mein
ALMBLICK SOMMER/HERBST 2017
EINTAUCHEN IN DIE AKTIVWELT VON MEIN ALMHOF
Neugierde, die sich mit einem Gefühl von Vertrautheit
verbindet. Erwartungen, die übertroffen werden – vom allerersten Moment an, wenn Sie an der Rezeption mit
einem Willkommensdrink aufs Herzlichste empfangen werden. Und bei einem persönlichen Rundgang durch
Ihr Urlaubsparadies zum ersten Mal die Begeisterung spüren, die Sie in den nächsten Tagen begleiten wird.
Ihr Urlaubsglück ist unsere Inspiration. Es ist die Kraft, die uns jeden Tag aufs Neue motiviert, uns selbst zu übertreffen. Das ist unsere Leidenschaft und unser höchster Anspruch. Um ein Erlebnis zu schaffen, das wirklich kostbar ist.
06 Mein Freizeitprogramm: die schönste Mein Sommer
Art, die sonnige Jahreszeit zu genießen.
der Natur 08 Schatztruhe Die gewaltige Vielfalt des Dreiländerecks
10 14
begeistert. 3 Länder, 3 Nationalparks. Mein Aktivguide: Pierre Bischoff
Geführte Wanderungen und Radtouren – lassen Sie sich einweihen in die alpinen Geheimnisse der Region. Meine Wellnesswelt
Beauty-Angebote, Fitnesscenter,
Saunalandschaft und Wasserwelt.
16
Mein Beautygeheimnis: Jenny Spöttl Eine wohltuende Massage, die Sie
einfach alles um sich herum vergessen lässt.
Genusszeit 20 Meine Kulinarische Gaumenfreuden aus drei
Ländern: meine Restaurantempfehlung.
23 Geschmackvoll. Stilecht. Zeitlos modern. Mein Urlaubszuhause
Unsere Zimmer und Suiten mit traumhaften Ausblicken.
26 Für Ihren Sommerurlaub in den Alpen. Zimmerpreise und Inklusivleistungen
Verwöhnpension, Aktivprogramm uvm.
Mit Ihnen zelebrieren und genießen wir den unver-
JEDEN TAG AUFS NEUE ZU BEGEISTERN. DARUM GEHT ES.
gleichlichen Lifestyle im Dreiländereck und den
einzigartigen Mein Almhof Spirit immer wieder in
seiner ganzen Vielfalt – in diesem Jahr vom 1. Juni bis zum 29. Oktober.
Wir freuen uns darauf !
Ihre Gastgeber Familie Kröll und das Mein Almhof Team
Luis Kröll
03
ABWECHSLUNG AUF SCHRITT UND TRITT. AUF DEM WEG ZU NEUEN HORIZONTEN.
EINFACH MEHR ERLEBEN MEIN ABENTEUERLAND Majestätische Bergwelten und alte
Genießen Sie die Natur beim Berg-
Sie beeindrucken mit unendlichen
mit Massagen und anderen Schönheits-
Pfade laden ein, erforscht zu werden –
und wecken die Lust auf das pure Leben. Möglichkeiten. Lassen uns das Leben
spüren. Inmitten der Natur, umschlossen von drei Ländern, die – jedes für
sich – für einmaligen Lifestyle stehen. Hier in Nauders erleben Sie mehr als nur Sommerurlaub. Sie finden Aben-
teuer, Genuss und Wohlfühlmomente.
04
steigen, Wandern, Klettern und Biken.
Lassen Sie sich in unserer Wellnesswelt behandlungen verwöhnen.
Oder nutzen Sie die Grenznähe für zollfreies Shoppen in Samnaun. Die Berge,
Nauders und Mein Almhof geben Ihrem Urlaub in den Alpen die Möglichkeit, unvergesslich zu werden.
05
mein
SOMMER Nauders ist der „Place to be“ für alle, die gerne aktiv sind oder es werden möchten. 3 Länder. 80.000 Höhenmeter. 2.200 Kilometer pures Bike-Feeling. Auch vertikale Gipfelstürmer kommen auf ihre Kosten: drei unterschiedliche Klettersteige, geführte Klettertouren und ein Klettergarten mit 38 Routen von Schwierigkeitsgrad 1 bis 7a lassen Sie die Gravitation vergessen. Aber auch kulturell hat die Region rund um Nauders einiges zu bieten.
Erleben Sie eine Sonnenaufgangswan-
Edelweißsteig
gemütlicher haben wollen, nehmen die
die wohl bekannteste unter Natur-
derung auf einen der zahlreichen Berg-
Edelweißwiesen säumen den neuen
Bahn: der Bernina Express ist ein abso-
schutz stehende Alpenblume. Die sport-
gipfel im Dreiländereck. Alle, die es
lutes Highlight und eine der wohl spektakulärsten Alpenüberquerungen. Die
Rhätische Bahn verbindet Sprachregionen und Kulturen. Gletscherglitzern der Alpen mit dem Palmenparadies
Dreiländerblick und einer guten Jause auf Parditsch belohnt.
Ebene über die Alpen bis zur Donau
Ort lädt das Schloss Naudersberg ein, seine über 600-jährige Geschichte zu
erkunden. Geschichte erleben können Sie auch bei ausgiebigen Touren im Reschengebiet rund um Nauders:
wandern Sie hinauf zur Befestigungs-
anlage und der Panzersperre Plamort
und genießen Sie den herrlichen Blick über den Reschensee.
06
den Aufstieg angeregt. Nun werden
Sie mit Alm-Produkten höchster Qualität und einem grandiosen Blick auf die Drei Zinnen belohnt.
Auf Singletrails über die Grenze
RESCHNER ALM Ein weiteres Ausflugsziel mit traumhaftem Blick inklusive: auf 2.001 m
Kaiserschmarren, Brettlmarende oder diverse Knödelspezialitäten genießen. Frisch gestärkt steigen Sie dann auf
den Piz Lad auf, einem der beliebtes-
ten Aussichtsberge im Dreiländereck.
Fluchtwand „Edelweißsteig“
Ausflugsziel: Bruggeralm – Blick vom Zerzertal auf Haider- und Reschensee
Via Claudia Augusta
an alten Burgen und schönen Schlössern im Vinschgau. Direkt bei uns im
Herzenslust. Ihr Appetit wurde durch
liche Herausforderung wird mit einem
Folgen Sie den Spuren der alten
romanische Dörfer im Engadin, vorbei
Auf 1921 m schlemmen Sie nach
Wanderpfad und ziehen die Blicke auf
Italiens. Streifen Sie durch idyllische
Landschaften und verschlafene räto-
BRUGGERALM
ZOLLFREI SHOPPEN IN SAMNAUN
Römer, die vor über 2000 Jahren die
Gönnen Sie sich im Urlaub etwas Beson-
bauten. Zu Fuß. Mit dem Rad. Alleine
Samnaun ist eines der wenigen und
deres. Zollfreie Gebiete sind heutzutage
Straße von der Adria und der Po-
in Europa an einer Hand abzuzählen.
vielleicht das bekannteste überhaupt.
oder in Begleitung.
Denn ganz egal, ob exklusive Parfums,
erstklassige Spirituosen, schicke Kleider,
Kaiserschützenweg
edler Schmuck, Schweizer „Schoggi“
Wandern Sie auf dem geschichtsträchtigen Weg von der Festung Nauders rund zwei Kilometer entlang alter
Zollfrei shoppen in Samnaun
Wehranlagen, die 1916 im Ersten
Weltkrieg als Stellung der kaiserlichen Schützen dienten.
Gemeinsame Wanderung mit Pierre – Bunkeranlage und Panzersperre auf Plamort aus dem Zweiten Weltkrieg
Käse von der Bruggeralm gibt es zum Frühstück und Abendessen im Hotel Mein Almhof
oder Tabakwaren – Sie werden voll auf Ihre Kosten kommen!
07
SCHATZTRUHE DER NATUR
3 Nationalparks
Die gewaltige Vielfalt des Dreiländerecks begeistert. 3 Länder, 3 Nationalparks. Der Gedanke, das Naturjuwel unserer Region zu schützen und doch zu zeigen, verbindet. Einzigartige Naturlandschaften stehen im Mittelpunkt. Die Schönheit der Region für andere zugänglich zu machen ist die Mission.
NATURPARK KAUNERGRAT
NATIONALPARK STILFSERJOCH
Diese einmalige Naturparkregion
Mit 3.905 m überragt der Ortler die
erhaltener Kulturlandschaft Tirols
sich die alpine Forschung Bartgeiern,
weist den höchsten Anteil an
traditioneller bzw. ursprünglich
auf. Von den Innauen bis hinauf in
die karge Hochgebirgslandschaft der Ötztaler Alpen mit den weitenläufigen Gletschern. Hier gibt es für
die ganze Familie viel zu erkunden
und bestaunen. Bisher wurden über 1.100 verschiedene Schmetterlingsarten erfasst und der Naturpark
bietet für rund 1.200 Steinböcke den größten Lebensraum in Tirol. 84
Dreitausender – mit 3.532 m ist die Wildspitze der höchste Punkt der
Naturparkregion – 6 Themenwege, 47 Almen, 2 Schaukäsereien und
natürlich das Nationalparkhaus und die zugehörigen Museen warten
auf Sie. Atemberaubende Ausblicke inklusive!
www.kaunergrat.at
08
Almwiesen Kaunergrat
NATIONALPARK ENGADIN Der Steinbock, das Wahrzeichen
Engadins, ist hier nicht nur in der Natur
Bergwelt im Dreiländereck. Auf einer
allgegenwärtig, sondern ziert auch die
Gesamtfläche von 130.734 ha widmet
Fahne der Region Graubünden. Die
schroffen, fast schon unwirklichen
Steinadlern, Fledermäusen und Rotwild. Viele Themenwege und Museen mit Sonderausstellungen – Aquaprad,
Felsformationen beheimaten aber Barrierefreies Piller Moor
Avimundus, Culturmartell, Lehnersäge,
Dieser alpine Lebensraum ist an
Mountain Museen – bringen Ihnen die-
Diversität wohl nicht zu übertreffen!
sen einmaligen Lebensraum in Südtirol
Das Highlight für alle Alpenüberquerer
näher. 48 Kehren schlängeln sich auf
im Schweizer Nationalpark ist die
einen der bekanntesten Alpenpässe,
Wanderung oder Radtour durch das
dem Stilfserjoch auf 2.758 m. Ein High-
Val d’Uina. Im Jahr 1908 wurde im
light am Stilfserjoch – dem Eldorado
Unterengadin damit begonnen, in das
für Zweiräder – ist der verkehrsfreie
Kalkgestein der „Quar Schlucht“ einen
Tag am 2. September. Eine Kolonne
circa 1,30 Meter breiten und circa 600
von Fahrradenthusiasten genießt die
Meter langen Felsenweg zu sprengen.
schweißtreibende Auffahrt Jahr für Jahr
Die Bauarbeiten wurden im Jahr 1910
aufs Neue. Das Raderlebnis, das Sie sich Kalender dick anstreichen sollten! www.stelviopark.bz.it
Braunbären über Luchs und Wolf bis hin zu den fleißigen Waldameisen.
Naturatrafoi und ein Teil der Messner
als radbesteigerter Sportler in Ihrem
auch andere Tierarten – vom scheuen
vollständig abgeschlossen und bieten Naturparkhaus Kaunergrat
heute den wohl spektakulärsten Wanderund Radweg im alpinen Raum! www.nationalpark.ch
09
MEIN AKTIVGUIDE
Pierre Bischoff
Geführte Wanderungen und Radtouren – lassen Sie sich einweihen in die alpinen Geheimnisse der Region. Besuchen Sie die schönsten Aussichtspunkte und intensivsten Etappen gemeinsam mit unserem Aktivguide Pierre oder erkunden Sie alte Schmugglerpfade auf eigene Faust. MEIN MOTTO
Für Familien oder Aktiv-Sportler hat
Das Hotel Mein Almhof freut sich,
biketouren bringen Sie entlang der
Denn Pierre ist nicht nur selbst radbe-
Pierre genau das Richtige parat: unsere geführten Rad- und Mountain-
schönsten Trails und Routen zu herrlichen Aussichtspunkten, die Sie so
schnell nicht vergessen werden. Alles auf Sie und Ihr Können abgestimmt. Dafür sorgt Pierre persönlich.
Pierre konnte sich beim Race Across America 2016, bei dem es 4.800 km und 33.000 Höhenmeter von der
West- zur Ostküste der USA geht,
als Sieger in den Geschichtsbüchern verewigen. Doch damit ist sein
Siegeswille nicht gestillt. Er startet
2017 beim Red Bull Trans-Siberian Extreme und will nach 24 Tagen
quer durch Russland am 10. August wieder als Sieger in Wladiwostok einfahren.
Mehr über das Erlebnis Race Across
America erfahren Sie bei seinem wö-
chentlichen Vortrag in der Hotelhalle.
10
einen derart passionierten und professionellen Sportler im Team zu haben.
geistert, sondern wird sein Wissen und seine Motivation auch auf unsere Gäste übertragen. Sein Wissen und Können
ist ein Mehrwert, den die Mein Almhof
TRAIN LIKE A LION, EAT LIKE A CHAMPION AND SLEEP LIKE A BABY. PIERRE BISCHOFF
Gäste unbedingt nutzen sollten.
Direkt bei uns im Hotel ist er die ideale Ansprechperson in Sachen Wanderungen, Radtouren, Morgensport, Bootsfahrten und Saunaaufgüssen.
Christian Hofer und sein Team
BIWAK DREI-LÄNDER SPORTS NAUDERS
Zögern Sie nicht, von seinem Insider-
BIWAK ist unser Outdoor-Partner
werden Sie die angenehme Art, posi-
Christian Hofer und sein Team sind
vor Ort, wenn es um alpine Abenteuer
Know-How zu profitieren. Frei nach
auf höchstem Niveau geht. Inhaber
dem Motto #einfachmehrerleben
selbst passionierte Bergsportler und
tive Lebenseinstellung und Erfahrung
begleiten Sie gerne persönlich. Egal
von Pierre schnell schätzen und gerne
ob Sie Ausrüstung zum Biken, Rafting
mit ihm das Mein Almhof Aktivpro-
oder Canyoning brauchen, oder ob Sie
gramm genießen.
sich für geführte Wanderungen in allen
Konditionsklassen interessieren. Einfach
Sie können Pierre auch gerne als priva-
ten Coach nach Verfügbarkeit buchen.
Weitere Informationen über Pierre unter www.pierrebischoff.de
Sieger beim Race Across America – 9 Tage, 17 Stunden und 19 Minuten im Sattel
Mehr Informationen unter T +43 (0) 5473 / 89040 www.biwak-nauders.at
mehr erleben mit den Profis von BIWAK, die zwei Mal in der Woche in unserer
Hotelhalle über Aktuelles informieren.
11
MEINE EVENTS 2017
Highlights Der ehemalige Weltstar Michael Reiziger (Co-Trainer Sparta Rotterdam)
OLDTIMER & SPORTS CARS RALLYE CLASSIC 26. bis 30. Juni Das Highlight im Sommer bei uns im Hotel,
wenn Sie ein richtiger Liebhaber von Old-
timern und Sportwagen, kurvigen Pässen,
ORTLER MARATHON UND BIKEDAYS GLURNS 3. Juni Start und Endpunkt dieses tollen
Bikemarathons ist Glurns, die kleinste Stadt Europas. Für alle Athleten und
Zuschauer ein Spektakel – es erwarten
KAUNERTALER GLETSCHERKAISER 18. Juni Eine tolle Aussicht erleben die Athleten beim Kaunertaler Gletscherkaiser, wo
51 km und gute 2.000 Höhenmeter auf dem Rad zurückgelegt werden. Also
mitfahren oder entlang der atembe-
gutem Essen und atemberaubender Landschaft sind. Jedes Jahr versammeln sich
Sportwagen-Besitzer und Auto-Begeisterte, diskutieren über ihre Lieblingsstücke und
ein unvergleichliches Laufabenteuer auf den zweithöchsten Gebirgspass Europas auf 2.757 m.
12
Samnaun beim Shoppen, Brauchtum,
vorbei und genießen Sie die Aussicht.
www.reschenseelauf.it
TRAININGSLAGER SPARTA ROTTERDAM
Sportevents braucht, kann den
Musik und gutem Essen genießen.
Yaks in das Sommerquartier ins Hochgebirge! Nutzen Sie die einmalige GelegenSüdtiroler Berglandschaft zu wandern. www.messner-mountain-museum.it
zum 24. Mal durch Österreich, Italien
Gemütlich geht’s auf 2500 m Seehöhe zu:
über 30 Nationen vertreten. Er führt
8. Juli
www.dreilaendergiro.at
Kulinarik-Experten Samnauns präsentie-
die besten Küchenchefs zusammen mit
ren ein vielseitiges kulinarisches Angebot.
Klettern, Taktiktraining oder mentales Training – hier in Nauders finden die
Fußballer ideale Bedingungen, um sich auf die neue Saison vorzubereiten.
INT. SILVRETTA GRAND PRIX 28. bis 29. Juli
Nur die vielseitigsten Athleten
können beim Silvretta Grand Prix
gewinnen. Auf Singletrails und Downhillstrecken müssen die Biker ihr
Können unter Beweis stellen. Für die Zuschauer ein absolutes Highlight.
www.3laenderenduro.com
1.869 Höhenmeter, 48 Kehren und
statt. Hier können Sie verschiedene
Rotterdam wieder bei uns. Wandern,
Trails im Dreiländereck. Kommen Sie
STELVIOBIKE
holländischen trad. Sportclub Sparta
die Profis mit Trainer Alex Pastoor
die besten Mountainbiker auf langen
MARMOR UND MARILLEN
Ende Juni
SAMNAUN FOOD FESTIVAL
und die Schweiz.
einmaliges Lauferlebnis.
Schweizer Nationalfeiertag in
Beim 3Länder Enduro Trail Race fahren
und Co-Trainer Michael Reiziger vom
Europas. Bei diesem Radklassiker,
mit Start und Ziel in Nauders, sind
Bergkulisse und Naturlandschaft ein
Wer eine Pause von den ganzen
garantiert durch die wunderbare
YAK-AUFTRIEB MESSNER
Der Dreiländergiro ist eine der
größten Breitenradveranstaltungen
den größten Stausee Südtirols und
Am ersten Wochenende im August
17. Juni kann bei diesem Event alles geben:
25. bis 27. August
5. und 6. August
heit, um mit Reinhold Messner durch die
Wer lieber zu Fuß unterwegs ist,
1. August
Auch in diesem Sommer trainieren
DREILÄNDERGIRO 25. Juni
Der Reschenseelauf führt rund um
15. Juli
23. bis 30. Juli
STELVIO STILFSERJOCH MARATHON
www.gletscherkaiser.it
3LÄNDER ENDURO TRAIL RACE
im Hotel Mein Almhof.
Begleiten Sie Reinhold Messner und seine
www.ortler-bikemarathon.it
SCHWEIZER NATIONALFEIERTAG
genießen die Kulinarik und das Ambiente
raubenden Strecke anfeuern.
Sie zwei Strecken über 51 oder 90 km.
RESCHENSEELAUF
findet alljährlich in Laas das bunte Straßenfest „Marmor & Marillen“
Spezialitäten der Vinschger Marille probieren und die Bearbeitung des weißen Marmors bestaunen.
RITTERSPIELE CHURBURG SCHLUDERNS
18. bis 20. August Schluderns bietet die ideale Kulisse
für die Südtiroler Ritterspiele, die Sie ins Mittelalter zurückversetzen. Kämpfe, Pferde, Lanzen und edle Ritter – das sind Showacts, die Jung und Alt begeistern.
www.ritterspiele.it
2. September ein unglaubliches Rundum-Panorama erwartet Radfahrer, die sich am autofreien Stelvio Bike Day in den Sattel schwingen und die legendäre Passstraße am Stilfserjoch erklimmen. www.stelviopark.bz.it/radtag
ALMABTRIEB NAUDERS 17. September Ein klassischer Event bei uns in
den Alpen, bei dem die festlich ge-
schmückten Tiere nach einem Sommer auf der Alm wieder ins Tal gebracht
werden. Für Essen, Trinken und gute
Stimmung ist gesorgt. Ein Streichelzoo begeistert die kleinen Gäste.
… und vieles mehr erwartet Sie im Mein Almsommer.
13
MEINE WELLNESS WELT MIT DREILÄNDER PANORAMABLICK Ihre Verwöhnzeit im Mein Almhof – eine
Erleben Sie Entspannung auf höchstem
Öle und sanfte Hände, die Ihre innere
Für Schönheit und Wohlbefinden.
Reise ins Reich des Fühlens. Prickeln auf der Haut. Wohltuende Düfte. Ätherische Balance wiederherstellen und festigen. Gleiten Sie durch das glasklare Wasser unseres Sky Pools – den Blick auf die umliegenden Berge gerichtet. Oder
fühlen Sie, wie die Kraft der anregenden
Wärme in unserer Saunalandschaft Ihren Kreislauf in Schwung bringt.
14
Niveau. Einzigartig in Nauders. Bei uns
finden Sie Raum, die Seele zu entfalten. Lassen Sie sich verwöhnen. Mit Massa-
gen, Peelings und vielem mehr. Gönnen Sie sich Erlebnis- und Regenerationswellness und weitere wohltuende Überraschungen im Mein Almspa.
15
MEIN BEAUTYGEHEIMNIS Jenny Spöttl
Das Wichtigste ist, mit sich im Einklang zu sein. Dann läuft alles wie von selbst. Sich schön fühlen. Den Aufgaben des Alltags gewachsen sein. Wenn Körper, Herz und Seele im Takt schwingen. Eine wohltuende Massage, die Sie einfach alles um sich herum vergessen lässt – dafür sorgen Jenny Spöttl und ihr Beauty-Team im hochprämierten Mein Almspa.
Finden Sie Ihren natürlichen Rhyth-
Horizont stetig erweitern. Ein Wohl-
pure Leben. Wir haben mit viel Sorg-
Team zu empfangen, ist heute meine
mus. Zurück zu Ihrer ursprünglichen
Ausgeglichenheit. Und spüren Sie das falt und Hingabe stilvoll arrangierte Räume geschaffen, die genau dafür Platz bieten. Um Gedanken einfach einmal Gedanken sein zu lassen.
Frei und ungebunden. Um den eige-
nen Rhythmus zu spüren. Und dabei
die innere Stimme wieder klar zu hören. „Als waschechte Naudererin bin ich seit meiner Kindheit sehr eng mit
der Natur verbunden. Meine innere
Ruhe finde ich in der Bergwelt rund um Nauders, bei Gipfeltouren oder Kräuterwanderungen.
In den letzten 20 Jahren durfte ich in
den besten Wellnesshotels – im In- und Ausland – mein Wissen und meinen
16
fühlambiente zu schaffen und Sie mit
einem Lächeln gemeinsam mit meinem tägliche Aufgabe. Durch das Zusam-
menspiel von Natur- und Wirkstoffkos-
metik erreichen wir das beste Ergebnis bei unseren Behandlungen für Sie. Im Mein Almspa, sowohl bei den Beautyals auch bei den Gesundheitsanwendungen, verwenden wir deshalb die hochwertigen Produktlinien von
St. Barth, Maria Galland und Thalgo.
Ein offenes Ohr für Sie zu haben, Ihre
Bedürfnisse zu erkennen und gemeinsam mit meinem Team die richtige
Behandlung zu empfehlen, ist meine
Stärke. Wie so oft im Leben muss das
DIE BASIS FÜR SCHÖNHEIT UND ZUFRIEDENHEIT
EINE GESUNDE PORTION SCHLAF, VIEL FLÜSSIGKEIT – AM BESTEN WASSER – VIEL FRISCHE LUFT UND DEN TAG MIT EINEM LÄCHELN BEGINNEN.
mit anregenden Behandlungen!“
Trainieren in Ihrem Tempo.
FIGUR MACHEN
Mit hochwertigen Trainingsgeräten und hilfreichen Tipps von unserem RAAM-Sieger und Aktivguide
Pierre Bischoff im Mein Almhof Fitnesscenter.
Gesamtpaket stimmen. Wir vom Spa
Team unterstützen Ihr Wohlbefinden
CARDIO FITNESSCENTER
g ute
JENNY SPÖTTL
17
mein
FREIRAUM
MEIN SKY POOL. EINFACH NÄHER AM HIMMEL. Schwimmen, relaxen, das Berg-
panorama auf sich wirken lassen und
Tiefenentspannung. Angenehme Ruhe.
über den Dingen schweben. Unser
Anregende Wärme. Eintauchen mit allen
einen atemberaubenden Ausblick,
unserer Saunalandschaft, den Massa-
neuer Sky Pool: die stilvollste Art, Wasser zu genießen. Erleben Sie
18
MEIN WOHLFÜHLMOMENT. MEINE SPA- UND WELLNESSWELT.
während Sie im erfrischenden Wasser entspannen.
Sinnen. Für mehr Ausgeglichenheit,
Behaglichkeit und Regeneration – mit
gen und der Wasserwelt ein Leichtes. Infos unter: www.meinalmhof.at
19
meine
Wenn Zutaten bester Qualität aus der Region in die geschickten Hände erfahrener Spitzenköche fallen, wird eine neue Klasse des Genusses definiert. Aufregend. Extravagant. Köstlich.
GENUSSZEIT GENUSS IM FREIEN Verbringen Sie gemütliche Stunden
auf unseren Sonnenterrassen. Inter-
essante Gespräche und erfrischende Getränke machen Ihren Aufenthalt
zu einem Erlebnis. Genießen Sie das
atemberaubende Bergpanorama, während Sie die Seele baumeln lassen.
DREI WELTEN. EIN ANSPRUCH. Auf allen Ebenen begeistern – mit
Qualitäts-Cuisine auf höchstem Niveau und anregenden Kompositionen aus
den drei Ländern Österreich, Schweiz und Italien.
LEIDENSCHAFT VERBINDET. Große Missionen schweißen zusam-
TIROLER STUBE
RESTAURANT FONDUESTÜBERL
ITALIENISCHE EDEL-PIZZERIA
Gusto-Spezialitäten und sorgen
Highlights für den Gaumen berei-
Kein Pizzabäcker verrät das Geheimnis
sensationen aus der Hand echter
oder Ihren Liebsten mit einem
Sie daran teilhaben: unsere italienischen
Wir servieren feinste Tiroler
in traditioneller Atmosphäre für herzhaft kräftige GeschmacksTraditionsköche.
20
chern das romantische Erlebnis zu
zweit. Überraschen Sie Ihre Liebste
Candle-Light-Dinner oder genießen Sie mit Ihren Freunden ein Fondue.
des unverwechselbaren Geschmacks
seiner Pizzakreationen. Aber er lässt
men. Unser Küchenteam steht uns
bereits seit vielen Jahren mit kreativen Ideen und geschmackvollen Einfällen zur Seite und weiß genau, wie diese am verführerischsten inszeniert werden.
volle
GENUSS VIELFALT
Pizzen aus dem Steinofen und die
italienisch-mediterrane Küche wird Sie durch Leichtigkeit begeistern.
21
mein
URLAUBSZUHAUSE GESCHMACKVOLL. STILECHT. ZEITLOS MODERN. Unsere Zimmer, Suiten und Appartements
Und neuen Gästen, die sich auf den
Wohlfühloasen und Ihr privater Rück-
Appartement mit Kamin. Alle versprü-
mit traumhaften Ausblicken sind mehr als
Orte zum Übernachten. Sie sind Ruhepole, zugsort. Jedes Einzelne hat einen ganz
besonderen Charme und eine individuelle Ausstrahlung. Sie alle erzählen Geschichten von glücklichen Stunden. Von großen Augen beim Eintreten. Von staunenden Gesichtern – und nicht zuletzt von
zufriedenen Urlaubsgästen. Von Stammgästen, die immer wiederkommen – in ihr persönliches Lieblingszimmer.
22
ersten Blick verlieben. In ein Einzel-
zimmer mit Kachelofen. Ein geräumiges hen sie positiven Lebensgeist, Esprit
und das unbeschreibliche Mein Almhof Wohlgefühl. Und welches ist Ihr
Urlaubszuhause im Mein Almhof ? Finden Sie es heraus.
Unsere Webseite gibt Ihnen noch mehr Einblicke: www.meinalmhof.at
23
Style
& ALPINER CHARME
ALPINER LIFESTYLE IN KOMBINATION MIT EDLEN MATERIALIEN. WIR SETZEN NEUE AKZENTE. Klare Formen. Gerade Linien. Raum für Entfaltung. Pure
Ästhetik. Moderner Wohnstil. Für luxuriöse Wohnqualität
inmitten der Alpen. Atembe-
raubende Ausblicke inklusive. Entworfen und geschaffen für Sie.
24
25
PREISE SOMMER – HERBST 2017
WELLNESS APPARTEMENT S
WELLNESS JUNIOR SUITE S
APPARTEMENT S
PANORAMA-LUXUSSUITE 1 S
S
SUITE NAUDERS S
Schlafzimmer, Wohnzimmer mit
Wohn-/Schlafbereich mit offenem
Schlafzimmer, Wohnzimmer
2 Schlafzimmer, Panorama-Wohn-
3 Schlafzimmer, Panorama-Wohn-
2 Schlafzimmer, Wohnzimmer,
Flat-TV mit internationalen
internationalen Programmen,
Flat-TV mit internationalen
mit internationalen Programmen,
mit internationalen Programmen,
Minibar, Telefon, kostenfreies
offenem Kamin oder beheizter
Lehmwand, Sitzecke, Garderobe,
Programmen, Minibar, Telefon, kostenfreies W-LAN, Badezimmer mit
Whirlwanne und Wasserfalldusche, WC separat, Sonnenterrasse mit 1.6. BIS 29.10.
Bergpanorama
pro Person in Euro
Kamin oder beheizter Lehmwand, Sitzecke, Garderobe, Flat-TV mit Minibar, Telefon, kostenfreies
W-LAN, Badezimmer mit Whirlwanne und Wasserfalldusche,
WC separat, Sonnenterrasse mit Bergpanorama
pro Person in Euro
(teilweise mit offenem Kamin oder Kachelofen), Garderobe,
Programmen, Minibar, Telefon,
kostenfreies W-LAN, Badezimmer, WC separat, Sonnenbalkon mit Bergpanorama
pro Person in Euro
landschaft mit angeschlossenem Essbereich, Garderobe, Flat-TV
Kühlschrank, Telefon, kostenfreies W-LAN, 2 Badezimmer mit Badewanne oder Wasserfalldusche,
Sonnenbalkon mit Bergpanorama pro Suite in Euro (max. 5 Personen)
PANORAMA-LUXUSSUITE 2
landschaft mit angeschlossenem Essbereich, Garderobe, Flat-TV
Kühlschrank, Telefon, kostenfreies W-LAN, offener Kamin, 2 Badezimmer mit Badewanne oder
Wasserfalldusche, Sonnenbalkon mit Bergpanorama
pro Suite in Euro (max. 6 Personen)
Sitzecke, Garderobe, Flat-TV mit internationalen Programmen,
W-LAN, Badezimmer mit Bade-
wanne, Badezimmer mit Dusche, 2 WC separat, Sonnenbalkon mit Bergpanorama
pro Suite in Euro (max. 4 Personen)
TAGESPREISE BIS 3 TAGE
160,–
150,–
150,–
640,–
960,–
520,–
DO – SO 3 TAGE
450,–
420,–
420,–
1.790,–
2.680,–
1.460,–
SO – DO 4 TAGE
570,–
540,–
540,–
2.310,–
3.460,–
1.870,–
1.020,–
960,–
960,–
4.100,–
6.140,–
3.330,–
WOCHE 7 TAGE
ANGEBOTE FÜR WELLNESS & SPA:
PREISE PRO KIND UND ÜBERNACHTUNG
DIE MEIN ALMHOF VERWÖHNPAKETE,
IM ZIMMER DER ELTERN IN EURO
ZEIT FÜR DIE SCHÖNEN DINGE DES LEBENS –
0 – 3 Jahre
WELLNESS & SPA MIT CHARME Buchen Sie Ihre Spa Anwendungen und Verwöhnpakete schnell und bequem online und sichern Sie sich Ihre Wunschtermine. Weitere Infos unter: www.meinalmhof.at
26
4 – 7 Jahre
8 – 13 Jahre
30,– 50,– 70,–
27
PREISE SOMMER – HERBST 2017 MEIN ALMHOF INKLUSIVLEISTUNGEN
gobiq.at
IM HAUS GEWASCHEN. EINFACH ZUM WOHLFÜHLEN.
Klasse
WÄSCHE
VERWÖHNPENSION
Wir waschen im Haus. Was Sie persönlich davon haben. QUALITÄT Perfekt gepflegte Qualitätswäsche ist die Visitenkarte unseres
Hauses und unterstreicht. Unser Anliegen, dass Sie sich bei uns
Köstliche Gaumenfreuden, frisch zubereitet in
rundum wohlfühlen. Wir sorgen dafür, dass Handtücher, Bettund Tischwäsche hygienisch rein und gepflegt sind.
HYGIENE
Wir garantieren Ihnen, dass unsere Wäsche den modernen Hygienestandards entspricht.
unserer Spitzenküche: Frühstück, Snackbuffet
UMWELT
Unser Betrieb verfügt über eine eigene Wäscherei. So können Sie
sicher sein, dass bei uns im Haus gewaschene Wäsche keine Transportwege zurückgelegt hat. Wir achten darauf, dass unsere Geräte ressourcenschonend arbeiten und Energie und Wasser sparen.
SCHLAFEN
Wir suchen unsere Wäsche bewusst aus und pflegen sie sorgfältig.
UNSER KISSENMENÜ
So behält sie ihren Wert und schenkt lange Zeit Freude und Wohlbefinden.
UNABHÄNGIGKEIT Unsere eigene Wäscherei macht uns unabhängig. Wir gestalten
Hotel Mein Almhof | Doktor-Tschiggfrey-Straße 314 | A-6543 Nauders am Reschenpass | Tirol
unsere Wäscherei individuell und richten uns dabei nach Ihren
T +43 (0) 5473 / 87313 | Fax +43 (0) 5473 / 87644 |
[email protected]
Bedürfnissen.
EINZELZIMMER
DZ LARGE ALMHOF
S
S
mit regionalen Spezialitäten und sündhaft
Gesund
NACHHALTIGKEIT & WERTERHALTUNG
www.meinalmhof.at
Wir überraschen
DZ LARGE RESIDENZ A
DZ RESIDENZ A
Wohn-/Schlafbereich, Sitzecke,
Schlafbereich, Garderobe,
kostenfreies W-LAN, Badezimmer
kostenfreies W-LAN, Badezimmer
Sie gerne mit kleinen Grand-lit-Bett, Wohnecke mit
Wohn-/Schlafbereich (teilweise mit
Minibar, Telefon, kostenfreies
Programmen, Minibar, Telefon, kos-
Kachelofen, Garderobe, Flat-TV
mit internationalen Programmen, W-LAN, Badezimmer mit Dusche
und WC, Sonnenbalkon mit Bergpanorama
Kachelofen), Sitzecke, Garderobe, Flat-TV mit internationalen
tenfreies W-LAN, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC,
Sonnenbalkon mit Bergpanorama
Aufmerksamkeiten, wie beispielsweise einer Wellnesstasche mit kuscheligem Bademantel und Badeslipper auf Ihrem Zimmer, Erfrischungsgetränken und Obst in unseren Relax-Oasen
Garderobe, Flat-TV mit internationalen Programmen, Minibar, Telefon, mit Badewanne mit integrierter
Dusche, WC separat, Sonnenbalkon mit Bergpanorama
TAGESPREISE BIS 3 TAGE
pro Person in Euro
140,–
pro Person in Euro
130,–
pro Person in Euro
Dinner (4-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Käsebuffet) am Abend, Galadinner, Themenabende.
AKTIVPROGRAMM
Flat-TV mit internationalen
Ob Yoga, Wassergymnastik oder geführte
mit Dusche oder Badewanne
Schwung!
Programmen, Minibar, Telefon, und WC, Sonnenbalkon mit Bergpanorama
und vielem mehr ... 1.6. BIS 29.10.
süßem Kuchenbuffet am Nachmittag, Gourmet-
pro Person in Euro
120,–
110,–
Wander- und Fahrradtouren – wir bringen Sie mit unseren Bewegungsangeboten in WELLNESS & SPA Freie Nutzung unseres luxuriösen Wellness & Spa auf 2.500 m² indoor und 2.000 m2
outdoor mit grandiosem Panorama-Blick auf die Dreitausender-Bergwelt.
KINDERBETREUUNG IM KIDSCLUB
DO – SO 3 TAGE
390,–
375,–
340,–
310,–
Zu den Ferienzeiten laut Aushang.
SO – DO 4 TAGE
500,–
470,–
430,–
400,–
FITNESS
WOCHE 7 TAGE
890,–
845,–
770,–
710,–
Liebevoll, ideenreich und voller Überraschungen. Freie Nutzung unseres topmodernen Cardio-Fitnesscenters.
MTB VERLEIH BIWAK
Freude
SCHENKEN
DARÜBER FREUEN SICH IHRE LIEBEN!
AKTUELLE PAUSCHALEN
Mit unseren Gutscheinen ist es ganz einfach, die
FINDEN SIE AUF UNSERER WEBSITE
kostbarste Zeit des Jahres im Mein Almhof in
www.meinalmhof.at
Nauders zu verschenken … www.meinalmhof.at/de/zimmer-preise/gutscheine
Verleih von MTB und Trekking-
Rädern für Erwachsene und Kinder. AUSREICHEND PARKPLÄTZE
direkt am Hotel (Tiefgaragen-Nutzung € 10,– pro Nacht).
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
28
29
mein
KIDSCLUB
MEIN GENUSSMOMENT Angeregte Gespräche bis tief in die
Nacht führen, bei einem kühlen Bier, edlem Cognac oder elegantem Rot-
wein. Die Eindrücke einer herrlichen Bergwanderung miteinander teilen.
ABWECHSLUNGSREICHTUM. NATURERLEBEN. FREIZEITSPASS. DIE KINDERWELT IM MEIN ALMHOF.
Pläne schmieden. Freundschaften knüpfen.
MEIN KIDSCLUB MEIN URLAUBSABENTEUER Im Kidsclub ist jeder ein Held.
Gemeinsam geht es über blühende Alm-
wiesen vorbei an rauschenden Gebirgsbächen der Sonne entgegen. Dann auf
zum nächsten Kapitel – zur Schatzsuche im tiefen Wald. Ist dieser erst einmal
gefunden, gilt es ihn zu schützen: am
besten mit einer selbstgebauten Burg.
Der Kidsclub – das abenteuerliche Freizeitprogramm für Kinder von 3 bis 13 Jahren
mit professionellen Kinderbetreuern zu den Ferienzeiten. Acht Stunden täglich. Sechs Tage die Woche.
SCHLEMMERZEIT Unsere Wunder Bar steht für
Die Raucherlounge, edle Tabaksorten
Weitgereisten, Kosmopoliten und
Bergkastel und das Gebirge, bereichern
besondere Begegnungen mit interessanten Menschen aus aller Welt.
30
stilvollen Genießern.
und ein Panoramablick auf das
imposante Schloss Naudersberg,
das abendliche Erlebnis zusätzlich.
Spaß
& GUTE LAUNE
Kinder lieben es, verschiedenste Gerichte
auszuprobieren. Wir haben die Bühne dafür geschaffen: unser eigenes Kinderrestaurant mit Saftbar. Hier ist garantiert für jeden Geschmack das Richtige dabei.
31
Wo drei Kulturen, drei Sprachen und
Hier gibt es dreimal mehr zu erleben.
Ausflugsziele der Alpen entstanden.
Italien? Einen Abstecher in die Schweiz?
drei Mentalitäten aufeinandertreffen,
ist eines der beliebtesten Urlaubs- und Nauders in Tirol in der Mitte des goldenen Dreiländerecks.
Dreimal mehr zu bewundern und dreimal mehr Begeisterung. Sie haben Lust auf
Zollfrei shoppen in ausgesuchten Luxus-
boutiquen in Samnaun? Alles nur einen Steinwurf vom 4-Sterne-Superior-Hotel Mein Almhof entfernt.
DEUTSCHLAND Füssen
SCHWEIZ
Feldkirch
Imst Landeck
Innsbruck
TIROL
Arlberg Nauders Meran
ITALIEN
Bozen
Hotel Mein Almhof | Doktor-Tschiggfrey-Straße 314 | A-6543 Nauders am Reschenpass | Tirol | Österreich T +43 (0) 5473 / 87313 | Fax +43 (0) 5473 / 87644 |
[email protected] | www.meinalmhof.at
gobiq.at
MEINE SCHÖNSTE ENTDECKUNG: DAS ERLEBNIS-PARADIES RESCHENPASS.
mein
ALMBLICK SOMMER/HERBST 2017