Sábado, 6 de febrero de 2016 Año 58 de la Revolución Año LVIII No. 6

Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba

CUMPLIERON LOS CAFETALEROS ANA CLAUDIA SÁNCHEZ GÓMEZ (Estudiante de Periodismo)

La provincia de Santiago de Cuba, la mayor productora del grano en el país, cumplió el programa de acopio de café estimado en latas y toneladas, previsto para la cosecha cafetalera 2015-2016, éxito productivo que representa un crecimiento de un cinco por ciento en relación con la anterior campaña. Leonel Sánchez, subdelegado de café y forestales de la Agricultura en el territorio, destacó que este cumplimiento equivale al 101% de la recogida de las dos especies -Arábigo y Robusta- estando los rendimientos acorde con lo planificado. El municipio de Tercer Frente, el primero en materializar su plan en la provincia, resultó el más destacado en la recogida del grano, mientras que San Luis continúa el acopio de ambas variedades para llegar a su estimado. Manifestó, además, que aunque no se ha cumplido la recogida del “Robusta”, se sobrecumplió con la entrega de 17 547 latas y de unas 21,7 toneladas más de lo planificado al país. Indudablemente el aumento del precio del café ha estimulado a recogedores y productores, pues es notable el rendimiento de ellos durante la cosecha. Con más de un millón 250 mil latas de café recolectadas, la provincia de Santiago de Cuba completó su estimado en la producción del aromático grano en esta campaña, pero dicho resultado aún está distante de lo que puede hacer el territorio para llegar hasta tres millones de latas, objetivo alcanzable solo cuando comience a dar sus frutos el Programa de Desarrollo Cafetalero hasta el 2020, no obstante a que en esta etapa mejoraron las áreas, la entrada de recursos y los precios. Para los especialistas, este final de cosecha arroja resultados positivos con un reconocimiento al esfuerzo de sus protagonistas, en particular a los estudiantes y profesores participantes en las diferentes etapas del Plan la Escuela al Campo, recogedores habituales y movilizados, cooperativistas y campesinos, entre otros, aunque queda la insatisfacción de que lo logrado está lejos de las posibilidades y necesidades de las exigencias de la economía del país. Paralelamente, en Santiago de Cuba comenzó la preparación de la venidera campaña y se trabaja con intensidad en la planificación y entrega de los recursos, asegurados casi al ciento por ciento a diferencia de años anteriores; además, en las labores agrotécnicas, porque ya hay buena floración y les ha llovido a las plantaciones en el momento preciso, concluyó finalmente Leonel Sánchez.

ISSN 086-0998

Semanario

20 centavos

Cierre: 3:00 p.m.

ELEGIDO FIDEL CASTRO DELEGADO AL VII CONGRESO

PCC

LUIS SÁNCHEZ DEL TORO El líder de la Revolución Cubana Fidel Castro Ruz, resultó electo delegado al VII Congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC), en representación de los militantes del Distrito José Martí, en Santiago de Cuba, y como parte del proceso previo al magno evento de los comunistas cubanos que se efectuará en abril próximo. Los 306 secretarios generales de esta estructura partidista, que abarca la zona industrial del noroeste de la ciudad, coincidieron unánimemente en la elección del Comandante en Jefe de la Revolución Cubana por los extraordinarios méritos a lo largo de estos años durante la última etapa de la lucha revolucionaria y consolidación del proyecto social cubano. Gabriel Blanco Guillén, miembro del Buró Ejecutivo del Comité Provincial del Partido, hizo la presentación individual de los cinco delegados que representarán en el magno evento de los comunistas cubanos al Comité Distrital José Martí, quienes fueron aprobados por unanimidad. Fidel Castro Ruz, es Licenciado en Derecho y fundador del Partido. A partir de 1945 se vinculó activamente a las luchas políticas estudiantiles en la Universidad de La Habana. Fue fundador del Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo). Después del golpe de Estado de 1952, organizó y entrenó un grupo de jóvenes al frente de los cuales asaltó el 26 de julio de 1953 los cuarteles de Santiago de Cuba y Bayamo. Sufrió prisión durante 22 meses, y poco después de su excarcelación como resultado de una fuerte presión popular, fundó el Movimiento 26 de Julio. En julio de 1955 partió hacia el exilio para organizar en México la insurrección armada popular contra la dictadura

batistiana. El 2 de diciembre de 1956 desembarcó en Cuba al frente del destacamento expedicionario llegado a bordo del yate "Granma", e inició la guerra revolucionaria en la Sierra Maestra. Dirigió la lucha de las fuerzas rebeldes y del Movimiento 26 de Julio en todo el país durante los 25 meses de guerra. Desde la constitución del Comité Central del Partido Comunista de Cuba en octubre de 1965, se desempeñó en los cargos de Primer Secretario y miembro del Buró Político, hasta el 6to Congreso celebrado en el 2011. Resultó electo Diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular en sus sucesivos períodos de sesiones desde la creación de ésta en 1976, y fue ratificado por la Asamblea en los cargos de Presidente del Consejo de Estado y Presidente del Consejo de Ministros, hasta que dejó de serlo dada su enfermedad. Ha promovido a escala mundial la batalla del Tercer Mundo contra el orden económico internacional vigente, en particular contra la deuda externa, el despilfarro de recursos como consecuencia de los gastos militares, el cambio climático y el peligro de una guerra nuclear. Ostenta más de un centenar de altas condecoraciones extranjeras y cubanas, así como decenas de distinciones académicas honorarias de numerosos centros de enseñanza superior en América Latina y Europa, y mantiene una intensa actividad intelectual, reflejada en sus Reflexiones sobre acuciantes y decisivos asuntos para Cuba, el mundo y la supervivencia de la especie humana.

Este miércoles 10 de febrero En Línea Contigo sobre la calidad del pan (continuación)

Foto: Guibert

SIERRA MAESTRA

Sábado, 6 de febrero de 2016 RAMÓN Peña Pérez, vecino de General Miniet, # 14 entre 5 y 10, en el reparto 30 de Noviembre, sigue denunciando los salideros de agua potable, evidenciándose demora para Angela resolver esta situación; Santiesteban mientras que los residenBlanco tes en la parte baja de la [email protected] zona se ven privados del preciado líquido, Chi lo sa… LUDMILA Rodríguez Barroso, directora adjunta de Aguas Santiago, responde: “Se comprobó la queja de los vecinos del Edificio 30 del Micro 3, en el centro urbano Abel Santamaría, y esta quedó solucionada”… OLGA Lidia González Chaveco, vecina del Edificio 43 del Micro 2, en el centro urbano Abel Santamaría, hace un reconocimiento a Edith Jiménez M., trabajadora del Correos de Micro 1-A, por su labor abnegada: “Ella no escatima ciclón, temblores ni lluvia, camina hasta los lugares más aislados de esta zona para entregar a cada persona la prensa, nunca ha dejado de cumplir con su deber, es digna de admiración”; las palmas para Edith… VUELVO con otra respuesta de Aguas Santiago, firmada igualmente por la directora adjunta y dice: “Se comprobó que existía una obstrucción en Hermanos Ducasses # 122 entre 1ra. y 2da. de Asunción, la que quedó solucionada”… JOAQUÍN Leonardo Valón Serrano, expresa su preocupación que es la de muchos santiagueros que transitan por la Avenida de las Américas, referida al deterioro de este vial, fundamentalmente en el tramo comprendido desde la Carretera Central hasta la Textilera; entre Micro 9, 7 y 8; para colmo los trabajadores de “Acueducto” instalaron una llave maestra y rompieron la calle, quedando la zanja a todo lo largo de la arteria”… OTRA de Aguas Santiago, explica LUDMILA Rodríguez Barroso, directora adjunta: “La queja de Luis E. Lázaro, fue tramitada y se le explicó el ciclo de distribución de su sector así como la situación que presentan nuestros embalses, lo que dificulta en ocasiones brindar un servicio con calidad, además que esta zona no se rehabilitó completamente y se hace más compleja la situación. Sobre la atención en el teléfono 654710, le informamos que en ocasiones existen pronósticos en horas tempranas de la mañana, lo que al paso del día puede variar; la oficina trabaja todos los días hasta las 9:00 p.m.”… MARTHA Martínez Pérez, vecina de Camino de Ramos, consejo popular El Manguito, municipio de Songo-La Maya, dice: “La Empresa de Gas Licuado nos suministra un balón grande de este producto, el que se nos entregó en octubre de 2014, desde entonces no nos han vuelto a entregar el combustible; al indagar sobre el asunto se nos dijo que iban a comenzar el ciclo en los municipios en 2015, en noviembre volví a reclamar y la respuesta fue que no había gas en la planta y lo repartirían antes de que finalizara el año; seguimos esperando”... EL payaso Cartucho se acercó a nuestra Redacción para invitar a todos los niños y padres a su cumpleaños, hoy sábado a las 5:00 p.m. en la ampliación del Coppelia La Arboleda, su escenario habitual, donde en esta ocasión se picará un gran cake para compartir entre todos…HASTA la próxima, me voy con la seguridad de que nos volveremos a encontrar… Chaooooooooo Sabadazo

HECHOS VANDÁLICOS CONTRA EMPRESAS Y ENTIDADES RAFAEL CARELA RAMOS El enfrentamiento a las actividades vandálicas contra el Sistema Electroenergético, el de las Comunicaciones y el Ferroviario, en el 2015, constituyó una prioridad de las autoridades políticas, de gobierno, justicia y policiales de la provincia. De acuerdo con información de la Jefatura del Grupo Económico-Social de la Policía Técnica de Investigaciones del Ministerio del Interior en el territorio, los registros delictivos afectaron en 30 hechos a entidades de ETECSA; en 10 a los Ferrocarriles, y en 8 a la “Eléctrica”, en áreas de los municipios de Palma Soriano (43,75 %), Contramaestre, Santiago de Cuba, Segundo Frente, SongoLa Maya y Tercer Frente, siendo los cables telefónicos el blanco principal. Las causas y condiciones que propiciaron esta actividad fueron la persistencia del

deficiente control de las administraciones, la falta de vigilancia y protección, la ocurrencia en lugares apartados, distantes de los núcleos poblacionales; la existencia de postes y líneas en desuso, líneas férreas sin revisión, postes con condiciones que facilitan su escalamiento, y denuncias con más de 24 horas de ocurrido el hecho, perdiéndose oportunidad en la investigación. La información precisa que el trabajo operativo permitió actuar contra seis ciudadanos, acerca de tres hechos, en Contramaestre y Palma Soriano, ocupándose en uno, en registro domiciliar, 13 traviesas ferroviarias sustraídas en el tramo del km 179 de la vía férrea, y en el caso de los dos restantes permitieron esclarecer varias denuncias de corte de cable telefóni-

co. De la misma forma, se detuvieron a dos ciudadanos con 12 alambrones de acero de uso de nueve metros, determinándose que estos son utilizados en la fabricación de postes de hormigón. La Policía Técnica de Investigaciones también inquirió a 16 operarios de ETECSA, de los cuales cuatro con informaciones operativas que los involucran en ilícitas ventas de accesorios y cables telefónicos, así como la realización de instalaciones telefónicas y de correos electrónicos ilegales, sobre los que se trabaja. Hasta ahora se ha logrado el esclarecimiento de 26 casos, el resto se encuentra en investigación, instruyéndose a 20 personas, a las que se les aplicaron medidas jurídicopenales.

Convocatorias El Centro de Entrenamiento para el Desarrollo de la Comunicación de la Asociación Cubana de Comunicadores Sociales informa apertura de Cursos, Entrenamientos y Conferencias para profesionales de la comunicación en el ejercicio de la profesión, especialistas y directivos de las Empresas, Unidades Presupuestadas, Organizaciones Sociales y de Masas, Trabajadores por Cuenta Propia y otros interesados. Programación: Enero- Marzo 2016. Horario: Lunes a Viernes de 1:00 pm a 5:00 pm. Cursos: Relaciones Públicas y Protocolo. Marketing y Negociación. Fotografía Digital (II) Nota: Se otorgarán 2 créditos curriculares y serán reconocidos y avalados como post-grado por la Universidad de Oriente y el CECOM. Entrenamientos: Didáctica para la enseñanza de la Comunicación Social. Sobre la Estrategia de Comunicación. Conferencias: Calidad y Ética en los Servicios.Cortesía y Buenos Modales. Requisitos: Carné de Identidad. Abonar $ 50.00 MN. Nivel Superior, Técnico Medio o Bachiller. Nota: Las conferencias tienen un precio de $30.00.MN. Dirigirse a: San Félix No. 654 / Heredia y Aguilera, o al 651953. José Alberto Expósito Montoya/Presidente Prov. ACCS. La Empresa Constructora de Obras de Ingeniería No.24 (ECOING 24) convoca: Carpintero encofrador A y B, salario $470.00 y $462.00. Albañil A y B, salario $504.00 y $470.00 respectivamente. Plomero instalador B, salario de $462.00. Esp. En Obras de Ingeniería (Esp. Principal) con salario de $708.00, debe ser Ingeniero. Esp. B en Gestión Económico (Esp. Principal), salario de $686.00. Ser Licenciado en Economía. Esp. C en Gestión Rec. Humanos, salario de $602.00. Graduado de nivel superior y experiencia. Mecánico Automotor A y B, salario $504.00 y $470.00 respectivamente. En todos los casos se paga 14.40 CUC mensual por concepto de almuerzo y se aplica pago por resultados. Dirigirse a Recursos Humanos de 8:00 a.m. Sita en Camino de la Ceiba y Carretera Central S/N. GRUPO EMPRESARIAL GECEM EMPRESA DE CEMENTO JOSE MERCERON convoca plazas de: Director de Equipo y Transporte. Categoría: C. Grupo: XV. Salario: 440.00 + 200.00 = 640.00. Requisito: ser graduado de nivel superior, con 2 años de experiencia. Especialista B en Inversiones. Categoría: T. Grupo: XI. Salario: 365.00 + 105.00 = 470.00. Requisito: ser graduado de nivel superior, con 2 años de experiencia. Tecnólogo B de Procesos Industriales. Categoría: T. Grupo: X. Salario: 325.00 + 105.00 + CLA 15.25 = 445.25. Requisito: ser graduado de nivel superior, con 2 años de experiencia. Mecánico A Industrial (2) Categoría: O. Grupo: VIII. Salario: 285.00 + 30.50 + 75.00 = 390.50. Requisito: ser graduado de nivel medio superior, con 2 años

¿Para qué sirve un minuto? Se requiere apenas de un minuto para evaluar la inmensidad del infinito, aunque sin poder entenderlo. Un minuto apenas para escuchar el canto de los pájaros. Un minuto sirve para oír el silencio, o comenzar una canción. En un minuto uno dice el «sí» o el «no» que cambiaría toda tu vida. Un minuto para un apretón de manos y conquistar un nuevo amigo. Un minuto para sentir la responsabilidad pesar en los hombros, la tristeza de la derrota, la amargura de la incertidumbre, el hielo de la soledad, la ansiedad de la espera, la marca de la decepción, la alegría de la victoria... Solo un minuto para entender que la eternidad está hecha de minutos... De todos los minutos bien vividos... Un minuto... Cuántas veces los dejamos pasar sin darnos cuenta... pero también cuántas veces traemos a nuestras vidas los recuerdos de los minutos vividos llenos de felicidad, de alegría y también de tristezas... Decimos «un minuto» y nos parece nada... Pero cómo se aprecia ese minuto al levantar la mano y saludar a un amigo que se va para siempre, cómo se valora ese minuto que hace que lleguemos tarde a nuestros trabajos, cómo se espera ese minuto que nos lleva a reunirnos con los que amamos, cómo nos llena de emoción ese minuto en que nos entregan a nuestro hijo al nacer, y cómo también deseamos que la vida le otorgue más minutos a quien la muerte separará físicamente de nosotros y no veremos más.

de experiencia. Mecánico B Industrial (2) Categoría: O. Grupo: VI. Salario: 275.00 + 30.50 + 75.00 = 380.50. Requisito: ser graduado de nivel medio superior, con 2 años de experiencia. Mecánico C Industrial (2) Categoría: O. Grupo: VI. Salario: 260.00 + 30.50 + 75.00 = 365.50.Requisito: ser graduado de nivel medio superior, con 2 años de experiencia. Soldador A (2) Categoría: O. Grupo: VII. Salario: 275.00 + 30.50 + 75.00 = 380.50. Requisito: ser graduado de nivel medio superior, con 2 años de experiencia. Pailero Industrial (1) Categoría: O. Grupo: VIII. Salario: 285.00 + 30.50 + 75.00 = 390.50. Requisito: ser graduado de nivel medio superior, con 2 años de experiencia. Técnico en Obras de Arquitectura e Industriales (1) Categoría: T. Grupo: VIII. Salario: 285.00 + 105.00 = 390.00. Requisito: ser graduado de nivel medio superior, con 2 años de experiencia. Albañil B(1) Categoría: O. Grupo: VI.Salario: 260.00 + 75.00 + 30.50 = 365.50. Requisito: ser graduado de nivel medio superior, con 2 años de experiencia. La entidad cuenta con pago de estimulación en MN y CUC, además de aseo personal, módulo de ropa y calzado y reforzamiento alimentario. Presentarse en Carretera Turística Km 3 ½ Punta Gorda o llamar al 691044 Lic. Magali Núñez Betancourt/ Directora Rec. Humanos La UEB Santiago de Cuba perteneciente a la ECIE, convoca a ingresar en la Bolsa de Empleo, con la finalidad de ser contratados, tras un proceso de selección según las necesidades de producción. Este personal debe residir en el municipio de Santiago de Cuba. Requisitos: Graduado del Nivel Medio Superior con curso de habilitación aprobado y entrenamiento en el puesto,preferentemente 3 años de experiencia. Los trabajadores tienen garantizada una adecuada atención al hombre y calidad de vida según las premisas de La Unión Eléctrica. Dirigirse a Castillo Duany s/n Rpto. Luis Dagnés. (Antigua CTE Héctor Pavón) o llamar al 687077 ext. 109 o al 686165,con el Co.Vladimir Peña Suárez. Encargado de Almacén: Grupo VI. Categoría Ocupacional Operario. Salario total: $ 350.00. Estimulación en CUC: $ 10.05. Requisitos: Nivel Medio Superior con entrenamiento en el puesto. Cocinero Integral B: Grupo VII. Categoría Ocupacional Operario. Salario total: $ 350.00. Estimulación en CUC: $ 10.15. Requisitos: Nivel Medio Superior con entrenamiento en el puesto. A los trabajadores se les garantiza una adecuada atención al hombre y calidad de vida como transportación, alimentación, aseo tecnológico y ropa de presencia, según las premisas de La Unión Eléctrica. Se convoca a las parejas interesadas en contraer matrimonio el próximo 14 de febrero, en una boda colectiva, presentarse en el Gobierno Municipal (frente al Parque Céspedes) para conocer los detalles de esta celebración

Hello

Lupe y María Elena

Hola, soy yo... Me estaba preguntando si después de todos estos años, te gustaría que quedásemos, para analizarlo todo. Dicen que el tiempo se supone que cura, pero no ha curado mucho. Hola, ¿puedes oírme? Estoy en California, soñando con lo que solíamos ser cuando éramos jóvenes y libres. Se me ha olvidado cómo era antes de que el mundo se viniera abajo a nuestros pies. Hay muchas diferencias entre nosotros, y un millón de millas. Hola desde el otro lado. Debo de haberte llamado un millar de veces,

para decirte que lo siento, por todo lo que he hecho. Pero cuando llamo, parece que tú nunca estás en casa. Hola desde el exterior. al menos puedo decir, que he intentado decirte que lamento haberte roto el corazón. Pero no importa, evidentemente ya no es algo que te haga polvo. Hola, ¿cómo estás? Es tan típico de mí hablar de mí misma, lo siento. Espero que estés bien, ¿conseguiste salir de aquella ciudad en la que nunca ocurría nada? No es un secreto que los dos nos estamos quedando sin tiempo.

Canta: Adele Hola desde el otro lado. Debo de haberte llamado un millar de veces, para decirte que lo siento, por todo lo que he hecho. Pero cuando llamo, parece que tú nunca estás en casa. Hola desde el exterior. al menos puedo decir, que he intentado decirte que lamento haberte roto el corazón. Pero no importa, evidentemente ya no es algo que te haga polvo, oh, ya no... Hola desde el otro lado. debo de haberte llamado un millar de veces, para decirte que lo siento, por todo lo que he hecho.

Pero cuando llamo, parece que tú nunca estás en casa. Hola desde el exterior. al menos puedo decir, que he intentado decirte que lamento haberte roto el corazón. Pero no importa, evidentemente ya no es algo que te haga polvo. Colaborador: Idalberto Johnson . Estudiante ISJAM, 3er año de Arquitectura

Año 58 de la Revolución

Música intrusa ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO [email protected]

E n l a quietud del barrio, no importa si e s u n l u n e s , miércoles o fin de semana ni tampoco la hora, para que de repente irrumpa el estruendoso volumen de un equipo de música que se enciende y que no se sabe a la hora que lo apagarán, obligando al vecindario a prescindir de la tranquilidad hogareña y de escuchar la radio o simplemente ver la programación de la TV. Comienza el ajiaco sonoro con la música preferida, que va desde la llamada década prodigiosa hasta el reguetón, con su contagioso ritmo en ocasiones carente de una buena letra. Estoy segura de que este proceder se repite en cualquier barrio santiaguero, algunos imponen a todos los que están a su alrededor oír lo que les gusta, m i e n t r a s q u e l o s a f e c ta d o s disimulan el agobio y el estrés que les produce el ruido de la descarga musical. Aunque muchos se circunscriben a su 'mundo', y piensan que ese problema no es suyo, este mal trasciende y trae consigo desavenencias, pues como casi siempre a los promotores del escándalo -y no exagero, porque esa no es forma de escuchar música- cuando se les llama la atención, expresan: “estoy

en mi casa y hago lo que me venga en gana”, “eso es envidia”, “viven pendiente a la vida de los demás”, entre otros improperios. Ellos no están muy lejos de la razón, cada cual hace en su hogar lo que le deleite, pero siempre teniendo en cuenta que no deben molestar a los demás, pues muchos de los que

conviven cerca, necesitan descansar, ya sea por lo complicado de su labor, otros no se sienten bien de salud o simplemente por la necesidad de disfrutar del silencio y la paz hogareña. A veces he llegado a pensar que lo hacen adrede, porque dudo de que una persona asimile los niveles sonoros de un equipo de música que haga vibrar las paredes de las casas colindantes. Muchos de los que incurren en esta indisciplina social, desconocen que existen leyes que los pueden penar, como la Ley 81 del Medio Ambiente y el Decreto Ley 19 del 2000, relacionadas con las contravenciones existentes en materia ambiental y que casi nadie aplica. Mientras la algarabía sigue, son pocas las personas que saben los serios problemas de salud física y mental que esta indolencia produce y que según los especialistas causan problemas auditivos, ansiedad, estrés, dolores de cabeza, alteraciones del sueño, afecciones del corazón, pues el volumen activa la frecuencia cardiaca. También aseguran que induce a la hipertensión arterial, disminución del rendimiento -ya que el cuerpo humano necesita unas 16 horas de descanso acústico para poder recuperar la lasitud auditivainsomnio, cambios perceptibles en la composición de la sangre, isquemias y trastornos del sistema inmunológico, entre otros. Mientras se convive con esta insolencia, todos reconocen que el ruido puede ser el causante de molestias que dejan graves secuelas para la salud humana, por lo que hay que apelar a la conciencia y al cumplimiento de lo legislado en cuanto a este mal que se adueña de espacios de uso común y privado. En este asunto incide la falta de cultura y el respeto a los demás, por lo que el llamado de atención, la educación y consideración, deben convertirse en la directiva legal del comportamiento social. Se impone trabajar de conjunto para que este mal no persista y así se logre un entorno menos ruidoso y mucho más agradable.

Virus Zika: atacar las causas para evitar sus consecuencias La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el pasado lunes la propagación del virus del Zika como una emergencia internacional. Su transmisión se produce a través de la picadura de los mosquitos Aedes aegypti y Aedes Albopictus, los cuales se encuentran en nuestro país en abundancia. Ambos, fundamentalmente el primero de estos, no solo transmiten el Zika, sino también el dengue, la chikungunya y la fiebre amarilla, entre otras enfermedades. Sobre el virus del Zika, que se expande velozmente en América Latina, y que ha sido vinculado con numerosos casos de microcefalia en Brasil y que mantiene en alerta a una veintena de países en el continente, la Dra. Daisy Figueredo Sánchez, jefa del departamento provincial de Control Sanitario Internacional, explicó: “Esta enfermedad viral cursa con signos y síntomas que se parecen mucho al dengue. Por cada caso clínico que aparece, o sea, que desarrolla signos y síntomas, pueden surgir alrededor de cuatro a cinco en los que, aun cuando tenga el virus en su interior, no llegan a desarrollar la enfermedad, pero sí están en capacidad de transmitirla. “Se caracteriza por dar fiebre, entre 37 hasta 39 grados, dependiendo de la inmunología de la persona; dolores articulares y musculares en todo el cuerpo; dolor de cabeza, localizado sobre todo en los ojos; se describe también conjuntivitis; hipersensibilidad en los ojos, principalmente a la luz del día; manchas en la piel; cansancio físico y mental. “Además, se muestra el llamado rash que suele dar mucha picazón, y este es un síntoma muy molesto que impide que el paciente pueda descansar. Se observan igualmente, aunque con menos frecuencia, dolor en el abdomen, náuseas, vómitos, diarreas, presión en el vientre, etc. “No obstante a que su principal vía de transmisión es por la picada del mosquito, ya se habla de un caso en EEUU donde se describió la posibilidad de transmisión sexual, por lo que es altamente difusible”. El Zika no ha llegado a Cuba hasta el momento; sin embargo, las autoridades de Salud, en los distintos niveles, se preparan para impedir que se introduzca en el territorio nacional. “Lo primero es que el país en todos los puntos de frontera tiene equipos diseñados para evitar que cualquier persona que venga con la enfermedad, ya con signos y síntomas, pueda entrar a la nación. En Santiago de Cuba, tenemos equipos en función de esta vigilancia, en el aeropuerto Antonio Maceo; en la Marina Marlyn, que es otro punto de frontera por donde entran yatistas; y en el puerto Guillermón Moncada. “Estos equipos de trabajo están compuestos por epidemiólogos, médicos generales, y entomólogos. A los enfermos, los aislamos en un medio hospitalario bajo mosquitero, de manera tal que no pueda ser picado por un mosquito que luego se convierta en infectante, y por supuesto, se les dan las atenciones requeridas. “En cuanto al vector, está todo el tema de la campaña de vigilancia y lucha antivectorial, aunque es válido recalcar que ese ejército de hombres y mujeres vestidos de gris, son insuficientes para el control del mosquito, con todas las especificidades técnicas que utilizan; por lo que es importante también que la comunidad colabore con el control del vector en su medio. “Finalmente, el huésped susceptible, tiene que colaborar con el control del vector y además, protegerse de no ser picado. Se recomienda para eso

Hoy traemos a este espacio la queja de Yailen Roque Collado, del Edificio 11, escalera 1, apartamento 6 en el 3er paso de Versalles Micro MININT, quien refiere que presenta dificultades con la lectura de su metrocontador. “Tengo problemas con el pago de la corriente y el alto consumo, el contador está a nombre de mi esposo Lester Javier Arias. Yo soy trabajadora del BPA de Enramadas y Corona, por lo que cuando me llega el recibo, lo pago al otro día. “El 30 de noviembre como no había llegado a la sucursal del Antonio Maceo la notificación de mi pago del servicio eléctrico, ya me lo iban a cortar.

“Llamo por teléfono a la oficina y me dicen que tengo que ir a la Empresa Eléctrica Provincial, donde me atendieron y explico toda la situación, comunicándoseme que dentro de 15 días me visitarían, y todavía estoy esperando. “Llegó el recibo de diciembre y mando a pagar al otro día al 'Maceo', mandándome a decir que debía los meses de noviembre y diciembre. Al otro día, fuimos mi esposo y yo, y nos quejamos. “Volvimos a insistir sobre el alto consumo y nos dijeron que antes de fin de año el inspector iba a ir a la casa, y seguimos esperando; bueno, aún estamos esperando.

ODETTE ELENA RAMOS COLÁS

el uso de ropa preferentemente de colores claros, con mangas largas; la utilización de repelentes y mosquiteros; así como su colaboración con las acciones de control vectorial: “Por un lado, deben permitir que se realicen todas las acciones, como la fumigación y el mantenimiento de la vivienda cerrada luego de esta acción, de 30 a 45 minutos; conservar el abate en los depósitos para que no pueda evolucionar el mosquito hacia su fase adulta; es importante vaciar, limpiar o cubrir los utensilios que puedan acumular agua, como cubos, macetas o neumáticos, eliminando así lugares de cría de mosquitos, etc.” En Santiago de Cuba este vector es prácticamente endémico, y aunque se manifiestan casos de dengue y en los últimos tiempos de chikungunya, las autoridades sanitarias provinciales logran mantener la situación bajo control, ¿cuál es la diferencia con el Zika? “Este virus, dentro de su sintomatología tiene grandes complicaciones. Estamos hablando de observaciones que se han hecho a partir del estudio de los brotes a nivel mundial, donde ya se han incluido 25 países con reportes de la enfermedad, y la mayoría de estos tienen relación con nuestro país desde todos los puntos de vista: comercial, de colaboración médica, en fin… “Se ha detectado una asociación importante con la aparición de microcefalias en niños hijos de embarazadas que han padecido el Zika. La microcefalia es la degeneración o malformación del cerebro que determina el nacimiento de infantes con una cabeza de tamaño más pequeño que el normal, con el consiguiente resultado neurológico que trae esa deformación en el desarrollo de ese niño en toda su vida. “Se ha observado también con una sucesión muy fuerte, la aparición del síndrome de Guillain Barré, que tiene muchas manifestaciones en el orden neurológico. Se caracteriza entre otras cosas por parálisis muscular, que empieza fundamentalmente por los miembros inferiores y va ascendiendo poco a poco; otro de sus riesgos es que puede provocar parálisis de los músculos respiratorios y cardiovasculares. “De esta manera, el Zika se convierte en un cuadro muy peligroso para cualquiera que lo padezca”. Las medidas encaminadas al control del vector, sin duda son las más importantes: mientras tengamos Aedes aegypti somos vulnerables a la transmisión de estas enfermedades en el territorio. Por eso, lo esencial es que la población se vuelque hacia el control del mosquito de conjunto con los diferentes organismos y los trabajadores de la campaña antivectorial. “Yo creo que en este sentido hay dos cosas en las que la población puede trabajar de manera directa. Colaborar con el control del mosquito; y en segundo lugar, ante la aparición de algún síntoma o signo, asistir a cualquier unidad de salud para el estudio, y para que se interne y se aísle del medio. Muchas personas con síntomas febriles hoy se niegan al ingreso hospitalario, pero es una de las medidas básicas para evitar que se propague el virus. “Considero que el mosquito es fácilmente controlable si todos nos ponemos en función de esto, porque vive en nuestro medio, se alimenta de nuestra sangre y, además nos enferma. Si cada persona se convierte en fiel velador de que en su vivienda, trabajo o centro de estudios, no existan condiciones para que el vector prolifere, sencillamente le habremos ganado la batalla”, concluyó la doctora.

YAILEN ESPERA POR UNA ATENCIÓN ADECUADA ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO

3

BUZÓN EL DEL D

PUEBLO [email protected]

“En enero, nuevamente pago en mi trabajo, pensando que el pago se había normalizado; el 23 se repite la historia, fue el cobrador. Considero que es una falta de respeto y mal trabajo, si no se puede pagar en el banco que quiten la nota del recibo, me siento maltratada por la Empresa y la Sucursal del Antonio Maceo, y los inspectores sin dar señal de vida”. Buzón pregunta ¿Quién paga por los perjuicios provocados por esta entidad a Yailen? ¿Por qué tanto peloteo? ¿Acaso tienen que seguir esperando por las promesas de quienes deben dar una respuesta y solución?

Sábado, 6 de febrero de 2016

Héroes de la ciencia comparten sus hazañas Texto y fotos: MARÍA DE LAS M. RODRÍGUEZ PUZO E IRMA DE LOS ANGELES RIVERA SÁNCHEZ (Estudiante de Periodismo)

Detrás del nombre empresarial Laboratorio Farmacéutico Oriente, se encuentran 725 hombres y mujeres que con su esfuerzo diario garantizan buena parte de los servicios médicos en el país, y establecieron el pasado año records en la producción de concentrados de hemodiálisis, bolsas de suero, y sales de rehidratación oral. Sierra Maestra le propone un acercamiento a algunos de estos héroes y heroínas de la ciencia. El hombre que devolvió la hemodiálisis “No contábamos con una tecnología que pudiera asumir la demanda de la población en los servicios de nefrología. La hemodiálisis se hacía manualmente, con una manguera, en condiciones difíciles para los trabajadores de esa área, entonces nos dimos a la tarea de diseñar y fabricar una máquina automática para envasar las hemodiálisis, uno de nuestros productos más nobles por su impacto. “Esta tiene la capacidad de triplicar la producción diaria que se hace, facilita y humaniza el trabajo, hay menos reclamaciones de los clientes y al mismo tiempo le ahorra al país una cifra considerable de dinero: alrededor de medio millón de euros, la moneda en que adquirimos los equipos. Hasta ahora lleva un año en explotación y ha dado buenos resultados”,

recuenta con humildad Ismael Paz Ayarde, jefe del Taller de Mantenimiento y creador de la máquina. Ante la pregunta ¿El equipo se ha comercializado a todo el país?, responde: “En el 2015 asumimos casi la producción nacional de hemodiálisis completa porque la planta de La Habana tuvo dificultades, nuestro equipo permitió el incremento de la producción.” Graduado de Técnico de nivel medio en Mecánica de Taller, Ismael Paz está próximo a cumplir 25 años de trabajo en el Laboratorio: “Pienso terminar aquí. Soy un anirista innovador, siempre he laborado en apoyo a las áreas productivas. Fabriqué tres máquinas para la producción de tabletas, participé en la recuperación de la torre de enfriamiento de la fábrica de sueros, la recuperación del autoclave de bolsa que paralizó prácticamente la producción de suero del país y con ese trabajo pudimos ahorrarle a la nación cerca de seis millones de dólares, también transportadores para esa planta, y otros trabajos que aunque parezcan pequeños han permitido que el Laboratorio salga adelante.” Química e ingeniería, su vida Nacida en Palma Soriano y con 72 primaveras vividas, Marta Zoe Lemus Rodríguez ha creado unos 10 productos naturales y más de 20 genéricos en 42 años de labor. Es graduada de Ingeniería Q u í m i c a e n l a Universidad de Oriente en 1966, y comparte su experiencia: “Ha sido una suerte trabajar en la industria farmacéutica que no fue mi primer centro laboral, mientras estudiaba la carrera fungí como profesora de Química en un preuniversitario de nueva creación en la Ciudad Escolar 26 de Julio, luego impartí clases en la universidad. A partir de 1974,

dos años después que se fundó la planta de tabletas, empecé allí, en la que viene siendo mi alma máter desde el punto de vista de la ingeniería, la parte práctica de mi carrera. “Trabajé como tecnólogo de proceso, fui Jefa de Tecnólogos, luego Jefa del Departamento Técnico del Establecimiento de Tabletas, el último cargo me enseñó a dirigir, en todo grupo con el que uno quiere emprender algo hay que liderar y ser ejemplo. “En 1986 estuve en la puesta en marcha de la Fábrica de Sueros Parenterales, en Vidrio. Hacia 1990 se fundó el grupo I+D (Investigación más Desarrollo) y durante 18 años ejercí como Jefa de Departamento, éramos un colectivo de compañeros motivados que con pocos recursos hacíamos mucho y somos hasta hoy los responsables de los logros en la parte de innovación. Empezamos reformulando los medicamentos llamados genéricos, porque tenían que cumplir con un ensayo de disolución de las formas sólidas y la mayoría no aplicaban. Los reformulamos, volvimos a registrar y a producir atendiendo a los indicadores de la farmacopea actual”, narra con orgullo Zoe Lemus. “A partir del 2000 nos insertamos en el campo de los productos naturales, fue necesario hacerlo, surgieron en La Habana inversiones en plantas de tabletas más modernas y gran parte de nuestro surtido genérico pasó a la capital, entonces la planta quedó por debajo de la capacidad instalada. Se nos planteó que I+D innovara en productos naturales de forma sólida a partir de la jalea real, propóleos y plantas medicinales. Nació primero la tableta de anamú, después vinieron de fibra dietética, manzanilla, productos que desarrollamos y

registramos, pero que desgraciadamente hoy no se pueden producir en alto número porque no ha habido suficiente provisión de la materia prima vegetal para darle sostenibilidad. “Como una de las más recientes innovaciones presentadas al mercado encontramos el LECISAN o lecitina de soya, aportado por la planta procesadora de soya, siendo un producto colateral del proceso de refinación del aceite con gran disponibilidad. Tiene buena demanda al ser una tableta masticable con sabor a menta, dirigida a personas con problemas en el hígado, el vaso. En el futuro estará a la venta el MENTISAN, un antiséptico buco-faríngeo para la halitosis y descongestionar las vías nasales”, finaliza la ingeniera. Un buen año de labor y proyecciones favorables Al conversar con Jorge Orestes Fernández Batista, director general del Laboratorio Farmacéutico Oriente -que pertenece al sistema de BioCubaFarma-, descubrimos que: “Entre los resultados más significativos del 2015 establecimos un récord al superar la cifra de 10 millones de bolsas de sueros. También logramos el de concentrados de hemodiálisis, y de sales de rehidratación oral, recursos vitales para preservar la salud del pueblo. “Se hizo un gran esfuerzo porque en los primeros meses del año hubo afectaciones en la llegada de las materias primas y los envases, el colectivo asumió el reto de cumplir los compromisos contraídos, el plan en unidades físicas y en valores con niveles de eficiencia positivos, lo que sienta las bases para tener buenos resultados en este 2016. Hemos fortalecido la unidad, la disciplina y el control.” Actualmente “Oriente” es el laboratorio que más ha desarrollado la producción de medicamentos naturales como LECISAN, la tableta de anamú, Viprol, y labora en la obtención de una tableta de moringa, vale destacar que cuenta con 18 renglones productivos. Asimismo, se halla entre las empresas santiagueras con mayor tributación a la exportación nacional.

La “Reyna” de El Fontana de Trevi Texto y foto: ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO

En Enramadas, esquina a San Pedro, hay enclavado un inmueble que quizás muchos santiagueros desconozcan que en 1905 sirvió de casa particular, hasta que fue vendido por su dueño y convertido en 1924, en la tienda Palo Gordo, especializada en peletería y quincallería; en 1962 fue intervenida por la Revolución y en 1964 quedó convertida en un restaurante, devenido pizzería Fontana de Trevi, centro insigne en la gastronomía santiaguera. Desde sus inicios allí hay una persona que todavía se mantiene con una vitalidad y agilidad increíbles, e insiste en dejar su impronta en esta pizzería, ella se nombra Reyna Lobaina Rodríguez. Aunque me fue algo difícil convencerla de que me concediera esta entrevista, y luego de mucho insistir accedió, me atrevería a afirmar que es la trabajadora de más años de servicios en la gastronomía santiaguera. Baracoesa de nacimiento, santiaguera por adopción, Reyna, con más de 80 años y una delgadez extrema, no ha perdido su conocimiento, habilidad, destreza, rapidez y el trato afable como dependienta de salón, por lo que los clientes prefieren ocupar las mesas que ella atiende. “Comencé a trabajar a los 14 años, en Moa, en una cafetería de los americanos propietarios de la planta de Níquel y en otros centros en mi tierra natal. Cuando triunfó la Revolución, vine a vivir para acá. “Me he mantenido siempre en este sector,

por aquella época laboré en los moteles Versalles y Rancho Club y aprendí bastante sobre este oficio, principalmente me eduqué en el amor por lo que hago y su importancia en nuestra sociedad. Aprendí a cumplir con mis tareas, la disciplina, el rigor, el respeto al cliente y a los compañeros de trabajo por igual. “Me he mantenido siempre a la vanguardia, no porque me lo propusiera, sino porque es mi manera de ser, me fui a la zafra del 70, a la recogida de café, me incorporé a la microbrigada, a las movilizaciones a la agricultura, trabajos voluntarios y dondequiera que me necesitan ahí estoy. “Sí tengo muchos reconocimientos, distinciones, certificados, fui seleccionada hace varios años Vanguardia Nacional y Provincial. Soy fundadora de la FMC y los CDR”. Hace un tiempo me sucedió lo que a muchas personas les pasa cuando dejan de visitar “La Fontana”, retornan y se tropiezan con Reyna, una mujer que sigue como el primer día de trabajo brindando su amable servicio, que llama la atención por su capacidad para cargar un pedido con más de 20 platos de pizzas. Pero lo más impresionante era verla cruzar el salón llevando las botellas de una caja de cerveza y un poco más en una bandeja apoyada en su brazo izquierdo. Con el paso de los años, aunque en menos cantidad sigue haciendo galas de su fortaleza

y destreza a la hora de brindar el servicio, y hay quienes se siguen preguntando cómo logra llevar tantas cosas en una bandeja. ¿Qué santiaguero no la conoce? Apunta que ha conocido a muchas personas, a personalidades del arte, el deporte y dirigentes y hace una pausa, y afirma: “Al que con más alegría recuerdo es al Che, quien nos visitó varios meses después de la inauguración de la unidad. “Al Che todo el mundo lo quería; cuando entró ¡mi madre!, Esto se revolvió. Fue a la cocina y conversó con el maestro cocinero Raúl Rigores, nos saludó, él estaba con otros compañeros, se sentó y comieron pizza, lasaña y espaguetis con jamón”. Al hablar de la familia dijo que no tuvo hijos, pero posee una familia muy linda, y afirma: “A quien Dios no le da hijos le da sobrinos y yo tengo unos cuantos y son muy buenos conmigo, la verdad es que no tengo quejas de ninguno”. Sus compañeros de labor quisieron aprovechar la oportunidad para expresar sus opiniones sobre la “Reyna” del Fontana de Trevi. María Virgen Hechavarría: “Es intachable, siempre está presente donde hace falta, es la primera en llegar y la última en irse”. Danilo Bretones: “Reyna es 'la candela', hablar de Reyna es hablar de todos nosotros, sin ella este colectivo estuviera vacío”. Guillermina Acosta: “En su trabajo no hay quien le ponga un pie”. Elsa Peña: “Ella es jaranera, ocurrente, hay veces que pelea un poco, pero sin ella el

Fontana está vació”. El administrador, Fernando Salazar, dijo: “La conozco desde 1981, y ya era una personalidad en la gastronomía, para mí es un patrimonio del sector en Santiago de Cuba, es una trabajadora intachable, espero tenerla por mucho tiempo, al sector le hace falta que la juventud cogiera mucho de esta trabajadora”. Algunos clientes del lugar quisieron también dar su criterio y afirmaron que es única, prefieren su atención. La verdad es que ella merece el reconocimiento social, es ejemplo de entrega en cuerpo y alma a su trabajo. Con su avanzada edad está dispuesta a seguir consolidando la obra de la Revolución, y por la que dio su vida Chenard Piña, mártir del sector del Comercio y la Gastronomía.

Año 58 de la Revolución

Educar es también una manera de sobrevivir LILIETH DOMÍNGUEZ QUEVEDO Fotos: J. Loo Vázquez

La ocurrencia de un terremoto de gran intensidad pudiera provocar el pánico en no pocas personas, y paralizarlas sin saber cómo reaccionar, con mucho peligro para su vida. De ahí la importancia de mantener la calma, conocer y practicar todas las medidas de prevención, planificar acciones y tareas para evitar los peores daños de un evento de este tipo. Como bien sabemos, los sismos, terremotos, movimientos telúricos o temblores, como se les conoce, son fenómenos naturales impredecibles, por lo que saber con claridad qué hacer antes, durante y después de que ocurran, será crucial para la seguridad propia y de la familia. Ante la amenaza de un temblor de tierra de gran magnitud en el oriente cubano, donde se registró una situación anómala desde el 17 de enero pasado, importantes instituciones cubanas y organizaciones internacionales se han

familiar de prevención en caso de sismo! y “Qué hacer en caso de un sismo”. Sausa Falcón, secretaria de la Cruz Roja en el municipio de Guantánamo, consideró fundamental la sensibilización de las personas donde mayores son las vulnerabilidades, y según comentó, es una buena señal la numerosa participación de los vecinos, quienes demostraron saber cómo actuar en caso de un desastre. El equipo liderado por Sergio Peña Macías, secretario general de esa organización no gubernamental en la provincia de Santiago de Cuba, ha estado presente en varios de los temblores ocurridos en la urbe a partir del 17 de enero. “Aún cuando corroboramos que la población conoce cuáles son las conductas adecuadas, lamentamos que muchos de los santiagueros no las cumplan, comentó Peña Macías.

volcado hacia las comunidades santiagueras, con el propósito de acompañar y orientar a las familias, para lograr mayor percepción del riesgo al que están expuestos. Voluntarios de la Cruz Roja de las provincias de Santiago de Cuba y Guantánamo, especialistas del Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas (CENAIS), representantes de CARE France, OXFAM Bélgica, Handicap Internacional, entre otras, intercambiaron con la población de esta urbe, considerada la más vulnerable en caso de un sismo fuerte. Estas acciones forman parte del proyecto “Ciudades preparadas y alertas ante el riesgo sísmico en el oriente cubano”, que coordina la Ing. Yelena Berenguer, especialista del CENAIS, quien nos comentó que tienen por escenarios los municipios de Santiago de Cuba, Guantánamo y Baracoa, con el propósito de elevar la capacidad de respuesta ante la ocurrencia de un movimiento telúrico, y fortalecer el sistema de alerta temprana. Hasta el centro urbano Abel Santamaría, de Santiago de Cuba, llegaron los activistas. Allí dialogaron, esclarecieron dudas, hicieron ejercicios prácticos, y distribuyeron una valiosa información contenida en los folletos ¡Plan

“Pudimos apreciar que durante los sismos todavía hay personas que se quedan en sus casas, o se mandan a correr por las escaleras. Otras no son prudentes y se ubican debajo de postes eléctricos, e incluso no esperan posibles réplicas como se ha orientado, e inmediatamente que cesa el movimiento vuelven a sus casas. “De la manera de actuar de cada ciudadano, dependerá la conservación de su propia vida y la de sus familiares. Percibir que nos enfrentamos a una real amenaza, puede ser la clave para no lamentar pérdidas humanas”,

agregó. Los vecinos tuvieron una activa participación, y entre las principales inquietudes enfatizaron en la necesidad de que la Defensa Civil y organismos competentes, evaluaran y dieran a conocer en su comunidad cuáles pueden ser los sitios de menor riesgo para la reubicación familiar, una vez que ocurra el terremoto. Alertaron sobre la pertinencia de vender allí productos alimenticios en conserva, galletas, y otros que puedan incorporarse en las mochilas de primeros auxilios. También señalaron la importancia de ubicar en esos lugares un puesto médico seguro para la atención de urgencias, teniendo en cuenta el gran número de niños, ancianos y personas enfermas que habitan en el centro urbano, y que las unidades de salud pueden quedar inactivas por derrumbes. Desde los primeros pasos... Los niños son considerados entre la población más vulnerable en caso de un terremoto. De ahí que el trabajo educativo desde las primeras edades se convierta en una premisa y garantice, además, la multiplicación de los conocimientos en todos los escenarios donde los pequeños se desenvuelven. En el círculo infantil Nené Traviesa, del Micro 1B del “Abel Santamaría”, se hicieron ejercicios demostrando a los pequeños y educadoras cómo actuar y qué medidas adoptar en caso de un temblor de tierra.

Elia Hechavarría, directora del centro de enseñanza preescolar que posee una matrícula superior a los 170 niños, enfatizó en que han adoptado las medidas de seguridad y protección para los pequeños, garantizando alimentos, la identificación de los datos generales de cada uno, y localización precisa de los tutores y familiares más cercanos. “Hicimos una revisión de cada local para determinar las áreas más seguras donde pueden

trabajar, con la confianza de que cuidaremos a sus hijos ante cualquier peligro.” Elsy Cardero Cuba, jefa del Departamento de Educación Preescolar en la provincia, indicó que en los 82 círculos infantiles con que cuenta el territorio, se realizan visitas diarias para revisar la disposición de alimentos, el estado de las edificaciones, el uso correcto de las manillas, entre otras acciones orientadas. Alrededor de 13 mil pequeños están matriculados en estos centros de enseñanza preescolar, de ellos cerca de nueve mil en el municipio cabecera. Allí pasan alrededor de ocho horas diariamente. En el seminternado de primaria Raúl Gómez, uno de los de mayor matrícula en la provincia, también se adoptan las medidas de prevención. La maestra de cuarto grado Dolores Tamayo, decidió impartir sus clases en las áreas aledañas a la escuela durante los días de mayores peligros. Allí la encontramos, conversando con sus estudiantes, explicándoles de manera que entendieran qué es un sismo, y cómo deben actuar teniendo en cuenta las característi-

realizar las actividades, les confeccionamos manillas identificativas que recogen sus datos generales, dirección, intolerancias y alergias; y todos los días las educadoras les conversan acerca de los eventos telúricos, les muestran donde deben ubicarse y cómo actuar.” A ello se suma que todos los niños deben dormir con medias y las vías de salida de los salones deben estar libres de obstáculos para facilitar el movimiento hacia las áreas exteriores, además de la flexibilización en el horario de recogida. Durante el ejercicio práctico que se realizó en la institución, estuvo Ninfa Torres, educadora fundadora, jubilada y reincorporada al círculo, junto a otras maestras que acompañaron a los infantes en una experiencia que para ellos resultó en algarabía. “Muy impresionante para todos, pero una 'seño' tiene que sobreponerse a las dificultades y saber proteger y cuidar a cada uno de los hijos que tiene bajo su custodia. Los padres pueden ir tranquilos a

cas de la escuela: dónde ubicarse y en qué posición, en qué momento deben bajar hacia la plaza, mantener la calma y disciplina para evitar accidentes. “He vinculado las asignaturas con el tema. Creo que es importante que nuestros niños conozcan de la situación inmediata que estamos viviendo, y cuáles son las medidas que pueden salvarles la vida. “No hemos dejado de recibirlos en la escuela, y conocemos de la tensión psicológica que viven los pequeños en la casa, por eso intentamos que puedan relajarse un poco, aprender y llevar ese conocimiento a sus hogares. “También tenemos preocupaciones por nuestras familias, pero no dejamos de lado la responsabilidad de proteger y cuidar a los niños.” La amenaza de un terremoto de gran magnitud en el oriente de Cuba sigue latente, y así lo expresan los conocedores sobre el tema. Depende de cada ciudadano mantener a buen resguardo su vida y la de sus familiares.

6

Sábado, 6 de febrero de 2016

PATRIMONIO CULTURAL SALUDA LOS 90 DE FIDEL Con el panel literario Fidel. Infancia de un líder y forja de un rebelde, en el Museo Castillo del Morro, Patrimonio Cultural en esta ciudad, continúan las actividades como saludo al aniversario 90 del natalicio del Comandante en Jefe Fidel Castro el próximo 13 de agosto. El

PREMIO HONORÍFICO CARICATO PARA DAGOBERTO GAÍNZA

panel sesionará el 9 de febrero a las 9:00 a.m. en el Morro. También auspiciado por Patrimonio, el propio día, pero a las 4:00 p.m., será la presentación en el Museo Emilio Bacardí del audiovisual Santiago de Cuba, baluarte de la Revolución.

A falta de otros tantos reconocimientos nacionales, el célebre teatrista santiaguero Dagoberto Gaínza, con una extensísima carrera sobre las tablas y en el cine, recibirá esta noche en La Habana, el Premio Honorífico Caricato. La Agencia Caricato representa a los artistas escénicos de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).

Expectación por apertura hoy de la exposición sobre La Biblia . Como parte de la muestra, habrá esta noche a las 8:00 p.m. una velada artística desde el atrio de la Catedral La ciudad de Santiago de Cuba aguarda con expectación la inauguración de la expo La Biblia, el camino de Dios en el camino del hombre, hoy a las 6:00 p.m. en la Santa Basílica Metropolitana Iglesia Catedral. La muestra, que estará abierta al público hasta el 13 de marzo, exhibe parte de la historia de este libro sagrado, o sea la palabra de Dios, es auspiciada por el Museo de la Biblia, en Estados Unidos; el Arzobispado de Santiago de Cuba; la American Bible Society, y la Oficina del Historiador de la Ciudad. El Museo y sus exposiciones itinerantes muestran del Antiguo cercano oriente, artefactos y documentos judíos y cristianos de la Green Collection. Previamente, Monseñor Dionisio García Ibáñez, Arzobispo de Santiago de Cuba, y Daniel Arnold, director de exhibiciones del Museo; Norman C. Conrad, curador de la exhibición, y Francisco O. Rodríguez, conservador, restaurador, y traductor, todos de los Estados Unidos, departieron con periodistas, representantes de medios

y agencias cubanos. La exposición tendrá hoy, a las 5:30 p.m. una apertura por invitación, en la que participarán representantes de la familia Green, personalidades del Museo de la Biblia, y autoridades eclesiásticas de Santiago de Cuba. A las 8:00 p.m. desde el atrio de la Catedral se desarrollará una gala artística para el público situado en el Parque Céspedes, en la que intervendrán artistas de la ciudad que escenificarán pasajes bíblicos, además del Orfeón Santiago, y las solistas Vilma Ramírez y Arazay Machirán, todo dirigido por Santiago Portuondo. A partir de las 9:00 a.m. del domingo 7 de febrero, y hasta las 10:00 p.m. de cada día, será la entrada de público a la muestra, en grupos de hasta 25 personas con un recorrido de 15 minutos. La entrada es por la calle San Pedro, y habrá una carpa en el atrio para la espera. El último grupo de cada

EL “BACARDÍ “BACARDÍ”” CUMPLE 117 AÑOS CARLOS MANUEL SAINT-FÉLIX GARCÍA (Estudiante de Periodismo) El Museo Provincial Emilio Bacardí Moreau, una de las instituciones culturales emblemáticas de Santiago de Cuba y uno de los edificios más bellos de la ciudad, cumplirá 117 años el próximo 12 de febrero. Atributos: fue el primero de su tipo abierto en Cuba; exhibe muestras de la cultura precolombina, del arte nacional y de la historia cubana; su nombre original era Museo y Biblioteca de Santiago de Cuba; luego, Museo Municipal Emilio Bacardí Moreau, en agradecimiento a Don Emilio, patriota, filantrópico, defensor de la nacionalidad cubana, y principal animador de crear la institución, junto a su esposa Elvira Cape y otros iniciadores. El 12 de febrero de 1899 el Museo es inaugurado en la calle de Santo Tomás; luego pasa a San Francisco, de ahí a Enramadas, y por gestiones de sus creadores, en 1922 se inician las labores en el sitio definitivo, por la contribución de Elvira Cape y personalidades amigas. El 20 de mayo de 1928 reabre sus puertas, ya con el diseño del arquitecto santiaguero Carlos Segrera. Por los 117 años de la institución, el próximo 12 de febrero, a las 3:00 p.m.,. será inaugurada en la Sala de Extensión Club San Carlos (frente al Parque Céspedes), perteneciente al “Bacardí”, la exposición La numismática: valioso testimonio de nuestra historia y cultura.

RÁPIDAS

ÑICO SAQUITO IN MEMORIAM Los días 12 y 13 de febrero, a las 6:00 p.m. se celebrará el evento Ñico Saquito in memoriam, en la calle Vargas, entre Santa Isabel y San Ricardo, dedicado al aniversario 115 del músico, compositor y cantante Ñico Saquito. Habrá música tradicional popular bailable. CHICHO “CON MUCHO HUMOR” El 10 de febrero, a las 5:00 p.m. quedará abierta en la Alianza Francesa, la exposición personal de caricaturas y carteles de Román Emilio Pérez (Chicho), bajo el título “Con mucho humor”, concebida en el “flamante cuartel general” del artista, en San Félix, entre Enramadas y Aguilera. MATINÉE DE “SON DEL 3” El martes 9 de febrero, de 5:00 p.m. a 8:00 p.m., en la Terraza Matamoros, en los altos de la Empresa Comercializadora de la Música y los Espectáculos, será la matinée del grupo Son del Tres, dirigido por Sergio Cardona. Entrada a 5.00 pesos MN; para los extranjeros es un 1 CUC.

jornada entrará a las 9:00 p.m., Y todos los días, de 1:00 p.m. a 3:00 p.m. la entrada será libre para quienes deseen hacer la estancia más prolongada. También como parte de la velada, pero que se repetirá todos los fines de semana en las noches, hasta el 13 de marzo, habrá un espectáculo de luces sobre la fachada de la Catedral, a cargo de Gaspare D'Caro, artista italobrasileño.

“Claustrofobias” en la Feria de La Habana El proyecto Claustrofobias Promociones Literarias, que se genera en esta ciudad, estará nuevamente en la Feria Internacional del Libro de La Habana, invitado especialmente por el Instituto Cubano del Libro. En 2015, “Claustrofobias…” asistió por primera vez al festejo literario habanero, y el impacto logrado en la capital motivó palabras de elogios de Julián González, ministro de Cultura cubano, cuando este vino en marzo a Santiago de Cuba, a la clausura nacional de la XXIV Feria del Libro. Naskicet Domínguez Pérez, uno de los coordinadores del Proyecto, afirmó que “para esta Feria vamos más organizados. Desde finales del pasado noviembre, se avanza en varias líneas de trabajo, por ejemplo, la ingeniería que se ha preparado desde el portal permitirá a los lectores descubrir más fácilmente los libros que se publican en Cuba”. Como parte de la presencia en La Habana, está la muestra en el stand de publicaciones periódicas, la intervención en el Encuentro de editores y traductores, con el tema “Escritura, distribución y públicos del libro digital en Cuba”, y además se presentarán los libros digitales de Ediciones Claustrofobias: Las respuestas de José Soler Puig, Las fuerzas del mundo, selección de cuentos para niños, de escritores santiagueros; “La juventud de ahora”…

JUAN A. TEJERA EN LA PEÑA DEL MENÚ El director de programas radiales, Juan Antonio Tejera será el invitado por entrevistar, hoy a las 6:00 p.m. en la Peña del Menú, en el patio del Centro Cultural Francisco Prat Puig. Estarán allí, además, el Trío Romance y la sección Qué trae Reynaldo, del poeta y escritor Reynaldo García Blanco. EN TODAS LAS DEPENDENCIAS DE LA “MÚSICA” Variadas y atractivas ofertas artísticas-musicales ofrecerá la Empresa Comercializadora de la Música y los Espectáculos de Santiago, para festejar en todas sus dependencias el 14 de Febrero, Día de los Enamorados. VOCAL MÚSICA ÁUREA EN LA “DOLORES” La Camerata Vocal Música Áurea, fundada el 9 de febrero de 2002, y dirigida por la Lic. Delvis Sánchez Suárez, ofrecerá hoy un concierto en la Sala Dolores, a las 8:30 p.m. DE LA CASA DE CULTURA JOSUÉ PAÍS Proversos es el evento que tendrá lugar el día 12 de febrero a las 3:00 p.m. en la Casa de Cultura Josué País, con aficionados a la literatura, escritores y declamadores, todos con trabajos dedicados al Día de los Enamorados.

“TODO LO LO QUE QUE HACEMOS HACEMOS “TODO NACE EN EN SANTIAGO SANTIAGO DE DE CUBA” CUBA” NACE Hace 21 años, el Septeto Santiaguero irrumpió en el panorama sonoro musical de Santiago de Cuba. Lo hizo de la mano de su director Fernando Dewar y con una plantilla de vocalistas e instrumentistas de gran valor profesional, que por suerte en su mayoría se mantienen en el grupo. Todos han sido decisivos. Cuando hace más de 10 años los éxitos principales todavía no habían llegado, “Sierra Maestra” no se cansó de afirmar que estábamos ante el mejor septeto de música tradicional de Cuba, o cuando menos, del que se ubicaba entre los dos o tres más prominentes del país. Consideración atrevida entonces, que el tiempo y los galardones se han encargado de avalar. Hace cinco noches, los del “Santiaguero” celebraron sus primeros 21 años de labor. Tocaron y compartieron con el público en el Salón de los Grandes, en los altos de la Casa de la Trova Pepe Sánchez. Minutos antes de la actuación, Fernando Dewar puntualizó al rotativo, cómo llega el Septeto a esta efeméride: “Es un placer inmenso arribar a nuestro cumpleaños 21 de trabajo, esfuerzo, sacrificio. Nos consideramos privilegiados, porque después de tanta labor hemos obtenido buenos resultados. Y reitero: 'hemos obtenido', porque ha sido un trabajo colectivo, no solo de los que están ahora sino también de quienes han pasado por el grupo, en diferentes etapas. Y también de mucha gente que ha colaborado con nosotros; de esos que nunca suben al escenario pero desde afuera desempeñan un rol no solo musical sino promocional.” Dewar sintetiza 2015: “Fue un año en que después de muchos resultados escalonados (premios CubaDisco, nominaciones al Grammy Latino…) llegamos a ese Premio, y más aún: estar nominados al Grammy anglosajón. Eso ha sido un reconocimiento muy importante para el Septeto. “En pocas palabras no se puede resumir todo lo que ha hecho el 'Santiaguero'. Pero sí queremos agradecer a ese público que nos ha sido fiel; que ha sido creyente del legado que han dejado los grandes en la música tradicional, porque nosotros no somos más que un grupo que representa a la música tradicional y que junto con otras agrupaciones, reflejamos lo que se hace en ese campo, como parte de la cultura de Santiago.” Según afirma, para 2016 hay bastante por hacer: “Ya arrancamos con muchísimas cosas: estamos esperando que se dé el resultado del Grammy anglosajón, pero independientemente del veredicto, ya nosotros nos sentimos complacidos por haber llegado a esta nominación y estar compitiendo al lado de figuras como Rubén Blades, el grupo Waco, Víctor Manuel, Juan Luis Guerra… “Después, continuamos enfrascados en hacer un disco que estamos preparando, que tenemos que terminar en breve para la EGREM; es un fonograma interesante, con mucha participación nacional y extranjera y la base del Septeto Santiaguero; es un disco 100% EGREM, muy importante para nuestra empresa. Lo estamos preparando desde 2015. Estarán figuras cubanas de gran relevancia en la música tradicional, de la trova. “Pero ante todo, fíjate, queremos reiterar el orgullo que sentimos por ser santiagueros y por defender esta música desde Santiago de Cuba. Todos los resultados del Septeto Santiaguero se multiplican porque lo hacemos desde aquí y es un añadido muy especial saber que todo lo que hacemos nace en Santiago de Cuba.”

DE LA AGENCIA SON DE CUBA Desde hace 15 años, la Agencia Son de Cuba sirve como vehículo a la promoción y comercialización de agrupaciones de música tradicional y bailable de Santiago de Cuba. La directora de la entidad es Leydis Torres y junto con su equipo de trabajo enrumban el quehacer de nombres emblemáticos: los septetos Santiaguero, Turquino, Ecos del Tivolí, De la Trova, Los Guanche, y Morena Son; el grupo Pedrito y su Son de Buena Fe, y la Orquesta Suena Cubano.

SIERRA MAESTRA

Año 58 de la Revolución

“Calcio” a la santiaguera

tiempo-extra-90.blogspot.com @MatosCuba84

-Hoy sábado, desde las 2:30 p.m., comienza en el CVD Antonio Maceo la edición 101 del Campeonato Nacional de Fútbol. A propósito del tema, Sierra Maestra conversó con Lorenzo Mambrini, DT de la selección indómita ROSA MARÍA PANADERO VEGA Mucho entusiasmo se percibe en la fanaticada del fútbol en Santiago de Cuba por el debut del equipo que representará a la provincia en el Campeonato más añejo del país, que este sábado inicia su versión 101. La actuación de la pasada temporada, en la que culminaron quintos (a un paso de la medalla de bronce) en su regreso a la Primera División del balompié cubano, y la llegada al banquillo del técnico italiano Lorenzo Mambrini, son motivos de sobra para que los seguidores de los “Diablos Rojos” sueñen con la posibilidad de verlos en el podio del certamen. A pocas horas del pitazo inicial, Sierra Maestra conversó con el DT transalpino sobre las aspiraciones del once y sus inicios en la disciplina balompédica. De Florencia a “Santiago” Originario de la urbe mediterránea de Florencia, Lorenzo Mambrini está vinculado al fútbol desde los ocho años. Una lesión en la rodilla durante el partido Cagliari-Venecia, de la Copa Italia, truncó sus ilusiones de continuar su carrera en el deporte que tanto lo apasiona. “Aunque mi tiempo como jugador terminó antes de lo esperado, agradezco la etapa que estuve en las canchas, porque me sirvió para desarrollarme, primero como hombre y luego como futbolista”, comentó emocionado Mambrini. Su aventura como DT en Cuba se inició en La Habana, en el año 2013, donde tuvo la oportunidad de entrenar al equipo de Guanabacoa, el cual ascendió a la Primera

Fotos: Alejandro Cebreco Duvergel Lorenzo aspira a mejorar los resultados de “Santiago” en la pasada edición

Categoría provincial, hecho sin precedentes en la historia del conjunto capitalino. Su trayectoria, avalada por la militancia en clubes italianos y españoles (Boloña, Venecia, Málaga, Elche y Tenerife); además de sus diplomados como entrenador de fútbol en instituciones europeas, avalan su futura gestión al mando de la nave santiaguera. “Este es un trabajo noble y hermoso, mi meta está en hacer que el equipo se sienta en familia y que el trabajo colectivo crezca cada vez más”, señaló. Con respecto a los entrenamientos del elenco, Lorenzo comentó que: “salvo pequeños detalles cumplimos todas las fases planificadas en la

puesta a tope general de los jugadores. Paulatinamente nos enfocamos en la especial, la precompetitiva y en la competitiva, que es la que iniciaremos este sábado”. El director italiano contará en esta ocasión con la asistencia de Leonardo Herrera. Con Rodolfo Pico como preparador técnico, Edgar Rojas al frente del trabajo con los porteros y Ernesto Borge, quien se desempeña como entrenador asistente. “Yo me enfoco mucho en la disciplina táctica, y apuesto por el fútbol equilibrado entre lo defensivo y lo ofensivo. Si partimos desde este principio, considero que la preparación en todos los órdenes es fundamental, y por ello el trabajo realizado por el preparador físico Celestino Duboy, es muy importante para los atletas”, sentenció Mambrini. En esta ocasión el cuerpo técnico incluyó en la preselección una buena cantidad de atletas juveniles y sub-23, en busca de inyectarle más vitalidad al equipo. Es por eso, que Santiago de Cuba es una de las provincias que presenta uno de los grupos con una cifra mayor de novatos. A pesar de esto, el conjunto “rojinegro” mezcla en su justa medida experiencia y juventud. Entre las figuras más consagradas aparecen el arquero Nelson Johnston, el delantero Jorge Villalón, el defensor Jorge Kindelán y el centrocampista Carlos Francisco Domingo, entre otros. “Mis perspectivas con el equipo son superar los resultados anteriores. Pero hay que ser realistas y

Mambisas de bronce No se coronaron como ganadoras, pero el metal de bronce conquistado por las santiagueras en el apartado femenino de la Liga Superior de Baloncesto bien puede catalogarse de extraordinario. Las muchachas de la profesora Abelis Robert se sobrepusieron a las sensibles bajas de Oyanaisi Gelis e Isneidis Casanova y, luego de clasificar con balance negativo de cuatro victorias y seis derrotas, y caer en semifinales ante el poderoso quinteto de Guantánamo (81 puntos por 64), sacaron la estirpe de campeonas ante las Capitalinas, para venir de abajo y vencer con marcador final de 76-72. Las indómitas aprovecharon los errores de sus rivales y con sus relampagueantes contragolpes lograron inclinar la balanza a su favor, para celebrar un merecido retorno al podio de estas lides. Para “Santiago” el resultado es gratificante, más si tenemos en cuenta que varias de sus jugadoras estuvieron apartadas hace algunos meses a causa de la maternidad. A pesar de esto, demostraron que son guerreras de

momentos importantes y sacaron de combate a los habaneros en su propio patio. En la Final, las actuales campeonas de Pinar del Río reeditaron su corona al superar a las chicas del “Guaso”, 79-68, y se ratificaron por cuarta ocasión consecutiva, como indiscutibles reinas. Por otra parte, los Halcones no corren con la misma suerte en su lid, y están hundidos en el último puesto de la tabla de posiciones con balance de 2-9 (con un juego pendiente). En su última presentación los dirigidos por el profesor Lázaro Guibot cayeron en par de ocasiones ante el rey vigente Capitalinos, y confirmaron su mal andar por la Liga. Les queda mucho esfuerzo y defender mejor a los “rojinegros”, para cambiar la cara y mejorar su pálida actuación. Por lo visto hasta ahora parece imposible que puedan superar el cuarto lugar que ostentan desde la temporada anterior. Les queda una segunda etapa en la que tendrán que acumular muchos éxitos y sobreponerse a la falta del gigante Javier Jústiz.

reconocer que los santiagueros estuvieron cinco años fuera del Campeonato Nacional y aún tenemos deficiencias que poco a poco, y con mucho trabajo intentaremos limar. Los resultados vendrán gradualmente. No podemos olvidar que hay equipos de excelente nivel y tradición en el fútbol del país como La Habana, Villa Clara, Ciego de Ávila y Cienfuegos, pero confío en la labor de mi elenco”, aseveró Lorenzo. Victorias en la Copa Yayabo, celebrada en Sancti Spíritus, y la “Ignacio Agramonte”, en el cuartel general de los actuales campeones camagüeyanos, sumado al paso invicto durante todos los topes de preparación, justifican la euforia de los aficionados locales por su representación. “Cuba es un país que está en fase de desarrollo en todas las categorías del fútbol. Incluso el trabajo arbitral ha mejorado. Sin embargo, hay que

A cargo de:

ROSARIO VÁZQUEZ FERNÁNDEZ (Estudiante de Periodismo)

ganar en el pensamiento de que este es un deporte colectivo, en el que cada quien debe dar lo mejor de sí mismo, y esa es la mentalidad que trato de inculcarle a mis muchachos día a día”, concluyó Lorenzo Mambrini. Nómina del equipo Santiago de Cuba. Porteros: Eloy Bastos, Nelson Jhonston y Yoandri Paterson. Defensas: Raúl Pérez, Jorge Kindelán, Erick Rizo, Alberto Salmerón, Alexander Zayas, Yusel Perdomo y Evelio Gola. Mediocampistas: Miguel Salazar, Luis E. Perdomo, Jorge Y. Feraud, Rolando Abreu, Carlos Domingo Francisco, Adrián Morales, Carlos R. Espinosa, Leonis Martínez, Juan Orma (refuerzo/Mayabeque), Carlos Ibarra y Edgar Isaac. Delanteros: Raúl Sánchez, Edygelkis Olivares, Jorge Villalón, Pablo R. Labrada, Leonardo Vila, Brian Savigne, Carlos Amore (refuerzo/Artemisa) y Cristian Flores.

Foto oficial del equipo de fútbol Santiago de Cuba

Concurso Sierra Maestra Olímpico

Julio Alberto el primer ganador Lo prometido es deuda, y en esta edición toca hacer público los resultados del primer concurso Sierra Maestra Olímpico. A la redacción deportiva llegaron 34 respuestas por las vías anunciadas (email y cartas), de estas, 21 acertadas. Lamentablemente es imposible premiarlos a todos, así que se eligió a la primera de las correctas que llegaron a nuestro poder. El galardonado resultó Julio Alberto Gavilán Yodú, residente en San Germán #618, en la ciudad de Santiago de Cuba. Aunque Julio se vio imposibilitado de asistir a la sede del “Sierra Maestra”, su padre, Luis Gavilán, recogió el premio en su nombre. Es justo reconocer a Víctor Dallas Barrera, del reparto Harlem, en Holguín, por hacer llegar su misiva. Al familión Sierra Torres, del Triplanta nº2 en la carretera de Los Camilitos, reparto 30 de Noviembre. En fin, a todos los que se comunicaron con nosotros de una u otra forma, gracias por

participar. Desde ahora los exhorto a que tomen parte en el próximo concurso, el cual será publicado el sábado venidero en este mismo espacio. La pregunta era la siguiente: Mencione los campeones olímpicos de Santiago de Cuba y especifique en qué edición de los Juegos se titularon. Respuesta: Emilio Correa (Munich '72), Alberto Juantorena (doble campeón en Montreal '76), Daniel Núñez (Moscú '80), Antonio Pacheco (doble campeón en Barcelona '92 y Atlanta '96), Orestes Kindelán (doble campeón en Barcelona '92 y Atlanta '96), Héctor Vinent (doble campeón en Barcelona '92 y Atlanta '96), Mercedes Calderón (Barcelona '92), Ormari Romero (Atlanta '96), Rey Isaac (Atlanta '96), Anier García (Sydney '00), Sibelis Veranes (Sydney '00), Guillermo Rigondeaux (doble campeón en Sydney '00 y Atenas '04), Danny Betancourt (Atenas '04) y Norge Luis Vera (Atenas '04).

Los mejores de enero Mejor Atleta Masculino Deporte Individual: Alan Vera García(lucha greco/85kg)

Menciones: Harry Casero Riveaux (lucha libre/53kg)

Mejor Atleta Femenino Deporte Colectivo: Isis de la Caridad Jústiz (Baloncesto)

Leanne Mendoza Aponte (lucha libre/48kg)

Menciones: Arianne Liset Mena (Baloncesto)

Gabriel Rosillo Kindelán(lucha greco/85kg) Mejor Atleta Masculino Deporte Individual: Miguel Martínez Palacios (lucha greco/66kg)

Mejor Atleta Femenino Deporte Individual: Liseth Hechavarría Medina (lucha libre/75kg)

Mención: Ismael Borrero Molina (lucha greco/66kg)

Yuliannis Leyva (Baloncesto) Mejor Atleta Masculino Deporte Colectivo: Liván Osoria (Voleibol)

Suanly Tanis (Baloncesto)

Debaten indicadores económicos y sociales en Palma y Mella

Camilo: el más brillante de todos los guerrilleros

LUIS ÁNGEL RONDÓN ÁLVAREZ La producción de alimentos, el cumplimiento de los principales indicadores económicos, la situación higiénico-sanitaria, el estado de las producciones físicas, las prioridades de trabajo en cada sector, entre otros temas de vital importancia, fueron evaluados críticamente en reuniones extraordinarias de los buroes del Partido y los Consejos de la Administración de los municipios de Palma Soriano y Mella. En el primero de estos, el debate se centralizó en los sectores que mayor deficiencia mostraron al cierre del pasado año y que son muy sensibles por su encargo social. En tal sentido Iván Sagarra Almenares, director de la Industria Cárnica, que en 2015 incumplió el valor agregado bruto y deterioró el gasto de salario por peso, ratificó que el reto de este año es cumplir con los planes establecidos de producción, tanto para la distribución de carne como para su industrialización. De igual forma, Sixto Díaz Gutiérrez, director del Combinado Lácteo, aseguró que todos sus trabajadores tienen como meta poner al consumo del pueblo más helado, queso, yogurt y otros renglones afines, a partir de algunas acciones llevadas a cabo en el ramo y ejemplificó que como muestra de esa aspiración cumplieron, este mes, al 128% el encargo social.

Así mismo se llamó a revertir las dificultades en el orden organizativo que afectaron a la agricultura en 2015, llevar con rigor el proceso de contratación para mejorar el abastecimiento de los agros, seguir potenciando la producción de alimentos para rebajar los precios, gestionar con más eficacia la entrada de los demandados productos de aseo personal y limpieza, brindar atención priorizada a la zafra azucarera y exigir a la dirección de Servicios Comunales la higienización del municipio porque continúan apareciendo focos de mosquitos y microbasurales en el territorio. En Mella se enfatizó en la necesidad de impulsar las ventas netas, pues al cierre de diciembre se incumplió este indicador en un 9,6% equivalente a 19 millones 375 mil 500 pesos y un decrecimiento con respecto a 2014 del 14.6%. Se discutió con vehemencia el tema de la vacunación equina prevista para el pasado noviembre y no realizada, y se reconoció el cumplimento de las utilidades a un 107.6%, el gasto de salario por peso de valor agregado, la circulación mercantil minorista y 24 de las 25 producciones físicas seleccionadas. En ambos territorios pudo percibirse la disposición de comenzar el año con un rostro diferente y eliminando las deficiencias del periodo anterior.

El último disparo del obturador

LUCÍA MONTES DE OCA FUSTÉ Mucho distaba tu personalidad del significado atribuido a tu nombre. Características como la tranquilidad, o la de tener temor a las multitudes no iban contigo. Al contrario, siempre jovial, jaranero, lleno de ocurrencias y “maldades” como el cubano más típico. Quizás pocos conozcan la anécdota que les propongo: En el Estado Mayor del Ejército había un capitán que les hacía maldades a los novios el día de la boda y Camilo decidió que para la suya, tendría que hacer lo mismo. El día antes del esperado día, él y un grupo de compañeros lograron emborrachar al capitán, enyesarlo hasta la cintura y hacerle creer que se había caído de un jeep en movimiento. Dicen que así se casó el bromista y tuvo una primera noche de luna de miel “limitada” en el Hotel Hilton, hoy Habana Libre. Lo otro fue contar la verdad y asumir la culpa para liberar a sus compañeros del castigo, pero…, por si acaso, les pidió que se “perdieran” por tres días de la capital. Así dieron tiempo a que al jefe se le olvidara la molestia.

Para ellos la gratitud del pueblo

YAMILÉ C. MATEO ARAÑÓ Siempre lo recuerdo con la anécdota de la instantánea que le tomó al Che de una manera poco usual, no tenía flash y se auxilió de la luz de tres fósforos que le quedaban en el bolsillo. Una y otra experiencia amenizaban las clases de fotografía y con el orgullo de un pupilo asombrado soñábamos con ser como él. En cada historia una alerta de hacer periodismo aunque falle la tecnología y en cualquier circunstancia. Una cámara Nikon y una cachimba eran su adicción. La fotografía, el periodismo y la Revolución, sus grandes amores. René Camacho Albert como profesional de la información colaboró con el periódico Sierra Maestra y como corresponsal del periódico Granma por más de 30 años. Integró la UPEC y la Asociación de Combatientes de la Revolución Cubana. Así mismo, fue durante muchos años profesor de fotografía de la Universidad de Oriente

En la semana

YANET ALINA CAMEJO FERNÁNDEZ

enseñando de manera voluntaria a los alumnos de la carrera de Periodismo. Nacido en Mayarí, actual provincia de Holguín, siendo muy joven se incorporó a las filas del Ejército Rebelde en el II Frente Oriental Frank País García, en el cual su vínculo con la propaganda revolucionaria le abrió las puertas al periodismo. Perteneció a la columna 19 José Tey. Al concluir la guerra tenía los grados de sargento. Amó la vida y la vivió sin prejuicios ni remilgos. Este jueves su corazón dejó de latir a los 74 años, pero su impronta invaluable está en las páginas de los diarios cubanos y en los corazones de sus alumnos que siempre lo recordarán como aquel hombre de hablar pausado, de manos temblorosas, jocoso y de miles de historias.

Recibió el León de Oriente flores del pueblo de Cuba En el aniversario 167 de su natalicio, José Marcelino Maceo Grajales, el León de Oriente, recibió este martes el homenaje del pueblo cubano mediante un tributo floral depositado al pie de su sepulcro en el cementerio Santa Ifigenia de la ciudad de Santiago de Cuba. Héctor Segura Rizo Ratifican auditores santiagueros Código de Ética En conmemoración al 163 aniversario del natalicio de nuestro Héroe Nacional José Martí, el 90 cumpleaños del líder histórico de la Revolución Fidel Castro y los 77 años de fundada la CTC, 42 auditores en representación de los casi 90 con los que cuenta Santiago de Cuba, ratificaron el Código de Ética de la Contraloría Provincial. Santiago Jerez Mustelier (Estudiante de Periodismo) Defienden su quehacer aniristas de municipio cabecera En tiempos en los que es necesario laborar con eficiencia

Es que así, sencillamente era Camilo. El hombre del pueblo y para el pueblo, cuya desaparición física no lo ha hecho dejar de existir. Los de mi generación, y los que vienen detrás crecimos oyendo hablar de Camilo. Conocemos los pasajes con el Che; el de la lata de leche condensada y aquel de “contra Fidel, ni en la pelota”. Los apuntes históricos reflejan su valentía y arrojo, el miedo o la idea de la muerte nunca lo hicieron retroceder en un combate. Hoy cumplirías 84 años, y el mayor homenaje para ti, la mejor felicitación es seguir tu ejemplo. Ese que nos enseña, que no necesariamente el deber y la rectitud deben ir de la mano. Te evocamos, -como lo haría el Che-, por “tu manera de ser, tu carácter, tu alegría, tu franqueza, tu disposición en todos los momentos a ofrecer la vida, a pasar los peligros más grandes con una naturalidad total, con una sencillez completa, sin el más mínimo alarde de valor, de sabiduría, siempre siendo el compañero de todos, a pesar de que ya al terminar la guerra era, indiscutiblemente, el más brillante de todos los guerrilleros”.

Cuentan que la pasada madrugada del 17 de enero, cuando la Red de Estaciones Sismológicas de Cuba registraba un enjambre de terremotos en el suroeste de Santiago de Cuba, los especialistas que se encontraban en el Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas (CENAIS) sintieron miedo pues, pese a su conocimiento como expertos, temieron por la vida de los habitantes de esta ciudad y por sus familias. "Esto fue lo nunca visto", expresaron algunos investigadores al referirse a la cantidad de eventos telúricos registrados en esas pocas horas; y aunque pensaban en sus hogares, el deber y compromiso con el pueblo y su profesión los convocaban a mantener la vigilancia ante aquella situación que catalogaron como anómala. Todos -sismólogos, ingenieros, técnicos, jubilados y activos- se dieron cita en el centro para juntos monitorear la inusual actividad sísmica que parecía nunca acabar y más aún al existir el pronóstico de la ocurrencia de un seísmo de gran magnitud en esta zona. Los días transcurrían y muchos de estos científicos apenas dormían, pues la vigía era constante jornada tras jornada, y aunque sus rostros reflejan cansancio y agotamiento, la información precisa y veraz nunca faltó a los pobladores de esta urbe, y por qué no, también del mundo. En estos momentos, a pesar de que aparentemente hemos llegado a la calma, los sismólogos continúan la vigilancia y en medio de este acontecimiento, en el que se demostró la valía de estos hombres y mujeres, que por días fueron las personas más buscadas y escuchadas de esta localidad, los investigadores del CENAIS celebraron el pasado 3 de febrero el aniversario 24 de la creación de este centro. Por eso hoy, para los doctores, especialistas y trabajadores en general de esa importante entidad científica de Santiago de Cuba, las felicitaciones y agradecimiento de los miles de santiagueros y cubanos que reconocen la labor necesaria que ellos realizan en aras de preservar la existencia humana.

para mejorar la productividad y garantizar un futuro económico próspero para el municipio cabecera, se hace indispensable la dedicación a la actividad innovadora en todas las entidades. Así lo manifestaron los aniristas santiagueros, reunidos recientemente. Durante la Asamblea de Balance de la Asociación Nacional de Innovadores y Racionalizadores -una de las organizaciones claves en la sustitución de importaciones-, se valoró el trabajo realizado en el año que recién concluyó. Irma de los Ángeles Rivera Sánchez (Estudiante de Periodismo) Agricultura urbana y suburbana alcanza calificación de bien La necesidad de aumentar las producciones agropecuarias y disminuir los precios, constituyen un problema moral que debe resolverse por el Movimiento de la Agricultura Urbana, Suburbana y Familiar, destacó en la provincia el Doctor Adolfo Rodríguez Nodals, jefe del Grupo Nacional, durante el recorrido número 72, y primero del actual año en el país. En ese sentido, destacó que es necesario trabajar fuerte para recuperar los puntos de venta de acopio perdidos del programa de la Agricultura Urbana, de forma tal que los precios de los

productos sean iguales o inferiores a los de los mercados estatales en Cuba. Para ello se reclama hacer las cosas bien y en tiempo, y con el apoyo de las estructuras de base de la ANAP, UBPC y la comunidad. Luis Sánchez del Toro Consultoría Jurídica logró buenos resultados La Empresa Provincial de Consultoría y Servicios Legales logró buenos resultados en su labor en el 2015, así se constató en la reunión de análisis de su labor en el período, que contó con la presencia de María Esther Reus González, ministra de Justicia del país. En el informe presentado por la M.Sc. Modesta Dávila Pastó, directora de la Consultoría, se destacó el cumplimiento de la demanda del territorio para satisfacción de sus clientes, así como la diversificación de los servicios que se prestan, ampliando la cartera de los servicios de la entidad. En su intervención, la Ministra indicó la necesidad de trabajar no sólo en el perfeccionamiento profesional, sino en cambiar la mentalidad de los cuadros y especialistas del sector, lo que obliga a la superación,“para poder enfrentar con éxito los retos que van a tener en un proceso cambiante”. Rafael Carela Ramos

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Mayte García Tintoré. Jefa de Información: Yamilé Mateo Arañó. Administrador: Elionay García Calzado. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba. Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655422 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: [email protected] Impreso en UEB Gráfica Holguín. Certificado por NC ISO 9001:2008.