D-BADENWEILER / SCHWARZWALD

NR. 2648

Römisches PAARadies - Verwöhnzeit zu zweit

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

Fini-Resort Badenweiler****SUP: Wellness- und Erlebnishotel mit eigener Therme, großem Hallenbad und Saunalandschaft, Romantik-Paket mit 75 Minuten Private Spa „Cäsar liebt Kleopatra“, romantischem 4-Gänge-Menü, Hauscocktail etc.

p. P. im DZ ab €

Seite 1

259,-

259,-

ZEITEN, LEISTUNGEN, PREISE I Arrangement Anreise täglich, buchbar bis 6. 1. 2019, Verlängerungsnächte möglich.

Saisonzeiten Saison:

5. 11. - 17. 12. 2017; 7. 1. - 18. 3. 2018; 6. 11. - 16. 12. 2018 Hauptsaison: bis 5. 11. 2017; 17. 12. - 27. 12. 2017; 1. 1. - 7. 1. 2018; 18. 3. - 6. 11. 2018; 16. 12. - 27. 12. 2018; 1. 1. - 6. 1. 2019

Leistungen inklusive D-BADENWEILER / SCHWARZWALD NR. 2648 Römisches PAARadies Verwöhnzeit zu zweit Fini-Resort Badenweiler****SUP

2 Ü/HP ab €

• 2 Übernachtungen im DZ Kategorie „Blaugold“ oder „Römertherme“ • Blumenstrauß mit roten Rosen auf Ihrem Zimmer • 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet mit 5 Sorten Brötchen, Schwarzwälder Wurstspezialitäten, Räucherfisch, Faller-Konfitüre, Saftbar, Bio-Ecke, frisch zubereiteten Wunsch-Omelettes, Waffelstation, Sekt und vielem mehr • 1 x auf Wunsch stattdessen kuscheliges Sektfrühstück „12 bis 12“ (mit einem Glas Sekt und 12 Wunschzutaten, bis 12 Uhr auf Ihrem Zimmer serviert) • 1 x kulinarischer Themenabend mit mehrgängigem Menü oder Spezialitäten-Buffet • 1 x am Abend Ihrer Wahl romantisches, saisonales 4-Gänge-Menü „Aromen für die Sinne“, exklusiv vom Küchenchef für Sie komponiert • Getränke während des Abendessens inklusive (Fassbier, Tischweine, Softdrinks, Kaffee, Tee; nur im Restaurant) • 1 x Hauscocktail „Wenn Du mich liebst“ an unserer Hotelbar

• „Cäsar liebt Kleopatra“ - exklusiv zu zweit im Private Spa „Römisches PAARadies I/II“: Kuschelbad in der großen Kupfer- oder Sprudelwanne, dazu 1 Glas Elsässer Crémant und Etagere mit Schoko-Früchten an den Wannenrand serviert, danach entspannende Doppelmassage mit einem Aromaöl Ihrer Wahl (Gesamtdauer ca. 75 min) • Gratis-Nutzung der hauseigenen Vespasian-Therme mit ca. 200 qm großem Thermalwasser-Hallenbad (29 Grad), Sauna, Dampfbad, Salzgrotte, Kneippbereich, Erlebnisduschen und WellnessPiazza • Leihbademantel und -badetuch auf dem Zimmer, Badeslipper an der Rezeption (gratis) • WLAN im gesamten öffentlichen Bereich und auf allen Zimmern gratis • Festnetz-Anrufe vom Zimmer-Telefon in 18 Länder gratis • Öffentliche Verkehrsmittel im Schwarzwald mit KONUS-Gästekarte gratis • Ausführliche Spar mit!-Reiseunterlagen mit Infos über Badenweiler, den Schwarzwald und Ihr Hotel Spar mit!-Preis: Saison p. P. im DZ nur

€ 259,-

ZEITEN, LEISTUNGEN, PREISE II Aufpreise

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

Hauptsaison pro Person / Tag Wochenende vor Samstagen, Sonntagen, Feiertagen, pro Person / Tag Verlängerungsnacht mit Frühstück pro Person / Tag Weihnachtsprogramm obligatorisch bei Übernachtung vom 24. zum 26. 12., pro Person und zuzüglich zum Paketpreis

Sonstiges € 10,€ 10,€ 69,-

€ 30,-

Aufpreise Zimmerkategorien Einzelzimmer nicht möglich Studio Blaugold pro Person / Tag € 10,DZ Kaiser / History pro Person / Tag € 20,Studio Kaiser / History pro Person / Tag € 40,Kaisersuite pro Person / Tag € 70,-

Ermäßigungen D-BADENWEILER / SCHWARZWALD NR. 2648 Römisches PAARadies Verwöhnzeit zu zweit Fini-Resort Badenweiler****SUP p. P. im DZ ab €

Seite 2

259,-

Eine Nacht kürzer nicht möglich Kinder 0 - 6 Jahre mit zwei Vollzahlern im Elternbett gratis Kinder 7 - 12 Jahre mit zwei Vollzahlern - 50 % im Elternzimmer Kinder / Jugendl. 13 - 17 Jahre mit zwei Vollzahlern im Elternzimmer - 30 %

Hund / Katze nicht möglich Parkplätze direkt am Hotel gratis Hotel-Tiefgarage, pro Tag € 10,öffentliche, 250 m entfernt gratis Kurtaxe 1. 11. - 31. 3. € 2,60 1. 4. bis 31. 10. € 3,(pro Person ab 16 J. / Tag, zahlbar vor Ort) Anzahlung an Spar mit! Reisen ca. 30 % Restzahlung vor Ort bei Anreise im Hotel (bar oder EC-Karte) ca. 70 %

DIE GESCHICHTE EINER LIEBE IN AQUA VILLAE

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-BADENWEILER / SCHWARZWALD NR. 2648 Römisches PAARadies Verwöhnzeit zu zweit Fini-Resort Badenweiler****SUP p. P. im DZ ab €

Ihre Liebe sollte keine Zukunft haben. Die keltische Göttin Abnoba, Beschützerin des Schwarzwaldes, verliebte sich vor etwa 2.000 Jahren ausgerechnet in den römischen Besatzer Sennius. Tragisch, rührend und zum Scheitern verurteilt. Denn die Herrschaft der Kelten in der Region ging dem Ende entgegen, die Römer lösten sie ab. Als die Ruine des Römischen Bades in Badenweiler im Jahr 1784 entdeckt und ausgegraben wurde, fand man eine bronzene, p-förmige Gewandspange mit der Gravur „SI ME AMAS“ (übersetzt: Wenn Du mich liebst). Ob Sennius die Anstecknadel für seine Abnoba anfertigen ließ? Viele glauben dies. Heute ist die Fabel ein Wahrzeichen von Badenweiler - dem symphatischen, südbadischen Kurstädtchen.

259,-

Hier wachsen Palmen, hier blühen die Kirschbäume früh, hier bleibt Herr Herbst bis in den November sonnig und mild. Die von Weinbergen und Wald geprägte Landschaft ist sanft hügelig, Frau Toskana lässt grüßen. Und was die Lebensfreude insgesamt betrifft - da können Sie in Badenweiler so manchen lieblichen Moment erleben. Ihr Hotel liegt ruhig und doch zentral, welch perfekte Kombination. Gerade mal 300 Meter sind es dahin, wo die Musik spielt in Badenweiler: Cassiopeia-Therme, Kurpark, römische Badruine, Burg, LuiSeite 3

senstraße, Cafés, Kurhaus. In neuem Gewand präsentiert sich die „VespasianTherme“, der größte Wellnessbereich aller Hotels in Badenweiler. Genießen Sie das 200 qm große Hallenbad mit Thermalwasser aus der Römerquelle, die ungewöhnliche Wellness-Piazza und die moderne Saunalandschaft. Vor allem aber Ihr privates WellnessGlück im „Römischen PAARadies“. Seit 2012 gibt es das „Römische PAARadies“, ein Private Spa für romantische Stunden zu zweit. Die Räume sind in Kupfer- und Brauntönen gehalten, Gold setzt edle Akzente. Wegen des großen Erfolgs entstand 2014 das „Römische PAARadies II“, ähnlich edel eingerichtet und mit einer großen Sprudelwanne.

Bei unserem Spar mit!-Paket sind 75 Minuten im „Römischen PAARadies“ schon inklusive. Um das Wochenende für FrischVerliebte, Noch-Verliebte oder WiederVerliebte perfekt zu machen, komponiert unser Chefkoch jeweils saisonal ein „erotisches“ Menü, das Ihnen Appetit auf mehr machen wird. An unserer Hotelbar „Titus“ genießen Sie den exklusiven Hauscocktail „Si me amas“. Und am „Morgen danach“ servieren wir Ihnen gern das Frühstück mit Sekt ans Bett. Wenn es das Fini-Resort schon damals gegeben hätte, hätten bestimmt auch Abnoba und ihr Sennius dieses paradiesische Arrangement gebucht - da sind wir sicher!

HOTEL-INFOS KOMPAKT

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-BADENWEILER / SCHWARZWALD NR. 2648 Römisches PAARadies Verwöhnzeit zu zweit Fini-Resort Badenweiler****SUP p. P. im DZ ab €

259,-

1978 gebautes und 1997 komplett modernisiertes 4-Sterne-Superior-Hotel, Wiedereröffnung im Juni 2011 als Wellness- und Erlebnishotel „Fini-Resort Badenweiler“, komplett rauchfrei, hoteleigene Vespasian-Therme mit Hallenbad und Saunalandschaft, großer Hotelpark, Tiefgarage.

Lage Herrlich und ruhig im romantischen Schlosspark, Blauenwald mit zahlreichen Wanderwegen direkt hinterm Haus, nur 300 m zur Ortsmitte mit Cassiopeia Therme, Luisenstraße, Kurhaus, römischer Badruine und Burg Baden

Schlafen 82 komfortable, moderne Zimmer, Studios und Suiten auf 4 Etagen, Lift, siehe Seite Zimmerkategorien

Essen, Trinken Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen Spezialitäten, 7.30 - 10.30 À-la-carte-Restaurant „Aqua Villae“ mit regional-saisonaler Frischeküche und Haus-Spezialitäten, 90 Plätze, 12.00 14.00 und 18.00 - 22.00 Schwarzwaldstube „Abnoba“ mit regional-saisonaler Küche, kleine Gerichte, 42 Plätze, 12.00 - 14.00 und 18.00 - 22.00 Hotelbar „Titus“ mit großer Getränkekarte, Fassbier, regionalen Weinen und hausgemachten Cocktails, 15.00 - 23.00 Idyllische Sonnenterrasse am Parkteich, 30 Plätze, bei schönem Wetter 15.00 22.00

Wellness Vespasian-Therme mit großem Thermalwasser-Hallenbad, moderner Saunalandschaft, Beauty-/Massage-Abteilung und Fitnessraum, siehe www.spar-mit.com

Sonstiges Anreise ab 15.00, Abreise bis 11.00 24-Stunden-Rezeption, Safe Sonnen- und Liegeterrasse im 4. OG, bei schönem Wetter Hotel-Kiosk in der Lobby mit Gästeartikeln, Getränken, Süßigkeiten, Schwarzwald- und Römer-Souvenirs, Buch-Bestsellern und Zeitschriften WLAN im gesamten Hotel (gratis) Zimmer- und Wäscheservice

Seite 4

Parken 38 Außen-Parkplätze auf dem eigenen Parkplatz (direkt am Hotel, gratis) 32 Plätze in der hoteleigenen Tiefgarage (10 Euro pro Tag) Ausreichend öffentliche Stellplätze auf dem „Parkplatz Süd“ (250 m entfernt, gratis) E-Parken: Ladestation in der Tiefgarage verfügbar, Aufladen über Nacht gratis

ZIMMERKATEGORIEN I DZ / Studios „History“

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-BADENWEILER / SCHWARZWALD NR. 2648 Römisches PAARadies Verwöhnzeit zu zweit Fini-Resort Badenweiler****SUP p. P. im DZ ab €

259,-

DZ „Blaugold“

(Erdgeschoss) DZ „History“: 22 qm groß, im November 2011 komplett neu gestaltet, alle mit möbliertem Balkon, jedes Zimmer ist thematisch, optisch und inhaltlich einem prominenten früheren Badenweiler-Gast gewidmet (z. B. Hermann Hesse, Indira Gandhi, Johannes Rau etc.) und sehr detailverliebt eingerichtet, hochwertiges Eichenparkett, Komfort-Bad/WC mit Dusche, Einbauradio, Haarfön und Kosmetikspiegel, Doppelbett, Schreibtisch, Sitzecke, Minibar, Zimmersafe, Telefon, großer Flachbild-Sat-TV, nur ein kleines Kind im Elternbett möglich Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag € 20,Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 89,Studio „History“: 33 qm groß, wie die gegenüber liegenden DZ „History“ ausgestattet und eingerichtet, aber wesentlich größer, separater oder optisch abgetrennter zweiter Wohn-/Schlafraum, zweites Bad/WC und zweiter Balkon, 1 Kind im Elternbett und zweites Kind im Zustellbett möglich € 40,Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 109,-

DZ „Römertherme“

DZ / Studios „Blaugold“

(EG, am Wellness-Bereich) Originelle, ungewöhnliche Themen-DZ im römischen Stil, neben der hoteleigenen Vespasian-Therme, im Januar 2012 komplett neu gestaltet, 19 - 30 qm groß, kein Balkon, Komfort-Bad/WC mit Dusche, Einbauradio, Haarfön und Kosmetikspiegel, Doppelbett, Schreibtisch, Sitzecke, Minibar, Zimmersafe, Telefon, großer Flachbild-Sat-TV, nur ein kleines Kind im Elternbett möglich Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag € 0,Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 69,-

(2./3. Etage) DZ „Blaugold“: 22 qm groß, möblierter Balkon, 1997 mit frischen, hellen Farben komfortabel eingerichtet, 2011 renoviert, Dusche oder Bad/WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Doppelbett, Schreibtisch, Sitzecke, Minibar, Zimmersafe, Telefon, großer Flachbild-Sat-TV, nur ein kleines Kind im Elternbett möglich Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag € 0,Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 69,-

EZ „Blaugold“ Studio „Blaugold“

DZ „Römertherme“ Seite 5

(2./3. Etage) 16 qm groß, 1997 mit frischen, hellen Farben komfortabel eingerichtet, 2011 renoviert, Dusche/WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Schreibtisch, Minibar, Zimmersafe, Telefon, großer Flachbild-Sat-TV, kein Balkon € 10,Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 79,-

Studio „Blaugold“: 33 qm groß, wie die jeweils gegenüber liegenden DZ „Blaugold“ ausgestattet und eingerichtet, aber wesentlich größer, separater oder optisch abgetrennter zweiter Wohn-/ Schlafraum, zweites Bad/WC und zweiter Balkon, 1 Kind im Elternbett und ein zweites Kind im Zustellbett möglich Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag € 10,Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 79,weitere Zimmerkategorien Seite 6

ZIMMERKATEGORIEN II DZ / Studios „Kaiser“

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-BADENWEILER / SCHWARZWALD NR. 2648 Römisches PAARadies Verwöhnzeit zu zweit Fini-Resort Badenweiler****SUP p. P. im DZ ab €

Seite 6

259,-

(4. Etage) DZ „Kaiser“: 22 qm groß, alle mit möbliertem Balkon, nach den römischen Cäsaren benannte Themen-Zimmer, schöner Parkblick, 2011 mit modernen, hochwertigen Designermöbeln komplett neu eingerichtet, Dusche oder Bad/WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Doppelbett, Schreibtisch mit hinterleuchtetem Kaiserporträt, Sitzecke, Minibar, Zimmersafe, Telefon, großer Flachbild-Sat-TV, nur ein kleines Kind im Elternbett möglich Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag € 20,Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 89,Studio „Kaiser“: 33 qm groß, wie die jeweils gegenüber liegenden DZ „Kaiser“ ausgestattet und eingerichtet, aber wesentlich größer, separater oder optisch abgetrennter zweiter Wohn-/Schlafraum, zweites Bad/WC und zweiter Balkon, 1 Kind im Elternbett und ein zweites Kind im Zustellbett möglich € 40,Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 109,-

Kaisersuite „Vespasian“ (4. Etage) für höchste Ansprüche und ein besonders einzigartiges Wohn-Erlebnis, 2011 komplett neu gestaltet und eingerichtet, 48 qm groß, Ecklage am höchsten Punkt des Hotels in der 4. Etage mit schönem Ausblick von zwei möblierten Balkons • großzügiges Schlafzimmer mit Komfort-Bett „Carpe noctem“, Baldachin und Luxus-Ledersessel • Wohnbereich mit edler Leder-Garnitur, Sideboard mit großem, versenkbarem Flachbildschirm-Sat-TV, Wandgemälde über Badenweiler im 2. Jahrhundert nach Christus, Schreibtisch mit hinterleuchtetem Porträt von Kaiser Vespasian, Telefon, Minibar • geräumiges Luxus-Bad mit Balkonzugang, Badewanne, großer schwellenfreier Dusche, Doppelwaschtisch, beheiztem Handtuchhalter, WC, Bidet, Haarfön, Kosmetikspiegel Paket-Aufpreis pro Pers. / Tag € 70,Verlängerungsnacht inklusive Frühstück € 139,-

LAGE, ANREISE Badenweiler liegt im Südschwarzwald 8 km vom Rheintal entfernt zwischen Freiburg und Basel. Am Einfachsten erreichen Sie den Kurort über die A 5.

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-BADENWEILER / SCHWARZWALD NR. 2648 Römisches PAARadies Verwöhnzeit zu zweit Fini-Resort Badenweiler****SUP p. P. im DZ ab €

Seite 7

259,-

Mit dem Auto Aus allen Richtungen: Fahren Sie auf den entsprechenden Autobahnen Richtung Basel/Freiburg auf die A 5 und nehmen Sie die Abfahrt Neuenburg/Müllheim. Dann biegen Sie links ab, fahren auf der Umgehungsstraße links an Müllheim vorbei und nähern sich nach sechs Kilometern Badenweiler. Etwa einen Kilometer vor dem Ort biegen Sie nach rechts ab, Richtung Badenweiler-West. Über die Kanderner Straße und Blauenstraße kommen Sie „hinten rum von oben“ nach Badenweiler und finden das Fini-Resort nach einigen hundert Metern auf der rechten Seite.

Mit dem Zug Badenweiler hat keinen eigenen Bahnhof mehr und ist erreichbar über den Bahnhof Müllheim (Regionalzug) und dann mit dem Linienbus. Die nächsten IC-Stationen sind Freiburg und Basel Badischer Bahnhof, jeweils rund 35 Kilometer entfernt. Genaue Bahnverbindungen und Fahrzeiten bei www.bahn.de.