Nr. 2/10
Inhalt Brief an die Abteilung
3
Abteilung Chatzestyg
5
Pfadi Kanton Bern
8
Gruppen
10
Gruppe Erdburg
10
Meute Grauholz
11
Meute Tiponi
14
4. Stufe
15
Unterhaltung
17 17
Comic
18
Agenda
20
Vermietungen
21
Kontakt
22
Impressum
Junior
Dr Plagöri ist die offizielle Vereinszeitschrift der Pfadi Abteilung Chatzestyg Bolligen-Ittigen Herausgeber: Pfadi Chatzestyg Redaktion: Joel Krebs Ballenbühlweg 26 3076 Worb Auflage: 220 Exemplare erscheint: 2 x jährlich Druck: Universität Bern, Fotokopierzentrale, Siedlerstrasse 5, 3012 Bern Nummer: 2/10 Internet: www.pfadi.ch/chatzestyg (demnächst) geht an: Mitglieder der Pfadi Bolligen, Elternrat, interessierte Ehemalige und weitere Personen
2
Brief an die Abteilung Mit dem Pfadijahr 2010 endet auch meine Zeit als Abteilungsleiter. Ich kann auf eine lehrreiche Zeit mit vielen tollen Erlebnissen, wertvollen Erfahrungen und bereichernden Begegnungen zurückblicken. An dieser Stelle möchte ich mich bei all jenen bedanken, die sich in dieser Zeit für die Abteilung engagiert haben und deren tatkräftige Mitarbeit die Pfadi in Bolligen und Ittigen erst ermöglicht hat. In erster Linie gilt es, die Leiterinnen und Leiter zu nennen. Es war und ist immer wieder schön zu sehen, wie viel Engagement sie Übung für Übung, Quartal für Quartal und Lager für Lager zeigen, um allen Bibern, Wölfen, Pfadessen und Pfadern ein tolles Programm zu bieten. In der heutigen Zeit ist dies durchaus keine Selbstverständlichkeit mehr. (Fortsetzung auf der nächsten Seite)
Herzlich Willkommen bei der
BEKB | BCBE Bolligen und Ittigen Unsere Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
09.00 - 12.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr
13.30 - 17.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr
Auch ausserhalb dieser Öffnungszeiten stehen wir Ihnen gerne für ein persönliches Beratungsgespräch zur Verfügung. 3
Brief an die Abteilung (Fortsetzung von Seite 3) Ein grosses M-E-R-C-I geht an den Elternrat für dessen Unterstützung und für unsere konstruktive Zusammenarbeit. Namentlich möchte ich auch Sangrio, Merlin, Bison, Gurami und Spirea nennen, die mich immer wieder mit Rat und Tat unterstützt und entlastet haben. Auch viele weitere Ehemalige, Freunde, Lagerköche und 4. Stufenmitglieder, die alle zu nennen mir aufgrund der Platzbeschränkung hier nicht möglich ist, verdienen Dank für ihr Engagement. Zum Schluss möchte ich euch, liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, für euer grossartiges Mitmachen danken! Ich bin überzeugt, dass meine Nachfolgerinnen und Nachfolger ihre neuen Aufgaben und Herausforderungen kompetent und motiviert angehen werden und wünsche ihnen dabei alles Gute! Mit besten Pfadigrüssen
Adler
PS: Ich kann und werde der Abteilung jedoch nicht vollständig den Rücken kehren und weiterhin den Leitern und der Abteilungsleitung als J+S-Coach zur Seite stehen.
4
Abteilung Chatestyg
News aus der Abteilung von Kaspar Wüthrich v/o Adler
Übungsgangslösung Abteilungsleitung Wie angekündigt, wird Tsunami/ Thomas Ellengerber aufgrund seiner Sprachaufenthalte in Australien und Frankreich das Abteilungsleiteramt erst auf Mitte 2011 übernehmen.
2. Exer Im Namen der ganzen Abteilung möchte ich Linux, Imrahil, Fiora und Zelia ganz herzlich zum erfolgreichen Bestehen des 2. Exers gratulieren.
Es freut mich, bekannt machen zu können, dass Tamina/Franziska Luginbühl und Lanu/Anita Stettler die Interimsleitung der Abteilung für das erste Halbjahr 2011 übernehmen werden.
5
Abteilung Chatestyg Die Übergangslösung stellt sich vor Wie schon in den News angekündigt, wird Adler Ende Jahr sein Amt als Abteilungsleiter abgeben. Da Tsunami erst ab Sommer 2011 verfügbar ist, werden ihn Tamina (Franziska Luginbühl) und ich, Anita Stettler (Lanu) für ein halbes Jahr vertreten. Für diejenigen die uns noch nicht kennen sollten, hier nochmal ein paar Infos. Tamina Franziska Luginbühl 1997 Eintritt in die Abteilung Lindenburg, Ittigen 2000 Zusammenschluss Ittigen-Bolligen, Eintritt in den Grauholztrupp 2004-2008 Leiterin Meute Grauholz 2008-2010 Auslandaufenthalt in Kanada Hobbys Reisen, Musik, Pfadi, Snowboarden, mit Freunden etwas unternehmen Seit Herbst 2010 Studium Sozialwissenschaften an der Uni Bern E-Mail:
[email protected]
6
Tel. 079 331 62 05
Abteilung Chatestyg Lanu Anita Stettler 1996 Eintritt in die Meute Grauholz 2000 Übertritt in den Grauholz-Trupp 2004-2008 Leiterin Meute Grauholz 2008-2010 Auslandaufenthalt in Kanada Hobbys Reisen, Lesen, Freunde treffen,Skifahren, Aareschwimmen und natürlich PFADI! Seit Herbst 2010 Studium Sozialwissenschaften an der Uni Bern E-Mail:
[email protected]
Tel. 076 383 19 90
MIR FREUE ÜS UF EUCH!
7
Pfadi Kanton Bern Delegiertenversammlung der Pfadi Kanton Bern von Kaspar Wüthrich v/o Adler
Am Freitag, 26.11.2010, trafen sich die Delegierten der Pfadi Kanton Bern zur jährlichen Delegiertenversammlung im Haus des Sports in Ittigen. Nach der Eröffnungsrede des Ittiger Gemeindepräsidenten - ein engagierter ehemaliger Pfadfinder – nahm die DV einen eher unspektakulären Verlauf. Dennoch gilt es einige Punkte hervorzuheben: Trotz intensiver Suche konnte keine Nachfolgerin für Chili (zurücktretende Kantonsleiterin) gefunden werden. Eine neue Kantonsleiterin kann erst an der nächsten DV in einem Jahr (oder an einer ausserordentlichen DV) gewählt werden. Auf Bitte unseres Bezirks Bäretatze wurde die Suche nach einer Nachfolgelösung zum ressortübergreifenden Schwerpunkt der kantonalen Leitung benannt. In der Übergangszeit wird der wiedergewählte Kantonsleiter Kongo die Pfadi Kanton Bern alleine leiten.
8
Die Delegierten wurden über die strengeren Vergabepraktiken betreffend der Material- und Kurssubventionen des Sportfonds informiert. Insbesondere erhält unsere Abteilung keine Subventionen mehr für den 2. Exer und das Leiterweekend. Zusätzlich werden nicht mehr alle Anschaffungen von Abteilungsmaterial subventioniert. Ein Verwaltungsgerichtsentscheid zu dieser neuen Subventionspraxis steht jedoch noch aus. Logo und Santa präsentierten den Delegierten das Konzept des PFF 2011 (Pfadi Folk Fest, ein Openair von und für Pfadis). Das PFF 2011 soll vermehrt die Pfadi- und Leitergeneration 20+ ansprechen. Weiter soll das Angebot an Konzerten und Aktivitäten wieder pfaditypischer werden. Aus dem Tätigkeitsprogramm der kantonalen Leitung sind insbesondere drei Punkte zu nennen: Erstens, die Einführung des neuen
Pfadi Kanton Bern Pfadiprofils, das insbesondere ein Verkürzung der Pfadistufe (2. Stufe) und die Einführung einer Piostufe (3. Stufe) beinhaltet, zweitens, die Umsetzung des neuen Betreuungskonzepts für die Abteilungen und drittens, die Änderung der Vorbasisausbildung (Leiterausbildung vor dem ersten J+S-Kurs), die auf Anfang 2012 umgesetzt werden wird.
Wir wurden ebenfalls über die Änderung in der Verbandsstruktur der Pfadibewegung Schweiz informiert. Neu werden zusätzliche Stellenprozente geschaffen, um eine bessere Trennung der strategischen und operativen Ebene in der Verbandsleitung zu ermöglichen. Dies bedeutet für uns voraussichtlich Mehrkosten von ca. 5.- pro Teilnehmer und Jahr.
9
Gruppe Erdburg Ausflug ins Lummerland «Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer» gilt als eines der erfolgreichsten Kinderbücher im deutschsprachigen Raum. Obwohl bereits beinahe dreissig Jahre alt, weiss die Geschichte von Michael Ende noch heute Kinder zu begeistern. Nun hat die Gruppe Erdburg einen Abstecher ins Lummerland gewagt.
Lummerland!
10
Meute Grauholz Pfadi? Was denken junge Pfadfinder über die Pfadi? Gefällt es ihnen und wenn ja, wieso? Pfadfinder der Meute Grauholz haben ihre Meinung kund getan und wir haben eindeutige antworten bekommen.
11
Meute Grauholz
(Pfadi ist toll 100 Prozent)
12
Meute Grauholz
13
Meute Tiponi Neue Leiterin für die Meute Tiponi Name: Simone Rohrer Pfadiname: Filit Adresse:
Einschlagstr. 78 3065 Bolligen
E-Mail: Natel:
[email protected] 079 409 01 36
Geburtstag: 29. Juli 1995 Hobbys:
Pfadi Leichtathletik Musik hören Freunde Lesen Skifahren
Ich...
...habe 2 jüngere Geschwister.
...liebe die Farbe grün.
...esse nicht gerne Fisch.
...bin gerne im Freien im Sommer am liebsten im Freibad.
...freue mich darauf euch kennen zu lernen und zu leiten.
14
4. Stufe Aareböötle mit Hindernissen von Franziska Luginbühl v/o Tamina und Anita Stettler v/o Lanu
Beim Stichwort „1.August“ denken sicher die meisten zuerst an Raketen, Zuckerstöcke oder Familienfeste. Unsere 4.Stufe hatte an diesem Tag aber nur eines im Sinn: Badehose anziehen und ab auf die Aare im Gummiboot!
sowieso fast immer mehr als zwei von uns im Wasser waren. Schon nach kurzer Fahrt kam auch schon das grösste Hindernis der Fahrt: die Uttigenschwelle. Unser Boot entschied sich rechts neben der grossen Welle durchzufahren, was sich als weniger klug herausstellte. Wir wurden an den Rand getrieben und mussten uns mit vereinten Kräften wieder in die Mitte hinaus rudern. Die gute Laune konnte das uns aber nicht ver-
Wir trafen uns um 9.50 Uhr am Bahnhof Bern und gingen sogleich gut gelaunt mit dem Zug auf Thun. Dabei waren wir bei weitem nicht die Einzigen Hobbyböötler, was bei dem super Wetter auch keine Überraschung war. Mit im Gepäck hatten wir 2 Boote mit je 2 Paddeln und natürlich etwas zum bräteln. Nachdem wir voll Sonnencreme und die Boote mit Luft gefüllt waren, hatten wir aber das erste Hindernis: eines der Boote hatte ein kleines Loch! Aber kein Problem, denn Lascara hatte als richtige Pfadfinderin sogar Flickzeug dabei. Nach Alea (l.) und Fidelia beim Aufblasen der Boote kurzer Reparatur waren beide Boote seetüchtig und wir gesellten uns zu den vielen derben. Die Aare war jetzt ziemlich anderen „Böötler“. Dass die Boote ruhig und die Ersten trauten sich in zusammen für 4 Erwachsene und das mittelwarme Wasser. 3 Kinder gedacht und wir 8 Personen waren erwies sich als weniger Die andere Gruppe hatte währendproblematisch als erwartet, da dessen ihr Boot „ds Quer–paddeln15
4. Stufe de–Partyboot-ohni-Plän“ getauft und machte dem Namen mit ihrem Paddelstil auch alle Ehre. Ausser unter einem tiefhängenden Ast durchzufahren lief aber alles gut. Da die Zeit wie im Flug verging waren wir jetzt alle hungrig und legten unsere Mittagspause ein. Zum Abschluss unserer Fahrt gönnten wir uns noch ein Eis in der Muri-Badi und sagten Bademeister Chäschpu (Adler) hallo. Dann waren wir auch schon bei der Marzili-Badi und mussten die
Aare leider verlassen. Mittlerweile war es 16.00 Uhr und da alle etwas erschöpft waren, legten wir die Boote zum trocknen an die Sonne und uns daneben. Bei der Ankunft im Bahnhof war allen klar; dieses Abenteuer muss wiederholt werden! Müde, aber zufrieden gingen alle nach Hause um den 1.August zu feiern, sich zu erholen oder die vielleicht etwas zu wenig eingecremte Haut zu pflegen.
Von links oben im Uhrzeigersinn: Alea, Tsunami, Daniela, Panda, Fidelia, Tamina, Lascara, und Lanu im Marzili
16
Junior Winterbild von Suzanne Wyss v/o Lucertola
Suchst du noch nach einer Idee für ein Weihnachtsgeschenk? Wie wär’s mit einem SchneeflockenBild? Du brauchst dazu: • eine dünne weisse Kerze • ein Blatt weisses Papier (nicht allzu dünn) • Blaue Wasserfarbe • Pinsel Frage Mami oder Papi, ob du schon alleine mit einer brennenden Kerze basteln darfst. Falls nicht, frage sie, ob sie dir helfen.
Und so geht’s: Du legst eine Unterlage auf den Tisch um den Tisch zu schützen (z.B. einen Plastiksack). Darauf legst du das Papier. Nun zündest du die Kerze an und lässt vorsichtig Wachs auf das Papier tropfen, so dass viele kleine Wachsflecken entstehen. Diese Wachsflecken sind die Schneeflocken. Wenn du genug Schneeflocken auf das Papier getropft hast, kannst du die Kerze löschen. Nun wartest du kurz, bis der Wachs getrocknet ist. Danach übermalst du das ganze Blatt mit blauer Wasserfarbe. Die Wachsflecken bleiben dabei weiss und es entsteht ein hübsches Schneeflocken-Bild.
17
Comic
18
Agenda Datum
Anlass
We r ?
18. Dezember 10
Waldweihnachten
alle
alle weiteren Termine folgen mit der Jahresplanung 2011
20
Vermietungen Im Lutertalheim steht allen Vereinsmitgliedern die Abteilungsbibliothek zur Verfügung. Eine Liste der vorhandenen Bücher und Drucksachen ist im Heim angeschlagen und kann demnächst von unserer Website heruntergeladen werden. Kontaktperson: Sangrio Unser Materialpool beinhaltet eine Vielzahl an nützlichen Artikeln wie z.B. Gruppenzelte, Partyzelte, Blachen, Seile, Kochkessel, Wasserbehälter, Werkzeuge usw. Eine Liste der vorhandenen Artikel ist im Heim angeschlagen oder kann demnächst von unserer Website heruntergeladen werden. Kontaktperson: Gurami Das Pfadiheim Lutertal in Bolligen kann gemietet werden; sei es für ein Geburtstagsfest, eine Party, eine LAN-Party oder sonst einen Anlass mit bis zu 40 Personen. Bald stehen auch Übernachtungsmöglichkeiten für 21 Personen zur Verfügung. Für Vereinsmitglieder sind die Konditionen besonders günstig! Kontaktperson: Plüm
21
Kontakt Abteilungsleitung Abt. Leiter
Kaspar
Wüthrich
Adler
Birkenweg 25A
3075 Rüfenacht
079 830 73 02
[email protected]
PR, Heim
Benedict
Wyss
Merlin
Kirchstrasse 8
3065 Bolligen
079 442 66 25
[email protected]
Fin, Heim
Elias
Ledergerber Sangrio
Sonnhalde 48
3065 Bolligen
079 819 97 81
[email protected]
Programm
Christoph
Stettler
Bison
Ferenberg 481
3066 Stettlen
078 804 02 30
[email protected]
Mat. Chef
Michael
Christen
Gurami
Flugbrunnenstr.393 3065 Bolligen
078 897 18 20
[email protected]
Webmaster Alex
Joss
Panda
Worblentalstr. 175
3065 Bolligen
079 719 91 44
[email protected]
Redaktor
Joel
Krebs
Anduin
Ballenbühlweg 26
3076 Worb
079 426 66 28
[email protected]
J&S Coach
Kaspar
Wüthrich
Adler
Birkenweg 25A
3075 Rüfenacht
079 830 73 02
[email protected]
Präsidentin Claudia
Fasnacht
Flic-Flac
Dorfstrasse 44
3065 Habstetten
031 333 34 09
[email protected]
Heimverm. Heinz
Baumann
Plüm
Tieracker 13
3065 Bolligen
079 207 07 13
[email protected]
Heimbau
Corsin
Caluori
Preciso
Stegackerweg 8
3065 Bolligen
031 921 46 74
[email protected]
Kassier
Peter
Hofer
Tiger
Fluracker 13
3065 Bolligen
031 921 95 92
[email protected]
Protokolle
Monika
Zenger
Scribolo
Grauholzstr. 66
3063 Ittigen
079 747 42 24
[email protected]
Monika
Grossen
Bago
Altikofenstr. 33
3048 Worblaufen
079 704 47 17
[email protected]
Mela
Flugbrunnen 413
3065 Bolligen
031 921 08 55
[email protected]
Elternrat
Annemarie Stettler
Leitungsteam Gruppe Erdburg Leiterin
Suzanne
Wyss
Lucertola
Kirchstrasse 8
3065 Bolligen
079 724 80 92
[email protected]
Leiterin
Joëlle
Hofer
Furastta
Fluracker 13
3065 Bolligen
079 589 72 28
[email protected]
Leiterin
Barbara
Bachofner
Sracanta
Stampachgasse 53
3065 Bolligen
031 921 98 46
[email protected]
Leiterin
Sarah
Glaus
079 755 70 88
[email protected]
Meute Tiponi Leiterin
Caroline
Müller
Nameiki
Reichenbachstrasse 48
Leiterin
Simone
Rohrer
Filit
Einschlagstrasse 78 3065 Bolligen
3052 Zollikofen
078 885 75 91
[email protected] 079 409 01 36
[email protected]
Meute Grauholz Leiterin
Maria
Stalder
Höchsträss 15
3065 Bolligen
079 483 59 61
[email protected]
Leiterin
Melanie
Schranz
Ursprungstrasse 47c
3053 Münchenbuchsee
079 538 67 11
[email protected]
Chatzestyg 2. Stufe Leiter
Severin
Caluori
Audax
Stegackerweg 8
3065 Bolligen
076 246 33 09
[email protected]
Leiter
Timo
Krebs
Nauru
Ballenbühlweg 26
3076 Worb
079 738 91 82
[email protected]
Leiterin
Valentina
Scartazzini
Fiocca
Altikofenstrasse 243
3048 Worblaufen 079 333 64 52
[email protected]
Yogi
Gartenstrasse 14
3007 Bern
3. Stufe (auf Bezirksebene) Leiterin
22
Kerstin
de Bruin
031 534 95 54
Diverses ADRESSÄNDERUNGEN AN: KASPAR WÜTHRICH, ADLER, BIRKENWEG 25A, 3075 RÜFENACHT
23
Als Jugendlicher profitierst du mit dem Raiffeisen Jugendkonto auf der ganzen Linie. Denn es ist spesenfrei und hat einen hohen Vorzugszins. Die ec/MaestroKarte und den Museumspass kriegst du gratis dazu. Das heisst freier Eintritt in über 400 Schweizer Museen. Es lohnt sich also, wenn du bei uns vorbeikommst.
Raiffeisenbank Worblen-Emmental Bernstrasse 81, 3072 Ostermundigen Tel. 031 838 55 55 www.raiffeisen.ch/worblen-emmental