IDYLLIC HOTEL & PLACE

Spa - Anwendungen

1

Beinahe stufenlos schweift der Blick über den Wasserspiegel hinweg. Poolgeüster, begleitet vom subtilen Gesäusel des Windes. Nur wo die Natur den Takt vorgibt, kann das Wort Wellness unmissverständlich ausgelebt werden. Hier in Kohlern. 2

KOHLERN ALPIN SPA GESCHENK-GUTSCHEIN Schenken Sie Freude – schenken Sie Wohlbefinden mit dem Kohlern-Geschenksgutschein. Fragen Sie ganz unverbindlich einen Gutschein für eine besondere Geschenksidee an! Gerne stellen wir gemeinsam mit Ihnen den idealen Gutschein zusammen.

BEKLEIDUNG Zu Ihrer Behandlung erscheinen Sie am besten im Bademantel mit Badepantoffeln und Badeanzug. Achten Sie bitte auf Ihre Wertsachen.

„Unsere schönsten Erlebnisse sind unsere persönlichen Stunden mit uns.“

STORNO

Herrliche Massagen lösen Verspannungen und aktivieren Energien. Wohlfühlbäder beleben die Sinne. Sinnliche Naturdüfte und Essenzen schaffen eine innere Harmonie auf ganz natürliche Weise.

Terminstornierungen sind bis 24 Stunden vorher kostenfrei möglich. Ansonsten wird die gebuchte Behandlung zur Gänze in Rechnung gestellt.

FÜR TAGESGÄSTE (nur gegen Voranmeldung) Sauna und/oder Schwimmen . . . . . . . . . . . . . Euro 16,00 pro Person für Handtücher und Bademantel . . . . . . . . . . . . Euro 8,00 pro Person

IDYLLIC HOTEL & PLACE

3

HEUBAD KOHLERN Entgiftet, entschlackt, fördert die Durchblutung, lockert die Muskulatur und kräftigt das Immunsystem. ALPENKRÄUTERBADL Die Atemwege werden gereinigt und befreit. Löst Verspannungen und Blockaden. Wirkt stärkend und entspannend bei Unruhe und Stress. ROSENBAD Das Rosenbad hat eine tiefe seelische Wirkung, harmonisierend und zur Beruhigung von trockener und empfindlicher Haut. MEERESSALZBAD Wirkt entspannend, entgiftend, hautstraffend und durchblutungsfördernd. LAGREINBAD Durch den reichhaltigen Anteil an Vitamin E wirkt dieses Bad spürbar hautrevitalisierend.

DIE BÄDER „Ein parfümiertes Bad und eine duftende Massage sind der Schlüssel zur Gesundheit“. - Hippokrates.

4

BUTTERMILCH-HONIGBAD Durch die Kuhmilch wird die Haut besonders zart und geschmeidig. Der Honig hat eine nährende Wirkung. Dauer der Bäder: 35 Min. Preis: Euro 45,00 – Für Paare: Euro 80,00

KÖRPERANWENDUNGEN KOMBINIERT MIT EINEM WOHLFÜHLBAD: BERGBAD-KOHLERN

BUTTERMILCH-, ROSEN- UND HONIGBAD

Eine reinigende und hautstraffende Wirkung. Besteht aus drei Anwendungen: - Tiefentreinigendes Körperpeeling mit Kiefernessenz - Straffende Bürstenmassage mit Bergkräuterölen - Ein entspannendes Kiefernölbad Das Ergebnis: strahlend, seidige und elastische Haut. Durch den Geruch der Kiefer werden Ihre Sinne durch den Wald getragen und Sie empfinden ein durchdringendes Gefühl von Ruhe und Zufriedenheit.

Balsam für Körper und Seele. Die pflegende und nährende Wirkung entspannt und verleiht Ihrer Haut einen samtigen und seidigen Schleier. Diese Verwöhnstunden bestehen aus drei Anwendungen: - Ein Honigpeeling ist die optimale Vorbereitung der Haut zur Aufnahme von Wirkstoffen der weiteren Behandlungen. - Eine Bürstenmassage mit einer wunderbaren Buttermilch- und Honigcreme - Ein entspannendes Bad mit Buttermilch, Rosenessenz und Honig, das Sie in eine harmonische Traumwelt verführen wird.

Dauer: 120 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 120,00

Dauer: 90 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 95,00

SÜDTIROLER LAGREIN DOC WEINBAD Tolle Verwöhn-Momente für alle Weinliebhaber – und auch nicht. Bestehend aus drei Anwendungen: - Eine straffende und belebende Ganzkörpermassage - Eine nährende Körperpackung mit Südtiroler Lagrein DOC und Weintrester - Ein Weinbad mit Südtiroler Lagrein Durch die zahlreichen antioxidativen Eigenschaften der Trauben fördert diese Behandlung strahlendes und frisches Aussehen.

KOHLERN-ALPIN-SPA EMPFEHLUNG

Dauer: 120 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 120,00

Dauer: 30 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 40,00

Vor der ersten Massage oder Behandlung empfehlen wir Ihnen ein Ganzkörperpeeling. Ihre Haut nimmt dadurch die darauffolgenden Wirkstoffe optimal auf.

5

RELAXMASSAGE MIT AROMATISCHEN ÖLEN Düfte umschmeicheln Ihre Sinne und haben eine heilende Wirkung auf Körper, Seele und Geist. Die Massage harmonisiert Körper und Seele, fördert die Entgiftung und lockert sanft die Muskulatur. Dauer: 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 65,00

KLASSISCHE MASSAGE Diese Massage fördert die Durchblutung und den Stoffwechsel, lockert verspannte Muskelpartien und lindert gezielt Schmerzen. Dauer: 45 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 60,00

NACKEN-RÜCKENMASSAGE Durch diese intensive Massage am Rücken können Verspannungen und Verhärtungen gelöst werden, die Lebensenergie kann leichter fliessen, die Atmung und die Bewegungen werden freier. Dauer: 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 40,00

DIE MASSAGEN SCHULTER-NACKEN-KOPFMASSAGE Der Schulter-, Nacken- und Kopfbereich ist täglich enormen Spannungen ausgesetzt. Dauer: 20 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 35,00

6

STIMULIERENDE FUSSZONENMASSAGE

VITALSTONE MASSAGE

Unsere Füsse sind das Spiegelbild unseres Körpers. Diese Massage verbessert die Durchblutung, Stress wird abgebaut und Muskelverspannungen werden gelockert. Dauer: 50 Min. (inkl. 10 Min. Ruhephase) . . . . . . . . . . . . . Euro 65,00

Von der Energie der Steine zur Harmonisierung für Körper und Geist. Eine Verbindung aus Massage, Energiearbeit und der wohltuenden Wirkung von heißen Lavasteinen. Körperliche und emotionale Spannungen werden gelöst, Ruhe und Gelassenheit finden sich wieder ein. Dauer: 90 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 95,00

MANUELLE DRAINIERENDE LYMPHMASSAGE NACH DR. VODDER Die manuelle Lymphmassage wirkt auf die Durchblutung der Lymphe. Es ist eine sehr sanfte Massage, welche den Lymphfluss und die Blutzirkulation anregt. Ganzkörper Dauer: 70 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 85,00 Nur Beine – Dauer: 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 45,00

VITALBOLI MASSAGE Die modulierte Kräuterstempelmassage ist ein ganz besonderes Körperritual und sorgt für eine tiefe Entspannung und Regeneration auf allen Ebenen. Sie regt den Stoffwechsel an, entschlackt, pflegt die Haut und lockert verspannte Muskelpartien. Dauer: 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 70,00

GESICHT-KOPF-NACKENMASSAGE Die Nacken- und Gesichtsmuskulatur werden gelockert, die Durchblutung wird angeregt. Besonders gut bei Kopfschmerzen und Spannungsständen. Dauer: 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 35,00

VOLLMONDMASSAGE

VITALISIERENDE ALPIN-MASSAGE

CHAKRA-REINIGUNG MIT HILFE VON AURA SOMA

Bestehend aus einer lockernden Rücken-Nackenmassage und einer aktivierenden Beinmassage. Dauer: 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 80,00

Durch die Chakra-Reinigung wird der Energiefluss harmonisiert und Wohlbefinden stellt sich ein. Dauer: 75 Min. (inkl. 10 Min. Ruhephase) . . . . . . . . . . . . . Euro 75,00

Die Vollmondmassage löst mit sanften Berührungen Muskelverspannungen und emotionale Blockaden. Dauer: 75 Min. (inkl. 10 Min. Ruhephase) . . . . . . . . . . . . . Euro 75,00

7

KLASSISCHE GESICHTSBEHANDLUNG Dauer: 60 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 70,00 ACTIVE PURENESS REGENERATING Regenerierende und glättende Gesichtsbehandlung für sehr strapazierte Hauttypen oder solche, die zu Akne neigen. Die Haut wird glatt und rein. Dauer: 75 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 90,00 AROMATIC BEAUTY TOUCH Angenehme Gesichtsbehandlung mit essentiellen Ölen und Extrakten aus der Rose, Lavendel, Iris und Lilie. Dauer: 90 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 110,00 ACTION SUBLIME Sichtbar verjüngende Gesichtsbehandlung mit Hyaluron-FillingSphären und Retinol. Die Haut sieht jung und strahlend aus. Dauer: 90 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 110,00

GESICHTSBEHANDLUNGEN [COMFORT ZONE] 88

SKIN RESONANCE Diese nährstoffreiche Pflege mit Vitamin E, weißem Tee und Omega 3 und 6 verstärkt die natürlichen Abwehrkräfte. Sehr geeignet für empfindliche, zu Couperose neigende Haut. Hautreizungen werden sofort gelindert. Dauer: 75 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 90,00

RECOVER TOUCH Intensive antioxidative Multivitaminkomplex-Behandlung, stellt das Gleichgewicht der Haut wieder her und entfaltet eine restrukturierende Tiefenwirkung. Dauer: 75 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 90,00 SACRED NATURE FACE Regenerierendes und nährendes Gesichtsbehandlungs-Ritual. Die Anwendung hinterlässt ein frisches und strahlendes Hautbild. Dauer: 75 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 90,00 MEN FACE Hinter einem erfolgreichen Mann steht ein richtiges Beauty- und Vitalprogramm. Tauchen Sie ab und erleben Sie eine spezielle Gesichtspflege für die männliche Haut. Dauer: 75 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 80,00 Preisaufschlag der Gesichtsbehandlung mit Augenbehandlung + Euro 30,00 EYE & LIP CARE Dauer: 30 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 55,00 INDIVIDUELLE GESICHTSMASKE MIT RELAXMASSAGE Dauer: 30 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 40,00

KOSMETIKBEHANDLUNGEN KOHLERN SPA MANIKÜRE Unsere Hände sind ständig unzähligen externen Faktoren und Belastungen ausgesetzt. Gerade deshalb verdienen sie sich diese besondere Aufbaubehandlung: Hautreinigung, Handmassage und Aufbaupackung. Dauer: 75 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 60,00 KOHLERN SPA PEDIKÜRE Makel an den Nägeln und Nagelwurzen werden entfernt. Abgestorbene Hautzellen und Hornhaut werden durch gezieltes Abschrubben entfernt, anschließend werden die Füsse mit einer aufbauenden Packung und einer sanften Fußmassage verwöhnt. Dauer: 90 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 70,00 ÄSTHETISCHE MANIKÜRE Dauer: 40 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 35,00 ÄSTHETISCHE PEDIKÜRE Dauer: 50 Min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 45,00 NAGELLACK Dauer: 10 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 12,00 DEPILATIONEN AUF ANFRAGE

9

ROMANTIC FEELINGS: „DIE FREUDE DER ZWEISAMKEIT“ ♥ Herzlich Willkommen mit 45 Min. „Private“-Sauna ♥ Sie haben die Wahl zwischen: - Relaxmassage mit erlesenen Kräuterölen – aktivierend - Relaxmassage mit Schokoladenessenz – verwöhnend - Relaxmassage mit „Sacred Nature“ Öl – harmonisierend - Relaxmassage mit „Tranquillity“ Öl – tief beruhigend ♥ Ein entspannendes Massagebad zu zweit Ihrer Wahl: - Latschen-Kiefern-Essenz und Lavendel – entspannend und reinigend - Frische Kuh-Milch - Nährende und glättende Wirkung - Rotwein „Lagrein“ oder Weißwein „Gewürztraminer“ Revitalisierende Wirkung

KOHLERNS WOHLFÜHLPAKETE

- Alpen-Kräuter – erfrischt den Geist und baut Stress ab ♥ Süße Verwöhnmomente in der Arkadenlounge mit Wein- und Schokoladendegustation Dauer: 4 bis 5 Std. zirka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Euro 250,00 pro Paar

10

SÜSSE FLUCHT INS „HONIGMEER“

SÜDTIROLER ARNIKA-JOHANNISKRAUT BEHANDLUNG

♥ Herzlich Willkommen mit 45 Min. „Private“-Sauna

Eine wirkungsvolle Alpin-Behandlung: die starke Wirkung der

♥ Rohseidenhandschuhmassage mit warmem Honig

Arnika-Blume löst Muskelkater und Muskelverspannung, fördert die

♥ Wohlfühlbad mit Milch, Honig und Kräutern

Durchblutung und kräftigt die Muskulatur. Das Johanniskraut lindert

♥ Gefühlsregen-Massage mit warmen erlesenen Ölen

Schmerzen, heilt Wunden und hilft stark gegen Schlaflosigkeit und

♥ Süße Verwöhnmomente in der Arkadenlounge mit Südtiroler

Stimmungsschwankungen.

Käsedegustation mit Honig

Diese Behandlung besteht aus folgenden Schritten: ♥ ein Arnika-Johanniskraut Peeling

Dauer: 4 bis 5 Std. zirka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Euro 300,00 pro Paar

♥ eine stimulierende Arnika-Johanniskraut Packung ♥ einer Alpinmassage bestehend aus einer Rückenmassage und einer aktivierenden Beinmassage mit Arnika Öl

FÜHL DICH GUT ♥ Herzlich Willkommen mit 45 Min. „Private“-Sauna

Dauer: 140 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 160,00 pro Person

♥ Bürstenmassage mit selbst zubereitetem Apfel-Peeling gefolgt von einer sanften Körperefflorage mit Rohseidenhandschuhen.

SACRED NATURE FACE & BODY RITUAL [COMFORTZONE]

♥ Relaxmassage mit warmen erlesenen Ölen

Regenerierendes und nährendes Gesicht- und Körper Ritual.

♥ Wohlfühlbad mit frischer Kuhmilch

Die angenehme Behandlung mit natürlichen Wirkstoffen aus

♥ Verwöhnmomente in der Arkadenlounge mit Südtiroler Apfel

biologischem Anbau lässt die Haut wieder in ihrer natürlichen

Spezialitäten. Dauer: 5 bis 6 Std. zirka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Euro 390,00 pro Paar

Schönheit erstrahlen. Dauer: 90 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 120,00 pro Person

11

IDYLLIC HOTEL & PLACE

Panoramahotel & Idyllic Place Gasthof Kohlern seit 1899 – Fam. Schrott Kohlern 11 – I-39100 Bozen – Südtirol – Tel. (+39) 0471 329978 – Fax (+39) 0471 329966 [email protected] – www.kohlern.com

12