Deutsche Eglise Evangelische Protestante Christuskirche Allemande Paris Paris GEMEINDEBRIEF März / April 2016

 INHALT / Adressen / Impressum INHALT / Adressen / Impressum ANgeDACHT Für KINDER und JUGENDLICHE KUNST und MUSIK in der Kirche GOTTESDIENSTE GRUPPEN und KREISE ÖKUMENE, WGT Gemeindeversammlung, Gemeindeessen Gemeindepraktikantin, Kirchenbücher, Notizen zum Schluss KONTAKTE Katholische Gemeinde Deutscher Sprache Paris – St. Albertus Magnus Pfarrer Wolfgang Sedlmeier 38 Rue Spontini F-75116 Paris Tel.: 01.53.70.64.10 E-Mail: pfarrbuero@ katholischegemeindeparis.eu „Foyer le Pont“: Centre Européen de rencontre des églises protestantes - Begegnungszentrum der evangelischen Kirchen in Europa 86 Rue de Gergovie F-75014 Paris Tel.: 01.45.42.51.21 www.foyerlepont.info E-Mail: [email protected] Deutsche Evangelische Kirche Nizza 21 Boulevard Victor Hugo F-06000 Nice www.kirche-nizza.org

Deutsches Sozialwerk in Frankreich Entraide Allemande en France Maison des Associations 181 Avenue Daumesnil F-75012 Paris www.entraide-allemande.org Tel. mobil: 06.13.89.35.63 E-Mail: [email protected] Au-pair-Vermittlung: vij – Verein für internationale Jugendarbeit 84 Rue de Gergovie F-75014 Paris Tel.: 01.45.43.47.42 Fax: 01.45.43.39.38 E-Mail: [email protected] Deutsche Evangelische Gemeinde Toulouse Pfarrerin Gesine Bertheau 9 Rue du Boiret F-31700 Cornebarrieu Tel.: 05.61.85.99.60 E-Mail: [email protected]

Herausgegeben von der Dt. Ev. Christuskirche Paris Druck: Gemeindebriefdruckerei, Groß Oesingen, Deutschland Auflage: 1000 Stück, Erscheinungsweise 6mal jährlich Redaktionsschluss für den nächsten Gemeindebrief „Mai/Juni 2016“: 11.04.2016

2

2 3 4-5 6-7 8-9 10-12 13 14 15 16

ANgeDACHT  Liebe Mitglieder und Freunde unserer Gemeinde! Über 400 Jahre alt und schon recht verwittert ist das auf der Vorderseite abgebildete steinerne Relief, das sich an einer Wegkreuzung in den Wäldern Oberfrankens befindet. Es enthält ein bekanntes Motiv: Maria und Johannes unter dem Kreuz Jesu. Als nun Jesus seine Mutter sah und bei ihr den Jünger, den er lieb hatte, spricht er zu seiner Mutter: „Frau, siehe, das ist dein Sohn“! Danach spricht er zu dem Jünger: „Siehe, das ist deine Mutter!“ Und von der Stunde an nahm sie der Jünger zu sich. (Johannes 19,26-27) Maria und Johannes? Zu voreilig habe ich oben deren Namen genannt. Denn der Evangelist gibt den beiden Personen unter dem Kreuz gerade keine Eigennamen! Er definiert sie in ihrer Relation zu dem Gekreuzigten und in ihrem Verhältnis zueinander. In dem „Jünger, den Jesus liebte“, dürfen wir uns alle wiedererkennen, die wir getauft sind und auf Jesus Christus vertrauen. Wir sind geliebte Jüngerinnen und Jünger, so sehr geliebt, dass Gott „seinen eingeboren Sohn gab, damit alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben.“ (Johannes 3,16) Als „Jünger, den Jesus liebte“ gelten wir alle als Kinder der Mutter Jesu, sind also Jesu Schwestern und Brüder, bilden damit eine „Familie“, nämlich die weltweite christliche Kirche in Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft. Einerseits ist es ein erhebendes Gefühl, dazu zu gehören, zusammen zu gehören, gemeinsam um die Erlösung durch Jesus Christus zu wissen, darauf vertrauen zu können, nicht verloren zu gehen. Andererseits ist schwer erträglich, ja manchmal zum Verzweifeln, dass auch und gerade diese unsere „heilige Familie“ nicht auskommt ohne Unnachgiebigkeit, Gewalt und Unversöhnlichkeit, und zwar durch alle Kulturen, Milieuzugehörigkeiten und Generationen hindurch. Dies war in der Zeit des Evangelisten Johannes nicht anders als in der Epoche, aus der das Relief stammt – man denke nur an die Religionskriege des 16. Jahrhunderts oder den 30jährigen Krieg –, und auch gegenwärtig machen es die globalen Probleme offensichtlich. Wir sind manchmal weit davon entfernt, wie Jesus sich das Miteinander in seiner Familie vorstellt: „… dass ihr euch untereinander liebt, wie ich euch geliebt habe …“ (Johannes 13,34) Der bitteren und ernüchternden Realität zum Trotz bleibt dieser Anspruch aber bestehen. Genauso wie auch die Zusage der Gnade und des ewigen Lebens von Seiten Gottes nicht aufgekündigt wird. Blicken wir dankbar auf zum Kreuz, wo dies sichtbar wird! Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Pasions- und Osterzeit! Ihr Pfarrer

3

☺ Für KINDER und JUGENDLICHE Herzlich willkommen beim KINDERGOTTESDIENST! Parallel zum Erwachsenengottesdienst (außerhalb der französischen Schulferienzeiten) sind alle Kinder von ca. 4 bis 10 Jahren herzlich eingeladen zum Kindergottesdienst auf der KiGo-Empore im 2. Stock des Gemeindehauses! An den kommenden Sonntagen stehen folgende Themen auf dem Programm: 13.03.: Judas verrät (Matthäus 26,14-16.47-56) 20.03.: Petrus leugnet (Matthäus 26,69-75) 27.03.: Ostergottesdienst 03.04.: Gehet hin in alle Welt (Matthäus 28,16-20 + Apostelgeschichte 8,26-39) 10.04.: Daniel und sein löwenstarker Freund (Daniel 6) (Nächster Kindergottesdienst dann nach den Ferien am Sonntag, 08.05.) Kinder-Theater-Freizeit für 9-12jährige, 5.-8. Mai Das Himmelfahrtswochenende vom 5. bis 8. Mai wollen wir nutzen für eine Kinderfreizeit in einem herrlichen privaten Anwesen mit Park und Wald außerhalb von Paris (30km südlich von Chartres). Das soll uns Raum geben, um miteinander kreativ gemeinsame Zeit zu verbringen, zu spielen, zu singen, Andacht zu feiern, die Natur zu erleben ... und Theater zu spielen! Aus einer Geschichte wollen wir selbst miteinander ein Stück entwickeln. Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 11 Kinder begrenzt. Der Unkostenbeitrag für Fahrt, Unterkunft, Vollpension, Material und Betreuung wird bei ca. 100,-€ liegen. Nähere Informationen und Anmeldung gerne bei Pfarrerin Gesine Beck Wir freuen uns auf Eure Anmeldung und auf das gemeinsame Wochenende mit Euch! Sabine Gerlach und Gesine Beck Rückblick auf unser "Krippenspiel" bzw. das Kindermusical "Die Sternengucker", aufgeführt am 13.12.2015

Kleine Leute singen und haben Spaß – unser Kinderchor Für Kinder zwischen 5 und 10 Jahren an jeden Mittwochnachmittag von 16.30-17.30 Uhr Siehe auch Seite 11! Weitere Infos gerne bei Julia Piesczek-Ali, Tel. 06.25.79.00.93, oder bei Andrea Müller-Wiesner unter: [email protected]

4

Für KINDER und JUGENDLICHE ☺ KINDERBIBELNACHT am Wochenende des 09./10. April! Thema: Daniel und sein löwenstarker Freund Wir lernen eine spannende Geschichte aus der Bibel kennen, basteln, singen, spielen Theater ... und übernachten gemeinsam in der Kirche. Herzliche Einladung zur Kinderbibelnacht für Kinder ab 6 Jahre! Beginn: Samstag, 09. April, um 17 Uhr (Empfang der Kinder ab 16.30 Uhr) Ende: Sonntag, 10. April, nach dem Gottesdienst (ca. 11.30 Uhr) Teilnahme frei! Unkostenbeteiligung in Höhe von 6,-€ erbeten! Ort: Christuskirche Bitte mitbringen: Schlafsack und Schlafmatte, Kissen, Schlafanzug, Hausschuhe, Waschzeug Anmeldung (maximal 25 Kinder) bis spätestens 04.04.

Daniel in der Löwengrube, nachzulesen im Danielbuch Kap. 3. Bildnachweis: W. Laubi / A. Fuchshuber, Kinderbibel, Seite 169. Abdruck mit freundlicher Genehmigung des Verlags Ernst Kaufmann, Lahr.

À propos Löwen …: Ein Missionar ist allein unterwegs durch die Savanne. Da wird er plötzlich von drei sichtlich hungrigen Löwen umstellt. Voller Angst wirft er sich zu Boden und betet: "Oh Herr, Schöpfer all dessen, was lebt, mach‘ diese Bestien fromm!!!" Das Fauchen der gewaltigen Raubkatzen wird ruhiger, der Missionar riskiert einen Blick und sieht, wie sich die Tiere auf’s Hinterteil setzen, die Vorderpfoten zusammenlegen und sprechen: "Komm, Herr Jesu, sei unser Gast, und segne, was du uns bescheret hast, Amen!“

"Kirchenmäuse" – Krabbelgottesdienste für Eltern und Kinder von 0-5 Jahren Bereits zweimal, an den Sonntagen 10. Januar und 14. Februar, wurde die auf Kinder zwischen 0 und 5 Jahren und ihre Eltern ausgerichtete Gottesdienstform praktiziert. Der Krabbelgottesdienst hat eine Länge von etwa 30 Minuten und findet parallel zum Erwachsenengottesdienst statt. Er enthält viele Bewegungselemente und einfache Rituale, um gerade den „Kleinen“ gerecht zu werden. Sind Sie interessiert? Dann kommen Sie doch am 10. April um 10.30 Uhr mit Ihrem Kind und feiern mit!

5

₪ KUNST und ♪♫ MUSIK in der KIRCHE Joh. Seb. Bach, Johannes-Passion, Samstag, 19.03., 19 Uhr, gegen Eintritt Johanna Knauth, Sopran Tobias Hechler, Alt Jan Hübner Tenor Hans Hermann Jansen, Bariton Daniel Eggert, Bass

Chor und Orchester: Les Temperamens Variations Guillaume Humbrecht, Konzertmeister Stéphane Réty, Flöte Helga Schauerte, Orgel Thibault Lam Quang, Leitung

Eintritt : 30€, 25€, 20€, 15€ (nummerierte Plätze) 10€ (Studenten, Arbeitslose) Eintritt frei für Kinder unter 10 Jahren Reservierungen unter 06 75 32 69 36 (Sonntag bis Mittwoch) und 06 81 22 10 89 (Donnerstag bis Samstag) oder bei www.fnac.com Wie die Kathedrale Notre-Dame in Paris oder Giottos Freskomalereien stellt Johann Sebastian Bachs Johannes-Passion einen Höhepunkt abendländischer Kunst dar. Wie diese ist dieses gewaltige Tongemälde Ausdruck eines Fundaments unserer Kultur. Als musikalisches Werk lässt es sich jedoch nicht fassen, es ensteht immer wieder neu und erreicht dadurch eine besonders ergreifende Wirkung. Thibault Lam Quang

MUSIKALISCHE MATINEEN: Sonntag, 12.00 - 13.00 Uhr, Eintritt frei 03.04., Sonntag "Quasimodogeniti": CLAUDIO MONTEVERDI - I PASSIONI HUMANI Zum Matinée-Konzert am Sonntag, 3. April, 12.00 Uhr singt das Solisten-Vokalensemble Concentvs Paris unter Leitung von Claude-Xavier Hollenstein Madrigale von Monteverdi und Gesualdo Unser mitsingendes Gemeindemitglied Gisela Böttcher lädt Sie ganz herzlich dazu ein! 17.04., Sonntag "Jubilate": Bach-Kantate, CNSDP Das Conservatoire National Supérieur de Musique et de la Danse de Paris präsentiert in gewohnter Manier eine zum Sonntag passende Kantate von Johann Sebastian Bach und weitere Werke der Barockzeit. Die Kantate ist auch bereits im Gottesdienst zuvor zu hören!

6

KUNST ₪ und MUSIK in der KIRCHE ♪♫ "Quartettverein Frohsinn" & "Singgemeinschaft Birk" Mit unterstützt durch die Deutsche Botschaft Paris unternehmen die beiden nordrheinwestfälischen Chöre "Quartettverein Frohsinn" und "Singgemeinschaft Birk" Anfang April eine Konzertreise nach Paris. Am Sonntag, 10.04., wird eine Auswahl der Chöre unserem Gottesdienst musikalisch mitausgestalten. Tags zuvor, am Samstagabend, dem 9. April, werden beide Chöre in voller Mitgliederstärke ein Konzert direkt in unserer Nachbarschaft, nämlich in der Église de la Sainte Trinité geben. Nach diesem Chorkonzert wird herzlich zu einem kleinen Empfang mit Getränken und Kleinigkeiten in der Krypta der Kirche eingeladen!

Chor-REISE: 10.-12. Juni Unser Kirchenchor reist vom 10. bis 12. Juni 2016 nach Berlin. Gemeinsam mit unseren befreundeten Chören aus Poissy, Leipzig-Markkleeberg und Berlin wollen wir ein Konzert und im Gottesdienst singen. Musik von Schütz, Orlando di Lasso, Mendelssohn und César Franck steht auf dem Programm. Sollten Sie Lust haben, in dieses Programm noch miteinzusteigen, kontaktieren Sie bitte Andrea Müller-Wiesner: Tel. 06 32 46 75 17 oder [email protected]

Chorleiter / Chorleiterin gesucht! Seit dem Jahr 2005 arbeitet Frau Andrea Müller-Wiesner kontinuierlich und zuverlässig, kompetent, mit viel Engagement und großer Freude mit unserem Kirchenchor "Magificat". Wir bedauern sehr, dass Frau Andrea Müller-Wiesner in diesem Jahr Paris verlassen wird. Unser Chor benötigt daher ab dem Sommer 2016 eine neue Chorleiterin bzw. einen neuen Chorleiter. Vielleicht kennen Sie ja jemanden, der Lust hat, mit einem deutsch-internationalen Chor Musik für Gottesdienste und gelegentliche Konzerte einzustudieren? Dann nehmen Sie doch gerne Kontakt mit uns (d.h. Frau Andrea Müller-Wiesner, Frau Schauerte oder dem Gemeindebüro) auf!

7

 GOTTESDIENSTE FASTEN- / PASSIONSZEIT 04.03.

Gottesdienst zum Weltgebetstag: zu Zeit und Ort siehe Seite 13.

06.03.

Laetare: "Freuet euch mit Jerusalem ..." Gottesdienst (2. Korinther 1,3-7) mit Abendmahl Pfarrer Martin Beck

13.03.

Judika: "Schaffe mir Recht, Gott, ..." Gottesdienst (Hebräer 5,7-9) Pfarrerehepaar Gesine & Martin Beck



(Anschließend Gemeindeversammlung / Gemeindeessen: siehe Seite 14)

20.03.

Palmarum: Jesu Einzug in Jerusalem Gottesdienst (Philipper 2,5-11) Pfarrerin Gesine Beck (Anschließend kleiner Ostermarkt: siehe Seite 15)

24.03., GRÜNDONNERSTAG (1. Korinther 11,23-26) 19.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrer Martin Beck 25.03, KARFREITAG (2. Korinther 5,[14b-18]19-21)

10.30 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl 19.30 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl Prädikant Manfred Brüninghaus

Gottesdienstbeginn ist, wenn nicht anders notiert, um 10.30 Uhr.

⌂  8

Parallel zum „Erwachsenengottesdienst“ findet – außer in den französischen Schulferienzeiten – Kindergottesdienst (für Kinder im Alter von ca. 4-10 Jahren) auf der Kindergottesdienstempore im 2. Stock des Gemeindehauses statt. Zum Programm siehe Seite 4! In der Regel wird der Gottesdienst in den kleinen Gemeindesaal übertragen und kann dort, während kleine Kinder eine Spielecke nutzen, mitverfolgt werden. Im Anschluss an den Gottesdienst sind Sie herzlich zum Gemeindecafé eingeladen, normalerweise im kleinen Saal: bei Kaffee, Saft oder Wasser und frisch gebackenen Waffeln besteht Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen. Im kleinen Saal stehen unzählige gebrauchte Bücher zum Verkauf bereit!

GOTTESDIENSTE  OSTERN und OSTERZEIT 27.03. Ostersonntag (ab 9.00 Uhr Osterfrühstück im Gr. Saal)

10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe und Abendmahl Pfarrer Martin Beck



10.30 Uhr Kinderprogramm mit Gottesdienst und Ostereiersuche Pfarrerin Gesine Beck & Team



(kein Gemeindecafé im Anschluss)

03.04.

Quasimodogeniti: "...wie die neugeborenen Kindlein ..." Gottesdienst (1. Petrus 1,3-9) mit Kinderchor Pfarrer Martin Beck (Anschließend musikalische Matinée: siehe Seite 6)

10.04.

Misericordias Domini: "Ich will singen von der Gnade des Herrn ..." Gottesdienst (1. Petrus 2,21b-25) mit Gastchor (siehe Seite 7) Pfarrer Martin Beck



gleichzeitig: Gottesdienst "Kirchenmäuse" (siehe Seite 5) Pfarrerin Gesine Beck

17.04.

Jubilate: "Jauchzet Gott, alle Lande" Gottesdienst (1. Johannes 5,1-4) mit Bach-Kantate Pfarrerin Gesine Beck (Anschließend musikalische Matinée: siehe Seite 6)

24.04.

Kantate: "Singet dem Herrn ein neues Lied" Gottesdienst (Kolosser 3,12-17) mit Kirchenchor Magnificat Prädikant Manfred Brüninghaus

01.05.

Rogate: "Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft ..." Gottesdienst (1. Timotheus 2,1-6a) mit Abendmahl Pfarrer Martin Beck



Besondere KOLLEKTEN 20.03. (Palmarum): Entraide Luthérienne: action carême "au près" – siehe hierzu auch Seite 14 25.03. (Karfreitag): Türgelder, Überbrückungshilfen 03.04. (Quasimodogeniti): Kinderbehinderzentrum Nadjeschda 10.04. (Misericordias Domini): Beitrag für die Fédération Protestante de France 24.04. (Kantate): Förderung der Kirchenmusik durch Pro Musica

9

 GRUPPEN und KREISE Literaturkreis – jeden 1. Montag im Monat um 14.30 Uhr, großer Saal Literarisch interessierte Zeitgenossen tauschen Informationen aus, diskutieren, beleuchten Hintergründe. Montag, 07. März: "Musique pour tous ! – Quand le handicap n'est plus un obstacle", vorgestellt von Frau Renate Perrion-Klee. Montag, 04. April: Frau Brigitte Schubert-Oustry wird aus ihren Werken lesen. Weitere Informationen gerne bei Frau Susanne Boutler (01.69.48.65.37 / [email protected]). Bastelatelier – jeden 1. Montag im Monat, Empore NächsteTermine: Montag, 07.03, 04.04., jeweils 10.30 Uhr. Wir basteln für den Ostermarkt am Sonntag, den 20. März, und schon für die nächsten Projekte. Junggebliebene – 14täglich Dienstag, 15.00-17.00 Uhr, kleiner Saal Gemütliches Beisammensein, Singen, eine gute Tasse Kaffee, Erzählen und ein kleines Thema in Bibel, Kunst und Literatur: 08. März: Jakob 29. März: David 12. April: Salomo Weitere Informationen gerne bei Pfarrer Martin Beck. Lebensfragen / -antworten – jeden 2. Dienstag im Monat, 18.00-20.00 Uhr Gespräche über lebensnahe Themen, begleitet von der Psychologin Frau Susanne Hommel. 08. März: Flüchtlinge, Vertriebene, Ausgewiesene (Teil I) 12. April: Flüchtlinge, Vertriebene, Ausgewiesene (Teil II) Weitere Informationen gerne bei Pfarrerin Gesine Beck und Dr. Christian Ritter. Au-pair-Treffen – abwechselnd Dienstag in der dt. evang. Gemeinde (rue Blanche und Donnerstag in der dt. kath. Gemeinde (rue Spontini), jeweils 21.00 Uhr Erzählen und Lachen, gemeinsamer Austausch von Erlebnissen und Erfahrungen, Vorbesprechung von gemeinsamen Aktionen. Treffen (21.00 Uhr) in der Rue Blanche: 08.03., 22.03., 05.04., 19.04., 03.05. Treffen (21.00 Uhr) in der Rue Spontini: 03.03., 17.03., 31.03., 14.04., 28.04. Weitere Informationen gerne bei Pfarrerin Gesine Beck oder Alexander von Janta-Lipinski. Führungen durch Pariser Museen und Ausstellungen – monatlich nach Vereinbarung Bitte beachten Sie die Aushänge und Abkündigungen! Weitere Informationen gerne bei Frau Susanne Boutler (01.69.48.65.37 / [email protected]).

10

GRUPPEN und KREISE  Eltern-Kind-Treff „Krabbelzwerge“ – jeden Mittwoch (außer in den Ferien) von 15.00-18.00 Uhr, großer Saal Fröhliches Spiel, Musik mit den Kleinen und Erfahrungsaustausch. Zitat einer Rückmeldung: "Die Krabbelgruppe ist zu unserer deutschen Familie in Paris geworden. Ihr habt es möglich gemacht, dass unsere Kinder mit anderen deutschen Kindern zusammenkommen, singen, tanzen, spielen und mit deutschen Traditionen groß werden. Wir sind Euch unendlich dankbar dafür... Wie schön, dass es Euch gibt, um Freuden und Sorgen zu teilen." Um auf den Verteiler aufgenommen zu werden und für weitere Informationen möge man sich bitte melden bei: Julia Piesczek-Ali, E-Mail: [email protected], per Telefon: 06.25.79.00.93. Kinderchor – jeden Mittwoch (außer in den Ferien), 16.30-17.30 Uhr, kleiner Saal Siehe auch Seite 4! Mit spielerischen Übungen, kleinen Tänzen und Rhythmicals erforschen wir – Kinder zwischen 5 und 10 Jahren – unsere Stimme und die Musik. Wir lernen lustige und besinnliche Lieder – und freuen uns über alle, die mitmachen möchten. Nächster Auftritt im Gottesdienst am 3. April. Weitere Informationen gerne bei Julia Piesczek-Ali, Tel. 06.25.79.00.93, oder bei Andrea Müller-Wiesner unter: [email protected] Gott und die Welt (ehemals Kreis Junger Erwachsener "AGAPE") – 14täglich Mittwoch, 20.30 bis 22.00 Uhr, abwechselnd in der dt. evangelischen Gemeinde (rue Blanche [Empore]) und in der dt. katholischen Gemeinde (rue Spontini) Erwachsene der „mittleren Generation“ treffen sich in fröhlicher Runde zum Austausch über weltliche und religiöse Themen. 02. März (rue Blanche): Spieleabend 16. März: (rue Spontini): Kreuzweg Weitere Orte und Themen waren bei Redaktionsschluss noch nicht festgelegt. Bitte sehen Sie auf der Homepage nach oder: Weitere Informationen gerne bei Herrn Stefan Siegel (06.76.66.93.68) oder Herrn Alexander von Janta-Lipinski. Taizé-Andachten – jeden 2. Mittwoch im Monat, 21.15 Uhr, Kirche Nächste Termine voraussichtlich: 09. März, 13. April Bitte überprüfen Sie die Termine mit Hilfe des Kalenders auf unserer Homepage ("Gruppen/Taizé-Gebet") oder direkt bei Herrn Stefan Siegel (06.76.66.93.68).

11

 GRUPPEN und KREISE Glaubensgesprächskreis: "Theologische Werkstatt" – 14täglich Donnerstag, 20.15 - 21.45 Uhr, kleiner Saal Die Bibel lesen und Themen des christlichen Glaubens besprechen – tolerant, neugierig und auch kritisch. Es ist schade, dass dieser Gesprächskreis angesichts zurückgehender Teilnehmerzahlen künftig nicht mehr in der bisherigen Weise stattfinden kann. Ob es an den Themen liegt? U.a. haben wir in der Vergangenheit über Fragen wie "Warum musste Jesus sterben?" oder "Ist Gott gerecht?" gesprochen oder "schwierige Bibeltexte", das Buch ""Christ sein" von Hans Küng, die jüngste Papst-Enzyklika, Bekenntnisse der Kirche sowie biblische Schriften miteinander gelesen. Ob es an Zeit und Ort liegt? Sich am Abend in die rue Blanche nach Paris aufzumachen, mag tatsächlich für manche mit großen Schwierigkeiten verbunden sein. Oder ob ...? Sollten Sie Interesse daran haben, den Gesprächskreis wiederzubeleben, fortzusetzen oder neu zu gestalten, wenden Sie sich bitte mit Vorschlägen aller Art an: Pfarrer Martin Beck. Tanzen – donnerstags 15.00-17.30 Uhr, zweimal im Monat nach Absprache, großer Saal Geselliges Tanzen für jedes Alter! Weitere Informationen gerne bei Frau Karin Montagné (01.43.68.44.15). Konfirmandenkurs 2015/16 – nach festgelegtem Terminplan samstags 14-18 Uhr 12. März: Leben und Tod 02. April: Brot des Lebens, Kelch der Gemeinschaft 07. Mai: Konfirmationsvorbereitung Kirchenchor „Magnificat“ – in der Regel sonntags, 9.15-10.25 Uhr, großer Saal, gelegentlich samstags n.V. Im Juni 2016 sind wir eingeladen, mit unseren deutschen Partnerchören und unseren Freunden aus Poissy ein Konzert in Berlin zu singen. Beides könnte doch ein guter Anlass sein, mal das Singen im Chor zu versuchen? Wenn Sie Lust dazu haben, kommen Sie gerne sonntagmorgens zu einer Probe vorbei – wir freuen uns auf Sie! Oder melden sich mit Ihren Fragen bei Andrea Müller-Wiesner unter: [email protected] Probentermine am Sonntag: 06.03., 13.03., 20.03., nicht 27.03., 10.04. (Tenor&Bass), 17.04. (Soprab&Alt), 24.04., 01.05. Proben am Samstag: 05.03. (10h30 - 13h00), 23.04. (15h00 - 18h00)

12

ÖKUMENE, WGT ⌂ Rückblick Am Sonntag, 24.01., fanden zum Abschluss der Gebetswoche für die Einheit der Christen zwei ökumenische Gottesdienste statt: - der gemeinsame Gottesdienst der deutschen Auslandsgemeinden in St. Albertus Magnus (rue Spontini) - sowie die soirée œcuménique in unserem Quartier (St. Rita am boulevard Clichy).

Ausblick: WGT (Weltgebetstag) Am Freitag, 04. März, lädt ein ökumenisches Team zum französischsprachigen Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen in die Paroisse Notre Dame du Rosaire (194 rue Raymond Losserand, Paris 14ème) ein. Beginn ist 15 Uhr! Kuba ist im Jahr 2016 das Schwerpunktland des Weltgebetstags. Der größte und bevölkerungsreichste Inselstaat der Karibik steht im Mittelpunkt, wenn am Freitag, den 4. März 2016, Gemeinden rund um den Erdball Weltgebetstag feiern. Texte, Lieder und Gebete dafür haben über 20 kubanische Frauen unterschiedlicher christlicher Konfessionen ausgewählt. Unter dem Titel „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“ erzählen sie von ihren Sorgen und Hoffnungen angesichts der politischen und gesellschaftlichen Umbrüche in ihrem Land. Von der „schönsten Insel, die Menschenaugen jemals erblickten“ schwärmte Christoph Kolumbus, als er 1492 im heutigen Kuba an Land ging. Mit subtropischem Klima, weiten Stränden und ihren Tabak- und Zuckerrohrplantagen ist die Insel ein Natur- und Urlaubsparadies. Seine 500-jährige Zuwanderungsgeschichte hat eine kulturell und religiös vielfältige Bevölkerung geschaffen. Der Großteil der über 11 Mio. Kubanerinnen und Kubaner ist röm.-katholisch. Eine wichtige Rolle im spirituellen Leben vieler Menschen spielt die afrokubanische Religion Santería. Der sozialistische Inselstaat ist nicht erst seit Beginn der US-kubanischen Annäherung Ende 2014 ein Land im Umbruch – mit seit Jahren wachsender wirtschaftlicher Ungleichheit. Im Gottesdienst zum Weltgebetstag 2016 feiern die kubanischen Frauen mit uns ihren Glauben. Jesus lässt im zentralen Lesungstext ihrer Ordnung (Mk 10,13-16) Kinder zu sich kommen und segnet sie. Ein gutes Zusammenleben aller Generationen begreifen die kubanischen Weltgebetstagsfrauen als Herausforderung – hochaktuell in Kuba, dem viele junge Menschen auf der Suche nach neuen beruflichen und persönlichen Perspektiven den Rücken kehren. Lisa Schürmann, Weltgebetstag der Frauen – Deutsches Komitee e.V.

13

 Gemeindeversammlung, Gemeindeessen Alle Mitglieder der Gemeinde sind herzlich zur Gemeindeversammlung am 13. März im Anschluss nach dem Gottesdienst eingeladen. Laut Satzung Art. 8 ist „jedes Mitglied der Gemeinde, das das 18. Lebensjahr vollendet und für das der Jahresbeitrag entrichtet wurde, oder das nach Artikel 4 Absatz 3 hiervon befreit ist“, stimmberechtigt. Wer in unserer Kartei als Mitglied geführt wird, erhält neben diesem Gemeindebrief ein gesondertes Einladungsschreiben samt einer Finanzübersicht. Sollten Sie sich als Mitglied verstehen, aber kein solches Schreiben erhalten haben (oder umgekehrt!), nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. Dann können wir gemeinsam klären, ob ein Fehler oder ein Missverständnis vorliegt. Außerdem versenden wir mit diesem Gemeindebrief Ihre Spendenbescheinigungen. Sollten Sie hierbei einen Fehler bemerken, melden Sie sich bitte! In den letzten Monaten hat eine Arbeitsgruppe, bestehend aus Herrn Johannes Viegener, Herrn Christian Ritter und Pfarrer Martin Beck die Satzung unserer Gemeinde überarbeitet. Der gesamte Kirchenvorstand hat an mehreren Abenden ausführlich darüber diskutiert. Schließlich wurde der Entwurf zur Begutachtung an die EKD gesandt. Das Ergebnis dieses Prozesses liegt ebenfalls diesem Gemeindebrief bei. Der Entwurf soll bei der Gemeindeversammlung beschlossen werden. Sollten gravierende Einwände dagegen bestehen, bittet der Kirchenvorstand um Rückmeldung bis zum 06.03. Nach der Jahresversammlung findet auch in diesem Jahr wieder ein Gemeindeessen im großen Saal statt. Bitte melden Sie sich dafür bis Donnerstag, 10. März, telefonisch im Gemeindebüro an! Kuchenspenden sind sehr willkommen! Noch kurz notiert ... Zwei Kollekten in der Passionszeit (14.02. + 20.03.) reichen wir weiter an die entraide luthérienne. Sie werden folgendermaßen beworben: Actions de Carême 2016: Au loin, il s'agit d'aide à l'Eglise arménienne du Christ à Alep qui est soutenue par l'Action chrétienne en Orient (ACO). Malgré la guerre civile, les bombardements, l'église et son pasteur parviennent à maintenir les activités cultuelles et l'accueil des enfants ainsi qu'un centre de soins médicaux pour une population en grande souffrance. Au près, l'aide concerne le Centre d'Action Sociale Protestant (CASP) et sa branche le CADA (Centre d'Accueil des demandeurs d'asile) qui héberge des familles admises au séjour et en cours de procédure. 15 places supplémentaires viennent d'être créées et le CADA souhaite développer un accueil adapté à des familles fragiles (handicap physique ou mental), cela grâce à nos dons. Anlässlich einer 60. Geburtstages wurde anstelle von Geschenken für Spenden zugunsten der Fassadenrenovierung gebeten. Hierbei kamen insgesamt 2.980,-€ zusammen. Wir freuen uns sehr darüber und bedanken uns ganz herzlich!

14

Gemeindepraktikantin, Notizen zum Schluss  Gemeindepraktikantin im März/April Liebe Gemeindemitglieder, ich freue mich, mich Ihnen als Praktikantin von 11. März bis 11. April in der Christuskirche vorstellen zu dürfen. Mein Name ist Silvia Lüddecke und ich bin 22 Jahre alt. Momentan studiere im neunten Fachsemester Theologie auf Pfarramt an der HumboldtUniversität zu Berlin. Aufgewachsen bin ich in einem kleinen Dorf im Landkreis Peine in Niedersachsen. Dort habe ich mich lange ehrenamtlich in der Kirchengemeinde engagiert. Dies war einer der Gründe, weshalb es mich nach dem Abitur 2011 nach Göttingen zog, um dort das Theologiestudium zu beginnen. Nachdem ich das Grundstudium erfolgreich abgeschlossen hatte, ging es für sechs Monate nach Australien und Neuseeland. Dort hatte ich die Möglichkeit, etwas über die Arbeit im Ausland zu erfahren. Nun werde ich ab März unter Anleitung von Herrn und Frau Beck neue Eindrücke und Aufgaben einer EKD-Auslandsgemeinde kennenlernen dürfen und bin schon sehr gespannt darauf. Ihre Sylvia Lüddecke

Aus unseren Kirchenbüchern Wir freuen uns über die neuen Mitglieder der christlichen Gemeinde und wünschen Eltern und Paten viel Freude und Gottes Segen bei der Erziehung und Begleitung ihres Kindes. Getauft wurden: 25.12. Lena Duart, 92 Antony 10.01. André Karg, 75 Paris 17ème 13.02. Clara Gisela Bertrande Aguila, 75 Paris 16ème Noch kurz notiert ... Wir danken all denjenigen sehr herzlich, die mit einer Spende zu der uns von der Stadt Paris auferlegten Fassadenrenovierung beitragen! Bei Redaktionsschluss zeigte das Spendenbarometer bereits 41.432,-€ an. Am Palmsonntag, 20. März, findet nach dem Gottesdienst ein kleiner Ostermarkt statt. Sie sind herzlich zu den Verkaufsständen im hinteren Teil der Kirche eingeladen! Ab sofort sind deutsch-französische Grußkarten mit 8 verschiedene Motiven aus der Christuskirche erhältlich. Noch beträgt der Stückpreis günstige 1,50€ (ohne Umschlag). Die beiden Innenseiten sind frei von Ihnen beschreibbar. Nutzen Sie doch für Ihre Post diese Grußkarten – Sie unterstützen damit unsere Gemeinde!

15

 KONTAKTE Deutsche Evangelische Christuskirche Paris Église Protestante Allemande Paris 25 Rue Blanche F-75009 Paris E-Mail: [email protected] Internet: www.evangelischekircheparis.org Telefon: (0033) (0)1.45.26.79.43 Verkehrsanbindung: Métro: 2 Blanche, 12 Trinité, 13 Liège Bus: 68 Moncey, 74 La Bruyère, 81 Liège (u.a. bei der Église de la Trinité und am Place Blanche) Öffnungszeiten Gemeindebüro: Mo-Mi 10:00 - 12:00 und 14:00 - 16:00 Do-Fr 10:00 - 12:00 Präsidentin des Kirchenvorstands: Elisabeth Langlais Gemeindebüro: Corinne Lux Pfarrerehepaar: Gesine & Dr. Martin Beck Küsterin: Gesa Schmidt Organistin: Helga Schauerte-Maubouet, Tel. 01.34.53.98.24

Unsere Gemeinde ist – rechtlich als Verein konstruiert – eine selbständige evangelische Kirche deutscher Sprache in Frankreich und verbunden mit der EKD (Evangelische Kirche in Deutschland). Wir laden alle Freunde der Gemeinde ein, Mitglieder zu werden und uns finanziell zu unterstützen. Natürlich brauchen wir in erster Linie Sie als Person! Sie sind in unserer Gemeinde und bei allen Veranstaltungen herzlich willkommen! Aber wir wollen nicht verschweigen, dass wir auch auf Ihre materiellen Beiträge angewiesen sind. Denn unsere Gemeinde muss sich weitestgehend selbst verwalten und finanzieren, überwiegend aus Gemeindebeiträgen. Ihr Mitgliedsbeitrag ist übrigens steuerlich absetzbar. Im deutschen Steuersystem wird Ihr zu versteuerendes Einkommen um Ihren Mitgliedsbeitrag vermindert. Im französischen Steuersystem werden Ihnen über Ihre Steuererklärung zwei Drittel zurückerstattet. Wenn Sie uns beispielsweise 500,- Euro zukommen lassen, kostet Sie dies letztlich nur 170,- Euro! Gerne stellen wir Ihnen (in der Regel bis März des folgenden Jahres) eine entsprechende, deutsche oder französische Spendenbescheinigung aus. In Frankreich ist es üblich, mit einem Scheck zu bezahlen. Sie können aber auch direkt auf unsere Bankkonten überweisen: - entweder auf unser deutsches Konto bei der Evangelischen Bank (IBAN: DE85 5206 0410 0000 6166 56 Bic: GENODEF1EK1) - oder auf unser französisches Konto bei der Crédit du Nord (IBAN: FR76 3007 6020 2418 4071 0020 072 Bic: NORDFRPP)

16