D-HAMBURG

NR. 4133

Königliches Musical und löwenstarke Stadt

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-HAMBURG NR. 4133 Königliches Musical und löwenstarke Stadt City Hotel Hamburg Mitte*** p. P. im DZ ab €

179,-

City Hotel Hamburg Mitte***: Zentral gelegen, Bushaltestelle direkt am Hotel, inklusive Eintritt in das Top-Musical Disneys „Der König der Löwen“, Hamburg CARD für freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln und zahlreiche Vergünstigungen.

Arrangement

Aufpreise

Anreisetag flexibel, buchbar bis zum 6. 5. 2019, Verlängerungsnächte möglich.

Hauptsaison pro Person / Tag Einzelzimmer pro Person / Tag Business-DZ pro Person / Tag Verlängerungsnacht mit Frühstück pro Person / Tag

Saisonzeiten Saison: 31. 10. 2018 - 31. 3. 2019 Hauptsaison: bis 31. 10. 2018; 31. 3. - 6. 5. 2019

Leistungen inklusive • 2 Übernachtungen im Standard-DZ • Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet • Eintritt in das Top-Musical Disneys „Der König der Löwen“ im Stage Theater im Hafen Hamburg (ca. 3,5 km vom Hotel entfernt), gültig in der Sitzplatzkategorie 4 am Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag * (Vorstellungen am Freitag, Samstag und Sonntag sowie bessere Platzkategorien gegen Aufpreis; das Musical-Ticket wird auf Ihren Namen reserviert und vor der Vorstellung an der Theaterkasse hinterlegt, Rückgabe oder Umtausch leider nicht möglich) • Shuttle mit dem Schiff von den Landungsbrücken am Elbhafen zum Theater (auf der anderen Hafenseite, gratis) • Hamburg CARD für 1 Tag zur kostenfreien Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel im Großbereich Hamburg und Vergünstigungen von bis zu 50 % bei über 150 Anbietern aus Freizeit, Kultur, Sightseeing, Shopping und Gastronomie (z. B. Hafen-, Alster- und Stadtrundfahrten, Museen, Sehenswürdigkeiten, Restaurants etc.; Wert 10,50 Euro) • WLAN im gesamten Hotel (gratis) • Hamburger Kultur- und Tourismusabgabe • Ausführliche Spar mit!-Reiseunterlagen mit Infos über die Stadt, das Musical und Ihr Hotel

€ 179,-

Seite 1

179,-

ZEITEN, LEISTUNGEN, PREISE

Spar mit!-Preis: Saison p. P. im DZ nur (inklusive Musical-Ticket der Kategorie 4) * Donnerstag-Vorstellungen ab 1. 11. 2018 gegen Aufpreis

2 Ü/F ab €

Musical-Aufpreise siehe Seite 2

€ 13,€ 29,€ 14,€ 57,-

Ermäßigungen Eine Nacht kürzer nicht möglich Kinder 0 - 6 Jahre mit zwei Vollzahlern im Elternbett, nur Ü/F gratis Single mit Kind gemeinsam im DZ, Single zahlt voll plus EZ-Zuschlag, Kind ermäßigt Behinderte ab 70 % Behinderung, auch eingetragene Begleitperson - € 12,(Rollstühle nur in PK 2; Behinderte müssen ihren Behindertenausweis vorlegen) Für Kinder ist das Musical-Ticket nicht inklusive, kann aber direkt bei Spar mit! Reisen gebucht werden. Es kostet je nach Vorstellungstag, Uhrzeit und Platzkategorie zwischen 65 und 178 Euro. In der PK 4 gibt es keine Ermäßigung für Kinder und Behinderte! Außerdem gibt es bei Vorstellungen am Freitag- und Samstag-Abend keine Ermäßigung für Kinder. Generell empfiehlt es sich, Kinder unter 6 Jahren nicht mit ins Musical zu nehmen.Kindern unter 3 Jahren ist der Eintritt nicht gestattet!

Sonstiges Hund / Katze ohne Verpflegung pro Tag € 15,Tiefgarage im Hotel, pro Tag € 10,Kulturabgabe für Spar mit!-Gäste inklusive Anzahlung an Spar mit! Reisen ca. 60 % Restzahlung vor Ort bei Anreise im Hotel (bar, EC- oder Kreditkarte) ca. 40 %

ZEITEN, LEISTUNGEN, PREISE Musical-Aufpreise Sitzplatzkategorie 3

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-HAMBURG NR. 4133 Königliches Musical und löwenstarke Stadt City Hotel Hamburg Mitte*** p. P. im DZ ab €

Seite 2

179,-

Sitzplatzkategorie 2 Sitzplatzkategorie 1 Sitzpl.-kat. Premium Show am Do. Show So. 18.30 Uhr Shows So. 14.00 Uhr Show Fr. 20.00 Uhr und Sa. 15.00 Uhr Show Sa. 20.00 Uhr

bis 31. 10. 2018, p. P. € 20,ab 1. 11. 2018, p. P. € 18,bis 31. 10. 2018, p. P. € 40,ab 1. 11. 2018, p. P. € 38,pro Person € 55,bis 31. 10. 2018, p. P. € 70,ab 1. 11. 2018, p. P. € 72,bis 31. 10. 2018 ohne Aufpreis ab 1. 11. 2018, p. P. € 6,bis 31. 10. 2018, p. P. € 12,ab 1. 11. 2018, p. P. € 6,pro Person € 12,pro Person pro Person

€ 18,€ 30,-

LASSEN DICH VERZAUBERN VOM KÖNIG DER MUSICALS! Disneys „Der König der Löwen“ erzählt auf fabelhafte Weise die Geschichte vom ewigen Kreislauf des Lebens noch einmal neu: Sie handelt von Ängsten und Glück, Liebe und Verantwortung gegenüber anderen, dem Erwachsenwerden und der Suche nach dem eigenen Platz im Leben. Im Mittelpunkt der bewegenden Story steht der Löwe Simba, der zunächst seinem Schicksal entflieht, sich dann aber im Laufe der Zeit seiner Verantwortung stellt, sein Land von der Tyrannei befreit und schließlich zum König der Löwen wird.

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

Zauberhaft, rührend, atemberaubend, fantastisch, genial - auf dieses Musical treffen alle Beschreibungen zu: Disneys „Der König der Löwen“ ist das mit Abstand beliebteste Musical in Deutschland. Seit Dezember 2001 bricht das ErfolgsMusical in Hamburg alle Rekorde, über zwölf Millionen Besucher haben es in der Hansestadt bereits gesehen. Weltweit begeisterte das Meisterwerk sogar schon mehr als 80 Millionen Zuschauer und wurde bisher mit über 70 internationalen Preisen ausgezeichnet.

D-HAMBURG NR. 4133 Königliches Musical und löwenstarke Stadt City Hotel Hamburg Mitte*** p. P. im DZ ab €

179,-

Das Musical entführt in eine andere Welt - Sie tauchen ein in den Zauber Afrikas. Die Reise in die afrikanische Savanne beginnt schon mit der Schifffahrt zum Theater. Dann sind Sie mittendrin in der majestätischen Magie der Wildnis: geheimnisvolle Rhythmen, faszinierende Farbenpracht, grandiose Masken, fantastische Kostüme und ein überwältigendes Bühnenbild. Dazu die einzigartige, live dargebotene Musik - eine Mischung aus original afrikanischen Rhythmen, Zulu-Gesängen und Songs der großen Pop-Ikone Sir Elton John.

Seite 3

König sind Sie auch als Gast im modernen „City Hotel Hamburg Mitte“. Das 3Sterne-Haus liegt sehr zentral, zum berühmten Rathaus und dem Jungfernstieg ist es ein kurzer Fußmarsch. Damit Sie aber alle Highlights der Hafenmetropole bequem erleben können, haben wir die beliebte Hamburg CARD mit ins Paket gepackt. Die Karte gilt als Fahrschein für alle öffentlichen Verkehrsmittel in der ganzen Stadt und bietet Vergünstigungen bei über 150 Hamburger Attraktionen. Die traumhafte Spar mit!-Reise in das Reich der Löwen können Sie jetzt zu einem Spezialpreis buchen: 2 Ü/F, Eintritt ins Musical und alle Extras gibt’s schon für 179 Euro. Fotos: Stage Entertainment

HOTEL-INFOS KOMPAKT Modernes 3-Sterne-Hotel, von außen nicht hitverdächtig (Plattenbau-Sünde), aber innen im Jahre 2012 komplett renoviert. Seither stetig renoviert.

Spar mit! Reisen

Lage

Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112

Zentral zwischen Speicherstadt, HafenCity und Innenstadt, Bushaltestelle „Lippeltstraße“ vor der Haustür, S-Bahn Station „Hammerbrook“ 500 m, Hauptbahnhof 1,5 km, Rathaus 2,2 km

Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-HAMBURG NR. 4133 Königliches Musical und löwenstarke Stadt City Hotel Hamburg Mitte*** p. P. im DZ ab €

179,-

Schlafen 83 Zimmer auf 12 Etagen, Lift, nur Nichtraucherzimmer Standard-DZ: ca. 16 - 20 qm, Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Kabel-TV mit Flatscreen, Schreibtisch, Sitzgelegenheit, WLAN (gratis), Klimaanlage, kein Zustellbett möglich Business-DZ: ca. 16 - 20 qm, Einrichtung wie Standard-DZ, aber zusätzlich Safe, kostenfreie Minibar und kostenloser Parkplatz in der Hotel-Tiefgarage, kein Zustellbett möglich

Essen, Trinken Modern eingerichteter Frühstücksraum, kalt-warmes Frühstücksbuffet Mo. - Fr. 6.30 - 10.30, Sa./So./Fei. 6.30 - 11.00

Sonstiges Anreise ab 15.00, Abreise bis 11.00 24-Stunden-Rezeption, Safe WLAN im gesamten Hotel (gratis) Nichtraucherhotel

Parken Hotel-Tiefgarage mit 40 Plätzen (10 Euro pro Tag)

Seite 4

THEATER IM HAFEN, SHOWZEITEN UND SAALPLAN Die Anfahrt zum Theater ist auch von der anderen Seite des Freihafens, also ohne Schifftransfer, möglich. Das Stage Theater befindet sich in der Norderelbstraße 6, dort gibt es auch Parkmöglichkeiten.

Spar mit! Reisen

Vorstellungen

Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-HAMBURG NR. 4133 Königliches Musical und löwenstarke Stadt City Hotel Hamburg Mitte*** p. P. im DZ ab €

179,-

Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Das Stage Theater im Hafen ist eines von mittlerweile vier Stage-Musicaltheatern in der deutschen „Musical-Hauptstadt“ Hamburg. Zweifelsfrei ist es aber das Theater mit der schönsten Kulisse in Deutschland. Mitten im Elbhafen gelegen, mit herrlichem Blick auf die Hamburger Skyline und spektakulär beleuchtet, ist die Spielstätte inzwischen ein fester Bestandteil der Elbmetropole und aus dem Hamburger Hafenpanorama nicht mehr wegzudenken. Am 16. Dezember 1994 wurde das Theater mit der Premiere von „Buddy - Die Buddy-Holly-Story“ feierlich eingeweiht. Eigens für diese Show wurde das Schauspielhaus auf dem Gelände einer ehemaligen Werft gebaut. Sechs Jahre später übernahm Stage Entertainment das Theater und baute es für Disneys „Der König der Löwen“ komplett um. Es wurde auf eine Gesamtfläche von 5.530 qm erweitert und im Saal finden heute über 2.000 Besucher Platz. Allein die Bühne ist beachtliche 840 qm groß, gekrönt durch den 25 Meter hohen Bühnenturm. Ein Novum in der Theatergeschichte und nach wie vor einzigartig in der deutschen Musicalwelt ist der besondere ShuttleService: Die Gäste werden mit den theatereigenen Schiffen von den Landungsbrücken quer durch den Hafen zum Theater gebracht. Die romantische Schifffahrt ist quasi schon eine Art Reise in die Savanne Afrikas, in die Welt der Löwen...

Lage, Anfahrt Zu den Landungsbrücken im Stadtteil St. Pauli kommen Sie sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die S-Bahnen S 1 und S 3 sowie die U-Bahn U 3 fahren direkt bis zur Haltestelle Landungsbrücken, wo Sie dann vom Schiff abgeholt werden. Die Schiffe fahren regelmäßig ab 2 Stunden vor der Vorstellung, bei Nachmittagsshows 1 Stunde vorher. Die Abfahrt erfolgt immer von Brücke 1, das letzte Schiff fährt 1,5 Stunden nach dem Vorstellungsende zu den Landungsbrücken zurück. Seite 5

Freitag: Samstag: Sonntag: Dauer:

Laufzeit:

spielfrei 18.30 Uhr 18.30 Uhr 20.00 Uhr (ab 1. 11. 2018 gegen Aufpreis) 20.00 Uhr (gegen Aufpreis) 15.00 und 20.00 Uhr (jeweils gegen Aufpreis) 14.00 und 18.30 Uhr (jeweils gegen Aufpreis) ca. 3 Stunden inkl. Pause (Einlass ins Foyer 1,5 Std. vor Vorstellungsbeginn) noch offen

Als Spar mit!-Gast bekommen Sie Tickets der Sitzplatzkategorie 4 bis Sitzplatzkategorie Premium. Das Ticket wird nach bestätigter Buchung auf Ihren Namen reserviert und vor der Vorstellung an der Theaterkasse hinterlegt (Rückgabe oder Umtausch leider nicht möglich). Kategorie Aufpreis Sitzplatzk. 4 (orange) inklusive Sitzplatzk. 3 (blau) EUR 20,- / 18,Sitzplatzk. 2 (rot) EUR 40,- / 38,Sitzplatzk. 1 (gelb) EUR 55,Sitzp. Premium (violett) EUR 70,- / 72,(jeweils pro Person)

LAGE, ANREISE

Spar mit! Reisen Unterbaselweg 25 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 91 40 111 Fax 0 76 21 / 91 40 112 Kontakt Österreich: Kaigasse 33 5020 Salzburg Tel. 0 22 52 / 2 10 44 Fax 0 22 52 / 2 10 45 Büro Schweiz: Mattenstrasse 24 4058 Basel Tel. 061 / 685 25 35 Fax: 061 / 685 25 44 E-Mail: [email protected]

D-HAMBURG NR. 4133 Königliches Musical und löwenstarke Stadt City Hotel Hamburg Mitte*** p. P. im DZ ab €

Seite 6

179,-

Die Freie Hansestadt Hamburg liegt im Norden Deutschlands an Alster und Elbe. Das City Hotel Hamburg Mitte liegt genau zwischen der Speicherstadt mit der Hamburger Hafen City und der Hamburger Innenstadt mit Rathaus und Alster, Jungfernstieg und Mönckebergstraße.

Mit dem Auto Aus dem Osten: Sie fahren über die entsprechenden Autobahnen auf die A 24 in Richtung Hamburg bis zum Horner Kreisel. Nehmen Sie die zweite Ausfahrt über „Bürgerweide“ und „Heidenkampsweg“. Schließlich biegen Sie rechts in die „Süderstraße“ ab und wieder rechts in die Amsinckstraße. Nach ca. 350 m befindet sich Ihr Hotel auf der rechten Seite. Um in die Tiefgarage des Hotels zu kommen, nehmen Sie die Zufahrt über die Straße „Am Mittellandkanal“. Aus allen anderen Richtungen: Sie fahren auf den entsprechenden Autobahnen nach Hamburg und nehmen die Ausfahrt Hamburg Waltershof in Richtung Hafen. Biegen Sie links auf die Kohllandbrücke ab und halten Sie sich dann rechts am Moldauhafen. Danach biegen Sie links auf die Baakenwerder Straße ab und orientieren sich links auf die Zweibrückenstraße. Biegen Sie nun rechts ab, um auf der Zweibrückenstraße zu bleiben. Folgen Sie der B 4 Richtung Amsinckstraße. Weiter wie oben.

Mit dem Zug Der Hauptbahnhof von Hamburg wird von allen wichtigen Zügen angefahren. Steigen Sie am Hauptbahnhof/Steintorwall in die Buslinie 3 in Richtung Tiefstack und fahren Sie bis zur Haltestelle „Lippeltstraße“. Diese Haltestelle liegt quasi vor der Haustür.