PROGRAMM

24.

Jahrestagung

©wikipedia.org-OmiTs

der Regionalgesellschaft der Augenärzte Sachsen-Anhalts und Thüringens e. V.

.de

augen

AThwww.S

SATh 24

Freitag, 2. September 2016 14:00 Uhr - 17:30 Uhr

Samstag, 3. September 2016 09:00 Uhr - 16:30 Uhr

in

Halle/Saale

Hauptthema: „Augenheilkunde in Klinik und Praxis – Bewährtes und neue Strategien“ Satellitenprogramm Angiographie-Kolleg OCT-Anwender-Kurs: Interessierte Einsteiger OCT-Anwender-Kurs: Versierte Anwender Kurse für Pflegepersonal und Arzthelferinnen OCT-Anwender-Kurs: Interessierte und Neueinsteiger OCT-Anwender-Kurs: Fortgeschrittene Anwender Weiterbildungsveranstaltung für Pflegepersonal und Arzthelferinnen Wet-Lab Strabologie Wet-Lab Gewebespende

SATh 24

Sponsoren

Für die großzügige Unterstützung in der Vorbereitung und Durchführung der SATh 24 in Halle/Saale bedanken wir uns bei folgenden Firmen:

Bayer Vital GmbH Geb. K56, 51366 Leverkusen www.bayer.de

Polytech-Domilens GmbH Arheilger Weg 6, 64380 Roßdorf www.Polytech-Domilens.de

Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25, 90429 Nürnberg www.novartis.de

Alimera Sciences Ophthalmologie GmbH Cicerostraße 21, 10709 Berlin www.alimerasciences.com

AMO Germany GmbH Rudolf-Plank-Straße 31, 76275 Ettlingen www.abbottmedicaloptics.com

Heidelberg Engineering GmbH Max-Jarecki-Straße 8, 69115 Heidelberg www.HeidelbergEngineering.de

ZEISS Rudolf-Eber-Straße 11, 73447 Oberkochen www.zeiss.com

Alcon Pharma GmbH Blankreutestraße 1, 79108 Freiburg i. Br. www.alcon-pharma.de

Pharm-Allergan GmbH Westhafenplatz 6-8, 60327 Frankfurt www.allergan.de

Oculentis GmbH Am Borsigturm 58, 13507 Berlin www.oculentis.com

HOYA Surgical Optics GmbH De-Saint-Exupéry-Straße 8, 60549 Frankfurt/Main www.HOYA.com/SurgicalOptics

Geuder AG Hertzstraße 4, 69126 Heidelberg www.geuder.de

OmniVision GmbH Lindberghstraße 9, 82178 Puchheim www.omnivision.de

Fritz Ruck GmbH Ernst-Abbe-Straße 30b, 52249 Eschweiler www.ruck-gmbh.de

Schwind eye-tech-solutions GmbH & Co. KG Mainparkstraße 6-10, 63801 Kleinostheim www.eye-tech-solutions.com

Firma Franz Kuschel, Inh. Tobias Kuschel Hauptstraße 104, 09603 Großschirma www.franz-kuschel.de

Die im BVMed – Bundesverband Medizintechnologie e. V. – organisierten Firmen weisen ausdrücklich darauf hin, dass sie aufgrund verpflichtender rechtlicher Vorgaben zwar die wissenschaftliche Veranstaltung, nicht aber das Rahmenprogramm finanziell unterstützt haben.

Grußwort

SATh 24 Sehr geehrte Kolleginnen, sehr geehrte Kollegen, wir freuen uns sehr, Sie zur

24. Jahrestagung der Regionalgesellschaft der Augenärzte Sachsen-Anhalts und Thüringens e. V. am 2. und 3. September 2016 in der Händel-Stadt Halle begrüßen zu können. Die diesjährige Tagung steht unter dem Thema: „Augenheilkunde in Klinik und Praxis – Bewährtes und neue Strategien“. Deshalb haben wir ein interessantes und abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, welches die Schwerpunkte ambulanter und stationärer Augenheilkunde widerspiegelt. Wir haben uns sehr über die große Resonanz gefreut, die unsere Einladung zur Tagung hervorgerufen hat und es uns nun ermöglicht, Ihnen Beiträge regionaler und überregionaler Referenten anbieten zu können. Auch in diesem Jahr wird die Jahrestagung der SATh neben den thematischen Sitzungen wieder spezielle Kursangebote wie z. B. das bewährte AngiographieKolleg und OCT-Kurse für Sie bereithalten. Erstmalig konnten wir in diesem Jahr auch ein Gewebespende- und ein StrabologieWetlab organisieren. Speziell für die Mitarbeiter die in pflegerischen Berufen, entweder im ambulanten oder stationären Bereich tätig sind, führen wir am Samstag sowohl eine umfangreiche Vorlesungsveranstaltung über zahlreiche Themen der Augenheilkunde, als auch OCT-Kurse durch. Neben den augenärztlichen Vorträgen und Kursen freuen wir uns auf ein spannendes Fußballturnier, einen angenehmen Gesellschaftsabend und darüber, dass wir mit der diesjährigen SATh-Tagung wieder einen schönen Rahmen für interessante Gespräche und Diskussionen unter Kollegen und Freunden geschaffen haben.

Ihre

Dr. med. Ute Stuhlträger

Priv.-Doz. Dr. med. Thomas Hammer (Vertretungsprofessor)

Kommissarische Direktoren der Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Universitätsklinikum Halle/Saale

1

Allgemeine Hinweise

SATh 24 Tagungsleitung

Dr. med. Ute Stuhlträger Priv.-Doz. Dr. med. Thomas Hammer (Vertretungsprofessor) Komm. Direktoren der Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale Tel.: 03 45 / 5 57-18 78; Fax: 03 45 / 5 57-18 48

Kongress- organisation

Congress-Organisation Gerling GmbH Werftstraße 23, 40549 Düsseldorf Tel.: 02 11 / 59 22 44; Fax: 02 11 / 59 35 60

Tagungsort

Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde (Lehrgebäude, FG 05 / 06, Ebene U02) Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale

Öffnungszeiten des Tagungsbüros

Freitag, 2. September 2016 11:30 Uhr - 17:30 Uhr Samstag, 3. September 2016 08:00 Uhr - 16:30 Uhr

E-Mail: [email protected]

E-Mail: [email protected], Homepage: www.congresse.de

Öffnungszeiten der Freitag, 2. September 2016 13:00 Uhr - 17:30 Uhr Industrieausstellung Samstag, 3. September 2016 08:30 Uhr - 15:30 Uhr SATh-Tagungsdauer Freitag, 2. September 2016 14:00 Uhr - 17:30 Uhr Hörsaal 3+4 Samstag, 3. September 2016 09:00 Uhr - 16:30 Uhr Weiterbildungsveranstaltung für Pflegepersonal und Arzthelferinnen Hörsaal 1+2 Samstag, 3. September 2016 08:30 Uhr - 14:30 Uhr Kurse für Augenärzte 1. Angiographie-Kolleg Seminarraum 10/11 Freitag, 2. September 2016, 2. OCT-Anwender-Kurs: Interessierte Einsteiger Seminarraum 02/03 Freitag, 2. September 2016, 3. OCT-Anwender-Kurs: Versierte Anwender Seminarraum 02/03 Freitag, 2. September 2016,

11:00 Uhr - 13:00 Uhr 14:00 Uhr - 15:30 Uhr 16:00 Uhr - 17:30 Uhr

Kurse für Pflegepersonal und Arzthelferinnen 4. OCT-Anwender-Kurs: Interessierte und Neueinsteiger Seminarraum 02/03 Samstag, 3. September 2016, 08:30 Uhr - ca. 09:30 Uhr 5. OCT-Anwender-Kurs: Fortgeschrittene Anwender Seminarraum 02/03 Samstag, 3. September 2016, 10:00 Uhr - ca.11:00 Uhr 6. Wet-Lab Strabologie Seminarraum 10/11 Samstag, 3. September 2016,

14:30 Uhr - 16:30 Uhr

7. Wet-Lab Gewebespende Seminarraum 12/13 Samstag, 3. September 2016,

14:30 Uhr - 16:30 Uhr

Tagungstelefon

02 11 / 5 37 02 35

SATh-Homepage & Onlineanmeldung

www.SATh-augen.de

3

Allgemeine Hinweise

SATh 24 Tagungsgebühren SATh 24 Bei Anmeldung

Kursgebühren

bis ab 17. August 2016 18. August 2016

bis 17. August 2016

ab 18. August 2016

Mitglieder der SATh

Frei

€ 25

€ 35

€ 45

Facharzt, Nichtmitglied

€ 65

€ 75

€ 45

€ 55

Assistenzarzt*

€ 50

€ 60

€ 30

€ 40

€ 40

€ 50

€ 20

€ 30

€ 35 € 45

€ 45 € 55

Arzt ohne Anstellung*, Student*, Rentner, Orthoptistin Assistenzpersonal inkl. Kurs

*) D  er Nachweis für die Berechtigung zur Inanspruchnahme ermäßigter Teilnahmegebühren muss vorab durch eine der Anmeldung beiliegende Bescheinigung erbracht werden, da ansonsten der normale Gebührensatz erhoben wird. Vortragende sind von der Kongressgebühr, jedoch nicht von den Kosten für das Rahmenprogramm befreit. In den Tagungsgebühren sind enthalten: Mittagessen (muss auf anhängender Anmeldekarte oder online gebucht werden), Kaffeepausen und Abstractheft.

Zahlungsmittel  Überweisung nach Rechnungserhalt, MasterCard, American Express, VISA, PayPal, Maestro, Barzahlung vor Ort Hotelzimmer

buchen Sie bitte mit der anhängenden Anmeldekarte.

SATh- Wenn Sie Mitglied der SATh werden möchten, Neumitgliedschaft beantragen Sie dies bitte vor Tagungsbeginn über die Homepage www.SATh-augen.de oder fordern Sie per anhängender Anmeldekarte ein Beitrittsformular an! Die Mitgliedschaft ist offen für Augenärzte und Assistenzärzte. CME- Die Teilnehmer der SATh-Jahrestagung sowie der Zertifizierung Kurse erhalten eine Fortbildungszertifizierung nach den Richtlinien der Bundesärztekammer. EFN-Aufkleber  Bitte teilen Sie uns Ihre EF-Nummer (Einheitliche Fortbildungs-Nummer/Barcode) bereits mit Ihrer Anmeldung mit. Andernfalls vergessen Sie nicht Ihre EFN-Aufkleber (Einheitliche Fortbildungs-Nummer/Barcode), den Sie von Ihrer Landesärztekammer erhalten. Unser Tipp: Speichern Sie Ihre EF-Nummer in Ihrem Handy! Bei einer Nachmeldung vor Ort ist weder die Teilnahme am Mittagessen, noch die Beteiligung am Gesellschaftsabend oder am Rahmenprogramm gewährleistet! Anmeldebestätigungen mit Angabe der Bankverbindung werden versandt. Stornierungen müssen bis spätestens 29. August 2016 schriftlich (Fax: 02 11 / 59 35 60 oder E-Mail: [email protected]) erfolgen. In jedem Fall wird eine Bearbeitungsgebühr von 3 22,– fällig. Bei Rücktritt nach dem 29. August 2016 oder Nichtanwesenheit während der SATh-Tagung ist der Gesamtbetrag, bzw. bei Beitragsbefreiung oder geringeren Gebühren die o. a. Bearbeitungsgebühr zu zahlen. Hinweis zum Datenschutz: Die Congress-Organisation Gerling GmbH verarbeitet Ihre Daten nur zum Zweck der Vorbereitung und Durchführung dieses und zukünftiger ophthalmologischer Kongresse. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Nutzung Ihrer Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Bitte senden Sie hierzu eine E-Mail an [email protected]. Änderungen, Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

5

SATh 24 Redezeiten Referate: Vorträge: Kurzvorträge: Demonstrationen:

Hinweise für Vortragende

nach Vereinbarung 7 Min. + 2 Min. Diskussion 5 Min. + 2 Min. Diskussion 4 Min. (ohne Diskussion)

Projektions- Microsoft PowerPoint Präsentation auf möglichkeiten CD-R/DVD/USB-Stick verwendete Video-Codecs: Quicktime 7.7®, Windows Media Player 12.0® ggf. Laptop-Anschluss

SATh 24

Hinweise für SATh-Mitglieder

Mitgliederversammlung der Regionalgesellschaft der Augenärzte Sachsen-Anhalts und Thüringens e. V. Termin

Samstag, 3. September 2016, 08:30 Uhr

Ort

Hörsaal 3+4 Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale

Tagesordnung

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Bericht des Vorsitzenden Finanzbericht des Schatzmeisters Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Vorstands Planung der SATh 25 Verschiedenes

888"6(&/41*&(&-$0. 7

SATh 24

Wissenschaftliches Programm

Freitag, 2. September 2016 13:50 Uhr Begrüßung durch die Tagungspräsidenten Hörsaal 3+4 q 14:00 Uhr Dr. med. Ute Stuhlträger und Priv.-Doz. Dr. med. Thomas Hammer Kommissarische Direktoren der Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Universitätsklinikum Halle/Saale 14:00 Uhr I. Wissenschaftliche Sitzung q IVOM 15:00 Uhr Vorsitz: Claudia Jochmann (Leipzig) Ricarda Wienrich (Halle/Saale) Preisrichter: Thoralf Wecke (Magdeburg)

Hörsaal 3+4

01 R  Claudia Jochmann (Leipzig) Intravitreale Steroide zur Behandlung des diabetischen Makulaödems 02 D  Eva Ernst, R. Augsten, K. Wildner, D. Meller (Jena) Iluvien® – Erste klinische Erfahrungen 03 D  Astrid Willert, I. Kotomin (Leipzig) Erste Erfahrungen mit Fluocinolonacetonid in der Therapie des diabetischen Makulaödems im Augen- und Laserzentrum Leipzig 04 V  Thoralf Wecke, M. Weigel, H. Thieme (Magdeburg) Aflibercept, Bevacizumab oder Ranibizumab in der Behandlung des diabetischen Makulaödems: 2-Jahresdaten (DRCR.net Protokoll T)

06 KV  Andreas Löffelholz, A. Schröter, A. Rupprecht, C. Grünauer-Kloevekorn (Halle/Saale) Visus- und OCT-Verlauf bei der Behandlung der exsudativen AMD mit Ranibizumab im Vergleich zur Konversion von Ranibizumab auf Aflibercept 07 KV  Christiane Kneifel, L. Grajewski, B. Wittkowski, J. Carstens, L. Krause (Dessau-Roßlau) Veränderungen der Netzhaut nach intravitrealen Injektionen 08 KV  Bianca Heide, C. Kneifel, L. Krause (Dessau-Roßlau) Funktionelle Ergebnisse von Venenast- und Zentralvenenverschlüssen nach Behandlung mit Anti-VEGF-Präparaten 09 KV  Caroline Bormann1, U. Hammer1, A. Habermann1, T. Hammer1,2 (1Augenzentrum „Frohe Zukunft“ Halle/Saale, 2Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde, Halle/Saale) Klinische Erfahrungen mit Ocriplasmin bei der Behandlung symptomatischer vitreomakulärer Traktionen

9

Freitag, 2. September 2016

05 V  Jens Carstens (Dessau-Roßlau) Lohnt sich ein Therapiewechsel beim diabetischen Makulaödem?

SATh 24

Wissenschaftliches Programm

15:05 Uhr II. Wissenschaftliche Sitzung q Akute und chronische Veränderungen 16:05 Uhr der Augenoberfläche Vorsitz: Daniel Meller (Jena) Hans-Gert Struck (Halle/Saale) Preisrichter: Jens Carstens (Dessau-Roßlau)

Hörsaal 3+4

10 R  Hans-Gert Struck (Halle/Saale) Verätzungen und Verbrennungen des Auges – Aktuelle stadienbezogene Therapieoptionen 11 V  Constanze Fünfstück, D. Meller (Jena) Autologe Serumaugentropfen 12 KV  Mirjam Vetterke, E. Chankiewitz, H.-G. Struck (Halle/Saale) Die Flusssäureverätzung – Eine besondere Herausforderung in Diagnostik und Therapie 13 R  Daniel Meller (Jena) Schädigung der Bulbusoberfläche mit Limbusinsuffizienz – Therapiestrategien 14 D  Alexander Große, G.I.W. Duncker (Halle/Saale) Sklerallinsen für die kontaktologische Versorgung extremer Krümmungsradien

16 KV  Nicola Hofmann, M. Derks, L. Blomberg, M. Börgel (Deutsche Gesellschaft für Gewebetransplantation gGmbH, Hannover) LaMEK: vorpräparierte Hornhauttransplantate aus der Gewebebank erleichtern die DMEK 16:05 Uhr q 16:30 Uhr

Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung Die Firma

lädt Sie zur Kaffeepause ein

11

Freitag, 2. September 2016

15 V  Diana Wille1,2, T. Bredehorn-Mayr1,2 (1Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Halle/Saale, Mitteldeutsche Corneabank, 2Deutsche Gesellschaft für Gewebetransplantation gGmbH) Update – Mitteldeutsche Corneabank Halle im Netzwerk der Gewebemedizin

SATh 24

Wissenschaftliches Programm

16:30 Uhr III. Wissenschaftliche Sitzung Hörsaal 3+4 q Tränen-Nasen-Wege / Orbita / Lid / Varia 17:30 Uhr Vorsitz: Jens Heichel (Halle/Saale)  Annett Sandner (Universitätsklinik und Poliklinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, Halle/Saale) Preisrichter:  Ulrich Voigt (Jena) 17 R  Jens Heichel, H.-G. Struck (Halle/Saale) Erkrankungen der ableitenden Tränenwege – Wege zu einer individualisierten und patientenzentrierten Therapie 18 KV  Christiane Schlaug1, D. Bethmann2, U. Siebolts2, T. Hammer1, H.-G. Struck1, J. Heichel1 (1Halle/Saale, 2Institut für Pathologie, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg) Transkutane Dakryozystorhinostomie trotz fehlender Epiphora und unauffälligem Spülbefund der ableitenden Tränenwege? R Annett Sandner1, A. Spens2, J. Heichel3 (1Universitätsklinik und Poliklinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, Halle/Saale, 2Universitätsklinik für Innere Medizin, Halle/Saale, 3Halle/Saale)  Balancierte Dekompression der Orbita zur Behandlung der endokrinen Orbitopathie 19

21 KV  Gesine Lehmann1, A. Sandner2, U. Stuhlträger1, J. Heichel1 (1Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde, Halle/Saale, 2Universitätsklinik und Poliklinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie, Halle/Saale) Basosquamöses Basalzellkarzinom als Differentialdiagnose der Lidphlegmone 22 D  Gernot I. W. Duncker, S. Hasan, T. Duncker (Halle/Saale) Glaskörperfloaterlaser als gezielte nicht-invasive Therapie bei störenden Glaskörpertrübungen 23 KV  Lisa Henkel1, M. Hammer1, S. Peters1, R. Augsten1, K.-J. Bär2 (1Jena, 2Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie Jena) Änderung der retinalen Fluoreszenzlebensdauern bei Morbus Alzheimer in Abhängigkeit vom Schweregrad der Erkrankung 17:30 Uhr

Ende des wissenschaftlichen Tagungsprogramms

17:30 Uhr Traditionelles Pokal-Fußball-Turnier der SATh Informationen siehe Seite 32 19:30 Uhr Gesellschaftsabend im Wirtshaus

13

Freitag, 2. September 2016

20 V  Ulrich Voigt (Jena) Ptosis – Diagnostik und operative Strategien

SATh 24

Wissenschaftliches Programm

Samstag, 3. September 2016 08:30 Uhr

Mitgliederversammlung Tagesordnung siehe Seite 7

09:00 Uhr IV. Wissenschaftliche Sitzung q Okuläre Entzündungen / Tumore 10:30 Uhr Vorsitz: Lothar Krause (Dessau-Roßlau) Ute Stuhlträger (Halle/Saale) Preisrichter: Manfred Zierhut (Tübingen)

Hörsaal 3+4

Hörsaal 3+4

24 R  Manfred Zierhut (Tübingen) Diagnostik und Therapie des intraokularen Lymphoms: Update 25 R  Lothar Krause (Dessau-Roßlau) Therapie intraokularer Tumoren 26 V  Ira Seibel, D. Cordini, A. Hager, M. Rehak, A.I. Riechardt, A.M. Joussen (Berlin) Visuslimitierende Komplikationen und deren Therapie nach Protonentherapie beim Aderhautmelanom 27 KV  Maria Falke, B. Wittkowski, J. Carstens, L. Krause (Dessau-Roßlau) Methoden und Grenzen der Basalzellkarzinombehandlung

29 R  Ute Stuhlträger (Halle/Saale) Therapie der nichtinfektiösen Uveitis – Erfahrungen mit verschiedenen Immunsuppressiva 30 D  Nicole Fuchs, R. Augsten, D. Meller (Jena) Morbus Behçet – Ein Fallbericht 31 D  Somar Hasan, G.I.W. Duncker (Halle/Saale) Seltene Komplikationen nach Verabreichung des Ozurdex-Implantates, Fallbericht und Review der Literatur 32 KV  Diana Herbst, C.E. Kneifel, L. Krause (Dessau-Roßlau) Aderhautperfusionsstörung mit Visusverlust bei Drogenabusus 33 D  Loay Daas1, M. Bischoff-Jung1, A. Viestenz1, M. Fiorentzis1, B. Seitz1, G. Pappas2, A. Viestenz1 (1Homburg/Saar, 2Venizeleio Hospital of Heraklion, Heraklion/GR) Steppenbrand in Lummerland – Intravitreales Ganciclovir bei akuter retinaler Nekrose bei einem 50-jährigen Lokführer

15

Samstag, 3. September 2016

28 V  Arne Viestenz (Homburg/Saar) Von der konservativen Therapie bis zur Maximal-Chirurgie bei Keratomykose und Pilzendophthalmitis

SATh 24

Wissenschaftliches Programm

34 V  Beate Wittkowski, L. Krause (Dessau-Roßlau) Funktionelle Ergebnisse in der Behandlung der RCS mit Aldosteron-Antagonisten 10:30 Uhr q 11:00 Uhr

Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung Die Firma

lädt Sie zur Kaffeepause ein

11:00 Uhr V. Wissenschaftliche Sitzung q Retina 12:30 Uhr Vorsitz: Astrid Stein (Magdeburg) Iris Winter (Halle/Saale) Preisrichter: Harald L. J. Knorr (Erlangen)

Hörsaal 3+4

35 R  Iris Winter (Halle/Saale) Applikationsmöglichkeiten und Erfahrungen mit der integrierten intraoperativen OCT (iOCT) im Rahmen von Hinterabschnittseingriffen – ZEISS OPMI Lumera 700 mit RESCAN 700 36 V  Lothar Krause (Dessau-Roßlau) Minimalinvasive Netzhautchirurgie 37 V  Wolfgang F. Schrader (Würzburg) Technologische Innovationen im Hinterabschnitt – Heute und morgen 38 R  Astrid Stein (in Sachsen-Anhalt Magdeburg) 15 Jahre ambulante Netzhautchirurgie in Sachsen-Anhalt

40 V  Luise Grajewski, J. Carstens, L. Krause (Dessau-Roßlau) Ergebnisse nach Silikonölchirurgie bei Patienten mit persistierenden Maculaforamina 41 KV  Klaus-Martin Kreusel, G. Willerding (Berlin) Häufigkeit und Therapie der myopen ektatischen Makulopathie

Samstag, 3. September 2016

39 R  Harald L. J. Knorr (Erlangen) Schwerste Augenverletzungen – Was ist operativ möglich?

42 KV  Anna-Kristin Panzert, B. Wittkowski, L. Krause (Dessau-Roßlau) Zentrale Ablatio retinae bei Grubenpapille 43 D  Anna-Regina Walther, H.-R. Walther (Weimar) AMD-Turbo 44 KV  Tobias Duncker1,2, F.C. Delori2, J.R. Sparrow3 (1Halle/Saale, 2Department of Ophthalmology, Columbia University, New York/USA, 3Schepens Eye Research Institute und Department of Ophthalmology, Harvard Medical School, Boston/USA,) Quantitative Fundus-Autofluoreszenz – Ein neues bildgebendes Verfahren zur in vivo Messung von Lipofuszin

17

SATh 24

Wissenschaftliches Programm

12:30 Uhr Mittagspause im Restaurant „Saaleblick“ q (Mitarbeiterrestaurant im Universitätsklinikum) 13:30 Uhr und Besuch der Industrieausstellung Die Firma lädt Sie zum anschließenden Kaffee ein 13:30 Uhr VI. Wissenschaftliche Sitzung q Glaukom / Kinderophthalmologie 15:00 Uhr Vorsitz: Erik Chankiewitz (Halle/Saale) Hagen Thieme (Magdeburg) Preisrichter: Daniel Mojon (Zürich/CH)

Hörsaal 3+4

45 R  Hagen Thieme (Magdeburg) Neue chirurgische Methoden für die Behandlung des kindlichen Glaukoms 46 R  Daniel Mojon (Zürich/CH) Deep Sclerokeratodissection: Eine bessere Variante der tiefen Sklerektomie 47 KV  Lars Choritz, M. Weigel, M. Wagner, H. Thieme (Magdeburg) Automatische Nachtmessung und „online“-Messung des Augeninnendrucks mit dem Eyemate-IO 48 V  Erik Chankiewitz (Halle/Saale) Halle understand(stent)s Glaucoma 49 KV  Carolin Buchwald, E. Chankiewitz, T. Hammer (Halle/Saale) Untersuchungen zur Vergleichbarkeit zweier KanaloplastikTechniken – das iTRACK-Verfahren mit dem Onatech-Verfahren

Samstag, 3. September 2016

50 KV  Tanja Taruttis, T. Hammer, E. Chankiewitz (Halle/Saale) Kanaloplastik und Trabekulektomie im Vergleich 51 V  Liane Marquardt, G.I.W. Duncker (Halle/Saale) Auffällige Sehscreening in der kinderärztlichen U7 – Und was nun? 52 V  Harald L. J. Knorr (Erlangen) Netzhauterkrankungen im Kindesalter

53 KV  Uwe Kämpf1, S.I. Rychkowa2, E. Heim1, F. Muchamedjarow1 (1Amblyocation GmbH, Dresden, 2Charkewitsch-Institut für Probleme der Informationsübertragung, Moskau/RUS) Vergleich der Ergebnisse der Anwendung bewegter und unbewegter sinusförmiger Gitter in der funktionell-unterstützenden Behandlung der Amblyopie

54 D Saskia Bogner (Okuvision GmbH, Reutlingen) Vorstellung und Ablauf der TES (Transkorneale Elektrostimulation) – Therapie bei Retinopathia Pigmentosa mit dem Okustim-System 15:00 Uhr q 15:30 Uhr

Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung Die Firma

lädt Sie zur Kaffeepause ein

19

Vorankündigung

SATh 25

Die 25. Jahrestagung der Regionalgesellschaft der Augenärzte Sachsen-Anhalts und Thüringens e.V. © FSU/Archiv

- SATh 25 wird im kommenden Jahr unter der Leitung von Professor Dr. Daniel Meller in

Jena

stattfinden. Der genaue Tagungstermin wird ab Herbst auf www.sath-augen.de veröffentlicht. Schon heute dürfen wir Sie herzlich dazu einladen! 20

SATh 24

Wissenschaftliches Programm

15:30 Uhr VII. Wissenschaftliche Sitzung q Cornea / Katarakt / Refraktive Chirurgie 16:30 Uhr Vorsitz: Marcus Blum (Erfurt)  Thomas Hammer (Halle/Saale) Preisrichter:  Friedrich E. Kruse (Erlangen)

Hörsaal 3+4

55 R  Marcus Blum (Erfurt) SMILE – Wo geht die Reise hin? 56 KV  Gernot I. W. Duncker, C. Buchholz, A. Große, C. Mehnert, A. Sasse (Halle/Saale) Einsatz des Femtosekunden-Lasers in der modernen Kataraktchirurgie – Hallesche 1-Jahresergebnisse 57 R  Thomas Hammer1,2, (1Augenzentrum „Frohe Zukunft“ Halle/ Saale, 2Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde, Halle/Saale) Welches refraktive Verfahren für welchen Patienten? Update refraktive Chirurgie 58 V  Friedrich E. Kruse, J. Weller, T. Fuchsluger, T. Tourtas (Erlangen) Perspektiven und Langzeitergebnisse der hinteren lamellären Keratoplastik 59 V  Gernot I. W. Duncker, L. Marquardt (Halle/Saale) Ambulante Hornhauttransplantation – Organisation und Ergebnisse

61 KV  Stefan Ullrich1, A. Schröter1, A. Rupprecht1, S. Foja2, K. Hoffmann2, C. Auw-Dädrich3, C. Grünauer-Kloevekorn1 (1Halle/Saale, 2Institut für Humangenetik, Halle/Saale, 3Freiburg i. Br.) Einfluss des Genotyps auf den intra- und postoperativen Verlauf bei DMEK 62 D  Sebastian Bäurle, M. El-Husseiny, L. Daas, B. Seitz, A. Viestenz (Homburg/Saar) Management einer traumatischen Bulbussprengung und Wund-Dehiszenz nach tiefer anteriorer lamellärer Keratoplastik 16:30 Uhr Ende der 24. Jahrestagung der Gesellschaft der Augenärzte Sachsen-Anhalts und Thüringens e. V.

21

Samstag, 3. September 2016

60 V  Erik Chankiewitz (Halle/Saale) Herausfordernde Hornhautchirurgie – Innovative lamelläre Keratoplastik

Kurse

SATh 24

für Augenärzte

1. Angiographie-Kolleg

Freitag, 2. September 2016, 11:00 Uhr – 13:00 Uhr Leitung Dr. Iris Winter (Halle/Saale), Dr. Astrid Stein (Magdeburg) Ort Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale Raum Seminarraum 10/11 Inhalt Vorstellung und Diskussion von Fällen anhand von OCT- und FAG- (ICG)-Befunden. Teilnehmerzahl max. 40 Personen Kursgebühr kostenfrei, aber anmeldepflichtig Mit freundlicher Unterstützung der Firmen

und

2. OCT-Anwender-Kurs: Interessierte Einsteiger

En

3. OCT-Anwender-Kurs: Versierte Anwender

Entw

twe Freitag, 2. September 2016, 14:00 Uhr – 15:30 Uhr ode der Kur r s Leitung Dr. Andreas Mößner (Leipzig) buc Kurs 3 2 hba r Ort Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale Raum Seminarraum 02/03 Inhalt Der Kurs richtet sich an Kollegen, die sich kürzlich ein OCT angeschafft haben oder dieses demnächst in Erwägung ziehen. Es werden die grundlegenden diagnostischen Möglichkeiten der OCT-Technik dargestellt und deren Einsatz demonstriert. Teilnehmerzahl max. 20 Personen Kursgebühr siehe Seite 5

e

Freitag, 2. September 2016, 16:00 Uhr – 17:30 Uhr ode der Kur r s buc Kurs 3 2 Leitung Dr. Andreas Mößner (Leipzig) hba r Ort Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale Raum Seminarraum 02/03 Inhalt  Der Kurs richtet sich an Kollegen, die schon länger die OCTDiagnostik nutzen und weitergehende Tipps in der Diagnosestellung von schwierigeren Fällen suchen. Es ist ausdrücklich erwünscht auch eigene Fälle mitzubringen. Teilnehmerzahl max. 20 Personen Kursgebühr siehe Seite 5

Kurse

für Pflegepersonal und Arzthelferinnen

4. OCT-Anwender-Kurs: Interessierte und Neueinsteiger

Entw Samstag, 3. September 2016, 08:30 Uhr – 09:30 Uhr e ode der Kur Leitung Klinische Trainer der Firma Heidelberg Engineering r Ku s4 b u chb rs 5 Ort Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde ar Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale Raum Seminarraum 02/03 Inhalt Der Kurs richtet sich an Praxismitarbeiter, die bisher noch keine oder nur kurze Erfahrung in der Anwendung der OCT-Technik haben. Der Kurs vermittelt die technischen Grundlagen und die korrekte Bedienung der Diagnostikgeräte. Teilnehmerzahl max. 20 Personen Kursgebühr siehe Seite 5

23

SATh 24

Kurse

für Pflegepersonal und Arzthelferinnen

5. OCT-Anwender-Kurs: Fortgeschrittene Anwender

Entw e ode der Kur r s buc Kurs 5 4 hba r Klinische Trainer der Firma Heidelberg Engineering

Samstag, 3. September 2016, 10:00 Uhr – 11:00 Uhr

Leitung Ort Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale Raum Seminarraum 02/03 Inhalt  Der Kurs richtet sich an Praxismitarbeiter, die bereits routiniert die OCT-Technik einsetzen. Es werden Hinweise zur Optimierung und zur Beurteilung der OCT-Aufnahmen – auch in schwierigen Anwendungssituationen – gegeben. Teilnehmerzahl max. 20 Personen Kursgebühr siehe Seite 5

Wet-Labs

6. Wet-Lab Strabologie

Samstag, 3. September 2016, 14:30 Uhr – 16:30 Uhr Leitung Prof. Dr. Daniel Mojon (Zürich/CH) Dr. Timm Bredehorn-Mayr (Halle/Saale) Ort Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale Raum Seminarraum 10/11 Inhalt  Der Kurs richtet sich sowohl an Ärzte in Weiterbildung, als auch an Fachärzte in Klinik und Praxis. Ziel ist die Vermittlung der Theorie und Praxis von Schieloperationen an den geraden Augenmuskeln. Dabei werden folgende Zugänge behandelt: Türflügeleröffnung, Fornixeröffnung und MISS (Minimally Invasive Strabismus Surgery). Zunächst werden an Videobeispielen die drei gängigsten Zugänge zu den geraden Augenmuskeln (Türflügel, Fornix, MISS) erläutert. Anschließend werden die Vor- und Nachteile der drei Techniken miteinander verglichen. Danach können die Kursteilnehmer unter Anleitung die drei Techniken praktisch an Schweineaugen (Schweinekopf-Hälften) üben. Dabei werden Rücklagerungen, Resektionen, Faltungen und Wiedervorholungen der geraden Augenmuskeln geübt. Teilnehmerzahl max. 20 Personen Kursgebühr siehe Seite 5

7. Wet-Lab Gewebespende

Samstag, 3. September 2016, 14:30 Uhr – 16:30 Uhr Leitung Dr. Timm Bredehorn-Mayr (Halle/Saale) Ort Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle/Saale Raum Seminarraum 12/13 Inhalt Der Kurs richtet sich sowohl an Ärzte in Weiterbildung, als auch an Gewebekoordinatoren und Fachärzte in Kliniken und sonstiges medizinisches Personal, das Kontakt mit Hornhautgewebespenden hat. Vermittlung der Theorie und Praxis der Entnahme des Bulbus und der Korneoskleralscheibe (In-situ-Exzision). Die Kursteilnehmer können unter Anleitung die Techniken der Bulbus- und der Korneoskleralscheibenentnahme praktisch an Schweineaugen (SchweinekopfHälften) üben. Die Vor- und Nachteile der Techniken werden miteinander verglichen. Der Ablauf einer fachgerechten Entnahme und deren Bedeutung für die Gewebespende werden vermittelt. Teilnehmerzahl max. 14 Personen Kursgebühr siehe Seite 5

25

SATh 24

Weiterbildungsveranstaltung für Pflegepersonal und Arzthelferinnen

Samstag, 3. September 2016 08:30 Uhr

1. Teil Diagnose: Glaukom Moderation: Dr. Erik Chankiewitz (Halle/Saale)

Hörsaal 1+2

Dr. Ricarda Wienrich (Halle/Saale) Diagnosestellung (Perimetrieverfahren, HRT, OCT)

 Dr. Ricarda Wienrich (Halle/Saale) Konservative und laserchirurgische Therapie (SLT)  Dr. Erik Chankiewitz (Halle/Saale) Operative Therapie  Dr. Erik Chankiewitz (Halle/Saale) Nachbehandlung nach OP 10:00 Uhr Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung 10:30 Uhr 2. Teil Diagnose: Katarakt- und Hornhauterkrankungen Moderation: Dr. Jens Heichel (Halle/Saale)

Hörsaal 1+2

 Priv.-Doz. Dr. Thomas Hammer (Halle/Saale) Aktuelle operative Therapiemöglichkeiten der Katarakt  Priv.-Doz. Dr. Thomas Hammer (Halle/Saale) Diagnostische Möglichkeiten bei Hornhauterkrankungen (Endothelmikroskopie, Pentacam)  Dr. Jens Heichel (Halle/Saale) Operative Therapie – Arten der Hornhauttransplantation  Dr. Jens Heichel (Halle/Saale) Operative Therapie – PTK und cross linking 12:00 Uhr Mittagessen und Besuch der Industrieausstellung 13:00 Uhr 3. Teil Diagnose: AMD und andere Netzhauterkrankungen Moderation: Dr. Iris Winter (Halle/Saale)  Dr. Celestina Schober (Halle/Saale) Diagnosestellung (FAG, OCT)  Dr. Astrid Eichhorst (Halle/Saale) Übersicht über Indikationen der VEGF-Hemmer  Dr. Astrid Eichhorst (Halle/Saale) Therapieschemata (PRN, T&E)  Dr. Iris Winter (Halle/Saale) Operative Therapie, Einsatz des OCT-Mikroskops 14:30 Uhr Ende der Weiterbildungsveranstaltung für Pflegepersonal und Arzthelferinnen

27

Hörsaal 1+2

SATh 24 Sebastian Bäurle Universitäts-Augenklinik Kirrberger Straße 100, Gebäude 22 66424 Homburg/Saar Prof. Dr. Marcus Blum HELIOS Klinikum Erfurt Klinik für Augenheilkunde Nordhäuser Straße 74 99089 Erfurt Saskia Bogner Okuvision GmbH Gerhard-Kindler-Straße 6 72770 Reutlingen Dr. Caroline Bormann Augenzentrum «Frohe Zukunft» Dessauer Straße 194 06118 Halle/Saale Dr. Timm Bredehorn-Mayr Augenarztpraxis Johannispromenade 3 06449 Aschersleben – und – Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Carolin Buchwald Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Dr. Jens Carstens Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau Dr. Erik Chankiewitz Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Dr. Lars Choritz Universitäts-Augenklinik Leipziger Straße 44 39120 Magdeburg Loay Daas Universitäts-Augenklinik Kirrberger Straße 100 Gebäude 22 66424 Homburg/Saar

Vortragende, Vorsitzende, Kursreferenten Prof. Dr. Gernot I. W. Duncker Institut für Augenheilkunde Rathenauplatz 12 06114 Halle/Saale Tobias Duncker Institut für Augenheilkunde Rathenauplatz 12 06114 Halle/Saale Astrid Eichhorst Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Dr. Eva Ernst Universitäts-Augenklinik Bachstraße 18 07740 Jena Maria Falke Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau Dr. Nicole Fuchs Universitäts-Augenklinik Bachstraße 18 07740 Jena Dr. Constanze Fünfstück Universitäts-Augenklinik Bachstraße 18 07740 Jena Dr. Luise Grajewski Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau Alexander Große Institut für Augenheilkunde Rathenauplatz 12 06114 Halle/Saale Priv.-Doz. Dr. Thomas Hammer Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale – und – Augenzentrum „Frohe Zukunft“ Dessauer Straße 194 06118 Halle/Saale Somar Hasan Institut für Augenheilkunde Rathenauplatz 12 06114 Halle/Saale

28

Dr. Jens Heichel Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Bianca Heide Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau Lisa Henkel Universitäts-Augenklinik Bachstraße 18 07740 Jena Diana Herbst Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau Dr. rer. nat. Nicola Hofmann Deutsche Gesellschaft für Gewebetransplantation gGmbH Feodor-Lynen-Straße 21 30625 Hannover Dr. Claudia Jochmann Universitäts-Augenklinik Liebigstraße 10-14 04103 Leipzig Dr. Uwe Kämpf Amblyocation GmbH Biensdorf 78 01825 Biensdorf Christiane Kneifel Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau Dr. Harald L. J. Knorr Universitäts-Augenklinik Schwabachanlage 6 91054 Erlangen Priv.-Doz. Dr. Lothar Krause Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau

SATh 24

Vortragende, Vorsitzende, Kursreferenten

Priv.-Doz. Dr. Klaus-Martin Kreusel DRK Kliniken Westend Augen-Zentrum Spandauer Damm 130 14050 Berlin

Christiane Schlaug Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale

Prof. Dr. Friedrich E. Kruse Universitäts-Augenklinik Schwabachanlage 6 91054 Erlangen

Dr. Celestina Schober Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale

Gesine Lehmann Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale

Prof. Dr. Wolfgang F. Schrader Augenzentrum Würzburg Eichhornstraße 2 97070 Würzburg

Andreas Löffelholz Praxisklinik Augenärzte am Markt Große Nikolaistraße 1 06108 Halle/Saale Dr. Liane Marquardt Institut für Augenheilkunde Rathenauplatz 12 06114 Halle/Saale Prof. Dr. Daniel Meller Universitäts-Augenklinik Bachstraße 18 07740 Jena Prof. Dr. Daniel Mojon Airport Medical Center Eye Clinic A 11 Prime Center 1 8060 Zürich/CH Dr. Andreas Mößner Universitäts-Augenklinik Liebigstraße 10-14 04103 Leipzig Anna-Kristin Panzert Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau Dr. Annett Sandner Universitätsklinik und Poliklinik für HNO-Heilkunde Kopf- und Hals-Chirurgie Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale

Dr. Ira Seibel Charité-Universitätsmedizin Berlin Campus Benjamin Franklin Klinik für Augenheilkunde Hindenburgdamm 30 12200 Berlin Dr. Astrid Stein Augenzentrum Leiterstraße Leiterstraße 12 39104 Magdeburg Prof. Dr. Hans-Gert Struck Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Dr. Ute Stuhlträger Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Tanja Taruttis Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Prof. Dr. Hagen Thieme Universitäts-Augenklinik Leipziger Straße 44 39120 Magdeburg Stefan Ullrich Praxisklinik Augenärzte am Markt Große Nikolaistraße 1 06108 Halle/Saale

29

Mirjam Vetterke Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Prof. Dr. Arne Viestenz Universitäts-Augenklinik Kirrberger Straße 100 Gebäude 22 66424 Homburg/Saar Dr. Ulrich Voigt Universitäts-Augenklinik Bachstraße 18 07740 Jena Dr. Anna-Regina Walther Augen-OP-Zentrum PD Dr. Walther Humboldtstraße 21 99423 Weimar Dr. Thoralf Wecke Universitäts-Augenklinik Leipziger Straße 44 39120 Magdeburg Dr. Ricarda Wienrich Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Dipl.-Biol. Diana Wille Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Dr. Astrid Willert Augen- und Laserzentrum Leipzig Lampestraße 1 04107 Leipzig Dr. Iris Winter Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde Ernst-Grube-Straße 40 06120 Halle/Saale Dr. Beate Wittkowski Städtisches Klinikum Dessau Augenklinik Auenweg 38 06847 Dessau-Roßlau Prof. Dr. Manfred Zierhut Universitäts-Augenklinik Tübingen Schleichstraße 12-16 72076 Tübingen

Industrieaussteller

SATh 24 Alcon Pharma GmbH Blankreutestraße 1 79108 Freiburg i. Br. www.alcon-pharma.de

ebiga-VISION GmbH Prenzlauer Allee 188 10405 Berlin www.ebiga-vision.com

Alimera Sciences Ophthalmologie GmbH Cicerostraße 21 10709 Berlin www.alimerasciences.com

eye concept GmbH Falkenhagener Straße 1 14612 Falkensee www.eye-concept.de

AMO Germany GmbH Rudolf-Plank-Straße 31 76275 Ettlingen www.abbottmedicaloptics.com

Geuder AG Hertzstraße 4 69126 Heidelberg www.geuder.de

Augenprothetik Lauscha GmbH Straße des Friedens 74 c 98724 Lauscha www.augenprothetik-lauscha.de

Haag-Streit Deutschland GmbH Rosengarten 10 22880 Wedel www.haag-streit.de

Bausch + Lomb Brunsbütteler Damm 165-173 13581 Berlin www.bausch-lomb.de

Heidelberg Engineering GmbH Max-Jarecki-Straße 8 69115 Heidelberg www.HeidelbergEngineering.de

Bayer Vital GmbH Geb. K56 51366 Leverkusen www.bayer.de

HOYA Surgical Optics GmbH De-Saint-Exupéry-Straße 8 60549 Frankfurt/Main www.HOYA.com/SurgicalOptics

Berufsförderungswerk Halle/Saale gGmbH Bugenhagenstraße 30 06110 Halle/Saale www.bfw-halle.de

HumanOptics AG Spardorferstraße 150 91054 Erlangen www.humanoptics.com

bon Optic Vertriebsgesellschaft mbH Stellmacherstraße 14 23556 Lübeck www.bon.de

IatroVision GmbH EXPO Plaza 3 30539 Hannover www.iatrovision.de

D.O.R.C. Deutschland GmbH Schießstraße 55 40549 Düsseldorf www.dorc.eu

Jen-Ophthalmo Westbahnhofstraße 2 07745 Jena www.jen-ophthalmo.de

30

Industrieaussteller

SATh 24 Firma Franz Kuschel Inh. Tobias Kuschel Hauptstraße 104 09603 Großschirma www.franz-kuschel.de

Santen GmbH Erika-Mann-Straße 21 80636 München www.santen.de Santhera (Germany) GmbH Arnulfstraße 199 80634 München www.santhera.com

Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25 90429 Nürnberg www.novartis.de Oculus Optikgeräte GmbH Münchholzhäuser Straße 29 35582 Wetzlar www.oculus.de

Schwind eye-tech-solutions GmbH & Co. KG Mainparkstraße 6-10 63801 Kleinostheim www.eye-tech-solutions.com

OmniVision GmbH Lindberghstraße 9 82178 Puchheim www.omnivision.de

Théa Pharma GmbH Schillerstraße 3 10625 Berlin www.theapharma.de

Optelec GmbH Technologie für blinde und sehbehinderte Menschen Fritzlarer Straße 25 34613 Schwalmstadt Treysa www.optelec.de

Trusetal Verbandstoffwerk GmbH Konrad-Zuse-Straße 15 33758 Schloss Holte-Stukenbrock www.tshs.eu Ursapharm Arzneimittel GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken www.ursapharm.de

Pharm-Allergan GmbH Westhafenplatz 6-8 60327 Frankfurt www.allergan.de

ZEISS Rudolf-Eber-Straße 11 73447 Oberkochen www.zeiss.com

Polytech-Domilens GmbH Arheilger Weg 6 64380 Roßdorf www.Polytech-Domilens.de

Ziemer Ophthalmology (Deutschland) GmbH Im Hausgrün 15 79312 Emmendingen www.ziemerophthalmology.de

Fritz Ruck GmbH Ernst-Abbe-Straße 30 b 52249 Eschweiler www.ruck-gmbh.de

31

Rahmenprogramm

SATh 24 Freitag, 2. September 2016 17:30 Uhr



Traditionelles Pokal-Fußballturnier der SATh



Ort: Sporthalle Weinberg, Kurt-Mothes-Straße 5 Anmeldung der Mannschaften bitte bei Dr. Jens Heichel, [email protected]

19:30 Uhr

im Wirtshaus „Krug zum Grünen Kranze“ Talstraße 37, 06120 Halle/Saale

Gesellschaftsabend

 usikalisch begrüßen Sie die Mitglieder des Musikvereins M Halle-Neustadt e. V. Auf der „Stadt Halle“ erleben Sie eine kurze Schiffstour auf der Saale. Frau Dr. Iris Winter präsentiert in ihrem Vortrag das Projekt „Helfen in Nepal / Myanmar“. Anschließend wird Sie die Band „Black Coffee“ mit Jazz unterhalten. Preis pro Person inkl. Essen & Getränke: Facharzt, Industrie Assistenzarzt Arzt o. Anstellung, Student, Rentner Pflegepersonal

Hinweis  Einen

1 55,– 1 45,– 1 40,–

weiteren Rahmenprogrammpunkt für Begleitpersonen (Führung „Auf salzigen Spuren“ am Samstag, 3. September 2016.) während der Tagungszeiten finden Sie auf http://rahmenprogramm.congresse.de oder informieren Sie sich telefonisch unter 02 11/ 59 22 44.

32

SATh 24

Anfahrt und Parken

A 14, von Richtung Hannover / Magdeburg bzw. Dresden / Leipzig (von A14) kommend: •B  is zur Stadteinfahrt, Dessauer Platz (große Ampelkreuzung) nach links abbiegen, dort dem Schild Könnern (B6) folgen (rechts abbiegen) und nach ca. 50 m in die Wolfensteinstraße rechts abbiegen (ausgeschildert: Zoo, Kreiswehrersatzamt u. a.) • Wolfensteinstraße geradeaus, über 2 Ampelkreuzungen, Ausschilderung „Kröllwitz“ • In dieser Richtung weiterfahren, man kommt in die Burgstraße, von dort aus der Hauptstraße nach zur Burg Giebichenstein (rechts) und über die Saalebrücke • Nach der Brücke rechts runter, unter der Brücke hindurchfahren (ausgeschildert Halle-Neustadt / Universität) • Zum Klinikum geht es über die Kreuzung geradeaus, rechts ist das Klinikum sichtbar, bis fast zum Ende der Ernst-Grube-Straße fahren – dort ist der Patienteneingang (gegenüber der Info mit Hubschrauberlandeplatz auf dem Dach) A 9, von Richtung Nürnberg A9 bzw. Frankfurt (von A4 auf A9 Hermsdorfer Kreuz) kommend: • Schkeuditzer Kreuz auf die Autobahn A14 (Magdeburg) • Weiter wie oben B 80, von Richtung Nordhausen / Sangerhausen kommend auf der B 80: • Richtung Magdeburg, unter der Brücke geradeaus • Am Gimritzer Damm entlang der Peißnitz, Eissporthalle, bis zur Kreuzung Weinbergweg • Dort wieder geradeaus weiter in die Heideallee • Rechts abbiegen an der Kaufhalle / Ampelkreuzung • ca. 30 m links Einfahrt zum Parkhaus Öffentliche Verkehrsmittel Straßenbahnverbindungen:  • v om Bahnhof Tram 5 (über Markt) und 4 (über Franckeplatz) Richtung Kröllwitz, Ausstieg Heide (Hubertusplatz) • von Büschdorf / Hauptbahnhof mit der 7 Richtung Kröllwitz – wird zur Linie 4 an der Endhaltestelle Kröllwitz; 2 Stationen (bis Heide / Hubertusplatz) weiterfahren, 5 min. Fußweg bis Haupteingang Parken Wenn Sie den Weg zu uns gefunden haben, gibt es verschieden Möglichkeiten Ihr Auto sicher abzustellen. 

Parkhaus: Auf dem Klinikgelände befindet sich ein Parkhaus. Dieses liegt dem Haupteingang direkt gegenüber, bitte benutzen Sie hier wie ausgeschildert die Auffahrt zum Klinikgelände.  Im Parkhaus fallen folgende Kosten an: Je angefangene Stunde: 1 1,- Tagesticket: 1 12,  Parken in der Ernst-Grube-Straße: In der Ernst-Grube-Straße gibt es einige wenige Parkplätze. Diese sind ebenfalls kostenpflichtig. Die Tickets müssen hierfür an der Parkuhr gelöst werden. Sie müssen die Parkzeit vorher festlegen. ACHTUNG! Für diese Parkuhren unbedingt Kleingeld bereithalten.  Es fallen folgende Kosten an: Je Stunde: 1 0,50 Tagesticket: 1 2,50   Parken am Heiderand / Waldkater Unweit vom Klinikgelände gibt es  einen weiteren öffentlichen Parkplatz. Dieser befindet sich ca. 5 Gehminuten vom Haupteingang der Klinik entfernt. Anfahrt: Auf der Heidealle bzw. Brandbergweg kommend biegen Sie direkt an der Straßenbahnhaltestelle in die Straße Hubertusplatz ab. Gleich der ersten Einfahrtmöglichkeit rechts folgend, gelangen Sie auf dieses Parkareal. Achtung: Parkzeit muss hier ebenfalls vorbestimmt werden, Kleingeld wird für die Parkuhren benötigt. Es fallen folgende Kosten an: Je Stunde: 1 0,50 Tagesticket: 1 2,50

BARCODE-AUFKLEBER EFN-FORTBILDUNGSNUMMER

(Stempel)

40549 Düsseldorf DEUTSCHLAND

Werftstraße 23

GmbH

CongressOrganisation Gerling

ANTWORT

Bitte ausreichend frankieren

22. Jahrestagung Jahrestagung der der Gesellschaft Gesellschaft der der AugenAugenSATh 24 22 24. ärzte Sachsen-Anhalts Sachsen-Anhalts und und Thüringens Thüringens e.V. e.V. ärzte SATh 5. und 3. 6. September September 2016 2014 in in Halle/Saale Magdeburg am 2. ________________________________________________________________________________ Titel

Name

Vorname

______________________________________________________________________________________________________ Institution / Praxis ______________________________________________________________________________________________________ Anschrift der Institution / Praxis, ansonsten privat ______________________________________________________________________________________________________ Telefon PLZ / Ort ______________________________________________________________________________________________________ Telefax / E-Mail Datum / Unterschrift Bitte kleben Sie einen Aufkleber mit Ihrer Fortbildungsnummer (EFN/Barcode) auf die Vorderseite dieser Anmeldung!

Karte bittemich unbedingt Ich melde hiermitvollständig verbindlichausfüllen! an für: ❍2 Ich interessiereder mich bitte um Zusendung. 4. Jahrestagung SAThfür (2.das undProgramm 3. Septemberund 2016) ❍ Mittagessen September 2016) nehme ich ❍ teil ❍ nicht teil. IchAm melde mich (3. hiermit verbindlich an für: (Wenn Sie hier nichts ankreuzen, sind Sie für das Mittagessen NICHT angemeldet!) (Bitte unbedingt ankreuzen!)

Gebühren Kostenfrei Gebühren

Kurse: ❍ 22. Jahrestagung der SATh (5. und 6. September 2014) ____________ ❍ 1. Angiographie-Kolleg (02.09.2016) Kostenfrei NEU Am Mittagessen (6. September 2014) nehme ich ❍ teil ❍ nicht teil Kostenfrei ❍ 2.(Wenn OCT-Anwender-Kurs: Interessierte Einsteiger (02.09.2016) ___________ Entweder Kurs 2 Sie hier nichts ankreuzen, sind Sie für das Mittagessen NICHT angemeldet!) oder Kurs 3 buchbar ❍ 3. OCT-Anwender-Kurs: Versierte Anwender (02.09.2016) ___________ ❍6.Glaukom-Wet-Lab September 2014) ____________ ❍ Strabologie-Wet-Lab (5. (03.09.2016) ___________ ❍ Gewebespende-Wet-Lab (03.09.2016) ___________ ❍7.Kurs Klinische Elektrophysiologie (5. September 2014) ____________ OCT-Anwender-Kurse für Pflegepersonal und Arzthelferinnen: Weiterbildungsveranstaltung (03.09.2016)(6. ___________ ❍ Kurs: Interessierte und Neueinsteiger ❍4.für Pflegepersonal und Arzthelferinnen SeptemberEntweder 2014) Kurs 4 ____________ oder Kurs 5 buchbar ❍ 5.❍Kurs: Fortgeschrittene Anwender Mittagessen (6. September 2014) (03.09.2016) ___________ ____________ ❍ für Pflegepersonal und Arzthelferinnen (03.09.2016) ___________ ❍Weiterbildungsveranstaltung für Orthoptistinnen (6. September 2014) ____________

❍ Mittagessen (6. September 2014) ❍ Gesellschaftsabend (02.09.2016)

❍Stadtführung Gesellschaftsabend (5. September 2014) ❍ „Auf salzigen Spuren“ (03.09.2016)

____________ ___________ ____ Personen ____ Pers. ____________ ___________

____ Personen

❍ Stadtführung September 2014) beiliegen.): Ich bin (*Bescheinigung(6.muss der Anmeldung ❍ SATh-Mitglied ❍ Facharzt, Nichtmitglied ❍ Assistenzarzt* Ich bin: ❍ SATh-Mitglied ❍ Arzt ohne Anstellung*, Student*, Rentner ❍ Assistenzpersonal ❍ Facharzt, Nichtmitglied

____ Pers. ____________ Summe: ___________ Summe: ____________ ––––––––––––

❍ Orthoptistin

❍ Assistenzarzt*

Ich bezahle: ❍ ❍ an dero. Tagungskasse per Überweisung nach ❍ Rechnungserhalt Arzt Anstellung*,❍Student*, Rentner Pflegepersonal, Arzthelferin per Kreditkarte ❍ American muss Express ❍ MasterCard ❍ VISA Card *Bescheinigung der Anmeldung beiliegen. ❍ Orthoptistin Kartennummer Ich ❍_____________________________________________________________________________ an der Tagungskasse ❍ per Überweisung nach Rechnungserhalt

bezahle: per Kreditkarte:

❍_______________________ American Express ❍ Kartenprüfnummer MasterCard (3❍ oder VISA Card_______________________ Gültigkeitsdauer 4-stellig) Kartennummer _______________________________________________________________________________ ❍ Ich bitte um Zusendung der SATh-Beitrittsunterlagen Gültigkeitsdauer _____________________ (3- oder von 4-stellig) Bei Stornierungen bis zum 29. August 2016 Kartenprüfnummer wird eine Bearbeitungsgebühr € 22,–_____________________ fällig. Danach und bei der Gesamtbetrag für SATh-Mitglieder eine Bearbeitungsgebühr von € 22,– zu entrich❍Nichtanwesenheit Ich bitte umistZusendung derbzw. SATh-Beitrittsunterlagen. ten. Anmeldebestätigungen werden versandt. Bei Stornierungen bis zum 1. September 2014 wird eine Bearbeitungsgebühr von 3 20,– fällig. Danach und bei Nichtanwesenheit ist der volle Tagungsbeitrag bzw. für SATh-Mitglieder eine Bearbeitungsgebühr von 3 20,– zu entrichten. Anmeldebestätigungen werden versandt.

Für den oben aufgeführten Kongress bestelle(n) ich/wir die folgende Hotel­unterkunft:

Für den oben aufgeführten Kongress bestelle(n) ich / wir die folgende Hotelunterkunft: _________________________________________ _________________________________________ Anreise Abreise Anreise DORMERO

Hotel Rotes Ross****

www2.dormero.de/hotel-rotes-ross-halle (ca. 6 km vom Tagungsort entfernt)

MARITIM Hotel Magdeburg****

Abreise Dorint

Charlottenhof Halle****

http://hotel-halle-saale.dorint.com (ca. 6 km vom Tagungsort entfernt)

❍ EZ: 1 99,-www.maritim.de ❍ DZ: 1 109,-

Bitte entsprechend ankreuzen:

inkl. Frühstück Garantierte Buchung bis 06.07.2016, Buchungsfrist: 6.8.2014 danach auf Anfrage

Garantierte Buchung bis 31.07.2016, danach auf Anfrage

inkl. Frühstück EZ: 3

101,–

DZ: 3 139,–

❍ EZ: 1 91,- ❍ DZ: 1 117,-

inkl. Frühstück Zimmerart: ❍ EZ

❍ DZ

Sonderwünsche Sonderwünsche & & Bemerkungen: Bemerkungen: _________________________________________________________________ Alle verstehen sich sich pro Übernachtung inkl. Bedienung und der und jeweils AlleZimmerpreise Zimmerpreise verstehen pro Übernachtung inkl. Bedienung dergültijeweils gütigen gen MwSt.Die Die Zimmer Zimmer werden vonvon der Congress-Organisation Gerling GmbH, MwSt. werden der Congress-Organisation GerlingDüsseldorf, GmbH, Düsseldorf, vermittelt. VonVon dortdort erhalten Sie eine und Ihreund Rechnung. Die Reservierungen vermittelt. erhalten SieBestätigung eine Bestätigung Ihre Rechnung. Die Reservierungen werden werdenininder der Reihenfolge Reihenfolgeihrer ihrer Eingänge Ein­gänge bearbeitet. bearbeitet.Eine Eine frühzeitige frühzeitige Reservierung Reservierung empfiehlt empfiehlt sich Eine daher. Eine telefonische Reservierung ist nicht möglich. sich daher. telefonische Reservierung ist nicht möglich. Bei nachnach Unterlagenerstellung wird eine Bearbeitungsgebühr von 3 20,- von fällig.3 22,- fällig. BeiStornierung Stornierung Unterlagenerstellung wird eine Bearbeitungsgebühr Liegt die Stornierung darüber hinaus nach der angegebenen Buchungsdeadline für dasfür das Hotel Liegt die Stornierung darüber hinaus nach der angegebenen Stornierungsfrist Hotel erfolgt ganz oder teilweisekeine keine Anreise, Anreise, so oderoder erfolgt ganz oder teilweise so kann kanndie dieCongress-Organisation Congress-Organisation Gerling Gerling zu 100 % vereinbarten des vereinbarten Übernachtungspreisesin in Rechnung Rechnung stellen. GmbHGmbH bis zubis 100% des Übernachtungspreises stellen.

ongressCongressC Organisation rganisation O G erling G erling GmbH GmbH

Werftstraße 23 · D-40549 Düsseldorf Werftstraße 24 · D-40549 Düsseldorf Fax: 0211 - 59 35 60

Fax: 0211 - 59 35 60