häuser in Istrien. Nutzen Sie die Chance und entfliehen Sie für ein paar Tage dem Alltag! 1. Tag: Kärnten – Istrien Bustransfer von Kärnten auf direktem Weg via Laibach oder Triest nach Istrien, wo wir um die Mittagszeit eintreffen. Genießen Sie schon am Nachmittag die wundervolle Termine / alle angeführten Preise pro Person im DZ

mediterrane Atmosphäre oder machen Sie den ersten Sprung in den Pool oder in die Fluten der Adria! 2. – 3. Tag: Aufenthalt in Istrien Diese beiden Tage stehen zur freien Verfügung. Neben Baden und anderen Aktivitäten bietet sich auch eine Stadtbesichtigung mit zahlreichen Geschäften, Restaurants, Bars und vielem mehr an. 4. Tag: Istrien – Kärnten Gut erholt von diesem wunderschönen Aufenthalt an der Adriaküste geht’s gegen 14.00 Uhr wieder zurück in die Heimat, wo wir am Abend eintreffen. Unser ausgesuchtes 4 H Hotel in Umag: Ihr Urlaubsdomizil ist eines der folgenden drei Häuser: „Sol Garden Istra“, „Sol Sipar“ oder „Sol Umag“ (den genauen Hotelnamen erhalten Sie auf Anfrage ca. 14 Tage vor Abreise). Die Zimmer sind ausgestattet mit Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Badezimmer und Föhn. Die Doppelzimmer sind zur Parkseite und verfügen über einen 4 H Hotel in Umag

4 H Hotel in Rovinj

Fr., 16. – Mo., 19. Juni / 4 Tage



 275,– / EZZ  35,–

Fr., 23. – Mo., 26. Juni / 4 Tage

 310,– / EZZ  35,–

 290,– / EZZ  35,–

Fr., 22. – Mo., 25. September / 4 Tage



 215,– / EZZ  35,–

Fr., 22. – Fr., 29. September / 8 Tage



 399,– / EZZ  85,–

152

Balkon, die Einzelzimmer haben keinen Balkon. Während Ihres Aufenthaltes können Sie den Fitnessraum benützen. Das Abendessen ist in Buffetform, das Frühstück mit Show Cooking. Unser ausgesuchtes 4 H Hotel „Island Istra“ in Rovinj: Das Hotel befindet sich ungestört auf der Insel St. Andreas, nur ca. 15 Minuten mit dem Boot von Rovinj entfernt. Die Insel ist eine verkehrsfreie Oase und bietet neben schönen privaten Stränden auch abgelegene Plätze, wo man sich so richtig erholen kann. Die Zimmer sind ausgestattet mit Föhn, Bad/Dusche, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Safe, Balkon und Minibar. Im Preis inkludiert ist die Benützung des Swimmingpools sowie ein schmackhaftes Frühstücks- und Abendbuffet inkl. Getränke zum Abendessen.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer Kärnten – Istrien und retour yy3 x bzw. 7 x HP im gewählten 4 H Hotel in Umag oder Rovinj yyBegrüßungsgetränk VERANSTALTER:

Fotos: Hotel „Sol Garden Istra“/Istraturist, Hotel „Island Istra“

Wir bieten Ihnen regelmäßige Möglichkeiten, ein verlängertes Wochenende von Freitag bis Montag in Istrien zu verbringen. Im Herbst bieten wir zudem einen achttägigen Termin in Rovinj an!

7 R EI SE TE R M IN

DURCHFÜHRUNG GESICHERT!

E

Sommer, Sonne, Badefreuden auf Lošinj 4 H Urlaub im Familienhotel „Vespera“ bzw. im Wellnesshotel „Aurora“ in Mali Lošinj oder im Vitalhotel „Punta“ in Veli Lošinj

Alle Reisepreise pro Person im DZ

4 H Familienhotel „Vespera“: Das Hotel liegt in der schönen Sonnenbucht 50 m vom Meer entfernt. Der Poolkomplex umfasst ein 3.000 m² großes Areal auf drei Etagen mit Meerwasser-Außenpool, Wasserfällen, Gegenstrom­anlagen und Kinderbecken lassen jedes Urlauberherz höher schlagen. Ergänzt wird das Angebot durch Baby- & Kinderanimation, Spielzimmer, Dart & Tischfußball, Abend-Unterhaltungsprogramm. Die Zimmer sind klimatisiert und mit Telefon, Internet, Sat-TV, Föhn, Minibar und Safe ausgestattet. Inklusiv-Leistungen: Frühstück & Abendessen vom Buffet, Wasser & Saft beim Abendessen, Unterhaltungsprogramm, Benützung der Hotel-Sport- & Wellnessanlagen, Benützung Bademantel, Hausschuhe & Strandtuch. Termine

HHHH

4 H Wellnesshotel „Aurora“: Das Hotel befindet sich ebenfalls in der Sonnenbucht, umgeben vom hundertjährigen Kiefernwald. Es liegt 50 m vom Meer und 20 min. vom Stadtzentrum entfernt. Das moderne Haus ist mit dem einzigartigen Meerblick ideal für Paare und Einzelreisende. Die Zimmer sind klimatisiert und mit Telefon, Internet, Sat-TV, Föhn, Minibar und Safe ausgestattet. Das Spa & Wellness Zentrum erstreckt sich über zwei Etagen und ist eine wahre Wohlfühloase. Weiters wird ein umfangreiches Sport- und Animationsprogramm geboten. Inklusiv-Leistungen: Frühstück und Abendessen vom Buffet im Show Cooking Restaurant, Unterhaltungsprogramm, Benützung der Hotelanlage und der Sauna und Relax Zone, Benützung Bademantel, Hausschuhe & Strandtuch, Innen- & Außenpool mit Meerwasser. 4 H Vitalhotel „Punta“: Das Hotel befindet sich in exklusiven Lage oberhalb des Meers auf einer Landzunge in Veli Lošinj, wobei der Ausblick einem den Atem verschlägt. Es ist eine wahre Oase für

Hotel „Vespera“

HHHH

Hotel „Aurora“

HHHH

Hotel „Punta“

Sa., 24.06. – Sa., 01.07. / 8 Tage

e 585,– / *)

e 575,– / EZZ: e 126,–

e 595,– / EZZ: e 126,–

Sa., 01.07. – Sa., 08.07. / 8 Tage

e 635,– /

*)

e 625,– / EZZ: e 126,–

e 650,– / EZZ: e 126,–

Sa., 08.07. – Sa., 15.07. / 8 Tage

e 670,– /

*)

e 660,– / EZZ: e 126,–

e 685,– / EZZ: e 126,–

Sa., 26.08. – Sa., 02.09. / 8 Tage

e 635,– / *)

e 625,– / EZZ: e 126,–

e 650,– / EZZ: e 126,–

Sa., 02.09. – Sa., 09.09. / 8 Tage

e 585,– /

e 575,– / EZZ: e 126,–

e 595,– / EZZ: e 126,–

Sa., 09.09. – Sa., 16.09. / 8 Tage



e 515,– / EZZ: e 126,–

e 520,– / EZZ: e 126,–

Di., 12.09. – Sa., 16.09. / 5 Tage



e 350,– / EZZ: e 72,–

e 350,– / EZZ: e 72,–

*)

*) Im Hotel „Vespera“ sind keine Einzelzimmer verfügbar

einen entspannten und gesunden Urlaub. Üppige Hotelgärten voller Kräuter verbreiten den inseltypischen Duft. Begeben Sie sich auf eine Erkundungstour und lernen Sie deren Heilwirkung kennen. Alle Kräuter aus den Hotelgärten finden in der Hotelküche ihre gesunde Anwendung. Das SpaCenter bietet Entspannungsmöglichkeiten, wohingegen die Vital-Programme dazu einladen, aktiv zu werden. Die Zimmer sind klimatisiert und mit Telefon, Internet, Sat-TV, Föhn, Minibar und Safe ausgestattet. Inklusiv-Leistungen: Frühstück und Abendessen vom Buffet im Show Cooking Restaurant, Unterhaltungsprogramm, Benützung der Hotelanlage und der Sport- und Wellnessanlagen, Benützung Bademantel, Hausschuhe & Strandtuch, Außenpool mit Meerwasser und Innenbadebereich.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle links Im Buspartner-Preis inkludiert: yyHin- und Rücktransfer im 4 H Hofstätter Luxusreisebus yy4 x bzw. 7 x HP im gebuchten 4 H Hotel yyBegrüßungsgetränk am Anreisetag yyAlle Leistungen laut Hotelbeschreibung VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Die wunderschöne Insel Lošinj liegt im Norden Kroatiens in der Kvarnerbucht und ist etwa 75 km² groß. Die Insel ist von Cres durch einen künstlich geschaffenen Kanal (mit Drehbrücke) getrennt. Die blumen- und pinienreiche Insel Lošinj zählt zu den sonnigsten Plätzen Europas.

153

50 R EI SE TE R M

IN E

Ebners Bäderbus nach Slowenien & Kroatien

Vom 7. Juli bis 15. September entführen wir Sie für jeweils 8 Tage (von Freitag bis Freitag) in die beliebten Urlaubsorte Portorož, Novigrad und Umag

4 H Hotel „LifeClass“ in Portorož: Die Gruppe betreibt vier 4 H Hotels, die für ihr ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis bekannt sind. Zimmer mit Bad/Dusche/ WC, Telefon und Sat-TV. Im Preis ist die unbegrenzte Nutzung der Thermal- und Meerwasserschwimmbäder der „Life Class Hotels und Spa“ inkludiert. Der Hotelstrand ist mit weißem istrischen Stein bepflastert. In der Bar stehen täglich Sommersalate und Snacks, Obst, Eisspezialitäten, Erfrischungsgetränke und edle Tropfen zur Auswahl. Besonderheiten: Zimmer zur Meerseite gegen Aufpreis von e 6,– p. P./Tag, Frühstück & Abendessen vom Buffet, Freier Eintritt in die Casinos Portorož & Riviera. 3 H Hotel „Aminess Laguna“ in Novigrad: Das Hotel liegt unmittelbar am Strand, während Novigrad nur 10 Gehminuten entlang der Küstenpromenade entfernt ist. Die Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC, Telefon, SatTV und Klimaanlage ausgestattet. Am Strand gibt es Liegen & Sonnenschirme (gegen Gebühr), Umkleidekabinen & Duschen. Für Aktivurlauber werden Wassersportarten angeboten. Poolfreunde finden ein Paradies vor: Außenpool für Erwachsene, Kinderpool, Liegen, Aperitif-Bar mit Terrasse, Teen Club

154

mit Animation für Kinder. Besonderheiten: Zimmer mit/ohne Balkon bzw. zur Parkseite/Meerseite, Frühstück & Abendessen vom Buffet, großer Strand. 4 Hotel „Aminess Maestral“ in Novigrad: Dieses komfortable Hotel liegt an einem Kiesstrand mit Liegen und Sonnenschirmen (gegen Gebühr). Nutzen Sie den Wellnessbereich und verwöhnen Sie sich mit lokalen Spezialitäten des neu eingerichteten Restaurants. Im Unterhaltungszentrum „Punto Mare“ genießen Sie zu erfrischenden Getränken magische Sonnenuntergänge. Die Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar & Klimaanlage ausgestattet. Kiesstrand mit vielen kleinen Genussoasen. Sauberes Meer, Kiessteine, Liegen & Sonnenschirme sorgen für pure Entspannung am Meer und an den Hotelpools (zwei Außenpools, Hallenbad mit Meerwasser, Liegen, Sonnenschirme, Handtuchservice, Bar) mit geräumiger Sonnenterrasse. Zahlreiche Wassersportarten werden angeboten. Besonderheiten: Zimmer mit/ohne Balkon bzw. zur Parkseite/Meerseite, Frühstück & Abendessen vom Buffet, großer Strand. H

4 H Hotel „Sol Umag“ in Umag: Das komfortable Hotel liegt direkt am Meer. Das moderne Design und die hohe Ausstattung der Hotelzimmer sind ein wichtiger Grund für die Wahl dieses Hotels, das einen renovierten Strand mit verschiedenen Zonen zum Entspannen mit Baldachinen bietet. Neben top Wellnesseinrichtungen steht für Radsportfans ein Fahrrad-Punkt bereit.

Besonderheiten: Zimmer zur Meerseite gegen Aufpreis von e 9,– p. P./Tag, Frühstück & Abendessen vom Buffet. 4 H Hotel „Sol Sipar“ in Umag: Das Hotel liegt direkt am Meer nur einen Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Es ist die perfekte Destination für Entspannung. Die Gäste können Spaziergänge bis zur ACI Marina genießen und die Boote und Jachten bestaunen. Das Hotel ist durch seinen Innenund Außenpool am Strand der perfekte Ort, um die Sonne zu genießen. Zimmer mit Bad/ Dusche/WC, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage/ Heizung und Balkon. Betonstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen direkt vorm Hotel. Innenpool, Außenpool mit Terrasse, zwei Außenbecken für Kinder und Babys. Besonderheiten: Zimmer zur Meerseite gegen Aufpreis, Liegestühle & Sonnenschirme am Pool, Frühstück/Abendessen vom Buffet.

Termine & Reisepreise siehe Tabellen rechts Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy7 x HP im gebuchten Hotel yyKurtaxe & Anmeldegebühr VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Fotos: Shutterstock, Hotelanbieter

Zahlreiche Kärntner verbringen ihren Sommerurlaub an den herrlichen Stränden der Slowenischen Riviera und Istriens. Dazu steigen Sie einfach in die Ebner Luxusbusse ein und genießen den Urlaub von der ersten Minute an – das Ganze selbstverständlich zum unschlagbaren Preis!

PORTOROŽ Termine

4 H Hotel „LifeClass“ Reisepreis p.P. im DZ

EZZ

Kind 0 – 2,99 J.*)

Kind 3 – 14,99 J.*)

07.07. – 14.07., 14.07. – 21.07., 21.07. – 28.07., 28.07. – 04.08.

e 540,–

e 115,–

e 155,–

e 370,–

04.08. – 11.08., 11.08. – 18.08.

e 705,–

e 115,–

e 155,–

e 465,–

18.08. – 25.08., 25.08. – 01.09., 01.09. – 08.09.

e 575,–

e 115,–

e 155,–

e 390,–

08.09. – 15.09.

e 515,–

e 115,–

e 155,–

e 355,–

*)

NOVIGRAD Termine

als 3. oder 4. Person im Doppelzimmer

3 H Hotel „Aminess Laguna“ Reisepreis p.P. im DZ

EZZ

Kind 0 – 6,99 J.*)

Kind 7 – 14,99 J.*)

07.07. – 14.07., 14.07. – 21.07.

e 605,–

e 120,–

e 165,–

e 405,–

21.07. – 28.07., 28.07. – 04.08., 04.08. – 11.08., 11.08. – 18.08., 18.08. – 25.08.

e 670,–

e 120,–

e 165,–

e 450,–

25.08. – 01.09., 01.09. – 08.09.

e 620,–

e 120,–

e 165,–

e 420,–

08.09. – 15.09.

e 499,–

e 75,–

e 165,–

e 345,–

*)

NOVIGRAD Termine

als 3. Person im Doppelzimmer Parkseite Balkon

4 H Hotel „Aminess Maestral“ Reisepreis p.P. im DZ

EZZ

Kind 0 – 6,99 J.*)

Kind 7 – 14,99 J.*)

07.07. – 14.07., 14.07. – 21.07.

e 825,–

e 120,–

e 165,–

e 530,–

21.07. – 28.07., 28.07. – 04.08., 04.08. – 11.08., 11.08. – 18.08., 18.08. – 25.08.

e 890,–

e 135,–

e 165,–

e 565,–

25.08. – 01.09., 01.09. – 08.09.

e 840,–

e 120,–

e 165,–

e 540,–

08.09. – 15.09.

e 665,–

e 150,–

e 165,–

e 440,–

*)

UMAG Termine

als 3. Person im Doppelzimmer Parkseite Balkon

4 H Hotel „Sol Umag“ Reisepreis p.P. im DZ

EZZ

Kind 0 – 11,99 J.*)

Kind ab 12 J.*)

07.07. – 14.07.

e 775,–

e 120,–

e 165,–

e 665,–

14.07. – 21.07., 18.08. – 25.08.

e 805,–

e 125,–

e 165,–

e 695,–

21.07. – 28.07., 28.07. – 04.08., 04.08. – 11.08., 11.08. – 18.08.

e 830,–

e 125,–

e 165,–

e 715,–

25.08. – 01.09., 01.09. – 08.09.

e 750,–

e 120,–

e 165,–

e 645,–

08.09. – 15.09.

e 599,–

e 95,–

e 165,–

e 470,–

*)

UMAG Termine

als 3. Person im Doppelzimmer

4 H Hotel „Sol Sipar“ Reisepreis p.P. im DZ

MBZ*)

Kind 0 – 11,99 J.**)

Kind ab 12 J.**)

07.07. – 14.07.

e 790,–

e 50,–

e 165,–

e 680,–

14.07. – 21.07., 18.08. – 25.08.

e 810,–

e 50,–

e 165,–

e 695,–

21.07. – 28.07., 28.07. – 04.08., 04.08. – 11.08., 11.08. – 18.08.

e 845,–

e 50,–

e 165,–

e 725,–

25.08. – 01.09., 01.09. – 08.09.

e 770,–

e 50,–

e 165,–

e 660,–

e 599,–

e 40,–

e 165,–

e 520,–

08.09. – 15.09.

*)

Zuschlag Familienzimmer Meerseite

**)

als 3. Person im Doppelzimmer

155

11 R EI SE TE R M

IN E

Badespaß in Portorož

Jeden Freitag von 7. Juli bis 15. September geht’s mit Ebner Reisen an die Slowenische Adria! Auch 2017 bieten wir Ihnen 1 x wöchentlich einen Bade-Kurztrip in die schöne Bucht von Portorož („Hafenrose“). Nach dem großen Erfolg in den Vorjahren haben wir die Badefahrten an die slowenische Adria auch heuer wieder wöchentlich im Programm. Jeden Freitag in den Sommerferien geht’s bequem im Ebner Luxusreisebus nach Portorož, ein beliebtes Ziel zum Baden und Bummeln. Hier findet der Badegast Sand-, Kies- und Felsstrände mit herrlichen Liegeplätzen. Alle sind mit der „Blauen Flagge“ ausgezeichnet und garantieren damit ungetrübten Badespaß in kristallklarem Wasser. Der Hauptort des slowenischen Tourismus besitzt keinen historischen Kern. Das Ortsbild ist geprägt durch große Hotelkomplexe, das Spielcasino und den Jachthafen (die Marina). In der Nähe befinden sich Piran mit einer zauberhaften historischen Altstadt, die Salinen von Sečovlje und der Flughafen von Portorož. „Forma Viva“ ist

ein grüner, mit Bäumen bestandener Ausstellungspark mit monumentalen Steinskulpturen unter freiem Himmel auf dem Höhenzug der Halbinsel Seca. Die überwiegenden ab­strakten Plastiken bestehen ausschließlich aus istrischem Stein. Es bietet sich von hier außerdem ein weiter Blick auf die Bucht. Portorož verfügt über den schönsten Sandstrand Sloweniens! Alle anderen Strände Sloweniens sind primär Kiesstrände mit Felsen und Klippen. Hier in Portorož gibt es den einzigen durchgängigen und gepflegten Sandstrand an der slowenischen Adria. Für Kinder und Familien präsentiert sich zudem ein recht abwechslungsreiches Angebot: ein großer Spielplatz mit Klettergerüsten und Springseilen, eine über 700 Meter lange Kartbahn und eine wirklich große Wasserrutsche. Auch für die Erwachsenen ist hier hervorragend gesorgt.

Es gibt genügend Platz zum Sonnen, Stege und Leitern ins Meer, Restaurants, Cafés und Chill-Out-Zonen sowie natürlich jede Menge Edel-Boutiquen.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

PORTOROŽ / 7. Juli – 15. September Termine

Reisepreise

Fr., 7. Juli Fr., 14. Juli Fr., 21. Juli

Fr., 11. August Fr., 18. August Fr., 25. August Fr., 1. September Fr., 8. September Fr., 15. September

156

e 37,–

pro Erwachsenem e 24,– pro Kind bis 14,99 Jahre

Fotos: Shutterstock

Fr., 28. Juli Fr., 4. August

Ferienausklang auf Krk

Die „Goldene Insel“ im blauen Meer der Kvarner Bucht ist der ideale Ort, die Familien-Badesaison zu beschließen

Ihr schönes Hotel auf der Insel Krk: Für den Aufenthalt haben wir das beliebte 3 H Hotel „Jadran“ am herrlichen Strand von Njivice gewählt. Das Hotel bietet 223 modern eingerichtete Zimmer mit Meeroder Parkblick. Jedes Zimmer verfügt über einen Sat-TV, ein Telefon und eine Minibar. Es gibt Raucher- und Nichtraucherzimmer. Das ganze Hotel ist klimatisiert. An der 24-Stunden-Rezeption sind alle Informationen über Kultur- und Unterhaltungsprogramme in Njivice und auf der Insel erhältlich und Sie können auch Ausflüge buchen.

In unmittelbarer Nähe zum Hotel findet man große Kies- und Steinstrände mit Duschen, einen wunderschönen Wald und ein besonders klares Meer, dessen Qualität mit der „Blauen Fahne“ ausgezeichnet wurde. Den Gästen werden Tennis, Tischtennis, Minigolf und verschiedene Adrenalinsportarten an der Küste und am Meer geboten. Es gibt ein kostenloses Unterhaltungsprogramm (Stretching, Gymnastik, Wasseraerobic, After Beach Partys u.s.w.). Am Abend spielen lokale Bands und kulturelle Vereine, die eine folkloristische Fülle präsentieren. Im Hotel befinden sich Friseursalon, Ambulanz, Souvenir- und Geschenkshop, Reisebüros und Bank. Der stilvoll angelegte Park, der einen schönen Spielplatz für Kinder, eine Bäckerei und ein Café bietet, liegt nur wenige Schritte vom Hotel entfernt. 1. Tag: Kärnten – Njivice Im modernen Reisebus fahren wir über den Loibl sowie vorbei an Laibach und Postojna nach Njivice auf der Insel Krk. Im sehr schönen 3 H Hotel „Jadran“ beziehen wir unsere komfortablen Zimmer und freuen uns auf herrlichen Badespaß im kristallklaren Meer. Das Abendessen wird in Form von abwechslungsreichen Buffets angeboten.

2. – 4. Tag: Entspannen auf der Insel Krk Diese drei Tage stehen ganz im Zeichen von Entspannung und Badespaß auf der Insel. Direkt vor dem Hotel erwartet uns der feine Kiesstrand, um das Bad im herrlichen Meerwasser unbeschwert genießen zu können. 5. Tag: Njivice – Kärnten Nachdem wir uns am Frühstücksbuffet gestärkt haben treten wir am späten Vormittag die Reise in Richtung Heimat an. Nach fünf erholsamen Tagen erreichen wir unsere Einstiegsstellen gegen Abend.

30.08. – 03.09.

5 Tage / Mittwoch – Sonntag Reisepreis pro Person im DZ:

 340,–EZZ:  48,– 1 Kind bis 5,99 Jahre als 3. Person im DZ:  130,– 1 Kind von 6 bis 11,99 Jahre) als 3. Person im DZ:  260,– Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy4 x HP mit Frühstück und Abendessen vom Buffet im 3 H Hotel „Jadran“ in Njivice auf der Insel Krk yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage VERANSTALTER:

Fotos: Hotel „Jadran“/Olivari

Die Insel Krk wird seit Jahrhunderten die „Goldene Insel“ genannt. Denn golden sind hier die Natur und die Sonnenuntergänge, die Sandstrände und die dichten Wälder, die Steingärten und der Karst, das Olivenöl, der Wein und der Honig. Das Paradies in der Adria schlechthin! Romantische Küstenabschnitte und angelegte Badestrände wechseln sich ab. Schattige Wäldchen, glasklares Wasser und die sprichwörtliche Gastlichkeit der Kroaten garantieren einen fantastischen und erholsamen Urlaub. Das sonnig-milde Mittelmeerklima und die windgeschützte Lage der Insel sorgen meist für angenehmes Wetter. Vorgelagerte Inseln entlang der Küste, alte Hafenstädtchen, ruhige Buchten, verträumte Fischerdörfer und endlose Badestrände machen die Insel sehr attraktiv und erholenswert. Die kroatische Küche geizt nicht mit dem, was Festland, Insel und Adria zu bieten haben: fangfrischer Fisch, Fleisch von Tieren, die sich auf ausgedehnten Weideflächen frei bewegen dürfen.

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

157

Ferienausklang in Umag

Traditionelle Bacher-Urlaubsreise in der letzten Ferienwoche. Lassen Sie sich im 4 H Hotel verwöhnen!

1. Tag: Kärnten – Umag Anreise auf direktem Weg via Laibach oder Triest nach Istrien, wo wir um die Mittagszeit eintreffen werden. Genießen Sie schon

am Nachmittag die wundervolle mediterrane Atmosphäre oder wagen Sie einen ersten Sprung in die Adria. 2. – 7. Tag: Aufenthalt in Umag Sechs Tage stehen Ihnen in Umag zur freien Verfügung. Neben Baden und Erholung bietet sich auch eine Stadtbesichtigung an. Dort finden Sie neben vielen Geschäften auch gute Restaurants und gemütliche Bars. 8. Tag: Umag – Kärnten Nach einem gemütlichen Frühstück steht Ihnen der Vormittag noch zur freien Verfügung. Spätestens um 14 Uhr erfolgt die Rückfahrt mit dem Bacher Bus auf direktem Weg nach Kärnten. Unsere beiden 4 H Hotels in Umag: Ihr Urlaubsdomizil ist entweder das Hotel „Sol Umag“ oder das neu eröffnete Hotel „Sol Sipar“. Die gesamte Reisegruppe wird in einem dieser Hotels untergebracht – den genauen Hotelnamen erfahren wir ca. einen Monat vor unserer Anreise. Die Hotels befinden sich nebeneinander und sind ca. einen Kilometer vom Zentrum Umags ent-

fernt. Sie liegen in der Ferienanlage Punta direkt am Meer. Die Hotels erfüllen die Bedürfnisse aller Gäste, besonders jene von Erholungssuchenden. Die Zimmer sind ausgestattet mit Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Badezimmer und Haartrockner. Die Doppelzimmer sind zur Parkseite und verfügen über einen Balkon, die Einzelzimmer verfügen über keinen Balkon. Entspannen können Sie sich am betonierten Strand vor den Hotels.

02.09. – 09.09. 8 Tage / Samstag – Samstag Reisepreis pro Person im DZ:

 595,–EZZ:  99,–  

Meerseite p. P.:  33,– Kinderermäßigungen auf Anfrage!

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer ab/bis Kärnten nach Umag yy7 x HP im 4 H Hotel „Sol Umag“ oder „Sol Sipar“ in Umag yyZimmer zur Parkseite yyBegrüßungsgetränk yyBenützung des Fitnessraums während des Aufenthaltes VERANSTALTER:

158

Fotos: Hotel „Sol Umag“/Istraturist, TV Kroatien, Hotel „Sol Sipar“/Istraturist,

Der idyllische Ort Umag befindet sich auf einer Halbinsel an der nordwestlichen Küste Istriens. Die kleine Stadt liegt in einem natürlichen Hafen und hat sich zu einem bekannten touristischen und sportlichen Zentrum entwickelt. Umag wurde auf den Fundamenten römischer Ruinen errichtet und hat sich ein Netz aus engen Straßen mit einer attraktiven mittelalterlichen Stadtstruktur bewahrt. Der Ort besticht vor allem durch seine Altstadt rund um die barocke Pfarrkirche Maria Himmelfahrt. Zum Bummeln laden die bunten Straßen mit ihren Souvenirläden, Geschäften und Cafés ein. Die jeweilige Strandpromenade führt Sie zu den zahlreichen landestypischen Gaststätten, „Konobas“ genannt, in welchen man gerne verweilt. Vom Hafen aus werden Schiffsausflüge zu den umliegenden Inseln mit ihren wunderschönen Buchten angeboten. Nutzen Sie die Chance und entfliehen Sie für ein paar Tage dem Alltag!

3 R EI SE TE R M IN

E

Sonne & Meer in Umag

Zum Schnäppchenpreis geht’s Ende September ins neue 4 H Hotel „Sol Sipar“ direkt am Meer! Drei Termine stehen zur Auswahl

Erster Tag: Kärnten – Umag Abfahrt von Kärnten auf direktem Weg via Laibach oder Triest nach Umag, wo wir um die Mittagszeit eintreffen. Unser Chauffeur bringt Sie direkt zum Hotel. Genießen Sie bereits am Nachmittag die wundervolle mediterrane Atmosphäre. Aufenthalt: Erholung & Entspannung Diese zwei, drei bzw. sechs Tage (je nach gewähltem Termin) stehen Ihnen in Umag Termine

zur freien Verfügung. Machen Sie einfach das, wozu Sie gerade Lust haben. Letzter Tag: Umag – Kärnten Nach einem gemütlichen Frühstück steht Ihnen der Vormittag zur freien Verfügung. Spätestens um 14 Uhr erfolgt die Rückfahrt mit dem Bacher Bus auf direktem Weg nach Kärnten. Das 4 H Hotel „Sol Sipar“ in Umag: Das Hotel wurde komplett renoviert und glänzt mit einer herrlichen Lage am Meer und nur einen Spaziergang vom Zentrum Umags entfernt – herzlich willkommen im Hotel „Sol Sipar“! Ab Juni 2017 empfängt dieses moderne Haus seine Gäste und sorgt für unvergessliche Tage. Es eignet sich perfekt für all jene, die einen entspannenden und komfortablen Urlaub verbringen möchten. Nur einen Schritt aus dem Hotel und schon eröffnen sich einem zahlreiche Möglichkeiten: Genießen Sie die Natur, machen Sie einen Spaziergang entlang der herrlichen Promenade oder werfen Sie einen Blick in die Geschäfte. Lassen Sie sich vom Sonnenuntergang am Meer verzaubern und erleben Sie die Freundlichkeit der Einheimischen. Die von uns gebuchten Zimmer verfügen über einen Balkon zur Parkseite (Meerseite gegen Aufpreis möglich). Als

Dauer

Preis/Person im DZ

EZZ

So., 24. – Do., 28. September

5 Tage

 239,–

 65,–

So., 24. September – So., 1. Oktober

8 Tage

 360,–

 115,–

Do., 28. September – So., 1. Oktober

4 Tage

 195,–

 49,–

Alleinreisende(r) dürfen Sie sich auf ein Doppelzimmer zur Einzelbelegung freuen. Den Tag starten Sie am besten beim umfangreichen Frühstücksbuffet und abends sorgen istrische und internationale Köstlichkeiten für Gaumenfreuden.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer ab/bis Kärnten nach Umag yyHalbpension im neuen 4 H Hotel „Sol Sipar“ in Umag yyZimmer zur Parkseite Aufpreis Zimmer zur Meerseite pro Person & Nacht: Kinderermäßigungen auf Anfrage! VERANSTALTER:

e 5,–

Fotos: Hotel „Sol Sipar“/Istraturist

Istrien, die wunderschöne und kontrastreiche Halbinsel im Westen von Kroatien ist auch in der Nebensaison eine Reise wert. Der idyllische Ort Umag liegt in einem natürlichen Hafen und besticht vor allem durch seine Altstadt rund um die barocke Pfarrkirche Maria Himmelfahrt. Zum Bummeln laden die bunten Straßen mit ihren Souvenirläden, Geschäften und Cafés ein. Die jeweilige Strandpromenade führt Sie zu den zahlreichen landestypischen Gaststätten, „Konobas“ genannt, in welchen man gerne verweilt. Vom Hafen aus werden Schiffsausflüge zu den umliegenden Inseln mit ihren wunderschönen Buchten angeboten. Als Urlaubsdomizil haben wir das komplett renovierte Hotel „Sol Sipar“ ausgewählt, welches ca. 1 km von der Altstadt entfernt liegt.

159

Foto: Shutterstock

Kur & Wellness

6 R EI SE TE R M

IN E

Opatija – Entspannen mit Stil

Wellnessurlaub im 4 Hs Luxushotel „Adria Relax Resort Miramar“ im Herzen der mondänen Kvarner Bucht

Erster Tag: Kärnten – Opatija Durch den Karawankentunnel sowie vorbei an Laibach und Postojna gelangen Sie an die Kvarner Bucht. Zimmerbezug im luxuriösen 4 Hs Hotel „Adria Relax Resort Miramar“. Ihr Aufenthalt in Opatija: Erholen, Genießen & Wellness Verbringen Sie – je nach Reisetermin – zwei, drei oder sechs herrliche und erholsame Tage im kaiserlichen Seebad, flanieren Sie an der repräsentativen Uferpromenade, nutzen Sie die attraktiven Wellnessangebote und genießen Sie das tiefblaue Meer!

Letzter Tag: Opatija – Kärnten Der Vormittag steht noch zur freien Verfügung. Gegen Mittag treten wir die Heimreise entlang der Anreisestrecke an. 4 Hs Hotel „Adria Relax Resort Miramar“: Das luxuriöse Hotel wird Ihren Urlaub zum absoluten Highlight machen. Eingebettet in eine blühende, mediterrane Vegetation in einer ruhigen, romantischen Bucht liegt das Luxushotel direkt am Meer. Das Zentrum von Opatija erreichen Sie zu Fuß in etwa 15 Minuten über die wunderschöne Uferpromenade. Das Zentrum des Hotels bildet die 1876 erbaute Villa Neptun. Neben dieser Villa gibt es drei Gästevillen, die sich um einen parkähnlichen Innengarten mit Swimmingpool gruppieren. Die luxuriös ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad/ Dusche, WC, Klimaanlage, Balkon, Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar und Safe. Zur Wellnessabteilung gehört ein 200 m² beheizter Meerwasserpool mit Innen- und Außenbereich, ein Außen-Whirlpool, Süßwasser-Hallenbad (30° C) mit Whirleinrichtungen und Massageliegen, eine Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen am Pool, der schöne

Termine

Dauer

Preis/Person im DZ*)

EZZ

So., 8. – Do., 12. Oktober (Landesfeiertag)

5 Tage

 525,–

 190,–

So., 8. – So., 15. Oktober (Landesfeiertag)

8 Tage

 830,–

 330,–

Do., 12. – So., 15. Oktober

4 Tage

 425,–

 140,–

Do., 19. – So., 22. Oktober

4 Tage

 410,–

 140,–

Do., 2. – So., 5. November

4 Tage

 395,–

 75,–

So., 26. – Mi., 29. November

4 Tage

 375,–

 0,–

*) Aufpreis für Zimmer mit Meerblick auf Anfrage!

Felsbadestrand am Meer mit Liegen und Schirmen, die riesige Saunawelt mit Finnischer Saunen, Aroma-Dampfbad, Infrarotkabine, Laconium, Kräutersauna, Erlebnisduschbereich mit Kübeldusche, sowie Tropen- und Eisregen. Kulinarisch bekommen Sie nur die feinsten Delikatessen an den Tisch serviert. Tage voll Luxus erwarten Sie.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReichhaltiges Frühstücksbuffet inkl. Bioecke yy3 x bzw. 4 x bzw. 7 x Gourmet-HP mit 4-gängigem Wahlmenü und Salatbuffet yyWelcome-Empfang mit Begrüßungsgetränk yyBenützung Wellnessbereich & Fitnessraum yyBade-, Sauna- & Strandtücher, Badetasche, Bademantel & Badeschuhe für die Dauer des Aufenthalts yyAbwechslungsreiches Unterhaltungs­ programm mit Livemusik yy1 x Kvarner Abend mit den Opatija Klappa Sängern yy1 x Österreichisch-kroatischer Abend mit Dessertbuffet oder Fischvorspeisenbuffet yyGeführter Stadtrundgang mit Reiseführerin yyWeitere Leistungen laut Hotelbeschreibung VERANSTALTER:

Fotos: Hotel „Miramar“/Petr Blaha

Ein Hauch von Vergangenheit liegt in der Luft, wenn man durch Opatija spaziert. Der Ort an der Kvarner Bucht gilt als ältester Fremdenverkehrsort Kroatiens. Im Opatija des 19. Jahrhunderts haben die österreichisch-ungarischen Adeligen geräumige Villen errichten lassen, um hier wegen des äußerst milden mediterranen Klimas ihre Winter verbringen zu können. Während eines Spaziergangs durch die Parks werden Vergangenheit und Gegenwart des „Kroatischen Monte Carlo“ erlebbar.

161

29 R EI SE TE R M

IN E

Bad Hévíz: Erholung pur

Kur- und Wellnessurlaub in Ungarns Paradekurort bietet Ihnen der Hofstätter Thermenbus zu absoluten Spitzenpreisen!

19.10. – 22.10. 26.10. – 29.10.

e 340,–

16.11. – 19.11. 23.11. – 26.11.

e 405,– e 355,– / kein EZZ

e 325,– / kein EZZ

07.12. – 10.12. 01.10. – 05.10. 08.10. – 12.10. 15.10. – 19.10.

e 425,–

22.10. – 26.10.

e 525,– e 415,–

29.10. – 02.11. 05.11. – 09.11. 12.11. – 16.11.

e 375,– e 505,–

19.11. – 23.11. 03.12. – 07.12.

e 375,– / kein EZZ

e 400,– / kein EZZ

01.10. – 08.10. 15.10. – 22.10.

e 665,–

e 650,–

e 610,–

e 650,– / kein EZZ

e 610,– / kein EZZ

e 525,– / kein EZZ

e 16,–

e 18,–

e 710,–

22.10. – 29.10. 05.11. – 12.11. 12.11. – 19.11. 19.11. – 26.11.

e 690,–

03.12. – 10.12.

„Bus only“ (pro Strecke):

e 20,–

e 60,–

Alle angeführten Preise gelten pro Person im DZ. EZZ gilt pro Person und Nacht. Preisirrtum vorbehalten. Detailinformationen auf Anfrage!

Fotos: Shutterstock, Bad Hévíz Tourismus

08.10. – 15.10.

EZZ pro Nacht:

162

e 420,– e 355,–

02.11. – 05.11.

26.11. – 03.12. VERANSTALTER:

5 H Hotel „Lotus Therme“

09.11. – 12.11.

30.11. – 03.12.

8 TAGE (So - So)

Im Buspartner-Preis inkludiert: yyHin- und Rücktransfer im Luxusreisebus yy3 x, 4 x bzw. 7 x HP im gebuchten Hotel yyAlle Leistungen laut Hotelbeschreibungen

4 Hs Hotel „Europa Fit“

12.10. – 15.10.

26.11. – 30.11.

Termine & Reisepreise pro Person siehe Tabelle

4 Hs Hotel „Carbona“

05.10. – 08.10.

4 TAGE (Do - So)

Der Name Bad Hévíz bedeutet „heilendes Wasser“. Der Grund dafür ist der einzigartige Thermalsee, mit seiner Wasserfläche von 4,4 ha größter und heilkräftigster Warmwassersee Europas. Seine Wassertemperatur beträgt im Sommer 30 – 35° C und im Winter nicht unter 22° C. Das Wasser wird wegen seines Schwefelgehalts besonders zur Behandlung von rheumatischen und motorischen Beschwerden eingesetzt. Der Torfschlamm findet durch seine organischen und anorganischen Bestandteile ebenfalls für physiotherapeutische Behandlungen Anwendung.

TERMINE

5 TAGE (So - Do)

Entfliehen Sie dem stressigen Alltag und tun Sie für Geist und Körper etwas Gutes! Genießen Sie einen herrlichen Entspannungsurlaub im wunderschönen Kurgebiet Bad Hévíz. Laden Sie Ihre Energiereserven auf, um im Leben wieder voll durchzustarten.

Unsere Spitzenhotels in Bad Hévíz:

4 HsHotel „Europa Fit“: Das Hotel vereint Herzlichkeit, Komfort und erstklassige Qualität unter einem Dach. Tauchen Sie ein in eine Welt des Wohlbefindens, abseits von Hektik und Lärm. Lassen Sie sich von der Ruhe und der familiären Atmosphäre im Haus verwöhnen und tanken Sie neue Energie. Das 2014 renovierte Hotel hat seine exklusive Dienstleistungspalette wiederum erneuert und bietet zusätzlich zu einem kompletten Kurprogramm nun auch eine individuelle fachärztliche Betreuung an. Es erwartet Sie ein Erlebnisbad, noch größere Innen- und Außenpools, Whirlpools, sowie ein Außen Kneipp Tretbecken. Zusätzlich können Sie aus finnischen Saunas, Dampfbad, Infrarotkabine, Herbarium, Frigidarium und ReneSanarium wählen. Die Zimmer sind mit Badewanne oder Dusche, Haartrockner, Zimmersafe, Telefon, Satellit-Fernseher und Minibar eingerichtet. Neben einem reichhaltigem Frühstücks- und Abendbuffet mit ungarischen und internationalen Speisen gibt es auf Wunsch auch spezielle Diät-, Reform- und Schonkost. Inklusiv Leistungen im „Europa Fit“: Frühstück und Abendessen vom Buffet Begrüßungsgetränk Mittags schmackhafte ungarische Suppen Benützung der hauseigenen Badeund Saunalandschaft Bademantel während des Aufenthaltes Gratis Fitnessraum Kinderspielzimmer mit Spielplatz im Freien kostenlose kosmetische, diätische und zahnmedizinische Beratung Täglich Live-Musik und Fitnessprogramme l l

Inklusiv Leistungen im „Lotus Therme“: Frühstück und Abendessen vom Buffet Begrüßungsgetränk Kostenlose Benutzung der gesamten Badeund Saunalandschaft Freie Benützung Fitnessräume, Tennisplätze Kostenloses Sport- und Wellnessprogramm Kräuterteestation Bademantel und Saunatücher im Zimmer l l l

l l l l

4 HsNaturMed Hotel „Carbona“: In einer Umgebung mit mediterranem Flair finden Sie im NaturMed Hotel Carbona ein wunderschönes Erlebnisbad mit 1.000 m² Wasserfläche, klimatisierte Zimmer, eine Therme wie aus der Römerzeit und zahlreiche Therapie- und Wellnessmöglichkeiten. Die Bäder werden aus der hauseigenen Thermalquelle gespeist. Das Sprudelbecken, das Kaltwasser-Kneippbecken und der stimmungsvolle Ruheraum sichern die ersehnte Entspannung. Das Hotel befindet sich im Zentrum der Bäderstadt Hévíz, in einem 4,6 Hektar grossen Naturpark. Die klimatisierten Zimmer sind mit Balkon, Dusche / Badewanne, Fön, Telefon, SatTV, Radio, Minibar und Zimmersafe ausgestattet. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, ungarische und internationale Spezialitäten sowie Speisen aus der Reformküche. Neben dem Restaurant befindet sich ein Terrassencafé, die Poolbar und auf der Liegewiese können Sie sich mit Cocktailspezialitäten oder anderen Getränken verwöhnen lassen. Die Platan Café & Juice Bar bietet den ganzen Tag Kaffeespezialitäten, Teesorten, Obst- und Gemüsesäfte aus biologischem Anbau, welche frisch gepresst zubereitet werden.

l l

l l l l

l

Inklusiv Leistungen im „Carbona“: Frühstück und Abendessen vom Buffet Begrüßungsgetränk Benützung der hauseigenen Badeund Saunalandschaft Bademantel während des Aufenthaltes Gratis Fitnessraum Fitness- & Bewegungsprogramm Kostenlose zahnärztliche Kontrolluntersuchung l l l

l l l l

Fotos: Hotel „Lotus Therme“, Hotel „Europa Fit“, Hotel Carbona

5 H Hotel „Lotus Therme“: Als bestes Wellnesshotel Ungarns ausgezeichnet, lässt das Hotel & Spa Lotus Therme keine Wünsche offen. Genießen Sie das Wohlfühl–Paradies mit der großzügigen Thermalanlage. Entspannen Sie sich bei sanften Verwöhnmassagen, Kuren und Beautyanwendungen. Das Hotel wird direkt von den Quellen des Thermalsees gespeist. Im Mittelpunkt des Wellnessareals steht die Badelandschaft: Großzügige Innen- und Außenpools, Relax-Bad, Heilwasserbecken, Jacuzzi. Regenerierenden Aufgüsse mit Bier, Vitaminen, Honig und Yoghurt. 170.000 m² großer Hotelpark. Umfassendes Sportangebot: Tennis, Golf, Bogenschießen, Reiten, Joggen, Boccia, Volleyball oder Tischtennis. Der umfangreiche Komfort setzt sich in den Zimmern des Hotels fort. Baldachine über dem Bett, speziell angefertigte Doppelmatratzen in den meisten Zimmern und Suiten, Bad oder Dusche, WC, Haarföhn, Telefon, Minibar, LCD Fernseher, Radio, Teestation, individuell steuerbare Klimaanlage, Safe, Schlüsselkarte, Balkon oder Terrasse. Reichhaltige Auswahl am Frühstücksbuffet. Die großzügigen und abwechslungsreichen Abendbuffets sind eine köstliche Kombination internationaler und regionaler Küche.

163

5 R EI SE TE R M

IN E

Kur & Wellness in Abano Terme

Das leicht radioaktive Wasser in dem italienischen Heilbad verspricht Entspannung pur! Wir bieten Ihnen 5 Herbsttermine im Oktober und November Abano Terme ist ein international bekannter Kurort in den Euganeischen Hügeln. Sein leicht radioaktives Heilwasser gilt seit Jahrhunderten als besonders gesundheitsfördernd. Die therapeutischen Eigenschaften Abanos waren bereits in frühvenetischer Epoche ein Begriff. Auch zur Zeit der Römer befanden sich in diesem Gebiet renommierte Thermalbäder. Im 14. Jahrhundert wurden die gesundheitsfördernden Eigenschaften auch wissenschaftlich anerkannt, nicht zuletzt dank dem Arzt und Philosophen Pietro D’Abano. Neben den Kur- und Wellness­ oasen gelten der herrschaftliche Dom und die umliegende Piazza als Hauptattraktionen von Abano Terme. Aber auch die hübschen Parks laden zum Ausruhen und Entspannen ein. Und in der beeindruckenden Hügellandschaft rund um das Heilbad können die Besucher eine einzigartige Artenvielfalt, sowie zahlreiche Ruinen, Klöster und andere Kulturschätze entdecken und bestaunen. Außerdem sind die erlesenen Weine bei Gourmets überaus geschätzt. Bereits seit über 30 Jahren veranstalten Ruth und Peter Wernitznig ihre beliebten Reisen in die bekannte Thermenregion rund um Abano. Die mondäne Kurstadt eignet sich ja auch bestens für einen Wellnessurlaub, verbunden mit allen Annehmlichkeiten, die Ihnen in unseren bewährten Vertragshotels geboten werden. Übrigens: Unsere jahrzehntelange Zusammenarbeit mit den genannten Hotels garantiert Ihnen in diesen Häusern eine ganz besondere Aufmerksamkeit als gern gesehener Gast!

164

den Getränken auch kleine Appetithäppchen gereicht werden. Am Donnerstag gibt es einen Galaabend und danach Livemusik mit Tanz. Ein kuscheliger Leihbademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts ist inklusive!

3 H Hotel „Terme Excelsior“: Das familiär geführte Hotel liegt sehr ruhig am südlichen Stadtrand von Abano und ist nur wenige Gehminuten von der Fußgängerzone entfernt. Die Zimmer sind schön eingerichtet, verfügen über Dusche/WC, Haartrockner und Sat-TV. Besonders hervorzuheben sind die sehr großzügigen Thermalanlagen des Hauses. Es stehen Ihnen drei verschiedene Thermalbäder zur Verfügung. Im großen Hallenbad mit 34° C Wassertemperatur gibt es auch ausreichend Liegestühle zum Ruhen. Das große Freibad, das mit dem Hallenbad verbunden ist, hat eine Wassertemperatur von 32° C und verfügt auch über mehrere Massagedüsen. Zusätzlich gibt es noch ein Freibad mit einer Wassertemperatur von nur 30° C und eine große Liegewiese mit Liegestühlen. In der von den Gästen gerne aufgesuchten Schwitzgrotte herrscht eine Lufttemperatur von ca. 55° C. Das Frühstück wird vom Buffet serviert, bei den Mittag- und Abendessen hat man die Wahl zwischen zwei verschiedenen Menüs. Das Salatbuffet ist überaus reichhaltig. Am Montag vor dem Abendessen findet in der Hotelhalle ein Cocktailempfang für neu angekommene Gäste statt, bei dem zu

4 H Hotel „Terme Astoria“: Dieses elegante Viersterne-Haus liegt am Kolumbusplatz in einer Gegend mit vielen Geschäften und Cafés im Zentrum von Abano. Das Hotel ist sehr stilvoll eingerichtet und die Zimmer verfügen natürlich über jeglichen Komfort und haben auch Sat-TV. Alle Zimmer sind sehr ruhig und nach Süden hin ausgerichtet. Man genießt einen schönen Blick auf die in der Ferne liegenden Euganeischen Hügel. Der erst kürzlich neu renovierte Spa-Bereich des Hotels verfügt über ein Thermalhallenbad, das mit einem Thermalfreibad verbunden ist. Liegestühle sind im Hallenbad und auf der gepflegten Liegewiese ausreichend vorhanden. Auch gibt es eine bei vielen Gästen sehr beliebte Schwitzgrotte. Ein Leihbademantel kann gegen eine Gebühr von e 13,– für die Dauer des Aufenthalts gemietet werden. Das Frühstück wird von einem sehr reichhaltigen Buffet gereicht. Unsere Kunden schätzen

3 H Hotel „Terme Patria“: Das gemütliche Hotel mit familiärer Atmosphäre ist vor allem bei Stammkunden sehr beliebt. Das Hotel verfügt über gemütliche Salons, zwei Bars sowie gemütliche Räume – alle mit Klimaanlage versehen. Die beiden Schwimmbäder mit Thermalwasser haben eine Temperatur zwischen 30 und 35° C. Das Hallenbad ist eine wirkliche Oase der Entspannung. Hier können Sie an AquagymKursen teilnehmen, sich von erfahrenen Therapeuten mit einer Watsu-Massage oder mit einer individuellen Gymnastik verwöhnen lassen. Den Gästen stehen ein Solarium, ein Fitnessraum, ein Gesundheitsparcours und eine Bocciabahn zur Verfügung. Zusatz-

leistungen: Gratis-Fahrradverleih und 10 % auf Massagen und Wellnessbehandlungen.

4 H Hotel „Terme Internazionale“: Das moderne Kurhotel befindet sich inmitten prächtiger Parkanlagen im Zentrum von Abano. Die organisatorische Erfahrung und die Professionalität des Hotelpersonals und des medizinischen Teams machen das Hotel zu einem Zentrum für Thermalkuren und Schönheitsbehandlungen. Die Zimmer sind alle mit Bad/WC, Klimaanlage, Sat-TV und Balkon ausgestattet. Das Thermal-Hallenund das Thermal-Freibad sind miteinander verbunden. Außerdem stehen zur Verfügung: Tennisplatz, Tischtennis, Bocciabahn, Tanzschule, Beautyfarm, Wassergymnastik und Fahrräder. Unter Aufsicht und Überwachung eines Facharztes und hochspezialisiertem Personal werden im Hotel eine Reihe von Therapien angeboten – am bekanntesten ist wohl die Fangotherapie. 1. Tag: Kärnten – Abano Terme Anreise via Udine und Mestre nach Abano Terme. Bereits zu Mittag treffen wir im

gebuchten Hotel ein. Es stehen – je nach Termin – sehr schöne 3 H und luxuriöse 4 H Hotels zur Auswahl. Den Nachmittag nützen wir bereits zum Entspannen in den Thermal­ anlagen der Hotels. 2. – 3. bzw. 2. – 7. Tag: Abano Terme Wir haben ausreichend Zeit zur Entspannung und für diverse Kuranwendungen. Einen Bummel durch die eleganten Geschäftsstraßen und herrlichen Parkanlagen in Abano dürfen wir uns nicht entgehen lassen. 4. bzw. 8. Tag: Abano Terme – Kärnten Nach dem reichhaltigen Frühstück müssen wir Abschied nehmen. Wir verlassen Abano und treten die Heimreise über Mestre, Udine und Tarvis nach Kärnten an.

Termine & Reisepreise pro Person siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x bzw. 7 x VP im gebuchten Hotel yyZimmer mit Bad/Dusche/WC, Tel., Sat-TV yyMehrmals in der Woche Wassergymnastik VERANSTALTER:

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

Termin

Dauer

HHH

So., 8. – So., 15. Oktober (Landesfeiertag)

8 Tage

 560,– / EZZ:  50,–

 690,– / EZZ:  60,–





Mi., 1. – Sa., 4. November (Allerheiligen)

4 Tage





 295,– / EZZ:  33,–

 330,– / EZZ:  45,–

So., 19. – Mi., 22. November

4 Tage

 330,– / EZZ:  30,–

 395,– / EZZ:  30,–





So., 19. – So., 26. November

8 Tage

 560,– / EZZ:  50,–

 690,– / EZZ:  60,–





Do., 23. – So., 26. November

4 Tage

 330,– / EZZ:  30,–

 395,– / EZZ:  30,–





Hotel „Excelsior“

HHHH

Hotel „Astoria“

HHH

Hotel „Patria“

HHHH

Hotel „Internazionale“

Fotos: Shutterstock (2), Hotelanbieter

besonders die hervorragende Küche dieses Hauses. Beim Mittag- und Abendessen hat man die Wahl zwischen drei verschiedenen Menüs. Und auch das Vorspeisen- und das Salatbuffet sind sehr reichhaltig. Am Freitagabend wird im Speisesaal ein Galaabend mit anschließender Unterhaltung mit Livemusik und Tanz in der gemütlichen Bar des Hotels veranstaltet.

165

4 R EI SE TE R M

IN E

Slowenische Adria: Portorož

Meer, Wind, mediterrane Düfte & Entspannung. Genießen Sie einen Wellness-Urlaub im bezaubernden Küstenort Sloweniens!

Wir logieren in einem der 4 LifeClass Hotels & Spa, welche mit imposanten Ausblicken auf die Adria aufwarten können und die über einmalige Thermal- und Meerwasserschwimmbäder verfügen. Abends können Sie eines der beiden Spielcasinos aufsuchen und Ihr Glück versuchen. H

Aufenthalt in Portorož Diese zwei bzw. drei Tage können Sie nach Ihren Wünschen gestalten. Das Frühstück und das Abendessen sind im Hotel reserviert. Gegen Aufpreis können Sie das eine oder andere Wellnessprogramm buchen. Letzter Tag: Portorož – Kärnten Am Vormittag genießen wir noch das mediterrane Flair, bevor wir nach Kärnten reisen. Die 4 H LifeClass Hotels & Spa: Die LifeClass Hotels & Spa liegen im Zentrum von Portorož und in unmittelbarer Nähe des Meeres. Diese Hotel- und Thermalanlage zeichnet sich durch hochwertige Hotelleistungen, ausgezeichnete und vielfältige gastronomische Angebote sowie durch

Erster Tag: Kärnten – Portorož Heute erfolgt die angenehme Busfahrt nach Portorož. Nach dem Zimmerbezug steht der restliche Tag für individuelle Erkundungstouren und zum Entspannen zur freien Verfügung. Abendessen im Hotel. Termine

Dauer

Preis/Person im DZ

EZZ

Do., 26. – So., 29. Oktober (Nationalfeiertag)

4 Tage

 265,–

 49,–

So., 29. Oktober – Do., 2. November (Allerheiligen)

5 Tage

 315,–

 66,–

Do., 2. – So., 5. November

4 Tage

 265,–

 49,–

Do., 16. – So., 19. November

4 Tage

 255,–

 49,–

einzigartige Thermal- und Wellnessleistungen aus. Das Angebot im Rahmen des LifeClass-Resorts umfasst die Hotels „Riviera“, „Apollo“, „Mirna“ und „Neptun“. Eine exquisite Küche mit erlesenen Delikatessen der mediterranen sowie internationalen Küche, ein vorzügliches Wellness- und Thermalangebot, eine Anlage mit Meerwasser- und Thermalmineralwasser-Becken stehen zur Verfügung. Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Sat-TV und Minibar.

Termine & Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyBustransfer ab/bis Kärnten nach Portorož yy3 x bzw. 4 x HP in einem der 4 H LifeClass Hotels & Spa*) yyFrühstück und Abendessen vom Buffet yyUnbegrenzte Benutzung der Thermal- und Meerwasserschwimmbäder des LifeClass Resorts yyAnimationsprogramm im Hotel yyMorgengymnastik unter fachlicher Leitung (außer Samstag & Sonntag) yyFreier Eintritt in die Casinos Portorož & Riviera yyBademantel während des Aufenthaltes Nicht inkludiert: Saunaeintritt (zahlbar vor Ort) VERANSTALTER:

Zusatzleistung (nur im Voraus buchbar): MBZ (Zuschlag für Zimmer mit Meerblick; pro Person & Nacht) e 6,–

166

*)

Den Hotelnamen erhalten wir ca. zwei Wochen vor unserer Anreise

Fotos: Shutterstock, Slovenia Info, LifeClass Hotels & Spa

Verbringen Sie im Herbst ein paar erholsame Tage in Portorož, dem schönen Küstenort im Herzen Europas. Die Kombination von Kultur, Natur und gastronomischen Genüssen schafft eine Atmosphäre, in welcher es ein Leichtes ist, den Alltagsstress hinter sich zu lassen. Erholsame Spaziergänge am Strand, Baden in den Thermal- und Meerwasserschwimmbädern und ein Besuch im mittelalterlichen Städtchen Piran – all das und noch vieles mehr erwartet Sie hier.

Erholung im Kurort Bad Hévíz

1 Woche Entspannung & Erholung im wohltuenden Thermalwasser mit Betreuung durch Hermine Kerschbaumer

1. Tag: Kärnten – Bad Hévíz Anreise über Graz, Heiligenkreuz und Körmend nach Bad Héviz. Am Nachmittag erreichen wir unser Ziel und beziehen die Zimmer im ausgewählten Hotel.

8. Tag: Bad Hévíz – Kärnten Erholt und ausgeruht treten wir die Heimreise entlang der Anreisestrecke an. 4 Hs Hotel „NaturMed Hotel Carbona“: In einer Umgebung mit mediterranem Flair finden Sie ein wunderschönes Erlebnisbad mit 1.000 m² Wasserfläche, klimatisierte Zimmer, eine Therme wie aus der Römerzeit, zahlreiche Therapie- und Wellnessmöglichkeiten und eine schöne Bade- und Saunalandschaft. Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Gerichten. Das Hotel befindet sich im Zentrum der Bäderstadt in einem 4,6 Hektar großen Naturpark. Wählen Sie Ihre Zimmergröße: Standard mit 20 m², Standard Plus mit 21 m² oder Superior mit 25 m². 4 Hotel „Europa Fit“: Das Kur- und Wellnesshotel liegt in ruhiger Lage ca. 400 m vom Thermalsee entfernt und erwartet die Gäste mit hochqualifiziertem, deutschsprachigem Fachpersonal. Ende 2014 wurde das Hotel inkl. Badebereich, Hotelhalle sowie Vino Bar im Zuge von Renovierungsarbeiten erneuert. Ebenfalls 2014 erlangte das Hotel die AuszeichHs

2. – 7. Tag: Entspannen & sich verwöhnen lassen in Bad Hévíz Zeit zum Ausspannen, Kuren oder einfach zum Nichtstun. Lassen Sie sich einmal so richtig verwöhnen! Auf Wunsch können Sie gegen Aufzahlung diverse Kuranwendungen dazubuchen.

Hotel

Preis/Person im DZ

EZZ

4 Hotel „NaturMed Carbona“ / Standard

 629,–

 53,–

4 Hs Hotel „NaturMed Carbona“ / Standard Plus

 639,–

 53,–

4 Hs Hotel „NaturMed Carbona“ / Superior

 689,–

 53,–

4 Hs Hotel „Europa Fit“

 675,–

Kein EZZ

Hs

nung „Hotel des Jahres“ als bestes Hotel in Ungarn in der 4 H Kategorie. Neben der tollen Badelandschaft mit Thermalbecken, Erlebnisbad, Heilwasserbecken und Sauanalandschaft ist das Hotel auch für seine Gastronomie bekannt. Eine reichhaltige Auswahl an ungarischen und internationalen Speisen wird den Gästen geboten. Die modernen Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, Haartrockner, Safe und Telefon.

05.11. – 12.11. 8 Tage / Sonntag – Sonntag

Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yyReisebegleitung: Hermine Kerschbaumer yy7 x Buffet-Halbpension im gewählten Hotel yyBegrüßungsgetränk yyBademantelservice yyBenützung von Bade- und Saunalandschaft yyIm Hotel „NaturMed Carbona“ zusätzlich: Sonnenanbetung (Montag bis Freitag), Morgengymnastik & Aqua Fitness yyIm Hotel „Europa Fit“ zusätzlich: Suppenbuffet mittags, Fitnessraum, kosmetische und zahnmedizinische Beratung, Teilnahme an Aktivprogrammen, eine 20-minütige Massage (Terminvereinbarung vor Ort) VERANSTALTER:

Fotos: Hotel „Europa Fit“

Bad Hévíz liegt an der westungarischen Bäderstraße und ist die Kur- sowie Bäderstadt mit der längsten Tradition im Land. Bereits seit über 2.000 Jahren wissen die Menschen über die heilende Wirkung des einzigartigen Thermalsees Bescheid. Mineralien und Heilschlamm machen das Wasser besonders wertvoll. Bei Rheuma, motorischen Beschwerden, Problemen mit dem Magen oder des Verdauungstraktes – in Hévíz gibt’s für jedes Problem das passende Heilmittel. Für Ihren Aufenthalt können Sie zwischen zwei exklusiven Hotels wählen.

167

Thermen Olimia & Laško

Durchatmen, abschalten & entspannen – ohne lange Anreise! Für den perfekten Wellness-Aufenthalt stehen Ihnen drei Hotels zur Auswahl

Die Therme Olimia bietet seit vielen Jahren beste Entspannung und Verwöhnung. Bereits zum fünften Mal in Folge wurde sie zum besten Wellnesscenter Sloweniens gewählt. Im ereignisreichen Komplex des Wellnesscenters „Termalija“ ist für jeden das Passende dabei: Schwimmbecken, Springquellen, Whirlpools, Sauna und Fitnessbereich – dieses können Sie jeden Tag neu erkunden, denn in dem vielfältigen Komplex wird allerhand geboten. Das zweite Wellnesscenter der Therme Olimia ist das „Orhidelia“*): Dies ist der bekannteste Teil der Therme und lässt das Herz eines jeden Gastes höher schlagen: Innen- und Außenbecken, Saunazentrum und zahlreiche thematische Ruheplätze wecken die Liebe zu Körper und Seele. Umgeben von Natur und Wasser, mit herrlichem Blick auf den Fluss Savinja, begeistert die Therme Laško mit einem Thermalwasser, das zur Widerherstellung des Gleichgewichts im Körper hilft. Unter der magischen Glaskuppel wird Ihnen alles geboten, um Hotel 4 H Hotel „Breza“ in Olimia*) 4 Hotel „Sotelia“ in Olimia Hs

*)

4 Hotel „Thermana Park“ in Laško Hs

*)

168

das Wohlbefinden Ihres Körpers zu steigern. Entspannen können Sie in den thematischen Saunen (mit Zimt, Honig, Aloe Vera, Schokolade, Salz, …), welche die Geschichte von Laško erzählen. 1. Tag: Kärnten – Podčetrtek bzw. Laško Wir verlassen Kärnten und mit dem Bacher Bus geht’s auf dem schnellsten Weg zum gebuchten Hotel. Nach der Ankunft und dem Check-in kann Ihr Wellness-Aufenthalt beginnen. Nutzen Sie die zahlreichen Einrichtungen und lassen Sie sich von der guten Küche verwöhnen. 2. – 3. Tag: Entspannen & erholen Genießen Sie die Annehmlichkeiten des Hauses und lassen Sie es sich einmal so richtig gut gehen. Für jeden Abend haben wir ein sehr gutes Abendessen für Sie reserviert. 4. Tag: Podčetrtek bzw. Laško – Kärnten Nach dem Frühstück treten wir bestens erholt und ausgeruht die Heimreise nach Kärnten an, welche uns auf derselben Strecke wie bei der Hinfahrt zurück in die Heimat führt. Unterwegs haben wir genügend Zeit für eine Pause bzw. ein Mittagessen eingeplant. Preis/Person im DZ

EZZ

 245,–

 40,–

 295,–

 65,–

 285,–

 60,–

Aufpreis für Eintritt Wellnesszentrum „Orhidelia“ für 3 Tage pro Person e 35,–

20.11. – 23.11.

4 Tage / Montag – Donnerstag

Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis für OLIMIA inkludiert: yyBustransfer ab/bis Kärnten yy3 x HP im 4 Hs Hotel „Sotelia“ bzw. im 4 H Hotel „Breza“ yySektempfang yyBademantel & Badetuch für den Aufenthalt yyBadekarte für Wellnesszentrum „Termalija“ yyWasseraerobic und Morgengymnastik yyBenutzung des Fitnessstudios yySport-, Kultur- und Unterhaltungsprogramm yyTäglich Eintritt Saunalandschaft „Termalija“ yy1 x Eintritt Wellnesszentrum „Orhidelia“*) yyKleines Andenken bei der Abfahrt Im Buspartner-Preis für LAŠKO inkludiert: yyBustransfer ab/bis Kärnten yy3 x HP im 4 Hs Hotel „Thermana Park“ yyBegrüßungsgetränk yyBademantel & Badetuch für den Aufenthalt yyUnbegrenzter Thermeneintritt yyWasseraerobic und Morgengymnastik yyBenutzung des Fitnessstudios yyUnbegrenzter Eintritt Saunalandschaft yyEntspannungs- und Rekreationsprogramm yy15% Nachlass für Wellness-Dienstleistungen VERANSTALTER:

Foto: Shutterstock

Vor allem an kühlen Tagen brauchen wir ab und zu eine Pause vom Alltag. Verbringen Sie im November vier schöne und erholsame Tage in einer slowenischen Toptherme!

Wellnessurlaub in Moravske

Gönnen Sie sich Entspannung, Wohlbefinden & Schönheit in der „Terme 3000“ und wählen Sie aus drei verschiedenen Hotels!

Adrenalinschub oder Entspannung Die „Terme 3000“ zählt zu den größten Thermen in Slowenien und ihr Angebotsspektrum reicht von Spiel und Spaß in einem der größten Wasserparks über belebende und regenerierende Unterhaltung im WellnessZentrum bis hin zum speziellen Bedarf von Geschäftsgästen, was Privatsphäre fernab vom Rummel beinhaltet. Für Jung und Alt und jedes Bedürfnis ist also gesorgt. Hotel

Entspannte Erholung für Gesundheit und Wohlbefinden Das 4 H Hotel „Termal“ beispielsweise ist perfekt auf Gäste abgestimmt, die ihren Urlaub zur Erholung nutzen und etwas für ihre Gesundheit tun möchten. Dies können sie im therapeutischen Zentrum „Thermalium“ wunderbar tun. In den 136 Zimmern stehen Ruhe und eine entspannte Atmosphäre im Vordergrund. Zusätzlich zu den Wellness- und therapeutischen Behandlungen bietet das Hotel zahlreiche geführte Gymnastikübungen und Programme zur Erhaltung von Gesundheit und Wohlbefinden an. 1. Tag: Kärnten – Moravske Toplice Im modernen Reisebus fahren wir über Wolfsberg, Graz und Mureck nach Moravske Toplice, um im gebuchten Hotel unsere komfortablen Zimmer zu beziehen. Es stehen drei ausgewählte Häuser der Vier- und Fünfsterne-Kategorie zur Wahl! Vor dem Abendessen sollten wir die Gelegenheit nützen und im Thermalwasser schwimmen. 2. – 3. Tag: Entspannung pur Nach dem Frühstück vom Buffet nützen wir diese beiden Tage zum Entspannen in der tollen Wellnesslandschaft. Die Beauty- und Preis/Person im DZ

EZZ

4 H Hotel „Termal“

 275,–

 30,–

4 H Hotel „Ajda“

 305,–

 30,–

5 H Hotel „Livada Prestige“

 340,–

 36,–

Wellnessabteilungen aller drei Hotels bieten zu diesem Zweck die verschiedensten Pauschalen an. 4. Tag: Moravske Toplice – Kärnten Nach erholsamen Tagen nehmen wir um die Mittagszeit Abschied von der wunderschönen ostslowenischen Region Prekmurje. Entlang der Anreiseroute erreichen wir unsere Einstiegsstellen in Kärnten am späten Nachmittag.

26.11. – 29.11.

4 Tage / Sonntag – Mittwoch

Reisepreise siehe Tabelle Im Buspartner-Preis inkludiert: yyFahrt im modernen Luxusreisebus yy3 x HP im 4 H oder 5 H Hotel in der „Terme 3000“ yyZimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Balkon yyFreie Benützung des Hallenbads und der Außenschwimmbecken im Hotel yyFreier Eintritt in die Sauna des Hotels yyFreier Eintritt in die Badewelt der „Terme 3000“ yyKuscheliger Bademantel für die Zeit Ihres Aufenthalts VERANSTALTER:

Fotos: Sava Hotels & Resorts

Exklusiv: Das einzigartige schwarze Thermomineralwasser entspringt in der „Terme 3000“ in Moravske Toplice und wird insbesondere zur Behandlung von degenerativen und rheumatischen Erkrankungen, Verletzungen sowie Hauterkrankungen wie z.B. Schuppenflechte/Psoriasis verwendet. Ein Bad in diesem speziellen Wasser ist eine Wohltat für den ganzen Organismus, lindert Schmerzen und beschleunigt den Blut- und Lymphkreislauf. Das schwarze Thermomineralwasser stellt die Grundlage des Gesundheits-, Wellness- und Badeangebotes der „Terme 3000“ dar. Zusätzlich ist das kulinarische Angebot an lokalen Spezialitäten und die gesamte Atmosphäre sprichwörtlich „prekmurjerisch“, also entspannt und optimistisch und somit die perfekte Voraussetzung für eine vollkommene Erholung!

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

169

Buspartner Reisebedingungen 2017

Für sämtliche Reisen in diesem Katalog gelten ausschließlich folgende Bestimmungen: Buchung Diese wird von uns gerne bei einem Besuch in unserem Reisebüro entgegen genommen. Natürlich können Sie auch schriftlich, telefonisch, per Fax oder E-Mail oder über das Internet (www.bacher-reisen.at, www.ebner.ag, www.hofstaetter.biz) buchen. Kurzfristige Anmeldung Wir müssen bei der Zusammenarbeit mit unseren Vertragspartnern gewisse Fristen einhalten, d.h., wir können über reservierte Zimmer nicht uneingeschränkt bis zum Anreisetag verfügen. Daher müssen wir bei kurzfristigen Anmeldungen – das kann auch schon ab 4 Wochen vor Reiseantritt sein – die Zimmer neu anfragen und rückbestätigen lassen. Eine kurzfristige Anmeldung ist deshalb immer verbindlich für Sie, auch wenn zwischen der Zu- oder Absage vom Hotel einige Tage vergehen. Sitzplatzvergabe Ein heikles Thema, das leider immer wieder zu Unstimmigkeiten führt. Nachdem die Sitzplätze in den vorderen Reihen naturgemäß begrenzt sind, haben wir uns dazu entschlossen, die Sitzplätze strikt nach dem Zeitpunkt der Anmeldung zu vergeben. Wer früher bucht, kommt so in den Genuss der vorderen Plätze. Bitte beachten Sie aber, dass es in modernen Bussen mit vollelek­tronischen Klimatisierungssystemen keinen wesentlichen Unterschied macht, ob Sie in den vorderen oder hinteren Reihen sitzen. Untersuchungen haben ergeben, dass es keinen wissenschaftlichen Grund dafür gibt, dass die Verträglichkeit von Busfahrten davon abhängt, wo man sitzt. Das mag vielleicht in früheren Zeiten der Fall gewesen sein, als die Technik noch unausgereift war. Wenn Sie trotz allem der Meinung sind, nur vorne sitzen zu können, dann bitten wir Sie, sich so rasch wie möglich zu Ihrer Wunschreise anzumelden. Bei Hit-Reisen, Saisoneröffnungs- und -abschlussfahrten, Tagesfahrten etc., ist eine Sitzplatzvergabe nicht möglich. Zustiegstellen Zustiege zu unseren Reisen sind in Klagenfurt, Villach, Wolfsberg, St. Veit, Spittal, Völkermarkt, Althofen, Feldkirchen, und Radenthein sowie entsprechend dem Reiseverlauf auch zwischen diesen Orten. Bitte verstehen Sie aber, dass wir uns aus Rücksicht auf die anderen Reiseteilnehmer auf die öffentlichen Haltestellen beschränken müssen, damit sich die Zeit für das „Aufsammeln“ der Fahrgäste im erträglichen Rahmen bewegt. Gruppen ab 8 Personen werden von uns gerne an fast jeder

gewünschten Zustiegstelle abgeholt (ausgenommen Tagesfahrten). Beachten Sie auch die Möglichkeit, Ihr Fahrzeug für die Dauer der Reise gratis auf unserem Betriebsgelände abzustellen. Radreisen / Fahrradtransport Trotz sorgfältigster Verwahrung Ihrer Fahrräder im Busanhänger können wir für etwaige Beschädigungen während des Transportes keine Haftung übernehmen! E-Bikes nur auf Anfrage! Wichtiger Hinweis: Die Teilnahme an unseren Radausfahrten erfolgt auf eigene Gefahr und Risiko. Die Radbegleiter übernehmen keinerlei Verantwortung für Unfall, Beschädigung oder Diebstahl an Fahrrädern und Ausrüstung. Die Aufgabe der Radbegleiter besteht ausschließlich in der Weisung der zu befahrenden Wegstrecke und im Einteilen von Pausen während der Ausfahrten. Es gelten die jeweiligen Straßenverkehrsbestimmungen (in Österreich: StVO). Kein Rauchen im Bus Eigentlich selbstverständlich – trotzdem sei es erwähnt: Das Rauchen ist in allen unseren Bussen aus Rücksicht auf die anderen Reiseteilnehmer nicht gestattet. Es werden jedoch genügend Pausen eingelegt. Reiserücktritt des Veranstalters Der Veranstalter ist berechtigt, vom Reisevertrag zurückzutreten, wenn die Mindestteilnehmerzahl für die Durchführung der Reise nicht erreicht wurde. Diese beträgt im Normalfall 25 Personen (Ausnahmen: Flugreisen, Tenniscamps etc.). Dabei gelten folgende Fristen: Bei Reisen von mehr als 3 Tagen bis zum 20. Tag vor Reiseantritt, bei Reisen bis zu 3 Tagen bis zum 7. Tag vor Reiseantritt. In diesem Fall erhält der Kunde den gesamten eingezahlten Betrag zurück. Außerdem kann der Veranstalter vom Reisevertrag zurücktreten, wenn ein von außen kommendes, unvorhergesehenes Ereignis eintritt oder wenn die Zahlungsbedingungen vom Kunden nicht eingehalten werden. Stornierung Müssen Sie vom Antritt einer ge­buchten Reise Ab­ s tand nehmen, so fallen in Abhängigkeit vom Zeitpunkt Ihrer Stornierung Stornogebühren an. In jedem Fall wird eine Bearbeitungsgebühr von e 20,– pro Person berechnet, sofern der Rück­tritt bis spätestens 30 Tage vor Reisebeginn erfolgt. Bei einem späteren Rück­tritt müssen wir, sofern von Ihnen keine Ersatzperson für die Teilnahme an der Reise gefunden wird, folgenden Prozentsatz des Pauschalpreises berechnen: • vom 29. bis zum 20. Tag vor Reiseantritt 25%, • vom 19. bis zum 10. Tag

vor Reiseantritt 50%, • vom 9. bis zum 4. Tag vor Reiseantritt 65%, • ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 85% und • direkt am Abreisetag bzw. bei Nichterscheinen 100%. Eventuell geleistete Zahlungen werden unter Abzug der verbleibenden Storno-Bearbeitungskosten rückerstattet. Achtung! Andere Stornobedingungen gelten bei folgenden Reisen • Bei Flügen (anteilige Kosten bei Flugreisen) betragen die Stornokosten ab der Buchung 100%. • Bei Event-Fahrten mit Eintrittskarten betragen die Stornokosten ab der Buchung 100%. • Bei Tagesfahrten gelten diese Bedingungen: Stornierung bis 7 Tage vor Reiseantritt kostenlos, bis 3 Tage vor Reiseantritt 50%, danach 100%. • Bei Kreuzfahrten sowie bei Reisen, wo eine Fähre gebucht wurde, gelten jeweils gesonderte Stornobedingungen! Wir empfehlen Ihnen unbedingt den Abschluss einer Reise- und Stornoversicherung. Mit der HanseMerkur Reiseversicherungs AG haben wir ein attraktives Angebot ausgearbeitet, das wir Ihnen auf der gegenüber liegenden Seite vorstellen. Ein Abschluss der Versicherung ist direkt bei uns gleichzeitig mit der Buchung möglich. Reisebürosicherungsverordnung Die einkassierten Kundengelder sind gemäß Reisebürosicherungsverordnung (RSV), BGBI. II Nr. 10 / 1998 i.d.F. der Verordnung BGBI. II Nr. 316 / 1999 durch Bankgarantien abgesichert (siehe Tabelle unten). Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler AGA International S.A., Pottendorfer Str. 25 – 27, A-1120 Wien, unter der Faxnummer + 43 (1) 52503-999 oder E-Mail-Adresse vertragsverwaltung@allianz-assistance.

at vorzunehmen. Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen der Veranstalter unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 10% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden. Anzahlungen bzw. Restzahlungen sind nur in dem Umfang abgesichert, in dem der Reiseveranstalter zu deren Entgegennahme berechtigt ist. Die Absicherungssumme wird vorrangig zur Befriedigung von vorschriftsmäßig entgegengenommenen Zahlungen verwendet. Reiseveranstalter Bei jeder Reise ist der Reiseveranstalter angegeben (siehe Tabelle unten). Allgemeine Reisebedingungen Als Rechtsgrundlage gelten die „Allgemeinen Reisebedingungen 1992“, ge­meinsam beraten im Konsumentenpolitischen Beirat des BMfGSK entsprechend § 73 Abs. 1 der GewO 1973 und § 16 der Verordnung des Bundesministeriums für wirtschaftliche Angelegenheiten vom 22.12.1992 über Ausübungsvorschriften für das Reisebürogewerbe, BGBI. 29 / 1990. Es gelten zudem die Allgemeinen Reisebedingungen, die in unserem Büro und auf unserer InternetHomepage aufliegen. Gerne senden wir sie Ihnen auf Anfrage zu. Hinweis: Bei allen Bezeichnungen im Katalog, die auf Personen bezogen sind, meint die gewählte Formulierung beide Geschlechter, auch wenn aus Gründen der leichteren Lesbarkeit nur die männliche (oder weibliche) Form angeführt ist.

Veranstalter

Veranstalternummer

Bankgarantie bei

Abwickler i.S.d. RSV

Ebner Reisen 9500 Villach-Heiligengeist Auf der Tratten 15

1998/0523

Kärntner Sparkasse Villach

Allianz Global Assistance

Bacher Reisen 9545 Radenthein Millstätter Straße 45

1998/0516

Raiffeisenbank Radenthein

Allianz Global Assistance

Hofstätter Reisen 9330 Althofen Eisenstraße 48

1999/0083

Raiffeisenbank Kappel/Krappfeld

Allianz Global Assistance

ACR Aktiv Club Reisen GmbH. 9020 Klagenfurt Bahnhofstraße 9

2013/0012

Volksbank GHB Klagenfurt

Allianz Global Assistance

IMPRESSUM SOMMER/HERBST 2017

www bergerwerbung eu

Reisekatalog der Buspartner Kärnten · Für den Inhalt verantwortlich: Ebner Reisen, Bacher Reisen, Hofstätter Reisen, Carinthian Bus, Feldkirchner Reisebüro, Wolfsberger Reisebüro · Änderung der Leistungen, Preise, Reiserouten, Wechselkurse und Tarife, Irrtümer und Rechenfehler, Satz- und Druckfehler sind ausdrücklich vorbehalten · Preis-/Informationsstand: bis 04/2017 · Konzept und Layout: Berger & Partner Werbe­agentur OG, 9584 Finkenstein am Faaker See, Sonnendorfstraße 11, Tel. 0650/4505501, www.bergerwerbung.eu · Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH, 3580 Horn · © 2017 · Alle Rechte vorbehalten Verwendete Bildquellen/Fotonachweis/Credits: Shutterstock, Fotolia, Wikimedia Commons (http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikimedia_Commons) bzw. Creative Commons (http://de.wikipedia.org/wiki/ Creative_Commons) unter der Lizenz http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License, http://www.aboutpixel.de, http://www.absolutvision.com, http://yotophoto.com, http://www.twicepix.net, http://www.neuebilder.at, http://www.photoatlas.com, http://www.visipix.com, http://www.photocase.com, http://www.galenfrysinger.com, http://www.hp.com, http://www.flickr.com, http://www.imageafter.com, http://www.laser-line.de, http://www.pixelio.de, Grimm Touristik, Wolff Ostreisen, Südtirol Tourismus Marketing, Salzkammergut Marketing, Buspartner, Michael Berger, Peter Wernitznig, …

Reiseschutz für Ihre Busreise SICHERHEIT FÄHRT MIT Leistungsübersicht Buspaket für Reisen bis 31 Tage Stornoschutz inkl. Umbuchungsschutz bis zum vereinbarten Reisepreis 1.

PREMIUM Zusätzlich zu „Sorglos“ u. a. für

• Unerwartete und schwere Erkrankung* • Tod, schwere Unfallverletzung, Schwangerschaft* • Bruch Lockerung von implantierten Gelenken*

Ersatz der Stornokosten bzw. Hinreisemehrkosten ❍ Kein Selbstbehalt!

Extra-Rückreise 2.

SORGLOS 100 % Deckung u. a. für

des Versicherten oder eines nahen Angehörigen

*

Ersatz der zusätzlichen Rückreisekosten bei vorzeitiger oder verspäteter Heimreise ❍ Kein Selbstbehalt!

• Erheblicher Schaden am Eigentum der versicherten Person

• Akutwerden chronischer od. bestehender Leiden • Tod bzw. stationäre Behandlung einer nahestehenden Person (z. B. Freundeskreis) • Unerwartete und schwere Erkrankung, schwere unfallbedingte Körperverletzung oder Tod der Betreuungsperson • Dokumentendiebstahl

Auslandskrankenversicherung (abzüglich Sozialversicherungsanteil 100%) 3.

Stationäre Behandlung im Krankenhaus im Ausland

bis 300.000,– EUR

100 %

4.

Ambulante Behandlung

100 %

100 %

5.

Medizinisch sinnvoller Rüc ktransport (inklusive Ambulanzjet) bzw. Rücktransport bei längerer stationärer Behandlung

100 %

100 %

6.

Überführungs-/Bestattungskosten

100 %

100 %

Reise-Unfallversicherung 7.

Bergungskosten

8.

Entschädigung bei Invalidität

9.

Entschädigung bei Todesfall

bis 5.000,– EUR

bis 15.000,– EUR

bis 20.000,– EUR

bis 40.000,– EUR

10.000,– EUR

20.000,– EUR 1)

bis 2.000,– EUR bis 4.000,– EUR

bis 3.500,– EUR bis 7.000,– EUR

bis 250,– EUR

bis 400,– EUR

bis 750.000,– EUR

bis 1.000.000,– EUR

Reisegepäck-Versicherung 10.

Kostenersatz bei Beschädigung oder Verlust durch den Transporteur oder Diebstahl

11.

Verspätete Auslieferung (nicht am selben Tag)

Einzeltarif Paartarif

Reise-Haftpflichtversicherung 12.

Haftpflichtgefahren des täglichen Lebens

24h Notruf Service auf Reisen +43 1 315 24 44 – weltweit – rund um die Uhr 1)

Bei Kindern bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres 10.000,– EUR

Prämien

EINZEL EUROPA

bis 31 Tage

Reisepreis PRO PERSON bis EUR 150,– 300,– 500,– 750,– 1.000,– 1.500,– 2.000,– 2.500,– 3.000,– ab 3.001,–

SORGLOS

Code

PREMIUM

Code

PAAR

12,– 20,– 27,– 36,– 45,– 52,– 64,– 71,– 79,– 3,30%

14426 14427 14428 14429 14430 14431 14432 14433 14434 14435

17,– 27,– 37,– 49,– 58,– 66,– 78,– 85,– 92,– 3,80%

14446 14447 14448 14449 14450 14451 14452 14453 14454 14455

EUROPA

bis 31 Tage

Reisepreis PRO PAAR bis EUR 300,– 600,– 1.000,– 1.500,– 2.000,– 3.000,– 4.000,– 5.000,– 6.000,– ab 6.001,–

SORGLOS

Code

PREMIUM

Code

20,– 33,– 45,– 63,– 73,– 87,– 99,– 119,– 129,– 3,30%

14436 14437 14438 14439 14440 14441 14442 14443 14444 14445

28,– 45,– 62,– 84,– 95,– 112,– 128,– 148,– 158,– 3,80%

14456 14457 14458 14459 14460 14461 14462 14463 14464 14465

Es gelten die Allgemeinen Versicherungsbedingungen VB-RKS 2016 (BPK-A) der HanseMerkur Reiseversicherung AG. Diese erhalten Sie auf www.hansemerkur.at/service

Unser r ente Servicec sie berät gerne

Telefon: +43 1 317 78 59 E-Mail: [email protected]

Ebner Reisen · 9500 Villach Mail: [email protected] Tel.: 04244 / 23910 · www.ebner.ag

Ihr Busunternehmen & Reisebüro

A 774 08.16

Tagesfahrten ohne Stornoschutz 5,– EUR pro Person & Tag

SH17

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt Retouren an Ebner Reisen, Auf der Tratten 15, 9500 Villach

Ebner Reisen Ges.m.b.H. A-9500 Villach-Heiligengeist Auf der Tratten 15 . Tel.: 04244/23910 Fax: 04244/2992 Mail: [email protected]

www bergerwerbung eu

Empfänger:

www.ebner.ag

Foto: Königsschloss Neuschwanstein © Shutterstock

REISEN MIT QUALITÄT