7. Jahrgang

Samstag, den 14. Januar 2017

Nummer 2 / Woche 2

Foto: PM

Es ging um die Brezel! Neujahrsschießen der Merheimer Schützen Bericht siehe Seite 2

Es ging um die Brezel! Neujahrsschießen der Merheimer Schützen (PM) Es ist ein fester Bestandteil im Verlauf des Jahres bei den Merheimer Schützen - das Neujahrsschießen. Offen für jeden, kann hier auch jeder gewinnen, denn es entscheidet nicht das Können des Schützen, sondern das Glück. Nach vielen besinnlichen Tagen im Kreise der Familien trifft man hier oft das erste Mal im neuen Jahr Freunde und

Bekannte. Da sind viele Hände zu schütteln und immer wieder hört man gute Wünsche für eine friedliche und gesunde Zeit. Traditionell kommen hier Schützen aus verschiedenen Vereinen, Vertreter der politischen Fraktionen und vieler anderer Ortsvereine zusammen. Eine erste Möglichkeit also zum Austausch von Informationen und vielleicht auch

zum neu Kennenlernen. Geschossen wird natürlich auch, allerdings auf eine der ganz wenigen Arten, die man uneingeschränkt akzeptieren kann - mit Diabolos auf Scheiben. Auch Kinder unter 12 Jahren dürfen mitmachen. Für sie steht ein Lasergewehr zur Verfügung. Nach der geschossenen Punktzahl wird dann ausgelost, es kann also je-

der gewinnen. Landtagskandidat Florian Braun konnte dabei in diesem Jahr die Glücksfee sein. Wer vom Schießen hungrig geworden ist, der kann hier die wahrscheinlich erste Wurst vom Grill im Jahr geniessen. Zusammen mit einem gepflegten Getränk ist die gute Stimmung damit garantiert und das jetzt bereits seit über 30 Jahren!

Anzeige

Gewohnte Qualität bei neuem Inhaber

Der neue Inhaber Uwe Schneider (r.) mitsamt Partner Udo Wirtz und Mitarbeiterin Martina Legge.

Mitarbeiterin Sonja Schumacher (l.) zusammen mit Uwe Schneider und Kollegin Martina Legge.

Porz-Mitte - Gleich um ein paar Marken hat der neue Geschäftsführer Uwe Schneider das Portfolio erweitert. So bekommen die Kunden des Juweliers Lindenberg in PorzMitte nun auch deutsche Damenuhren von M&M, zudem Uhren der Marke Pulsar - einer Tochtermarke des Traditionsherstellers Saeco - und von Bering angeboten. „Bering produziert ultraflache Uhren aus Titan und im dänischen Design“, erklärt Geschäftsführer Uwe Schneider, der bereits langjährig in der Branche tätig ist und neben dem Traditionshaus Lindenberg in Porz-Mitte auch ein JuwelierGeschäft in Linz am Rhein führt. „Unser Service und Angebot

Kunstschmied des Hauses dabei den Schmuckstücken ein neues und zeitgemäßes Gesicht. Die sechs Mitarbeiter des Hauses, darunter zwei Meister in der Werkstatt, sind auch nach dem

2

bleibt ansonsten so, wie es war“, so Schneider. „Wir legen so auch weiterhin großen Wert auf die Aufbereitung und Umarbeitung von Schmuckstücken.“ Nach vorab erarbeiten Entwürfen gibt der

Eigentümerwechsel weiter im Geschäft tätig. Den Kunden bekannte Marken, zudem die eigene Silberschmuckmarke des Hauses, diese umfasst etwa Ringe, Ketten und Anhänger, bleiben ebenfalls erhalten. „Sie repräsentieren das Haus“, so Uwe Schneider. Eine große Auswahl aus über 2000 Angeboten bietet zudem das Trauringstudio des Hauses - ergänzt wird das Angebot durch eine fachkundige Beratung. Das Juweliergeschäft Lindenberg in der Hermannstraße 12 hat wochentags zwischen 9 und 18:30 Uhr geöffnet. Samstags bis 15 Uhr. Informationen finden sich zudem unter www.juwelier-lindenberg.de.

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – www.rundblick-koeln-ost.de

Das Kinderdreigestirn 2017 der katholischen Grundschule Köln-Brück (KGS) Das „Kinderdreigestirn“ oder besser die ‚Jecken Aach‘ von der katholischen Grundschule in KölnBrück: Dieses Jahr werden die traditionellen „Drëij“ des Kinderdreigestirns von weiteren fünf Mitschülern tatkräftig unterstützt, die zusammen dann die ‚Jecken Aach‘ der KGS Olpener Straße bilden. Dieses Jahr freuen sich Prinz Timo, Bauer Matthias und Jungfrau Ronja auf ihre Rollen im Dreigestirn, wobei Fahnenträgerin Sandra mit ihrer Fahne nicht von ihrer Seite weichen wird. Musikalische Unterstützung bieten die zwei Sängerinnen Lilli und Frieda und traditionell bringen Hänneschen Lale und Bärbelchen Lotta eine Tanzeinlage auf der Bühne. Am 13. Januar ist es endlich soweit: um 11 Uhr findet an der KGS die Proklamation des Kinderdreigestirn 2017 statt. In feierlichem Rahmen werden den ‚Jecken Aach‘ die Insignien übergeben. „Das wird auch langsam Zeit!“ „ Wir stehen in den Startlöchern und freuen uns riesig auf unseren ersten Bühnenauftritt.“ ,meinen Prinz Timo und Bauer Matthias. Und Recht haben sie: unter der Leitungsteam von Frau Hellen-

broich, Frau Kluczynski und Frau Heiser, die bereits seit mehreren Jahren erfolgreich die karnevalistischen Aktivitäten an der KGS koordinieren, laufen die Vorbereitungen schon seit Wochen auf Hochtouren. Die zum Großteil in Handarbeit erstellten Kostüme sind fertig, der professionelle Fototermin ist im ‚Kasten‘ und die Bühnentexte sind schon einstudiert. Sogar ein eigenes Karnevalslied mit dem Titel ‚Mir in Bröck‘ wurde kreiert, welches die Verbundenheit der ‚Jecken Aach‘ zu ihrem schönen Ortsteil Brück zum Ausdruck bringt. Hierzu Jungfrau Ronja und Fahnenträgerin Sandra: „Mit den schönen Dreigestirnkostümen mal in eine ganz andere Rolle zu schlüpfen ist echt witzig.“ - „Genial, dass wir sogar ein eigenes Lied haben, in dem wir von unserem Ort und dem Brücker Karneval singen.“ Im Zeitraum 13. Januar bis 28. Februar stehen für die ‚Jecken Aach‘ zahlreiche Auftritte an (siehe unten). Neben dem Lied ‚Mir in Bröck‘ und der Vorstellung der acht Tollitäten gehört auch das live gesungene Lied über ‚Hänneschen & Bärbelchen‘ inklusive de-

rer Tanzeinlage zum Bühnen-Repertoire der ‚Jecken Aach‘. Für ihr Bühnenprogramm erhalten die Karnevalisten auch tatkräftige Unterstützung von Frau Pütz, die mit den Kindern die Feinheiten der kölschen Mundart übt. Hierzu die Sängerinnen Lilli und Frieda: „Es ist toll, dass wir die ‚Kölsche Sproch‘ so im Detail beigebracht bekommen.“ - „Endlich mal alle Texte kölsch aussprechen und verstehen macht riesig Spaß.“ Den krönenden Abschluss bildet der Brücker Veedelszochs am Sonntag, den 26. Februar. Hier werden die ‚Jecken Aach‘ mit einem eigenen Karnevalswagen inklusive Fußgruppe vertreten sein. „Auf einem Wagen nur für uns, im Brücker Zug, Wahnsinn! „ - „Für uns das absolute Highlight!“, meinen Hänneschen Lale und Bärbelchen Lotta. Da bleibt zu sagen: Viel Spaß bei allem und ein dreifaches „Kölle Alaaf“ auf die „Jecken Bestätigte Auftritte: Aach“!Bestätigte 3. Februar: 15 Uhr Mehrheimer Krankenhaus, rheinischer Nachmittag 11. Februar: 13.30 Uhr Schulsitzung KGS Turnhalle Diesterweg Köln-Brück 12. Februar:

11.11 Uhr Kölsche Mess, St. Hubertus Köln-Brück 14. Februar: 15 Uhr Sparkasse, Olpenerstraße Köln Brück 16.30 Uhr Kölner Bank, Olpenerstraße Köln Brück 19. Februar: 16.30 Uhr Kindersitzung Brücker Festzelt, Marktplatz Köln Brück 20. Februar: zirka 16 Uhr Brücker Frauensitzung, Brücker Festzelt, Marktplatz Köln Brück 21. Februar: 15.30 Uhr Altenheim Vinzenshaus Olpenerstraße, Köln-Brück Weiberfastnacht 8 Uhr Messe, St. Hubertus 9 Uhr Kita St. Hubertus, Olpenerstraße 948 9.45 Uhr Kita Hovenstraße 22 10.30 Uhr Kita am Grävenhof 11 11.15 Uhr Kita Johanniskirche, Am Schildchen 1 12 Uhr Frauengemeinschaft, Pfarrheim, Olpenerstraße 16 Uhr Zelt, Marktplatz Köln Brück 24. Februar: 12 Uhr Kita Iddelsfeld in Refrath 14.45 Uhr Mathias Claudius-Heim Olpenerstraße 830 26. Februar: 14 Uhr Brücker Veedelszoch

SeniorenNetzwerk Merheim Offener Treff für Senioren Das SeniorenNetzwerk Merheim veranstaltet am Donnerstag, den 19. Januar um 15.30 Uhr in der Detmolderstr. 4 einen „Offenen Treff“. Bei Kaffee und Keksen lernen sich

Senioren aus der Umgebung kennen und können Kontakte mit Gleichgesinnten knüpfen. Einfach mal vorbeischauen. Neue Teilnehmer sind sind herzlich willkommen.

Polizeiprävention speziell für Senioren Bürgerverein Köln-Neubrück e. V. Am Dienstag, dem 17. Januar um 15 Uhr im Treff im Pavillon, An St. Adelheid 2-8, gegenüber Rossmann, in Köln-Neubrück hat der Bürgerverein Köln-Neubrück e. V. Frau Platthaus von der Polizei eingeladen. Sie arbeitet speziell in der Vorsorge mit Seniorinnen und Senioren. Straftaten und Vorge-

hensweisen von Tätern, bei denen häufig Seniorinnen und Senioren Opfer werden, werden beschrieben. Weiterhin werden Verhaltenstipps gegeben, wie man sich schützen kann, Opfer solcher Straftaten zu werden. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Veranstaltung ist kostenfrei.

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“

3

Karneval 2017 in Neubrück Man wundert sich ja so jedes JJahr ahr ahr,, was alles von Ehrenamtlern auf die Beine gestellt wird, in Sachen Karneval. Neubrück bietet hier so manches! Mitsingkonzert, Tanzparty, Messen in kölscher Sprache, Krachmacherumzug und natürlich den Karnevalszug. Da ist für jeden Jeck was dabei - zum singe, zum tanze und fiere! Hier das komplette Programm: Der Karneval startet in diesem Jahr am 4. Februar um 19 Uhr im Jugend- und Gemeinschaftszentrum mit der Kostümparty veranstaltet von der 1. Neubrücker Hunnenhorde. Hier kann kräftig das Tanzbein geschwungen werden. Der Eintritt ist frei. Weiter geht es mit „Loss me fiere“ im Jugendheim St. Adelheid am 18. Februar um 19.30 Uhr. Mit festen Sitzplatzkarten, Pittermännchen am Tisch und verschiedene Kleinigkeiten zum Essen. Ganze 3,5 bis vier Stunden Live-Programm mit Rednern, Tanzgruppe und Gesangsnummer erwartet sie. Durch den Abend spielt die Bank „Kölsch Akustik & Fründe“. Liedtexte fürs Publikum helfen beim Mitsingen. Karten im Pfarrbüro Weiter geht es an Weiberfastnacht um 9 Uhr mit der Möhnemess. Nach der Messe, die auf Kölsch abgehalten wird, ziehen die Möhne durch Neubrück. Um 10 Uhr startet der Krachmacherumzug der Grundschule Europaring. Die Kinder ziehen, mit allem was Krach macht, durch die Siedlung. Um 15 Uhr startet dann die Wieverfostelovend-Feier för Jruus und Kleijn im Jugend- und Gemeinschaftszentrum. Hier kann die ganze Familie feiern. Am Samstag, den findet die Abrissparty des Jugendheimes um 19 Uhr statt. Der Karnevalssonntag startet traditionell mit der „Kölschen Mess“ um 10.30 Uhr An St. Adelheid. Der Neubrücker Karnevalszug stellt sich um 11.30 Uhr in der HeinrichLersch-Str. auf und zieht dann über den ganzen Europaring und der Robert-Schuman-Str. auf den Marktplatz. Die After-Zooch-Party startet ab 14 Uhr im Treff im Pavillon. Der Eintritt ist frei!

4

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – www.rundblick-koeln-ost.de

Auf leisen Schwingen durch die Nacht Der Waldkauz, Vogel des Jahres 2017 (PM) Zu sehen bekommt man ihn kaum, auch sein Ruf ist seltener geworden. Der Waldkauz (Strix aluco), mit seinen hervorragenden Augen und dem feinen Gehör ist für die Jagd in der Dunkelheit perfekt ausgerüstet. Der wendige Jäger benötigt für seine Beutezüge ein abwechslungsreiches Landschaftsbild zu dem neben Wäldern auch Lichtungen, Parks und Felder gehören. Dieser vielgestaltige Lebensraum und die Brutgewohnheit des Waldkauzes - er ist als Höhlenbrüter vorwiegend auf große, alte Bäume angewiesen machen die Erhaltung seiner Art zunehmend schwieriger. „Aufgeräumte“ Wälder und eintönige Agrarlandschaften erschweren sein Brutgeschäft und seine Jagderfolge. Eben diese Lebensgewohnheiten werden von vielen anderen Tieren geteilt und veranlassten den NABU und seinen bayerischen Partner, den Landesbund für Vogelschutz (LBV) den Kauz für das Jahr 2017 zum Vogel des Jahres zu wählen. Der geschichtliche Werdegang des Waldkauzes ist abwechslungsreich. In der Antike galten Eulen als Sinnbild der Weisheit. Im Mittelalter dagegen verfolgte man sie als Unglücksboten. Ihr Leben in der Dunkelheit verhieß den Menschen nichts Gutes. Als Todesbote gilt der Kauz heute nicht mehr, im Gegenteil, seit die Geschichten von Harry Potter ihren Siegeszug antraten erfreuen sich Eulen

wieder großer Beliebtheit. Trotzdem - wenn es in einem Film so richtig gruselig werden soll, wird sein Schrei immer noch gerne eingesetzt. Der lautlose Jäger ist perfekt für die Jagd in der Nacht ausgerüstet. Beute ist für ihn alles bis zu einem Gewicht von ca. 300 g. Am häufigsten stehen Mäuse auf seinem Speiseplan, aber auch andere Kleinsäuger, Frösche, kleine Vögel und Insekten verschmäht er nicht. Alles bis in Mäusegröße verschluckt er ganz, größere Beute wird lediglich grob zerteilt. Da er Knochen, Federn und Haare nicht verdauen kann, werden sie als kleiner Ballen - als Gewölle wieder herausgewürgt. Diese Gewölle erlauben Forschern relativ genaue Einblicke in seine Ernährungsgewohnheiten. Besonders häufig zu hören ist der Waldkauz während der Balz im Herbst und im Winter. Die Paare bleiben oft ein Leben lang zusammen. Die Eiablage - meist 2 - 4 Eier - erfolgt im Februar/März, abhängig von der Witterung. Sind die Lebensvoraussetzungen schlecht, wird auch schon mal ein Jahr übersprungen. Das Gelege wird ausschließlich von dem Weib-

Foto: NABU/Dietmar Nill chen bebrütet, das Männchen verteidigt es mutig gegen Angreifer und sorgt für Nahrung. Nach ca. 28 Tagen schlüpfen die noch blinden Jungtiere, nach etwa 1 Monat verlassen sie das Nest. Flugfähig sind sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht. Bis sie das erlernt haben (2 - 3 Wochen später), sitzen sie auf Ästen in Nestnähe und verständigen sich mit den Altvögeln über leise Rufe. Nach etwa 3 Monaten sind die jungen Käuze selbstständig und müssen sich dann ein eigenes Revier suchen. Noch im gleichen Jahr können sie mit ihrer ersten eigenen Brut beginnen. Allerdings überlebt die Hälfte aller Jungvögel dieses erste Jahr nicht. Die, die es schaffen,

können bis zu 19 Jahren alt werden. Zur Zeit wird der Bestand an Waldkäuzen in Deutschland auf 43.000 bis 75.000 Brutpaare geschätzt, sie sind damit also noch nicht als gefährdet einzustufen. Soll das so bleiben, so ist die Voraussetzung für den Kauz und andere Höhlenbrüter eine abwechslungsreiche Landschaftsstruktur Wälder, die nicht aufgeräumt werden, in denen auch alte, hohle Bäume stehenbleiben dürfen und die Vermeidung von monotonen Agrarlandschaften. Wer selbst etwas tun möchte, kann einen Nistkasten für einen Kauz selber bauen. Beim NABU erfährt man dazu alles Wissenswerte.

Foto: NABU/Christoph Bosch Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“

5

2016 in Köln-Ost Ein kleiner Rückblick - 2. Halbjahr Juli (PM) Der 10. Neubrücker Kunstsommer startet und wird von Jahr zu Jahr erfolgreicher / Rainer Müller, Leiter des DOW in Neubrück verabschiedet sich nach 14 Jahren in den wohlverdienten Ruhestand / Jochen Ott bricht mit Gästen zu einer Wanderung von Brück nach Porz auf. Ziele unter anderem die Fußballplätze von Brück und Rath/Heumar, auf denen immer wieder Spiele ausfallen müssen, wenn sie durch Regen in Schlammkuhlen verwandelt werden. August In Neubrück startet ein Mobilitätstraining der KVB für Senioren, das viele hilfreiche Anregungen gibt / In Brück findet der 4 Sozial-Cup statt - Fußball für Alle, gelebte Integration / St. Cornelius in Rath/Heumar zeigt sich nach der Renovierung in neuem Glanz / In Neubrück freut man sich beim

Richtfest auf den neuen Kindergarten am Franz-Stock-Weg. September Kalkkunst startet in Merheim, Neubrück und Rath/Heumar mit interessanten Aktionen / Die 1. Hofflohmärkte in Rath/Heumar finden großen Anklang / Ebenfalls großen Anklang findet das Schützenfest in Rath/Heumar - das letzte Mal im Zelt, Zukunft ungewiss! Oktober Der TSV Merheim feiert sein 1. Oktoberfest mit vielen gutgelaunten Gästen / der Handwerkermarkt in Rath/Heumar wird zu einem vielbesuchten Ereignis / in der Kita St. Cornelius in Rath/Heumar laden 73 kleine Piraten zur Taufe ihres neuen Piratenschiffs ein / die 3. Brücker Kunsttage werden eröffnet - auch sie zeigen deutlich, wie groß das Interesse an Kunst ist November/Dezember

Juli - Rainer Müller verabschiedet sich Fotos: PM

Juli - in Neubrück startet der 10. Neubrücker Kunstsommer

Es ist die Zeit der Basare, Weihnachtsfeiern und Konzerte. Kristina Linden (Schönes bleibt) wird in Rath/Heumar gefeiert, ebenso wie die Paveier mit der „Kölschen Weihnacht“, die Familie Sachse mit „Spuren im Schnee 3.0“ und die Atlanta Jazzband (In Dixie Jubilo). In Merheim begeistert Adventsmusik in St. Gereon / das 4. Lichterfest in Rath/Heumar bietet

auch in diesem Jahr eine ganz besondere Atmosphäre / in Merheim freut man sich über die „Einweihung“ von zwei neuen Trimmgeräten im Bereich des Ökumenewegs, zwischen Kratzweg und Fußfallstraße / in Rath/Heumar informiert die Stadtverwaltung über die geplante Aufnahme von Flüchtlingsfamilien an der PaulineChristmann-Straße

August - St. Cornelius erstrahlt in neuem Glanz

August - der 4. Sozial-Cup ist gelebte Integration

6

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – www.rundblick-koeln-ost.de

September - Kalkkunst in Merheim, hier Bilder von Kindern der KGS Fußfallstraße

Oktober - wieder überaus beliebt, die 3. Brücker Kunsttage

Dezember - stimmungsvolles Konzert in St. Gereon, Merheim September - Immer wieder beliebt, der Dorfabend der Schützen in Rath/ Heumar

 

November - in Merheim freut man sich über die neuen Trimmgeräte  

  

Oktober - John Diva bringt mit seiner Band Festivalstimmung auf den Handwerkermarkt

         

 

  

   

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“

!!"#$%&'

7

Traditioneller Neujahrsempfang der CDU Rath/Heumar Der CDU - Ortsverband Rath/Heumar lädt am 15. Januar (Sonntag) 2017 ab 11.00 Uhr wieder zu seinem traditionellen Neujahrs-

empfang in das Bürger- und Vereinszentrum Rath/Heumar, Rösrather Str. 603, ein. Nutzen Sie die Gelegenheit, Kon-

takte zu vertiefen, Anliegen, Sorgen und Wünsche vorzutragen und miteinander Gedanken auszutauschen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! CDU-Ortsverband Köln-Rath/Heumar, Vorsitzender: Andreas Henn

Veranstaltungen SeniorenNetzwerk Brück Offenes Singen Am Montag, den 16. Januar lädt das SeniorenNetzwerk Brück zu „Offenes Singen für alle“, von 16.00 bis 16.45 Uhr, ins Matthias Claudius Heim ein. Info und Anmeldung: Marlies Niggehoff, Tel. 0221/841860 Schüler unterstützen Senioren

Das SeniorenNetzwerk Brück und die Käthe Kollwitz Realschule, Petersenstraße 7, starten wieder das Angebot „Schüler unterstützen Senioren im Umgang mit PC, Laptop, Smartphone und allem was damit zu tun hat“. Beginn: Dienstag, 17. Januar um 13.30 Uhr. Eigene Geräte können mit-

gebracht werden. Die Schüler warten auf vollen Einsatz! Anmeldung erbeten unter Tel.: 98942370. Das Gelbe vom Ei Am Donnerstag, den 19. Januar lädt das SeniorenNetzwerk Brück wieder von 9.00 bis 10.30 Uhr zum Veedelsfrühstück „Das Gel-

be vom Ei“, in der Cafeteria des St. Vinzenzhaus Köln-Brück, herzlich ein. Diesmal geht es um das Thema „Fußreflexzonentherapie“. Als Referentin ist Melanie Borkenhagen von der Naturheilpraxis am Königsforst eingeladen. Interessierte sind herzlich willkommen.

Ausstellung in der Petruskirche Merheim Die Merheimer Künstlerin Manuela Koch stellt ab Sonntag für einen Monat in der Kirche Bilder aus ihrem Zyklus „Blättertanz“ aus. Sie lädt uns ein auf eine Pilgerreise. „Pilgern auf Papier“ ist das Motto ihrer Ausstellung. Zu sich finden, den Blick für die Schönheit der Natur schärfen, für die Dinge, die uns umgeben.

Das ist das Ziel der Reise, auf die uns ihre abstrakten Kompositionen von tanzenden Blättern mitnehmen. Die Evangelische Kirchengemeinde Brück-Merheim hat das Anlie-

gen, als Akteur im Stadtteil das Zusammenleben der Menschen am Ort zu bereichern. Insofern freuen wir uns sehr, lokale Künstler zu stärken und in unseren Ausstellungen die Mög-

lichkeit zur Begegnung zu geben. Eine feierliche Ausstellungseröffnung findet am kommenden Sonntag, den 15.1.2017 um 18.00 Uhr im Foyer der Petruskirche statt, Kieskauler Weg 53, 51109 Köln.

Café Allerlei in Neubrück Jeden Dienstag von 10 bis 12 Uhr im Treff im Pavillon, An St. Adelheid 2-8 öffnet das Café Allerlei in Neubrück. Von Arbeitslosigkeit bedroht werden, das kann jeden Menschen, zu jeder Zeit, treffen. Aber wissen Sie über Ihre Rechte und Pflichten Bescheid? Suchen Sie Unterstützung? Im Café besteht die Möglichkeit zur Kontaktaufnahme und zu Gesprächen.

8

Informationsmaterialien sichten, Kaffee oder Tee trinken und sich mit anderen Gästen austauschen. Der Erfahrungs- und Informationsaustausch auf „Augenhöhe“ stehen hier im Vordergrund. Aktuelle Broschüren, aktuelle Stellenanzeige und Ausbildungsan-

gebote, Anträge und Info-Blätter liegen aus. Gespräche & Gruppenangebote geben Orientierung für die schwierige Zeit der Erwerbslosigkeit. Wir bieten auch Hilfestellungen bei Anträgen und Formularen, Kontaktvermittlung zu Netzwerken professioneller Beratung und

Hilfsangeboten. Es gibt Informationen zu: Trainings, Bewerbungsunterlagen, Berufspraktika, Vorstellungsgespräche, Stellenrecherche, Weiterbildungsangebote. Einfach vorbeikommen! Dies ist eine Aktion des Bürgervereins Köln-Neubrück e.V.

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – www.rundblick-koeln-ost.de

Wandern gegen den Winterblues Trübe Stimmung in der dunklen Jahreszeit? Nicht bei uns: Wir wandern. Denn wandern ist nicht nur gesund, es macht auch glücklich. Gerade im Winter profitiert die Psyche von der Bewegung in der Natur. Beim Wandern längerer Strecken produziert der Körper nämlich verstärkt das Wohlfühlhormon Serotonin und den Glücksbotenstoff Depamin. Das hebt die Stimmung und lässt uns die lange Dunkel-

heit leichter ertragen. Und ganz nebenbei werden Herz und Kreislauf, Knochen, Gelenke, Sehnen und Bänder gestärkt, der Stress abgebaut und die Abwehrkräfte gegen Erkältungskrankheiten aktiviert. Das Wandern durch den auch im Winter grünen Nadelwald erhöht zudem die Anzahl der Killerzellen, wie Biologen inzwischen wissenschaftlich belegen können,

Werkstatt für Ortsgeschichte Köln-Brück Gedenken an junge Flakhelfer Am Samstag, den 28. Januar 2017 2017, um 14.00 Uhr wollen wir gemeinsam am Mahnmal an der Ecke Hans-Schulten-Straße/Dattenfelder Straße, in Köln-Brück der jungen Flakhelfer gedenken, die vor 72 Jahren an diesem Platz

umgekommen sind. Geopfert von einem verbrecherischen Regime, das diese Jungen in einen längst verlorenen Krieg geschickt hatte. Brigitte Bilz Vorsitzende

Eine unserer vier Top-Veranstaltungen Der „Wieverklaaf“ der Blau-Wiesse Funke aus Wahn im Eltzhof lockt traditionell mit einem hochkarätigen Programm Wahn - Für das neue Porzer Dreigestirn ist der „Wieverklaaf“ der Blau-Wiesse Funke Wahn eine der ersten Veranstaltungen nach der Proklamation am Vortag. Eine Art Feuertaufe gleichzeitig, wie Rainer Czakalla von den Funken feststellt. Ist das Publikum aus ausschließlich Damen traditionell doch besonders laut und in Feierlaune. Neben dem neuen Trifolium haben die Wahner Karnevalisten zum Mädchensitzung noch ein paar weitere hochkarätige Gäste eingeladen. Neben Lokalmatador Guido Cantz, der in diesem Jahr 25 Jahre Bühnenpräsenz, sein „Blondiläum“, feiert, stehen auch die sieben Musiker von „Kölsch Royal“, zudem Kabarettist Martin Schopps auf der Bühne. Letzterer blickt in seinem Programm aus Wort und Musik humorvoll auf seine Zeit als Lehrer zurück - und wagt einen Ausblick. Auf eine Zeit, in der das Niveau stark gesunken ist, die Nachrich-

und die bekämpfen bekanntlich die in den Körper eingedrungenen Erkältungsviren. Mit seinem intensiven Wanderprogramm bietet der Kölner Eifelverein auch in den Wintermonaten Kölnerinnen und Kölnern glückliche Tage, wenn sie denn mit wandern. 149 Wanderungen stehen von Januar bis März 2017 im Programm, leichte, mittlere und ambitionierte Touren! Gewandert wird jeden Mittwoch, an den Wochenenden, donnerstags am Feierabend zu fremden Töpfen und manchmal auch an den anderen Wochentagen. Die Touren füh-

ren ins Bergische, in die Eifel, ins Siebengebirge, an die Ahr, in die Wahner Heide und in die Kölner Umgebung. Im Winter besonders schön sind die Frühwanderungen. Man startet um 7 Uhr bei völliger Dunkelheit und erlebt, wie der Tag und mit ihm Köln erwacht, es immer heller wird und sieht dann - wenn das Wetter mitspielt - auch noch einen grandiosen Sonnenaufgang. Das Wanderprogramm ist vollständig veröffentlicht im Internet unter www.koelner-eifelverein.de oder kann per Telefon 0221/627076 bestellt werden.

Termine der CDU Merheim Auch in diesem Jahr finden die Bürgersprechstunden der CDU Merheim wieder an jedem 2. Dienstag im Monat, jeweils um 19.30 Uhr im Brauhaus Goldener Pflug statt. Die Termine sind somit: 14. Februar 14. März

11. April 09. Mai 13. Juni 11. Juli 08. August 12. September 10. Oktober 14. November 12. Dezember

ten nur noch auf RTL laufen. Guido Cantz indes erzählt, wie er seine Frau kennengelernt hat. Offensichtlich bei einem Auffahrunfall, den er ohne Personenschaden verursacht hat. Ergebnis der Aktion: die Eheschließung. Einer der Höhepunkte des Programms beim „Wieverklaaf“ sei traditionell der Auftritt der Gardejungs, so Rainer Czakalla. Diese überlegen sich stets ein vorab geheimes Projekt und lockten damit viele der Besucher eigens zu diesem Auftritt in den Eltzhof. Am 18. Februar richten die BlauWiesse Funke dieses Jahr erstmalig ihr „Funkenfeuer“, eine Party für junge Leute, aus. Mit dabei auch wieder die Band Kölsch Royal. Bereits am 29. Januar feiern die Wahner Karnevalisten eine weitere Premiere. Beim neuen „Sonntags-Brunch“ in den Räumen der Luftwaffenkaserne, ehren sie Gerd Rück, der seit 50 Jahren als „Der Weltenbummler“ auf den Bühnen in und um Köln steht, mit dem Orden der Närrischen Luftfahrt. Karten für beide Veranstaltungen sind noch erhältlich. (Lars Göllnitz)

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“

9

Rath/Heumar 15.1. Neujahrsempfang CDU und RHN e.V. Bürger- und Vereinszentrum

Brück 21.1. 2. Zugbesprechung Veedelszoch Mit Sessioneinklang 19 Uhr Obligatorisches Treffen für alle Sprecher der Zuggruppen - und im Anschluss Prämierung der Zugpreisgewinner 2016 und Einstimmung in die Session KG Löstije Brücker Müüs e.V., Saal „Em Hähnche“

Neubrück 14.1. Kinotreff 15 Uhr Treff im Pavillon Seniorennetzwerk Bürgerverein Köln-Neubrück 17.1. Sicherheit im Alter 15 Uhr Treff im Pavillon Bürgerverein Köln-Neubrück Kreativtreff 19.30 Uhr Treff im Pavillon Bürgerverein Köln-Neubrück 18.1. Seniorenkreis 14.30 Uhr

Informationen erteilt Frau Horst (Telefon: 893473) Gemeindezentrum Trinitatis ? Evangelische Kirchengemeinde Neubrück 19.1. Taschengeldbörse 16 Uhr Sozialraum Heinrich-Lersch-Str. 25 (Rückseite) Bürgerverein / Seniorennetzwerk / Veedel e. V. 19.1. Über und unter dem Heumarkt Ausstellung im Stadtmuseum Info bei der Anmeldung Elternbildungswerk 50+ 25.1. Frauentreff am Morgen Film „ Lissabon“

10 Uhr Gemeinzentrum Trinitatis Informationen erteilt Frau Lange (Telefon: 894794) Evangelische Kirchengemeinde Neubrück Seniorenkreis 14.30 Uhr Informationen erteilt Frau Horst (Telefon: 893473) Gemeindezentrum Trinitatis Evangelische Kirchengemeinde Neubrück Ökumenische Bibelwoche St. Adelheid Katholische Kirchengemeinde Neubrück Seniorenberatung der Caritas Jeden 1. Montag im Monat zwischen 14 und 16 Uhr im Büro des Häuslichen Betreuungsdienstes Neubrück

Ausverkauftes Zelt bei der Rezag-Mädchensitzung Porz - Die Mädchensitzung der KG Fidele Grön-Wieße Rezag eröffnet alljährlich den Porzer Sitzungskarneval und zählt zu den beliebtesten Veranstaltungen, was die regelmäßigen „Ausverkauft“-Meldungen eindrucksvoll

10

beweisen. Das bunte Bild der jecken Mädchen in fantasievollen Kostümkreationen, gepaart mit einem Programm der Extraklassen und einem souveränen Sitzungspräsidenten Gottfried Florin bilden das Erfolgsgarant. Eröffnet

wurde die Sitzung durch das eigene Kindertanzcorps und einem weiteren Aushängeschild der Grön-Wieße, den Rezag-Girls. Zu den weiteren Programm zählte auch Guido Cantz, der sein 25jähriges Bühnenjubiläum feiert, Die

Räuber, sowie Brings, um nur einige zu nennen. Natürlich war auch das am Tag zuvor proklamierte Porzer Dreigestirn bei den „Rezag-Wievern“ zu Gast. Text: K.H.Morkowsky

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – www.rundblick-koeln-ost.de

Kostenlose Kosmetikseminare für Krebspatientinnen in Köln, Bonn und Troisdorf Viel mehr als nur Schminke: DKMS LIFE schenkt Lebensfreude und Selbstwertgefühl Look good feel better Kosmetikseminar für Krebspatientinnen in den Kliniken der Stadt Köln (Holweide), im Universitätsklinikum in Bonn und im St. Josef-Hospital in Troisdorf. Die Diagnose Krebs, die jährlich rund 230.000 Frauen in Deutschland erhalten, bedeutet nicht nur den Kampf mit dem Überleben, sondern auch einen täglichen Kampf mit dem Spiegelbild. Denn die Krebstherapie mit Chemooder Strahlenbehandlung führt zu drastischen Veränderungen des Aussehens. Durch Haarausfall, Verlust von Wimpern und Augenbrauen oder Hautirritationen verlieren viele Frauen ihr Selbstbewusstsein und fühlen sich zusätzlich von der Krankheit gezeichnet. In den kostenfreien look good feel better Kosmetikseminaren von DKMS LIFE gemeinnützige Gesellschaft mbH erhalten Krebspatientinnen Hilfe zur Selbsthilfe im Umgang mit den äußeren Veränderungen während der Krebstherapie. Professionelle, geschulte Kosmetikexpertinnen zeigen den Krebspatientinnen Schritt für Schritt, wie sie die äußerlichen Folgen der Therapie kaschieren können: von der Reinigung und Pflege der oft sehr empfindlichen Haut, dem Auftragen der Grundierung und natürlichen Nachzeichnen der ausgefallenen Augenbrauen und Wimpern bis hin zum Abdecken von Hautflecken, die aufgrund der Bestrahlung entstanden sind. Darüber hinaus werden die maximal zehn Teilnehmerinnen in dem rund zweistündigen

„Mitmachprogramm“ anschaulich zum Thema Tücher und Kopfschmuck beraten. Alle Patientinnen nehmen aktiv am Seminar von DKMS LIFE teil, das heißt, sie schminken sich selbst, um ein Gefühl für den Umgang mit den Produkten und deren Anwendung zu gewinnen. Die Kosmetikexpertin hilft ihnen dabei. Dabei geht es nicht um das perfekte Make-up, sondern um ein natürliches und frisches Aussehen für den Alltag und ein Stück Normalität. Die Teilnehmerinnen werden ermutigt, wieder einen Blick in den Spiegel zu werfen und das Erlernte auch im Anschluss an das Seminar umzusetzen. Denn für Krebspatientinnen ist Kosmetik oft viel mehr als nur Make-up sie kann Therapie und Lebenshilfe sein. Die Teilnahme und eine Tasche mit 13 hochwertigen Kosmetikprodukten, die auf die einzelnen Schritte des Programms abgestimmt sind, sind für die Patientinnen kostenfrei. Unternehmen der Kosmetikindustrie unterstützen als Kooperationspartner das Patientenprogramm look good feel better wesentlich und tragen erheblich zum Erhalt und Ausbau bei. DKMS LIFE Partner sind u. a. PARFÜMERIE DOUGLAS, L’ORÉAL, LANCASTER, ASTOR und MANHATTAN, ESTÉE LAUDER COMPANIES, PARFUMS CHRISTIAN DIOR, HENKEL, SHISEIDO, AVÈNE, GHD und ELIZABETH ARDEN. Das look good feel better Kosmetikseminar für Krebspatientinnen

in Therapie in den Kliniken der Stadt Köln (Holweide) bietet DKMS LIFE am 25.1.2017 um 14.00 Uhr an. Information und Anmeldung bei: Kliniken der Stadt Köln ( Holweide) 51067 Köln Frau Sabine Eßer Tel.: 0221 890716709 Die Teilnahme ist kostenfrei. Die Teilnehmerzahl ist auf 10 begrenzt. Weitere Termine und Informationen zu den Schminktipps unter www.dkms-life.de. Über DKMS LIFE: DKMS LIFE gemeinnützige Gesellschaft mbH wurde 1995 gegründet. Die gemeinnützige Organisation ist eine Tochtergesellschaft der DKMS und bietet das internationale Programm look good feel

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“

better, das in 26 Ländern weltweit unter den gleichen Leitsätzen kostenfreie Kosmetikseminare für Krebspatientinnen veranstaltet, an. Bundesweit organisiert DKMS LIFE jährlich in mehr als 290 medizinischen Einrichtungen mehr als 1.300 look good feel better Kosmetikseminare für Krebspatientinnen in Therapie. Ziel ist, möglichst vielen krebskranken Mädchen und Frauen damit Hoffnung und neuen Lebensmut zu schenken, um sie während ihrer Therapie zu unterstützen und ihren Heilungsprozess positiv zu beeinflussen. Über 130.000 Krebspatientinnen wurde bereits insgesamt eine Teilnahme ermöglicht. Für ihre Arbeit ist die gemeinnützige Organisation DKMS LIFE auf Spenden angewiesen.

11

Die nächste Ausgabe er scheint am: erscheint Samstag, 21. Januar 2017 Annahmeschluss ist am: 18.01.2017 um 10 Uhr

Angebote Bücher Sie sind in der KUL TUR- UND KULTURHEIMATPFLEGE tätig und möchten ein neues Buch herausgeben? Wir machen das für Sie: Lektorat – Korrektur – Bildbearbeitung – Layout –Druck. Kontaktieren Sie uns unter: [email protected] (oder 022412600)

Suche Hutschenreuther Geschirr Bitte alles anbieten. Mobil 0152/ 37100632 Suche Pelzmäntel / - jacken z.B. Nerz, Ozelot, Luchs, Stolas, Broschen, Uhren. Bitte alles anbieten. Tel. 0163/1950485 Suche/kaufe Porzellan, Kristall, Zinn, Messing, Kupferteile, Pelze, Ferngläser, Fotoapparate, Modeschmuck, Bernstein, Koralle, Tischdecken. Tel. 0163/ 4749193

Reisen Allgäu Oberallgäu - Seenland FeWo bis 4 Pers., gr. Terrasse, freier Bergblick, www.traumferienwohnungen.de/7513.htm Tel.: 02262/93461 Sammler kauft von Privat: Porzellan, Kristall, Kriegsorden, Pelze, Orientteppiche, Zink, Silber, Modeschmuck, Gold, Münzen. Zahle Höchstpreise. Tel. 02203/9425315 oder 0177/6754448

Gesuche An- und Verkauf Sonstiges Achtung! Seriöse Dame sucht: Pelze, Handtaschen, Nähmachinen, Gemälde, Modeschmuck, Münzen, alles aus Omas Zeiten gesucht. Tel. 0177/7381279, Fr. Koppenhagen

Kaufgesuch Suche Bleikristall aller Art: Gläser, Römer, Teller, Vasen usw. Bitte alles anbieten. Mobil 0152/ 37100632

12

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – www.rundblick-koeln-ost.de

Dreigestirn eroberte die Hofburg Grengel - Am Abend nach der Proklamation hatten Prinz Helmut I. Bauer Hans und Jungfrau eine schwierige Aufgabe zu erfüllen. Die Wächter der Hofburg „Akazienhof“, vornehmlich bestehend aus Mitglieder der GOG (Grengeler Ortsgemeinschaft), bewaffnet mit Gartengeräten verwehrten zunächst dem Trifolium den Zutritt, indem sie die eigens installierte Zugbrücke halb geschlossen hielten. „Was müssen wir Tun, damit wir darein kommen?“, fragte Helmut. I. Nach kurzer Beratung forderten die Wächter mit Thomas Plage-Bastian (vors. GOG) an der Spitze „Ihr müsst tanzen“. Das schien eine lösbare Aufgabe zu sein, aber so leicht wollten die Wächter es dann doch nicht machen und forderten weitere Zugaben. Inzwischen hatte man, nicht zuletzt aus Sicherheitsgründen, die Zugbrücke wieder abgesenkt. Dieses Manöver hatte Helmut

aber registriert und führte die Polonaise geschickt an die Seite der Zugbrücke und verhinderte so jedes Eingreifen der Wächter, die sich dann, nach einer „flüssigen“ Spende des Dreigestirns vollends geschlagen gaben. Aber die Tollitäten wollte nicht ein ungeweihtes Haus betreten und baten den anwesenden Regimentspfarrer des Garde Korps Köln, Thomas Rhein die Hofburg zu weihen. Er folgte diese Bitte gerne, auch wenn er es weiter bemängelte, dass es zwar für alles Mögliche Gebete gibt, aber das für eine Hofburg hat er noch nicht gefunden. Da dies Erstürmung der Hofburg auch zeitgleich mit dem Stammtisch der Urbacher Räuber stattfand, wurde dann in der warmen, rutschsicheren guten Stube weiter gefeiert. Text & Fotos: K.-H.Morkowsky

Die Wächter wollte das Dreigestirn mehr als einmal tanzen sehen.

Urbacher Räuber feiern ihr 20-jähriges Jubiläum Urbach - Die Karnevalsgesellschaft Urbacher Räuber e.V. feiert ihr 20-jähriges Jubiläum mit drei herausragenden Sitzungen im großen Saal des Bezirksrathauses Porz-Mitte. Am Samstag, 21. Januar 2017, steigt die Große Räubersitzung.

Beginn ist 18:30 Uhr, Einlass 17:30 Uhr. Die sensationelle Räuber-Mädchensitzung findet am Sonntag, 29. Januar 2017, Beginn 12:00 Uhr statt. Einlass ist ab 11:00 Uhr. Auf beiden Sitzungen wartet auf die Besucher ein hervorragendes Programm mit Spitzenkräften des

Kölner Karnevals. Selbstverständlich werden auch das große Dreigestirn und das Kinderdreigestirn die Sitzungen besuchen. Eintrittskarten sind beim Geschäftsführer der KG, Dieter Becker, unter Telefon 0177/6666244 sowie per Email bei [email protected]

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“

erhältlich. Ebenfalls im Saal des Bezirksrathauses findet die legendäre Räuber-Kindersitzung statt. Sie beginnt am Samstag, 11. Februar 2017 um 14:00 Uhr (Einlass 13:00 Uhr). Der Eintritt für die Kinder ist frei. Red.

13

Fastelovendsmaat in Langel Langel - Am 22. Januar 2017 findet ab 11:00 Uhr in der Gaststätte „Zur Alten Schmiede“ wieder der traditionelle Fastelovendsmaat der KG Rut-Wiess Löstige Langeler statt. Kostüme, Hüte, Schals und andere Accessoires, aber auch Orden u.v.m. warten darauf als Neu- und Second-HandWare an die Frau oder den Mann

gebracht zu werden. Wer im Keller oder auf dem Dachboden noch Kostüme findet, die nicht mehr passen oder nicht mehr gefallen, kann diese gerne in der „Alten Schmiede“ abgeben. Der Erlös des Verkaufes ist für die Jugendarbeit der „KG Rut-Wiess Löstige Langeler“ gedacht. Und bitte denkt daran „Das Beste ist immer

zuerst weg“, es lohnt sich also, schon frühzeitig dort zu sein! Martina Doufrain und ihr Schmiede Team sorgen dafür, dass es

genug zu Essen und zu Trinken gibt. Infos unter www.kg-loestige-langeler.de Red.

Neu im Porzer Karneval: Der Strüßjerball Ensen - Am Samstag, den 11.02.2017 öffnet erstmals der „Strüßjerball“ für einen Abend in spektakulärer Umgebung seine Pforten. Die Veranstaltung findet in der wohl außergewöhnlichsten Porzer Location statt, die nun erstmalig überhaupt als Veranstaltungsort bereitgestellt wurde. Es handelt sich um das Gewächshaus der Alexianer Klostergärtnerei, das von der KG in kölscher Mentalität liebevoll in „Glaspalast“ umgetauft wurde. Die Kostümparty in blumiger Umgebung wird neben gemischter Musik (Karneval und Evergreens, quer durch die Jahrzehnte) mit Sektbar, Rievkooche und LiveMusik aufwarten. Der Strüßjerball wird vom Rat der KG Närrischer Laurentius e.V. präsentiert und so wurden namentlich passend die „Ratsherren Unkel“ eingeladen. Mit ihrer Livemusik werden die Ratsherren frühzeitig die Party auf Temperatur bringen, bevor die Tanzgruppe „Flamme vum Rhing“ und zum Höhepunkt das Porzer Dreigestirn auftreten werden. Alle Porzer Jecke sind ganz herzlich eingeladen, sich beim Strüßjerball ordentlich warm zu tanzen für den baldigen Beginn des Straßenkarnevals. Paketangebot: Wer direkt 10 Karten bestellt, erhält einen Wert-

14

coupon für 5 Liter Kölsch. Datum: 11.02.2017, Beginn: 19:11 Uhr. Der Vorverkauf hat bereits begonnen und Karten sind für je 14 € erhältlich per Telefon unter 02203/ 1039155, bei „Hören & Sehen Junkersdorf“ in Porz-Ensen oder im Internet unter www.kg-naerrischer-laurentius.de Red.

Ingo Hundhausen (Präsident der KG), Martin Becker (Ratspräsident), Clara Pollmann und Simona Bierner (Kommandantinnen der Pänz vun Laurentius)

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – www.rundblick-koeln-ost.de

Wichtige Rufnummern im Notfall Rettungsdienst/ Erste Hilfe/F euer Tel. 112 Hilfe/Feuer Polizei Verkehrsunfall/Überfall Tel. 110 Polizeistation Porz Tel. 0221/229-5633 Kinderärztliche Notfallpraxis am Krankenhaus Porz am Rhein Tel. 02203/9801191 Notruffax für Gehörlose Tel. 0221/229-2290 Ärztlicher Bereitschaftsdienst zentrale Nummer 116 117 - die neue Nummer für den Notdienst Privatärztlicher Notdienst

für Privatpatienten und Selbstzahler Tel. 19257 oder 0180/5019257 Bundeswehr Standortarzt Tel. 02203/908-3584 Giftnotrufzentrale Bonn Tel. 0228/2873211 Zentr alruf für Vergiftungen Zentralruf bei Kindern Tel. 0228/19240 Notfall Strom, Gas Gas,, Wasser Tel. 0180/2222600 Kölner Tier arztnotdienst ierarztnotdienst w w w . k o e l n e r tieraerztenotdienst.de Zahnärzte

Bereitschaftsdienst Tel. 01805/986700 Notruf und Beratung für vergewaltigte Frauen alt ee.V .V Frauen gegen Gew Gewalt .V.. Tel. 0221/562035 Opfer -Notruf Opfer-Notruf Weißer Ring ee.V .V .V.. Bundesweit kostenlose Opfer-Tel. 116006 Zuständige Außenstelle für alle rechtsrheinischen Stadtteile: 02203/183656 Krankentransport Feuerwehr Köln Tel. 0221/745454 Telefonseelsorge (ev .) (ev.)

Tel. 0800/1110111 Telefonseelsorge (kath.) Tel. 0800/1110222 Kinder Kinder-- und Jugendtelefon Tel. 0800/1110333 Deutsche Gesellschaft für Erste-Hilfe Tel. 0800/7142412 Telefonnotdienst des Kölner Anwaltsvereins (KA V) in Str afsachen (KAV) Strafsachen Tel. 0221/426382 ADAC Pannendienst Reiseruf: 0180/5101112 Zentr alruf Autoversicherer Zentralruf Tel. 0180/25026

Apotheken NO TDIENST NOTDIENST immer jeweils von 8.30 Uhr - 8.30 Uhr des Folgetages Notdienstbezirk: Brück, Gremberg, Heumar Heumar,, Höhenberg, Humboldt, Kalk, Merheim, Neu-Brück, Ostheim, Rath, Vingst

Samstag, 14. Januar 2017 Markt-Apotheke Bahnhofstr. 11, 51143 Köln (Porz), 02203/955950

Sonntag, 15. Januar 2017 Königsforst-Apotheke Rösrather Str. 663, 51107 Köln (Rath), 0221 861426

Montag, 16. Januar 2017 Sonnen-Apotheke Bochumer Str. 1, 51145 Köln (Porz-Eil), 02203/37583

Dienstag, 17. Januar 2017 Anno-Apotheke Frankfurter Str. 703, 51107 Köln

(Ostheim), 0221/891642

Mittwoch, 18. Januar 2017 Königs-Apotheke Frankfurter Str. 716, 51107 Köln (Ostheim), 0221/895524

Donnerstag, 19. Januar 2017 Kranich-Apotheke Thomas-Dehler-Weg 1, 51109 Köln (Neubrück), 0221/8908989

51145 Köln (Porz-Urbach), 02203/25587

Sonntag, 22. Januar 2017 Elefanten-Apotheke Hauptstraße 309, 51143 Köln (Porz), 02203/1022480 Telefonischer Abruf Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden:

Unter der Nummer 0800/ 0022833 sind die Notdienst habenden Apotheken rund um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist Anruf unter Tel. 0800/0022833 kostenlos, per Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel. 22833 kostet jeder Anruf pro Minute sowie jede SMS 69 Cent. Weitere Informationen finden Sie unter www.abda.de/notdienst.html. (Alle Angaben ohne Gewähr)

Freitag, 20. Januar 2017 Römer -Apothek Römer-Apothek -Apothekee Olpener Str. 803, 51109 Köln (Brück), 0221/843442

Samstag, 21. Januar 2017 Schwanen-Apotheke Kaiserstr. 14,

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – Rautenberg Media „Lokaler gehts nicht!“

15

FIT DURCHS NEUE JAHR! In 20 Minuten pro Woche! Muskelaufbau, Rückentraining oder Stoffwechselprogramm? Starten Sie fit & vital mit uns das neue Jahr!

*Gültig bis 31.01.2017. Nicht gegen Bargeld eintauschbar.

JETZT KOSTENLOS TESTEN & ZUFRIE DENHEITSGARANTIE SICHERN*

fit in 20 Min. pro Woche

effektives Rückentraining

persönliche Betreuung bei jedem Training

minimaler Zeitaufwand & maximale Erfolge für den ganzen Körper

Körperformen Mondorf | Provinzialstraße 52 | 53859 Niederkassel |  0228 909 170 03 | [email protected] Körperformen Porz | Zündorfer Str. 1 | 51145 Köln |  02203 186 47 63 | [email protected] Körperformen Rath | Rösrather Straße 622 | 51107 Köln |  0221 995 578 76 | [email protected] www.körperformen.com

16

Rundblick Köln-Ost – 14. Januar 2017 – Woche 2 – Nr. 2 – www.rundblick-koeln-ost.de