GRADOS K-2 p. 1

Infancia y Adolescencia Misionera presenta SOCKTOBER Un programa de Conciencia de las Misiones para el Domingo Mundial de las Misiones y el Mes de las Misiones

Bienvenido al Programa Socktober de la Infancia y Adolescencia Misionera (IAM) para el Domingo Mundial de las Misiones y el Mes de las Misiones. Durante el Mes Mundial de las Misiones y en particular, durante el Domingo Mundial de las Misiones, celebramos a los misioneros y a las personas locales compartiendo el amor de Dios con gran entusiasmo y nos inspiramos con los muchos desafíos que enfrentan en sus vidas de fe. Cada uno de nosotros es invitado a que se involucre en el trabajo de la misión global y que comparta la misericordia amorosa de Dios con todos los demás. Este recurso está diseñado para ofrecer oportunidades para que las personas jóvenes profundicen en su compresión del discipulado misionero, especialmente durante este Jubileo de la Misericordia. El tema del recurso de este año es: LA MISERICORDIA

CAMBIA AL MUNDO

Invitamos a preguntarnos: Cuando pensamos en la Iglesia, ¿en qué Iglesia pensamos? Con el Papa Francisco, nos preguntamos sobre el lugar de los pobres en la Iglesia, y lo que significa misión en la vida de una persona cristiana hoy en día. Lo invitamos a que se pregunte cómo puede construir una Iglesia misericordiosa. Encontrará recursos y actividades adecuadas para la edad, actividades litúrgicas y de oración y algunas ideas para recaudar fondos.

¿Qué es Socktober? Socktober es una de las formas en las cuales su escuela o parroquia pueden participar en actividades de formación y consecución de recursos para los niños de las misiones a través de la IAM durante el Mes de las Misiones en octubre. Usar Socktober para formación y consecución de recursos es tan fácil como usar su imaginación... ¡y un par de calcetines! Las actividades de Socktober prometen ser divertidas, emocionantes y son adaptables a las necesidades de su escuela y parroquia.

¿DESEA APRENDER MÁS SOBRE LAS MISIONES? Descargue la app MISSIO en su teléfono para conocer más sobre las Misiones. En ella puede encontrar, rezar con, conocer y ayudar a los niños que viven en los terrenos de las misiones en África y otros lugares de la obra en todo el mundo.

GRADOS K-2

DESPUÉS DE TODO:

p. 2

• L  os calcetines funcionan mejor en parejas: las personas trabajan mejor cuando lo hacen juntos. • Los calcetines son todos diferentes: reconocemos que cada niño es único y especial. • L  os calcetines nos mantienen cálidos, nos protegen y nos ayudan a disfrutar los deportes y a divertirnos: con su apoyo, la IAM protege, aloja, alimenta y educa a niños en todo el mundo. • L  os calcetines son parte de la ropa que usamos todos los días: son las contribuciones normales diarias a la IAM las que nos permiten hacer una diferencia extraordinaria en las vidas de los niños de las misiones.

Mes Mundial de las Misiones Como parte del Mes Mundial de las Misiones, el Domingo Mundial de las Misiones se celebra anualmente el penúltimo domingo cuando quiera que los cristianos estén comprometidos a traer el reino de Dios aquí a la tierra, un mundo donde se reconoce y protege la dignidad de cada una de las personas. Este año, el Domingo Mundial de las Misiones se celebra el 23 de octubre de 2016. Es un momento para reflexionar la necesidad de proclamar el Evangelio en nuestros tiempos. La actividad misionera es, fundamentalmente, un desprendimiento del amor propio, tender la mano para llevar el amor de Dios a todos, especialmente a los marginados y desafortunados. Falta mucho para completar la misión de Jesús de crear un mundo en donde todos podamos tener una vida completamente digna. Por lo tanto, todo el mes de octubre ha sido dedicado a reflexionar sobre la misión central de la Iglesia de ayudar a todos los cristianos en su compromiso con la misión de Cristo de salvar el mundo. En el Domingo Mundial de las Misiones, los católicos del mundo se reúnen en Misa para comprometerse de nuevo con su vocación, a través del bautismo, para ser misioneros. Las actividades misioneras de la Iglesia comienzan con la proclamación de la fe: “¡Jesús es el Señor!” Él es nuestra esperanza común: una esperanza que salva. En el Domingo Mundial de las Misiones, se nos hace un llamado de forma especial para hacerlos “misioneros de la misericordia” a través de la oración y la participación en la Eucaristía, y dando generosamente para la colecta. El Domingo Mundial de las Misiones, fue establecido por el Papa Pio XI en 1926. El vio este día como una forma de “fomentar la comprensión de la grandeza de la tarea misionera, motivar el entusiasmo entre el clérigo y las personas, y ofrecer una oportunidad para que la Sociedad de la Propagación de la Fe (una Obra Misionera Pontificia como La Infancia y Adolescencia Misionera) fuera mucho más conocida y animar las ofrendas para las misiones”.

GRADOS K-2 p. 3

Acerca de este recurso para el Domingo Mundial de las Misiones / Mes de las Misiones 2016 Comprendemos que los buenos profesores conocen a sus estudiantes y que una variedad de recursos los apoya para cumplir las diferentes necesidades de aprendizaje. Este recurso para el Domingo Mundial de las Misiones/Mes de las Misiones ha sido creado por educadores religiosos, para educadores religiosos. A continuación, hay algunas sugerencias para su uso: • M  ejore una unidad de trabajo actual de ciencias sociales, historia, geografía, economía, religión y mucho más • Planifique una mini unidad sobre la misión • Integre su celebración del Domingo Mundial de las Misiones/Mes de las Misiones al currículo de alfabetización • Cree una lección autónoma para el Domingo Mundial de las Misiones • Organice un evento de pastoral juvenil IDEAS PARA CONSEGUIR FONDOS

• R  ealice un “Día del calcetín loco” y anime a sus estudiantes para que vistan calcetines locos en todo su cuerpo, ¿cuál es la forma más creativa en la que pueden vestir calcetines? Pida a los niños que hagan una donación para poder participar. • O  rganice una fiesta de baile “Rockea tus calcetines”, ya sea durante el descanso de almuerzo o después de la jornada escolar: a los estudiantes que participen se les pide pagar una tarifa por la entrada. • H  aga un títere Socktober para la clase o grupo y “Pase el calcetín”, para conseguir fondos con su grupo, otras clases o grupos y pida a las personas que pongan sus donativos en el calcetín. • R  ealice una subasta “Sock-atón” de diferentes artículos. Intente obtener un par de calcetines de personas famosas para la subasta.

• L  leve a cabo un día de películas, con una película que trate sobre los pies, baile y calcetines (Happy Feet, Footloose). Cobre por la entrada.



• H  aga una competencia para ver cuál estudiante puede crear el mejor títere con un calcetín, luego haga una presentación de títeres y cobre una tarifa por la entrada al evento (invite a los padres de familia).

GRADOS K-2

ACTIVIDADES DE FORMACIÓN

p. 4

1. Realice una presentación con títeres de calcetines, focalizada en una historia de misericordia de la Biblia, o de las Misiones, sobre la cual haya leído en su periódico diocesano. 2. Celebre una liturgia o misa Socktober. 3. Cree un “Tendedero de oración” en su escuela o parroquia (un tendedero de ropa portátil con calcetines con oraciones). 4. Lleve a cabo una “línea de historia simulada”: esta actividad se sugiere para el último día del mes, o el día más próximo al Domingo Mundial de las Misiones, en octubre de 2016, para marcar el Mes Mundial de las Misiones. La idea es presentar los estudiantes una pieza de literatura que ofrezca un mensaje poderoso sobre “misión” y “hacer la diferencia”, el cual todos los niños de todos los grupos de la escuela o parroquia lean y estudien al mismo tiempo.

Actividad: Leer y responder a los niños en las Misiones ¡Todas las personas deben tener la posibilidad de experimentar la dicha de ser amados por Dios y el júbilo de Su salvación! Es un don que no podemos conservar para nosotros mismos: debe ser compartido. El Domingo Mundial de las Misiones, celebramos el trabajo misionero de la Iglesia y nos comprometemos de nuevo a proclamar el mensaje de Cristo para todos y ayudar a las personas de nuestro tiempo a encontrarlo. • E  l domingo, 23 de octubre, la Iglesia celebra el Domingo Mundial de las Misiones, un día muy especial en que a todos los católicos se les pide pensar, rezar por y apoyar a los misioneros. • L  a palabra misión significa ser enviado. Misión se trata de ser enviado. Un misionero es alguien que es enviado a llevar las bendiciones y las Buenas Nuevas de Jesús a los demás. • L  os misioneros no solamente hablan con las personas sobre la preocupación y el amor de Dios por ellos, sino que también demuestran el amor de Dios por medio de sus acciones. • L  os misioneros con frecuencia van a lugares muy apartados, especialmente lugares donde las personas luchan todos los días por sobrevivir. Los misioneros ayudan a que los hospitales, escuelas, orfanatorios y clínicas funcionen. Proporcionan programas de salud, y ayudan a las personas a aprender cómo cuidarse y construir mejores vidas para ellos mismos, sus familias y su comunidad. Y por supuesto, también comparten su fe católica: ¡Todas sus acciones por los demás están motivadas por el gran amor que tiene Dios por cada uno de nosotros! • E  l Domingo Mundial de las Misiones, los católicos de todo el mundo celebran y oran por el trabajo misionero que se lleva a cabo en África y Asia, las islas del Océano Pacífico y en partes de América Latina. Nos unimos a los misioneros de todos los lugares con nuestras oraciones, nuestro mayor obsequio. • E  l Domingo Mundial de las Misiones, se lleva a cabo también una colecta especial. Por medio de nuestras donaciones, apoyamos a los misioneros de todo el mundo.

GRADOS K-2

Una historia de misión Cada vez que reza o hace un sacrificio por los niños de las Misiones, está demostrando la misericordia de Jesús a los demás. Esta es una historia sobre los niños de África, que usted ayuda a que vivan. ENCONTRANDO LA MISERICORDIA DE DIOS: UNA MIRADA A LOS DOS DOMINGOS

p. 5

El entorno no puede ser más diferente. Uno, Mukuru, un vecindario marginado en la ciudad capital de Kenia, Nairobi, lugar donde viven 10,000 personas en casillas de madera y chapas, amontonados, sin agua potable, electricidad ni sistemas cloacales. El otro, Mutunguru, un lugar en el campo, 60 millas al norte de Nairobi, una comunidad agrícola de 2,000 familias esparcidas y rodeadas por la belleza de la naturaleza, piñas y té que crecen en abundancia. Y aun así, cada domingo, las similitudes entre los dos se hacen notorias a medida que la música, la danza, las canciones y la alegría caracterizan la celebración de la fe en Jesús y un compromiso de llevar Su “Buena Nueva” de misericordia y salvación a otros. Durante las más de dos horas de Misa en la iglesia Santa María en Mukuru, por ejemplo, el coro de 50 miembros (que se reúne a ensayar tres veces a la semana) canta, acompaña con las palmas y levanta sus manos en alabanza. La alegría, observó un visitante de la parroquia, era “palpable e inspiradora”. En la procesión del Ofertorio, con los regalos de pan y vino, están las canastas de vegetales, harina, arroz, pan y otras necesidades que se comparten con los miembros más necesitados de la parroquia. La comunidad de Santa María representa el espíritu que el Papa Francisco nos ha hecho notar en este Jubileo Sagrado de la Misericordia. “Es mi ardiente deseo que, durante este Jubileo, el pueblo cristiano pueda reflexionar sobre la obra material y espiritual de la misericordia”. Aquí, las palabras al final de la misa, “vayan a amar y servir al Señor”, cobran vida cuando el Padre Maryknoll John Lange recorre caminos angostos y sucios llenos de surcos y basura para visitar a los enfermos y a quienes sufren de alguna forma. Los laicos de la comunidad han identificado a las personas en necesidad, y el Padre Lange ingresa en sus humildes moradas para ofrecer plegarias y ayuda y, sobre todo, para ser un representante del Señor que nunca nos abandona. “Mantengan a Dios en sus corazones”, le dice el Padre Moses Kago a los fieles de la Iglesia San José en Mutunguru, durante un sermón dominical. La comunidad rural alimentó su vocación por el sacerdocio. “El Espíritu puede ayudarte a hacer cosas extraordinarias cuando ocurren cosas malas”, agrega. El Padre Kago, que sirve como director de las Obras Misionales Pontificias para la Arquidiócesis de Nairobi, también enfatiza la dimensión misionera de nuestra fe. “No solo recibimos, también damos”, explicó. El llamado a los católicos de Kenia a ser misioneros suele enfatizarse en las parroquias, donde sea que se encuentren.

GRADOS K-2 p. 6

“Alentamos a nuestros cristianos a cumplir con lo que hemos recibido gracias a nuestros queridos misioneros”, explica el cardenal John Njue de Nairobi. Los misioneros llegaron a varios lugares de Kenia hace algo más de un siglo. “La semilla fue plantada y debemos asegurarnos de que se riegue para que crezca correctamente”, agregó el Cardenal. “Entendemos la importancia de la vocación misionera de todos”. Las palabras del Cardenal Njue nos recuerdan a todos la importancia del Domingo Mundial de las Misiones. Una vez al año, se nos recuerda que todos somos miembros de una iglesia global y que parte de nuestra vocación católica es apoyar a los misioneros de las comunidades más vulnerables del mundo: comunidades como las de la iglesia Santa María en Mukuru y San José en Mutunguru. Tanto jóvenes como adultos pueden ayudar a conseguir y contribuir con dinero para compartir con nuestros hermanos y hermanas de estas comunidades. Cuando las personas de Kenia, aquí en casa y en todo el mundo se puedan encontrar, celebrar y compartir la Misericordia de Dios... ¡Esas serán muy “buenas nuevas!”

Responder y explorar: • ¿En qué se parece la vida en Mukuru y Mutunguru a la suya? • ¿En qué se diferencia la vida allá de la suya? • ¿Cuáles son las diferencias entre la vida en Mukuru y Mutunguru? • ¿Qué es igual en Mukuru y en Mutunguru? • ¿Por qué las personas llevan alimentos a la misa en Santa María? • ¿ Qué pasaría si no tuvieran electricidad, agua o suficientes alimentos para comer? ¿Cómo los hace sentir escuchar sobre Mukuru y Mutunguru? • ¿Qué es misericordia? ¿Cómo demuestran misericordia las personas de la historia?

Actuar: • Haga un dibujo que muestre las personas de Mukuru o Mutunguru en Misa. • E  n pequeños grupos, hagan un cartel sobre aquello que cambiarían si pudieran para las personas de Mukuru. • Cante una canción que podrían cantar en Misa. • ¿ Qué pueden hacer como grupo para ayudar a personas como estas, que viven en Mukuru o Mutunguru? • E  lijan una actividad para reunir dinero para el trabajo misericordioso de los misioneros.

GRADOS K-2 p. 7

ACTIVIDAD:

Oración

Recen el Rosario Misionero Mundial para África, o todo el Rosario Misionero Mundial. Para conocer más sobre el Rosario Misionero Mundial, visite www.missio.org/Resources ACTIVIDAD:

Observar y Responder

Vean los siguientes videos en YouTube con su grupo y lleven a cabo una discusión con base en las preguntas a continuación. 1) El Papa Francisco explica brevemente: El Jubileo de la Misericordia 2) El Papa Francisco se baja en un campo de refugiados latinoamericanos PREGUNTAS PARA DISCUSIÓN

• ¿Qué nos enseña el Papa sobre cómo debemos actuar? • ¿Cómo desea el Papa que tratemos a las personas? • ¿Cómo puede el Papa ser un buen líder para la Iglesia? • ¿Qué le gustaría decirle al Papa? • ¿Que cree que Jesús le diría hoy en día al Papa? EXTENDER LA LECCIÓN CON ACTIVIDADES

• C  reen una obra de arte o representación que cuente a las personas lo que dice el Papa Francisco. • Comparta su obra de arte o representación con otras personas. ACTIVIDAD:

¿Qué dijo Jesús?

Jesús nos enseñó sobre la misión y qué es importante. Nuestra misión es cuidar las personas como lo hizo Jesús. Jesús nos enseña a cuidar las personas necesitadas cuando nos habló sobre quién será bienvenido en el Cielo. Con su maestro, lean el Evangelio de Mateo 25:35-40. • De acuerdo con Jesús, ¿cómo debemos cuidar las personas? • Si cuidamos las personas, ¿a quién estamos cuidando? • ¿Conoce personas que están enfermas, solitarias, hambrientas o sedientas? • ¿Qué hace la iglesia para ayudar a estas personas? • ¿Qué puede hacer para ayudar a estas personas? El tema de esta lección es “La misericordia cambia al mundo” ¿Qué significa para usted? ¿Esta historia del Evangelio muestra cómo hacerlo?

GRADOS K-2 p. 8

ACTIVIDAD EN LÍNEA:

¿Desea aprender más?

Descargue la app móvil MISSIO en su teléfono para ver de primera mano las personas y programas que están haciendo la diferencia en la vida de los niños de las Misiones. Con MISSIO, puede encontrarse, rezar con, y aprender más sobre los líderes de proyectos que trabajan con los niños en las Misiones: construyendo comunidades, proporcionando cuidados de salud, servicios de educación y atención pastoral, y mucho más. • E  n un grupo grande busque en la app Missio (usando una tableta y un proyector) los proyectos que están ahora en curso en Kenia o en el continente africano. • Identifique estos proyectos. ¿Cuántos hay? • Elija un proyecto en particular para focalizarse en él como grupo. • Investigue todo lo que pueda sobre el proyecto:

• ¿Quiénes son los líderes del proyecto?



• ¿Cómo están abordando el problema?



• ¿Cómo puede ayudar?

• C  omuníquese con los líderes del proyecto mismo para conocer más y compartir su apoyo.