UEFA EUROPA LEAGUE TEMPORADA 2011/12 DOSSIER DE PRENSA
Paris Saint-Germain FC
Athletic Club Grupo F - Jornada 6 Parc des Princes, París Miércoles 14 de diciembre de 2011 19.00HEC (19.00 hora local)
Índice Enfrentamientos anteriores...............................................................................................2 Retrospectiva....................................................................................................................4 Datos de los equipos.........................................................................................................5 Plantilla..............................................................................................................................7 Resultados y clasificaciones.............................................................................................9 Alineaciones....................................................................................................................13 Oficiales del partido.........................................................................................................15 Leyenda...........................................................................................................................16
Este kit de prensa incluye información relativa al partido de la UEFA Europa League. Para una información más detallada, profundizando en las estadísticas de la competición, acceda al kit de prensa de la jornada, que se puede descargar aquí: http://es.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA
Enfrentamientos anteriores Enfrentamientos directos UEFA Europa League Fecha
Fase
29/09/11
FG
Partido
Resultado
Lugar
Goleador
2-0
Bilbao
Gabilondo 20, Susaeta 45
Athletic Club - Paris Saint-Germain FC Casa
Fuera
Final
Total
J
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
GF
GC
Paris Saint-Germain FC
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
0
2
Athletic Club
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
2
0
Paris Saint-Germain FC - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival UEFA Europa League Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
02/12/10
FG
Partido Paris Saint-Germain FC - Sevilla FC
4-2
París
Bodmer 17, Hoarau 20, 47, Nenê 45; Kanouté 32, 36
16/09/10
FG
Sevilla FC - Paris Saint-Germain FC
0-1
Sevilla
Nenê 75
Resultado
Lugar
Goleador
2-2
París
Kežman 5, Luyindula 32; Traoré 40(og), Colsa 55
Resultado
Copa de la UEFA Fecha
Fase
27/11/08
FG
Partido Paris Saint-Germain FC - Real Racing Club
UEFA Champions League Fecha
Fase
Partido
Lugar
Goleador
07/03/01
2FG
RC Deportivo La Coruña Paris Saint-Germain FC
4-3
A Coruña
Pandiani 57, 76, 84, Tristán 60; Okocha 29, Laurent Leroy 43, 55
21/11/00
2FG
Paris Saint-Germain FC RC Deportivo La Coruña
1-3
París
Algerino 37; Naybet 64, Flores 70, Makaay 90
Resultado
Lugar
Goleador
Rótterdam
Ronaldo 37(p)
Recopa de la UEFA Fecha
Fase
14/05/97
F
Partido FC Barcelona - Paris Saint-Germain FC
1-0
Recopa de la UEFA Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
18/04/96
1/2
Partido Paris Saint-Germain FC RC Deportivo La Coruña
1-0 glob: 2-0
París
Loko 58
04/04/96
1/2
RC Deportivo La Coruña Paris Saint-Germain FC
0-1
A Coruña
Djorkaeff 90
Resultado
Lugar
Goleador
París
Rai 72, Guérin 83; Bakero 49
Barcelona
Korneev 48; Weah 57
UEFA Champions League Fecha
Fase
Partido
15/03/95
1/4
Paris Saint-Germain FC - FC Barcelona
2-1 glob: 3-2
01/03/95
1/4
FC Barcelona - Paris Saint-Germain FC
1-1
Recopa de la UEFA Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
15/03/94
1/4
Partido Paris Saint-Germain FC - Real Madrid CF
1-1 glob: 2-1
París
Raymundo 51; Butragueño 20
03/03/94
1/4
Real Madrid CF - Paris Saint-Germain FC
0-1
Madrid
Weah 32
Copa de la UEFA Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
18/03/93
1/4
Partido Paris Saint-Germain FC - Real Madrid CF
4-1 glob: 5-4
París
Weah 33, Ginola 81, Valdo 87, Kombouaré 90; Zamorano 90
02/03/93
1/4
Real Madrid CF - Paris Saint-Germain FC
3-1
Madrid
Butragueño 31, Zamorano 34, Míchel 89(p); Ginola 49
Athletic Club - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
2
Enfrentamientos anteriores
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA Copa de Europa Fecha
Fase
Resultado
Lugar
03/10/84
1ªR
Partido Athletic Club - FC Girondins de Bordeaux
0-0 glob: 2-3
Bilbao
19/09/84
1ªR
FC Girondins de Bordeaux - Athletic Club
3-2
Goleador
Burdeos
Müller 28, Battiston 62, Lacombe 79; Guarrotxena 30, Salinas 70
Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival Casa
Fuera
Final
Total
J
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
GF
GC
Paris Saint-Germain FC
7
4
2
1
7
3
1
3
1
0
0
1
15
7
3
5
23
21
Athletic Club
2
1
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
3
1
1
1
4
3
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
3
Enfrentamientos anteriores
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA
Retrospectiva El Paris Saint-Germain FC se mide al Athletic Club en la última jornada del Grupo F de la UEFA Europa League con la clasificación gala en el aire. • El conjunto bilbaíno ya está clasificado como primero de grupo, y para unirse al Athletic, el PSG debe mejorar el resultado que consiga el FC Salzburg ante el ya eliminado ŠK Slovan Bratislava. Y es que el conjunto austriaco cuenta con ventaja en caso de empate final. Enfrentamientos previos • El Athletic aún no había logrado una sola victoria en Liga cuando se enfrentó al PSG en la segunda jornada, pero dejó atrás los problemas domésticos para imponerse por 2-0 a los franceses. Los goles en la primera parte de Igor Gabilondo (20') y Markel Susaeta (45') dejaron sentenciado el encuentro. Ya en la segunda parte, Mohamed Sissoko fue expulsado en el conjunto galo. • El balance del PSG en 15 choques ante equipos españoles es de siete victorias, tres empates y cinco derrotas (cuatro victorias, dos empates y una derrota en París). El momento más importante ante un equipo de la Liga fue la final de la Recopa de la UEFA de 1997, que el FC Barcelona se llevó al ganar 1-0 al PSG en Rótterdam. Ronaldo hizo el gol de penalti. • En el único enfrentamiento previo de Athletic ante un rival galo, quedó eliminado contra el FC Girondins de Bordeaux en la primera ronda de la Copa de Europa de la UEFA 1984/85. El Athletic cayó 3-2 fuera de casa y empató sin goles en San Mamés. Retrospectiva del partido • El PSG lleva 18 partidos de competición europea sin conocer la derrota en el Parque de los Príncipes (once victorias y siete empates) después de caer 2-4 ante el Hapoel Tel-Aviv FC el 23 de noviembre de 2006. Tras la victoria por 1-0 ante el Slovan en la cuarta jornada, ya son seis los años que dura ese dulce momento. • El Athletic ha ganado sus dos partidos a domicilio esta campaña, y no ha perdido en los últimos cuatro partidos como local en la fase de grupos (un empate y tres victorias). El último traspié fue en la jornada dos de la campaña 2009/10, cuando cayó por 1-3 ante el SV Werder Bremen. Curiosidades • El centrocampista del Athletic Markel Susaeta cumple 24 años el día del partido, y nunca antes ha jugado un partido UEFA el día de su cumpleaños. • El próximo tanto del PSG será el número 100 entre la Copa de la UEFA y la UEFA Europa League. Será su partido 72 entre las dos competiciones. • El brasileño Nenê jugó en España en el RCD Mallorca (2003-04), Deportivo Alavés (2004-06) y RC Celta de Vigo (2006-07) antes de marcharse al AS Monaco FC. Luego estuvo cedido en el RCD Espanyol en la campaña 2008/09. • Nenê jugó ocho partidos ante el Athletic en España, anotando un gol, con un balance de tres victorias, tres empates y dos derrotas. • El jugador del Athletic Mikel San José y el centrocampista del PSG Mohamed Sissoko fueron compañeros de equipo en el Liverpool FC de 2007 a 2008, si bien el primero no llegó a debutar con el primer equipo de los reds. • El director deportivo del PSG, Leonardo, jugó en el Valencia CF (1991-93) y ganó los tres partidos que disputó ante el Athletic. • Antoine Kombouaré jugó de defensa en el FC Nantes, PSG, FC Sion y Aberdeen FC antes de volver a París para liderar el filial del PSG. Accedió a su actual puesto en 2009, tras periodos en el RC Strasbourg (2003-04) y Valenciennes FC (2005-09).
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
4
Retrospectiva
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA
Datos de los equipos Paris Saint-Germain FC Fundación: 1970 Apodo: PSG Títulos en competición UEFA (subcampeonatos entre paréntesis) • Recopa de la UEFA (1): 1996, (1997) • Supercopa de la UEFA: (1996) • Copa Intertoto de la UEFA (1): 2001 Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis) Títulos de liga: 2 (1994) Copas de Francia: 8 (2010) Copas de la Liga de Francia: 3 (2008) Participación en Europa en los últimos diez años (Copa de la UEFA/UEFA Europa League si no indica otro) 2010/11: octavos de final 2009/10: no participó en competición UEFA 2008/09: cuartos de final 2007/08: no participó en competición UEFA 2006/07: octavos de final 2005/06: no participó en competición UEFA 2004/05: fase de grupos de la UEFA Champions League 2003/04: no participó en competición UEFA 2002/03: tercera ronda 2001/02: tercera ronda (clasificado como campeón de la Copa Intertoto de la UEFA) Competiciones UEFA • Mayor goleada en casa 7-1: PSG - KAA Gent 01/08/01, partido de vuelta de las semifinales de la Copa Intertoto de la UEFA • Mayor goleada a domicilio 0-4: FC Differdange 03 - PSG 18/08/11, partido de ida de la ronda de play-off de la UEFA Europa League 0-4: FC Vaduz - PSG 12/09/96, partido de ida de la primera ronda de la Recopa de la UEFA • Mayor derrota en casa 1-6: PSG - Juventus 15/01/97, partido de ida de la final de la Supercopa de la UEFA • Mayor derrota a domicilio 5-1: FC Bayern München - PSG 22/10/97, fase de grupos de la UEFA Champions League UEFA Europa League/Copa de la UEFA • Mayor goleada en casa 4-0 en cuatro ocasiones, la más reciente ante el FC Twente 18/12/08, fase de grupos • Mayor goleada a domicilio 0-4: FC Differdange 03 - PSG (ver arriba) • Mayor derrota en casa 2-4: PSG - Hapoel Tel-Aviv FC 23/11/06, fase de grupos 2-4: PSG - Videoton FC 24/10/84, partido de ida de la segunda ronda • Mayor derrota a domicilio 3-0: FC Dynamo Kyiv - PSG 16/04/09, partido de vuelta de los cuartos de final Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
5
Datos de los equipos
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA Athletic Club Fundación: 1898 Apodo: Los Leones Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis) • Copa de la UEFA: (1977) Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis) Ligas: 8 (1984) Copa del Rey: 23 (1984)
Participación en competición europea en los últimos diez años (Copa de la UEFA/UEFA Europa League si no indica lo contrario) 2010/11: no participó en competición UEFA 2009/10: dieciseisavos de final 2008/09: no participó en competición UEFA 2007/08: no participó en competición UEFA 2006/07: no participó en competición UEFA 2005/06: segunda ronda de la Copa Intertoto de la UEFA 2004/05: dieciseisavos de final 2003/04: no participó en competición UEFA 2002/03: no participó en competición UEFA 2001/02: no participó en competición UEFA Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada en casa 5-0: Athletic - Újpest FC 29/09/76, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA • Mayor goleada a domicilio 1-7: R. Standard de Liège - Athletic 16/12/04, fase de grupos de la Copa de la UEFA • Mayor derrota en casa 0-3: Athletic - SV Werder Bremen 16/12/09, fase de grupos de la UEFA Europa League • Mayor derrota a domicilio 5-1: Juventus - Athletic 26/10/88, partido de ida de la segunda ronda de la Copa de la UEFA 4-0: RSC Anderlecht - Athletic 25/02/10, partido de vuelta de los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League Copa de la UEFA/Europa League • Mayor goleada en casa 5-0: Athletic - Újpest FC (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 1-7: R. Standard de Liège - Athletic (ver arriba) • Mayor derrota en casa 0-3: Athletic - SV Werder Bremen (ver arriba) • Mayor derrota a domicilio 5-1: Juventus - Athletic (ver arriba) 4-0: RSC Anderlecht - Athletic (ver arriba)
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
6
Datos de los equipos
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA
Plantilla Paris Saint-Germain FC Temporada actual
Est.
UEL N° Jugador
Liga
UEL
UEFA
Nac.
Nacim.
Edad
D
J
G
J
G
J
G
J
G
J
G
Porteros 1 Nicolas Douchez
FRA
22/04/80
31
-
1
-
5
-
-
-
12
-
19
-
16 Alphonse Aréola
FRA
27/02/93
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30 Salvatore Sirigu
ITA
12/01/87
24
-
1
-
-
-
17
-
2
-
5
-
2 Ceará
BRA
16/06/80
31
-
2
1
5
-
15
-
21
-
24
1
3 Mamadou Sakho
FRA
13/02/90
21
-
-
-
1
-
10
-
17
-
19
-
4 Milan Biševac
SRB
31/08/83
28
-
2
-
1
-
6
-
11
-
24
-
5 Siaka Tiéné
CIV
22/02/82
29
*
2
-
3
-
16
-
11
-
13
-
6 Zoumana Camara
FRA
03/04/79
32
-
2
-
3
-
12
-
21
-
26
-
15 Diego Lugano
URU
02/11/80
31
-
-
-
4
-
6
-
18
2
42
3
22 Sylvain Armand
FRA
01/08/80
31
-
-
-
4
-
11
-
33
1
55
2
26 Christophe Jallet
FRA
31/10/83
28
-
-
-
5
-
14
2
12
1
14
1
28 Loïck Landre
FRA
05/05/92
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
32 Alassane Tambe
FRA
26/01/92
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
34 Youssouf Sabaly
FRA
05/03/93
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
35 Mohammed Diarra
FRA
20/06/92
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Defensas
Centrocampistas 7 Jérémy Menez
FRA
07/05/87
24
-
2
1
3
1
15
3
16
1
30
7
10 Nenê
BRA
19/07/81
30
-
1
1
5
1
16
7
28
5
30
7
12 Mathieu Bodmer
FRA
22/11/82
29
*
2
-
4
1
15
1
26
4
58
4
14 Blaise Matuidi
FRA
09/04/87
24
-
1
-
3
-
12
-
12
-
13
-
20 Clément Chantôme
FRA
11/09/87
24
-
1
-
3
-
9
-
28
2
31
2
23 Mohamed Sissoko
MLI
22/01/85
26
*
-
-
3
-
9
1
23
1
64
1
27 Javier Pastore
ARG
20/06/89
22
-
2
-
4
1
15
6
8
1
12
2
29 Neeskens Kebano
FRA
10/03/92
19
-
1
-
1
-
-
-
3
-
4
-
Delanteros 9 Guillaume Hoarau
FRA
05/03/84
27
-
1
-
-
-
2
-
16
5
19
7
11 Mevlüt Erdinç
TUR
25/02/87
24
-
-
-
5
-
11
1
15
1
16
1
19 Kevin Gameiro
FRA
09/05/87
24
-
2
1
4
-
17
9
7
2
9
3
25 Jean-Christophe Bahebeck
FRA
01/05/93
18
-
1
1
4
-
8
-
4
-
5
1
FRA
16/11/63
48
-
2
-
5
-
-
-
13
-
17
-
Entrenador -
Antoine Kombouaré
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
7
Plantilla
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA Athletic Club Temporada actual
Est.
UEL N° Jugador
Liga
UEL
UEFA
Nac.
Nacim.
Edad
D
J
G
J
G
J
G
J
G
J
G
Porteros 1 Gorka Iraizoz
ESP
06/03/81
30
-
1
-
5
-
15
-
34
-
39
-
13 Raúl
ESP
13/03/88
23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30 Aitor
ESP
03/05/91
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
33 Kepa Arrizabalaga
ESP
03/10/94
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3 Jon Aurtenetxe
ESP
03/01/92
19
*
1
-
4
-
11
1
5
-
6
-
5 Fernando Amorebieta
VEN
29/03/85
26
-
1
-
5
-
12
1
12
-
19
-
6 Mikel San José
ESP
30/05/89
22
-
1
-
1
-
7
-
6
2
7
2
12 Koikili
ESP
23/12/80
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
15 Andoni Iraola
ESP
22/06/82
29
-
-
-
5
-
14
1
20
1
24
1
20 Aitor Ocio
ESP
28/11/76
35
-
-
-
-
-
-
-
24
-
28
-
22 Xabier Castillo
ESP
29/03/86
25
-
-
-
-
-
-
-
7
-
11
-
23 Borja Ekiza
ESP
06/03/88
23
-
-
-
2
-
7
-
2
-
2
-
31 Jonás Ramalho
ESP
10/06/93
18
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
7 David López
ESP
10/09/82
29
-
-
-
1
-
6
1
17
3
21
3
Defensas
Centrocampistas 8 Ander Iturraspe
ESP
08/03/89
22
-
1
-
5
-
14
1
6
-
9
-
10 Óscar de Marcos
ESP
14/04/89
22
-
1
-
5
1
14
2
10
1
14
2
11 Igor Gabilondo
ESP
10/02/79
32
-
1
-
3
1
11
2
7
1
14
2
14 Markel Susaeta
ESP
14/12/87
23
-
1
-
5
3
15
1
10
3
15
3
17 Íñigo Pérez
ESP
18/01/88
23
-
-
-
2
-
5
-
3
-
3
-
18 Carlos Gurpegi
ESP
19/08/80
31
-
1
-
1
-
7
-
14
2
17
2
21 Ander Herrera
ESP
14/08/89
22
*
1
-
3
1
11
1
3
1
4
1
24 Javi Martínez
ESP
02/09/88
23
S
1
-
5
-
14
1
12
-
17
2
26 Igor Martínez
ESP
19/07/89
22
-
-
-
-
-
2
-
-
-
-
-
32 Inigo Ruiz De Galarreta
ESP
06/08/93
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
34 Aitor Seguín Cid
ESP
27/02/95
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Gaizka Toquero
ESP
09/08/84
27
-
1
-
5
-
13
1
10
-
15
-
9 Fernando Llorente
ESP
26/02/85
26
-
1
-
5
2
13
6
13
8
18
10
19 Iker Muniain
ESP
19/12/92
18
*
1
-
5
1
15
2
11
2
15
3
27 Guillermo Fernandez
ESP
23/05/93
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
28 Ibai Gómez
ESP
11/11/89
22
-
-
-
1
-
2
-
1
-
1
-
ARG
21/07/55
56
-
1
-
5
-
-
-
5
-
6
-
Delanteros
Entrenador -
Marcelo Bielsa
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
8
Plantilla
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA
Resultados y clasificaciones Paris Saint-Germain FC Fecha
Competición
Rival
06/08/11
Liga
FC Lorient (C)
13/08/11
Liga
18/08/11
UEL
21/08/11
Resultado
Goleador
P
0-1
Stade Rennais FC (F)
E
1-1 Gameiro 73
FC Differdange 03 (F)
G
4-0 Gameiro 17, Bahebeck 71, Ceará 90, Menez 90+1
Liga
Valenciennes FC (C)
G
2-1 Gameiro 39, Nenê 64 (p)
25/08/11
UEL
FC Differdange 03 (C)
G
2-0 Nenê 65, Afoun 79 (og)
28/08/11
Liga
Toulouse FC (F)
G
3-1 Gameiro 56, Mevlüt Erdinç 90, Menez 90+3
11/09/11
Liga
Stade Brestois 29 (C)
G
1-0 Pastore 68
15/09/11
UEL
FC Salzburg (C)
G
3-1 Nenê 35 (p), Bodmer 44, Menez 67
18/09/11
Liga
Évian Thonon Gaillard FC (F)
E
2-2 Pastore 43, Bodmer 80
21/09/11
Liga
OGC Nice (C)
G
2-1 Nenê 36 (p), Gameiro 71 (p)
24/09/11
Liga
Montpellier Hérault SC (F)
G
3-0 Gameiro 39, Pastore 43, 80
29/09/11
UEL
Athletic Club (F)
P
0-2
02/10/11
Liga
Olympique Lyonnais (C)
G
2-0 Pastore 64, Jallet 90
16/10/11
Liga
AC Ajaccio (F)
G
3-1 Gameiro 2, 50, 53
20/10/11
UEL
ŠK Slovan Bratislava (F)
E
0-0
23/10/11
Liga
Dijon FCO (C)
G
2-0 Nenê 42, 90
26/10/11
Copa
Dijon FCO (F)
P
2-3 Bahebeck 16, Mevlüt Erdinç 20
29/10/11
Liga
SM Caen (C)
G
4-2 Nenê 20 (p), 76 (p), Menez 55, Pastore 88
03/11/11
UEL
ŠK Slovan Bratislava (C)
G
1-0 Pastore 63
06/11/11
Liga
FC Girondins de Bordeaux (F)
E
1-1 Sissoko 10
20/11/11
Liga
AS Nancy-Lorraine (C)
P
0-1
27/11/11
Liga
Olympique de Marseille (F)
P
0-3
01/12/11
UEL
FC Salzburg (F)
P
0-2
04/12/11
Liga
AJ Auxerre (C)
G
3-2 Jallet 52, Menez 76, Nenê 81 (p)
10/12/11
Liga
FC Sochaux-Montbéliard (F)
G
1-0 Gameiro 20
14/12/11
UEL
Athletic Club (C)
18/12/11
Liga
LOSC Lille Métropole (C)
21/12/11
Liga
AS Saint-Étienne (F)
14/01/12
Liga
Toulouse FC (C)
28/01/12
Liga
Stade Brestois 29 (F)
04/02/12
Liga
Évian Thonon Gaillard FC (C)
11/02/12
Liga
OGC Nice (F)
18/02/12
Liga
Montpellier Hérault SC (C)
25/02/12
Liga
Olympique Lyonnais (F)
03/03/12
Liga
AC Ajaccio (C)
10/03/12
Liga
Dijon FCO (F)
17/03/12
Liga
SM Caen (F)
24/03/12
Liga
FC Girondins de Bordeaux (C)
31/03/12
Liga
AS Nancy-Lorraine (F)
07/04/12
Liga
Olympique de Marseille (C)
15/04/12
Liga
AJ Auxerre (F)
21/04/12
Liga
FC Sochaux-Montbéliard (C)
29/04/12
Liga
LOSC Lille Métropole (F)
02/05/12
Liga
AS Saint-Étienne (C)
05/05/12
Liga
Valenciennes FC (F)
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
9
Resultados y clasificaciones
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA Pos.
Clubes
J
G
E
P
GF
GC
pts
1
Montpellier Hérault SC
17
11
3
3
36
18
36
2
Paris Saint-Germain FC
17
11
3
3
30
17
36
3
LOSC Lille Métropole
17
9
7
1
29
15
34
4
Olympique Lyonnais
17
10
2
5
29
19
32
5
Stade Rennais FC
17
8
5
4
28
22
29
6
Toulouse FC
17
8
5
4
19
16
29
7
AS Saint-Étienne
17
7
6
4
21
19
27
8
Olympique de Marseille
17
6
7
4
22
16
25
9
FC Lorient
17
6
5
6
17
19
23
10
FC Girondins de Bordeaux
17
4
8
5
19
21
20
11
Évian Thonon Gaillard FC
17
4
7
6
22
25
19
12
SM Caen
17
5
4
8
23
27
19
13
AJ Auxerre
17
4
6
7
24
27
18
14
FC Sochaux-Montbéliard
17
4
6
7
21
31
18
15
Dijon FCO
17
5
3
9
17
31
18
16
Stade Brestois 29
17
2
11
4
18
19
17
17
Valenciennes FC
17
4
5
8
17
19
17
18
AS Nancy-Lorraine
17
3
6
8
14
22
15
19
OGC Nice
17
3
5
9
15
19
14
20
AC Ajaccio
17
1
6
10
17
36
9
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
10
Resultados y clasificaciones
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA Athletic Club Fecha
Competición
Rival
18/08/11
UEL
Trabzonspor AŞ (C)
E
0-0
28/08/11
Liga
Rayo Vallecano de Madrid (C)
E
1-1 Iturraspe 56
11/09/11
Liga
RCD Espanyol (F)
P
1-2 Llorente 62
15/09/11
UEL
ŠK Slovan Bratislava (F)
G
2-1 Susaeta 13, Muniain 40
18/09/11
Liga
Real Betis Balompié (C)
P
2-3 De Marcos 38, David López 86 (p)
21/09/11
Liga
Málaga CF (F)
P
0-1
24/09/11
Liga
Villarreal CF (C)
E
1-1 Gabilondo 43
29/09/11
UEL
Paris Saint-Germain FC (C)
G
2-0 Gabilondo 20, Susaeta 45
02/10/11
Liga
Real Sociedad de Fútbol (F)
G
2-1 Llorente 34, 70
17/10/11
Liga
CA Osasuna (C)
G
3-1 Muniain 30, Gabilondo 38, Javi Martínez 45+1
20/10/11
UEL
FC Salzburg (C)
E
2-2 Llorente 69 (p), 75 (p)
23/10/11
Liga
Valencia CF (F)
E
1-1 Muniain 72
27/10/11
Liga
Club Atlético de Madrid (C)
G
3-0 Llorente 67, 71, Toquero 75
30/10/11
Liga
Real Sporting de Gijón (F)
E
1-1 Susaeta 62
03/11/11
UEL
FC Salzburg (F)
G
1-0 Herrera 37
06/11/11
Liga
FC Barcelona (C)
E
2-2 Herrera 20, Llorente 80
20/11/11
Liga
Sevilla FC (F)
G
2-1 Iraola 6, De Marcos 71
27/11/11
Liga
Granada CF (C)
P
0-1
01/12/11
UEL
ŠK Slovan Bratislava (C)
G
2-1 De Marcos 15, Susaeta 75
04/12/11
Liga
RCD Mallorca (F)
E
1-1 Amorebieta 45+3
08/12/11
Copa
Real Oviedo (F)
G
1-0 De Marcos 11
11/12/11
Liga
Real Racing Club (C)
E
1-1 Aurtenetxe 80
14/12/11
UEL
Paris Saint-Germain FC (F)
17/12/11
Liga
Real Zaragoza (C)
21/12/11
Copa
Real Oviedo (C)
08/01/12
Liga
Getafe CF (F)
15/01/12
Liga
Levante UD (C)
22/01/12
Liga
Real Madrid CF (F)
29/01/12
Liga
Rayo Vallecano de Madrid (F)
05/02/12
Liga
RCD Espanyol (C)
12/02/12
Liga
Real Betis Balompié (F)
19/02/12
Liga
Málaga CF (C)
26/02/12
Liga
Villarreal CF (F)
04/03/12
Liga
Real Sociedad de Fútbol (C)
11/03/12
Liga
CA Osasuna (F)
18/03/12
Liga
Valencia CF (C)
21/03/12
Liga
Club Atlético de Madrid (F)
25/03/12
Liga
Real Sporting de Gijón (C)
01/04/12
Liga
FC Barcelona (F)
08/04/12
Liga
Sevilla FC (C)
11/04/12
Liga
Granada CF (F)
15/04/12
Liga
RCD Mallorca (C)
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
Resultado
11
Goleador
Resultados y clasificaciones
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA Pos.
Clubes
J
G
E
P
GF
GC
pts
1
FC Barcelona
16
11
4
1
50
8
37
2
Real Madrid CF
15
12
1
2
50
13
37
3
Valencia CF
15
9
3
3
24
16
30
4
Levante UD
15
9
2
4
24
17
29
5
Sevilla FC
15
6
6
3
16
11
24
6
Málaga CF
15
7
3
5
20
20
24
7
CA Osasuna
15
5
7
3
19
27
22
8
RCD Espanyol
15
6
2
7
15
19
20
9
Athletic Club
15
4
7
4
21
18
19
10
Club Atlético de Madrid
15
5
4
6
23
25
19
11
RCD Mallorca
15
4
6
5
14
20
18
12
Real Sociedad de Fútbol
15
4
4
7
16
23
16
13
Real Betis Balompié
15
5
1
9
15
22
16
14
Getafe CF
15
4
4
7
15
22
16
15
Granada CF
15
4
4
7
8
15
16
16
Rayo Vallecano de Madrid
16
4
4
8
17
25
16
17
Villarreal CF
15
3
6
6
12
21
15
18
Real Sporting de Gijón
15
4
3
8
15
25
15
19
Real Racing Club
15
2
7
6
11
21
13
20
Real Zaragoza
15
2
4
9
12
29
10
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
12
Resultados y clasificaciones
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA
Alineaciones Paris Saint-Germain FC UEFA Europa League - Eliminatorias Play-offs (18/08/11) Differdange 0-4 PSG Goles: 0-1 Gameiro 17, 0-2 Bahebeck 71, 0-3 Ceará 90, 0-4 Menez 90+1 Paris Saint-Germain FC: Sirigu, Ceará, Biševac (N'Goyi 52), Tiéné, Camara, Menez, Bodmer, Matuidi (Kebano 79), Gameiro (Maurice 66), Bahebeck, Pastore (25/08/11) PSG 2-0 Differdange (glob: 6-0) Goles: 1-0 Nenê 65, 2-0 Afoun 79(p.p.) Paris Saint-Germain FC: Douchez, Ceará, Biševac, Tiéné, Camara, Menez, Hoarau (Maurice 58), Nenê (Gameiro 78), Bodmer, Chantôme (N'Goyi 82), Pastore
Athletic Club UEFA Europa League - Eliminatorias Play-offs (UEFA Europa League) (18/08/11) Athletic 0-0 Trabzonspor Athletic Club: Gorka Iraizoz, Amorebieta, San José, Iturraspe (Toquero 46), Llorente, De Marcos (Aurtenetxe 63), Gabilondo (Susaeta 46), Gurpegi, Muniain, Herrera, Javi Martínez Partido de vuelta no disputado después de que el Trabzonspor fuera premiado con una plaza en la fase de grupos de la UEFA Champions League
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
13
Alineaciones
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA Grupo F Clasificaciones Club
J
G
E
P
GF
GC
pts
Athletic Club
5
4
1
0
9
4
13
FC Salzburg
5
2
1
2
8
6
7
Paris Saint-Germain FC
5
2
1
2
4
5
7
ŠK Slovan Bratislava
5
0
1
4
2
8
1
Jornada 1 (15/09/11) Slovan Bratislava 1-2 Athletic Goles: 0-1 Susaeta 13, 1-1 Guédé 34, 1-2 Muniain 40 Athletic Club: Gorka Iraizoz, Amorebieta, Iturraspe, Llorente (Toquero 88), De Marcos, Gabilondo (David López 74), Susaeta, Iraola, Gurpegi, Muniain, Javi Martínez PSG 3-1 Salzburg Goles: 1-0 Nenê 35(pen), 2-0 Bodmer 44, 3-0 Menez 67, 3-1 Sekagya 87 Paris Saint-Germain FC: Douchez, Camara, Menez (Ceará 85), Nenê, Mevlüt Erdinç (Gameiro 64), Bodmer (Kebano 64), Matuidi, Lugano, Armand, Jallet, Pastore
Jornada 2 (29/09/11) Athletic 2-0 PSG Goles: 1-0 Gabilondo 20, 2-0 Susaeta 45 Athletic Club: Gorka Iraizoz, Aurtenetxe, Amorebieta, Llorente, De Marcos, Gabilondo (Ibai Gómez 78), Susaeta (Iturraspe 72), Iraola, Muniain (Toquero 82), Ekiza, Javi Martínez Paris Saint-Germain FC: Douchez, Tiéné, Nenê (Ceará 76), Mevlüt Erdinç, Bodmer (Matuidi 66), Lugano, Chantôme, Armand, Sissoko, Jallet, Pastore (Bahebeck 58)
Jornada 3 (20/10/11) Athletic 2-2 Salzburg Goles: 0-1 Wallner 30, 0-2 Leonardo 36, 1-2 Llorente 69(pen), 2-2 Llorente 75(pen) Athletic Club: Gorka Iraizoz, Aurtenetxe, Amorebieta, Iturraspe, Llorente, De Marcos, Susaeta (Toquero 87), Iraola (Herrera 64), Muniain, Ekiza (Gabilondo 46), Javi Martínez Slovan Bratislava 0-0 PSG Paris Saint-Germain FC: Douchez, Tiéné, Camara, Menez (Bahebeck 90), Nenê, Mevlüt Erdinç (Ceará 66), Lugano, Chantôme, Armand, Jallet, Pastore (Gameiro 71)
Jornada 4 (03/11/11) Salzburg 0-1 Athletic Goles: 0-1 Herrera 37 Athletic Club: Gorka Iraizoz, Aurtenetxe, San José, Iturraspe (Amorebieta 68), Llorente, De Marcos, Susaeta (Íñigo Pérez 88), Iraola, Muniain (Toquero 46), Herrera, Javi Martínez PSG 1-0 Slovan Bratislava Goles: 1-0 Pastore 63 Paris Saint-Germain FC: Douchez, Ceará, Sakho, Menez (Jallet 76), Nenê (Bahebeck 75), Mevlüt Erdinç, Bodmer, Lugano, Armand, Sissoko, Pastore (Gameiro 87)
Jornada 5 (01/12/11) Athletic 2-1 Slovan Bratislava Goles: 1-0 De Marcos 15, 1-1 Šebo 39, 2-1 Susaeta 75 Athletic Club: Gorka Iraizoz, Aurtenetxe, Amorebieta, Iturraspe, Llorente (Toquero 46), De Marcos, Susaeta, Íñigo Pérez (Iraola 46), Muniain, Herrera, Javi Martínez Salzburg 2-0 PSG Goles: 1-0 Jantscher 20, 2-0 Švento 90+4 Paris Saint-Germain FC: Douchez, Ceará, Biševac, Tiéné, Camara, Nenê, Mevlüt Erdinç, Bodmer, Chantôme (Gameiro 62), Sissoko (Matuidi 73), Jallet (Bahebeck 46)
Jornada 6 (14/12/11) PSG - Athletic
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
14
Alineaciones
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA
Oficiales del partido Árbitro Árbitros asistentes Arbitros asistentes adicionales Cuarto árbitro Delegado UEFA Observador árbitros
Matej Jug (SVN) Matej Žunič (SVN), Milan Kogej (SVN) Slavko Vinčić (SVN), Davor Drecnik (SVN) Mitja Žganec (SVN) Jim Stjerne Hansen (DEN) Josef Krula (CZE)
Árbitro Nombre
Fecha de nacimiento
Partidos UEL
Partidos UEFA
Matej Jug
25/09/1980
2
29
Partidos de la UEFA Europa League que incluyen a equipos de los dos países implicados en este encuentro Fecha
Competición
Fase
Casa
18/08/11
UCUP
POff
FC Differdange 03
Fuera Paris Saint-Germain FC
Resultado
Lugar
0-4
Luxemburgo
Partidos de la UEFA Champions League de equipos de los mismos países que los dos participantes en este encuentro Fecha
Competición
Fase
Resultado
Lugar
14/03/09
U17
R.ÉLITE
España
Casa
Fuera Kazajstán
2-1
La Nucía
21/07/10
U19
FG
España
Portugal
2-1
Saint-Lo
12/10/10
EURO
Previa
Francia
Luxemburgo
2-0
Metz
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
15
Oficiales del partido
Paris Saint-Germain FC - Athletic Club
Miércoles 14 de diciembre de 2011 - 19.00HEC (19.00 hora local)
Parc des Princes, París
DOSSIER DE PRENSA
Leyenda :: Competiciones Competiciones de clubes UCL: UEFA Champions League/UEFA Champions League UEL: UEFA Europa League/UEFA Champions League ECCC: Copa de Europa/UEFA Champions League UCUP: Copa de la UEFA • UCWC: Recopa de la UEFA SCUP: Supercopa de la UEFA • UIC: Copa Intertoto de la UEFA ICF: Copa de Ferias
Competiciones de selecciones EURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA Mundial: Copa Mundial de la FIFA • CONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFA Amistosos: Partidos amistosos • : Amistosos Internacionales Sub-21 U21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA U17: Campeonato de Europa sub-17 • U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA U19: Campeonato de Europa sub-19 • U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA WWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA • WCHAMP: Campeonato de Europa femenino
:: Fases de la competición :: Otras abreviaturas F: Final 3ª FC: Tercera fase de clasificación (t.p.): Partido resuelto después de FG: Fase de grupos 1ªR: Primera ronda prórroga 1ª FG: Primera fase de grupos 2ªR: Segunda ronda p: Partido resuelto después de 2ª FG: Segunda fase de grupos 3ªR: Tercera ronda prórroga y penaltis 1/8: Octavos de final 1/8: Octavos de final ag: Partido resuelto por los goles Prelim.: Ronda preliminar 1/2: Semifinales fuera de casa 1/4: Cuartos de final R16: Octavos de final glob: Global Previa: Ronda previa R32: Dieciseisavos de final P: Partidos RP1: Primera ronda previa 1ª: ida Comp.: Competición RP2: Segunda ronda previa 2ª: vuelta E: Empates FF: Fase final POff: Play-off Nacim.: Fecha de nacimiento R.ÉLITE: Ronda Élite (Des.) : Desempate GC: Goles en contra POff 3º: Play off por el tercer puesto: Play-off por la fase final FG. FF: Fase de grupos - fase final POff Asc/desc: Play-off GF: Goles a favor ascenso/descenso oro: Partido resuelto gracias al gol de oro P: Derrotas Nac.: Nacionalidad
N°: Número p.p.: Gol en propia puerta (p): Penalti J: Partidos jugados Pos.: Posición pts: Puntos R: Expulsión (tarjeta roja) Res: Resultado gp: Partido resuelto gracias al "gol de plata" s: Partido resuelto por sorteo G: Victorias A: Amonestación A/R: Expulsión (dos tarjetas amarillas)
N/a: No aplicable :: Estadísticas (-) : Jugador sustituido (*) : Jugador expulsado
(+) : Jugador que entra (+/-) : Jugador sustituido tras entrar como suplente
:: Plantilla D: Información disciplinaria *: Se pierde el próximo partido si es amonestado S: Suspendido #: Como mínimo un partido de suspensión : Todas las eliminatorias de la UEFA UEL: Número de partidos en la actual UEFA Europa League, a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada UEL: Total de apariciones en la UEFA Europa League, sólo desde la primera ronda a la final UEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificación :: Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en www.uefa.com.
Actualizado el 12/12/11 21:15:00HEC
16
Leyenda
