German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

Auszeichnung

RECARO Zero.1 Elite

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG

Autokindersitz

Baby and Child Care

Gold

Lini cube

Sunny Hills Ltd. & Co. KG

Sunny Hills Ltd. & Co. KG

Lernspielzeug

Baby and Child Care

Winner

Aufmberg Raumgestaltung, Möbel &

Aufmberg GmbH & Co KG

Spielnester

Objekte

Raumgestaltung, Möbel & Objekte

Spiellandschaft

Baby and Child Care

Winner

Toniebox & Tonies

Boxine GmbH

Boxine GmbH

Audiowürfel und Hörfiguren

Baby and Child Care

Winner

CRUISER 88

Donkey Products GmbH & Co. KG

Donkey Products GmbH & Co. KG

Holzspielzeug

Baby and Child Care

Winner

Cubetto

Primo Toys

Primo Toys

Spielzeug

Baby and Child Care

Winner

RECARO Citylife

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG

Kinderwagen

Baby and Child Care

Winner

SANDINI GmbH

SANDINI GmbH

Patentiertes Sicherheits-Schlafkissen für

Schlaf- und Reisekissen

Schlaf- und Reisekissen

Kinder

Baby and Child Care

Winner

Second Life Rugs

Second Life Rugs

handgeknüpfte Kinderkissen

Teppiche mit Tiefgang

Teppiche mit Tiefgang

Kinderkissen

Baby and Child Care

Winner

Wishbone Bike Recycled Edition 3in1

Wishbone Design Studio Limited

Wishbone Design

Kinder-Laufrad

Baby and Child Care

Winner

XTEND

Carina Deuschl

Carina Deuschl

Badewanne

Bath and Wellness

Gold

Dueacca

Adriano Design Architetti Associati

Verum Italy Srl

Armatur-System

Bath and Wellness

Winner

Coco

Lievore Alherr Molina

burgbad GmbH

Badmöbelserie

Bath and Wellness

Winner

Up&Down

Studio mk27

Ceadesign srl s.u.

Armatur

Bath and Wellness

Winner

classic mixer

Primy Corporation Ltd

Primy Corporation Ltd

Duschmischer

Bath and Wellness

Winner

Infento

Infento B.V.

Infento B.V.

Bausatz system

Bicycles and E-Bikes

Gold

RELO-Steckantrieb

[d]tom Tom Farenski Industrial Design

RELO

Abnehmbarer Fahrradantrieb

Bicycles and E-Bikes

Winner

CCT EVO 25 Years Edition

IKO Sportartikel Handels GmbH

IKO Sportartikel Handels GmbH

Rennrad

Bicycles and E-Bikes

Winner

Pininfarina Diavelo electric bicycle

Protanium / Pininfarina

Protanium / Pininfarina

E-Bike

Bicycles and E-Bikes

Winner

nam:e

Storck Bicycle GmbH

Storck Bicycle GmbH

E-Bike

Bicycles and E-Bikes

Winner

Fascenario.3 Platinum

Storck Bicycle GmbH

Storck Bicycle GmbH

Rennrad

Bicycles and E-Bikes

Winner

Centor Integrated 205 Folding Door

Centor Holdings Pty Ltd

Centor Holdings Pty Ltd

Flügeltüren

Building and Elements

Gold

WIELAND NRG

[d]tom Tom Farenski Industrial Design

Wieland Electric GmbH

Flachleitungssystem

Building and Elements

Winner

aerosystem

aeronautec GmbH

aeronautec GmbH

Decken- und Raumelement

Building and Elements

Winner

Berker GmbH & Co. KG

KNX Raumcontroller

Building and Elements

Winner

SANDINI SleepFix® S

Berker GmbH & Co.KG Berker KNX Touch Control

Winco SAS CIDD UG

CiDD®Multitouch C-Line II

creative innovative designer developer

CIDD UG

Multitouch-Terminal

Building and Elements

Winner

Smog Free Tower

Studio Roosegaarde

Studio Roosegaarde

Smog Free Tower - Feinstaubfilter

Building and Elements

Winner

Icona

Habits Srl

COMELIT GROUP SPA

Videosprechstellen

Building and Elements

Winner

Quadra

Habits Srl

COMELIT GROUP SPA

Video-Türsprechanlage

Building and Elements

Winner

Gira eNet Mobile Gate

schmitz visuelle kommunikation

Gira Giersiepen GmbH & Co. KG

Mobile Gebäudesteuerung per Funk

Building and Elements

Winner

Seite 1 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

Auszeichnung

Sto Silent Modular 300

ID AID GmbH

Sto SE & Co. KGaA

Akustik Panele

Building and Elements

Winner

JUNG

JUNG

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

Schalterserie

Building and Elements

Winner

JUNG

JUNG

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

Bedienpanel

Building and Elements

Winner

LS ZERO Smart-Control 7

Eingangstür PIRNAR ULTIMUM PURE mit PIRNAR ULTIMUM PURE

PIRNAR d.o.o.

PIRNAR d.o.o.

OneTouch Türgriff

Building and Elements

Winner

Die berührungsfreie WC-Trennwand: EF-3 LOOK&WAVE

Schäfer Trennwandsysteme GmbH

Schäfer Trennwandsysteme GmbH

berührungslose WC-Trennwand

Building and Elements

Winner

Gira E3

schmitz Visuelle Kommunikation

Gira Giersiepen GmbH & Co. KG

Schalterprogramm

Building and Elements

Winner

Schüco Fassade FWS 60 CV

Schüco International KG

Schüco International KG

Fassadensystem, Öffnungselement

Building and Elements

Winner

Touch Display für intuitive Schüco DCS Touch Display

Schüco International KG

Schüco International KG

Türkommunikation und Zutrittskontrolle

Building and Elements

Winner

EVOline Port Push

Schulte Elektrotechnik GmbH & Co. KG

Schulte Eletrotechnik GmbH & Co. KG

Einbau-Steckdosenleiste

Building and Elements

Winner

Schnittguttreppe cut it!

Büro Wehberg

spitzbart treppen gmbh

Treppe

Building and Elements

Winner

WECO 2C

Weco Windows, S. L.

Weco Windows, S. L.

Fenstersystem

Building and Elements

Winner Gold

Sennheiser Schweiz AG Sennheiser TeamConnect

Global Design Management

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG

Konferenzsystem

Computer and Communication

NEEO

NEEO AG

NEEO AG

Smart Home System

Computer and Communication

Winner

Arlo™

Enlisted Design

NETGEAR

Sicherheitskamera

Computer and Communication

Winner

Slimfocus

Focus Atelier Dominique Imbert

Focus Atelier Dominique Imbert

Kaminofen

Energy

Gold

Bosch Thermotechnik GmbH Junkers Supraeco 9000i G

designaffairs GmbH

Junkers Deutschland

Gas-Absorptionswärmepumpe

Energy

Winner

Alpha3

Grundfos A/S

Grundfos A/S

Heizungsumwälzpumpe

Energy

Winner

Sendai

Hase Kaminofenbau GmbH

Hase Kaminofenbau GmbH

Kaminofen

Energy

Winner

Smartes Heizkörper-Thermostat

tado° GmbH

tado GmbH

Heizkörperthermostat

Energy

Winner

LED Langfeldleuchte PowerSlimLine

Ledora Electronics GmbH

Ledora Electronics GmbH

LED Langfeldleuchte, LED Lichtband

Energy

Winner

2in1 – Heat & Light

Redwell Manufaktur GmbH

Redwell Manufaktur GmbH

Infrarotheizung/Beleuchtungskörper

Energy

Winner

GmbH

Luftzähler und Luftenergiezähler

Energy

Winner

halstrup-walcher GmbH / Luftmeister Luftmeister

whiteID Integrated Design

Gold

Loewe Technologies GmbH Loewe bild 7

Loewe Design Team

Loewe Technologies GmbH

TV

Entertainment

Tinkerbots

Kinematics GmbH

Kinematics GmbH

Roboter-Baukasten

Entertainment

Winner

Loewe Technologies GmbH

Audio Gerät

Entertainment

Winner

Loewe Technologies GmbH Loewe klang 5 active speaker

Loewe Design Team

Seite 2 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

Auszeichnung

-

Subwoofer

Entertainment

Winner

Loewe Technologies GmbH Loewe klang 5 subwoofer

Loewe Design Team

Porsche Lizenz - und Handelsgesellschaft Space One

Studio F. A. Porsche

mbh & Co. KG

Kopfhörer

Entertainment

Winner

RICOH THETA S

Ricoh Company Ltd.

Ricoh Company Ltd.

Sphärische Kamera

Entertainment

Winner

Swisscom TV 2.0 remote control

ruwido austria gmbh

Swisscom (Schweiz) AG

Fernbedienung

Entertainment

Winner

Earin

Zenit Design Group AB

Earin AB

Kabelloser Kopfhörer

Entertainment

Winner

Campus levis modular system

Büro Wehberg Designbüro

gemeinnützige Westeifel Werke GmbH

Stadtmobiliar

Furniture

Gold

UPis1

ID AID GMBH

Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG

Hocker

Furniture

Gold

Bloop coffee table

Regular.agency

Artisan

Couchtisch

Furniture

Winner

Allerlei Spielkiste

DNB Spielkiste UG(haftungsbeschränkt) DNB Spielkiste UG

Spielzeug

Furniture

Winner

Beams Chair

EAJY DESIGN GmbH

EAJY DESIGN GmbH

Stuhl

Furniture

Winner

ProShoeTo 10

Lutz Dettmer Design

Fnurst Möbel UG (haftungsbeschränkt)

Schuhregal

Furniture

Winner

ARCO

Pascal Bosetti Industrial Design

Fritz Baur Holzerzeugnisse GmbH

Möbelserie

Furniture

Winner

OFFICINA

Atelier ERB (Ronan & Erwan Bouroullec ) MAGIS SPA

Stuhl

Furniture

Winner

ACE

Normann Copenhagen APS

Normann Copenhagen

Loungekollektion

Furniture

Winner

Montparnasse

Christophe Pillet

OFFECCT AB

Sessel

Furniture

Winner

Tramund BV / Studio Dirk Ploos van Get the Wheels Turning

Amstel

Van Esch BV

Kleiderhaken

Furniture

Winner

TAVAR

TAVAR e.K.

TAVAR e.K.

Möbelsystem, magnetisch

Furniture

Winner

Tojo-parallel

Tojo Möbel GmbH

Tojo Möbel GmbH

variables Bettsystem

Furniture

Winner

Leaf collection

e-ggs

TON a.s.

Stuhlserie

Furniture

Winner

Neo

lormp Universallaboratorium

PREMIER TECH AQUA GmbH

Regenwasser-Flachtank

Gardening and Outdoor Living

Gold

Şti.

Grill

Gardening and Outdoor Living

Winner

Aniva Ev Ürünleri Metal San. Ve Tic. LTD. Aniva Ev Ürünleri Metal San. Ve Tic. LTD. ANIVA Holzkohlengrill

Şti. Studio BAG Disseny

Voltasol

Barcelona Andorra Girona Disseny SL

Living things SL - Publishing House

Blumentopf

Gardening and Outdoor Living

Winner

KNIRPS SILVER 220 CM

Synowaytion GmbH

doppler, E. doppler & Co. GmbH

Sonnenschrim

Gardening and Outdoor Living

Winner

TULIP

Feuerring GmbH

Feuerring GmbH

Feuerring

Gardening and Outdoor Living

Winner

Cube

höfats GmbH

höfats GmbH

Feuerkorb

Gardening and Outdoor Living

Winner

Beetsystem Biostar Protect 1000

Werksdesign

JUWEL H.Wüster GmbH

Ganzjahres Beet

Gardening and Outdoor Living

Winner

markilux markilux 970

kramerDesign

Schmitz-Werke GmbH + Co. KG

Markise

Gardening and Outdoor Living

Winner

Paddle

MIZSEI MFG CO.,LTD.

MIZSEI MFG CO.,LTD.

Wasserhahn

Gardening and Outdoor Living

Winner

Seite 3 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

Auszeichnung

Sprinkle3D

MIZSEI MFG CO.,LTD.

MIZSEI MFG CO.,LTD.

Außenwasserhahn

Gardening and Outdoor Living

Winner

Kaba

STUDIO END Ltd

Paola Lenti srl

2-sitziger Sofa und Sessel

Gardening and Outdoor Living

Winner

Home Textiles and Home Krinner Premium

Krinner GmbH

KRINNER GmbH

Krinner Premium Christbaumständer

Accessories

Winner

Home Textiles and Home Molecúle

Michael Rem

Michael Rem

Kerzenständer

Accessories

Winner

Home Textiles and Home muun Matratze

SMAL Innovation GmbH

muun GmbH

Matratze

Accessories

Winner

Glassworks Harrachov SKLÁRNA A MINIPIVOVAR NOVOSAD & GAUGE (Crystal flower vase)

Rokos Design Ltd.

SYN

Home Textiles and Home Vasen Kollektion

Accessories

Winner

Home Textiles and Home Unison Ceramics

Schneid

Schneid Lighting & Furniture

Keramikkollektion

Accessories

Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG

Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG

Handstaubsauger

Household

EB400 Automatik-Elektrobürste

Winner

Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG

Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG

Handstaubsauger

Household

Winner

Stadler Form Aktiengesellschaft

Stadler Form Aktiengesellschaft

Heizlüfter

Household

Winner

Gold

Kobold VK200 Handstaubsauger mit Kobold VK200 Handstaubsauger mit Kobold SP530 Saugwischer Paul der Heizlüfter mit Kühlungsmodus von Stadler Form

Gold

Durable Hunke & Jochheim GmbH & Co. LUCTRA®

yellow design | yellow circle

KG

Human Machine Interface

Human-Machine-Interface

FARO Scanner Freestyle3D X

Axel Ruhland Produktgestaltung

FARO Europe GmbH & Co. KG

Hand-Scanner

Human-Machine-Interface

Winner

Active Wellness Demonstrator

Faurecia Autositze GmbH

Faurecia Autositze GmbH

PKW Sitz

Human-Machine-Interface

Winner

SpliceLock

Hyve Innovation Design GmbH

Telekom AG

Schließsystem

Human-Machine-Interface

Winner

RAL COLORCATCH NANO

COLORIX SA

RAL gGmbH

Elektronisches Farbmessgerät

Human-Machine-Interface

Winner

Husqvarna Forest Helmet Technical

Gardena Manufacturing GmbH

Husqvarna Deutschland GmbH

Forsthelm

Industry

Gold

HandlingTech Automations-Systeme Eromobil

Design Tech

GmbH

Mobile Radial-Erodiereinheit

Industry

Winner

KI6000

ifm electronic gmbh

ifm electronic gmbh

Kapazitiver Sensor

Industry

Winner

IKA-Werke GmbH & Co. KG

IKA-Werke GmbH & Co. KG

Trayster digital

Design Team

Design Team

Überkopfschüttler

Industry

Winner

IT 8200 / IT 8200 FP

everdesign | industrial design studio

ISGUS GmbH

Terminal zur Zeiterfassung

Industry

Winner

NCR SelfServ 91 Cantilever

NCR Discovery Centre

NCR Corporation

Geldautomat

Industry

Winner

RICOH Pro C9100 series

Ricoh Company Ltd.

Ricoh Company Ltd.

Digitaler Farbdrucker

Industry

Winner

KUKA KR 120 nano F

Selic Industriedesign

Kuka Roboter GmbH

Industrieroboter

Industry

Winner

Seite 4 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

Auszeichnung

uvex protection metal

Birmelin Design

UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH

Schutzbekleidung

Industry

Winner

Axor Citterio Select Produktfamilie

Antonio Citterio Patricia Viel and

Küchenarmaturen

Partners

Hansgrohe SE

Küchenamaturen

Kitchen

BLANCO Zenar XL 6 S DampfgarPlus

BLANCO GmbH + Co KG

BLANCO GmbH + Co KG

Küchenspüle

Kitchen

Winner

STRATE collection

CRISTEL

CRISTEL

Kochgeschirr Kollektion

Kitchen

Winner

p-sink

Primy Corporation Ltd

Primy Corporation Ltd

Küchenspüle

Kitchen

Winner

magic swan

Primy Corporation Ltd

Primy Corporation Ltd

Küchenarmatur

Kitchen

Winner

SLIDE-DOWN

SILVERLINE Built-In Appliances

SILVERLINE Built-In Appliances

Dunstabzugshaube

Kitchen

Winner

finesse

Tokujin Yoshioka Design

Toyo Kitchen Style Co., Ltd

Küchenblock

Kitchen

Winner

Artusi 2.0

Antonio Citterio

TVS SpA

Kochtopfset

Kitchen

Winner

SONNENBRILLE TAMAL-S

Götti Switzerland GmbH

Götti Switzerland GmbH

Sonnenbrille

Lifestyle and Fashion

Gold

fabToes

JCW Design

Bär GmbH

Barfußschuhe, Zehenfreiheit

Lifestyle and Fashion

Winner

AEVOR DAYPACK

F.O. BAGS GmbH

F.O. BAGS GmbH

Rucksack

Lifestyle and Fashion

Winner

Alu Style

TABLO Design GmbH

Faisst GmbH

Kofferserie

Lifestyle and Fashion

Winner

FINE collection

Studio Pauline Deltour

LEXON

accessoires

Lifestyle and Fashion

Winner

DESIGN/D3

Markus Temming GmbH

Markus Temming GmbH

Brillenfassung

Lifestyle and Fashion

Winner

Otto Kessler - Classic Hamburg

MiAna GmbH & Co. KG

Otto Kessler GmbH & Co. KG

Handschuhe

Lifestyle and Fashion

Winner

Munic Eyewear

Munic Eyewear

Sonnenbrillen Kollektion

Lifestyle and Fashion

Winner

Gold

Munic Eyewear Sonnenbrillen Kollektion

Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft Roadster Hardcase Black Edition

Studio F. A. Porsche

mbH & Co. KG

Koffer

Lifestyle and Fashion

Winner

Black & Gray & Silver

RENOMED GmbH

RENOMED GmbH

Scheren Linie

Lifestyle and Fashion

Winner

The Measure of Things

Erik Spiekermann

unamono GmbH

Edition von Schals + Einstecktüchern

Lifestyle and Fashion

Winner

Excella® Flat

YKK CORPORATION

YKK CORPORATION

Reißverschluss

Lifestyle and Fashion

Winner

Carl Hässner Sneakers Modell : Derby Zeha Berlin Schuhdesign GmbH & Co.KG Zeha Berlin Schuhdesign GmbH & Co.KG

Schuhe

Lifestyle and Fashion

Winner

LEATHERMAN TREAD

Leatherman Tool Group, Inc.

Leatherman Tool Group, Inc.

Werkzeug-Armband

Lifestyle and Fashion

Winner

Mito

Occhio GmbH

Occhio GmbH

Pendelleuchte

Lighting

Gold

Pablo Designs

Pablo Designs

Bodenleuchten

Lighting

Winner

Daimler AG

Daimler AG

Pendelleuchte

Lighting

Winner

Carmine Deganello UMA Sound Lantern Mercedes-Benz Style „Ameluna“ by Artemide

Durable Hunke & Jochheim GmbH & Co. LUCTRA® FLEX

yellow design | yellow circle

KG

Leuchte

Lighting

Winner

ERCO Lucy

ERCO GmbH

ERCO GmbH

Arbeitsplatzleuchten

Lighting

Winner

Seite 5 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

Auszeichnung

Fuga

Co Studio

Co studio

Pendelleuchte

Lighting

Winner

YARI

Spalvierdelciotto

LEXON

Schreibtischleuchte

Lighting

Winner

XMOOVE

Licht³

Licht³

Leuchte

Lighting

Winner

Dandelion

Burkhard Dämmer

LZF Lamps Luziferlamps, S.L.

Pendelleuchte

Lighting

Winner

maggy

Kressel + Schelle Design

mawa design Licht- und Wohnideen

Magnetleuchte

Lighting

Winner

Roxxane Leggera 101 CL

rupert kopp product design

Nimbus Group

Kabellose Stehleuchte

Lighting

Winner

ACROBAT

Marc Venot

Normann Copenhagen

LED Magnet-Leuchte

Lighting

Winner

Più plus

Occhio GmbH

Occhio GmbH

Modulare Strahlerserie

Lighting

Winner

Sevan Lamp

Pascali Semerdjian Arquitetos

Pascali Semerdjian Arquitetos

Leuchte

Lighting

Winner

Shapes GmbH

Pendelleuchte

Lighting

Winner

Phoenix Design GmbH + Co. KG Summera

Stuttgart/Munich/Shanghai

Lightpad

Architekturbüro Schneider+Schumacher Regent Beleuchtungskörper AG

Stehleuchte

Lighting

Winner

AVVENI

Sattler GmbH

Sattler GmbH

Leuchtenserie

Lighting

Winner

Solarpuff

Solight Design

Solight Design

Solarleuchte

Lighting

Winner

Inplana / Onplana

MiD Industrie Design

TRILUX GmbH & Co. KG

Downlight

Lighting

Winner

1919 Datetimer Eternity

Studio F. A. Porsche

Porsche Design Timepieces AG

Uhr

Luxury Goods

Gold

final PEACE FINE ART URNS by Eva Moosbrugger

final PEACE Fine Art Urns

final PEACE Fine Art Urns

Urnen-Serie

Luxury Goods

Winner

sqUeezed

Heike Walk

Heike Walk

Halskette

Luxury Goods

Winner

Dreh dich...im Kreis

Jutta Ulland

Jutta Ulland

Ring

Luxury Goods

Winner

NOMOS Glashütte/SA Minimatik

Studio Hannes Wettstein AG

Roland Schwertner KG

Armbanduhr

Luxury Goods

Winner

Braun Classic Slim Watch BN0211

Procter & Gamble Service GmbH

Zeon Ltd.

Armbanduhr

Luxury Goods

Winner

TAG Heuer Connected

Christoph Behling Design

TAG Heuer

Smartwatch

Luxury Goods

Winner

Jacob Jensen Strata series

Jacob Jensen Design A/S

Weisz Group

Armbanduhr

Luxury Goods

Winner

Collection - MDF patterned

Strasser AG Thun

Strasser AG Thun

MDF gemustert mittels Laserbearbeitung

Material and Surfaces

Gold

Lambdafloor

FLOOR4U Sp. z o.o.

FLOOR4U Sp. z o.o.

Parkett

Material and Surfaces

Winner

hüma HYDRO PARQUET

hüma Parkettsystem GmbH

hüma Parkettsystem GmbH

Parkett

Material and Surfaces

Winner

iDecking ETHERNO Bambus +

iDecking Revolution

iDecking Revolution

Schicht-Parkett für Fussbodenheizung

EasyChange System

iDeck srl

iDeck srl

Holzdielen System

Material and Surfaces

Winner

skai Perfect Touch

Konrad hornschuch AG

Konrad Hornschuch AG

Möbelfolie

Material and Surfaces

Winner

skai TransPOrter Kollektion

Konrad Hornschuch AG

Konrad Hornschuch AG

TPO-Material für PKW-Interieur

Material and Surfaces

Winner

LEVO

Studio Moritz Putzier

Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG

Tisch und Bank

Material and Surfaces

Winner

Seite 6 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

Auszeichnung

Troldtekt Rhombe

Troldtekt A/S

Troldtekt A/S

Akustikplatte

Material and Surfaces

Winner

RELAX Table

Nina Mair

YDOL GmbH & Co. KG

Akustisch wirksamer Tisch

Material and Surfaces

Winner

Medical, Rehabilitation and

Gold

PROMASTER

f/p design GmbH

Thuasne Deutschland GmbH

Bandagen-Serie

Su

Alex Röhring

Alex Röhring

Notfall-Instrument

Health Care Medical, Rehabilitation and Health Care

Winner

Medical, Rehabilitation and LUXXUM ReSound Up Smart

N+P Industrial Design GmbH

Frei AG

Funktionsstemme

Health Care

GN ReSound

GN ReSound

Smartes Hörgerät für Kinder und

Medical, Rehabilitation and

GN Hearing GmbH

GN Hearing GmbH

Jugendliche

Health Care

Winner Winner

Medical, Rehabilitation and 1C10 Terion

Otto Bock HealthCare GmbH

Otto Bock HealthCare GmbH

Prothesenfuß

Health Care

Winner

Medical, Rehabilitation and 3R62 Pheon

Otto Bock HealthCare GmbH

Otto Bock HealthCare GmbH

Prothesenkniegelenk

Health Care

Winner

Medical, Rehabilitation and Dyneva

aws designteam

Otto Bock HealthCare GmbH

Orthese

Health Care

Winner

Medical, Rehabilitation and plusoptiX 16

Pelzel Produkt Design

Plusoptix GmbH

handgehaltenes Autorefraktometer

Health Care

Winner

Medical, Rehabilitation and Tacta

Sartorius Biohit Liquid Handling Oy

Sartorius Biohit Liquid Handling Oy

Pipetten-Serie

Health Care

Winner

Medical, Rehabilitation and twistlight

twistid GmbH & Co. KG innovation design twistid GmbH & Co. KG innovation design Applikationshilfe

Health Care

Winner

CTZ flip top table

AICHI CO., LTD.

AICHI CO., LTD.

Tisch

Office Furniture

Winner

Tipo-NST , Tipo-MA/MAC

AICHI CO., LTD.

AICHI CO., LTD.

Multifunktionsstuhl

Office Furniture

Winner

NOOXS Think Tanks

PearsonLloyd Design Ltd

Bene GmbH

Raum-in-Raum System

Office Furniture

Winner

Carpet Concept / Lindner AG Inhouse

Carpet Concept Objekt-Teppichboden Textiles Raumsystem

Office Furniture

Winner

Teppichboden

Office Furniture

Winner

CAS Rooms Eco Iqu

Design

GmbH

Carpet Concept Objekt-Teppichboden

Carpet Concept Objekt-Teppichboden

GmbH Inhouse Design

GmbH

Drehsessel hoch gepolstert, integrierte VINTAGEis5 Produkterweiterung

Kopfstütze und Drehstuhl mittelhoch

Drehstuhlfamilie

Volker Eysing

Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG

gepolstert oder Netz

Office Furniture

Winner

Aperi

Läufer + Keichel GbR

Lammhults Möbel AB

Sofa und Sessel

Office Furniture

Winner

Renée

NURUS A.Ş.

NURUS A.S.

Schreibtisch

Office Furniture

Winner

Seite 7 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Ropimex R. Opel GmbH

Ropimex R. Opel GmbH

Produktbezeichnung

Kategorie

Auszeichnung

DIVI Wall

Sichtschutzsysteme

Sichtschutzsysteme

Büromöbelsystem

Office Furniture

Winner

MANHATTAN HighBack

SMV Sitz- & Objektmöbel GmbH

SMV Sitz- & Objektmöbel GmbH

Loungesitzmöbel

Office Furniture

Winner

Tafelrunde

Stephan Flick Die Schreiner Werkstatt

Stephan Flick Die Schreiner Werkstatt

Beistelltisch

Office Furniture

Winner

giroflex 313

Fancelli

Stoll Giroflex AG

Bürodrehstuhl

Office Furniture

Winner

Ueberholz GmbH Büro für temporäre

Ueberholz GmbH Büro für temporäre

Architektur

Architektur

LED Pendelleuchte

Office Furniture

Winner

Glide

Raumunterteilung, Raumgliederung, USM PRIVACY PANELS

USM U. Schärer Söhne AG

USM U. Schärer Söhne AG

Sichtschutz, Schallabsorber

Office Furniture

Winner

blayn register

blayn inc.

blayn inc.

POS registrierkasse

Retail

Gold

Sports, Outdoor Activities and

Gold

Hyve Innovation Design GmbH ‘icaros’

Icaros GmbH

Hyve AG

VR - Fitnessstation

Leisure

Hangzhou Multiglory Garments CO.,LTD

Fahrrad Shorts

Leisure

Active Brands AS EL DUDERINO SHORTS

Sweet Protection

Sports, Outdoor Activities and Winner

Sports, Outdoor Activities and powerToes

FCD

BÄR GmbH

Barfußschuhe, Zehenfreiheit

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and COOPH Photo Glove Original

COOPH GMBH

COOPH GMBH

Fotografenhandschuh

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and Biopod Zero In-Trinity Board

Grüezi Bag (Kultschlafsack GmbH)

Grüezi Bag (Kultschlafsack GmbH)

Matrix Fitness

Matrix Fitness

Johnson Health Tech. GmbH

Johnson Health Tech. GmbH

Schlafsack

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and Sportgerät

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and LUNATIVE ELECTRIC APPAREL

LUNATIVE INDUSTRIES GmbH

LUNATIVE INDUSTRIES GmbH

Funktionskleidung

MaxMillion Products UG Xraycer

MaxMillion Productdesign

(haftungsbeschränkt)

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and Sommerrodel

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and Nello

Odo Fioravanti Design Studio

Palomar Srl

Fahrradklingel

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and POC Raceday Collection THE FLAMBOYANT

POC

POC

POWDER & HEAT

POWDER & HEAT

scope for design GmbH & Vollmer GbR

scope for design GmbH & Vollmer GbR

Bekleidung für den Radsport

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and Sonnenbrille

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and Pocket inflatable snowshoe

SMALL FOOT LTD.

SMALL FOOT LTD.

Schnee-Schuh

Leisure

Winner

Seite 8 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

VeloComputer Smart Sensor

SoundofMotion

SoundofMotion

Nabensensor/Tretkurbelsensor

Leisure

Auszeichnung

Sports, Outdoor Activities and Winner

Sports, Outdoor Activities and Supernova M99

SUPERNOVA DESIGN GMBH & CO KG

SUPERNOVA DESIGN GMBH & CO KG

Lichtsystem

Leisure

Winner

Sports, Outdoor Activities and GolfQuant

Wolfram Design/Engineering

GolfQuant GmbH

Golf Caddy

Leisure

Winner

LAMY screen

GR Design

C. Josef Lamy GmbH

Multifunktionsschreibgerät/Stylus

Stationery

Winner

MiLLiSECOND

Caro Inc.

Takeda Inc.

Maßband

Stationery

Winner

Der Zettelwirt

off lines

off lines Der Zettelwirt

Notizbuch

Stationery

Winner

Eschenbach Porzellan Group

Eschenbach Porzellan Group

COOK & SERVE | inducTHERM®

Neue Porzellanfabrik Triptis GmbH

Neue Porzellanfabrik Triptis GmbH

Kochgeschirrkollektion aus Porzellan

Tabletop

MyFlavour carafe

Tools Design

Eva Solo A/S

Karaffe

Tabletop

Winner

Minimal

Lock & Lock

Lock & Lock

Kochgeschirr

Tabletop

Winner

Malt

Mikko Laakkonen

NUDE

Glas und Flasche

Tabletop

Winner

Rastal CRAFT MASTER TWO

Rastal GmbH & Co. KG

Rastal GmbH & Co. KG

Bierspezialitätenglas

Tabletop

Winner

Orquestra

Vista Alegre Atlantis

Vista Alegre Atlantis

Geschirrserie

Tabletop

Winner

Trace

Vista Alegre Atlantis SA

Vista Alegre Atlantis SA

Geschirr Kollektion

Tabletop

Winner

Linum

Porsche Design GmbH

WMF Group GmbH

Besteck

Tabletop

Winner

Gold

Gold

AUDI AG AUDI Q2

Audi Design Team

AUDI AG

PKW

Transportation

BMW Vision Next 100

BMW Group AG

BMW Group AG

Konzeptfahrzeug

Transportation

Gold

BMW R nineT Scrambler

BMW Motorrad

BMW Group AG

Motorrad

Transportation

Winner

Mercedes-Benz S-Klasse Cabriolet

Daimler AG

Daimler AG

PKW

Transportation

Winner

Panamera

Dr. Ing h. c. F. Porsche AG

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

PKW

Transportation

Winner

Alltags- und Freizeithilfe mit GenEwalker

GENERATIONDESIGN GmbH

bow2go GmbH

Rollatorfunktion

Transportation

Winner

Habot-mini

MORITA HOLDINGS CORPORATION

MORITA HOLDINGS CORPORATION

Mobiler Löschroboter

Transportation

Winner

ONE-OF-SEVEN Vanquish

Aston Martin Lagonda Limited

MS Vermögensverwaltungs GmbH

Sportwagen

Transportation

Winner

Niesmann+Bischoff Flair 2015

Studio Syn

Niesmann+Bischoff GmbH

Reisemobil

Transportation

Winner

Ottantacinque

Pininfarina Extra s.r.l.

Fincantieri Yacths

Jacht

Transportation

Winner

Universal-Nasszellenmodul für UniLux 2020

Siemens AG Mobility

Siemens AG Mobility

Schienenfahrzeuge

Transportation

Winner

Volkswagen Tiguan

Volkswagen AG

Volkswagen AG

PKW

Transportation

Winner

YZF-R1

Yamaha Motor Co., Ltd.

Yamaha Motor Co., Ltd.

Motorrad

Transportation

Winner

Seite 9 von 10

German Design Award 2017 – Excellent Product Design

Projektname

Design

Auftraggeber

Produktbezeichnung

Kategorie

PURE ELECTRIC E-Bike Clothing by

PURE ELECTRIC E-Bike Clothing by

Diamond JKT

Veronica Stampacchia (Sole Trader)

e-fix E36 Su Linx

Auszeichnung

Veronica Stampacchia (Sole Trader)

E-Bike-Jacke mit CE-Protektoren

Universal Design

Design Gen

Alber GmbH

Zusatzantrieb für Rollstühle

Universal Design

Winner

Alex Röhring

Alex Röhring

Notfall-Instrument

Universal Design

Winner

Blatchford

Blatchford

Beinprothesensystem

Universal Design

Winner

Eschenbach Porzellan Group

Eschenbach Porzellan Group

Gold

COOK & SERVE | inducTHERM®

Neue Porzellanfabrik Triptis GmbH

Neue Porzellanfabrik Triptis GmbH

Kochgeschirrkollektion aus Porzellan

Universal Design

Winner

HALT

etage8 GmbH

etage8 GmbH

Tisch

Universal Design

Winner

Infento

Infento B.V.

Infento B.V.

Bausatz system

Universal Design

Winner

Aperi

Läufer + Keichel GbR

Lammhults Möbel AB

Sofa und Sessel

Universal Design

Winner

Lextar/LEXDESIGN

Lextar/LEXDESIGN Lextar Electronics Corporation

Panel Licht

Universal Design

Winner

Münchner Verkehrsgesellschaft mbH

Mietradsystem bestehend aus Fahrrad,

ALLUXIA Frameless LED Panel Light

Lextar Electronics Corporation

MVG Mietradsystem

N+P Industrial Design GmbH

(MVG)

Stationsständer, Stele + App

Universal Design

Winner

NCR SelfServ 91 Cantilever

NCR Discovery Centre

NCR Corporation

Geldautomat

Universal Design

Winner

Concept

Norbert Woll GmbH

Norbert Woll GmbH

Kochgeschirr

Universal Design

Winner

Rhomb

Simon Morasi Piperčić

Prostoria ltd.

Stuhl

Universal Design

Winner

Kastenform 25cm, Premium

RBV Birkmann GmbH & Co. KG

RBV Birkmann GmbH & Co. KG

Kastenform, Backform

Universal Design

Winner

RECARO Citylife

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG

Kinderwagen

Universal Design

Winner

Universal-Nasszellenmodul für UniLux 2020

Siemens AG Mobility

Siemens AG Mobility

Schienenfahrzeuge

Universal Design

Winner

K 424 XC

ZARGES GmbH

ZARGES GmbH

Mobil Box Vollausstattungspaket

Universal Design

Winner

IGNITE SERIES

SKYLOTEC GmbH

SKYLOTEC GmbH

Sicherheitsauffanggurte-Serie

Workshop and Tools

Gold

GARANT EasyFix

Böhler GmbH

Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge

Modulares Ordnungssystem

Workshop and Tools

Winner

GARANT MD1

Böhler GmbH

Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge

Drehmomentschlüssel

Workshop and Tools

Winner

Elektronischer Drehmomentschlüssel mit GARANT 65 5550

Böhler GmbH

Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge

digitaler Skalenmessuhr

Workshop and Tools

Winner

AccuPocket

formquadrat Linz GmbH

Fronius International GmbH

Schweissstromquelle

Workshop and Tools

Winner

RECA-Knarre

keilbach designprodukte

RECA NORM GmbH

Schraubenschlüssel

Workshop and Tools

Winner

KNIPEX-Werk

KNIPEX-Werk

KNIPEX ErgoStrip

C. Gustav Putsch KG

C. Gustav Putsch KG

Abmantelungswerkzeug

Workshop and Tools

Winner

Fliesenschneider

TEAMS Design GmbH

wolfcraft GmbH

Fliesenschneider

Workshop and Tools

Winner

K 424 XC

ZARGES GmbH

ZARGES GmbH

Mobil Box Vollausstattungspaket

Workshop and Tools

Winner

Seite 10 von 10