12 | NEWS 2018

02 iLook_move

03 EDITION 400

04 PLAN

05 PLAN

06 PLAN

09 ROYAL MATCH

10 TÉCNICA

ESPEJO DE MAQUILLAJE

PORTARROLLOS CON BANDEJA

SECADOR DE PELO

PORTARROLLOS CON BANDEJA, DISPENSADOR DE DESINFECTANTE

GRIFERÍA Y ESPEJO CON LUZ

ARMARIO CON ESPEJO SEMIEMPOTRADO

BRAZOS MURALES PARA DUCHA TELÉFONO

ONLINE

EMPIECE A PLANIFICAR

NEWS

2018

Planificación virtual para el baño individualizado. Con el planificador de productos de KEUCO usted planificará para sus clientes el equipamiento del baño con la EDITION 11 o EDITION 400. Individual e intuitivo en la Tablet o en el PC. Desde la primera idea hasta conseguir una representación 3D muy realista.

RENUNCIA A TODO LO SUPERFLUO

produktkonfigurator.keuco.de

Hartmut Dalheimer, Gerente

“OFRECEMOS MINIMALISMO PARA ESTETAS”. Los equipamientos de baño a la altura de los tiempos combinan siempre un diseño estético con una tecnología convincente y tienen siempre a mano las soluciones perfectas para los deseos individuales.

MENOS PUEDE AHORA MUCHO MÁS Planifique su baño con nuestro planificador IXMO de manera especialmente sencilla y precisa. Una vez finalizada la configuración de la solución personalizada se genera una representación visual y una lista detallada de los productos necesarios para la instalación. Todas las informaciones se agrupan a modo de vista general en un PDF. Además, están disponibles esquemas de instalación y vídeos de montaje. La herramienta de planificación profesional para la planificación individualizada del baño.

www.ixmo.de

IXMO representa perfectamente nuestra filosofía: conseguir productos sensuales que al mismo tiempo ofrezcan una experiencia que llega a los sentidos. Y para que esto perdure en el tiempo, todo ello en una calidad perfecta.

Art.-Nr. 03507 400800, News 2018, spanisch, 04/18

Todos los productos KEUCO son el resultado de un trabajo de desarrollo intenso, de la utilización de los mejores materiales y de un procesamiento cuidadoso y con esmero. Para obtener resultados óptimos, KEUCO apuesta por una mezcla de fabricación “Hightech” y de un costoso trabajo manual. De este modo se crean baños con la mayor individualidad posible, en los que la estética se convierte en una experiencia perceptible.

Un idioma de forma consecuente con lo último en estética cumple una funcionalidad útil: ¡concéntrese en lo esencial! Con las novedades de productos 2018, KEUCO demuestra de nuevo la máxima exigencia innovadora en diseño y tecnología. Sensualidad y sensatez en la perfección.

12 ONLINE HERRAMIENTAS DE PLANIFICACIÓN DIGITAL

02 | NEWS 2018

NEWS 2018 | 03

iLook_move

EDITION 400

LA PERFECCIÓN PUESTA EN ESCENA Un espejo de maquillaje se encuentra en posiciones muy al-

cromada

tas dentro de la escala de popularidad de los accesorios diarios – ya sea en casa o en el hotel. El iLook_move iluminado con interruptor basculante ofrece un confort especial. El mo-

acabado aluminio

delo con un color de luz de 6500 Kelvin se conecta y desconecta directamente en el espejo de maquillaje. El espejo de maquillaje también destaca en el montaje, ya que la fuente de alimentación y el interruptor basculante están integrados en el diseño y es suficiente una sencilla conexión eléctrica. En caso necesario, la iluminación también puede accionarse adicionalmente por medio del interruptor de la sala. Varias variantes de superficie complementan el surtido: Todos los modelos están disponibles en acabado de aluminio y de acero inoxidable, además del cromo brillante, así como en las superficies exclusivas de bronce, níquel y cromo negro, cepilladas o pulidas respectivamente.

acabado acero inox

cromo negro cepillado pulido bronce cepillado pulido níquel cepillado pulido

ESENCIAL PARA LUGARES TRANQUILOS El portarrollos con bandeja de la EDITION 400 reúne formas blandas y orgánicas a través de esquinas redondeadas de modo armonioso con contornos esbeltos de líneas rectas convirtiéndolo en una ligereza estética. El extraordinario diseño del portarrollos ofrece una amplia repisa alrededor del WC.

04 | NEWS 2018

NEWS 2018 | 05

PLAN

CON MÁXIMA PRECISIÓN SEGÚN PLAN

LA FAMILIA SIGUE CRECIENDO El portarrollos PLAN con repisa está disponible de manera adecuada para los accesorios PLAN en cromo brillante, acabado de aluminio mate y en el acabado de acero inoxidable de alta calidad. Al igual que toda la familia PLAN, reúne un diseño atemporal, la máxima funcionalidad y una calidad extraordinaria. Sobre la superficie antideslizante y resistente al rallado, de linóleo noble, los móviles, monedas u otros objetos provenientes de los bolsillos encuentran un lugar de almacenamiento seguro.

Con aproximadamente 500 productos, la serie PLAN es el concepto de equipamiento de baño más amplio del mundo. La colección ofrece múltiples soluciones para los baños privados y de hoteles, así como áreas sanitarias públicas. Con el secador de pelo PLAN, inclusive la tecnología de iones, KEUCO complementa de manera especial el surtido de accesorios para hoteles. La tecnología de iones forma parte del equipamiento Top para unos resultados rápidos y protectores del cabello, que contiene el secador de pelo desarrollado en cooperación con la empresa tecnológica suiza Solis. Otra característica adicional del secador de pelo PLAN es el gran rendimiento térmico y de aire con un ruido muy reducido. Con tres niveles de calor hasta un máximo de 2000 vatios y dos niveles de aire, cada huésped encontrará su temperatura de secado y su caudal de aire óptimos.

“Fomentar de manera activa la higiene de las manos – por medio de una estética óptica e idoneidad de uso funcional”. Ramona Brükkenkamp, Gestora de producto

PURO DISEÑO En todos los accesorios PLAN la estética y los detalles prácticos convencen: Con el dispensador de desinfectante en cromo o en aluminio anodizado KEUCO complementa el surtido objeto de la Serie. El manejo intuitivo se lleva a cabo de modo mecánico a través de una palanca. Opcionalmente se puede montar una bandeja de goteo. El dispensador es apropiado para diferentes botellas de norma europea de 0,5 litros. En la ventana de la parte delantera se pueden leer rápidamente los componentes y el nivel de llenado del desinfectante. Higiene razonable para el espacio público.

06 | NEWS 2018

NEWS 2018 | 07

PLAN

SIEMPRE LA LUZ CORRECTA

Calefacción de espejo

Color de luz, blanco cálido

CLÁSICO CON UN NUEVO LOOK

El espejo con luz de LED PLAN se muestra enmarcado como un cuadro. El marco del contorno de aluminio noble anodizado ofrece al mismo tiempo una repisa muy práctica. Además, el espejo espera con dos fuentes de iluminación separadas conectables y atenuables: una luz principal compuesta de iluminación superior y de pared, así como una iluminación de lavabo. El sistema electrónico inteligente recuerda el escenario de luz elegido por última vez cuando se conecta de nuevo. Las dos fuentes de iluminación se pueden controlar por medio de un sistema electrónico sensorial visualmente atractivo y de desarrollo propio de KEUCO.

Color de luz, luz diurna blanca

Iluminación de lavabo (debajo)

Iluminación principal y de pared (arriba)

Conexión / Desconexión

LED SUSTITUCIÓN A TRAVÉS DE UN ELECTRICISTA

5

años de garantía

10

años de suministro de piezas de recambio

Un idioma de formas atemporal y longevo impregna la serie de griferías PLAN blue. Esto la hace aplicable de manera universal y hace que harmonice con diferentes estilos de equipamiento. Las superficies de cromo brillante acentúan la precisión exterior en el procesamiento de una forma llena de efecto. Como superficie adicional, el noble acabado de aluminio mate en apariencia aterciopelada complementa el amplio surtido de griferías PLAN blue. Las superficies de aluminio de alta calidad se caracterizan por su especial insensibilidad, p. ej. contra las huellas de dedos y las gotas de agua, y por ello son muy fáciles de cuidar. Estas propiedades especiales son una gran ventaja tanto en el baño privado como también en la aplicación en ámbitos públicos y semipúblicos. Además, el aluminio es un material usual y popular en el equipamiento arquitectónico interior. Aquí las griferías PLAN blue en acabado de aluminio hacen posible un diseño adaptado.

08 | NEWS 2018

NEWS 2018 | 09

ROYAL MATCH

PUNTO DESTACABLE EN LA PARED

El concepto de luz inteligente, el espacio para guardar objetos organizable individualmente y un diseño atractivo hacen que el ROYAL MATCH se convierta en un armario con espejos universal para cada baño. Además del modelo clásico de montaje en pared, ahora también esta disponible una variante semiempotrada. Con tan sólo 67 mm de saliente respecto a la pared, el armario con espejos semiempotrado presenta una apariencia de espejo plano. El amplio espacio de almacenamiento se esconde en la pared. Gracias a la reducida profundidad de montaje de sólo 82 mm este armario también es apropiado para paredes de yeso laminado finas. El atractivo del ROYAL MATCH es la iluminación LED lateral: Al abrir, las puertas con espejo giran alrededor de las luces, de tal modo que siempre se dispone de una luz perfecta en el lugar correcto – en estado cerrado y abierto. La luces LED largas, laterales en un blanco cálido agradable con 3000 Kelvin proporcionan una iluminación de la cara uniforme y sin deslumbramientos. Por medio del interruptor de sensor situado de forma discreta en el centro se puede conectar y desconectar la luz y también se puede atenuar de manera continua. La iluminación LED en el interruptor ofrece también una orientación por la noche. 5 variantes de tamaño desde 650 mm hasta 1300 mm redondean el surtido.

“Sólo cuando de la libertad intelectual se consigue libertad de diseño, hablamos de innovación”. Dirk Hagedorn, Director de desarrollo de producto

LED SUSTITUCIÓN A TRAVÉS DE UN ELECTRICISTA

5

años de garantía

10

años de suministro de piezas de recambio

NEWS 2018 | 11

NEWS 2018

TÉCNICA

EL ÁNGULO PERFECTO

Nuestros cabezales de ducha reúnen un diseño vibrante y tecnologías que hacen de nuestras soluciones las más innovadoras del mercado. Un perfeccionamiento técnico proporciona ahora un montaje rápido y completo de los brazos de ducha: La alineación perfecta del cabezal de ducha también se consigue sobre superficies de base irregulares, ya que se puede reajustar y llevar al ángulo perfecto.

Compensación de imprecisiones de instalación +/- 5°

Compensación de irregularidades de la pared +/- 2°

“Las innovaciones de KEUCO que abren nuevos horizontes significan: más placer en la ducha para sus clientes y una instalación más sencilla para usted”. Carsten Schmidt, Gestor de producto