OEMUS MED A AG

Entgelt

bezahlt

· Presse

ternatio buch In

9 nal 644

4

Ê

E UN ENTAL TRIIBBD TRIBUNE DENTAL Entgelt

on ditiion Edit ian E Wien, g·W ustrrian Aust Jahrgan Jahrgang orama 11.The 14 · 11. lpenpannorama Alpenpa A Wor papeerr · A 7+8/20 No. 7+8/2014 No. ologie & : „lernen-wissen ttologie Newsspap arodonld’s Den PParodon tal New 2014 tal der dies Dental wledge MottoNew ld’s Den parokno “ – so hieß das xpertenspap World’s rosionsg lo g ie E en er · Swis The Wor The eschädig anwend 2. Parodonto Juni in Kitzerüstet empeltec te Dentitio ftt ggerüstet s is 7. rt en 2 014 · uli 22014 0. JJuli ien, 330.

,00 € s: 33,00 iis: inzelpre EEinzelpre

©

ung tversorggung ung omposiitversor Kompos e Sanier is irekte K Direkte D st für di

ik i ren b peltechn it mittle Die Stem nspatienten m rlusten eine sio ve von Ero igen Substanz handtechnik. ch rei g ro ß f l ä zu der F 4ff ite 4 Seit ernative . gute Alt mon Ramseyer Si Von Dr.

GE

ANZEI

palt- r Kavitätens mixtu Dichtungs

auch Siehe 14 Seite

eitsp esundhheitspo Gesund G

Exzellente r Bu bei der IDchungsstand S 2015

LIERER

Glas Rotwe die Zähne in

DENTAL TR BUNE

otwein Ein Glas RZähne für die

Internatio

nal 64494

Edition

ation iche Situ ie rechtl sei schwie(jp) – D KREMS rungsgespräch cka-Pulwww.kend ete fkklä a-dental.co Mehr Zusage zum Au f.. Dr. Maria Kl Gesundm Phone +423 ro 0. n und höhere 388 23 rig, so P ni Wien, beim 6 e Mai in 11 Internationalit U nd KENDA KÖLN ker, Med chen Forum E AG – Die äch sei LI - 9490 ät als zum litis Vorbere die 36. PRINCIPALITY gsgespr VADUZ heitspo itungen die fklärun Auflage Vergleichszeit OF LIECHTENSTE edes Au uso sind es für der Internat Dental-S IN Wien. J en. na punkt 2013. chau ionalen ituation ue l l, ge auf Hochto laufen individ Eingriffe und S t sei in n, uren. ech Schon jetzt Patiente bestimmungsr ng auch sind rund „IDS-Newslet ku bst 1.400 Anbiete ter – Das Sel ohne Beschrän ät, jeder jetzt anmelden“ r aus ich ealit Österre ereich R vernünftig tiven B im nega e das Recht, un ereichen hab nB ekämpfung Patient manche r Aufkläfür eln. In zu auf andere m auch t. t zu hand estimmungen f f i r vor alle t an e Art. eB das b ung ist verfahren relev keeps the CHEMIE Praxis und Praxis seien di nders streng, ng und Aufklär izits ivil HUMAN Forschu in Forschung nz in ine ne med so gt im Ziv e Gerich Spanisch ompete Kompetenz K (Leine) ein vielAlfeld (Leine n sie e GmbH GmbH 61 Alfeld rung be ene Bereiche oh ären“, so möglich im Strafrrecht lie ngeklagchemie e 5  DE-31061 DE-310 Human Humanchemie María Victoriae Wissenschafterichzeitig habe nd viele 33 j Krug A 2 46 33 dem Kruge dem als fzukl 51 81 - 12 Hinter Hinter 26 12 26 vor allem ikation. „Aufz Anders +49 (0) sast beim ng u zw. st. Gle um on +49 81 - 8 Moreno Teleffo Telefon 0) 51 81 wus-Arribas öffentlic 49 ((0) Beweisl er nicht zweifel ichhshaltu atient b + +49 nd c I e P w e i u s r e r chungsa d elefax e e t mie.de Te Telefax h p t t d c s n s hten e s i h t d e n i . s c e e i n a mie.de re em .humanchemie.d nn tar, „i www www.humanche okum diese manch r Ärzt hohe A s verdiensth nfo@hu Ergebnis d Dim Arzt. Ka a-Pulke okumen bald wein -Mail iinfo@humanche unlich E E-Mail Sicht de u kennen. VeerJournal e Auf. AukürzKleteck e durch einen ch nicht ten, dem eisen (über D klärt zu Be eis- Food ch z g Rechtese rsönlich , eof do rig hw fge bekämpjedoch echte au etrefffeen häufii . Das pe Chemist d s Agricultu se Rand Angehö zt – es muss je Die Auf-frrei nac mfangreich au erfahren , dieral wingen ry. Es unktion hdien, zte b die Ar gabtigbereits ist zdie e Ve , u tionsfoffe t sein. egen Är ndlungsfeehler, benden tionen) d er das jeweilig keit veren, diese espräc kern lich ren gStueitbelegen, sgaus nde Arz nose, Therah k l g f a e a f n u d h u a e n r r h g a i B ä dass s c l ö n h t i extrakt e w l k verrin-viele M ich tlich Trauben ahren der be ür nSäurepro haben, nd die Diag hrschein vermein -aufe des Verf ückfühtzen. Fdie t jedoch uMund umfasst sowie Risiken u ßer Wa n duktion gibum nterstühemmen L klärung g zur mit gro te gsauf n gelte ng zu die uim sich imim er Aufk fklärun ka stell den Verl und Behandlun ht ist Patiente , kann. Aufklär ge Forscher cka-Pul pie und ngspflic tz, n son- NunMtesteten lieren. n ssen ngel in d s p r a ch i ngedirekt, r. Klete Videodolmetufkläru e irkunge alls mü e ALändern - eine ä ssen. Di46 deutsch derbestimmu Fortsetzu eob Frau D ärzteges Nebenw n. Gegebenenfa ung der jekt „ etla einen R on Zahnzur renDosis Pilotpro ive ehn IDS le Dolm t Seite tz, dem keine S faalls die allgem en Angrzauf m KAG alternat bei Abl auch ein r. Professionel d , so rztegesevom a10. alb und14.de rangemel a bis det, udie vo Standflä Video innerh Art. auch die Folgensprochen werden“von dern eben Falls der Patient eine Be- im Ä2 Patientstattfind ench rt abe h2015 d esMärz schen“ andere Art. er gstk n. ig sinDie auf andere der anget. nnen p chen lung be unter Leitung fklärun ung auf gelunge ersteht, besteh rpflich- in sKöln istusogar unrt – vorr um A e VeNachfra Behand cher kö IDS 2013. ekämpfung be n Das tv ten zAktuell m Falle veranke nde, die für di ariesbekämpf herge nachzwei Minu e eps KKariesb iskussio er, Danu rden.grösser gar nich pflicht, außer i rztlicher als zur rü a day k hen. Frü in der D r. Robert Fisch d Leiter stand chalten weliegtem von die gs rä zum vergleich mane G fkklärung sprec n apple s Rotwein un f.. D as im h zugesum sieben handlun twendiger erste ander der Anmeld ID – A Au eHR Pro iversity (DPU) orums. Gla enten, d gespräc l unter Prozent baren Zeitpun ndno MADR Vorveran tung zur eiy – ein des Pati – heute ist Un jekt sol er Beha höher t hen F bedingt ? L a ut staltung tor awa as Wohl Private kt der Pilotpro cherung bei d r Patien- als er sprich spolitisc , ob the doc den Zahnarzt erichtes . Daher war es d nd stehen sollte e Frage undheit r. Ported el als ige tssi Hilfe. t u g sb sind . des Ges le sich nicht di g rof.. DD Qualitä deutschsprach Fortsetzu imordergr vielleich llen Forschun gängiges Vo atienten Univ.-P nikationsman mals für ng auf Seite die ht sondern letEs stel ue lle des P n t em Fall t lung nic en soll, m mu  2 bald ei nes akt hsel. Of es der W zt haftet in jed für den in. rt werd Aufklärung sta Zahlen undKoAngabe vom Arztwec ufklärung Rotwein ekämpfung se aufgeklä er ie nicht Der Ar für den belegen könnte eA esb t von d jedoch r, wie d ANZEIGE Ursache g Zein Rotwein en. t, um di ueine ur Kari thode mer nu ls Kosten nich werden, könnpositiv fe a u s eni Mittel z Wirkstoffe die Me Fal hren z r n das ist zu w ie etragen nereits findet. durchfü durch Medien e Entwick ein er r i n g e n d . g v b d n t n e e g e s D en n d s s b s Höchste i a u lung. ig nk bed ma, deme umfa ten Tra t u m i m Mu a r Zustimm Kranke nd häuf falls un ch und ro hs arí enten si as eben münd li ungsgra PatiDas r um M i e nw a c muss d werden. Die pharmaGesund her Ganzes B a k t e r Wissenschaftle heitswes d n rechtlic Kunden erfährt he en als sproche g reicht aus weiz, hernutzen 17 Jahre Spanisc rung des un derzeit nicht Gesundist. nach EinfühKranken Aufklär gegeben setzes (KVG) versiche Daten Geht es rungsgeder Schweize eine hohe Akzepta nach der auf, weltigten Bevölker stimmbe nz in zent haben r Bevölkerung. Ê rechung, Gesundh Ê einen sehr 76 Proeitswese erlaubt das ideale ÊÊ oder Ê n Wahlmö eher posiein. Ê glichkeit in der Schweiz ÊÊ en tungen erband lud Ê von hoher und stellt Leiser Dentalv ausreich Qualität und Ê Österreichisch in ender Ê Quantit zur Verfügun ÊÊ Ê ’ ’ g. Gleichze ät wün ch itig n ich di Ê Stimm Ê Ê

Verschluss palten Dauerhafter der Rands

ng der sige Abdichtu  zuverläs lten Randspa llungen bei Metallfü  speziell und -kronen

· Pressebuch

Gene a n e es Med a

.b ukun 0f jährig n 10f roduzie hnik ist für die ie ZZukunft P vom 5 ite 1 ür ddie FFür Seit ckelt, p onspatien Sanierun der ÖG ® entwi ffrranzgen ösischen ten mit mittleren g von Tage -MEGA m irur- verlusten No. 7+8/2014 MICRO rktet seit 1905 i e ZahnchSubstanz bis gross bühel. di ma · 11. Jahrgang Für die Zukunft eine ier und ver nstrumente für nd Dur.der DidFreihand MICROtechnik. gute Alteru eyer. · 30. Juli gerüstet nI MEGA® Von Dr. Simon Besanço urent Bataillard 2014 · 88ff und vermarkt entwicke Seiitte PVSt. 64494 La . et seit 1905 lt, produzie gie. Dr. terview · Einzelpre Seite Besançon ky im In im französis rt is: 3.00 4f Instrume Lakoms CHF gie. Dr. Laurent nte für die Zahnchirchen „Der retinierte Bataillard Olten, die Lakomsk urZahn“ y im Interview und Dr. grösste thurn, empfing Stadt im Didier . Kanton am 14. Seite nehmer SoloJuni 2014 der 14. Jahrestag chaft. 8f die TeilGesellschaft. rischen ner Gesells ung der Gesellsch andsteiiner Schweize rl LLandste aft für Oralchir Stomato a Karl K r e der d logie. urgie und Forum Forum itisches ollitische

ffen en Eingri närINztlich or zahME espräch v PO

gsg

n Aufkläru

bezahlt

G M

se Zufrie weizer Gesdenheit mit dem undheitsw esen

Servus,

Seite

12

IMPLANT TR BUNE

nilu!h i bin hmiÖ

Ê

Ê

Ê Ê

m

,

.

hu

MEDIADATEN 2015 P e s s e gü g ab 01 01 2015

Dental

w

Tribune

D-A-CH

Implant

m

D

:

ttoday

DT

Tribune Endo Tribune Perio Tribune DT today

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media] Verlag Verleger:

Torsten R. Oemus

Jahrgang: Verlags- und Redaktionsanschrift:

12. Jahrgang OEMUS MEDIA AG Holbeinstraße 29 04229 Leipzig Tel.: +49 341 48474-0 Fax: +49 341 48474-290 E-Mail: [email protected]

Nadine Naumann Produktmanager

Majang Hartwig-Kramer Redaktionsleitung

Verlagsleitung:

Ingolf Döbbecke Jürgen Isbaner Lutz V. Hiller

+49 341 48474-0 +49 341 48474-0 +49 341 48474-0

[email protected] [email protected] [email protected]

Produktmanager:

Nadine Naumann

+49 341 48474-402

[email protected]

Anzeigenvertrieb:

Simon Guse Timo Krause Sebastian Metzig Nadine Naumann Stefan Reichardt Henrik Schröder Stefan Thieme

+49 341 48474-225 +49 341 48474-220 +49 341 48474-219 +49 341 48474-402 +49 341 48474-222 +49 341 48474-307 +49 341 48474-224

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Produktionsleitung:

Gernot Meyer

+49 341 48474-520

[email protected]

Anzeigendisposition:

Marius Mezger Lysann Reichardt Rico Ruhland Bob Schliebe

+49 341 48474-127 +49 341 48474-208 +49 341 48474-128 +49 341 48474-124

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

2

Vertrieb/Abonnement:

Andreas Grasse

+49 341 48474-201

[email protected]

Layout:

Matthias Abicht Matteo Arena Franziska Dachsel

+49 341 48474-116 +49 341 48474-115 +49 341 48474-131

[email protected] [email protected] [email protected]

Chefredaktion: Redaktionsleitung:

Dipl.-Päd. Jürgen Isbaner (V.i.S.d.P.) Majang Hartwig-Kramer

+49 341 48474-0 +49 341 48474-113

[email protected] [email protected]

Erscheinungsweise: Erscheinungsort: Bezugspreis: Einzelverkaufspreis: Verbreitungsgebiet: Heftformat: Satzspiegel: Umbruch: Satzspiegelüberschreitung/ Anschnitt:

10 x jährlich (siehe Erscheinungs- und Themenplan) Leipzig, Wien Jahresabonnement jeweils 35,00 € inkl. MwSt. und Versandkosten DTG 3,50 €, DTA 3,00 €, DTCH 3,00 CHF, zzgl. MwSt. und Versandkosten Deutschland, Österreich, Schweiz (siehe Verbreitungsanalyse) Breite 280 mm, Höhe 400 mm Breite 249 mm, Höhe 368 mm 5 Spalten, je 46 mm breit

Redaktion

DT German Edition Druckauflage: verbreitete Auflage:

Sowohl bei Schwarzweiß- als auch bei Farbinsertionen möglich (ohne Mehrkosten) 20.000 Exemplare (IVW 2/2014) 19.641 Exemplare (IVW 2/2014)

DT Austrian Edition/Swiss Edition Druckauflage: 5.000 Exemplare

Verlags- und Redaktionsangaben

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V.

3

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media]

Die Titelcharakteristik der Dental Tribune



Dental Tribune German Edition | Dental Tribune Austrian Edition | Dental Tribune Swiss Edition

DEN ezah Entgelt b

The

rosio ternational 64494 ebuch Innsge lt · Press emp schä

BUNE RIIB DEENNTTAAL T

TAL TRIB UNE

Wor ld’s De

ntal

eltec nspa hnik digte gen tienten ist für Dentitio die Sani Subs mit n zu der tanz erun verlu mitt eyer. Freihandt sten leren bis g von echn eine gute gross ik.Von Alter Dr.Simo Seit n

e en MEGA® anzösisch MICRO1905 im fr arktet seit ahnchirur und verm trumente für die Z . Didier Ins Dr Besançon ent Bataillard und 8ff aur ite 8 Seit gie. Dr. L view. y im Inter Lakomsk

sorgung

er ng ompositvversorgun Komposit irekte K ie Sanieru Direkte D k ist für d tleren bis t peltechni Die Stem spatienten mit mi n eine ion u s te von Eros stanzverl technik. d i g e n Su b großfläch tive zu der Freihan 4ff rna Seite 4 gute Alte seyer. imon Ram Von Dr. S

E ANZEIG

ltKavitätenspa xtur Dichtungsmi Verschluss

llente bei d r Buchu er ID ngss S 20 tand 15

e +423

PRINC

IPALITY

tal.co m 388 KEND 23 11 LI - 9490 A AG VADU OF

LIECHT

Z

ENSTE IN

ekämpf ft. esellschaaft. Gesellsch G erung ndsteinner akeep auf arl LLandstei Karl er K and orum dder wein s the ere sches FForum itspolitiisches Art. vielesundheeitspolit Gesundh G Span

KÖL agen die N – Die und 36. höh Aufl Den Vorb ere age tal-S ereit Inte auf chau der ung rnat Scho Hoc hto laufen Internat en für iona iona lität 1.40 n jetzt sind ure n. len als zum 0 Anb ieter rund „IDS-N Verg jetzt ewslet aus leic anmel ter

DENTAL TR BUNE Mar

den“ –

isch

schu ía ngsöffen Victoriae Wis bald sens lich tlichten Mor Situation echtliche eno- chafter ekäm ein fter jp) – Die r Food im Jour diese schwietoffe pDauerha Randspalten KREMS ( Erge Arribas um spräch sei der lärungsge dien Chemist nal of bnis cka-Pulvern verr aus zum Aufk Agri aria Klete se g der kern , die belery. Es of.. Dr. M cultu kürz esundge Abdichtun tum inrig, so Pr eim 60. G  zuverlässi en gen, gab bere ral and Mun extrakt ai in ni Wien, b im Randspalt ker, MedU en Forum Ende M ei ngen its Studie d hem die Säur dass Trau isch räch s bei Metallfüllu men Fors epro heitspolit rungsgesp  speziell cher kann duk ben es Aufklä es die und -kronen Wien. Jed dire . Nun tion uso sind e l l , g en a tionen. Forts kt, ob teste im i n d iv i d u und Situa etzu , Eingrifffee gsrecht sei in ng aufeine Dosten Patienten un 46 Län Seite stbestimm ränkung auch is Siehe auch Das Selb 2 esch vom dern Seite 14 h ohne B tät, jeder zur Österreic ich Reali statt 10. bis IDS iven Bere ernünftig find ange v 14. n u , t im negat h c e Mär et. meld abe das R reichen z 2015 et, Die Patient h nchen Be die Nac lle Zah ln. In ma ufkklähfra in Köln zu hande timmungen zur A Stan HEMIE len ge triffftt Bes Praxis und Praxis g und HUMANC und g, das be iuch für IDS dflächen seien die Forschun anach in Forschung z in ompeten Kompetenz Ko ers stren z d i r allem d n e Ang o (Leine) (Leine bH s d l m m e e f G GmbH l b A Alfeld e e i 1 m he ng ist vo ahren relevant.stan 2013. Aktuist soga DE-3106 rung  DE-31061 Humanc Humanchemie abe iche ohn ereit Kruge 5 33 Aufkläru 46 33 dem Kruge erf “, so Hinter dem Hinter jene Bere 51 81 - 2 n bele eine 26 +49 (0) 12 26 Gerichtsv t liegt im Zivil- d um ell liegtr grös fzuklären eleffon +49 81 - 8 12 Te Telefon vor allem ma, s in „Aufz ben sie (0) 51 81 +49 (0) mögliche sieb ser als .de Telefax +49 Telefax rech dem zeitig ha dikation. Höchste ient bzw. .de eicheine lgen ie.de en Proz der d viele s im Strafr eim Angeklagwww.humanchemie.de www.humanchemie phar nische In manchem st der Pat wusst. G info@hu Anm zur ltung un Anders al E-Mail info@humanchemie E-Mail tb maPulker, „i ensthaenta-r Zus e Anspruchshapos ichent Beweislas nicht zweifelseiz, und DokumDas Kleteckaeinen di zte ist es w oh höh elderecht die n er Gan e Auf--Ges htim ht der Äritiv ge durch s jedoch nicht eweis- here nen. Ver er als Arzt. Kan r Dokumentate. Aus Sic önlichzes Angehöri us jedoch B Ges.und persrung Rechmun ten, dem e s und gsg hte auch zu kenfeEnt rzt – es m , ehrt e Aufig tion Da-s nderfä äufklun hwic eisen (üb e Recrad klärt zu benden A nde Arzt sein. Di zwingedes diesswes tionsfunk t Date ig,heit ist setze ei nachw betref n ich aufgge del ese 17tJahr hera, die g.fr gespräcnh en Ärzte hren iten, diKran umfangre n gegen der behan sst die Diagnose, T klärungsauf, ngsfehler hreenach wel- öglichkes (KVG) ilige Verfaa tionen), handluKun ht kenvfaaersic mfa auf r niceine ch viele M der r das jewe che Beals siken und ü e i s i o l Schw F d t n R d . e e r n e j i n r i i Einf t e e h denn w klärung u w z b a , t i f m o n g r s ü r e f st lichkeit v habe ist. en hohve heru Lauühen Verlau fee des V utze g zu unterzent enteneize ahrschein ühgerltBevö ndlungspie und d h im ngsg ufkklärung zurückf n derz mit großer W Aufkklärun hige Patihabe und Beha seicAkz n neine A rkungen müssen epta derepr a c e , snon- lkerM Geh flicht ist eit nich ste Nebenwi enenfaalls d e u t s ch s ängel innz ung i m mu n g a-Pulka sehr lieren.t klärungstpes esetz, g der en. Gegeb . ssen. Dinie Auftigte n der b e s t r. Kleteck deodolm n närztegnach einen Re oder u Dben alternativ gen bei Ablehnun so keine So n la76 Fragege Pro- , deGesu reeher die allgem en Arzt t „Vi m ZahBevö . l k t , s e r o “ l j l der F n A Art. o a G z e f r lkeru t e e A d i p n e r r t s e d K e e e o b l d d ndh teg an dem ng, auch Dolm stim chen w dern e auf andere h ein Pi im Ärzposi undeitsw r Patient aucmbe artalmö essionelle hWah ng bespro g von ämpfung auf . Falls de n- tenctung eine Beber huerlau vor. Profe ideo innerh Behandlu ssion unter Leitun be ariiesbekämpfung Kariesbek Ka gelungen nd es aesen der Patie besteht k hen“rech gig siglich keeps sku - en per V versteht, in- btscdas idea Danu lle un– vorranen keite n le a day erpflich in der Di von t Fischer, gar nicht die V ßer im Fa her verankert her kölenn ten zum Aufkkläru n her der scSchw – An app las Rotwein Leiter Dr. Rober e, die für hoh pflicht, au ic . Früund MADRID ei Minu HR Prof.. PU) und ein G hener den. D andlungs ne Gründ ung sausr rster ärztl w r c D – h a e z ( e e r y r n w m y a e p t stell i o eiz i g w e i v s n . a r e d s t e t r l n v u m e u ni otw gescha as im ufklär zur ieeich the docto n Zahnarzt? La n, dQua Private U eitspolitischen For lität gt eLeis bedingt n tung zur A sprä-ch zu ll unter anderem s Pat nte ender de dh t erichtes ge, ob icht s Wohl dewü Verf a vielleicht ekt so – heute isQuaund des Gesun sich nicht die Fra schungsb rteder spr Hilfe. war es da i der Beh Pilointproj n sollteügu ellen For f.. DDr. Po imls ng. ä n g i ge s ntitä litätssicherung be und stehe chen Es stelle ati nes aktu Univ.-Pro kationsmangel a , sondern ald ein g Vordergr achiger P Quta enten. s h Glei rden soll sein. otwein b r ftmals ll füchze e des Pati o m mu n i eutschspr l ung statt O a eklärt we l r K . d i l F g ä t f l könnte R ariesbekämpfung e d Wi s h u k itig m f m c r h a i e e c u o d n e d v A e g j s e ztw lun St rK wie die  Rotwein haftet in ür den Ar von der fklärung für denmm Mittel zu mer nur, Der Arzt of fe a u s Ursache f en nicht m die Au ch nicht e Wirkst er n d a s alls Kost ig Zeit, u nnen. w e rd e n , ode jedo D en n d i findet. F n verring ist zu wen urchführen zu kö en e t r agen die Meth n Trraube Mu n d . kasse g dd ingt beMedi und rote Kranken um im umfaassen lls unbed ig durch aría nw a c h s t s ebenfa dliche sind häuf ftler um M B a k t e r i e issenschaft muss da D ie mün h er Patienten eW werden. ch t l i c Spanisch sprochen t aus re ng reich Aufkkläru

se Zu weize frieden r Ges heit m undh it eitsw dem esen

wein Ein Glas Rothne für die Zä

Servus, i

Österreichischer

Dentalverband

lud ein.

ilu! bin hmin h Ö Ê

Ê

ÊÊ ÊÊ :

lt ·

Press

iss Ed ition

ebuch

Inter

natio

nal

6449

4

Exze

©

Glas r di liRchotewneiEingrifffen or zahnärzet Zähne n gespräch v

s Aufklärung

lt bezah

r · Sw

parok eß das M Experten n“ – so hi anwende . Parodontologie tz22 uni in Ki jährigen 5. bis 7. J 0f 10f ÖGP vomwww Seiitte 1 Tage der .kend Phon a-den bühel.

erüstet ukunft ggerüstet ert ie ZZukunft ür ddie FFür , produzi ntwickelt

Entge

News pape

MIC Für und RO-MEGdie Zuku No. nft gerü 7+8/ Besa vermarkte A® entw 2014 stet nçon t seit · 11. icke gie. lt, Dr. Instrume 1905 Jahrg Lako Laur im franproduzie ang nte ent msk · 30. Bata für zösis rt y im Juli Inter illard die Zahn chen 2014 view und chiru · PVSt . Dr. . 6449 Didi rSeit 4· er Einze Olte e 8f lprei „Der n, s: 3.00 thur die grös retin ierte n, CHF nehm empfing ste Stad Zahn “ t risch er der am 14. 14. im Stom en Gese Jahrestag Juni Kanton 2014 Solo atolo llsch aft für ung der die gie. Oral Schw Teilchir Meh urgi eizer Zus e und 

e 4f

M

EInzN ,00 € : 33,00 on i elpreis PO Edition 014 · EEinzelpreis: uli 22014 ian Editi 0. JJuli ien, 330. Wien, LIE Austrian ·W Jahrgang aper · Austr 11. Jahrgang · 11. pape RE noorama rama 7+8/2014 Newsp No. No. 7+8/2014 lpenpaR Alpenpan al News ogie & A senDental arodontollogie2014: „lernen-wis esd’s Dent PParodonto i World’s The Worl The otto der d nowledge

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

ÊÊ

Ê

Ê

Ê Ê

Ê

Ê

Ê Ê

Ê

Ê

Ê Ê

.

hszeitp

unk t 201 3.

zum Vorv vergleich eran stalt baren ung Zeit Forts . Dah punkt er etzu der ng auf sind Seite die 2

ANZ EIGE

Seit e 12

Die Dental Tribune Deutschland, Österreich und Schweiz sind Teile des weltweit erscheinenden Fachzeitschriftenformates Dental Tribune. In diesem Kontext legt die Berichterstattung den besonderen Fokus u.a. auf den internationalen Know-how-Transfer sowie die Information über aktuellste Entwicklungen in Wissenschaft und Praxis. Die Zielgruppen sind neben Meinungsbildnern in erster Linie fortbildungsaktive Zahnärzte sowie die Mitglieder zahnmedizinischer Fachgesellschaften und Berufsverbände in der Implantologie, Oral- und MKGChirurgie, Endodontologie, Parodontologie, Laserzahnmedizin, ästhetisch/kosmetischen Zahnmedizin sowie Kieferorthopädie. Mit Supplements wie IMPLANT TRIBUNE, ENDO TRIBUNE, PERIO TRIBUNE und SPECIAL TRIBUNE werden spezielle Schwerpunktthemen innerhalb der drei Länder in regelmäßigen

Abständen vertiefend aufgegriffen. Zusätzlich werden die Dental Tribune Österreich und Dental Tribune Schweiz an alle Zahnärzte und Zahntechniker der jeweiligen Länder versandt. Als weiteres Supplement der Dental Tribune Deutschland informiert DT today umfassend über Fortbildungsangebote: von Seminaren über Kongresse bis hin zu Curricula und Masterstudiengängen. Die Dental Tribune Deutschland, Österreich und Schweiz sind direkt mit dem größten deutschsprachigen Fachund Informationsportal der Dentalbranche www.zwp-online.info verbunden und bieten so zahlreiche weiterführende Informationen und Vernetzungen bis hin zu zahnmedizinischem Videocontent, Bildergalerien sowie Anwenderberichten und Informationen zu Messen und Kongressen.

4

SPEC AL TR BUNE IMPLANT TR BUNE SPPEC EC AL AL TR B BUNE UNE PER O TR BUNE ENDO TR BUNE

today t o od day tto

DT

A Ausgabe usgabe 7+8/2014 7+8//2014

30. 30. J Juli ulii 2014 2014

Stammzellenforschung S tam amm mmzzel ellenfor orschung ng

Schnelle S ch chn neelle B Blutstillung lutstillung ng

Modernes M odernes FFüllungssystem üllung ngssyystem em

PProf. rof. D Dr.r. D Dr.r. hh.c. .c. JJürgen ürgen H Hescheler, escheler, U Universität niversität K Köln, öln, spricht spricht iim m IInterview nterview üüber ber dden en aaktuellen ktuellen FForschungsstand orschungsstand iinn D Deutschland. eutschland.

B Bestnoten estnoten ffür ür H Hemostasyl: emostasyl: VVergleichsstudie ergleichsstudie zzeigt, eigt, G Gel el iist st iindiziert ndiziert ffür ür effiziente efffiziente B Blutstillung. lutstillung.

ZZeitsparend eitsparend uund nd kkostengünstig: ostengünstig: EEQUIA QUIA üüberzeugt berzeugt iim m PPraxisalltag, raxisalltag, ssowohl owohl dden en B Behandler ehandler aals ls aauch uch dden en PPatienten. atienten.

mehr m ehrr auf auf S Seite eite » 2 27 7

mehr m ehrr auf auf Se Seite eite » 28 8

Akttuelle Trends der Implantologie

 Das Nobel Biocare Symposium für die Region D-A-CH (Deutschland, Österreich, Schweiz) bot den rund 600 Teilnehmern am 27. und 28. Juni 2014 in der BMW Welt in München ein Programm der Spitzenklasse: 50 nationale und internationale Top-Referenten – darunter Oded Bahat, Christer Dahlin, Iñaki Gamborena, Torsten Jemt, Stephen Parel und Giorgio Tabanella – diskutierten mit den Zahnärzten und Zahntechnikern die aktuellen Themen und Fragestellungen der Implantologie. Am 27 Juni wurde die Foundation for Oral Rehabilitation (FOR) für die Region D-A-CH offiziell einge-

führt, die zugleich die Ergebnisse der ersten FOR-Konsensuskonferenz präsentierte. „W Wir konnten viele Wissenschaftler und Praktiker

von Weeltrang live erleben und mit ihnen diskutieren. Die Referenten zeigten neue Erkenntnisse und Perspektiven“, so Dr. Ralf Rauch, Geschäftsführer Nobel Biocare Deutschland. Prof. Dr. Dr. Dr. (h.c.) Friedrich W Neukam hatte als wissenschaftlicher Leiter gemeinsam mit einem hochkarätig besetzten wissenschaftlichen Komitee das abwechslungsreiche Programm zusammengestellt. Zeitgemäße Behandlungskonzepte der dentalen Implantologie und CAD//CAM-Technik standen im Fokus. Am Freitag ging es u.a. um die Veersorgung der „Failing“ Dentition. Am Samstag wurden die Risikominimierung bei Implantaten und der Einfluss der Weeichgewebestabilität auf die optimale Ästhetik diskutiert. „Nobel Biocare Symposium 2014“ Am 26. Juni fand der Voorkon[Bildergalerie] gress statt. In den Workshops und Master Classes konnten die Teilnehmer in kleinen Gruppen ihr Fachwissen zu speziellen Themen vertiefen und sich mit internationalen Top-Referenten und Zahntechnikern persönlich austauschen. Die Teilnehmer nfos zzum um Unternehmen Unternehmen erhielten für ein IInfos Jahr eine kostenfr eie Mitglieds ch a f t i n d e r Foundation. 

N Neueste eueste w wissenschaftliche issenschaftliche KKonzepte, onzepte, vverbunden erbunden m mitit dder er ttäglichen äglichen kklinischen linischen PPraxis. raxis.  Die Penn Dental Medicine, Univer sity of Pennsylvania, veranstaltet vom 4. bis 6. Dezember 2014 in Wien zusammen mit der Österreichischen Gesellschaft für Endodontie (ÖGE) das Penn Endo Global S y mp o s i u m 2 014 . Organisiert wird die Veranstaltung von Unniv. Prof. DDr. Christof Pertl, Präsident der ÖGE, und DDr. Johannes Klimscha, Sekretär der ÖGE. Internationale Referenten, u. a. aus Griechenland, Hongkong und den USA, werden im Palais Ferstel, Wien, endodontisches Know-how präsentieren. Gleichzeitig hält die ÖGE ihre Jahrestagung ab. Am Donnerstagnachmittag werden talentierte Nachwuchswissenschaft ler an der Bernhard Gottlieb Universitätszahnklinik Wien erstklassige Vorträge halten. Die besten Referate werden ausgezeichnet. Das Endo-Circle Training am Freitagmorgen bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, verschiedene Instrumente und Techniken zu testen und zu ver-

w www.nobelbiocare.com ww.nobelbiocaare.com

ABOSERVICE

mehr m ehr auf auf Se Seite eite » 3 30 0

Penn Endo Global S y m p o s iu m 2 0 1 4

N Nobel obel B Biocare iocare SSymposium ymposium w wartete artete m mitit sspannendem pannendem PProgramm rogramm uund nd TTop-Referenten op-Referenten auf. auf.

„Mit den Penn Endo Global Sym posien möchten wir allgemeinen Zahnärzten und Endodontologen weltweit den Zugang zu den fortgeschrittenen wissenschaftlichen Konzepten der University of Pennsyllvania, die biologische Prinzipien in die tägliche Praxis umsetzt, ermöglichen“, sagt Prof. Dr Syngcuk Kim, Louis I. Grossman Professor und Department Chairman für Endodontie an der School of Dental Medicine der



Fax: 0341 48474-290

|| Bestellformular ABO-SERVICE || Per Post oder per Fax versenden!

Ja,

gleichen. Zudem werden hochkarätige Experten der Penn Endo Fakultät am Freitagnachmittag und Samstag ihr Know-how in der konventionellen und chirurgischen Endodontie präsentieren.

Andreas Grasse | Tel.: 0341 48474-201

ich möchte die Informationsvorteile nutzen und sichere mir folgende Journale bequem im preisgünstigen Abonnement:

Zeitschrift

Frischer Wind für Praxis und Labor

    

OEMUS MEDIA AG – Die Informationsplattform der Dentalbranche.

Name, Vorname

jährliche Erscheinung

Preis

* Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versandkosten (Preise für Ausland auf Anfrage).

Vielseitig, kompetent, unverzichtbar. Bestellung auch online möglich unter: www.oemus.com/abo

 

Widerrufsbelehrung: Den Auftrag kann ich ohne Begründung innerhalb von 14 Tagen ab Bestellung bei der OEMUS MEDIA AG, Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig schriftlich widerrufen. Rechtzeitige Absendung genügt. Das Abonnement verlängert sich automatisch um 1 Jahr, wenn es nicht fristgemäß spätestens 6 Wochen vor Ablauf des Bezugszeitraumes schriftlich gekündigt wird.

Datum/Unterschrift



Dental Tribune today

Dental Tribune Supplement

ede Au gabe de Den a T bune Ge man Ed on en hä da Supp emen oday m um ang e chen Ankünd gungen und Be ch en zu na ona en Fachme en und Kong e en

ede Au gabe de Den a T bune Ge man Ed on Au an Ed on und Sw Ed on en hä e n mono hema ch ge üh e Supp emen da e n Fachgeb e de Zahnhe kunde anhand von Fach be ägen und Anwende be ch en au a be e

Ständige Redaktionsthemen und Rubriken mit Themenschwerpunkten n e na ona News n e na ona Sc ence n e na ona Bus ness n e na ona Even s ndus y Repo S a e o he A Spec a Even s Use Repo Spec a News News Op n on P ac ce Ma ke ng ndus y Repo Con nu ng Educa on Se v ce

Titelcharakteristik der Dental Tribune

Ak ue e Nach ch en au W en cha und Ge undhe po k we we Neue e Fachbe äge n e na ona e Au o en F men n o ma onen we we ag e ende Un e nehmen de Den a b anche Be ch e und Vo ankünd gungen zu na ona en und n e na ona en Ve an a ungen Vo e ung neue e Den a p oduk e Supp emen  hemen pez che Fachbe äge Supp emen  hemen pez che Ve an a ungen Supp emen  hemen pez che Anwende be ch e Supp emen  P oduk new oday  H nwe e und Be ch e zu na ona en und n Ve an a ungen und Fachme en Fo b dung ankünd gungen oday  Au o en a emen oday  P o e one e Ma ke ng Know how oday  Vo e ung neue e Den a p oduk e oday  Fo b dung mög chke en m Foku oday  Un e nehmen Ve b auche h nwe e

5

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media] 

Erscheinungstermine Dental Tribune German Edition, Dental Tribune Austrian Edition und Dental Tribune Swiss Edition Ausgabe

Redaktionsschluss

Anzeigenschluss

Erscheinungstermin

Supplement

1+2/2015

23. Dezember

09. Januar

28. Januar

Special Tribune – Praxishygiene

3/2015

03. Februar

10. Februar

04. März

Special Tribune – Praxiseinrichtung | IDS today Preview*

4/2015

03. März

10. März

08. April

Implant Tribune | IDS today Review*

5/2015

06. April

15. April

04. Mai

Endo Tribune | WID today*

6/2015

08. Mai

19. Mai

10. Juni

Perio Tribune – Prophylaxe

7+8/2015

01. Juli

08. Juli

29. Juli

Special Tribune – Ästhetik | Restaurative ZHK

9/2015

04. August

12. August

02. September

Special Tribune – Digitale Zahnmedizin | BayZät today*

10/2015

03. September

15. September

07. Oktober

Implant Tribune

11/2015

02. Oktober

13. Oktober

04. November

Endo Tribune

12/2015

02. November

12. November

02. Dezember

Perio Tribune – Prophylaxe

* IDS today Preview, Review und BayZät today erscheinen nur in der Dental Tribune Deutschland | WID today erscheint nur in der Dental Tribune Österreich

6



Verbreitungsanalyse Dental Tribune German Edition

Wirtschaftsraum

%

Exemplare

Bundesrepublik Deutschland

100

20.000

Verbreitete Auflage (D)

98,2

19.641 (TvA)

Gesamtverbreitung Inland

1 2 3a 3b 4 5–7

Hamburg, Bremen, Schleswig-Holstein, Niedersachsen Nordrhein-Westfalen Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland Baden-Württemberg Bayern Berlin und neue Bundesländer

Erscheinungstermine und Verbreitungsanalyse

Anteil an verbreiteter Auflage

Anteil an verbreiteter Auflage %

Exemplare

Nielsen-Gebiet 1

15,0

2.997

Nielsen-Gebiet 2

22,6

4.521

Nielsen-Gebiet 3a

12,8

2.564

Nielsen-Gebiet 3b

13,0

2.598

Nielsen-Gebiet 4

14,4

2.882

Nielsen-Gebiet 5–7

20,4

4.079

Verbreitete Auflage

98,2

19.641

7

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media] 

Anzeigenformate Titel (B x H)

Economy2

Economy

Stopper: Stopper:

6-spaltig B x H Satzspiegel: 326 x 208 Anschnitt: 326 x 227

3-spaltig B x H Satzspiegel: 147 x 208 Anschnitt: 162 x 227

2/1

1/1

1/4

10-spaltig B x H Satzspiegel: 529 x 368 Anschnitt: 560 x 400

5-spaltig B x H Satzspiegel: 249 x 368 Anschnitt: 280 x 400

3-spaltig B x H Satzspiegel: 147 x 147 Anschnitt: 162 x 166

2 1/2

1/2 quer

1/2 hoch

10-spaltig B x H Satzspiegel: 529 x 170 Anschnitt: 560 x 200

5-spaltig B x H Satzspiegel: 249 x 170 Anschnitt: 280 x 200

3-spaltig B x H Satzspiegel: 147 x 338 Anschnitt: 162 x 400

2 1/3

1/3 quer

1/3 hoch

10-spaltig B x H Satzspiegel: 529 x 115 Anschnitt: 560 x 135

5-spaltig B x H Satzspiegel: 249 x 115 Anschnitt: 280 x 135

2-spaltig B x H Satzspiegel: 97 x 338 Anschnitt: 112 x 400

97 x 55 97 x 147

Titelbelegung und weitere Formate auf Anfrage. Vorzugsplatzierung Titelseite auf Anfrage. Reproformate für Datenanlieferung + 3 mm Beschnitt, wenn Format im Anschnitt. Anschnittgefährdete Text- oder Bildelemente sollten wegen möglicher Beschnitttoleranzen jeweils mindestens 7 mm vom beschnittenen Endformat nach innen gelegt werden. Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird auf den Netto-Rechnungsbetrag aufgeschlagen.

8



Anzeigenpreise Größe

Druckformat (BxH)

in Seitenteilen

Satzspiegel/Anschnitt in mm

Kombi Preise

1/1

249 x 368/280 x 400

3.450,–

1.950,–

2.950,–

6.700,–

2/1

529 x 368/560 x 400

5.450,–

2.950,–

4.500,–

10.300,–

2 1/2

529 x 170/560 x 200

3.900,–

2.100,–

3.200,–

7.350,–

1/2 quer

249 x 170/280 x 200

2.450,–

1.650,–

2.150,–

5.000,–

147 x 338/162 x 400

2.450,–

1.650,–

2.150,–

5.000,–

Economy

326 x 208/326 x 227

3.400,–

2.100,–

2.800,–

6.600,–

Economy

147 x 208/162 x 227

2.150,–

1.450,–

1.850,–

4.350,–

2 1/3

529 x 115/560 x 135

3.200,–

2.000,–

2.550,–

6.200,–

1/3 quer

249 x 115/280 x 135

1.850,–

1.350,–

1.650,–

3.900,–

1/3 hoch

97 x 338/112 x 400

1.850,–

1.350,–

1.650,–

3.900,–

147 x 147/162 x 166

1.550,–

1.150,–

1.350,–

3.240,–

Titelstopper

97 x 147

1.250,–

1000,–

1.150,–

2.700,–

Titelstopper klein

97 x 55

650,–

450,–

550,–

1.350,–

1/2 hoch 2

1/4



Preise in € (4c)

Rabatte

Individualvereinbarungen auf Anfrage. Kein Rabatt auf Beilagen und technische Kosten.

Mengenstaffel: Bei Abnahme innerhalb von 12 Monaten (Insertionsjahr) und Veröffentlichung in einheitlicher Größe bei mindestens:

Anzeigenformate | Anzeigenpreise

3 Anzeigen 5 % 6 Anzeigen 10 % 9 Anzeigen 15 % 12 Anzeigen 20 %

Agenturprovision: 10 % vom Kundennetto. Auf Beilagen und Beikleber sowie Vorzugsplatzierungen und Aufschläge gewähren wir keine Agenturprovision.

Sonderfarben: Sonstige Schmuckfarben, HKS, Pantone zusätzlich zum Standardfarbzuschlag, je Sonderfarbe: 1.450,– €

9

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media] 

Beilagen



Beikleber/Postkarten

Beilagen sind der Zeitschrift lose beigelegte Blätter, Karten oder Prospekte, die auch zum Bund angeklebte Postkarten oder Warenproben enthalten können. Inhalt und Gestaltung der Beilagen müssen vor Drucklegung mit dem Verlag abgestimmt werden. Der Auftraggeber kann die Beilage bei der OEMUS MEDIA AG produzieren lassen oder verarbeitungsfertig anliefern. Preise für die Herstellung von Beilagen durch den Verlag erhalten Sie auf Anfrage.

Beikleber sind auf Trägeranzeigen aufgeklebte Postkarten, Broschüren, Briefumschläge (auch gefüllt), Warenmuster u.a. Inhalt und Gestaltung der Beikleber müssen vor Drucklegung mit dem Verlag abgestimmt werden. Voraussetzung für eine Beiklebung ist eine Trägeranzeige. Der Auftraggeber kann den Beikleber (Postkarten, Prospekte) beim Verlag produzieren lassen oder verarbeitungsfertig anliefern. Preise für die Herstellung von Beiklebern durch den Verlag erhalten Sie auf Anfrage.

Preis

Technische Kosten

Format

Preis bis 25 g 109,– € 220,– € 450,– € pro Tsd. Stk. zzgl. Postgebühren* Preis über 25 g auf Anfrage

Anlieferung

Beilagen und Einhefter müssen einwandfrei verpackt und maschinell verarbeitungsfähig sowie eindeutig für Objekt Mindestformat und Ausgabe gekennzeichnet, 90 x 145 mm bis spätestens 14 Tage vor Erscheinungstermin frei geliefert werden. Höchstformat 190 x 270 mm

Ein Belegexemplar der Einhefter, Beilagen und Beikleber mit Publikationskennung ist an den Verlag, Abteilung Anzeigendisposition, zu senden! Verbindliche Muster vor Teilbeilagen nach Nielsen-Gebieten ab 10.000 Exemplaren Auftragserteilung unbedingt und Mehrgewichte auf Anfrage. Die gesetzliche Mehrwert- erforderlich. steuer wird auf den Netto-Rechnungsbetrag aufgeschlagen.

Für die Veröffentlichung fertig konfektioniert angelieferter Beilagen bei Vollbelegung der jeweils gesamten Auflage

2-seitige Beilagen müssen ein Papiergewicht von mindestens 150 g/m² aufweisen. * Abhängig vom Buchungsstand und dem Gesamtgewicht der Ausgabe (Kosten auf Anfrage).

Gewicht und Format

Preis bis 25 g auf Trägeranzeige 79,– € auf Titelseite 130,– € auf Trägeranzeige 170,– € auf Titelseite 350,– € auf Trägeranzeige 250,– € auf Titelseite 430,– €

Höchstformat 170 x 210 mm Mindestformat 60 x 75 mm

Anlieferung

Beikleber müssen in Kartons sortiert, in einer Richtung liegend, durch Pappen abgeteilt angeliefert werden. Postkarten müssen der DIN 6732 entsprechen.

pro Tsd. Stk. zzgl. Postgebühren* Preis über 25 g auf Anfrage

Warenmuster auf Anfrage

Abweichungen auf Anfrage. Runde bzw. gestanzte Beikleber auf Anfrage.

Der Gesamtpreis der Beikleber errechnet sich aus den technischen Kosten. Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird auf den Netto-Rechnungsbetrag aufgeschlagen. Zusätzlich fallen Postgebühren an. Die Postgebühren sind abhängig vom Buchungsstand und dem Gesamtgewicht der Ausgabe.

Kalkulationsauflage 20.000 (DTG) und 5.000 (DTA/DTCH) zzgl. 5 % | Druckereiadressen auf Anfrage

10



Druckvorlagen

Aufsicht/Dia: Digitale Daten: DFÜ:

Druckverfahren: Datenanlieferung: Reproformat 1/1 Seite: Reproformat 1/1 Seite: Datenkennzeichnung: DTP-Datenformate: Bildauflösung: Text-/Grafikauflösung: Datenträger: Schriften:

Scannerfähig ohne Raster Daten für den Offsetdruck (.pdf, .eps und .ps Daten) Für FTP Server ftp://ftp.stecklayout.info Zugangsdaten auf Anfrage Für E-Mail Zusendungen (bis 10 MB) an: [email protected] Rollenoffsetdruck 60er Raster PDF-Daten für Offsetdruck Anschnitt 280 x 400 + 3 mm Beschnitt Satzspiegel 249 x 368 mm Ausdruck Inhaltsverzeichnis Mac/PC-gängige DTP-Programme 60 Lin./cm EPS oder TIFF 1.000 Lin./cm CD-ROM, DVD etc. Printer- und Bildschirmfonts Bemerkung: Vermeiden Sie die Verwendung von True-Type-Fonts.

Preise | Richtlinien für Druckvorlagen



Lieferadresse für Druckvorlagen

Dental Tribune German, Austrian und Swiss Edition c/o OEMUS MEDIA AG Holbeinstr. 29 04229 Leipzig

11

| OEMUS MEDIA AG



Richtlinien für Druckvorlagenerstellung (CTP)

Dental Tribune German, Austrian und Swiss Edition orientiert sich an den Eckdaten der BVD-FOGRA-Standardisierung. Um Fortdruckprobleme zu vermeiden, müssen bei der Herstellung von Reproduktionen folgende Parameter eingehalten werden: Papierklasse 2, alle mattgestr. Papiere ab 70 g/m² + alle gestr. Papiere unter 70 g/m² 1. Lieferung digitaler Daten – druckoptimiertes PDF, Auflösung mind. 2.400 dpi – EPS- oder TIFF-Formate mit mind. 350 dpi (für 70er Raster) – Daten aus gängigen DTP-Programmen inklusive Schriften, Grafiken, Logos und Bilddaten – um Farbschwankungen zu vermeiden, sollten Farbraum- und Druckerprofile vermieden und Dokumentenfarben in CMYK separiert werden – Anzeige muss zu 100 % im Endformat angelegt oder skalierbar sein – bei randabfallenden Motiven 3 mm Beschnittzugabe – Anschnittsgefährdete Text- oder Bildelemente sollten wegen möglicher Beschnitttoleranzen jeweils mindestens 7 mm vom beschnittenen Endformat nach innen gelegt werden 1.1. Überfüllungen, Unterfüllungen Bei der Kombination von Bild- und Strichelementen muss über- bzw. unterfüllt werden. 2. Andruck 2.1. Druckfarben Für den Andruck sind Farben der Europäischen Farbskala nach DIN 16539 zu verwenden. Kommen Sonderfarben hinzu, sind diese eindeutig zu kennzeichnen. 2.2. Papier Der Andruck soll auf Fortdruckpapier erfolgen. Ist das nicht möglich, so muss dann annähernde Übereinstimmung mindestens hinsichtlich Tönung und Oberfläche bestehen.

G.I.M. [General Interest Media]

2.3. Tonwertzunahme Folgende Tonwertzunahmen sind einzuhalten (Positivkopie, Papierklasse 2): Buntfarben 40 %-Feld 19 % 80 %-Feld 14 % Schwarz 22 % 16 % Folgende Toleranzen für die Tonwertzunahmen sind einzuhalten: – im 40 %-Feld: 63 % – im 80 %-Feld: 62 % – bei den Buntfarben höchstens 4 % Unterschied zueinander im 40 %-Feld 2.4. Farbführung, Volltondichten Die Richtwerte für die Farbdichten, gemessen mit Densitometern mit Polarisationseinrichtung und Farbfiltereinsatz 47 B nach DIN 16536 (z.B. Gerätetyp GRETAG d 186) sind: • Schwarz D = 1,75 • Cyan D = 1,35 • Magenta D = 1,30 • Gelb D = 1,30 (Papierklasse 2) 3. Proof Anstelle eines Andruckes kann ein Analog-Proof geliefert werden. Die Bewertungskriterien ändern sich dabei nicht. 4. Endkontrolle Unterziehen Sie bitte Ihre an den Verlag abzuliefernden Daten und Andrucke einer Ausgangskontrolle. Digitale Daten sind bis zum angegebenen Anzeigenschluss an die Anzeigendisposition der Leipziger Verlagsadresse zu senden. – auf CD-ROM, DVD etc. – oder per FTP Server ftp://ftp.stecklayout.info E-Mail-Zusendungen (bis 10 MB) an: [email protected]

12



Notizen

Richtlinien für Druckvorlagen | Notizen

13

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media]

Über ZWP online Die OEMUS MEDIA AG betreibt mit www.zwp-online.info das größte Nachrichten- und Informationsportal für den gesamten deutschsprachigen Dentalmarkt. Das Portal verzeichnet monatlich durchschnittlich 140.000 Besuche und rund 350.000 Seitenaufrufe. Nach nur sechs Jahren erreicht das Portal somit nahezu die gesamte Zielgruppe. Die Nachrichtenplattform weist dabei alle Features vor, die die moderne Medientechnologie derzeit zu bieten hat. Sei es eine mobile Version für Smartphones oder die uneingeschränkte Lesbarkeit auf allen gängigen Tabletcomputern inkl. ePaper-Funktion für alle OEMUS MEDIA-Publikationen, umfangreicher zahnmedizinischer Videocontent, bestehend aus mehr als 900 Videobeiträgen aus Wissenschaft und Praxis, sowie mehr als 30.000 Bilder aus allen Indikationsgebieten der Zahnmedizin gebündelt in mehr als 2.200 Bildergalerien. User erhalten auf der Plattform tagesaktuelle und relevante Nachrichten, Branchenmeldungen, Fachbeiträge, Anwenderberichte zu neuesten Therapieansätzen, Termine und Informationen zu Kongressen und Messen und profitieren zudem von einer beispiellosen strukturierten Vernetzung der Print- und interaktiven Online-Medien. Über eine innovative Geofunktion werden zusätzlich den Lesern in der

Schweiz über www.zwp-online.ch sowie in Österreich unter www.zwp-online.at landesspezifische Inhalte zur Verfügung gestellt. Die Firmenprofilseiten (weitere Informationen auf der nächsten Seite) bilden dabei einen zentralen Baustein der Werbemöglichkeiten auf ZWP online. Hier erhält das Unternehmen die Möglichkeit, seine Produkte und Dienstleistungen multimedial vorzustellen. Neue Lesergruppen werden mit kostenlosen wöchentlichen Newslettern zu Topthemen mit derzeit bis zu 33.000 Empfängern erschlossen. Die medialen Möglichkeiten der Zukunft verzahnen im „Crossmedia-Marketing“ hierbei die traditionellen Medien mit den neuen Medien. Alle Publikationen und Artikel der OEMUS MEDIA AG können mittels ePaper kostenfrei am heimischen Computer oder mobil auf Tablets oder Smartphones gelesen werden. Die Inhalte klassischer Printprodukte 1:1 in eine digital abrufbare Form zu bringen, war ein erster Schritt, die eigentlichen Möglichkeiten der neuen Medien sind aber um ein Vielfaches komplexer. In Zukunft wird die OEMUS MEDIA AG mit einem sehr breiten inhaltlichen Spektrum und einer leistungsfähigen Redaktion alle Medienkanäle bedienen, ob Print, Video, Bild oder Web. Der Leser erhält diese Inhalte klar strukturiert und leicht nutzbar.

14

Firmenpräsentation Optionen Basiseintrag Platin Eintrag*

Anschrift, Telefon, Fax Logo im Profil Verlinkung zur eigenen Hompage, E-Mail-Adresse Routenplaner Verlinkung zum Onlineshop/Facebook/Google+/YouTube Präsentation von 4 Fokusprodukten (100 Zeichen + Bild) Angabe von Produktgruppen Verlinkung Ihrer Anzeigen aus den ePapern auf Ihr Profil Videointegration innerhalb eines ePapers (wird gleichzeitig im Mediacenter veröffentlicht) Bannerwerbung im Profil/Einbinden der aktuellsten Anzeige oder Werbeaktion Literaturliste: ePaper-Verlinkung zu Beiträgen aller OEMUS MEDIA-Publikationen Porträt des Tages (Rotationsprinzip) Produktslider (Fachgebietsspezifische Produktselektion) Downloadfunktionen für Produktkataloge, Bestell- und Anmeldeformulare etc. Mediacenter mit Bilder/Video Tool QR-Code-Erstellung in Firmenanzeigen mit Verlinkung zu Videos, Bildergalerien etc. auf ZWP online Einblendung von PR-Meldungen auf Start- und Unterseiten des Portals

Neu: Platin Plus Eintrag*

Präsenz in virtueller Dentalmesse Wallpaper auf Unternehmensseite (sofern vorhanden) Detaillierte Profilauswertung Basiseintrag

0 Euro/Jahr

Platin Eintrag* 2.950 Euro/Jahr

Platin Plus Eintrag* 3.450 Euro/Jahr

* Die Buchung erfolgt für mindestens ein Kalenderjahr und kann mit einer Frist von 4 Wochen zum Ablauf des laufenden Jahres schriftlich gekündigt werden. Sie verlängert sich stillschweigend um jeweils ein Jahr, sofern nicht gekündigt wird. Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird auf den Netto-Rechnungsbetrag aufgeschlagen.

ZWP online

15

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media]

Wallpaper und Banner

992 x 120 px

1

200x600 px

Um die Lesbarkeit des Portals nicht zu beeinträchtigen, bestehen auf der Startseite des Portals www.zwp-online.info nur begrenzte Möglichkeiten der werblichen Präsentation. Mit einem Wallpaper oder Banner erreicht der Werbekunde eine sehr hohe Aufmerksamkeit bei gleichzeitig hoher Akzeptanz. Werbemaßnahmen werden nicht mehr nach fester Platzierung und Laufzeit berechnet, sondern nach den gewünschten Impressionen. Durch detailliertes Ad-Management wird die Anzeige auf hochfrequentierten Seiten des Portals gestreut und erreicht somit die maximale Reichweite. Paketpreise nach Impressionen

Bannervarianten: Standard: statisch oder animiert Aktiv: Bewegtbildcontent (Grundpreis: 250 Euro)

Wallpaper* I Impressionspakete

2 M

XL

Banner*

1

Paketpreise

2

Paketpreise XL

M

10.000

950 Euro

950 Euro

650 Euro

20.000

1.800 Euro

1.800 Euro

1.250 Euro

50.000

3.750 Euro

3.750 Euro

2.490 Euro

Weitere Paketgrößen erhalten Sie auf Anfrage. XL

334 x 334 Pixel

M

334 x 180 Pixel

Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird auf den Netto-Rechnungsbetrag aufgeschlagen. *Auf Wunsch erstellt das ZWP online-Team Ihr Wallpaper/Firmenbanner.

16

Allgemeine Newsletter Die Newsletter von ZWP online sind ein Weg, um multimedial vernetzte Nachrichten wirksam zu verbreiten. Jede Woche erhalten über 33.000 Empfänger im gesamten deutschsprachigen Raum (DE, CH, AT) aktuelle Nachrichten aus der gesamten Dentalbranche. Den Newslettern von ZWP online können verschiedene Dokumente wie

Erscheinung: jeden Mittwoch Empfänger: 4.200

Erscheinung: jeden Dienstag Empfänger: 33.000

2

2

Redaktionsbeitrag Banner

Erscheinung: jeden Donnerstag Empfänger: 1.600

1

1

1

PDFs, Videos, Bildergalerien, Prospekte, Kataloge, ePaper und Banner hinzugefügt werden. Direkte Verlinkungen zur ZWP online-Profilseite bzw. auf die Firmenhomepage sind ebenfalls möglich. Die ZWP online-Newsletter bilden somit einen idealen Nachrichtendienst, der in kürzester Zeit ein großes Publikum erreicht.

2.450 Euro 950 Euro

1 2

Redaktionsbeitrag Banner

1.950 Euro 750 Euro

2

Redaktionsbeitrag Banner

1.450 Euro 650 Euro

Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird auf den Netto-Rechnungsbetrag aufgeschlagen.

ZWP online

17

| OEMUS MEDIA AG

ZWP online-Newsletterveröffentlichung in Deutschland (ca. 33.000 Empfänger)

2.450 Euro

Beitrag zusätzlich auf ZWP online-Startseite, Verlinkung auf Profilseite/Firmenhomepage, Anhänge wie Video, Kataloge möglich

Eventkalender Plus Veranstaltungsname, Datum, Ort + Kontaktangaben, Verlinkung, Programmheft als ePaper + Kontaktangaben, Verlinkung, Programmheft als PDF zum Download

Grundeintrag Veranstaltungsname, Datum, Ort, Telefon, Fax (Anlieferung von Texten per E-Mail an: [email protected]) Verband/Kammer/Fachgesellschaft Platin inklusive Inhalte des Grundeintrages sowie Pluspaketes

100 Euro 50 Euro kostenlos 2.950 Euro*

+ Bilder Vorstand, Artikelarchiv, Programmdownload, 4 Fokusprodukte/Dienstleistungen, Video- u. Bildergalerieoption mit Profil

Plus inklusive Inhalte des Grundeintrages

500 Euro*

+ Bild/Logo, umfangreiche Beschreibung und Besonderheiten, Verlinkungen (Fachgesellschaften, Aus- u. Weiterbildung)

Grundeintrag

kostenlos

Adresse, Telefon, Fax (Anlieferung von Texten per E-Mail an: [email protected])

Unternehmensberatung/Steuerberatung

2.950 Euro*

Profilumfang entspricht Platineintrag Verband/Kammer/Fachgesellschaft

QR-Code-Erstellung inklusive Verlinkung zu Produktvideos, Artikeln etc. in Anzeigen (für Kunden mit ZWP online Profil) in PR (für Kunden mit ZWP online Profil) in Anzeigen + PR (für Firmen ohne ZWP online Profil)

kostenlos kostenlos 200 Euro

Produktion eines Image-Videos

ab 5.500 Euro

ePaper-Erstellung (bis zu 100 Seiten) Platzierung im Firmenprofil und Verlinkung zur Firmenhomepage, Integration in ZWP online-Suchfunktion: jede weitere Publikation:

• vernetzt • unvernetzt • vernetztes Inhaltsverzeichnis • unvernetzt

450 Euro 350 Euro 250 Euro 200 Euro 18

* Die Buchung erfolgt für mindestens ein Kalenderjahr und kann mit einer Frist von 4 Wochen zum Ablauf des laufenden Jahres schriftlich gekündigt werden. Sie verlängert sich stillschweigend um jeweils ein Jahr, sofern nicht gekündigt wird. Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird auf den Netto-Rechnungsbetrag aufgeschlagen.

G.I.M. [General Interest Media]

Sonderwerbeformen

Direct Sales & Information Tool

Jobbörse auf ZWP online

Das DSIT – Direct Sales & Information Tool – stellt eine optionale Erweiterung des Angebots für ZWP online-Profilkunden dar und eröffnet zusätzliche Optionen zur aktiven Verbreitung von Informationen sowie zur Vermarktung von Produkten. Das DSIT verkürzt den Prozess der digitalen Informationsbeschaffung zu Produkten bis hin zur direkten Bestelloption heraus aus Fachbeiträgen, Produktinformationen, Interviews oder Anzeigen. Das heißt, bei Nennung bzw. Vorstellung der Produkte innerhalb von Fachbeiträgen, Produktinformationen oder im Rahmen von Anzeigen besteht für den Leser die Möglichkeit, das Produkt per E-Mail sofort zu bestellen, weitere Informationen anzufordern oder einen Besuchstermin zu vereinbaren. Auf Wunsch und sofern vorhanden ist auch eine Verlinkung in den Onlineshop des Profil-Kunden möglich.

In Kooperation mit zahn-luecken.de bietet Deutschlands größtes dentales Nachrichtenportal ZWP online jetzt eine dentale Jobsuche. Das Portal baut damit seinen Internetauftritt weiter nutzerorientiert aus. Schnell, unkompliziert und punktgenau liefert die Jobbörse alle freien Stellen in zahnmedizinischen Arbeitsbereichen – gut sortiert auf einen Blick. Über den entsprechenden Menüpunkt im rechten oberen Seitenbereich der Startseite auf www.zwp-online.info gelangt der User in die neue Rubrik. Eine anwenderfreundliche Eingabemaske mit gewünschter Berufsbezeichnung bzw. Ortswahl macht die Suche nach dem Traumjob zum Kinderspiel. In Nullkommanix erhält der User einen Überblick zu allen Jobangeboten der Dentalwelt. Bei derzeit über 8.000 Angeboten ist der Traumjob nicht mehr weit.

Information

Termin

Bestellung

Firmenprofil

Traumjob finden. Jetzt. www.zwp-online.info/jobsuche

Preis jährlich im ABO Upgrade zum Firmenprofil

Beruf: *

Zahnmedizinischen Beruf eingeben

Ort:

Ort

Job finden

1.500 Euro

Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird auf den Netto-Rechnungsbetrag aufgeschlagen.

ZWP online

19

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media] 

Das Medienportfolio der OEMUS MEDIA AG

G.I.M.[General Interest Media] Zeitschriften

P.I.M.[Product Interest Media] Zeitschriften/Zeitungen

S.I.M.[Special Interest Media] Spezialistenthemen

Berufspolitische Themen

Interdisziplinäre Themen

ZWP Zahnarzt Wirtschaft Praxis

DENTALZEITUNG

Implantologie Journal

ZT Zahntechnik Zeitung

cosmetic dentistry

ZWP spezial

DENTALZEITUNG today

Prophylaxe Journal

KN Kieferorthopädie Nachrichten

face

ZWP extra

IDS today

Endodontie Journal

PN Parodontologie Nachrichten

digital dentistry

ZWL Zahntechnik Wirtschaft Labor

Oralchirurgie Journal

DT Dental Tribune German Edition DT Dental Tribune Austrian Edition DT Dental Tribune Swiss Edition

Spezialistenthemen international

DT German, Austrian & Swiss Edition Supple-

Interdisziplinäre Themen international

ments (Endo Tribune, Implant Tribune,

implants

cosmetic dentistry

Special Tribune, Perio Tribune)

laser

face

DT today

roots

dentalfresh (Zahnmedizinstudent u. Assistent) Studentenhandbuch Zahnmedizin dental success

G.I.M.[General Interest Media] Veranstaltungen

P.I.M.[Product Interest Media] Veranstaltungen

S.I.M.[Special Interest Media] Veranstaltungen

Jahrbücher

IMPLANTOLOGY START UP

Implantologie

LASER START UP

Laserzahnmedizin

Digitale Dentale Technologien

Digitale Dentale Technologien

Experten-Symposien

Endodontie

Wissenschaftliche Tagungen

Mundhygiene/Prävention

20



Notizen

Medienportfolio | Notizen

21

| OEMUS MEDIA AG

G.I.M. [General Interest Media] 

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften

1.„Anzeigenauftrag” im Sinne der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungstreibenden in einer Druckschrift zum Zwecke der Verbreitung. 2. Anzeigenaufträge sind im Zweifel innerhalb eines Jahres nach Vertragsabschluss abzuwickeln. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Abruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln, sofern die erste Anzeige innerhalb der in Satz 1 genannten Frist abgerufen und veröffentlicht wird. 3. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 genannten Frist auch über die im Auftrag genannte Anzeigenmenge hinaus weitere Anzeigen abzurufen. 4. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem bewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Verlag zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobereich des Verlages beruht. Anzeigenbuchungen sind mit Annahme durch den Verlag bindend. Bei Stornierungen nach Anzeigenannahme fallen 30 % pauschalisierte Stornogebühren an. In der Zeit von 4 Wochen bis Anzeigenschluss fallen bei Stornierung 50 % pauschalisierte Stornokosten an. Bei Stornierungen nach Anzeigenschluss fallen pauschalisierte Stornokosten von 75 % an. 5. Bei der Errechnung der Abnahmemengen werden Text-Millimeterzeilen dem Preis entsprechend in AnzeigenMillimeter umgerechnet. 6. Für die Aufnahme von Anzeigen und Fremdbeilagen in bestimmten Nummern, bestimmten Ausgaben oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift wird keine Gewähr geleistet, es sei denn, dass der Auftraggeber die Gültigkeit des Auftrages ausdrücklich davon abhängig gemacht hat. Bei rubrizierten Anzeigen gewährleistet der Verlag den Abdruck in der jeweiligen Rubrik, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. 7. Textteil-Anzeigen sind Anzeigen, die mit mindestens drei Seiten an den Text und nicht an andere Anzeigen angrenzen. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige” deutlich kenntlich gemacht. 8. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge – auch einzelne Abrufe im Rahmen eines Abschlusses – und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Herkunft oder technischen Form nach einheitlichen Grundsätzen des Verlages abzulehnen. Auch bei rechtsverbindlich bestätigten Aufträgen können Anzeigen und Beilagen zurückgewiesen werden, wenn deren Inhalt nach pflichtgemäßem Ermessen des Verlages gegen Gesetze, behördliche Bestimmungen oder die guten Sitten verstößt oder deren Veröffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annahmestellen oder Vertretern aufgegeben werden. Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend.

Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zeitung oder Zeitschrift erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nur nach Absprache mit dem Verlag angenommen. Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt. 9. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar ungeeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an. Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druckunterlagen gegebenen Möglichkeiten. 10. Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminderung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Nachfrist verstreichen, so hat der Auftraggeber ein Rücktrittsrecht. Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, aus Verzug, aus positiver Forderungsverletzung, aus Verschulden bei Vertragsabschluss und aus unerlaubter Handlung sind – auch bei telefonischer Auftragserteilung – ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Verlegers, seines gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungsgehilfen. Weitergehende Haftungen für den Verlag sind ausgeschlossen. Reklamationen müssen innerhalb vier Wochen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden. 11. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Probeabzüge. Sendet der Auftraggeber den ihm rechtzeitig übermittelten Probeabzug nicht innerhalb der gesetzlichen Frist zurück, so gilt die Genehmigung zum Druck als erteilt. 12. Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsächliche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt. 13. Falls der Auftraggeber nicht Vorauszahlung leistet, werden Rechnung und Beleg sofort, möglichst aber vierzehn Tage nach Veröffentlichung der Anzeige übersandt. Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen, vom Empfang der Rechnung an laufenden Frist zu bezahlen, sofern nicht im einzelnen Fall eine andere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Etwaige Nachlässe für vorzeitige Zahlung werden nach der Preisliste gewährt. 14. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Verzugszinsen lt. Preisliste sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Ausführung des laufenden Auftrages bis zur Bezahlung zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen. Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich

22



vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Betrages und von dem Ausgleich offenstehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen. 15. Der Verlag liefert mit Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Belegseiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Verlages über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige. 16. Kosten für die Anfertigung bestellter Druckstöcke, Matern und Zeichnungen sowie für vom Auftraggeber gewünschte oder zu vertretende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter Ausführungen hat der Auftraggeber zu tragen. 17. Aus einer Auflagenminderung kann ein Anspruch auf Preisminderung hergeleitet werden, wenn im Gesamtdurchschnitt des mit der ersten Anzeige beginnenden Insertionsjahres die in der Preisliste oder auf andere Weise zugesicherte durchschnittliche Auflage oder – wenn eine Auflage nicht zugesichert ist – die durchschnittlich verkaufte (bei Fachzeitschriften gegebenenfalls die durchschnittlich tatsächlich verbreitete) Auflage des vergangenen Kalenderjahres unterschritten wird. Eine Auflagenminderung ist nur dann ein zur Preisminderung berechtigter Mangel, wenn sie bei einer Auflage bis zu 50.000 Exemplaren 20 v.H. bei einer Auflage bis zu 100.000 Exemplaren 15 v.H. bei einer Auflage bis zu 500.000 Exemplaren 10 v.H. bei einer Auflage über 500.000 Exemplaren 5 v.H. beträgt. Darüber hinaus sind etwaige Preisminderungs- und Schadensersatzansprüche ausgeschlossen, wenn der Verlag dem Auftraggeber von dem Absinken der Auflage so rechtzeitig Kenntnis gegeben hat, dass dieser vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag zurücktreten könnte. 18. Bei Ziffernanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige Weitergabe der Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an. Er übernimmt darüber hinaus keine Haftung. Einschreibbriefe und Eilbriefe auf Ziffernanzeigen werden nur auf normalem Postweg weitergeleitet. Die Eingänge auf Ziffernanzeigen werden vier Wochen aufbewahrt. Zuschriften, die in dieser Frist nicht abgeholt sind, werden vernichtet. Wertvolle Unterlagen sendet der Verlag zurück, ohne dazu verpflichtet zu sein. Der Verlag behält sich im Interesse und zum Schutz des Auftraggebers das Recht vor, die eingehenden Angebote zur Ausschaltung von Missgebrauch des Zifferndienstes zu Prüfzwecken zu öffnen. Zur Weiterleitung von geschäftlichen Anpreisungen und Vermittlungsangeboten ist der Verlag nicht verpflichtet. 19. Matern werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ablauf des Auftrages. 20. Bei Nichtigkeit einer Klausel bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. 21. Erfüllungsort ist Gerichtsstand Leipzig, soweit das Gesetz zwingend nichts anderes vorsieht, das Hauptbüro des Verlages. Auch für das Mahnverfahren sowie für den Fall, dass der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist, ist als Gerichtsstand Leipzig vereinbart.

AGB

Zusätzliche Geschäftsbedingungen

a) Mit der Erteilung eines Anzeigenauftrages erkennt der Auftraggeber die Allgemeinen und die Zusätzlichen Geschäftsbedingungen sowie die Preisliste des Verlages an. b) Der Verlag wendet bei Entgegennahme und Prüfung der Anzeigentexte die geschäftsübliche Sorgfalt an, haftet jedoch nicht, wenn er von den Auftraggebern irregeführt wird. c) Voraussetzung für eine Provisionszahlung an Werbungsmittler ist, dass der Auftrag unmittelbar vom Werbungsmittler erteilt wird und Text bzw. Druckunterlagen auch von ihm geliefert werden. Die Werbemittler und Werbeagenturen sind verpflichtet, sich in ihren Angeboten, Verträgen und Abrechnungen mit den Werbungstreibenden an die Preisliste des Verlages zu halten. Die vom Verlag gewährte Mittlerprovision darf an die Auftraggeber weder ganz noch teilweise weitergegeben werden. d) Die in der Anzeigenpreisliste bezeichneten Nachlässe werden nur für die innerhalb eines Jahres erscheinenden Anzeigen eines Werbungstreibenden gewährt. Die Frist beginnt mit dem Erscheinen der ersten Anzeige. Die Belegung von Bezirks- bzw. Teilausgaben oder sonstigen Verlagsdruckschriften mit eigenen Preisen gilt als gesonderter Auftrag, für die betreffende Ausgabe oder Kombination ist ein gesonderter Abschluss zu tätigen. e) Der Werbungstreibende hat rückwirkend Anspruch auf den seiner tatsächlichen Abnahme von Anzeigen innerhalb Jahresfrist entsprechenden Nachlass, wenn er zu Beginn der Frist einen Abschluss getätigt hat, der aufgrund der Preisliste zu einem Nachlass von vornherein berechtigt. Die Ansprüche auf Nachvergütung oder Nachbelastung entfallen, wenn sie nicht binnen drei Monaten nach Ablauf des Abschlussjahres geltend gemacht werden. f) Der Verlag behält sich vor, bei vollständiger oder teilweiser Stornierung von rabattierten Mediapaketen die dem Kunden gewährten Rabatte nachzuberechnen. g) Nicht sofort erkennbare Mängel der Druckunterlagen, die erst beim Druckvorgang deutlich werden, begründen für die Auftraggeber keinen Anspruch auf Zahlungsminderung oder Ersatz wegen ungenügenden Abdrucks. h) Unterläuft bei der Wiederholung einer Anzeige der gleiche Fehler wie in der ersten Veröffentlichung, so sind Ansprüche auf Zahlungsminderung oder Ersatz ausgeschlossen, wenn der Auftraggeber nach der ersten Veröffentlichung nicht sofort reklamiert hat. i) Platzierungswünsche werden nach den gegebenen Möglichkeiten berücksichtigt. Die Auswahl bestimmter Textseiten und ein Ausschluss von Wettbewerbsanzeigen können nicht verbindlich vereinbart werden. j) Für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit von Text und Bild der Anzeige übernimmt der Auftraggeber die Haftung; er hat den Verlag von Ansprüchen Dritter freizustellen. Der Auftraggeber ist verpflichtet, die Kosten der Veröffentlichung einer Gegendarstellung, die sich auf tatsächliche Behauptungen der veröffentlichten Anzeige bezieht, zu erstatten, und zwar nach Maßgabe der jeweils gültigen Preisliste. k) Bei Fließsatzanzeigen besteht kein Anspruch auf Belegausschnitt. Bei Wiederholungsanzeigen erhält der Auftraggeber einen Anzeigenausschnitt nur von der ersten Anzeige. l) Änderungen der Anzeigenpreisliste werden mit dem Zeitpunkt des Inkrafttretens auch für laufende Aufträge wirksam, sofern nicht ausdrücklich eine andere Vereinbarung getroffen ist.

23

OEMUS MEDIA AG Holbeinstraße 29 04229 Leipzig Germany Telefon: +49 341 48474-0 Fax: +49 341 48474-290 E-Mail: [email protected] www.oemus.com