Gestratz

Grünenbach

Maierhöfen

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Argental, Mühlenstr. 1, 88167 Röthenbach www.vg-argental.de Redaktion: Fr. Ihler Tel. 08384/1816 Fax 1826 email: [email protected] Anzeigenannahme: auch bei den jeweiligen Mitgliedsgemeinden Redaktionsschluss: Dienstag, 9.00 Uhr Erscheinungstag: Donnerstag

Röthenbach

Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Argental Nr. 43

24.10.2013

Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen. Interesse an einer Ausbildung in der öffentlichen Verwaltung haben, richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens 22.11.2013 mit aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse usw.) an die Verwaltungsgemeinschaft Argental, Mühlenstraße 1, 88167 Röthenbach (Allgäu).

Notruf Polizei Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst,

Tel. 110 Tel. 112

Ärztlicher Notdienst am Wochenende Ärztliche Bereitschaftsnr. 116117

Für Fragen zur Ausbildung steht Ihnen Herr Klaus Schmid, Telefon 08384/18-10, gerne zur Verfügung.

Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende Sa. 26.10. u. So. 27.10. Tanja Rabold, Kreuzhofstr. 1, Lindenberg, Tel. Nr. 08381/929794 Notdienst Tel. Nr. 0180/5059992 oder unter www.zahnaerzte-lindau.de Notfalldienst Isny, Tel. 01805/911630

Grundschule Laubenberg Schulleitung Hauptstraße 22 88167 Grünenbach  0 83 83/922870  0 83 83 /922872 E-Mail: [email protected] „Hand in Hand!“ – Elternbeirat im Schuljahr 2013/2014 Gemäß dem Leitsatz „Hand in Hand“, freut sich die Laubenbergschule auf eine Fortsetzung der guten und vertrauensvollen Zusammenarbeit durch den gewählten Elternbeirat (Stellvertreter) 2013/2014: 1a Beate Prinz (Beate Hanser) 1b Barbara Fischer (Jutta Hartmann) 2a Ulrike Schmid (Petra Wiedemann) 2b Sabine Novak (Sabine Briegel) 3a Gaby Kleinhans (Gisela Hofer) 3b Sabine Wagner (Manuela Siegmann) 4a Bernita Kleinhans (Stefanie Krüger) 4b Sieglinde Schweinberger (Renate Ritter)

Angaben ohne Gewähr

Apotheken-Notdienst am Wochenende Sa. 26.10. Hummel`sche Apotheke, Hauptstr.4, Weiler Stadt- Apotheke, Espantorstr. 1, Isny (17.00 – 18.30 Uhr) So. 27.10. Berg-Apotheke, Bahnhofstr. 2a, Lindenberg Stadt- Apotheke, Espantorstr.1, Isny (8.30 Uhr bis 8.29 d.f. Tages)

Die Verwaltungsgemeinschaft informiert: Die Verwaltungsgemeinschaft Argental bietet zum 01. September 2014 eine Ausbildungsstelle als Verwaltungsfachangestellte/r an. Bewerben können sich Schülerinnen und Schüler mit Haupt- oder Realschulabschluss. Die Ausbildung dauert 3 Jahre. Soweit Sie

Ämter im Elternbeirat: Elternbeiratsvorsitzende: Petra Wiedemann Stellvertreterin: Ulrike Schmid 1

Schriftführerin: Beate Hanser stellv. Schriftführerin: Renate Ritter Kassiererin: Bernita Kleinhans Die Grundschule Laubenberg bedankt sich ganz herzlich bei allen, die sich zur Wahl gestellt haben und sich tatkräftig für ihre Grundschule einsetzen möchten. Rainer Hölzel, Rektor

Für die kalte Jahreszeit bieten wir folgende Fanartikel im Vereinsheim: SVM/G-Mützen, Stirnbänder, Caps! … oder suchen Sie noch ein Geschenk zum Nikolaus oder unter den Christbaum? Vorstandschaft SV Maierhöfen/ Grünenbach, Abteilung Fußball

Adventliches Wochenende für Familien „…da berühren sich Himmel und Erde“ In der adventlichen Zeit mit der Familie innehalten und auftanken. Ein Wochenende in Gemeinschaft erleben und sich gemeinsam auf Advent und Weihnachten einstimmen. Dazu lädt die Ehe- und Familienseelsorge in Kempten Familien vom 29. Nov. – 01. Dez. 2013 ins Familienzentrum nach Roggenburg ein. Geleitet werden die Tage von der Religionspädagogin Claudia Daltrozzo-Wiedemann und Pastoralreferent Josef Wassermann. Die Kinder werden zeitweise in eigenen Gruppen betreut. Nähere Informationen und Anmeldung bis 15.11.2013 bei der Ehe- und Familienseelsorge, Frühlingstr. 27, 87439 Kempten, Tel. 08 31/69 72 833 12, e-mail [email protected] , Internet www.beziehung-leben.de

Informationen aus dem Europaparlament: Beruf der Krankenschwester europaweit anerkannt Die Ausbildung von Krankenpflegern in Deutschland wird europaweit anerkannt. Das Europaparlament verabschiedete eine neue EURichtlinie, über die bereits eine Einigung mit den nationalen Regierungen erzielt wurde. „Das erfolgreiche deutsche Modell der dualen Ausbildung ist nun erstmals europaweit offiziell gleichberechtigt zur Fachhochschulausbildung anerkannt“, so Ferber. Künftig gibt es für die Anerkennung des Berufs des Krankenpflegers europaweit zwei Optionen: Eine 12-jährige allgemeine Schulbildung plus eine akademische Ausbildung oder eine mindestens 10-jährige allgemeine Schulbildung plus einer berufsfachschulischen Ausbildung. Beide Wege müssen Kernqualifikationen beinhalten. „Damit können auch Realschüler in Deutschland weiterhin den Krankenpflegeberuf erlernen“.

Deutsche Rentenversicherung Nächster Beratungstermin Fr. 08.11.2013 ab 8.00 Uhr Anmeldung unter Tel.Nr. 08387/3512 oder 0171-8717048

Gemeinde Gestratz

Elisabethentag 2013 Fr. 25.10. von 14.00 – 17.00 Uhr im Tagungshaus der Comboni-Missionare in Mellatz

Der Bürgermeister informiert: Freitag, 25.10.2013, 20.00 Uhr Siegerehrung Bürgerschießen Argenhalle Samstag, 26.10.2013 vormittags Umwelttag hinter der Argenhalle Sonntag, 27.10.2013, 20.00 Uhr Argentaler Abend Argenhalle

Vereine aus dem Argental SV Maierhöfen – Grünenbach Abteilung Fußball

Wir gratulieren Herrn Josef Kimpfler, Altbürgermeister und Ehrenbürger, Hochglend 65 am 30.10.2013 zum 75. Geburtstag.

Samstag, 26.10.2013 11:30 Uhr: SV Deuchelried – D-Juniorinnen 12:00 Uhr: Stiefe/Oberr. II – E-Junioren II 13:00 Uhr: Stiefe/Oberr. I – E-Junioren I 14:30 Uhr: Ravenburg - C-Juniorinnen 13:15 Uhr: D-Junioren – TSV Röthenbach 14:30 Uhr: C-Junioren I – SV Wolfegg I 15:30 Uhr: C-Junioren II – SV Karsee 16:00 Uhr: B-Juniorinnen – FC Lindenberg 17:00 Uhr: SV Weingarten - A-Junioren Sonntag, 27.10.2013 11:00 Uhr: B-Junioren – Schla/Herg/Oberr 12:30 Uhr: Damen – TSV Albeck 12:45 Uhr: Deuchelried II – Herren III 15:00 Uhr: RW Weiler II - Herren I Freitag, 01.11.2013 Nachholspiele in Scheidegg 13:15 Uhr: Scheidegg II - Herren II 15:00 Uhr: Scheidegg I - Herren I

Terminvormerkung! Am Montag, dem 02. Dezember 2013 findet um 20.00 Uhr die nächste Bürgerversammlung statt! Bericht von der Gemeinderatsitzung am 16.10.2013!  Nahwärmeversorgung Gestratz auf der Basis Biogasanlage Frommknecht Bereits am 12.9.2013 wurde von Herrn Hartmann von renergie allgäu e.V. das Konzept der Nahwärmeversorgung Gestratz auf der Basis Biogasanlage Frommknecht dem Gemeinderat und den interessierten Zuhörern in der 2

Argenhalle vorgestellt. Auch bei der Sitzung am 16.10. konnte Herr Hartmann dem Gemeinderat und den Zuhörern die offenen Fragen beantworten. Für das Projekt spricht: Geringere Umweltbelastung durch Alternativenergie Biogas statt Heizöl, geringe Investitionen für die Gemeinde, Wärmeleitungen werden vom Betreiber der Nahwärmeversorgung bis in die anzuschließenden Häuser gelegt. Der Gemeinderat hat einem Anschluss der öffentlichen Gebäude Schule, Rathaus und Argenhalle an die „Nahwärmeversorgung Gestratz auf Basis Biogasanlage Frommknecht“ das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Wie der Spitzenlastkessel(Brennstoff Heizöl) von der Argenhalle in das Gesamtkonzept integriert werden kann, muss noch im Detail besprochen werden. Durch die Beteiligung der Gemeinde Gestratz mit ihren öffentlichen Gebäuden will der Gemeinderat mit seinem Beschluss auch ein Signal setzen, damit das Projekt letztendlich umgesetzt wird.

Vereine Gestratz Schützenverein Gestratz Die Preisverteilung vom Bürgerschießen, findet am Freitag, 25.10. um 20,00 Uhr in der Argenhalle statt. Der Schützenverein Gestratz bedankt sich recht herzlich bei allen Teilnehmern sowie Spendern die das Bürgerschießen 2013 unterstützt haben. Franz Reich, 1. Schützenmeister Umwelttag in Gestratz Am Samstag, dem 26.10.13 führen wir wieder von 8.00 bis 12.00 Uhr hinter der Argenhalle eine Bringsammlung von Alteisen, Altglas, Altpapier und Kartonagen durch. Wenn bei Alteisen keine Bringmöglichkeit besteht, einfach anrufen (A. Prinz Tel. 08383/7496). Zur Information: Schrott-Container werden noch am Samstagnachmittag abgeholt! Vielen Dank für Eure Unterstützung. Die Vereine: Musikkapelle, Verkehrsverein und Pfarrgemeinderat

 Beschaffung eines Defibrillators Längere Zeit war Herr Bernd Ferber (Arzt) aus Lindenberg mit viel Zeitaufwand unterwegs, die Sparkassen sowie die Volks- und Raiffeisenbanken im oberen Landkreis Lindau für eine finanzielle Unterstützung zum Kauf eines Defibrillator in jeder Gemeinde zu gewinnen. Nun ist es soweit, jede Gemeinde erhält einen Zuschuss von 1.500,--€ je Gerät. Dies sind in etwa die Kosten, was ein Gerät ohne Zubehör kostet. Die Geräte werden in den Bankstellen der Gemeinden platziert. Die Gemeinde ist Besitzer des Geräts. Folgende Kosten müssen von jeder Gemeinde aufgewendet werden - Gehäuse: 270,--€, Kosten für Schulungsabende bei 10 Personen 450,--€, sollten es 20 Personen sein, betragen die Kosten 600,--€. Gesamtkosten für die Gemeinde je Gerät ca. 1.000,--€. Nachdem im Feuerhaus im Ort Gestratz bereits ein Defibrillator zur Verfügung steht, ist ein weiterer Defibrillator in der Raiffeisenbank in Brugg sicher sehr gut platziert. Diese Anschaffung erhöht die Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger. Wir alle hoffen, dass das Gerät nie zum Einsatz kommen muss! Der Gemeinderat hat dem Kauf eines weiteren Defibrillators das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Als Gesamtverantwortlicher(Kümmerer) wurde Herr Ewald Kinzelmann bestimmt.

Gemeinde Grünenbach Der Bürgermeister informiert: Flurbereinigung: Die Gemeindeverbindungsstraße nach Pferrenberg ist bis auf kleine Restarbeiten fertiggestellt. Herzlichen Dank an alle Anlieger für die größtenteils unkomplizierte Zusammenarbeit und für die notwendigen Grundabtretungen. Die Straße wird in Zukunft beschränkt für Anwohner sowie für Land- und Forstwirtschaft frei sein. Wanderer haben weiter die Möglichkeit, ihr Auto am Parkplatz in Schüttentobel abzustellen. Weiter wurden einige Hofzufahrten und Wirtschaftswege in Pferrenberg, Motzgatsried und im Bräuweg ebenfalls fertiggestellt. Die Hoferschließung nach Hinterstiegen wird aufgrund des nahen Winters auf das Frühjahr 2014 verschoben. Nochmals klarstellen möchten wir die Finanzierung, die größtenteils aus staatlichen Fördermitteln kommt. Den Eigenanteil für die Gemeindestraßen nach Motzgatsried und Pferrenberg trägt die Gemeinde. Für die Hoferschließungen und die Wirtschaftswege wird der Eigenanteil nicht von der Gemeinde, sondern von den jeweiligen Anliegern anteilmäßig getragen. Diese wurden alle zu einer Anliegerversammlung im Frühjahr 2013 eingeladen und da ausführlich informiert.

Johannes Buhmann, 1. Bürgermeister Neues aus der Bücherei Gestratz In den Herbstferien haben wir geschlossen. Im Anschluss beachten Sie bitte unsere neuen Öffnungszeiten: Mittwochs von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr. Das Bücherei-Team

Markus Eugler, 1. Bürgermeister

3

gesamten Parkplatzgeländes eingestellt. Die Sanierung wurde bis dato nicht durchgeführt, da eine komplette Neugestaltung dieser Parkplatzflächen über die Flurneuordnung angedacht war. Nachdem das Iberg-Zentrum nicht im Gebiet der Flurneuordnung liegt, kann diese Sanierung/Neugestaltung nicht über dieses Verfahren gefördert werden. In der vergangenen Sitzung wurde im Gemeinderat der Gestaltungsvorschlag von Herrn Rudi Bildstein diskutiert. Der Gemeinderat war sich einig, dass als erstes die Parkplätze entlang der Straße (bisher Kiesfläche) und die Plätze vor dem Schützenheimanbau neu gestaltet werden sollen. Für diesen Bereich sollen die Kosten im Haushaltsplan 2014 aufgenommen werden. Für die weiteren Planungsschritte wurde Herr Bildstein beauftragt.

Vereine Grünenbach WBV- Ebratshofen Der Jahreswaldbegang beginnt am Samstag, dem 26.10.13 um 9.00 Uhr am Dorfplatz in Ebratshofen – Gebiet Pferrenberg bis zur neu erbauten Alpe der Fam. Wagner-. Obmann A. Sutter Kath. Frauenbund, Ebratshofen „Thymian und Mistelzweig, Symbolik und Bräuche rund um Pflanzen im Jahreskreis“ Vortrag von Herrn Thomas Janscheck im Pfarrheim St. Nikolaus in Immenstadt am Samstag, dem 26.10.2013 um 14.00 Uhr, Eintritt 3,-€. Hierzu laden wir alle interessierten Männer und Frauen recht herzlich ein, zu dem sehr interessanten Vortrag. Wir treffen uns zur gemeinsamen Abfahrt um 13.00 Uhr am Gemeindeplatz in Ebratshofen. Nähere Infos bei Maria Osterberger Tel. Nr. 08383/1574

Übernahme des bisher kirchlich verwalteten Friedhofes ab dem 01.01.2014 Das Bestattungswesen gehört zu den Pflichtaufgaben der Gemeinden. Hierzu zählt auch der Betrieb eines Friedhofes mit Nebenanlagen. Diese Aufgabe hat in unserer Gemeinde bisher die Katholische Kirchenverwaltung erledigt. Die Kirche wünscht von der Gemeinde seit längerem eine Übernahme der gesamten Friedhofsverwaltung. In der letzten Sitzung wurde dem Friedhofsverwaltungsvertrag zwischen der Kirchenverwaltung und der Gemeinde zugestimmt. In diesem Vertrag wird die Übernahme und Führung des Friedhofes geregelt. Der Friedhof wird somit ab dem 01.01.14 von der Gemeinde Maierhöfen geführt. -

Schützenverein Ebratshofen e.V. An die Generalversammlung am 26. Oktober um 20.00 Uhr in Kroamers-Einkehrstube wird nochmals erinnert. Das Schützenmeisteramt FrauenbundGesprächskreis Grünenbach Wir machen wieder mit bei der Aktion „Geschenk mit Herz“ von Humedica. In den Läden, in der Bank und in der Kirche liegen Flyer aus, darauf ist erklärt, wie es geht ! Im Internet kann unter Stichwort „Humedica“ ebenfalls Info dazu geholt werden. Abgabe bis 12. Nov. 2013 bei Fam. Ahr, Bergstr. 1, Grünenbach. Einem Kind mit einem Päckchen Weihnachtsfreude schenken – komm mach mit !

Anpassung des Kurbeitrages ab dem 01.01.2014 In der Gemeinde Maierhöfen besteht seit 1979 eine Satzung zur Erhebung des Kurbeitrages. Mit den Kurbeiträgen wird dafür gesorgt, dass die Infrastruktur der Kur- u. Fremdenverkehrseinrichtungen ständig unterhalten, erneuert und verbessert werden. Die Investitionen im Bereich Tourismus der vergangenen Jahre, sowie die Einführung der Allgäu Walser Card, machen eine Anpassung des bisherigen Kurbeitrages (0,55 € /Übernachtung) notwendig. Dieser Kurbeitrag ist nur von Personen ab dem 16. Lebensjahr zu entrichten. Behinderte mit einer Behinderung von 50 – 100 % bezahlen nur die Hälfte und ab 100 % Behinderung wird kein Kurbeitrag erhoben. Die letzte Erhöhung des Kurbeitrages fand im Jahr 2002 statt. Das jährliche Defizit im Bereich Tourismus lag in den letzten Jahren bei 20-30 Tsd Euro. Eine Anpassung des Kurbeitrages ist in folgenden Gemeinden bereits beschlossen: -

Gemeinde Maierhöfen Der Bürgermeister informiert: In der letzten Sitzung des Gemeinderates wurden folgende Entscheidungen getroffen: Sanierung / Neugestaltung der Parkplätze beim Iberg-Zentrum Der Asphaltbelag beim Parkplatz des IbergZentrums ist in einem sanierungsbedürftigen Zustand. Bereits im Haushaltsplan 2011 wurde deshalb ein Betrag für die Sanierung dieses -

4

Stadt Lindenberg Weiler-Simmerberg Oberreute

bisheriger Kurbeitrag 0,80 € 0,80 € 0,70 €

Atmosphäre. Wenn Sie jährlich auf 30 kg Obst und Gemüse aus Übersee verzichten, vermeiden Sie rund 250 kg CO2. Meist ist regionale Kost sogar günstiger als importierte Waren. So viel steht jedoch fest: Ohne langen Transportweg kommen die Waren erntefrisch auf den Tisch – ein klarer Genussvorteil. (Quelle: www.klima-sucht-schutz.de)

neuer Kurbeitrag 1,20 € 1,20 € 1,00 €

Der Gemeinderat hat die 4. Satzung zur Änderung der Satzung für die Erhebung eines Kurbeitrages für die Gemeinde Maierhöfen beschlossen. Ab dem 01.01.2014 wird der Kurbeitrag auf 0,80 € pro Übernachtung erhöht. Die Ermäßigungen/Befreiungen bleiben unverändert.

Dorfbücherei Lesetipp Traktoren – Kraft und Leistung von 1917 bis heute. Vom Ackerschlepper bis zum HightechTraktor: immer schon waren Geräte und Motoren ein Sinnbild für Stärke. In diesem wunderschönen Buch findet Jung bis Alt die berühmtesten Traktoren der Welt, die bedeutendsten Hersteller, Angaben zu Bauzeit, PS, Hubraum, Stückzahl und Vieles mehr an Wissenswertem. Ausleihe jeden Mittwoch nach Kaffee und Kuchen 16 – 18 Uhr. (sk)

Anschaffung einer gebrauchten Lautsprecheranlage für das Iberg-Zentrum Der Zustand und die Qualität der bisherigen Lautsprecheranlage im Iberg-Zentrum macht eine Erneuerung dringend notwendig. In den vergangen Monaten wurden zwei verschiedene Anlagen vorgeführt. -

Vereine Maierhöfen

1) Neuanlage der Firma Meva Ton- und Licht, Isny zu einem Angebotspreis von ca. 20.000.--€. (ohne Funkmikrofonanlage) 2) Gebrauchte Anlage von Herrn Fuchs, Kaufbeuren zu einem Angebotspreis von ca. 9.500.--€. (mit Funkmikrofonanlage) Bei beiden Anlagen ist die Installation (Neuverkabelung usw.) in Eigenregie notwendig.

Ausflug Feuerwehr Maierhöfen Zu unserem diesjährigen Ausflug treffen wir uns am Freitag, 25. Oktober, um 8.00 Uhr am Feuerwehrhaus. Die Vorstandschaft Schützenverein Maierhöfen-Riedholz Schießzeiten für das Bürgerschießen Donnerstag, 24.10. von 19 - 22 Uhr Freitag, 25.10. von 19 - 22 Uhr Samstag, 26.10. von 16 - 22 Uhr Sonntag, 27.10. von 10.30 - 20 Uhr Über eine rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft. Peter Wille, Schützenmeister

Nachdem die Qualität beider Anlagen gleich war, hat sich der Gemeinderat für den Kauf der gebrauchen Anlage entschieden. Wald-Sinne-Aktiv-Pfad von Schule und Kindergarten Kinder aus unser Schulstelle und unserem Kindergarten haben diesen Weg für andere Kinder gebaut und pflegen diesen mit viel Engagement. Leider wurde in den letzten Wochen durch Vandalismus ein Teil der neuen Einrichtung zerstört. Ganz abgesehen, dass durch diese Tat Sachschaden entstand, ist die Enttäuschung der Kinder über eine solche unsinnige Handlung noch viel größer. Sollte jemand von dieser mutwilligen Zerstörungsaktion etwas bemerkt haben, können diese Hinweise gerne beim Kindergarten (Tel. 344), oder bei der Gemeinde (Tel.98041) gemeldet werden. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Kindergarten, Schule und Gemeinde

Die Jagdgenossenschaft Maierhöfen stellt wieder Wildverbissmittel zur Verfügung. Wer welches benötigt, kann dieses bei Herrn Immekus unter Tel.Nr.: 7350 vorbestellen und abholen. Jagdvorsteher Franz Schmid

Dem Blutspende-Aufruf sind 88 freiwillige Blutspender, darunter 3 Erstspender nachgekommen. Nach ärztlicher Untersuchung konnten 83 Personen zugelassen werden. 100. Blutspende: Hubert Kolb-Happareute 75. Spende: Volkmar Marsch-Wolfratshausen 60. Spende: Klaus Achberger-Altensberg Diese Blutspender werden noch vom BRK Kreisverband Lindau bei einer Feierstunde geehrt. 25. Spende: Mario Schwarz-Maierhöfen Thomas Grath-Happach, Stefan KleinhansBrugg-Gestratz. Der BRK Kreisverband Lindau sowie der Blutspendedienst und die Rotkreuzhelfer bedanken sich bei allen Blutspendern.

Martin Schwarz, 1. Bürgermeister Das Energiesparteam informiert: Regionales Essen bevorzugen "Ob Mangos aus Brasilien, Äpfel aus Neuseeland oder Tomaten aus Spanien – viele Nahrungsmittel werden aus weit entfernten Ländern nach Deutschland transportiert. Dabei gelangen täglich große Mengen CO2 in die

5

Gepackt werden die Päckchen entweder für ein Mädchen oder einen Jungen (sie können auch das Alter entscheiden). Als Inhalt werden z.B. Schreibwaren, Buntstifte, Seife, Zahnpflegemittel, Kuscheltiere oder Puppen und Mütze und Handschuhe beigegeben. Keine CDs, Bücher oder Nahrungsmittel!! Abgeben können sie die Päckchen im Rathaus Röthenbach bis zum 08. November 2013. Weitere genaue Infos gibt es im Netz unter www.geschenk-mit-herz.de oder telefonisch bei Humedica unter 08341/96614860. Wir freuen uns, wenn sich neben den Grundschulfamilien noch viele weitere Familien und Personen aus dem Argental bei dieser Aktion beteiligen. Jörg Schnell, 1. Vorsitzender Elternbeirat Grundschule Röthenbach

Gemeinde Röthenbach Der Bürgermeister informiert: Wasserversorgung Röthenbach ; Anschluss der Ortsteile Brettweg, Giesenberg, Bauschwanden, Kimpflen und Oberschmitten an die gemeindl. Wasserversorgung Nach der Begehung der Trasse für die Verlegung der neuen Wasserleitungen, an der auch einige Anlieger teilgenommen haben, hat nun das Schwäbische Ingenieurbüro Jellen & Co. Planunterlagen erstellt. Diese Planunterlagen liegen uns nun samt Grundstücksverzeichnis vor. Die Pläne und das Verzeichnis können im Rathaus der Gemeinde Röthenbach, im Sekretariat (1. OG) eingesehen werden.

Vereine Röthenbach Carl Hirnbein vom blauen zum grünen Allgäu Am Mittwoch, 30. Oktober um 20.15 Uhr im Pfarrheim Röthenbach erzählt Jochen König vom Notwender und Alpkönig Carl Hirnbein. Ein echter Allgäuer der Mitte des 19. Jahrhunderts die "Die Allgäuer Welt" veränderte. Der Allgäu-Pionier lebte in Willhams und Weitnau und war Großbauer, Agrar-Reformer und Politiker in Süddeutschland. Bilder aus seinem Leben werden Sie in diese lange zurückliegende Zeit zurückführen. Kath. Erwachsenenbildung und Pfarrgemeinderat Röthenbach

Bürgerversammlung 2013 Am kommenden Dienstag, dem 29.10.2013 findet um 20.00 Uhr im Pfarrheim in Röthenbach die diesjährige Bürgerversammlung statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung. Urlaubsvertretung Am Freitag, 25.10.2013 und Montag, 28.10.2013 bin ich nicht im Rathaus. An diesen beiden Tagen werde ich durch den 2. Bürgermeister Herrn Manfred Hauber vertreten. Einschub des Brückenbauwerkes in Oberhäuser am kommenden Wochenende Wie mehrfach angekündigt, wird am Wochenende, voraussichtlich am Sonntag auf Montagnacht das Brückenbauwerk in Oberhäuser eingeschoben. Es werden folgende Arbeiten durchgeführt: - Rückbau der Gleise und Weichen - Ca. 10 000 m³ Erdaushub Verschieben des ca. 2500 Tonnen schweren Brückenbauwerks Ca. 5000 m³ Erd- und Kieseinbau Ca. 800 Tonnen Schottereinbau Wiedereinbau der Gleise und Weichen Die voraus- und nachlaufenden Arbeiten müssen ebenfalls teilweise nachts durchgeführt werden. Im Rahmen der Baumaßnahmen wird es zu erheblichen Belästigungen kommen. Ich bitte nochmals, um ihr Verständnis.

TSV Röthenbach "Body-Fit" nach den Herbstferien trainieren wir wieder mit Konditions-Step, Pilates, Funktionsgymnastik, Kleingeräten uvm...:-) bitte feste Sportschuhe mitbringen. 19.15 Uhr, Turnhalle Rentershofen Bärbel Schuster

Zum Blutspende-Aufruf in Röthenbach kamen 81 Personen, darunter 3 Erstspender. Nach ärztlicher Untersuchung konnten 74 Bürger Ihre Blutspende abgeben. Das Rote Kreuz ehrte auch wieder treue Blutspender. 60. Spende: Brigitte Wegscheider- Rentershofen Gerhard Hege aus Hofs-Argenbühl. 50. Spende: Annelore Jocham-Harbatshofen Diese Blutspender werden noch bei einer Feierstunde vom BRK Kreisverband Lindau geehrt. 25. Spende: Albert Grath-Rutzhofen-Stiefenhofen 10. Spende: Marion Ohmayer-Röthenbach 3. Spende: Florian Appelt-Happareute Für Ihre freiwillige Blutspende bedankt sich der BRK Kreisverband Lindau sowie der Blutspendedienst und die Rotkreuzhelfer.

Bert Schädler, 1. Bürgermeister Die Grundschule Röthenbach macht auch in diesem Jahr wieder bei der Aktion „Geschenk mit Herz“ mit. Bei dieser Aktion werden Päckchen für Kinder in vielen Regionen der Welt gepackt, die dann vor Ort den Kindern persönlich ausgehändigt werden.

6

Seniorenclub Röthenbach Am Dienstag, 29.10. treffen wir uns wieder zum Senioren-Spielnachmittag um 13.00 Uhr im Gasthaus Huber in Auers. Auf euer kommen freut sich die Vorstandschaft.

Allg. Bergbauernmuseum, Diepolz Sa. 26.10., von 15.00 – 18.00 Uhr Filzpantoffeln selbst gemacht VHS-Kurs, Anmeldg. Tel. Nr. 08321-66730 Mi. 30.10. von 10.30 – 12.00 Uhr Führung in der Bergkäserei mit Käseprobe Anmeldg. Tel.Nr. 08320-709670 Genussherbst 2013 16 Tage voller Genuss - Bodensee-Gemeinden beim „Genussherbst am Lindauer Bodensee“ ganz im Zeichen kulinarischer Erlebnisse 24.10.2013: Käse trifft Wein („GenussWerkstatt“, Lindau, 18.30 Uhr) 25.10.2013: Weinplauderein: "Der Wein und die Liebe - eine Weinverkostung mit Gaumenfreuden" (Hotel Lipprandt mit Sabine Schmid, Renate Seifert-Fundele, Alexander Palm, Marco Liebermann, 18.00 Uhr) 26.10.2013: Essen & Tschässen – die Nacht der Nächte (Nonnenhorn, ab 19.00 Uhr) 27.10.2013: Weinprobe mit Wanderung zum Weinberg (Weingut Haug, Lindau-Schönau, 16.00 Uhr)

TSV Röthenbach, Abt. Fußball So. 27.10., 13.13 Uhr Herren II – SGM Dietmanns/Hauerz II 15.00 Uhr Herren I - SGM Dietmanns/Hauerz I

Informationen aus den Gästeämtern Das neue Gutscheinbuch ist da. 69 Gutscheine aus Gastronomie, Freizeit & Wellness imLandkreis Lindau u. Umgebung, erhältlich in den Gästeämtern Maierhöfen und Röthenbach zu einem Preis von 16,95 €. Maierhöfen Am Samstag und Sonntag, 02./ 03.11.13 findet im Ibergzentrum eine Kleintierausstellung statt. Schauen Sie mal vorbei. Der Kleintierzuchtverein Isny- Rohrdorf verwandelt unser Ibergzentrum in einen unglaublich schönen Ausstellungsraum. Eine Streichelzoo für Kinder und eine große Tombola mit Hammerpreisen erwartet Sie. Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Törggeleabend SAMSTAG, 26. OKTOBER 2013 Jedes Jahr im Herbst wartet Südtirol mit einer besonderen Tradition auf, dem Törggelen. Es entstammt dem alten Brauch der Bauern und Weinhändler, zwischen Anfang Oktober und dem Beginn der Adventszeit, den jungen Wein zu verkosten. Dieses Ritual haben wir uns zum Anlass genommen, Sie auf eine besondere Schifffahrt einzuladen. »Die Südtiroler Spezialitäten« Suser als Apero Südtiroler Gerstensuppe, Schmalzbrote, Südtiroler Speck- und Schinkenplatte mit Radieschen, Haussulz mit Zwiebel, Kaminwurzen, Schüttelbrot, Schlutzkrapfen mit brauner Butter, Sauerkraut, Surfleisch mit Knödel, Bauernbrat‘l, Tiroler Gröst‘l, Pfifferlingknödel, Südtiroler Apfelküchle, Kastanien Pauschalpreis inkl. Schifffahrt, Buffet, Live-Musik und Tischreservierung Musik bis 22:30 Uhr, Ende 23:00 Uhr Einlass: 19:00 Uhr Abfahrt Bregenz: 19:30 Uhr Ankunft Bregenz: 22:00 Uhr Preise: Erw. € 42,80 Gruppen: € 40,70 Kind: € 24,60 Infos unter Tel.NR. 0043 5574 42868 230 [email protected]

Röthenbach Der Via de la Plata ist ein Jakobsweg, der vor fast 2000 Jahren von den Römern gepflastert wurde und als Handels- und Eroberungsweg diente. Er erstreckt sich von Sevilla im Süden bis Santiago de Campostela im Norden. Ungewöhnlich ist die Strecke, die Angelika Hauser-Burgey aus Röthenbach zu Fuß zurückgelegt hat. Herausgekommen ist ein wunderschönes Buch „La Via de la Plata – Tagebuchauszüge einer Pilgerreise, gesehen mit den Augen und dem Herzen. Auf dieser Pilgerreise sind auch wunderschöne Bilder entstanden, die im Rathaus in Röthenbach ausgestellt sind. Öffnungszeiten: Mo- Fr. 8.00 – 12.00 Uhr u. Mi 14.00-17.00 Uhr

In der Umgebung Heimattag für den Landkreis Lindau „So klingt`s bei uns“ Fr. 25.10. um 19.30 Uhr im Pfarrheim in Heimenkirch

7

Gottesdienstordnung der Pfarreien Gestratz, Maierhöfen und Röthenbach vom 27. Oktober bis 03. November 2013 30. SONNTAG IM JAHRESKREIS, Weltmissionssonntag Samstag. 26.10. 19:00 Uhr Maierhöfen - Seelenrosenkranz für die Verstorbenen der Pfarrei 19:30 Uhr Maierhöfen - Vorabendmesse mit Kerzensegnung zu Allerheiligen f. Georg Fischer u. Helene Eigler u. verst. Angeh.; f. Johann Straubinger Ministrantenwochendienst: 2. Gruppe Sonntag, 27.10. 08:00 Uhr Josefsheim - Pfarrgottesdienst mit Kerzensegnung zu Allerheiligen für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarreien Röthenbach, Maierhöfen und Gestratz Ministrantendienst: Lisa, Roman, Judith 09:30 Uhr Gestratz - Firmung aller drei Pfarreien und Stiefenhofen Ministrantenwochendienst: 1. Gruppe Röthenbach Ministrantenwochendienst: 1. Gruppe Montag, 28.10. Hl. Simon u. hl. Judas Thaddäus, Apostel - Fest 17:15 Uhr Josefsheim - Rosenkranz Dienstag, 29.10. der 30. Woche im Jahreskreis 19:30 Uhr Maierhöfen - Oktoberrosenkranz Mittwoch, 30.10. der 30. Woche im Jahreskreis 10:00 – 11:00 Uhr Maierhöfen - Sprechstunde von Herrn Pfr. Badura 15:30 Uhr Röthenbach - Hl. Messe/Dankgottesdienst - Bergkameradschaft "Enzian" Sibratshofen Ministrantendienst: Raffaela, Stephan, Senta, Paul, Vanessa, Alina 20:15 Uhr Röthenbach - KEB - Vortrag im Pfarrheim Donnerstag, 31.10. Hl. Wolfgang, Bischof v. Regensburg 08:00 – 09:00 Uhr Maierhöfen - Pfarrbüro geöffnet Freitag, 01.11. HOCHFEST ALLERHEILIGEN 08:00 Uhr Josefsheim – Festgottesdienst Ministrantendienst: Sebastian, Anna, Julia, Pia 09:30 Uhr Gestratz - Festgottesdienst f. Lukas, Albertine, Johann u. Hans-Peter Reich; f. Ernst Wagner m. verst. Angeh.; f. Maria u. Josef Fink; f. Christina u. Benedikt Breyer mit verst. Angeh.; f. Margarethe Baur; f. Frieda u. Josef Achberger u. Babette Knaushart 09:30 Uhr Maierhöfen - Festgottesdienst f. Fritz u. Herbert Wille u. verst. Angeh.; f. Maria Schneider; f. Paul Schwarzenbach; f. Rudolf Schneider; f. Franz u. Hedwig Heim u. Hans Kaufmann 11:00 Uhr Röthenbach - Festgottesdienst 13:00 Uhr Gestratz - Allerseelenfeier mit Gräberbesuch 14:00 Uhr Maierhöfen - Allerseelenfeier mit Gräberbesuch 15:00 Uhr Röthenbach - Allerseelenfeier mit Gräberbesuch Samstag, 02.11. Allerseelen, Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa 19:30 Uhr Röthenbach – Allerseelenamt Ministrantenwochendienst: 2. Gruppe 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS, Kollekte für die Kirchenheizung Sonntag, 03.11. 08:00 Uhr Josefsheim - Heilige Messe f. Otto u. Maria Wagner; f. Maria u. Martin Mader mit 8

09:00 Uhr 09:30 Uhr

10:30 Uhr 11:00 Uhr

Tochter Rosmarie und Enkel Andreas; f. Reinhard Reichard; f. Hildegard u. Ventur Lacher Ministrantendienst: Raffaela, Milena, Jan Maierhöfen - Rosenkranz Maierhöfen - Pfarrgottesdienst für alle Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarreien Maierhöfen, Gestratz und Röthenbach Ministrantenwochendienst: 1. Gruppe Gestratz - Rosenkranz Gestratz - Heilige Messe f. Maria Frommknecht; f. Maria u. Josef Fink; f. Pfarrer Ulrich Fink; f. Maria Kirchmann u. Angeh.; f. Georg Kleinhans; f. Paula Ott Ministrantenwochendienst: 2. Gruppe

Die Pfarreiengemeinschaft Ebratshofen – Grünenbach - Stiefenhofen informiert: Zum gemeinsamen Pfarrabend der Pfarreiengemeinschaft am Sonntag, 03. November 2013, um 20.00 Uhr in der Sport- und Festhalle Stiefenhofen laden wir Sie recht herzlich ein. Die Pfarrgemeinderäte und die Kirchenverwaltungen haben ein buntes Unterhaltungsprogramm für Sie zusammengestellt. Die Bewirtung erfolgt durch den PGR Stiefenhofen.

Gottesdienstordnung der Pfarreien Ebratshofen, Grünenbach u. Stiefenhofen ST. OTTMAR, GRÜNENBACH Dienstag, 29.10.

8.00 8.30

Mittwoch, 30.10.

19.15

Donnerstag, 31.10.

Oktober-Rosenkranz Heilige Messe zu Ehren des hl. Pater Pio anschl. Beichtgelegenheit zu Allerheiligen Schönau: Krankengebet Hl. Wolfgang, Bischof v. Regensburg Schönau: keine hl. Messe

Freitag, 01.11. 10.15

Samstag , 02.11. 8.00 8.30 16.30 Sonntag, 03.11. 8.30 9.00 20.00

HOCHFEST ALLERHEILIGEN Familiengottesdienst zum Hochfest Allerheiligen für Jakob Fink und verst. Geschwister - gestaltet vom LoGo-Chor – anschl. Totengedenken und Friedhofsbenediktion Allerseelen Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa Toten-Rosenkranz Heilige Messe für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde Schönau: Taufe von Franz Ludwig Thommel 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS Toten-Rosenkranz Pfarrgottesdienst Pfarrabend der Pfarreiengemeinschaft in der Sportund Festhalle Stiefenhofen

ST. ELISABETH, EBRATSHOFEN Sonntag, 27.10. 7.45 9.45 10.15

Mittwoch, 30.10.

8.00

30. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekte für die Weltmission Schüttentobel: Heilige Messe Oktober-Rosenkranz Pfarrgottesdienst für verst. Angeh. der Fam. Nuschele und Osterberger, für Maria Burkart - gestaltet von der Musikgruppe Osterberger Oktober-Rosenkranz 9

8.30 Freitag, 01.11. 8.30 9.00

Samstag, 02.11. 9.00 9.30 Sonntag, 03.11. 9.30 10.00 10.15 20.00

Heilige Messe für Maria Wagner anschl. Beichtgelegenheit zu Allerheiligen HOCHFEST ALLERHEILIGEN Rosenkranz für die Verstorbenen Festgottesdienst zum Hochfest Allerheiligen für Paul Birk mit verst. Angeh.,für Ludwig Osterberger anschl. Totengedenken und Friedhofsbenediktion Allerseelen Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa Toten-Rosenkranz Heilige Messe für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS Schüttentobel: Heilige Messe für Johanna Bader - gestaltet von Mitgliedern der Petrusbruderschaft Gefallenengedenken am Kriegerdenkmal - mit der Musikkapelle Pfarrgottesdienst in der Pfarrkirche für Xaver und Antonie Sutter und Raimund Achberger für Karolina Diet und Siegfried Schwarz Pfarrabend der Pfarreiengemeinschaft in der Sportund Festhalle Stiefenhofen

ST. MARTIN, STIEFENHOFEN Sonntag, 27.10. 8.30 9.00 Montag, 28.10. 19.30

Dienstag, 29.10.

19.45

Mittwoch, 30.10.

8.00 8.30

30. SONNTAG IM JAHRESKREIS – WELTMISSIONSSONNTAG Kollekte für die Weltmission Oktober-Rosenkranz Pfarrgottesdienst für Maria Hieble und verst. Angeh. - anschl. Verkauf von Waren aus der Dritten Welt Hl. Simon u. hl. Judas Thaddäus, Apostel Abendmesse für Alfons Baur und verst. Angeh. für Aurel und Magdalena Fritz mit Sohn Josef und Georg, Johanna und Erika Rietzler anschl. Beichtgelegenheit zu Allerheiligen - 20.30 Uhr Beichtgelegenheit zu Allerheiligen

Oktober-Rosenkranz Heilige Messe für die armen Seelen anschl. Beichtgelegenheit zu Allerheiligen 14.30- 15.30 Uhr Beichtgelegenheit zu Allerheiligen

Donnerstag, 31.10. 19.30 20.00

Hl. Wolfgang, Bischof v. Regensburg Hopfen: Oktober-Rosenkranz Hopfen: Abendmesse für verst. Angeh. Fam. Kitzelmann und Nagel

9.00 13.30 14.00

HOCHFEST ALLERHEILIGEN Festgottesdienst zum Hochfest Allerheiligen Rosenkranz für die Verstorbenen Totengedenken und Gräbersegnung auf beiden Friedhöfen mit der Musikkapelle

Freitag, 01.11.

Samstag, 02.11. 8.00 8.30 Sonntag, 03.11. 9.00 13.30 20.00

Allerseelen Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa Rosenkranz und Beichtgelegenheit Heilige Messe für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kirchliches Morgengebet anschl. Pfarrgottesdienst Königsalpe: Taufe von Verena Theresa Keck Pfarrabend der Pfarreiengemeinschaft in der Sport- und Festhalle

10

Evangelischer Kirchenanzeiger Lindenberg Sonntag, 27.10. Freitag, 01.11.

10.00

Gottesdienst in der Johanneskirche Pfarrer Strauß Kirchkaffee Kollekte: Kirchenmusik Freundeskreis entfällt!

Private Anzeigen

Kfz-Rundum-Service Janser + Stadelmann GbR Hauptstr. 65, 88167 Grünenbach Tel.08383/7120,Fax 7475 [email protected]

Zu vermieten: 3 Zimmerwohnung (80 qm), sonnige, ruhige Lage mit Balkon u. Terrasse in RöthenbachKimpflen KM 400,-- € ab sofort zu vermieten. Tel. Nr. 08384/466 o. 1377

Sicherheit hat höchste Priorität! Die dunkle Jahreszeit beginnt, deshalb bieten wir Ihnen wieder unseren kostenlosen Lichttest im Monat Oktober an.

Lindauer Str.1, 88167 Röthenbach, 08384/304 www.gasthof-post-roethenbach.de

Sonntag, den 27.10. Wildschweingulasch, Kartoffelknödel, Blaukraut. Dienstags knusprige Schweinshaxen TEL: 08384/1700

Gasthof-Pension-Sontheim

Angebot ab 24.10.2013

Wir machen vom 26.10. bis einschl. 15.11. Urlaub.

Bergkäse 12Mon. Krustenbraten Schübling und Lyoner i. Ring Ripple gekocht

Denken Sie schon jetzt an Ihre Advents- und Weihnachtsfeier. Ihre Familie Sontheim

100g 1,20€ 100g -,79€ 100g -,79€ 100g -,89€

Öffnungszeiten Mo-Sa 7.00-13.00 Uhr Freitag 7.00-13.00 u. 14.00-18.00 Uhr

Am Donnerstag, den 31.10.2013 haben wir durch den Feiertag ganztägig für sie geöffnet.

Am Freitag, dem 25.10.2013 Hausinterner Skibasar Öffnungszeiten: Mo-Di-Mi, Fr. 9.00-12.00 Uhr u. 15.00 – 19.00 Uhr Do. 15.00 – 20.00 Uhr Sa. 9.00 – 12.30 Uhr Langer Samstag 9.00 – 16.00 Uhr

11

12