KOPFHÖRER

INDIVIDUELLES HÖREN –

BEYERDYNAMIC DTX -80

BEYERDYNAMIC DTX-100

DENON AH-C 452

Kopfhörer für drinnen und draußen boomen

S

chon lange nicht mehr haben sich Kopfhörer aller Art so gut verkauft wie derzeit. Offenbar haben sich viele Menschen ans Kopfhören via MP3Player gewöhnt und möchten nun auch zu Hause die Möglichkeit nutzen, jederzeit die Lieblingsmusik in der gewünschten Lautstärke zu hören. Dann natürlich in optimaler Qualität mit einem richtig guten Kopfhörer. Und so boomen nicht nur Leichthörer für unterwegs, sondern auch klassische ohrumschließende Modelle für daheim. Immer mehr Hersteller stoßen mit dynamischen Hörern sogar in die 1000-Euro-Preisklasse vor – einst eine Domäne der Elektrostaten, vor allem des Platzhirschen Stax. Wer einen großen Kopfhörer für zu Hause sucht, muss sich zwischen offenen und geschlossenen Modellen entscheiden. Die offene Bauform lässt Schall von außen nach innen und umgekehrt durch. Man ist also akustisch nicht vollständig von der

AKG K 420 DENIM

bis 100 €

Außenwelt abgeschnitten, und meist bieten solche Hörer auch das offenere Klangbild. Andererseits schützen sie nicht vor Lärm, und das nach außen dringende Gezirpe kann Mitmenschen nerven. Achten Sie beim Kauf auch auf den Tragekomfort. Ein guter Hörer sollte die Ohrmuscheln vollständig umschließen und auf dem Schädel aufliegen, was am besten mit ovalen Polstern gelingt – die natürlich butterweich sein sollten. Und er sollte nicht drücken, auch nach längerer Zeit nicht. Gönnen Sie sich vor dem Kauf ruhig eine längere Hörprobe. Die ist auch aus klanglicher Sicht unerlässlich, denn Kopfhörerklang hat viel mit individueller Kopfform, Ohrform und Haartracht zu tun. Sie müssen einen Hörer anprobieren, so wie Sie eine Hose anprobieren. Unter den Kopfhörern für den mobilen Einsatz haben sich in letzter Zeit zwei Trends herauskristallisiert: der In-EarHörer und der lärmkompensierende Hö-

rer. In-Ear-Modelle werden mit verschieden großen Passstücken geliefert, die direkt in den Gehörgang gesteckt werden und ihn akustisch abdichten, was nicht zuletzt für gute Basswiedergabe sorgt. Hörer mit aktiver Lärmkompensation sind vor allem bei Vielfliegern beliebt: Über integrierte Mikrofone nehmen sie das Außengeräusch auf, verstärken dieses Signal elektrisch und mischen es mit umgekehrtem Vorzeichen dem Musiksignal zu. Vor allem die tieffrequenten Triebwerksgeräusche werden so verblüffend gut eliminiert. Am besten gelingt das mit ohrumschließenden Polstern. Immer öfter sieht man in Bussen und UBahnen auch Leute mit wuchtigen Heimkopfhörern Musik hören. Achten Sie dann aber auf die Impedanz: Hochohmige Modelle klingen an MP3-Playern mit ihren kleinen Ausgangsspannungen zu leise. Kopfhörer für den mobilen Einsatz haben meist um die 30 Ohm.

AKG K 530

um €55 Garantie: 2 Jahre, Vertr.: Harman Deutschland, Tel. 07131/4800, www.akg.com

um €80 Garantie: 2 Jahre, Vertr.: Harman Deutschland, Tel. 07131/4800, www.akg.com

um €100 Garantie: 2 Jahre, Vertr.: Harman Deutschland, Tel. 07131/4800, www.akg.com

Ausgabe 7/09

Ausgabe 7/09

Ausgabe 1/07

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG EXZELLENT

2 STEREO HiFi-JAHRBUCH 2011

38 %

In-Ear-Hörer mit Lautstärkeregler im Kabel. Seine recht großen Wandler passen nicht in jedes Ohr, auch die mitgelieferten Silikonpassstücke helfen da nur wenig. Er löst verwobene Strukturen gut auf und gibt feine Details frei. Im Bass indes fehlt es ein wenig. Auch Stimmen werden zuweilen reichlich unterkühlt wiedergegeben.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG SEHR GUT

38 %

um €100 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Beyerdynamic Tel.: 07131/6170, www.beyerdynamic.de

um €80 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Denon Tel. 02157/12080, www.denon.de

Ausgabe 7/09

Ausgabe 7/09

Ausgabe 7/09

Dieser In-Ear-Hörer flutscht auch in kleine Gehörgänge. Trotzdem dichtet er Umgebungsgeräusche effektiv ab. Sein Klang ist ungemein flink, flüssig und frisch. Stimmen gibt er natürlich und recht vollmundig wieder, der Bass bleibt eher straff und schlank denn tief. Ein agil und fein ausgewogen klingender Hörer.

Auch der „große“ Bruder des DTX-80 hat sehr kompakte Treiber, die selbst in kleine Gehörgänge passen, ohne zu drücken oder zu scheuern. Klanglich legt der DTX-100 gegenüber dem 80er eine gute Schippe Dynamik und Druck obendrauf, wobei ihn die Transparenz und musikalische Beweglichkeit mit seinem kleinen Bruder eint.

Konstruktiv ähnelt er dem AH-C 252, unterscheidet sich aber im mitgelieferten Zubehör – zu dem eine praktische Kabelverlängerung sowie ein Clip gehört – und im transparenteren Klangbild. Der Bassbereich ist kontrollierter und schlanker als beim kleinen Bruder, auch kommen Stimmen schön natürlich und fein durchgezeichnet zu Gehör.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

40 %

EXZELLENT

KOSS PORTA PRO

AKG K 430

Leichter Kopfbügel in verschiedenen Designs mit intelligentem Faltmechanismus. Der K 420 sitzt leicht, weich und angenehm ohne zu rutschen. Er spielt eher warm, sehr harmonisch, nach oben etwas verrundet. Mit 16 Ohm Eingangswiderstand läuft er sogar an schwachbrüstigen Verstärkerchen in Mobiltelefonen.

um €80 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Beyerdynamic Tel.: 07131/6170, www.beyerdynamic.de

Mit seinem Alabaster-Look kommt der Nachfolger des K 301xtra Freunden des iPod entgegen, und mit seinen 55 Ohm Impedanz passt er auch elektrisch zu den Porti-Playern. Er löst das musikalische Geschehen sehr schön auf, klingt körperhaft und grundtonstark – der Tipp in der 100Euro-Klasse.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG EXZELLENT

75 %

um €42 Garantie: 10 Jahre, Vertrieb: Sound Magic Tel.: 07651/932603, www.sound-magic.de Ausgabe 5/03 Der Klassiker unter den hochwertigen Leichtkopfhörern. Man spürt ihn kaum auf dem Kopf, und doch sitzt er recht fest. Er klingt voluminös und kraftvoll, dennoch durchsichtig, malt schöne Stimmen, ist insgesamt sehr gut abgestimmt und hat einen richtig kräftigen Bass.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG SEHR GUT

45 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

56 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

53 %

SEHR GUT

EXZELLENT

PHILIPS SHE 9550 RICH BASS

SENNHEISER CX 350 STREET II

um €30 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Philips Tel. 01805/356767, www.philips.de

um €60 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.com

Ausgabe 7/09

Ausgabe 7/09

In-Ear-Hörer mit Kabelwinde, Gürtelhalter und Silikonpassstücken. Er sitzt gut und bequem im Gehörgang, und mit gehörigem Tiefgang massiert er das Trommelfell, nimmt sich in den Mitten leicht zurück, um in den oberen Frequenzetagen des Guten wieder ein wenig zu viel zu tun.

Den extrem leichten In-Ear-Hörer spürt man kaum, er sitzt fest im Ohr und dichtet gut ab, ohne zu drücken. Dabei überzeugt er mit präsenter und sehr klarer Spielweise, mit sehr guter Stimmwiedergabe und klar strukturierten Mitten. Der Bassbereich kommt druckvoll, aber nicht zu massiv.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG SEHR GUT

35 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

61 %

EXZELLENT

2011 STEREO HiFi-JAHRBUCH 3

KOPFHÖRER

SENNHEISER HD 238 PRECISION

SONY MDR-XB 500

SONY MDR-XB 700

AKG K 840 KL

um €100 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.com

um €50 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sony Tel. 01805/252586, www.sony.de

um €80 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sony Tel. 01805/252586, www.sony.de

Ausgabe 7/09

Ausgabe 7/09

Ausgabe 1/10

Kopfbügelhörer mit höchst angenehmem Sitz und samtig weichen Ohrpolstern. Souverän, druckvoll und warm gibt er jede Musikrichtung wieder, Stimmen kommen seidig und natürlich, der Hochtonbereich detailreich, aber nicht spitz – ein überaus sympathischer Reisebegleiter!

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

76 %

EXZELLENT

AKG K 480 NC

bis 500 €

Ausgabe 1/10 Ohraufliegender Leichthörer mit Lärmunterdrückung und externem Batteriekasten. Nach dem Einschalten gehen die Außengeräusche merklich, aber nicht dramatisch zurück. Besonders bassstark ist der 480er nicht, aber ansonsten klingt er ausgeglichen. Ein durchweg ordentlicher Unterwegs-Hörer.

sehr gut

4 STEREO HiFi-JAHRBUCH 2011

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

74 %

Akustisch offener Hörer mit „King-Size“Polstern für extrakräftige Basswiedergabe. Schon bei den ersten Takten Musik wird man vom Bass schier erschlagen. Allerdings kommen die unteren Lagen ziemlich schwammig, und sie schmieren die oberen Frequenzbereiche zu. Ein Hörer für Bass-Fans, der sich recht angenehm trägt.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

ÜBERRAGEND

um €150 Garantie: 2 Jahre, Vertr.: Harman Deutschland, Tel. 07131/4800, www.akg.com

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

Unter den weich gepolsterten Muscheln, die die Außenwelt weitgehend ausschließen, geht die Post ab: eine Basskraft und Dynamik, die anmacht. In den Höhen rundet er leicht ab, um jedwede Spitzen zu vermeiden. Ein Hörer für Musikfans, die auch unterwegs gern „mitschnipsen“.

54 %

AKG K 601

Ausgabe 1/06 Offener Hörer mit kuscheligen Velourspolstern und Echtleder-Kopfband. Er trägt sich sehr angenehm, spielt aber an iPod & Co. relativ leise. Der 601 verkneift sich jeden spektakulären Soundeffekt. Das kommt vor allem der neutralen, unverfärbten Stimmwiedergabe zu gute, während Bass-Fanatiker nicht unbedingt auf ihre Kosten kommen.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG EXZELLENT

86 %

um €180 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Beyerdynamic Tel.: 07131/6170, www.beyerdynamic.de

Ausgabe 12/10

Ausgabe 1/06

Leichter digitaler Funkkopfhörer mit unkomprimierter Kleer-Übertragung. Der beigepackte Minisender wird via Klinke an den PortiPlayer gestöpselt. Der Hörer sitzt eher locker, aber angenehm, ist nicht sehr bassstark, aber neutral. Er spielt am iPod schön laut, und sein Akku hält 30 Stunden durch!

Faltbarer 32-Ohm-Hörer, auch für Porti-Player geeignet. Er geht mit Temperament ans Werk, hat Attacke und Schmiss. Trotz der kräftigen Hochtonwiedergabe kommt der Bassbereich nicht zu kurz, und auch Stimmen intoniert dieser Hörer durchaus natürlich, mit Brust und Timbre.

56%

BEYERDYNAMIC DT 990

um €400 Garantie: 2 Jahre, Vertr.: Harman Deutschland, Tel. 07131/4800, www.akg.com Ausgabe 1/08 Mit diesem edlen Hörer betritt AKG endgültig die Königsklasse. Musikalisch verbindliche Darbietung mit idealer Mischung aus Kontur und Fülle. Stimmen gibt er noch sonorer wieder als der K 601, und er trägt sich auch noch eine Spur angenehmer.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG EXZELLENT

89 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

75 %

SEHR GUT

GUT

AKG K 701

um €250 Garantie: 2 Jahre, Vertr.: Harman Deutschland, Tel. 07131/4800, www.akg.com

um €400, Garantie: 2 Jahre Vertrieb: Harman Deutschland Tel.: 07131/4800, www.akg.com

68 %

EXZELLENT

BEYERDYNAMIC DT 860

BEYERDYNAMIC DT 880

um €300 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Beyerdynamic Tel. 07131/6170, www.beyerdynamic.de Ausgabe 1/07 Der Klassiker unter den dynamischen Kopfhörern. Die Plüschpolster nehmen der ziemlich großen Andruckkraft und den 350 Gramm Lebendgewicht den Schrecken. Er klingt sehr brillant, aber stets harmonisch – ein Hörer mit spektakulärer Bass- und Höhenwiedergabe, der dennoch nie aufdringlich oder verfärbt wirkt.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

83 %

EXZELLENT

BOSE QUIET COMFORT 15

BOSE QUIET COMFORT 3

um €300 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Beyerdynamic Tel. 07131/6170, www.beyerdynamic.de

um €350 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Bose Tel. 0800/2673444, www.bose.de

um €400 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Bose Tel. 0800/2673444, www.bose.de

Ausgabe 1/08

Ausgabe 1/10

Ausgabe 1/08

Klassiker mit anschmiegsamen Plüschpolstern und beigepackter Ledertasche. Er trägt sich angenehm, sitzt ausreichend fest, ohne zu drücken. Durchaus spektakulärer Klang mit kräftigen Höhen und knackigem Bass – niemals aufdringlich, aber auch nicht besonders luftig. Sehr schöne Gesangswiedergabe.

Ohrumschließender Hörer mit Innen- und Außenmikrofonen zur präzisen Lärmerfassung. Tatsächlich gelingt die Geräuschunterdrückung phänomenal. Abschalten lässt sich die Elektronik nicht – ohne Batterie bleibt der Hörer stumm. Butterweiche Polster, sehr kräftiger, sauberer Bass, luftiges, durchaus markantes Klangbild – klasse Hörer!

Ohraufliegender Hörer mit Lärmkompensation und extrem anschmiegsamen Polstern. Sämtliche tieffrequenten Außengeräusche verschwinden, sobald man ihn einschaltet. Er löst sehr schön auf, klingt aber recht dunkel. Wenn man den Bass zurückdreht, lässt sich dem Bose-Hörer ein sehr natürlicher HiFi-Klang entlocken.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG SEHR GUT

86 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG ÜBERRAGEND

72 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

60 %

SEHR GUT

2011 STEREO HiFi-JAHRBUCH 5

KOPFHÖRER

BOWERS & WILKINS P5

DENON AH-D2000

GERMAN MAESTRO 450 PRO

um €300 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: B&W Tel. 05201/87170, www.bowers-wilkins.de

um €400 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Denon Tel. 02157/12080, www.denon.de

um €230 Garantie: 3 Jahre, Vertr.: Maestro Badenia, Tel. 06261/6380, www.german-maestro.com

Ausgabe 8/10

Ausgabe 1/08

Ausgabe 1/07

Ohraufliegender, geschlossener Leichtkopfhörer für den mobilen Einsatz. Sehr solide Konstruktion, hochwertige Materialien, angenehm weiche Polster, gute Außendämmung, pfiffige Details, wechselbares Kabel, iPod-Steuerung integriert. Im Klang einer der Besten in seinem Segment – kräftige Lautstärke auch an iPod & Co.

Dank superweicher Polster mit optimaler Passform spürt man ihn kaum auf dem Kopf. Außengeräusche dämmt der AH-D 2000 sehr effektiv. Er macht Druck, ohne aber den Grundton einzudicken. Bis auf eine winzige Verfärbung in den Mitten ein ausgesprochen natürlicher Hörer.

German Maestro ist der Nachfolger von MB Quart. Der 450 Pro hat ein geschlossenes Gehäuse und dämmt Außengeräusche sehr gut. Er trägt sich leicht und angenehm – sitzt allerdings ziemlich locker. Nüchternes Klangbild, das auf die Dauer sehr angenehm und unaufdringlich wirkt.

80%

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

88 %

EXZELLENT

SEHR GUT

78 %

SEHR GUT

PHILIPS SHB7110 TAPSTER

JVC HA-NC250

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

PHILIPS SHN 9500

SENNHEISER HD 555

um €190 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Philips Tel. 01805/356767, www.philips.de Ausgabe 1/08 Ohrumschließender Hörer mit aktiver Lärmunterdrückung. Er trägt sich recht angenehm und sitzt ausreichend fest. Nach dem Einschalten verlieren die Außengeräusche merklich an Bass – allerdings wirkt die Musik dann ein wenig gepresst und topfig. Bei ausgeschalteter Elektronik klingt der SHN 9500 deutlich besser.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

52 %

SEHR GUT

PHILIPS SHD 8900

SENNHEISER HD 595

um €150 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.com

um €200 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.com

Ausgabe 12/04

Ausgabe 12/04

Äußerlich unterscheidet er sich nur durch einige Design-Tupfer und das einfachere Kopfband-Polster vom HD595. Auch wenn beide ähnlich abgestimmt sind, gibt der 555 manche Stimmen ein wenig belegt wieder und klingt bei Bläser-Passagen mitunter nicht ganz so sauber wie der 595.

Die samtweichen, ovalen Hörmuscheln umschließen das Ohr vollständig, und schick sehen sie obendrein aus. Im Klang erinnert der 50-Ohm-Hörer an Sennheisers Topmodell HD 650, in den Höhen kommt der 595 noch etwas peppiger daher. Er trägt sich federleicht.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

70 %

SEHR GUT

SENNHEISER RS 170

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

77 %

SEHR GUT

SENNHEISER RS 180

SENNHEISER IE 8

um €200 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: JVC Tel. 01805/66661001, www.jvc.de

um €150 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Philips Tel. 01805/356767, www.philips.de

um €180 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Philips Tel.: 01805/356767, www.philips.de

um €200 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.de

um €250 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.de

um €300 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.com

Ausgabe 2/09

Ausgabe 7/09

Ausgabe 6/10

Ausgabe 6/10

Ausgabe 6/10

Ausgabe 7/09

Mobilhörer mit Noise-Cancelling-Elektronik. Er ist leicht, gut gepolstert und sitzt gut – aber die aufliegenden Polster drücken auf die Dauer. Tieffrequente Außengeräusche werden im aktiven Zustand eindrucksvoll reduziert. Im Passiv-Betrieb klingt er belegt – nach dem Einschalten kommen Höhen und Tiefen zu kräftig und der Bass pumpt.

Der In-Ear-Hörer mit Bluetooth-Technik nimmt drahtlos Kontakt zu einschlägigen Musikplayern auf, die sich dann mittels seiner „Touch-screen“-Oberfläche fernbedienen lassen. Mit der „Full Sound“-Technologie klingt er ausgewogen und flüssig mit exzellenter Stimmverständlichkeit. Zudem sitzen die Hörmuscheln angenehm im Ohr.

Akustisch geschlossener digitaler Funkkopfhörer. Natürlicher, ausgewogener Klang mit geschmeidigen Höhen, vielleicht etwas zu viel Druck im Bass und allenfalls minimal topfigen Mitten. Er trägt sich ganz angenehm und läuft mit einer Akkuladung 7,5 Stunden. Reichweite und maximale Lautstärke sind nicht üppig, aber ausreichend.

Digitaler, akustisch geschlossener Funkkopfhörer. Dank verlustfreiem Kleer-Codec hält der Akku 23 Stunden durch. In den Höhen spielt der RS170 sanft, aber nicht zu dumpf, und den Bass gibt er bei ausgeschaltetem „Bass Boost“ natürlich wieder. Die Mitten kommen ein klein wenig topfig. Den Sender in Stellung „-8 dB“ mit maximal 1 Volt füttern!

Offener Hörer mit digitaler Funkübertragung und verlustfreiem Kleer-Codec. Handling, Tragekomfort, Reichweite und Akku-Betriebszeit vergleichbar mit dem RS170. Klanglich unterscheidet er sich aber: Er trägt den Bass zu stramm auf, dickt Stimmen im Grundtonbereich an. Auch die Höhen sind kräftig gewürzt – ein Hörer mit Loudness-Charakteristik.

Mit einer kleinen Madenschraube auf jeder Seite lässt sich der Klang zwischen schlankattackig und basskräftig-vollmundig einstellen. Dabei klingt der IE 8 stets natürlich und lebendig, und es stellt sich sogar ein gewisses Gefühl räumlicher Struktur und Tiefe ein. Und er trägt sich sehr angenehm.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG GUT

6 STEREO HiFi-JAHRBUCH 2011

39 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG EXZELLENT

60 %

75%

SEHR GUT

73%

SEHR GUT

71%

SEHR GUT

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

80 %

EXZELLENT

2011 STEREO HiFi-JAHRBUCH 7

KOPFHÖRER

SENNHEISER PXC 310 BT

SENNHEISER PXC 360 BT

SENNHEISER PXC 450

SHURE SE 425

um €300 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel. 05130/6000, www.sennheiser.com

um €350 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.de

um €400 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel. 05130/6000, www.sennheiser.com

Ausgabe 1/10

Ausgabe 12/10

Ausgabe 1/08

Bluetooth-tauglicher Hörer mit dem neuen „apt-X“-Codec. Er kann aber auch per Kabel betrieben werden. Über die Kombi-Wippe am Hörer lässt sich ein Porti-Player via Bluetooth steuern. Der ohraufliegende Hörer sitzt ziemlich fest. Die Lärmunterdrückung funktioniert gut. Sehr aufgeräumtes Klangbild.

Bluetooth-tauglicher Hörer mit apt-x-Codec und ohrumschließenden Polstern, die recht stramm sitzen. Er spielt dynamisch, mit schönem Bass bei trockenem Grundton und mit farbigen Stimmen, aber leider nicht besonders laut. Die zuschaltbare Lärmunterdrückung kastriert den Bass und ist kaum brauchbar.

Faltbarer Mobilhörer mit supergeschmeidigen Polstern und sehr effektiver Lärmkompensation. Im Passivbetrieb klingt der PXC 450 ein wenig fahl, aber nach dem Einschalten nimmt er Farbe an. Vermutlich bügelt das Mikrofon, das innen sitzt, auch manche klangliche Schwäche aus.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

56 %

SEHR GUT

60%

SHURE SE 315

um €480 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Shure Tel.: 07131/7214400, www.shure.de

Ausgabe 12/10

Ausgabe 12/10

Durch das Transparentgehäuse des SE 425 erkennt man schön die beiden separaten „MicroDriver“-Wandler für den oberen und unteren Frequenzbereich. Er hat längst nicht den Schmelz in den Mitten wie der große Bruder SE535, klingt im Bass und Grundton eher schlank, überzeugt aber dennoch durch sein leichtes, natürliches Klangbild. Auch in Silber-Metallic lieferbar.

Das neue Drei-Wege-Topmodell SE535 mit steckbarem Kabel, das im Ohrbereich drahtverstärkt ist. Er katapultiert sich mitten in die Klasse der Top-Großhörer: mit profundem, durchsichtigem Bass, sehr schönen Mitten, sehr offenen Stimmen. So muss ein Kopfhörer klingen. Mit transparentem oder BronzeMetallic-Gehäuse lieferbar. Ein Lautstärkesteller ist beigepackt.

77%

SEHR GUT

SHURE SRH 840

SONY MDR-EX700 LP

um €280 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Shure Tel.: 07131/7214400, www.shure.de

60 %

SEHR GUT

SEHR GUT

SENNHEISER HD650

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

SHURE SE 535

87%

Ausgabe 6/08 Sieben Paar butterweiche Silikon-Ohrpolster sorgen für festen Sitz, dichten Abschluss und ermüdungsfreies Tragen. Druckvoller, aber präziser Bass, attackige Impulse, natürliche Stimmen. Komplexe Passagen sind gut durchhörbar. Kräftige, gut strukturierte Höhen – klasse Hörer!

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

80 %

SEHR GUT

SEHR GUT

SONY PFR-V1

SONY MDR-NC500D

um €350 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sony Tel.: 01805/252586, www.sony.de

AUDIO-TECHNICA ATH-W5000 über 500 €

um €450 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.com Ausgabe 1/08 Einer der besten dynamischen Kopfhörer weltweit. Die fulminante, druckvolle Wiedergabe verleiht Sängern mitunter mehr Brustkorb, als sie in natura haben. Dennoch bleibt sein Klang durchaus auch analytisch und natürlich. Den Hochtonbereich hat Sennheiser bis fast 40 kHz erweitert.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG SEHR GUT

8 STEREO HiFi-JAHRBUCH 2011

um €180 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Shure Tel.: 07131/7214400, www.shure.de Ausgabe 12/10 Der Pionier des In-Ear-Prinzips schickt seine überarbeiteten 2010er-Modelle ins Rennen: mit neuen Farben, neuen „Klang-Signaturen“ und – vorbildlich – auswechselbaren Kabeln, die mit rastenden Goldsteckern an den Hörer gestöpselt werden. Der SE315 mit Breitbandwandler klingt in den Mitten etwas hohl und ist nicht besonders bassstark, insgesamt aber doch ausgewogen und angenehm.

86 %

60%

SEHR GUT

um €200 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Shure Tel.: 07131/7214100, www.shure.de Ausgabe 1/10 Klassischer, geschlossener Hörer mit ohrumschließenden, ovalen Polstern, Faltmechanismus und Spiralkabel. Polster und Kabel sind austauschbar. Der SRH 840 dämmt Außenschall sehr wirksam. Er sitzt recht stramm, drückt aber nicht. Farbenfroher, spritziger Klang – toller Allround-Hörer!

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG SEHR GUT

78 %

um €400 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sony Tel. 01805/252586, www.sony.de

um €450 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sony Tel. 01805/252586, www.sony.de

Ausgabe 2/09

Ausgabe 2/09

Ohrumschließender Hörer mit digitaler Lärmkompensation und Magnesiumgehäusen. Die Polster sitzen wie angegossen, und die Stille bei eingeschaltetem Hörer ist beeindruckend. Passiv lässt sich der NC 500 nicht betreiben. Er klingt sehr ausgeglichen, natürlich und rund. Stimmen kommen trocken, vielleicht eine Spur zu wattiert.

Frei strahlende Ohrlautsprecher mit Schallführungsbügeln, die den Bass direkt vor den Gehörgang transportieren sollen. Der Hörer ist extrem leicht und trägt sich recht angenehm. Der Bass kommt trotz der Schallbügel deutlich zu kurz, die Höhen zu kräftig. Ein radikales Konzept für Hörer, die für Schnelligkeit und Präzision auf anderes verzichten.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG EXZELLENT

68 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG GUT

77 %

um €1200, Garantie: 2 Jahre Vertrieb: Audio-Technica, Tel. 0611/50455720, www.audio-technica.de Ausgabe 1/10 Flaggschiff mit Gehäusen aus resonanzarmem Ebenholz, Polstern aus spanischem Lammleder und edlem Transportkoffer. Er sitzt angenehm, dichtet aber trotz geschlossener Bauweise nicht ganz ab. Ausgesprochen mittenbetontes, aber gelöstes, luftiges und gut durchgezeichnetes Klangbild.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

80 %

BEFRIEDIGEND

2011 STEREO HiFi-JAHRBUCH 9

KOPFHÖRER

BEYERDYNAMIC T 1

BEYERDYNAMIC T 5P

um €890 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Beyerdynamic Tel. 07131/6170, www.beyerdynamic.de Ausgabe 1/10 Die besonders kräftige Magnetkonstruktion sorgt für höhere Lautstärke trotzt 600-OhmSchwingspule. Am Porti-Player gehört der T1 dennoch zu den leiseren Hörern. Schweres, sehr stabiles, aber auch etwas störrisches Kabel. Die Velourspolster sitzen trotz hoher Andruckkraft sehr angenehm. Absolut neutraler, highfideler Klang.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

Ausgabe 2/09 Denons neues Flaggschiff kommt mit Mahagonigehäusen, leichtgängigen Metallgelenken und butterweichen Polstern. Dieser Hörer sitzt so angenehm auf dem Kopf als wäre er maßangefertigt. Er produziert mächtigen Bass und kraftvollen Grundton, er verzaubert durch seinen ebenso vollmundigen wie luftigen Charakter.

10 STEREO HiFi-JAHRBUCH 2011

Ausgabe 1/08

Er ist wuchtig wie der T1, aber auf den mobilen Einsatz optimiert: akustisch geschlossen, niederohmig und mit Miniklinke. Wie der T1 bringt der T5p knackig-straffe Bässe, ohne den Grundton zuzuschmieren. Stimmen kommen sogar einen Hauch natürlicher als beim T1. Und am iPod spielt er deutlich lauter.

Resonanzarmes Gehäuse aus Quittenholz, Kopfbügel aus Magnesium, umsponnenes Kabel – und super Tragekomfort. Mit seiner niedrigen Impedanz ist er auch für MP3-Player geeignet. Natürlicher Klang mit allerdings übertriebener Bass- und Grundtonwiedergabe.

91 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

87 %

GUT

um €1445, Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Stax Germany, Tel. 06243/9030010, www.stax-germany.de

um €2200 (ohne Speiseteil), Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Stax Germany, Tel.: 06243/9030010, www.stax-germany.de

Ausgabe 1/08

Ausgabe 5/06

Akustisch offener Elektrostat, der wie angegossen sitzt. Er klingt noch flüssiger und crisper als die besten dynamischen Hörer, und bei Stimmen findet er genau die richtige Mischung aus Grund- und Obertönen. Offener Klang mit rundem, konturiertem Bass – in dieser Vollendung schafft das wohl nur ein Elektrostat.

Einmal mehr legt der japanische „Ohrlautsprecher“-Spezialist einen traumhaften Kopfhörer vor und zeigt der Branche nebenbei, dass ein Elektrostat auch geschlossen funktioniert und bestechend musiziert. Der Vorteil gegenüber den Einzelpreisen beträgt im Set volle 432 Euro.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

92 %

SEHR GUT

SONY MDR-SA 5000

SENNHEISER HD 800

um €1100 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Denon Tel. 02157/12080, www.denon.de

SEHR GUT

Ausgabe 12/10

GUT

DENON AH-D7000

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

um €800 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Denon Tel. 02157/12080, www.denon.de

88%

STAX SR-4070

STAX SRS-3050 II

um €890 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Beyerdynamic Tel.: 07131/6170, www.beyerdynamic.de

87 %

GUT

DENON AH-D5000

STAX SR-007 MK2

um €1000 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sennheiser Tel.: 05130/6000, www.sennheiser.com

um €800 Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Sony Tel.: 01805/252586, www.sony.de

um €2620 (ohne Speiseteil), Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Stax Germany, Tel.: 06243/9030010, www.stax-germany.de

Ausgabe 1/10

Ausgabe 1/06

Ausgabe 10/08

Sennheisers Flaggschiff aus akustisch optimalen Zutaten. Unspektakulär in der äußeren Erscheinung wie im Klangcharakter – die grundehrliche, außergewöhnlich reine Wiedergabe wird bei gut aufgenommener Musik zum Erlebnis. Der Spitzenhörer unter den dynamischen Modellen!

Gehäuserahmen aus Magnesium, Ohrpolster aus Leder, Ständer aus Alu. Ziemlich schlanker, aber extrem durchsichtiger Bass, makellos saubere Höhen. Stimmen fehlt es aber oft an Bauch und Brust. Auflösungsfanatiker werden den SA 5000 für seine analytischen Fähigkeiten lieben.

Der derzeit beste Kopfhörer der Welt. Ob mit dem leicht wärmeren Röhren- oder dem sehr klaren Halbleiterspeiseteil (im Set mit Hörer je 4975 Euro) klingt der überarbeitete Champion phantastisch, bietet nochmals verbesserten Tragekomfort und fordert die besten Boxen heraus.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG SEHR GUT

92 %

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG GUT

85 %

KLANG-NIVEAU 100 % PREIS/LEISTUNG SEHR GUT

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

96 %

SEHR GUT

ULTRASONE EDITION 8

um €1200 Garantie: 5 Jahre, Vertrieb: Ultrasone Tel.: 08158/90780, www.ultrasone.com Ausgabe 1/10 Geschlossener, kompakter Hörer mit ohrumschließenden, ovalen Polstern aus Schafleder und Ruthenium-beschichteten Gehäuseoberflächen. Leicht und niederohmig – auch für unterwegs geeignet. Er liegt weich, aber recht stramm am Kopf an und dichtet stark ab. Satte, aber straffe Bässe, kräftige Höhen, etwas zu präsente oberen Mitten.

KLANG-NIVEAU PREIS/LEISTUNG

84 %

GUT

2011 STEREO HiFi-JAHRBUCH 11