Amtsblatt des Landkreises Sonneberg 25. April 2007

18. Jahrgang, Ausgabe 04/2007

Inhalt Nichtamtlicher Teil 300 Jahre Ernstthal

S. 1

Grußwort der Landrätin

S. 2

Kontakt zum Landratsamt

S. 2

Tag der offenen Tür in den Gymnasien und der SBBS

S. 3

Spielzeugmuseum

S. 4

Bürgerpreis 2007

S. 4

Kulturmesse in Suhl

S. 4

Seniorenbüro Sonneberg

S. 5

Bundeswehrübungen

S. 5

Jubilare

S. 5

Öffnungszeiten Landratsamt S. 5

Blick auf Ernstthal - Postkartenmotiv aus dem Jahr 1938. Quelle: Günter Schlüter, Lauscha

300 Jahre Ernstthal am Rennsteig! Nachdem die Stadt Neuhaus am Rennweg Anfang des Jahres ihr 400jähriges Jubiläum eingeläutet hat, steht am Rennsteig nun ein weiterer Höhepunkt an: Ernstthal, der wunderschön gelegene Ortsteil der Stadt Lauscha, feiert 300 Jahre Ortsgeschichte! Verpassen sollte man die Feierlichkeiten in Ernstthal auf keinen Fall, denn die Bewohner des Lauschaer Ortsteiles sind ein lebenslustiges Volk, das schon immer gern hoch hinaus wollte. So hoch hinaus, dass man sogar der NASA Konkurrenz machte, als es um die Erforschung des Mondes ging. Der Ortschronik nach staunte der amerikanische Astronaut Armstrong nicht schlecht, als er als erster Mensch überhaupt den Mond betrat und dort bereits das Zeugnis einer mehr oder weniger geglückten Monderforschung auffand. Bei diesem

Objekt handelte es sich nämlich zweifelsfrei um ein Teil der von den Ernstthalern benutzten Stange, mit der sie schon Jahre vor den ersten Raketen „nach dem Mond stürten“.

12. Juli Liederabend

So verwundert es auch nicht, dass man die Bewohner von Ernstthal im Volksmund „Mondstürer“ nennt. Und die wiederum feiern voller Stolz ihr Mondstürerfest, zu dem sie Jahr ein Jahr aus viele Gäste in ihrem Ort willkommen heißen.

14. Juli 8. Mittelgebirgs-Rundfahrt der Oldtimer; ab 13.00 Uhr Veranstaltungen auf dem Festplatz an der Sommerrodelbahn; ab 20.00 Uhr Große Abendveranstaltung im Festzelt an der Sommerrodelbahn inklusive Start der Mondrakete

Der gesamte Landkreis Sonneberg gratuliert den Ernstthalerinnen und Ernstthalern zu ihrem großen Jubiläum, das mit einer Reihe von attraktiven Veranstaltungen gebührend gefeiert wird. 12. Mai 2007 Eröffnung der 300 Jahrfeier 12. Juli - 15. Juli 2007 Großes Ortsjubiläum

13. Juli, 17.00 Uhr, Eröffnung Glasmacher- und Mondstürerfest

15. Juli, 9.30 Uhr Festgottesdienst im Festzelt; ab 11.00 Uhr Krönung der neuen Lauschaer Glasprinzessin mit Hoheitentreffen Weitere Informationen zu allen Veranstaltungen rund um das 300jährige Jubiläum Ernstthals sind unter Tel. 036702-22944 oder unter www.lauscha.de erhältlich.

Sternwarte

S. 6

Teddybären- und Puppenfestival in Sonneberg

S. 6

Ferienangebot

S. 6

Volkshochschule

S. 7

Gesundheitsamt

S. 7

Lottomittel

S. 7

Thüringer Kirmes

S. 8

OVG

S. 9

Amtlicher Teil Beschluss des Jugendhilfeausschusses vom 11.12.2006 S. 12 Beschlüsse des Jugendhilfeausschusses vom 22.01.2007 S. 12 Amtliche Bekanntmachung des Landratsamts Sonneberg Ehrenamtsförderung S. 13 Amtliche Bekanntmachung des Landratsamts Sonneberg Amt für Abfallwirtschaft S. 13 Amtliche Bekanntmachung des Landratsamts Sonneberg Denkmalschutz S. 14

Das nächste Amtsblatt des Landkreises Sonneberg erscheint am 30. Mai 2007

NICHTAMTLICHER TEIL

2

Die Landrätin

Kontakt zum Landratsamt Sonneberg Landratsamt Sonneberg Bahnhofstraße 66 96515 Sonneberg

Landrätin Christine Zitzmann Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Sonneberg, auch wenn der Frühling mittlerweile endgültig Einzug gehalten hat, darf ein Rückblick auf die vergangene Wintersportsaison gestattet sein.

Telefon: Fax: E-Mail: Internet:

03675-8710 03675-871404 [email protected] www.landkreis-sonneberg.de

Bürgerbüro Neuhaus am Rennweg Sonneberger Straße 1 98724 Neuhaus am Rennweg Telefon: 03679-775240 Fax: 03679-775304 Öffnungszeiten Montag: Dienstag:

08.00 - 12.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr

Ohne Übertreibung kann der Landkreis Sonneberg auf eine großartige Bilanz zurückblicken. Allen voran die Rodel-Asse unserer Region, Silke Kraushaar-Pielach, David Möller, Jan Eichhorn und Andrè Florschütz, haben in diesem Winter einmal mehr überragende Leistungen gezeigt und den Landkreis Sonneberg weltweit toll repräsentiert.

Mittwoch: Donnerstag:

Erwähnen möchte ich hier unbedingt auch Jens Greiner-Hiero aus Lauscha und Mirko Pfeuffer aus Neuhaus am Rennweg, die bei den Skisprung-Weltmeisterschaften der Senioren für Furore sorgten. Jens Greiner-Hiero konnte in dieser Saison auf der 70-m-Schanze gar seinen sechsten Weltmeistertitel sowie einen Vizeplatz feiern. Mirko Pfeuffer ersprang auf der 30-m-Schanze die Bronzemedaille.

Stabsstellen der Landrätin Büro der Landrätin Amt für Informatik Rechnungsprüfungsamt Kommunalaufsicht Kreisentw./Denkmalschutz Pressestelle

Viele weitere Aktive haben auf den großen und kleinen Bühnen des Wintersportes tolle Ergebnisse erzielt. Ein großes Dankeschön gilt daher generell allen Sportlerinnen und Sportlern, aber auch den vielen fleißigen Helferinnen und Helfern, die im Hintergrund (Vereins-) Sport möglich machen und mit Leben erfüllen. Dieser Dank kann nun übrigens mit einer realen Anerkennung verbunden werden, denn der Landkreis Sonneberg wird zukünftig nicht nur auf dem Sportsektor das Ehrenamt auch finanziell fördern. Im Amtlichen Teil auf Seite 13 finden Sie die Vergabegrundsätze sowie alle notwendigen Informationen, um einen Vorschlag einzureichen.

Viel Freude beim Lesen, Ihre Landrätin Christine Zitzmann

Hauptamtlicher Beigeordneter Büro 03675-871432

Freitag:

Bankverbindung Sparkasse Sonneberg Konto-Nr.: 380 400 502 BLZ: 840 547 22

Dezernat I Haupt- und Personalamt Gleichstellungsbeauftragte Kämmerei Rechts- und Ordnungsamt Straßenverkehrsamt Führerscheinstelle Kfz-Zulassungsstelle Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt Amt für Abfallwirtschaft

03675-871203 03675-871313 03675-871428 03675-871206 03675-871360 03675-871560

03675-871332 03675-871298 03675-871245 03675-871354 03675-871293 03675-871503 03675-871470 03675-804036 03675-871320

Dezernat II Schule, Kultur, Sport Sozialamt Jugendamt Gesundheitsamt Bauverwaltungsamt Hoch- und Tiefbauamt Umweltamt

03675-871341 03675-871212 03675-871212 03675-871247 03675-871365 03675-871469 03675-871347

Nachgeordnete Einrichtungen Medienzentrum 03675-871441 Spielzeugmuseum 03675-702856 Volkshochschule 03675-7542-0 Musikschule 03675-702748 Behindertenbeauftragter Beratungszeit: Im Landratsamt Sonneberg (Zimmer 632) jeden Dienstag von 08.00 - 12.00 Uhr sowie nach vorheriger Vereinbarung von 13.00 -14.00 Uhr zum Thema „Barrierefreies Bauen“. In der Außenstelle des Landratsamtes Sonneberg in Neuhaus am Rennweg (Zimmer 306) jeden Donnerstag von 13.00 - 17.30 Uhr. Sowie nach Vereinbarung. Telefon: 0171-6941910 (immer) 03675-871362 (Di. von 08.00 - 12.00 Uhr) 03679-775233 (Do. von 13.00 - 17.30 Uhr) E-Mail: [email protected] (Betreff bitte „Behindertenbeauftragter“) Internet: www.forum-bb-thueringen.de.tt Kinder- und Jugendschutzdienst Gleisdammstraße 3 (im Gebäude der AWO) 96515 Sonneberg Beratungszeit: Jeden Montag von 12.00 - 16.00 Uhr Ansprechpartnerinnen: Jana Wolff (Traumaberaterin) Manuela Matz (Traumaberaterin) Telefon: 03675-426496 E-Mail: [email protected] Frauenhaus im Landkreis Sonneberg Telefon: 03675-871-222

Impressum Herausgeber amtlicher und nichtamtlicher Teil: Landkreis Sonneberg Verlag und Druck: Trautmann Druck und MCT Medien Center Cuno-Hoffmeister-Straße 17 96515 Sonneberg Telefon: 03675-742977 Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Landrätin Christine Zitzmann Redaktion: Landratsamt Sonneberg - Pressestelle/Michael Volk Bahnhofstraße 66 96515 Sonneberg Telefon: 03675-871560 Fax: 03675-871324 E-Mail: [email protected] Für die Richtigkeit von Informationen der Zweckverbände bzw. anderer Institutionen außerhalb des Landratsamtes Sonneberg zeichnen diese selbst verantwortlich.

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Kerstin Laske (erreichbar unter dem Verlag) Auflage: 31.000 Erscheinungsweise: Das Amtsblatt des Landkreises Sonneberg erscheint in der Regel monatlich. Redaktionsschluss: In der Regel 10 Tage vor Erscheinen des Amtsblattes des Landkreises Sonneberg. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Verantwortung übernommen. Rücksendung erfolgt nur bei Rückporto. Bezugsmöglichkeiten und –bedingungen: Das Amtsblatt des Landkreises Sonneberg wird kostenlos an alle Haushalte des Landkreises Sonneberg verteilt. Der Einzelbezug ist über den Verlag zum Preis von 3,00 € pro Ausgabe möglich. Die Publikation steht zusätzlich im Internet als pdf-Version unter www.landkreis-sonneberg.de als kostenloser Download zur Verfügung.

NICHTAMTLICHER TEIL

3

Rundgang auf dem Tag der offenen Tür der Gymnasien und der SBBS Die Gymnasien Sonneberg und Neuhaus am Rennweg sowie die Staatliche Berufsbildende Schule Sonneberg begrüßten an ihrem Tag der offenen Tür viele interessierte Eltern und Kinder. Lehrer wie Schüler des Staatlichen Gymnasiums Sonneberg waren vor Ort, um an ihrem Tag der offenen Tür den zahlreichen Besuchern Auskunft zu geben und ihre Schule zu präsentieren. Alle Klassenräume standen den Interessierten offen und wurden für Vorführungen und Präsentationen genutzt, die u.a. Landrätin Christine Zitzmann, Sonnebergs Bürgermeisterin

Sibylle Abel sowie Landtagsabgeordnete Beate Meißner (CDU) gespannt verfolgten. Auch das Gymnasium Neuhaus lud zum Tag der offenen Tür. Insbesondere wurde den Gästen die fortschrittliche Lernform der Schule näher gebracht, die sich in Abgrenzung zur klassischen Pädagogik durch einen hohen Grad an Eigenverantwortung der Schüler auszeichnet und in Neuhaus seit längerem sehr erfolgreich praktiziert wird. Nicht ohne Stolz führte Schulleiter Ralph Leipold daher u.a. den Landtagsabgeordneten Henry Worm (CDU) und

den Hauptamtlichen Beigeordneten des Landkreises Sonneberg Hans-Peter Schmitz durch seine Einrichtung. Viel zu sehen gab es auch am Tag der offenen Tür in der Staatlichen Berufsbildenden Schule Sonneberg, schließlich bietet die SBBS verschiedenste Bildungswege. Schulleiter Jürgen Frieß begrüßte zu diesem Ereignis neben vielen Gästen aus nah und fern u.a. auch Landrätin Zitzmann und Vertreter der Partnerschule aus Bingen. Die Lehrer und Schüler der SBBS präsentierten zudem ihre zahlreichen Praxisarbeiten. Versuch im Chemie-Labor in Sonneberg

Mit Schulleiter und Schülersprecher

Auf Entdeckungsreise im Biologie-Raum

Ein Hauch Antike im Latein-Raum

Viele Schüler halfen kräftig mit

Im Physik-Raum wurde experimentiert

Rundgang im Gymnasium Neuhaus

Gespräch im Chemielabor der SBBS

Bestaunt wurden die Exponate der SBBS

Die Schulleitung der SBBS mit Vertretern der Partnerschule aus Bingen und weiteren Gästen

4

NICHTAMTLICHER TEIL

Spielzeugmuseum

Jetzt bewerben für den Bürgerpreis 2007!

Veranstaltungen des Deutschen Spielzeugmuseums im Mai `07:

Der Bürgerpreis der Initiative „für mich, für uns, für alle“ – ein 2003 gegründeter Zusammenschluss von engagierten Bundestagsabgeordneten, den Städten, Landkreisen und Gemeinden Deutschlands sowie den Sparkassen – richtet sich in diesem Jahr an bürgerschaftlich Engagierte, die durch ihren Einsatz für Sport und Bewegung den sozialen Dialog in ihrem Umfeld fördern.

bis 28. Oktober 07: Sonderausstellung Ritter, Burgen, Monsterschurken. Von der Mittelalterromantik zur Fantasysaga. 04. Mai, 19.30 Uhr: Vortrag von Klaus Pfrenger (Eisfeld) zum Thema „Luftkrieg über Südthüringen“ 13. Mai, 18.00 Uhr: Benefizveranstaltung zu Gunsten der „Thüringer Kirmes“ im Hotel Schlossberg 19. Mai: Fürs Festival ans Licht gebracht - Glasplatten: Noch nie gezeigte Einblicke in Sonneberger Musterzimmer. 20. Mai: Internationaler Museumstag „Museen und universelles Erbe“: Experimentelle Archäologie - antike Kinderspiele zum Mitmachen mit Studierenden der Universität Würzburg

Weitere Informationen sind unter folgendem Kontakt erhältlich: Deutsches Spielzeugmuseum Beethovenstraße 10 96515 Sonneberg Tel.: 03675-702856 Fax: 03675-742817 E-Mail: [email protected] Internet: www.spielzeugmuseumsonneberg.de

Helfen auch Sie mit! Zum Erhalt und zur Neuaufstellung der „Thüringer Kirmes“ in konservatorisch geeignete Räumlichkeiten können Sie durch Spenden und Patenschaften über einzelne Figuren und Ihrer Teilnahme an den Benefizveranstaltungen beitragen.

Bewerbungen für Deutschlands größten bundesweiten Ehrenamtspreis sind ab sofort möglich. Teilnahmeunterlagen sind im Internet unter www. buerger-engagement.de oder bei teilnehmenden Sparkassen erhältlich. Die Bewerbungen nehmen zunächst an dem Wettbewerb für den lokalen bzw. regionalen Bürgerpreis teil. Die dabei ausgezeichneten Einsendungen qualifizieren sich für den nationalen Bürgerpreis. Für die lokalen Bewerbungen sind in der Regel Einsendungen bis zum 31. Mai 2007 möglich. Abschluss des Wettbewerbs ist die Verleihung der nationalen Bürgerpreise im Dezember 2007 in Berlin. Auf der feierlichen Veranstaltung werden die bundesweiten Preisträger der Öffentlichkeit vorgestellt. 2006 bewarben sich über 1.000 Personen und Projekte für einen der über 160 Bürgerpreise, die auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene vergeben wurden. Mit den Auszeichnungen waren Sachpreise mit einem Gesamtwert von fast 180.000 Euro verbunden.

Interessierte können sich bis zum 31. Mai 2007 für den „Bürgerpreis 2007“ bewerben. Gestiftet wird der Preis durch die Initiative „für mich, für uns, für alle“. Ziel der Initiative ist es, die mehr als 23 Millionen bürgerschaftlich engagierten Menschen in Deutschland zu unterstützen und ihnen Anerkennung und Dank für ihren Einsatz zukommen zu lassen. Aus diesem Grund zeichnet die Initiative in jedem Jahr innovatives und vorbildliches Engagement mit dem Bürgerpreis aus. Unter dem Dach der Initiative versammeln sich mittlerweile mehr als fünfzig lokale und reg

gionale Bündnisse zur Förderung der Freiwilligenkultur in Deutschland. Kontakt: Projektbüro der Initiative „für mich, für uns, für alle“ c/o Deutscher Sparkassen Verlag GmbH Friedrichstraße 83 10117 Berlin Tel.: 030-2887890-31 Fax: 030-288789-019 E-Mail: [email protected] Web: www.buerger-engagement.de

Einladung zur Kulturmesse in Suhl

Unser Spendenkonto: Deutsches Spielzeugm. Kreditinstitut: Sparkasse Sonneberg Bankleitzahl: 840 547 22 Kontonummer: 380 400 502 Verwend.-Zweck: „Spende Museum Kirmes“

Auf Initiative der Projektgruppe „Kulturregion Thüringer Wald“ wird erstmals in unserer Region am 08. Juni 2007 im Congress Centrum Suhl eine Kulturmesse durchgeführt, die sich für Künstler und Besucher Thüringens und seiner angrenzenden Regionen öffnen wird.

Wenn Sie eine Spendenbescheinigung benötigen, teilen Sie uns bitte Ihre Adresse mit.

Sie ist die ideale Plattform für Künstler aus Thüringen, um sich potentiellen Kulturveran-

Kontoinhaber:

staltern auf hohem Niveau und im ansprechenden Rahmen zu präsentieren. Zugleich ist es die ideale Infomesse für Kulturinteressierte, die Veranstaltungen planen und durchführen wollen. Geboten werden Tipps und Workshops rund um das Thema „Veranstaltungen“ mit Live-Auftritten von Künstlern. Als Aussteller können sich Einzelkünstler,

Gruppen und Vereine aus Thüringen bewerben, die auf dem Gebiet der Unterhaltung tätig sind. Anmeldeformulare und weitere Ausstellungsunterlagen sind im Landratsamt Sonneberg, Amt für Schulverwaltung, Kultur und Sport, erhältlich. Weitere Informationen können unter folgender E-Mail Adresse erfragt werden: [email protected].

NICHTAMTLICHER TEIL

5

Neues aus dem Seniorenbüro

Jubilare

Der Landkreis Sonneberg hat einen hohen Anteil an älteren Menschen, der zudem stetig wächst. Für die älteren Bürgerinnen und Bürger hat das Seniorenbüro in Zusammenarbeit mit dem Sozialamt des Landkreises Sonneberg die Broschüre „Älter werden in Sonneberg und Umgebung“ erarbeitet. Die Broschüre bietet eine wertvolle Hilfe durch den Alltag und ist zudem ein Wegweiser durch die breite Landschaft der sozialen Verbände, Einrichtungen und Freizeitangebote. Erhältlich ist die Broschüre ab sofort im:

Wir gratulieren den Jubilaren des Monats April 2007!*

Seniorenbüro Sonneberg Ulrike Hummel Rathenaustr. 17 96515 Sonneberg Tel.: 03675-421246 Darüber hinaus bietet das Seniorenbüro auch in diesem Monat wieder zahlreiche interessante Veranstaltungen. Hier die Übersicht: Neuhaus/Rwg.: Mittwoch, 02.05.07, 10:00 Uhr Treffen des Seniorenbeirates der Stadt Neuhaus/Rwg., im kleinen Sitzungssaal der Stadtverwaltung Donnerst., 03.05.07, 14:00 Uhr Beratung mit Herrn Dagobert Hentschel vom Seniorenbeirat der Stadt Neuhaus im kleinen Sitzungssaal der Stadtverwaltung Sonneberg: Dienstag, 08.05.07, 14:00 Uhr Treffen des Seniorenbeirates der Stadt Sonneberg im kleinen Sitzungssaal des Rathauses in Sonnberg

05.04.2007 - 90. Geburtstag von Erna Resch, Steinach 06.04.2007 - 90. Geburtstag von Frieda Höhn, Steinheid 12.04.2007 - 101. Geburtstag von Hilde Bauer, Sonneberg 13.04.2007 - 90. Geburtstag von Wally Roß, Sonneberg 14.04.2007 - 90. Geburtstag von Elfriede Fricke, Neuhaus am Rwg. 19.04.2007 - 100. Geburtstag von Elly Börner, Mengersgereuth-Hä. 20.04.2007 - 90. Geburtstag von Georg Schöneweck, Rottmar 22.04.2007 - 90. Geburtstag von Anna Keilhauer, Ernstthal Die neue Broschüre „Älter werden in Sonneberg und Umgebung“ Mittwoch, 09.05.07, 10:00 Uhr Sportgruppe für Senioren in den Räumen der Diakonie, Rathenaustraße 17 in Sonneberg

Mittwoch, 23.05.07, 10:00 Uhr Sportgruppe für Senioren in den Räumen der Diakonie, Rathenaustraße 17 in Sonneberg

Mittwoch, 09.05.07, 17:00 Uhr Treffen der Seniorentanzgruppe der Diakonie im Altenpflegeheim „Annastift“, Oberlinder Str. 3

Mittwoch, 23.05.07, 17:00 Uhr Treffen der Seniorentanzgruppe der Diakonie in den Räumen des Altenpflegeheimes „Annastift“, Oberlinder Str. 3

Montag, 21.05.07, 14:00 Uhr Treffen der Gruppe „Pflegende Angehörige“ in den Räumen der Diakonie Sonneberg, Rathenaustr. 17

Jeden Donnerstag von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr besteht für pflegende Angehörige die Möglichkeit, ihre Demenzkranken in der Betreuungsgruppe im „Alten Annastift“, Coburger Allee 35 betreuen zu lassen. Um Anmeldung unter Tel. 03675-421246 wird gebeten.

Dienstag, 22.05.07, 14:00 Uhr Vortrag von Referentin Linda Fichtmüller (DRK Sonneberg) zum Thema: „Hausnotrufsysteme“. Geladen sind alle ehrenamtlichen Helfer, pflegende Angehörige und am Thema Interessierte ins Altenpflegeheim „Annastift“

Eine direkte Nutzung des Landkreis-Territoriums ist für die

Übungen zwar nicht vorgesehen, dennoch ist es möglich, dass es durch die Bundeswehr zur Befahrung der hiesigen Straßen oder zum Überflug des Landkreises kommt. Die genauen Zeiträume sind: 02.04. bis 27.04.2007 02.05. bis 31.05.2007 01.06. bis 29.06.2007 Feiertage sind ausgenommen.

Diamantene Hochzeit (60 Jahre) 05.04.2007 - Eheleute Dora und Rudolf Dinter, Spechtsbrunn 06.04.2007 - Eheleute Gisela und Eberhard Weber, Steinach 12.04.2007 - Eheleute Emmy und Johann Stütz, Sonneberg *Bei der Veröffentlichung von Jubiläen sind wir auf die Zuarbeiten der Städte und Gemeinden angewiesen. Wir bitten um Verständnis, dass die Vollständigkeit und Richtigkeit nicht garantiert werden kann.

Landratsamt

Bundeswehrübungen Im Rahmen der fliegerischen Aus- und Weiterbildung der Fliegenden Abteilung 261 Roth finden Frühjahr und Sommer 2007 erneut BundeswehrÜbungen in Verbindung mit Radfahrzeugen und Hubschraubern statt, durch welche Teile des Landkreises Sonneberg betroffen sein können.

27.04.2007 - 90. Geburtstag von Marie Schilling, Sonneberg -

Eine mögliche Lärmbelastung kann daher zeitweise nicht ausgeschlossen werden. Auch wird die Bevölkerung gebeten, sich aus Sicherheitsgründen gegebenenfalls von den Einrichtungen der übenden Truppen fernzuhalten.

Das Landratsamt Sonneberg hat eine Neuregelung seiner Öffnungszeiten beschlossen und steht nun an allen Wochentagen offen. Neu ist, dass die Behörde nun auch am Montag von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet ist. Gleichzeitig wurde die Öffnungszeit am Donnerstag von bisher 13.00 Uhr um eine Stunde nach hinten auf 14.00 Uhr verlegt. Keine Veränderung gibt es am Dienstag, Mittwoch und Freitag. Hier der Überblick: Mo: 8.00 - 12.00 Uhr Di: 8.00 - 12.00 und 14.00 - 16.00 Uhr Mi: 8.00 - 12.00 Uhr Do: 8.00 - 12.00 und 14.00 - 17.30 Uhr Fr: 8.00 - 12.00 Uhr

6

NICHTAMTLICHER TEIL

Sternwarte

4. Internationales Teddybären- und Puppenfestival

In der vom Förderverein Freunde der Sternwarte Sonneberg e.V. und der Volkshochschule Sonneberg veranstalteten Reihe populärwissenschaftlicher „Montagsvorträge“ findet am Montag, den 07. Mai 2007, um 19.30 Uhr im Hörsaal der Sternwarte Sonneberg ein Vortrag zum Thema „Was ist ein Planet?“ statt.

In Sonneberg ist im Mai wieder der Bär los und es tanzen die Puppen! Unter dem Dach des Internationalen Puppenfestivals Neustadt- Sonneberg findet in Sonneberg das selbständige 4. Internationale Teddybären und Puppenfest 2007 von Donnerstag, den 17. Mai, bis Sonntag, den 20. Mai 2007, in der großen Festhalle neben dem SonneBad statt. Das Festival ist täglich von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr, am Sonntag von 11.00 - 16.00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos.

Referent ist Dr. Eike Günter von der Thüringer Landessternwarte Tautenburg. Zum Inhalt des Vortrages: Was ein Planet ist, glauben wir alle intuitiv zu wissen, denn schließlich leben wir auf einem. Eine genaue Definition des Begriffs zu finden, ist aber gar nicht so leicht. In der Tat hat sich der Begriff in den vergangenen 200 Jahren mehrfach gewandelt. So ist, gemäß der neuesten Definition, Pluto kein Planet mehr. Ist es schon schwierig genug, eine Definition für einen Planeten in unserem Sonnensystem zu finden, so wird die Sache noch komplizierter, wenn wir zu Planeten außerhalb unseres Sonnensystems übergehen. Dort gibt es einen ganzen Zoo von Objekten mit Massen im planetaren Bereich. Aber sind dies alles auch Planeten? Darüber hinaus wird am 11. Mai 2007 von 19.00 Uhr bis 24.00 Uhr im Astronomiemuseum ein Astronomisches Einsteigerseminar angeboten. Öffnungszeiten im Zeitraum vom 1.4. bis 31.10: Di-Fr: 12.00 - 16.00 Uhr Sa: 13.30 - 16.30 Uhr So: 13.30 - 16.30 Uhr Führungen: Durch Museum und Sternwarte: jeweils um 14.00 Uhr, Nachthimmelsbeobachtung und Sonderführungen nach Vereinbarung. Kontakt: Sternwarte Sonneberg/ Astronomiemuseum Sternwartestraße 32 96515 Sonneberg-Neufang Tel.: 03675-81218 Fax: 03675-81219 Internet: www.stw.tu-ilmenau.de/museum

An Himmelfahrt, dem 17. Mai, wird das Festival für das breite Publikum, vor allem aber auch für Sammler und Liebhaber mit einem großen Flohmarkt eingeleitet. Hier kann jedermann Spielzeug und Antikware feilbieten, Neuwaren sind jedoch ausgeschlossen. Der Flohmarkt wird am Sonntag, den 20. Mai, an gleicher Stelle wiederholt. Eröffnet wird das Festival durch Landrätin Christine Zitzmann und Sonnebergs Bürgermeisterin Sibylle Abel am Mittwoch,

den 16. Mai, um 17.00 Uhr in der Festhalle am SonneBad.

Das Logo des Festes Kernpunkt des diesjährigen Teddybären und Puppenfestes ist der Freie Markt von mehr als 120 Ausstellern aus dem Inund Ausland in der Festhalle des SonneBads. Das reichhaltige Angebot umfasst Puppen und Teddybären, Miniaturen, Sammlerspielzeug, Zubehör und vieles mehr. Ein Teil der Halle ist einer Sonderschau „Elastolin und Holzburgen“ gewidmet. Gezeigt werden eine große Auswahl von alten Hausserburgen der ersten Zeit sowie einige Dioramen mit lokalen Motiven.

Den Besuchern wird zudem ein Wettbewerb für Puppen- und Teddybärmacher geboten, der einerseits durch eine Fachjury, andererseits durch das Publikum vergeben wird. Auch ist in diesem Jahr wieder ein Malwettbewerb ausgeschrieben worden. Die eingereichten Bilder werden wieder in der Ausstellungshalle zur Schau gestellt und von den Besuchern bewertet. Weiterhin werden für Interessierte an allen Festivaltagen Kreativ-Kurse angeboten. Anmeldungen sind vor Ort möglich. Weitere Informationen sind beim Veranstalter erhältlich: Vereinigte Teddy- Bären- und Spielzeugfreunde e. V. 1. Vorsitzender Birger Engel Postfach 11 96279 Weidhausen Tel.: 09562-8545 Fax: 09562-981167 E-Mail: [email protected]

Interessantes Ferienangebot Die „Grüne Schule grenzenlos“, eine Kinder- und Jugendbegegnungsstätte in Sachsen, organisiert für Kinder von 8 bis 14 Jahren erlebnisreiche Sommerferien. Unter dem Motto „Sagenhaftes Erzgebirge“ gibt es ein abwechslungsreiches Programm, u.a. mit Abenteuer-Rallye, Erlebnisbad, Lagerfeuer, Kino, Disco, Tagesausflügen, Sport, Spiel & Spaß, Kreativem Gestalten u.v.m. Hier die Termine: 22.07.-28.07. 29.07.-04.08. 05.08.-11.08. (Sportwoche) 12.08.-18.08. 19.08.-25.08. Termine für das Herbstferienlager sind der 14.10. bis 20.10. und der 21.10. bis 27.10.2007. Nähere Infos und Anmeldungen gibt es hier: Grüne Schule grenzenlos Zethau Tel.: 037320-9500 Web: www.gruene-schule-grenzenlos.de

Spiel, Spaß und Sport im Ferienlager

NICHTAMTLICHER TEIL

Aktuelle Angebote der Volkshochschule

Gesundheitsamt

Gesellschaft und Umwelt - Sonneberg Fit in die Altersvorsorge (A 505)

Mi, 23.05.2007,

17:00 Uhr

20,00 €

Gesellschaft und Umwelt - Neuhaus/Rwg. Fit in die Altersvorsorge (A 700)

Di, 22.05.2007,

17:00 Uhr

20,00 €

Beruf und Karriere - Sonneberg Erfolgr. Auftreten im Bewerbungsgespr. (B 507) Textverarbeitung am Vormittag (B 570) Textverarbeitung am PC - Grundlagen (B 571) Senioren am PC (B 575) Tabellenkalkulation mit MS-Excel (B 580) Excel und dessen Anwendungen (B 581) EDV-Fotowerkstatt für Einsteiger (B 631) Ordnung in der digitalen Bilderwelt (B 632)

Fr, 27.04.2007, 17:00 Uhr Fr, 04.05.2007, 09:00 Uhr Mi, 30.05.2007, 18:00 Uhr Fr, 11.05.2007, 12:30 Uhr Di/Do, 17.04.2007, 17:30 Uhr Do/Di, 03.05.2007, 17:30 Uhr Mi, 09.05.2007, 18:00 Uhr Mi, 02.05.2007, 18:00 Uhr

25,00 € 128,00 € 51,00 € 64,00 € 51,00 € 51,00 € 38,00 € 77,00 €

Beruf und Karriere - Neuhaus/Rwg. EDV-Grundkurs für Senioren am PC (B 733)

Mo, 07.05.2007,

17:30 Uhr

Do, 24.05.2007, Mi, 23.05.2007, Sa, 05.05.2007, Do, 03.05.2007, Mo, 21.05.2007, Mi, 09.05.2007, Mi, 09.05.2007, Mi, 09.05.2007,

19:00 Uhr 18:30 Uhr 10:00 Uhr 17:15 Uhr 18:00 Uhr 09:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr

12,50 € + Lk. 12,00 € + Lk. 45,00 € 44,00 € 24,50 € 35,00 € 35,00 € 35,00 €

Gesundheit und Ernährung - Neuhaus/Rwg. Hatha-Yoga für Fortgeschrittene (G 786) Spinning (G 862) Wassergymnastik (G 912) Wassergymnastik (G 913) Aquajogging (G 921) Aquajogging (G 922) Aquajogging (G 935)

Di, 08.05.2007, Mi, 09.05.2007, Mi, 30.05.2007, Mi, 30.05.2007, Fr, 01.06.2007, Fr, 01.06.2007, Di, 08.05.2007,

18:30 Uhr 19:00 Uhr 14:30 Uhr 15:30 Uhr 13:00 Uhr 14:00 Uhr 15:30 Uhr

50,00 € 39,00 € 45,00 € 45,00 € 45,00 € 45,00 € 45,00 €

Kultur und Gestalten - Sonneberg Zeichen- und Malkurs (H 501) Workshop mit Aquarell und Tusche (H 524) Zuschneiden und Nähen (H 561)

Do, 03.05.2007, Sa, 05.05.2007, Mo, 30.04.2007,

19:00 Uhr 13:30 Uhr 18:00 Uhr

44,00 € 10,00 € 40,00 €

Kultur und Gestalten - Neuhaus/Rwg. Malen und Zeichnen (H 720)

Di, 08.05.2007,

17:00 Uhr

58,00 €

Schulabschlüsse - Sonneberg Abendgymnasium (L 501) Realschulabschluss (L 503) Qualifizierter Hauptschulabschluss (L 504)

Mo-Fr, geplant ab 10/2007 Mo-Do, geplant ab 10/2007 Mo-Mi, geplant ab 10/2007

450 € pro Sem. 240 € pro Sem. 240 € pro Sem.

Das komplette Kursprogramm für das Frühjahrsemester 2007 liegt als Broschüre in allen Sparkassenfilialen und öffentlichen Einrichtungen aus! Sie können sich auch per Internet über das Kursangebot unter www.vhs-sonneberg.de informieren.

Büro in Neuhaus/Rwg Sonneberger Str. 1 98724 Neuhaus/Rwg. Tel. 03679-700263 Fax 03679-700264

Die Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen des Landratsamtes Sonneberg bietet gemeinsam mit der AOK für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger eine kostenlose Informationsveranstaltung an. Zu dem Thema Lip- Lymphödem spricht Dr. med. Alexander Greiner. Zudem stellen sich die Selbsthilfegruppe „Lip- Lymphödem“ und weitere Selbsthilfegruppen vor. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den 09. Mai 2007, von 14.30 bis 18.00 Uhr in der AOK Sonneberg statt.

90,00 €

Gesundheit und Ernährung - Sonneberg Kochen nach den Fünf Elementen (E 501) Leichte Sommerküche (E 504) Kinesiologie (G 502) Entspannung mit Kundalini -Yoga (G 526) Wirbelsäulengymnastik (G 651) Eltern-Kind-Krabbelgruppe (G 721) Eltern-Kind-Sport / Kinder von 2 - 4 J. (G 725) Eltern-Kind-Sport / Kinder von 2 - 4 J. (G 727)

Kontakt: Volkshochschule des Landkreises Sonneberg Coburger Str. 32a 96515 Sonneberg Tel.: 03675–7542-0 Fax: 03675–754222 E-Mail: [email protected] Internet: www.vhs-sonneberg.de

7

Neu gegründet haben sich die Selbsthilfegruppe „Restless-LegsSyndrom“ und eine zweite Gruppe „Gesund und vital“. Interessierte und Betroffene sind stets herzlich willkommen. Weitere Fragen beantwortet Ihnen gerne Frau Greußel von der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im Gesundheitsamt des Landkreises Sonneberg unter Tel. 03675871453.

Lottomittel Nachdem ihre im Februar gestellten Anträge durch das Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Arbeit bewilligt wurden - insbesondere auch Dank der Unterstützung durch Landtagsabgeordnete Beate Meißner (CDU) - freuen sich gleich zwei Vereine des Landkreises Sonneberg über Zuwendungen aus Lottomitteln des Freistaates Thüringen. Der Förderverein des Schauaquariums Nautiland Sonneberg e.V. erhielt eine Projektförderung in Höhe von 497,91 € zur Anschaffung von Korallen und Tropischen Fischen. Der Tourismus- und Heimatverein „Schaumberger Land“ e.V. erhielt zum Druck des Wanderflyers „Goldpfad“ Lottomittel in Höhe von 2.500,00 €. Landrätin Christine Zitzmann übergab den Vereinsvorsitzenden Birgit Roos sowie Peter Kunz die entsprechenden Zuwendungsbescheide m Landratsamt Sonneberg.

8

NICHTAMTLICHER TEIL

Patenschaften für Figuren der Thüringer Kirmes Vielfach wurde schon darauf hingewiesen, dass die Thüringer Kirmes, das weltweit einmalige Kulturgut der Spielzeugindustrie des Sonneberger Landes, dringend restauriert werden muss. Zum Erhalt der bedeutenden Schaugruppe, die 1910 auf der Weltausstellung in Brüssel großes Aufsehen erregte und noch heute den Betrachter staunen lässt, wurden durch Patenschaften, Namensgebungen und Spenden bisher 25.794 € von benötigten 100.000 € zusammengetragen.

Bis Anfang März 2007 wurden für 15 Figuren der Schaugruppe Patenschaften übernommen. Als kleines Dankeschön an all jene, die durch eine Patenschaft die Restauration einer Figur sicherstellen, werden diese Figuren samt Paten von nun an im Amtsblatt des Landkreises Sonneberg veröffentlicht. Nicht zuletzt sollte dies auch ein kleiner Ansporn sein, dem guten Beispiel der bisher übernommenen Patenschaften zu folgen und diesen großen Schatz zu erhalten.

Afrikaner - Johanna Truckenbrodt-Koy

Ausklingler - Ilona und Wolfgang Major

Bulldogge - Michael und Florian Geyer

Clown mit Hut - Beate Meißner (MdL)

Clown m. Zöpfen - Sonneberger Vokalisten

Ensemble am Bratrost - J. Truckenbr.-Koy

Frau mit Kind - Johanna Truckenbrodt-Koy

Jäger - Landrätin Christine Zitzmann

Kamel - Claus Schunk

Mädchen mit Schleifen - J. Truckenbr.-Koy

Ernestine Brand - Bürgerm. Sibylle Abel

Mutter m. Kind - Rosemarie u. Götz Weidner

Mädchen m. Münzen - Dr. Gerh. Botz (MdB)

Oliven-Schorsch - Hildegard Lindemann

Äffchenpaar - Teddy Holidays Martin Weiß

ANZEIGEN

9

Information der OVG Die Omnibus Verkehrs Gesellschaft mbH Sonneberg informiert über folgende langfristige Straßensperrungen und Umleitungen mit Auswirkung auf den Linienverkehr der OVG:

Bauarbeiten am Kreisel Sonneberg West Aufgrund der fortführenden Bauarbeiten am Kreisel Sonneberg-West ist auf den Linien 700 Sonneberg-Suhl, 701 Sonneberg-Rauenstein und 702 Sonneberg-MengersgereuthHämmern mit Behinderungen im Baustellenabschnitt und infolgedessen mit Fahrplanverzögerungen zu rechnen. Im Stadtverkehr Linie D Sonneberg-Köppelsdorf-Mürschnitz entfällt für die Dauer der Sperrung die Haltestelle Mürschnitzer Straße. Als voraussichtliches Bauende ist Juni 2007 anvisiert. Sperrung Sonneberg, Grüntal Im Grüntal werden die im Herbst unterbrochenen Bauarbeiten fortgestetzt, die nur unter Vollsperrung möglich sind. Bis Bauende Juni 2007 ist für die Linie B ZOB-Wehd des Stadtverkehrs Sonneberg-Neustadt b. Cob. der Umleitungsfahrplan in Kraft. Die Haltestellen Hößrichsmühle, Grüntal, Salzbrunnen und Ziegelhütte werden für die Dauer der Vollsperrung nicht angefahren.

Bauarbeiten Sonneberg, Steinacher Str. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich über das gesamte Jahr unterhalbseitiger Sperrung fortgeführt. Hier ist mit Behinderungen im Linienverkehr der Linien 704 SonnebergGoldisthal, 705 Sonneberg-Neuhaus/Rwg., 706 SonnebergSpechtsbrunn und 707 Sonneberg-Neuenbau zu rechnen. Sperrung Ortslage Lauscha Aufgrund der Sperrung der Ortslage Lauscha im Bereich vom Hüttenplatz zur Kreuzung Ahornstraße erfolgt eine Umleitung des Linienverkehrs über die Köppleinstraße und Oberlandstraße. Die Haltestellen Farbglashütte und Obermühle entfallen. Die Linie 705 Sonneberg-Neuhaus/Rwg. wird bis zum Bauende, voraussichtlich der 29.08.07, entsprechend dieses Umleitungsfahrplanes bedient. Ausführliche Informationen erhalten die Fahrgäste in den Servicebüros in Sonneberg unter Tel. 03675-702550 oder in Neuhaus am Rennweg unter Tel. 03679-720155 sowie über die Internetseite www.ovg-son.de.

ANZEIGEN

11

@#AVh`Z

CZZgYhXfiW_YfY]

8jcd"=d[[bZ^hiZg"Hig#&, .+*&*HdccZWZg\ IZaZ[dc/%(+,*$,)'.,, igVjibVcc"YgjX`5i"dca^cZ#YZ

6HQ
AQHMFDM
%@QAD
@TE
lR
/@OHDQ 6HQ 6 H AQHMFDM A H F FDM
%@QAD
@TE
DM
%@QAD
@TE
M %@QAD % %@QA @QAD @TE @TE lR lR
/@OHDQ R O -EDIEN#ENTER

42!54-!..











































-,ASKE

ADD # (OFFMEISTER 3TR 3ONNEBERG 

POST !M,INDENBACH P 3ONNEBERG TRAUTMANN DRUCK T ONLINEDE

/FFSET $IGITALDRUCKs-EDIENGESTALTUNG #40"ELICHTUNGENs$RUCKWEITERVERARBEITUNG

12

AMTLICHER TEIL

Beschluss des Jugendhilfeausschusses des Landkreises Sonneberg vom 11.12.2006 Beschluss-Nr.: 52/14/06 Genehmigung der Niederschrift Der Jugendhilfeausschuss beschließt: „Die Niederschrift der Sitzung des Jugendhilfeausschusses vom 18.09.2006 wird genehmigt.“ Wolfgang Wiegand, Vorsitzender des Jugendhilfeausschusses

Beschlüsse des Jugendhilfeausschusses des Landkreises Sonneberg vom 22.01.2007 Beschluss-Nr.: 54/15/07 Genehmigung der Niederschrift Der Jugendhilfeausschuss beschließt: „Die Niederschrift der Sitzung des Jugendhilfeausschusses vom 11.12.2006 wird genehmigt.“ Wolfgang Wiegand, Vorsitzender des Jugendhilfeausschusses

Beschluss-Nr.: 55/15/07 Vorberatung des Haushaltsplanes des Landkreises Sonneberg 2007 für die Abschnitte 45 und 47 Der Jugendhilfeausschuss beschließt: „Der Jugendhilfeausschuss des Landkreises Sonneberg nimmt Kenntnis vom vorliegenden Entwurf des Haushaltsplanes des Landkreises Sonneberg 2007 für die Abschnitte 45 und 47 und empfiehlt dem Kreistag Sonneberg, diesem Vorschlag bei der Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2007 seine Zustimmung zu erteilen.“ Wolfgang Wiegand, Vorsitzender des Jugendhilfeausschusses

Beschluss- Nr.: 56/15/07 Vergabe von Mitteln im Rahmen der Richtlinie „Örtliche Jugendförderung“ im Haushaltsjahr 2007 Der Jugendhilfeausschuss beschließt: „Der in der Anlage beigefügte Vergabevorschlag von Mitteln aus der „Örtlichen Jugendförderung“ zur Honorar- und Sachkostenförderung der Maßnahmen schulbezogener Jugendarbeit wird genehmigt. Das Staatliche Schulamt wurde in die Entscheidungsfindung im Rahmen der Sitzung der Planungsgruppe „Jugendarbeit, Jugendsozialarbeit, Jugendverbandsarbeit“ am 06.12.2006 mit einbezogen. Das Benehmen mit dem Staatlichen Schulamt wurde hergestellt. Die Förderung in der festgelegten Höhe erfolgt vorbehaltlich der Bereitstellung beantragter Mittel in Höhe von 231.846,00 EUR seitens des Freistaates Thüringen und der Beschlussfassung der Haushaltssat zung und des Haushaltsplanes des Landkreises Sonneberg 2007 sowie der Genehmigung durch das Thüringer Landesverwaltungsamt. Die Förderung orientiert sich am aktuellen Bedarf an Jugendhilfeleistungen sowie an der Effizienz der erbrachten Leistungen. Hierzu werden jährlich Evaluationen mittels Berichtswesen durchgeführt.“ Wolfgang Wiegand, Vorsitzender des Jugendhilfeausschusses

Beschluss-Nr.: 57/15/07 Förderantrag nach Punkt B 1.1. der Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen im Bereich der Jugendarbeit im Landkreis Sonneberg vom 17.12.2001 Der Jugendhilfeausschuss beschließt: „dass vorbehaltlich der Beschlussfassung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans des Landkreises Sonneberg 2007 sowie der Genehmigung durch das Thüringer Landesverwaltungsamt die Sportjugend im Kreissportbund Sonneberg e.V. für eintägige Ferienmaßnahmen mit bis zu 700,00 € entsprechend Punkt B 1.1. der Förderrichtlinie des Landkreises Sonneberg vom 17.12.2001 bezuschusst wird.“ Wolfgang Wiegand, Vorsitzender des Jugendhilfeausschusses

Beschluss-Nr.: 58/15/07 Förderantrag nach Punkt B 8. der Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen im Bereich der Jugendarbeit im Landkreis Sonneberg vom 17.12.2001 Der Jugendhilfeausschuss beschließt: „dass vorbehaltlich der Beschlussfassung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans des Landkreises Sonneberg 2007 sowie der Genehmigung durch das Thüringer Landesverwaltungsamt der ASB Kreisverband Sonneberg e.V. für das Jugendzentrum „Erholung“ mit bis zu 720,00 € entsprechend Punkt B 6. der Förderrichtlinie des Landkreises Sonneberg vom 17.12.2001 bezuschusst wird.“ Wolfgang Wiegand, Vorsitzender des Jugendhilfeausschusses

Beschluss-Nr.: 59/15/07 Förderantrag nach Punkt B 8. der Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen im Bereich der Jugendarbeit im Landkreis Sonneberg vom 17.12.2001 Der Jugendhilfeausschuss beschließt: „dass vorbehaltlich der Beschlussfassung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans des Landkreises Sonneberg 2007 sowie der Genehmigung durch das Thüringer Landesverwaltungsamt der ASB Kreisverband Sonneberg e.V. für das Jugendzentrum „Erholung“ mit bis zu 1.500,00 € entsprechend Punkt B 8. der Förderrichtlinie des Landkreises Sonneberg vom 17.12.2001 bezuschusst wird.“ Wolfgang Wiegand, Vorsitzender des Jugendhilfeausschusses

AMTLICHER TEIL Landratsamt Sonneberg Die Landrätin 7.

Amtliche Bekanntmachung Förderung des Ehrenamtes Gemäß den „Vergabegrundsätzen für die Förderung des Ehrenamtes“ der Thüringer Ehrenamtsstiftung wurde dem Landkreis Sonneberg als Projektförderung für den Zeitraum vom 01. Januar bis 31. Dezember 2007 eine Zuwendung in Höhe von 16.395,00 Euro gewährt. Der Landkreis Sonneberg kann in eigener Zuständigkeit die gewährte Zuwendung an im Landkreis Sonneberg wirkende Vereine, Verbände sowie Kirchen und anerkannte Religionsgemeinschaften, Stiftungen, Initiativgruppen, gemeinnützige Gesellschaften und Körperschaften des öffentlichen Rechts auf Grund eines Antrages ausreichen. Die für die Förderung vorgesehenen Personen müssen ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthalt im Landkreis Sonneberg haben. Es können auch Personen gefördert werden, deren ehrenamtliches Engagement einen räumlichen, sozialen oder gesellschaftlichen Bezug zum Landkreis Sonneberg aufweist. Bei den zu fördernden Tätigkeiten muss es sich um eine unentgeltlich erbrachte Tätigkeit handeln. Auslagenerstattungen und Aufwandsentschädigungen gelten nicht als Entgelt. Insbesondere sind dies: die Tätigkeiten als Übungs-und Organisationsleiter, Ausbilder, Tutor, Betreuer oder Erzieher, Hilfestellung und Betreuung alter, kranker oder behinderter Menschen, außerschulische Betreuung von Kindern und Jugendlichen, Betreuung und Begleitung von Arbeitslosen- oder Nichtberufstätigeninitiativen, Betreuung und Begleitung von Familiengruppen oder Gruppen von Alleinerziehenden, Betreuung von Aussiedlern, Ausländern oder Asylbewerbern, Betreuung Inhaftierter, Betreuung von Kriminalitätsopfern, Umwelterziehung und -beobachtung, Tierschutzerziehung sowie ehrenamtliche Naturschutzarbeit, Arbeit von Vorständen von Vereinen und Verbänden auf Orts- und Kreisebene, Tätigkeiten bei der Freiwilligen Feuerwehr, sofern sie dadurch keine baren Mittel zusätzlich zur gewährten Aufwandsentschädigung nach der Thüringer Feuerwehr-Entschädigungsordnung erhalten sowie im Katastrophenschutz, Gesundheitsförderung einschließlich Erste-Hilfe-Kurse, Die Gesamtzuwendung ist zweckbestimmt für die Unterstützung der ehrenamtlichen Tätigkeit insbesondere für: 1.

2.

3. 4. 5. 6.

Maßnahmen, die dazu dienen, Menschen für das Ehrenamt zu gewinnen und zu motivieren, bei der Ausübung des Ehrenamtes zu unterstützen und diese dauerhaft zu sichern sowie neue Formen des Ehrenamtes zu fördern, die Durchführung von Veranstaltungen, auf denen Personen oder Personengruppen, die ehrenamtliche Tätigkeiten verrichten, öffentlich ausgezeichnet werden, Würdigungen ehrenamtlich Tätiger, z.B. durch Ehrungen und Preise, Öffentlichkeitsarbeit zur Förderung von ehrenamtlicher Tätigkeit, Aus-, Fort-und Weiterbildungen, die ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit von Nutzen sind, die Förderung der Entwicklung und Betreuung von

8.

13

Vernetzungsprojekten von Trägern gemeinnütziger ehrenamtlicher Tätigkeit, die Honorierung des ehrenamtlichen Engagementes Arbeitsloser, wobei für diese personengebundene Förderung folgende Voraussetzungen erfüllt sein müssen: der ehrenamtlich Tätige muss arbeitslos im Sinne des Sozialgesetzbuches sein (dem Antrag Arbeitslosenbescheid beifügen), die Tätigkeit muss unentgeltlich und gemeinnützig sein oder mildtätige Zwecke verfolgen und muss mindestens 6 Monate ordnungsgemäß durchgeführt werden. die Förderung neuer Formen des Ehrenamtes.

Als Grundlage und ein Entscheidungskriterium für die Vergabe der Mittel erbittet der Landkreis Sonneberg von allen Antragsberechtigten (Kreisorganisationen sowie Vereinen, die nicht kreislich organisiert sind) die gemeinnützige ehrenamtliche Tätigkeiten leisten, eine Zuarbeit entsprechend nachfolgender Aufstellung: (I) Name der Organisation/Institution Ansprechpartner mit Anschrift und Telefon für Nachfragen Anzahl der Orts- / Untergruppen / Vereine Aufgabenfeld Anzahl eingetragener Mitglieder Anzahl der zu Betreuenden (falls zutreffend) Anzahl der ehrenamtlich Tätigen mit Funktion, Art und Häufigkeit der Tätigkeit 8. Bankverbindung des Antragstellers

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

(II) Es können außerdem Anträge für konkrete Vorhaben bzw. Projekte entsprechend des Förderzweckes (1. bis 8.) gestellt werden. Hier ist eine genaue Maßnahmebeschreibung mit Aufschlüsselung der Gesamtkosten erforderlich. Anträge auf Fördermittel müssen bis spätestens 22. Juni 2007 an das Landratsamt Sonneberg, Schulverwaltung, Bahnhofstraße 66, 96515 Sonneberg, gerichtet werden. Auf die Vergabe von Fördermitteln besteht kein Rechtsanspruch. Zitzmann, Landrätin Landratsamt Sonneberg Amt für Abfallwirtschaft

Amtliche Bekanntmachung Gemäß § 8 der Thüringer Verordnung über die Eigenkontrolle von oberirdischen Deponien (ThürDepEKVO) vom 08. August 1994, geändert am 04.09.2002, gibt das Landratsamt bekannt: Der Eigenkontrollbericht 2006 für die ehemalige Hausmülldeponie des Landkreises Sonneberg in Mengersgereuth-Hämmern wird öffentlich ausgelegt. Der Eigenkontrollbericht kann im Landratsamt Sonneberg, Amt für Abfallwirtschaft, Zimmer 548, zu den Öffnungszeiten des Landratsamtes im Zeitraum vom 02.05. – 29.06.2007 eingesehen werden. Sonneberg, den 30.03.2007 Jürgen Graf, Amtsleiter

14

AMTLICHER TEIL

Landratsamt Sonneberg Amt für Kreisentwicklung / Denkmalschutz

ordnet. In der „Unteren Stadt“ häufig verwendete Dachdeckungsmaterialien sind Thüringer Schiefer und dunkle Oeslauer Steine.

Amtliche Bekanntmachung

Die stark funktional geprägte Gestalt der „Unteren Stadt“ ist auch Ausdruck des in Sonneberg vorherrschenden kaufmännischen Geistes. Dies sowie sein hoher bauzeitlicher Erhaltungsgrad und die Einmaligkeit verleihen dem Denkmalensemble „Untere Stadt Sonneberg“ den Rang eines aus geschichtlichen, künstlerischen und städtebaulichen Gründen herausragenden Zeugnisses des Industriezeitalters im Freistaat Thüringen.

Kulturdenkmal: Denkmalensemble „Untere Stadt Sonneberg“ Geltungsbereich: Am Stadtpark gesamt; Bahnhofstraße 1-51, 2-60; Beethovenstraße gesamt; Bernhardstraße 1-53, 2-54; Bettelhecker Straße 2, 2a; Charlottenstraße gesamt; Coburger Allee 1-15, 2-22; Coburger Straße gesamt; Ernststraße gesamt; Gustav-König-Straße 1-23, 2-20; Juttaplatz gesamt; Juttastraße gesamt; Karlstraße gesamt; Kirchstraße gesamt; Köppelsdorfer Straße 1-59, 2-78; Lohaustraße Flurstück 2015/8 (Gemarkung Sonneberg); Marienstraße gesamt; Mozartstraße gesamt; Oberlinder Straße 2-8; Rathenaustraße gesamt; Rosengasse gesamt; Schanzstraße gesamt; Schießhausstraße 1-29, 2-32; Schleicherstraße gesamt; Schöne Aussicht 1-23, 27-39b, 2-38; Untere Marktstraße 58; Unterer Markt gesamt (siehe Kartendarstellung) Ausweisung: Am 27.08.1992 und Erweiterung am 15.04.1994 durch die Denkmalfachbehörde mit Schreiben zu Händen der Stadtverwaltung Sonneberg Amtliche Bekanntmachung: Im Thüringer Staatsanzeiger Ausgabe Nr. 1/1995 sowie durch ortsübliche Bekanntmachung im Amtsblatt des Landkreises Sonneberg, Ausgabe Nr. 1/1994 vom 26.01.1994, bzw. die Erweiterung im Amtsblatt des Landkreises Sonneberg, Ausgabe 5/1994 vom 25.05.1994, Information im Amtsblatt des Landkreises Sonneberg, Ausgabe 11/2000 vom 17.11.2000 Ausweisungskriterien: Das Denkmalensemble „Untere Stadt Sonneberg“ ist als bauliche Gesamtanlage mit kennzeichnendem Ortsbild und kennzeichnendem Ortsgrundriss unter besonderen staatlichen Schutz gestellt und im öffentlichen Interesse zu erhalten. Bedeutung und Beschreibung: Die „Untere Stadt“ in Sonneberg ist ein landesweit ohne Vergleich stehendes Zeugnis der Stadtbaukunst. Während andernorts nur schrittweise eine bauliche Ausdehnung im Anschluss an mittelalterliche Stadtkerne erfolgte, geht die Stadterweiterung Sonnebergs im Wesentlichen auf das spätklassizistische Stadtbaukonzept aus dem Jahre 1836 zurück (Döbnerscher Plan). Darauf aufbauend erarbeitete nach 1870 der Bahnhofsvorsteher Handschuhmacher einen Plan, in den von Straßenbaumeister Zetzsche erstellte Grundsätze für die Stadterweiterung einflossen. Dieser Bauplan wurde 1877 genehmigt. Er enthält bauordnungsrechtliche Regelungen (Baulinien, Straßenlinien, Geschosshöhen, seitlicher Abstand, Festlegung der Straßenbreiten für Hauptstraßen und Nebenstraßen etc.). Auf Grundlage dieser Planung entstand in Sonneberg südlich des Unteren Marktes ein Stadterweiterungsgebiet bis zur Köppelsdorfer Straße, das durch sein sehr strenges Schachbrettraster auffällt und heute Stadtkern ist. Die Bausubstanz der „Unteren Stadt“ ist überwiegend in der Zeit zwischen den Gründerjahren und dem 1. Weltkrieg entstanden. In die ser Zeit erlebte Sonneberg einen regelrechten Wirtschaftsboom. Die Gebäude sind vorrangig von der stilistischen Vielfalt des Historismus geprägt. Es ist eine Gemengelage von Wohn-, Geschäfts- und Fabrik bauten dominierend. Entlang und in einheitlicher Bauflucht zur Straße stehen Wohn- und Geschäftsgebäude. Es sind meist zwei- bis dreigeschossige Massivbauten, deren Fassaden repräsentativ gestaltet sind. Das Bild prägen neben den Ziegel- bzw. Verblendsteinfassaden, mit Ziegelstein ausgesetzte Sichtfachwerkfronten, Gebäude mit Putz- oder Werksteingliederungen, Zierfachwerk-Elemente, Freigespärre und vielgestaltig geformte Dächer. Diesen straßenseitigen Wohn- und Geschäftshäusern sind rückwärtig mehrstöckige, überwiegend in Fachwerk errichtete und teilweise verschieferte Fabrikgebäude zuge

Kulturdenkmal: Denkmalensemble „Cuno-Hoffmeister-Straße Sonneberg“ Geltungsbereich: Cuno-Hoffmeister-Straße 1-29, 2-24 (siehe Kartendarstellung) Ausweisung: Am 03.12.1993 durch die Denkmalfachbehörde mit Schreiben zu Händen der Stadtverwaltung Sonneberg Amtliche Bekanntmachung: Im Thüringer Staatsanzeiger Ausgabe Nr. 1/1995 sowie durch ortsübliche Bekanntmachung im Amtsblatt des Landkreises Sonneberg, Aus gabe Nr. 1/1994 vom 26.01.1994, Information im Amtsblatt des Landkreises Sonneberg, Ausgabe 11/2000 vom 17.11.2000 Ausweisungskriterien: Das Denkmalensemble „Cuno-Hoffmeister-Straße Sonneberg“ ist als bauliche Gesamtanlage mit kennzeichnendem Straßenbild unter besonderen staatlichen Schutz gestellt und im öffentlichen Interesse zu erhalten. Bedeutung und Beschreibung: Die Cuno-Hoffmeister-Straße in Sonneberg markiert wichtige Standorte der Sonneberger „Hausindustrie“. 1880 baten Sonneberger Kaufleute um die Genehmigung zum Bau einer Straße südlich der Köppelsdorfer Straße zwischen Bahnhofstraße und Alter Poststraße. Nach Genehmigung durch die Stadt Sonneberg entstand in den folgenden Jahrzehnten bis zum 1. Weltkrieg eine gemischte Bebauung. Kennzeichnend ist das Nebeneinander von repräsentativen, meist zwei- bis dreigeschossigen Wohn- und Geschäftshäusern und den dahinter angeordneten Fabrikgebäuden. Das architektonische Gesamtbild der Straße prägen Elemente des Historismus und des Heimatstils. Dominierende Materialien sind Ziegelstein, verschiedenfarbige Verblendsteine, Fachwerk und Schiefer. Die „Cuno-Hoffmeister-Straße“ ist Ausdruck des in Sonneberg vor herrschenden kaufmännischen Geistes. Das Denkmalensemble ist Zeugnis des Industriezeitalters im Freistaat Thüringen. Im Geltungsbereich der Denkmalensembles „Untere Stadt Sonneberg“ und „Cuno-Hoffmeister-Straße Sonneberg“ befinden sich des Weiteren zahlreiche sehr hochwertige Einzeldenkmale (siehe Kartendarstellung). Aus gegebenem Anlass weist die Untere Denkmalschutzbehörde darauf hin, dass jegliche bauliche Maßnahmen an Gebäuden innerhalb von Denkmalensembles einschließlich Instandsetzungen (z.B. an Dächern, der Dachentwässerung, der Fassade, den Fenstern und Eingangstüren, dem Sockel usw.) und sämtliche Veränderungen (z.B. das Anbringen von Rollläden, Satellitenanlagen, Solaranlagen, Werbeanlagen usw.) sowie Maßnahmen im Freiflächenbereich (z.B. Pflastern von Höfen, Errichtung oder Sanierung von Einfriedungen, Errichtung von Neubauten, Carports, Garagen usw.) einer denkmalschutzrechtlichen Erlaubnis bedürfen. Während im Denkmalensemble nur das äußere Erscheinungsbild denkmalgeschützt ist, steht bei Einzeldenkmalen auch das Innere (z.B. Raumstruktur, Treppenhaus, wandfeste Ausstattungen, Zimmertüren, Fußböden usw.) unter Schutz.

AMTLICHER TEIL Somit bedürfen sämtliche Maßnahmen am und im Einzeldenkmal einer denkmalschutzrechtlichen Erlaubnis. Formulare zur Beantragung einer denkmalschutzrechtlichen Erlaubnis sind bei der Unteren Denkmalschutzbehörde im Landratsamt Sonneberg, Zimmer 617 und 618, erhältlich. Bei baugenehmigungspflichtigen Vorhaben wird die Untere Denkmalschutzbehörde im Rahmen des Verfahrens beteiligt. Die denkmalschutzrechtliche Erlaubnis wird dann Bestandteil der Baugenehmigung. Erst nach Erteilung der denkmalschutzrechtlichen

15

Erlaubnis bzw. Vorlage der Baugenehmigung ist mit den geplanten Maßnahmen zu beginnen bzw. sind Aufträge auszulösen. Werden erlaubnispflichtige Maßnahmen ohne Erlaubnis begonnen oder durchgeführt oder in der Erlaubnis erteilte Auflagen ignoriert bzw. diesen zuwidergehandelt, kann dies mit zum Teil erheblichen Geldbußen geahndet werden. Die Untere Denkmalschutzbehörde kann auch die Beseitigung widerrechtlicher Maßnahmen anordnen. Pitzschler, Amtsleiter

Die Denkmalensembles „Untere Stadt“ und „Cuno-Hoffmeister-Straße“ in Sonneberg im Überblick. Quelle: Die Raumbezogenen Basisdaten wurden vom Thüringer Landesamt für Vermessung und Geoinformation bereitgestellt und werden gemäß Genehmigung Nr. 1612-00040/2007 genutzt.

Hinweis: Sofern Anlagen Bestandteil von Bekanntmachungen sind, werden diese im Landratsamt Sonneberg, Zimmer 348 zur Einsicht ausgelegt. Diese können dort während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden.

ENDE AMTLICHER TEIL

Dr. Grün, Eifel, Ringelstein, Schmidt und Kollegen Überörtliche Anwaltssozietät

Horst Schmidtt

Öffentliches und Privates Baurecht, Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,

Rechtsanwalt, OLG Zulassung

Christine Heinz-Schmidtt Rechtsanwältin, auch Fachanwältin für Familienrecht, OLG Zulassung

[email protected]

Unterhaltsrecht, Verwaltungsrecht, Mietrecht, Vertragsrecht,

Rechtsanwältin, OLG Zulassung

Telefax 0 36 75 / 89 15 40 [email protected]

Wettbewerbsrecht,

Patientenverfügung,

Nicole Apel Bahnhofstr. 61 (Kreissparkasse) D-96515 Sonneberg/Thüringen Telefon 0 36 75 / 89 15 0

Ehescheidung, Erbrecht, Strafrecht, Sorgerecht,

Mahn- & Vollstreckungsrecht

In Kooperation mit Barz + Willems GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft