Dezember 2016 Januar 2017

Inhalt und Impressum

Seite 2 Auf einen Blick Geistliches Wort Reformationsjubiläum, KV Luthers „Wie man beten soll“ 90.Geburtstag B.Strohm ESG Stellenausschreibung Diakonie-Termine Stellenanzeige St.Johannes Kirchenmusik Kindergarten Geburtstage

3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14

Auf ein Wort

„Brot für die Welt“ 16 Freud und Leid 17 Evang. Zentrum 18 Gottesdienste 20 Adressen 22 Stadtpfarrkirche 23 Evang.Jugend 24 Friedenskirche 25 Versöhnungskirche 29 „Guter Hirte“ Tiefenbach, EJ 33 Kreuzkirche Tittling 35 Reise und Ausstellung 40

Liebe Leserinnen und Leser, die Redaktion wünscht Ihnen und Ihren Familien ein frohes Weihnachtsfest und Gottes reichen Segen für das neue Jahr 2017! Herzliche Grüße, Ihre Ulrike Häberlein mit Waltraud Götzendorfer und Jakob Sibbor. Impressum Gemeindebrief der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Passau St. Matthäus Auflage: 4.500 Stück Herausgeberin im Sinne des Presserechts: Pfarrerin Ulrike Häberlein Mitarbeit: Pfarrer Jakob Sibbor und Waltraud Götzendorfer Anschrift der Redaktion: Dietrich-Bonhoeffer-Platz 1, 94032 Passau Fotos: Pfarramt und privat. Druck: Druckerei Mindl, Passau. Der Gemeindebrief ist auf chlorfrei gebleichtem umweltfreundlichem RecyclingPapier gedruckt. Alle Daten sind ausschließlich für kirchengemeindliche Zwecke bestimmt. Eine Weiterverwendung für gewerbliche Zwecke ist nicht gestattet! Redaktionsschluss für die Ausgabe Februar bis April 2017 ist am 16. Januar 2017

Geistliches Wort

Seite 3 Liebe Leserinnen und Leser, Flüchtlinge bewegen unser Land.

Unterkünfte werden geschaffen, Schulunterricht organisiert und Ausbildungsplätze bereitgestellt. Dank des großen Einsatzes von Ämtern und Schulen und auch von ehrenamtliches Helferinnen und Helfern ist die Integration der Flüchtlinge auf den Weg gekommen. Das Interesse an den fremden Kulturen wächst. Sprachkurse für Arabisch werden stark nachgefragt, im Religionsunterricht findet das Thema „Islam“ mehr Aufmerksamkeit. Asylcafés und interkulturelle Gespräche finden Interesse und ermöglichen Begegnungen mit den fremden Menschen. Aber es regt sich auch Widerstand gegen die Flüchtlinge, gegen ihre fremde Kultur und Religion. Kopftücher und verschleierte Frauen, Moscheen und Salafisten erhitzen die Gemüter und das Land scheint sich politisch nach rechts zu bewegen. Aber wäre neben dem Interesse an den fremden Kulturen und ihrer Religion nicht auch eine Rückbe-

sinnung auf die Wurzeln der eigenen Religion von Nöten? Ich denke, es wäre sehr wünschenswert, wenn die Menschen in unserem Land sich wieder fragen würden, was denn die christlichen Grundlagen unserer Kultur sind. Für die Begegnungen mit den Muslimen wäre es sehr hilfreich, wenn sich die Menschen dafür interessierten, wie die Werte unserer Gesellschaft christlich begründet sind und sich auch selber mit dieser Religion identifizierten. Denn die Unkenntnis über die eigene Religion und das mangelnde Interesse an ihren Vollzügen hat in den vergangenen Jahren immer mehr zugenommen. Wohl darum bereiten manchen Menschen leere Kirchen mehr Sorgen als volle Moscheen. Ich frage mich, ob nicht eine stärkere Verwurzelung in unserer eigenen Religion manche Ängste vor einer Islamisierung des Abendlandes nehmen könnte. Darum wünsche ich mir für das bevorstehende Weihnachtsfest eine bewusstere Wahrnehmung unserer eigenen christlichen Tradition. Ich wünsche mir, dass wir dieses Fest bewusster feiern, um dann mit Offenheit auch den fremden Menschen mit ihrer Religion begegnen zu können. Es wäre sicher für beide ein Gewinn. Ihr Pfarrer Dieter Martin

Seite 4

Reformationsjubiläum und Wechsel im Kirchenvorstand

Ökumenischer Gottesdienst zum Reformationsjubiläum Am Freitag, 27. Januar, wird aus Anlass des Reformationsjubiläums in St. Paul ein ökumenischer Gottesdienst zwischen der RömischKatholischen und der EvangelischLutherischen Kirche gefeiert. Bischof Dr. Stefan Oster und Dekan Dr. Wolfgang Bub werden als Liturg und Prediger den Gottesdienst gestalten. Im Anschluss besteht Gelegenheit zur Begegnung. Herzliche Einladung! Wechsel im Kirchenvorstand 40 Jahre lang war Gottfried Pätzig im Kirchenvorstand unserer Gemeinde aktiv. In dieser Zeit hat er vielfältige Verantwortung für das Gemeindeleben übernommen und den Kurs unserer Gemeinde mitbestimmt. Als Urpassauer kennt er die Geschichte der Evangelischen in Passau wie kaum ein anderer. Zugleich ist er selbst wichtiger Teil dieser Geschichte. Nun hat er aus Altersgründen um Entlassung aus dem Amt gebeten und dazu unter anderem geschrie-

ben: „Ich danke dem Herrgott und den vielen aus der Gemeinde, die mich hier mittun ließen.“ Der Kirchenvorstand dankt Herrn Gottfried Pätzig für sein vielfältiges und langjähriges großes Engagement in unserer Gemeinde. Mit seinem Ausscheiden aus dem Kirchenvorstand und damit verbunden aus dem Bauausschuss geht eine Ära zu Ende. Ich freue mich, dass Herr Pätzig weiterhin im Regionalausschuss Stadtpfarrkirche und als Mesner, Lektor, Mitglied im PaBuLi-Arbeitskreis und Mann für alle Fälle tätig sein wird. Im Gottesdienst am Zweiten Advent (4. Dezember) in der Stadtpfarrkirche werden wir Herrn Gottfried Pätzig von seinem Amt als Kirchenvorsteher entpflichten und Herrn Dr. Ernst de Langen als seinen Nachfolger im Kirchenvorstand verpflichten. Ich freue mich, wenn viele Gemeindeglieder zum Gottesdienst und anschließenden Empfang mit Kirchenkaffee kommen. Herzliche Einladung, Ihr Dr. Wolfgang Bub. Dekan

Martin Luther „Wie man beten soll“

Liebe Leserin, lieber Leser, 500 Jahre Reformation - die Zeit bis zum 31. Oktober 2017 ist geprägt von den Feiern zum Reformationsjubiläum. Ohne die Entwicklung des Buchdrucks und die damit verbundene Ausbreitung der Schriften Martin Luthers wäre die Reformation wohl eine lokal begrenzte Entwicklung geblieben oder gar im Sand verlaufen. So wollen wir Ihnen im Laufe des Jubiläumsjahres in jeder Ausgabe des Gemeindebriefes jeweils eine Schrift Martin Luthers verstellen. Den Anfang macht die relativ späte, eher unbekannte Schrift Luthers „Wie man beten soll - für Meister Peter, den Barbier“ aus dem Jahr 1535. Das Buch ist Luthers Freund Peter Balbinger gewidmet und beginnt so: „Lieber Meister Peter, ich geb´s euch so gut, wie ich´s habe und wie ich selber zu beten pflege. Unser Herr Gott gebe euch und jedermann, es besser zu machen. Amen.“ Luther ist davon überzeugt, dass ein jeder Christenmensch durch die Taufe zum Gebet gerufen ist

Seite 5 und dass im wahrhaftigen Beten der Wille Gottes zur Durchsetzung kommt. Der Beter öffnet sich für den Willen Gottes und nimmt insofern daran teil, dass Gottes Wille Gestalt gewinnt. Denn jedes Gebet findet Vorbild und Kriterium am Vaterunser-Gebet: geheiligt werde dein Name, dein Wille geschehe, dein Reich komme. Allerdings fällt das Beten nicht vom Himmel. Es muss gelernt und geübt werden. Mit dem Beten ist es so wie mit der Musik oder dem Sport: die Freude daran stellt sich ein und wird immer tiefer durch die Übung und das Praktizieren. So gibt Luther konkrete Anleitungen zum Beten, die für die evangelische Frömmigkeit stilbildend geworden sind. Es macht durchaus Sinn, sie prägnant ins Gedächtnis zu rufen. Warum beten? Es gilt die Verheißung, dass Gott unsere Gebete erhört, trotz aller Widerspruchserfahrungen. Gebet will Ermutigung sein. Wo beten? Luther nennt Die beiden klassischen Orte: das „stille Kämmerlein“ und die Gemeinschaft des Gottesdienstes. Wann beten? Am besten am Morgen und am Abend. Als Vorzeichen und Maßstab für alles Leben und Arbeiten.

Seite 6 Was beten? Das Vaterunser, die Zehn Gebote und das Glaubensbekenntnis dienen als Inspiration, in eigene Gebetsworte hineinzufinden und dienen der „Erwärmung“. Im Gebet will letztlich der Heilige Geist zu mir sprechen. Wie beten? Luther nennt hier die Haltungen des Niederkniens, Stehens, des Händefaltens und den Blick zum Himmel. Äußere Gesten vermögen innere Einstellungen zu fördern und zu beeinflussen. Pfarrer Stephan Schmoll

Barbara Strohm zum 90. Geburtstag Zum 90. Geburtstag von Barbara Strohm

Foto: Lennart Bedford-Strohm

Nicht immer geben sich starke Frauen gleich zu erkennen. Zu ihnen gehört Barbara Strohm, die erst kürzlich ihren 90. Geburtstag gefeiert hat.

Bei meinen ersten Begegnungen stand mir eine eher schüchterne, scheue Frau gegenüber. Diese Zurückhaltung, so lernte ich bald, wurzelt in ihrem tiefen Respekt gegenüber dem anderen Du mit all seinen Geheimnissen. So nimmt sie sich buchstäblich erst einmal ganz zurück: Wie ein Kind nimmt sie staunend, nie drängend, aber einfühlsam zuhörend auf, was ihr anvertraut wird. Und schafft so Vertrauen. Doch neben dieser Behutsamkeit kann auch eine ganz andere, widerständische Seite in ihr aufbrechen. Das große Batikbild „Noahs Regenbogen“, das lange Zeit die Stirnseite des alten Gemeindesaals schmückte, zeugt von einer weiteren Begabung, die so ganz im Stillen, aber kräftig unterstützt durch ihren Mann, vonstatten ging. Ihre bunten Tücher mit den cha-

Reformationsjubiläum 2017 rakteristischen Barbara-Farben goldgelb und braun, aber auch Blätter, Blumen und immer wieder blühende Bäume waren bei den Andachten zum Weltgebetstag unerlässlich. Diese Kunstwerke geben sehr viel von dem preis, was ganz tief in ihr verankert ist und ihr auch in stürmischen und krisenhaften Zeiten Halt und Hoffnung gibt: Ihre Liebe zur Schöpfung ist Spiegelbild ihrer Liebe zum, auch fernsten, Nächsten. Die Weltgebetstage, vor allem die Vorbereitungstreffen haben tiefe Spuren hinterlassen, nicht nur dank der sensiblen Kreativität, mit der Barbara Strohm uns in die jeweils fremde Welt des betreffenden Landes einführte, sondern vor allem durch ihre ökumenische Leistung, die Mitgeschwister, gleich welcher Religionsprägung, zusammenzubringen. Dass sie seit Jahren bei Amnesty International, auch wieder ganz im Hintergrund, die Verteilung der Eilbriefe übernommen hatte, hat sie vielleicht am nachhaltigsten geprägt. Mit ihrem Beitrag wollte sie ein Zeichen gegen die Unmenschlichkeit der Nazigräuel setzen. Als sich in den letzten Jahren der Gesundheitszustand ihres Mannes so verschlechterte, dass ein Heimaufenthalt notwendig wurde, zog sie klaglos zu ihm ins Jesuitenschlössl. Ihre Spaziergänge in

Seite 7 dem kleinen Park entschädigten sie für ihren geliebten Garten, zumal ein Oberschenkelbruch ihrem Gärtnereifer Grenzen setzen musste. Nun wird sie die ihr verbleibende Zeit bei ihrer Tochter Renate im Mecklenburgischen verbringen. Ein Stück Heimkehr für die gebürtige Bremerin. Die Losung aus Psalm 32 am Tag ihrer Geburt, dem 18. Oktober 1926, nahm all das vorweg, was Barbara Strohms Gedanken und Tun bis heute lenkt: Wohl dem Menschen, dem der HERR die Schuld nicht zurechnet, in dessen Geist kein Falsch ist! Welch ein Geschenk, ihr begegnet zu sein. Ursula Schmiedel

Programmheft „Reformationsjubiläum 2017 in unserem Dekanat Als Beilage zu diesem Gemeindebrief finden Sie das Programmheft zum Reformationsjubiläum 2017 im Dekanat Passau. Wir laden herzlich dazu ein, die verschiedenen Veranstaltungen in diesem besonderen Jahr zu besuchen. Gerne können Sie sich auch im Internet auf der neuen homepagedarüber informieren: www.reformationsjubiläumpassau.de

Seite 8

Eine besondere Postkarte: Auf der Vorderseite eine zerbrochene Christbaumkugel und in großen Buchstaben: ACHTEN, dann klein weiter: Sie besonders auf das Kind in der Krippe - das WEIHN stand auf der Rückseite. ACHTEN auf mich selbst, auf andere, mit anderen – In dieser Weise weihn-achtet es sehr in der ESG – herzliche Einladung teilzunehmen! Genaues Programm und Veranstaltungen sind auf der hp www. esg-passau zu finden. Vier Highlights seien hier genannt: Orientalisch kochen mit Hiba am 1.12. (in der Alten Kellermeisterei im Unteren Sand), unsere Weihnachtsfeier am 15.12. unsere Waldweihnacht in Freinberg am 17.12. – und: Einladung zu einer spannenden Veranstaltung am 29.11.2016 ab 20.00 Uhr im WiWi Hörsaal 5 über Israel und Palästina, größtenteils auf Englisch, daher gleich hier die Informationen dazu auf Englisch:

Studierendengemeinde „Always heard of "Israel" and "Palestine" without being able to figure out head or tail! Ever wanted to listen the story from people who actually came from there! Now it's your opportunity. Join us, on Tuesday, November 29, to hear more about the hottest stories of the Middle East.“ The Programme: 20:00-20:30 Israel and Palestine (An introduction) - Culture, technology and everyday life. By: Yuval Haddad (Israel) and Hanna Zoughbi (Palestine) 20:30-20:50 The conflict (A brief history) What is it all about, how did it start and where does it stand today. By: Prof. Dr. Bernhard Stahl (International Politics) 20:50-22:00 Q&A (An open panel discussion) Ask us questions and engage yourself in the debate. Supporters: Studentenwerk, Amnesty, AStA, AEGEE & ESG. Eine gesegnetes Achten auf Weihn-achten und eine friedensvolle Zeit, Sonja Sibbor-Heißmann (Hochschulpfarrerin der ESG Passau)

Stellenaussschreibung Pfarramtssekretärin

Seite 9

Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Passau - St. Matthäus sucht zum 01.09.2017 einen/eine Pfarramtssekretär/in (39 Wochenstunden). Das Pfarramt hat zentrale Bedeutung für das Leben unserer Kirchengemeinde. Sie erwartet: eine abwechslungsreiche Tätigkeit; ein engagiertes Team; vielfältige Kontakte zu Gemeindegliedern und Besuchern (persönlich, telefonisch, per Mail); unterschiedlichste organisatorische Aufgaben in Zusammenarbeit mit weiteren Mitarbeitenden; vielfältige Verwaltungsaufgaben Wir erwarten: abgeschlossene Berufsausbildung aus dem Bereich Verwaltung oder Büromanagement und mehrjährige Berufserfahrung ; sehr gute EDV-Kenntnisse (Word, Excel, Outlook); hohe Organisationsfähigkeit und selbständiges strukturiertes Arbeiten; gewinnende und klare Kommunikation mit unterschiedlichsten Menschen; Teamfähigkeit; Bereitschaft zur Teilnahme an internen Fortbildungen; Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche und Identifikation mit den Werten und Zielen der Evangelisch-Lutherischen Kirche. Wir bieten: Vergütung nach TV-L; zusätzliche betriebliche Altersvorsorge; 30 Urlaubstage im Jahr; Einarbeitungsphase. Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und aussagekräftigen Zeugnissen senden Sie bitte per Mail oder Post bis 28. Februar 2017 an Dekan Dr. Wolfgang Bub, Dietrich-Bonhoeffer-Platz 1, 94032 Passau; Telefon 0851-9313214; Mail: [email protected]. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Waldweihnacht „Weihnachtswege“ Die Waldweihnacht der beiden Passauer Kirchengemeinden St. Matthäus und St. Johannes hat schon Tradition. Auch in diesem Jahr findet sie wieder am 4.Advent um 17.00 Uhr auf dem Oberhaus statt. Treffpunkt ist der Parkplatz am Ende des Rennweges. Die Waldweihnacht findet bei jedem Wetter statt. Für Kinderwägen und Gehbehinderte ist der Weg nicht geeignet. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Bitte bringen Sie Laternen für den Weg mit. Wir freuen uns auf viele Besucher!

Seniorentermine Diakonie

Seite 10

Herzliche Einladung an die Senioren der Gemeinden Diakonisches Werk, Nikolastr. 12 d Die Seniorennachmittage finden in der Begegnungsstätte in der Nikolastraße 12 d statt. Wir freuen uns auf ihren Besuch.

Wir laden regelmäßig ein zu: Gesellige Tänze

Donnerstag 14.30 Uhr mit Frau Steiger (am 01. und 15. Dezember 2016) (am 12. und 19. Januar 2017)

Rummy-Spielen

Donnerstag 14.00 Uhr mit Frau Steiger (am 26. Januar 2017)

Diakonie - Stellenanzeige Pfarramt St.Johannes

Seite 11

Die Kirchengemeinde Passau - St. Johannes sucht zum 1. Juni 2017 eine(n) Pfarramtssekretär(in) in Teilzeit (15 Wochenstunden). Die Tätigkeiten umfassen übliche allgemeine Verwaltungsarbeiten sowie besondere, in einem Pfarramt anfallende Aufgaben. Die dafür erforderlichen Kenntnisse werden in Kursen vermittelt. Die Anstellung erfolgt unbefristet und wird nach TV-L vergütet. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung, z.B. aus dem Bereich Verwaltung, sehr gute PC-Kenntnisse (MS Word, Excel, Outlook), Organisationstalent, die Fähigkeit zum selbständigen Arbeiten und ein hohes Maß an Einfühlungsvermögen. Weitere Voraussetzung ist die Mitgliedschaft in der evangelischen Kirche oder einer Kirche der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen (AcK). Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an das Evang.-Luth. Pfarramt St. Johannes Passau, Pfarrer Alexander Henning unter 0851 / 41011.

Seite 12 Liebe Gemeinde, zu den nachstehenden kirchenmusikalischen Veranstaltungen der Advents- und Weihnachtszeit möchte ich Sie sehr herzlich einladen: Adventsmusiken in der Stadtpfarrkirche: Samstag, 26. November, 17.00 Uhr: Choräle zum Mitsingen und adventliche Musik mit dem evangelischen Posaunenchor Passau. Samstag, 3. Dezember, 17.00 Uhr: Adventsmusik aus aller Welt mit der Gruppe Horizonte. Leitung: Christian Lessig. Samstag, 10. Dezember, 17.00 Uhr: Adventliche und vorweihnachtliche Musik präsentiert von Schüler*innen und Lehrern der Städtischen Musikschule Passau. Leitung: Barbara Blumenstingl.

Kirchenmusik Festgottesdienst am Ersten Weihnachtstag mit dem Posaunenchor Passau. Friedenskirche, Montag, 26. Dezember, 10.15 Uhr: Festgottesdienst am Zweiten Weihnachtstag mit der Kantate Das neugeborene Kindlein von Dietrich Buxtehude. und Kammermusikensemble St. Matthäus. Friedenskirche, Freitag, 6. Januar, 10.15 Uhr: Gottesdienst zum Epiphaniasfest mit Orgelmusik von Dietrich Buxtehude, Johann Sebastian Bach und anderen. Ein besonderes Konzert zum

Samstag, 17. Dezember, 17.00 Uhr: Weihnachtliche Chormusik aus vierJahrhunderten mit dem Ensemble Vocabile. Leitung und Orgel: Dekanatskantor Ralf A. Franz Samstag, 24. Dezember, 17.00 Uhr: Christvesper am Heiligen Abend mit Bernhard Forster (Bassbariton) und dem Kammermusik-Ensemble St. Matthäus. Sonntag, 25. Dezember, 10.00 Uhr

Jahresschluss findet am 27.12. um 19.30 Uhr in der Stadtpfarrkirche statt. Heidi Pixner - Harfe solo. Ihr Ralf A.Franz, Dekanatskantor

Kindergarten Neuer Elternbeirat im Kindergarten Kunterbunt Im Evangelischen Kindergarten „Kunterbunt“ ist ein neuer Elternbeirat gewählt. Ihm gehören an: Elisabeth Schwemmer (Vorsitzende), Dr.Julia Kraus (Stellvertreterin), Dr.Burkhard Lipp (Schriftführer), Sandra Löw (stellv. Schriftführerin), Eva Reiser (Kassiererin), Renata Behrens (stellv. Kassiererin), Maritta Leebmann (Beisitzerin), Helene Kieweg (Beisitzerin). Der neue Beirat war zum verkaufsoffenen Sonntag am 23.Oktober das erste Mal in Zusammenarbeit mit dem Kindergartenteam in Aktion. An einem Infostand wurden die Besucher über den Kindergarten informiert und konnten genähte, gebastelte und gebackene Kostbarkeiten erwerben.

Seite 13 Eine weitere große Sache war die Martinsfeier am Freitag, 11.11.16 in der Friedenskirche. Um 17.00 Uhr fand in der Kirche eine kleine besinnliche Feier zum Thema St.Martin statt. Die Kinder spielten die Geschichte des heiligen Martin nach, sangen Lieder und führten einen Laternentanz auf. Anschließend zogen alle zusammen mit ihren Laternen durch die Straße und trafen sich zum gemütlichen Ausklang im Gemeinderaum. Dort wurden sie vom Elternbeirat mit leckerem Essen und Trinken erwartet. Der Erlös der Bewirtung betrug 384 € und kommt den Kinder zu Gute. Am 2.Advent wird der Elternbeirat in der Friedenskirche nach den Gottesdiensten Plätzchen, Kerzen und kleine Geschenke verkaufen. Herzliche Grüße aus dem Kindergarten!

Seite 14 Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag an die Jubilarinnen und Jubilare aus der Kirchengemeinde Passau – St. Matthäus!

Aus Datenschutzgründen dürfen wir die Geburtstage nicht im Internet veröffentlichen. Sie finden Sie in der Druckversion des Gemeindebriefes, die in den Kirchen ausliegen und an unsere Gemeindeglieder verteilt werden. Danke für Ihr Verständnis, die Redaktion

Geburtstage

Geburtstage

Seite 15

In unserem Gemeindebrief werden die Geburtstage von Gemeindegliedern über 75 Jahre abgedruckt. Wenn Sie keine Veröffentlichung wollen, teilen Sie dies bitte im Pfarramt (Tel. 0851- 93132-22) mit.

Seite 16

Brot für die Welt -Pa-Bu-Li-Treffen Dieses Projekt wollen wir im Dekanat Passau in diesem Jahr mit Hilfe Ihrer Spenden für „Brot für die Welt“ unterstützen. Vielen Dank für Ihre Gabe!

Unser „Brot-für-die-Welt-Projekt“ in Albanien: Jeder kann es schaffen! Wer jung ist und aus einer sozial benachteiligten Familie kommt, hat in Albanien kaum eine Chance auf einen Job. Die Organisation DEVAID hilft Jugendlichen in der Hauptstadt Tirana, eine Ausbildung zu machen und einen Arbeitsplatz zu finden. Eigentlich scheint es einfach, einen Beruf zu erlernen. Ist es aber nicht, wenn man zur Volksgruppe der Roma gehört oder wenn man behindert ist. Um diese Menschen kümmert sich DEVAID, eine Partnerorganisation von Brot für die Welt, in der albanischen Hauptstadt Tirana. Dafür arbeitet die Organisation mit der staatlichen Berufsschule Nr. 4 zusammen. Die Leiterin und ihr Team – eine Psychologin, eine Sozialarbeiterin, eine Juristin, eine Berufsberaterin und zwei Arbeitsvermittler – sorgen dafür, dass auch diejenigen eine Ausbildung erhalten, die nie daran geglaubt haben. Und dass sie später einen Arbeitsplatz finden.

Gemeinsamer Ausflug der Partnergemeinden Passau - Budweis-Linz Anfang Oktober unternahmen ca. 30 Mitglieder unserer Gemeinde, der Gemeinde der Böhmischen Brüder in Budweis und der Gemeinde Linz Innere Stadt einen gemeinsamen Ausflug in den nördlichen Landkreis Passau, in das neue Museum „Graphiteum“ in Kropfmühl, und nach Hauzenberg. Der gelungene Ausflug bot viele Möglichkeiten zur Begegnung mit unseren Nachbarn und Partnern und viele interessante Einblicke in das Leben der Menschen in unserer Nachbarschaft. Foto: Detlev Boese.

Freud und Leid Dem Segen Gottes vertrauen wir folgende Gemeindeglieder an:

Taufen, Trauungen und Beerdigungen dürfen wir ebenfalls aus Datenschutzgründen hier nicht veröffentlichen. Die Redaktion

Seite 17

Seite 18

„Christum treiben“ - Frauen der Reformation - Ikebana

Evangelisches Zentrum St.Matthäus Das große Jubiläumsjahr 2017 beginnt schon im Januar mit einigen besonderen „Schmankerl“: „Christum treiben“ – der evangelische Glaube als Option für das Katholische (und umgekehrt) Jesus Christus ist Maßstab für die katholische und die evangelische Lehre. Müsste das Ernstnehmen dieses gemeinsamen Maßstabs nicht dazu führen, darauf beruhende Lehraussagen und Lebensäußerungen der jeweils anderen als angemessene Möglichkeit des christlichen Glaubens zu akzeptieren? Wo können wir voneinander lernen? Dekan Dr. Wolfgang Bub wird in seinem Vortrag im Rahmen des Forums Theologie für alle der Universität Passau diesen Fragen nachgehen. Termin: Mittwoch, 18. Januar 2017, 18.00 Uhr Ort: Philosophicum der Universität Passau, Innstraße 25, 94032 Passau Hörsaal 2 Der Passauer Vertrag – Frauen und die spannende Frage nach dem „wahren Glauben“ Mit dem Ziel der Sicherung des Religionsfriedens setzte sich

der Passauer Bischof Wolfgang für eine Lösung nach dem Prinzip der Toleranz ein und berief einen Fürstenkongress in das Lamberg-Palais. Dort wurde 1552 der sogenannte „Passauer Vertrag“ geschlossen, der den Weg zum Augsburger Religionsfrieden ebnete. Vortrag der Historikerinnen Dr. Hannelore Putz und Prof. Martina Schattkowsky. Termin: Die Veranstaltung findet zweimal statt, da der Raum sehr klein ist: 26. Januar 2017, 18.00 - 20.00 Uhr und nochmal am 27. Januar 2017, 18.00 - 20.00 Uhr Ort: Lamberg-Palais, Domplatz 6, 94032 Passau Eintritt: 8,00 Euro und 6,00 Euro SchülerInnen/StudentInnen Anmeldung: Referat Frauen, Tel. 0851/393-5212

Fortsetzung der Ikebana-Kurse (japanische Blumensteckkunst) für Anfänger, Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene Termine: jeweils Samstag, 03.12.16 und 28.01.17 von 15.00 – 18.15 Uhr (inkl. Pause) für Anfänger, Einsteiger u. leicht Fortgeschrittene Leitung: Martina Schmoll (Ikebana-Lehrerin)

Ma(h)l mitanand - Asyl ist Menschenrecht Ort: Evangelisches Zentrum, Passau. Kosten: je 10,-- € zzgl. Blumengeld. Bitte mitbringen: Flache Schale (Keramik o.ä.) Durchmesser mind. 20 cm, Randhöhe mind. 4 cm, Blumen- od. Gartenschere, japan. Blumenigel (im Kurs käuflich), Handtuch, Eimer, Schreibzeug. Anmeldung bis 5 Tage vor Kurstermin (max. 8 Teilnehmer) unter [email protected], Tel. 0851/9313214 oder direkt bei: Martina Schmoll: pfarrer. [email protected], Tel. 0851/751448. Ma(h)l mitanand Immer am zweiten Freitag im Monat um 12.00 Uhr im Evangelischen Zentrum. Jede und jeder ist willkommen – herzliche Einladung! Termine: Freitag, 9.Dezember 2016 Freitag, 13.Januar 2017

Herzliche Einladung zum Mittagstisch im Evangelischen Zentrum St. Matthäus

Seite 19

Gottesdienst »Asyl ist Menschenrecht« Zu einem besonderen weihnachtlichen Gottesdienst laden wir am Sonntag 8. Januar um 10:00 Uhr in die Stadtpfarrkirche St. Matthäus ein, unter Mitwirkung von Kindern und Erwachsenen aus Passauer Gemeinschaftsunterkünften, Schülern des Leopoldinums, sowie Hochschulpfarrerin Sonja SibborHeissmann und Pfr.i.R. K.Peter Metzger, Asylbeauftragter im Dekanat. Im Anschluss wird die gleichnamige Ausstellung von „PRO ASYL“ im Evang. Zentrum eröffnet. In vielen Teilen der Welt werden Menschen Opfer von Krieg, Gewalt und Verfolgung, von Diskriminierung, Not und Perspektivlosigkeit. Gegenwärtig sind über 65 Millionen Menschen auf der Flucht, mehr als je zuvor. Darunter befinden sich viele, die besonders verletzbar sind: Kinder, Schwangere, Alte und Kranke. Warum fliehen Menschen? Welchen Gefahren sind sie ausgesetzt? Welche Wege müssen sie beschreiten, welche Hindernisse überwinden? Wo und unter welchen Umständen finden sie Schutz? Dies sind die grundlegenden Fragen, zu denen unsere Ausstellung »Asyl ist Menschenrecht« Informationen gibt, sowie zum Nachdenken und Handeln anregt.

Gottesdienste Dezember 2016

Seite 20

Dezember 2016 04.12.2016 2. Advent

Stadtpfarrkirche St. Matthäus 10.00 Uhr mit Abendmahl + Kindergd. (Dr. Bub)

11.12.2016

10.00 Uhr (Schmoll)

18.12.2016

10.00 Uhr (SibborHeißmann)

3. Advent

4. Advent

Friedenskirche 10.15 Uhr m. Abendmahl (Häberlein) 11.15 Uhr Mini-Gottesd. (Häberlein) 19.00 Uhr (Güntner) 10.15 Uhr Singgottesdienst (Häberlein)

Versöhnungskirche Neustift 10.15 Uhr Gottesdienst mit Tauferinnerung + Kindergd. (Martin)

Zum guten Hirten Tiefenbach

Kreuzkirche Tittling

10.15 Uhr + Kindergd. (Martin) 10.15 Uhr (Leirich)

9.00 Uhr (Kraemer)

10.00 Uhr (Kraemer)

10.00 Uhr mit Tauferinnerung (Plesch)

18.00 Uhr Waldweihnacht (Plesch)

17.00 Uhr Waldweihnacht auf dem Oberhaus mit dem Posaunenchor (Häberlein/Henning) 24.12.2016 Heiligabend

25.12.2016 1. Weihnachtstag

26.12.2016

15.00 Uhr Krippenspiel (Schmoll/ Kraemer + Team)

15.00 Uhr Krippenspiel (Häberlein+ Team)

15.00 Uhr Krippenspiel (Martin+Team)

17.00 Uhr Christvesper (Dr. Bub)

17.00 Uhr Christvesper (Häberlein)

17.00 Uhr Christvesper (Martin)

16.00 Uhr Christvesper (Plesch)

17.30 Uhr Christvesper (Plesch)

10.15 Uhr Festgottesd. m. Abendmahl (Martin) 17.00 Uhr m. Abendmahl (Martin)

8.30 Uhr m. Abendmahl (Plesch/ Kraemer) 16.30 Uhr m. Abendmahl (Plesch)

10.00 Uhr m.Abendmahl (Plesch/ Kraemer) 14.30 Uhr m.Abendmahl (Plesch)

10.00 Uhr Festgottesd. m. Abendmahl (Schmoll)

2. Weihnachtstag

31.12.2016 Altjahresabend

17.00 Uhr m. Abendmahl (Dr. Bub)

14.30 Uhr Krippenspiel (Neumeier/ Plesch)

22.00 Uhr Christmette (Dr. Bub)

10.15 Uhr Festgottesd. m. Abendmahl (Häberlein) 17.00 Uhr m. Abendmahl (Schmoll)

Termine für die nächsten Kirchenvorstands-Sitzungen: Mittwoch, 07. Dezember 2016, 19.30 Uhr, Evangelisches Zentrum St. Matthäus Mittwoch, 11. Januar 2017, 19.30 Uhr, Evangelisches Zentrum St. Matthäus Die Sitzungen sind öffentlich.

Gottesdienste Janaur 2017

Seite 21

Januar 2017 01.01.2017 Neujahr

06.01.2017

Stadtpfarrkirche St. Matthäus 10.00 Uhr (Kraemer)

Friedenskirche

10.15 Uhr m. Abendmahl (Häberlein) 19.00 Uhr (Häberlein)

Epiphanias

08.01.2017

10.00 Uhr (SibborHeißmann)

15.01.2017

10.00 Uhr (Kraemer)

10.15 Uhr (Plesch)

22.01.2017

10.00 Uhr (Schmoll)

10.15 Uhr (Häberlein)

29.01.2017

10.00 Uhr (Dr. Bub) 19.00 Uhr Matth. a. Abend mit Abendmahl (Schmoll/Team)

10.15 Uhr (Häberlein) anschl. Kirchenkaffee

Versöhnungskirche Neustift

Zum guten Hirten Tiefenbach

Kreuzkirche Tittling

10.15 Uhr (Häberlein)

16.00 Uhr Flusssegnung Fischhaus

10.00 Uhr m.Abendmahl (Plesch)

10.15 Uhr + Kindergd. (Martin) 10.15 Uhr (Dr. Bub)

9.00 Uhr (Plesch)

18.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Heining 10.15 Uhr Gottesdienst z. Bibelsonntag + Kindergd. (Martin+Team)

10.00 Uhr (Plesch)

9.00 Uhr (Häberlein)

„Und wo sind bitte diese Kirchen?“ - Stadtpfarrkirche: Am Beginn der Fußgängerzone rechts in die Heiliggeistgasse und erste Straße nach links, Theresienstr. 12; - Friedenskirche:

Von der Spitalhofstraße (Auto Röhr) und Schießstattweg den Berg hinauf; / von der Neuburger Straße gleich unterhalb des Schulzentrums, Von-Rudhart-Str. 12;

- Versöhnungskirche:

Im Stadtteil Neustift, an der Pell-Kreuzung bergab Richtung Donau, gleich hinter dem Friedhof, Neustifter Str. 50;

- Tiefenbach „Zum guten Hirten“:

Von der B 85 Richtung Regen links ab nach Tiefenbach, hinter dem Ortsschild wieder nach links, DietrichBonhoeffer-Str.3;

- Tittling-Kreuzkirche:

Vom Ortskern Richtung Fürstenstein; in der Nachbarschaft des Altenheimes St. Marien, Sonnenwaldstr. 10.

Adressen

Seite 22 Dekan Dr. Wolfgang Bub Dietrich-Bonhoeffer-Platz 1, 94032 Passau Tel. 0851/93132-14 ([email protected]) Dienstfreier Tag: Montag

Pfarrer Stephan Schmoll Am Wimhof 3, 94034 Passau Tel. 0851/751448

([email protected]) Dienstfreie Zeiten: Dienstagnachmittag - und Freitagnachmittag

Pfarrerin Ulrike Häberlein Von-Rudhart-Straße 10, 94032 Passau Tel. 0851/58588

([email protected]) Dienstfreier Tag: Montag

Pfarrer Dieter Martin Lindenstraße 2, 94036 Passau Tel. 0851/81827 Fax 0851/9665360 ([email protected]) Dienstfreier Tag: Freitag

Pfarrer Thomas Plesch Sonnenwaldstraße 10, 94104 Tittling Tel. 08504/4880

([email protected]) Dienstfreier Tag: Montag

Evang. Studierendengemeinde Pfarrerin Sonja Sibbor-Heißmann Universität, Innstraße 40, NK 207, 94032 Passau Tel. 0851/509-1975 ([email protected])

Vikarin Mareike Kraemer Tel. 0851/20992680 ([email protected])

Evangelische Klinikseelsorge Pfarrer Stephan Schmoll Tel. 0851/5300-1135 ([email protected])

Evangelische Seelsorge am Bezirksklinikum Passau Pfarrer Jakob Sibbor Tel. 0851/931 32 22 ([email protected])

Pfarramtsbüro Waltraud Götzendorfer D.-Bonhoeffer-Platz 1,94032 PA Tel. 0851/93132-22 Fax 0851/93132-63 ([email protected])

Öffnungszeiten:

MO bis DO: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Vertrauensmann des Kirchenvorstandes Dr. Roland Papke, Tel. 0851/70347

([email protected])

Evangelisches Dekanatskantorat Dekanatskantor Ralf Franz Tel. 0851/93132-21 (dienstl.) und 08542/417476 (privat) ([email protected])

Evangelischer Kindergarten KUNTERBUNT Weinleitenweg 21, 94036 Passau Leitung: Isabella Schrank Tel. 0851/53862; Fax 4903965 (www.evangelischer-kiga-passau.de)

Evangelisches Jugendwerk Diakon Christian Betzl D.-Bonhoeffer-Platz 1, 94032 PA Tel. 0851/93132-50 (www.ej-passau.de)

Evangelische Gesamtverwaltungsstelle Passau-Cham D.-Bonhoeffer-Platz 1, 94032 PA Tel. 0851/93132-0; Fax 93132-73 Oberamtsrätin Gabriele Zahn ([email protected])

Internet: www.passau-sankt-matthaeus.de Unsere Bankverbindung Spendenkonto IBAN: DE72 7405 0000 0240 0134 33 BIC: BYLADEM1PAS

Stadtpfarrkirche

Adventsmusiken Musik öffnet Herzen und Sinne. An den Samstagen im Advent um 17.00 Uhr finden in der Stadtpfarrkirche traditionell wieder die Adventsmusiken statt: Bitte beachten Sie hierzu die Veranstaltungshinweise und Nachrichten aus der Kirchenmusik, auf S.12 Adventskonzert der LeoBigband am 7. Dezember Seit Jahren veranstalten der Pfarrverband Altstadt und unsere Gemeinde St. Matthäus gemeinsam im Rahmen des Christkindlmarktes an drei Mittwochnachmittagen jeweils ca. 45-minütige besinnliche Musikveranstaltungen in der Pfarrkirche St. Paul, genannt „Zeit für dich“. Besonderer Leckerbissen dieses Jahr: am 7. Dezember um 17.00 Uhr Advents- und Weihnachtsmusik mit der LeoBigband; Texte: Pfarrer Stephan Schmoll Krippenspiel am Heiligabend / Kindergottesdienst Im Familiengottesdienst am Heiligen Abend um 15.00 Uhr

Seite 23 wird wieder ein Krippenspiel die Weihnachtsbotschaft sichtbar und spürbar werden lassen. Die Proben sind immer an den Samstagen im Advent (26.11./ 3.12./ 10.12./ 17.12.), jeweils von 10.00 – 12.00 Uhr im Evangelischen Zentrum. Nähere Informationen gehen den Kindern gesondert zu. Am 4.12. (2.Advent) ist zur gewohnten Zeit Kindergottesdienst. Von Waldweihnacht bis Jahreslosung: Seien Sie herzlich zu den ganz verschiedenartigen, stimmungsvollen Gottesdiensten in der Advents- und Weihnachtszeit, sowie zwischen den Jahren eingeladen. Ein Blick in den Gottesdienstdienstanzeiger in der Mitte des Gemeindebriefs lohnt sich! Matthäus am Abend – der etwas andere Gottesdienst Ein geistliches Thema mal „auf die andere Art“ entfaltet, Zeit für Stille und Gebet, sowie die Feier der Gemeinschaft am Tisch des Herrn - das ist es, was diesen „etwas anderen Gottesdienst“ ausmacht. Immer am letzten Sonntag im Monat um 19.00 Uhr in der Stadtpfarrkirche: 27.11. (1. Advent) und 29.01. - im Dezember ist „Winterpause“.

Seite 24 Konfi-Plus Jugendliche aus der letztjährigen Konfirmandengruppe treffen sich weiterhin als Jugendgruppe zu Spiel, Spaß und auch ernsteren Themen, am 30.11. und 21.12. jeweils von 17 – 19 Uhr im Evangelischen Zentrum. Ferner wirkte die Gruppe beim diesjährigen Kinderbibeltag an Buß- und Bettag mit. Hauskreis Der Hauskreis – eine Gesprächsrunde, wo der Predigttext des jeweils kommenden Sonntags und Themen des Glaubens besprochen werden - trifft sich in regelmäßigen Abständen freitags um 20.00 Uhr. Termine und Treffpunkte immer bei Pfarrer Schmoll, Tel. 751448, zu erfahren.

Stadtpfarrkirche

Zeit für mich - das Frauencafé in Sankt Matthäus Wir treffen uns von 15.00 bis 16.30 Uhr im Zentrum St. Matthäus, Dietrich-Bonhoeffer-Platz 1 zu Kaffeetrinken, Austausch und Begegnung. Dienstag, 6. Dezember 2016: „Nikolaus von Myra – einer der bekanntesten Heiligen der Ost- und der lateinischen Kirche“. Dienstag, 10. Januar 2017: Die neueJahreslosung: „Gott spricht: Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist in euch“. (Ezechiel 36, 26) Auf Ihr Kommen freut sich das Team des Frauencafés. Weitere Informationen bei Claudia Bub, Tel. 490 73 557, Brigitte Reuter, Tel. 592 74, und Ursula Stichnoth, Tel. 08505/869 10 90.

Kinderbibeltag am Buß- und Bettag, Foto: Paul Färber

Friedenskirche

„Kirche mit Kindern“ im Advent und an Weihnachten Den 1. Advent feiern wir als Familiengottesdienst, anschließend ist Suppenessen mit Suppen aus aller Welt sowie Kaffee- und Kuchenverkauf zugunsten von „Brot für die Welt“. Am 2.Advent feiern wir MiniGottesdienst um 11.15 Uhr zum Thema „Die 4 Farben des Advent“. Kinder von ½ bis 6 Jahren sind mit ihren Eltern herzlich eingeladen! Vor und nach dem Mini-Gottesdienst verkauft der Elternbeirat Kerzen, Plätzchen und kleine Geschenke zu Gunsten unseres Kindergartens „Kunterbunt“ Am Heiligen Abend findet um 15.00 Uhr der Familiengottesdienst mit einem Weihnachtsspiel statt. Weihnachtsspiel-Proben Für das Weihnachtsspiel am 24.12. um 15.00 Uhr suchen wir wieder Kinder, die Lust zum Mit-

Seite 25 machen haben. Es gibt keine langen Texte zum Auswendiglernen, wichtig ist die Freude am Spielen. Proben sind freitags am 2.12., 9.12., 16.12. und am 23. Dezember von 15.00 bis 16.00 Uhr im Gemeindehaus. Wer mitspielen möchte, melde sich bitte bei Pfarrerin U.Häberlein, Tel. 585 88. Friedenslicht aus Bethlehem Das Friedenslicht aus Bethlehem kann am 24.12. ab 13.00 Uhr in der Hauptfeuerwache der Feuerwehr Passau an der Leonhard-Paminger-Straße abgeholt werden. Kirchenmusik an Weihnachten Am 24.12. um 22.00 Uhr dürfen wir in der Christmette wieder das Duo Birgit Klamt, Gitarre und Klaus Hopfner, Violine begrüßen. Wunderbare, stimmungsvolle Musik und eine kerzenbeleuchtete Kirche erwartet Sie in der Christnacht. Am 26.12. feiern wir um 10.15 Uhr Gottesdienst mit Hl.Abendmahl, den der Kammerchor unter der Leitung von Dekanatskantor Ralf Franz festlich gestaltet. Ökumenisches Cafe

Das Ökumenische Cafe für

Jung und Alt kommt bei uns im Gemeindehaus zusammen. Ein Autolift bringt die Teilnehmer ab

Seite 26 14.15 Uhr den Berg hinauf. Wir treffen uns von 14.30-16.30 Uhr zu Kaffee, Tee, Kuchen, einem interessanten Thema, Liedern und kleinen Basteleien. Die nächsten Termine sind am 13. Dezember am 17.Januar. Herzliche Einladung! Das Team mit Pfarrerin Häberlein, Schwester Eva Maria, Frau Kieweg, Fr.Mörtlbauer und Fr.Stockinger freut sich auf die Besucher. Danke - Danke - Danke - Das neue Klavier ist schon bezahlt! Ein herzliches Dankeschön an alle Spenderinnen und Spender: Das neue Klavier fürs Gemeindehaus ist bereits bezahlt und bei Piano Mora bestellt. U.a. hat uns die Sparkasse Passau eine große Spende dafür überreicht. Klavierpräsentation Am 19. Januar 2017 um 19.00 Uhr werden wir im Rahmen eines kleinen Konzerts von Dekanatskantor Ralf Franz

Friedenskirche im großen Auswahlsaal des Klavierhauses Piano Mora das neue Klavier für die Friedenskirche präsentieren. Nach dem Umbau wird dieses Klavier die neu gestalteten Gemeinderäume der Friedenskirche mit seinem Klang erfüllen und uns bei den verschiedensten Gelegenheiten mit seinen Tönen erfreuen. Herzliche Einladung an alle Spenderinnen und Spender und alle Interessierten! Spenden für die neue Küche im Gemeindehaus Bei der Renovierung und Umgestaltung des Gemeindehauses brauchen wir auch eine neue Küche. Wir sind sehr dankbar über Geldspenden zur Anschaffung einer neuen Spülmaschine, Kühlschrank, Ceranfeld, Backofen, usw. Bitte geben Sie bei Ihrer Spende „Küche Friedenskirche“ als Zweck an. Vielen herzlichen Dank!

Foto: Sparkasse Passau

Friedenskirche

Seite 27

Gruppen und Kreise Team für Kindergottesdienst und „FriKiKids“ Das nächste Treffen ist am Januar, mittwochs um 19.30 Uhr im Gemeindehaus. Kontakt: Pfarrerin U.Häberlein, Tel. 585 88.

Band „Horizonte“ Musik ohne Grenzen. Probe am Freitag von 17.00 bis 18.30 Uhr im Gemeindehaus. Leitung: Christian Lessig, Tel. 490 13 83

Team für Mini-Gottesdienste Die nächsten Treffen zur Vorbereitung der Mini-Gottesdienste sind am 11.Januar und 18.Januar um 20.00 Uhr im Gemeindehaus. Infos: U.Häberlein

Ökumenisches Café für Jung und Alt. Dienstag´, 13.Dezember und 17.Januar im Gemeindesaal Friedenskirche. Leitung: Pfrin. U.Häberlein und Sr. E.M.Fußeder.

Autolift Der Gruppe der „Autoliftfahrer“ fährt 15 Minuten vor Gottesdienstbeginn ältere und gehbehinderte Gemeindemitglieder den Berg vom Schießstattweg zur Friedenskirche hinauf. Kontakt: Herr Burckhard Wolf (Tel. 59 860) und Herr Dieter Lessig (Tel. 52 992). VCP-Pfadfinderstamm Kelten Die Gruppenstunde ist im Pfadfinderraum im Gemeindehaus, am 1.Dienstag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr. Kontakt: Anna Meier (Gruppen Wölflinge): 0151/ 64 30 96 01; Die Erwachsenenrunde (ab 16 Jahre) trifft sich nach Absprache. Weitere Informationen gibt es auch per Email: [email protected]

Regional-Ausschuss Die nächste Sitzung zur Renovierung von Gemeindehaus und Kirche findet am 31.Januar um 19.30 Uhr statt. Kontaktdienst - aktuell Der Gemeindebrief kann am Sonntag, den 29.Januar 2017 nach dem Gottesdienst mitgenommen werden.

Spenden für die Friedenskirche und die neue Küchen werden gerne entgegen genommen auf: IBAN: DE72 7405 000002400134 33 BIC: BYLADEM1PAS Bitte „Friedenskirche“ oder „Küche FriKi“ als Zweck angeben.

Seite 28

Versöhnungskirche

Herr Leirich beendet Tätigkeit als Prädikant Seit dem Jahr 2003 war Herr Klaus Leirich zunächst als Lektor, dann als Prädikant in unserer Gemeinde tätig.

In dieser Zeit hat er eine Vielzahl von Gottesdiensten in der Versöhnungskirche, aber auch in anderen Kirchen und Heimen geleitet. Nun beendet Herr Leirich aus beruflichen und persönlichen Gründen seine Tätigkeit als Prädikant zum Ende dieses Jahres. Am 19.12. wird er in seinem letzten Gottesdienst von Dekan Dr. Bub verabschiedet. Herzlicher Dank für dieses besondere Engagement. Adventskonzert Am Samstag, 3.12. um 18.00 Uhr singen und spielen Swetlana und Ina-Sophie Andresen, Julia Veit

Seite 29 und Jessy Linkant adventliche und weihnachtliche Lieder und Musikstücke in unserer Kirche. Dazu werden besinnliche Texte gelesen und weihnachtliches Gebäck, Glühwein und Punsch angeboten. Der Eintritt ist frei. Spenden werden erbeten. Förderkreis Die jährliche Mitgliederversammlung findet am Dienstag, 6.12. um 19.30 Uhr im Gemeinderaum statt. Dabei wird über die Einnahmen und Ausgaben des laufenden Jahres informiert und über die Verwendung der Mittel beraten. Der Förderkreis erfüllt eine wichtige Aufgabe für die Gemeinde und es wäre schön, wenn noch weitere Gemeindeglieder sich diesem Kreis anschließen würden. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 12 € im Jahr. Anmeldeformulare sind bei Pfarrer Martin erhältlich. Zu der Mitgliederversammlung sind alle Mitglieder und Interessenten herzlich eingeladen. Kindergottesdienste Vom 1.-bis 4. Adventssonntag findet parallel zum Gottesdienst der Erwachsenen auch Kindergottesdienst statt. Die Kinder üben dabei auch ein Weihnachtsspiel für den Heiligen Abend ein. Herzliche Einladung an alle Kinder von

Seite 30 3 -12 Jahren mitzumachen! Im Januar ist am 15.1. und am 29.1. Kindergottesdienst. Gottesdienste an Weihnachten Am Heiligen Abend (24.12.) laden wir Kinder, Eltern und Großeltern um 15 Uhr zu einem Krippenspiel in die Kirche ein. Um 17 Uhr feiern wir die traditionelle Christvesper. Beide Gottesdienste werden von Swetlana Andresen an der Orgel und Ina-Sophie Andresen, Violine musikalisch gestaltet. Im Anschluss an die Gottesdienste am Heiligen Abend geben die Konfirmanden das Friedenslicht aus Bethlehem gegen eine Spende von 1 € weiter. Der Erlös ist für die Sammlung“ Brot für die Welt“ bestimmt. Am 2. Weihnachtsfeiertag feiern wir um 10.15 Uhr einen festlichen Weihnachtsgottesdienst mit Abendmahl, der von Swetlana Andresen, Orgel und Gabriele Flossmann, Querflöte musikalisch gestaltet wird. Herzliche Einladung zu diesen Gottesdiensten. Handarbeitstreff Immer am 1. und 3. Samstag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr im Gemeinderaum. Wir treffen uns zum gemütlichen Ratsch und Ideenaustausch bei Kaffee und Kuchen (und Strickzeug). Jede/r bringt die Handarbeit mit, die er/ sie gerade „in der Mache“ hat,

Versöhnungskirche oder die er/sie schon längst mal fertigstellen wollte, oder für die er/ sie vielleicht Tipps braucht. Auch wer einfach „nur so“ zum Ratsch kommen möchte, ist herzlich willkommen. Termine: 3.12.; 17.12.; .7.1.; 21.1. und 4.2. Männertreff am Weihnachtsmarkt Seit einigen Jahren treffen sich Männer unserer Gemeinde auf dem Weihnachtsmarkt um bei Glühwein, Bratwürsten und anderen Leckereien einen vorweihnachtlichen Abend zu verbringen. Termin: Montag, 19.12., Treffpunkt um 18.00 Uhr vor dem Eingang zum Dom. Ansprechpartner Pfarrer Martin, Tel.: 81827. Ökumenischer Gottesdienst Anlässlich der Gebetswoche für die Einheit der Christen feiern wir am Sonntag, 22.01.2017 um 18.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche in Heining einen gemeinsamen Gottesdienst mit den römisch-katholischen Christen unserer Nachbargemeinden Heining-Schalding und NeustiftAuerbach. Herzliche Einladung an alle Gemeindeglieder und ihre katholischen Familienangehörigen. Am Vormittag ist um 10.15 Uhr in der Versöhnungskirche auch Gottesdienst.

Versöhnungskirche

Seite 31

Gottesdienste in der Seniorenresidenz-Neustift Dienstag, 13.12., Samstag, 24.12. 13 Uhr; Dienstag, 10.1., Montag, 23.1. mit Ausnahme des Heiligen Abends jeweils um 15.30 Uhr in der Kapelle. Regelmäßige Gruppen Kreise in der Gemeinde

und

Büchercafé Immer am 1. Donnerstag im Monat von 14.30 – 17.00 Uhr. Ein gemütlicher Treff mit gebrauchten Büchern und frischem selbstgebackenem Kuchen und Kaffee. Die Bücher werden verliehen, verschenkt oder zu sehr geringem Preis verkauft. Außerdem gibt es Lesungen, Buchvorstellungen, Empfehlungen usw. Termine: 1.12.: „John Grisham – Das Fest“ - Eine Buchvorstellung von Frau Christa Wankerl. 5.1.: Geschichten und Erzählungen um den Winter 2.2.: Ein Ausflug in die AtacamaWüste und zum Tatio im Norden Chiles – ein Vortrag mit Bildern von Frau Giessler. Auf Ihr Kommen freut sich das Team des Bücher-Cafés.

Gedächtnistraining Montags 14-tägig um 15.30 – 17.00 Uhr und von 18.00 – 19.30 Uhr im Gemeindehaus. Nähere Informationen bei Frau Claudia Zuber, Tel. 88808. Bibelgesprächskreis Donnerstag, 15.12. im Gemeinderaum: Wir betrachten Bilder zur Bibel von Andreas Felger. Donnerstag, 19.01.2017 um 19.30 Uhr im Gemeinderaum. Wir bereiten den Gottesdienst zum Bibelsonntag vor. Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Frauenkreis Dienstag 13.12. um 19.30 Uhr im Gemeindesaal – „Leise rieselt der Schnee …“ heißt es hoffentlich, wenn wir uns zu unserer Adventsfeier treffen und bei Plätzchen, Bratäpfeln, Punsch und heiter-besinnlichen Geschichten das Jahr beschließen. Dienstag, 10.01. 2017 – „Kino, Kino, Kino! Wir gehen ins Kino!“ Nähere Informationen werden noch bekannt gegeben. Eltern-Kind-Gruppe Immer donnerstags ab 14.15 Uhr im Jugendraum des Gemeindehauses. Kontakt: Daniela Leirich, Tel. 0177/5820818.

Seite 32

„Guter Hirte“ Tiefenbach

Nachrichten: Unser sehr langjähriger „Finanzminister“ des Fördervereins, Dieter Hofmann hat aus verständlichen Gründen bei der JahreshauptVersammlung am Buß- und Bettag sein Amt zurückgegeben. Wir danken Herr Hofmann für die akkurate, selbstständige und gewissenhafte Arbeit, die es mit ermöglicht hat, dass sich der Förderverein seit seiner Gründung 2007 ideell und finanziell gut entwickelt hat. Die Wahl des Nachfolgers war bei Redaktionsschluss noch nicht durchgeführt. Dieses Jahr gibt es - aus verschiedenen Gründen – am Samstag vor dem 4. Advent keine Waldweihnacht. Aber es gibt wieder Adventskränze, die handgefertigt sind – Bestellungen bitte ggf. bei Pfarrer Plesch abgeben. Das Holzkreuz an der Giebelseite hat dringend einen Überholungsanstrich benötigt und leichte Reparaturarbeiten gebraucht. Dies hat Günter Gruber übernommen – vielen Dank für den neuen Glanz. Hinweis auf die Reise ins Heilige

Seite 33 Land und die verbindliche Anmeldung bis 22.12.2016 mit dem entsprechenden Formular bei Pfr. Plesch. (siehe Seite 40 im Gemeindebrief!) Das Mitarbeiterdankessen für die ehrenamtlichen Mitarbeiter unserer Kirchen in Tiefenbach und Tittling findet dieses Jahr am 08. Januar ab 11.30 Uhr im Gasthaus Kerber in Fürstenstein statt. Auch an diesem 8. Januar - allerdings um 16.00 Uhr – findet die ökumenische Flusssegnung zur Erinnerung an die Taufe Jesu am Badeplatz in Fischhaus statt – herzliche Einladung. Gruppen und Kreise: Die Frauengruppe SPONTAN trifft sich nach Absprache je einmal in den Monaten Dezember und Januar. Kontakt: Reinhilde Gruber, Tel. 08509/2812. DENK-Spiele – Zur besten teatime mit einer Tasse Tee und netter Runde dienstags von 17.00 – 18.30 Uhr: 13. Dezember und 10.Januar. Kontakt: Angelika Bohlig, Tel. 0851 / 5 61 21

Seite 34

„Guter Hirte“ Tiefenbach

Konfi-Unterricht siehe bitte Gruppen und Kreise Tittling

Bericht Herbstkonvent vom 07.09.10.2016

Der Regionalausschuss tagt und plant am 10.Januar um 19.00 Uhr.

Anfang Oktober versammelten sich über 40 Jugendliche auf unserem Dekanatsjugendkonvent in Rammelsbach. Thema war „Film und Theater“ und so schritten wir ein Wochenende über roten Teppich, übten uns in Kostüm, Maske, Schauspiel- und Stuntübungen und erlebten einen wunderschönen Improvisationstheaterabend. Am Sonntag hatten wir einen großen Geschäftsteil mit vielen Neuwahlen in unsere Leitungsgremien und Delegationen in Jugendringe, Kirchenkreisebene, Landesebene und zur Dekanatssynode.

Auf unserer homepage finden Sie immer tagesaktuell die Losung des Tages – Gottesdienstzeiten, Predigten und Fotos! www.evangelische-kirche-tiefenbach.com

Bankverbindung Förderverein „Zum Guten Hirten“ Sparkasse IBAN: DE91 7405 0000 0009161530 BIC: BYLADEM1PAS Raiffeisenbank IBAN: DE28 7406 2786 0000 050202 BIC: FENODEF1TIE

Unsere wichtigsten Termine in der ersten Jahreshälfte 2017: Frühjahrskonvent 10.-12.03.2017 in Rammelsbach Jugendleitergrundkurs 07.13.04.2017 in Hohenau Kirchentagsfahrt 24.-28.05.2017 nach Berlin Kinderfreizeit 06.-11.06.2017 in Rammelsbach Sommerfreizeit 12.-25.08.2017 nach Schweden Weitere Veranstaltungen und Maßnahmen finden sich auf unserer Homepage www.ej-passau.de sowie im Programmheft der Evangelischen Dekanatsju-

gend Passau.

Kreuzkirche Tittling

Seite 35 sich bereit erklärt hat, die Ortsteile Trautmannsdorf, Matzersdorf und Stadl mit Gemeindebriefen zu versorgen.

Nachrichten: Zunächst einen herzlichen Dank an alle Krippenspieler und an ihre Eltern für die Bereitschaft zum Mitmachen, zum Proben, zum Hinund Herfahren. Ein ganz besonders großer Dank gebührt unserer Regisseurin und Koordinatorin Renate Neumeier für die viele und engagierte Arbeit. Ein großes Dankeschön gebührt auch Frau Goeminne, die ehrenamtlich und mit viel Zeit und Liebe Adventskränze und Gestecke angefertigt hat. Auch der Firma Andreas Segl ein herzliches Danke schön für die umfangreichen Grünspenden. Ebenso allen, die den Adventsbasar bestücken, Helga Bauer mit geistlicher Literatur und den Losungen, Ruth Behringer mit Bastelarbeiten und Futterkränzen, Ute Kusser mit fairer Ware. All diese Angebote gelten auch für den Sonntag, den 2. Advent. Hier feiern wir im Gottesdienst das Fest der Tauferinnerung. Wir geben erfreut bekannt, dass unser Gemeindeglied Silke Weber

Hinweis auf die Reise ins Heilige Land und die verbindliche Anmeldung bis 22.12.2016 mit dem entsprechenden Formular bei Pfr. Plesch. (siehe Seite 40 im Gemeindebrief!) Das Mitarbeiterdankessen für die ehrenamtlichen Mitarbeiter unserer Kirchen in Tiefenbach und Tittling findet dieses Jahr am 08. Januar ab 11.30 Uhr im Gasthaus Kerber in Fürstenstein statt. Das Reformationsjubiläumsjahr soll in besonderer Weise ein Jahr sein, in dem wir unser gutes ökumenisches Miteinander weiter entwickeln. Der seit vielen Jahren eingeführte und auch stets gut angenommene Gottesdienst zur Einheit der Christen am 23. Januar bietet heuer zwei Besonderheiten: Letztmals wird der katholische Dekan und Ortspfarrer Rudolf Kallmeier vor seinem Ruhestand von der evangelischen Kanzel predigen. Und der ehemalige Chorleiter von kreuz und Quer, Damir Bedrina kommt mit seinem Jakobuschor aus Bischofsmais, um gemeinsam mit unserem Chor kreuz und quer den Gottesdienst ökumenisch –

Seite 36

Kreuzkirche Tittling musikalisch zu umrahmen. Anschließend gibt es Brot(zeit) und Wein, um unsere geistliche Gemeinschaft körperlich zu stärken. Alle Freunde/Innen der Ökumene sind herzlich gebeten, mit ihrem Kommen ein Zeichen zu setzen. Vorankündigung: Der Münchner Liedermacher und Diakon Andi Weiss kommt nach vielen Jahren wieder in unsere Kirche nach Tittling. „Laufen lernen“ heißt sein neues und abwechslungsreiches Programm. Karten für dieses wunderbare Konzert wären ein aufmerksames Weihnachtsgeschenk. Andi Weiss 19.Februar 2017 um 18.00 12,-€ (VVK 10 €) Seien Sie neugierig und besuchen Sie unsere homepage www. evangelische-kirche-tittling.de Gruppen und Kreise: Gemeindetreff Am Dienstag, ab 14.30 Uhr 31.Januar – Jahreslosung - Jahresplanung Hauskreis jeweils einmal im Monat, sonntags um 19.00 Uhr 11.Dezember, Offenbarung Kap. 3, Haus Kusser XX. Januar, Offenbarung Kap. 4 Haus ? Kontakt: Helga Bauer, Tel. 08504/ 93 415

Seite 37 Singgruppe Kreuz und Quer Jeweils am Mittwoch von 19.00 – 21.00 Uhr am 07.12./ 14.12./ 21.12.// Gottesdienstgestaltung am 26.12.16. Die weiteren Termine stehen zeitnah und zuverlässig auf der homepage. Leitung: Roland Rimbeck Tel. 0170/90 37 434 Quatschpunkt Frau Mehr Infos bei Heidi Czerny, Tel. 08504/ 21 69) Konfi- Kurs - jeweils am Freitag, 16.00 bis 17.30 Uhr. Termine: 02.12./16.12./13.01./27.01. Runder Tisch beleuchtet, plant und diskutiert am 09. Januar 2017 um 19.00 Uhr. Krippenpielproben Am 10.12 und am 17.12. jeweils um 10.00 Uhr – Generalprobe am 22.12. um 18.00 Uhr. Termine: 10.12. 16.00 Uhr: Ökumenischer KleinKindergottesdienst in der Ev.Kreuzkirche; anschl. Kinderpunsch und Basteln 18.12. 18.00 Uhr Waldweihnacht am Dreiburgensee; Treffpunkt – Parkplatz Seehof Tauer

Seite 38

Passauer KINO HIGHLIGHTS Dez. / Jan. ROGUE ONE: A STAR WARS STORY spielt während der Ereignisse kurz vor STAR WARS: EINE NEUE HOFFNUNG (1977) und erzählt die Geschichte einer Gruppe ungleicher Helden, die sich zusammenschließen, um die geheimen Pläne des gefürchteten Todessterns zu stehlen.

Boxer Chris (Til Schweiger), der abgehalfterte Schauspieler Peter (Jan Josef Liefers) und der exzentrische Werbespezialist Max (Matthias Schweighöfer) haben lange gespart - für ihren Lebenstraum, für die Zukunft! Zu dumm nur, dass Bankdirektor Schumacher ausgerechnet ihre drei Investmentkonten böswillig in den Totalverlust rasseln lässt

Die leidenschaftliche Schauspielerin Mia (Emma Stone) und der charismatische Jazzmusiker Sebastian (Ryan Gosling) suchen das große Glück in Los Angeles. Sie halten sich mit Nebenjobs über Wasser und nachdem sich ihre Wege zufällig kreuzen, verlieben sie sich Hals über Kopf ineinander. Gemeinsam schmieden sie Pläne für ihre Zukunft auf der Bühne und genießen den Zauber der jungen Liebe in „La La Land“ - der Stadt der Träume.

AB

AB

AB

15. DEZ.

25. DEZ.

12. JAN.

IM KINO

IM KINO

IM KINO

Kreuzkirche Tittling 22.12. 10.00 Uhr Gottesdienst im Haus St.Marien, 2. OG 08.01. 16.00 Uhr Flusssegnung in Fischhaus 23.01. 19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Einheit der Christen

Seite 39

Kirchbau- und Förderverein Evangelische Kirche im Dreiburgenland: Sparkasse:

IBAN: DE13 7405 0000 0000 2730 78 Raiffeisenbank: DE45 7406 2786 0002 5200 01 Ansprechpartnerin: Kathrin Horn

obit Reiseveranstalter

Tobit-Reisen zwischen Himmel und Erde GmbH Wiesbadener Str. 1 65549 Limburg Tel.: 06431-941940 Fax: 06431-941942 www.tobit-reisen.de [email protected]

Auszug aus unseren Reisebedingungen

1. Abschluss des Reisevertrages Mit der schriftlich vorgenommenen Anmeldung bietet der Kunde dem Veranstalter Tobit - Reisen den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Der Vertrag wird durch die schriftliche Buchungsbestätigung, die der Kunde von Tobit Reisen erhält, verbindlich… 5. Rücktritt durch den Kunden Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der schriftlichen Rücktrittserklärung bei Tobit - Reisen. Die Rücktrittserklärung muss zwingend in Schriftform geschehen.Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann Tobit - Reisen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen.Tobit - Reisen kann diesen Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschalieren:

PEB „Auf den Spuren Jesu im Heiligen Land” - wir folgen auf dieser Reise dem Stern von Bethlehem und suchen die Plätze auf, an denen Jesus gelebt und gewirkt hat. Geschichten des Alten und Neuen Testaments werden lebendig. Wir begegnen der Botschaft Jesu von Frieden, vom Leben in Fülle, in einem Land, das zerrissen und umkämpft ist und in dem Wunden nur langsam heilen. Wir genießen die besondere Atmosphäre am See Genezareth und folgen den Spuren Jesu zum Berg der Seligpreisungen und nach Kafarnaum. Wir besuchen seine Heimatstadt Nazareth, baden im Toten Meer und fahren durch die Wüste nach Jerusalem, die heilige Stadt. Gottesdienstliche Feiern und geistliche Impulse machen die Reise auch zu einem besonderen Erlebnis für den eigenen Glauben.

„Pilgern - Erleben Begegnen und Beten“

im Heiligen Land 10.06. – 18.06.2017 9 - tägige Flugreise Die Evangelische Gesamtgemeinde Passau – St. Matthäus Mit Pfarrer Thomas Plesch und dem Nah-Ost Experten Johannes Zang

HERZLICHE EINLADUNG !

Bei Flugreisen: bis 90.Tag vor Reiseantritt 10 % 89. bis 42.Tag vor Reiseantritt 20 % 41. bis 11.Tag vor Reiseantritt 50 10. bis 2.Tag vor Reiseantritt 85 % Ein Tag vorher bzw. bei Nichtantritt der Reise 90 % Die vollständigen Reisebedingungen finden Sie unter www.tobit-reisen.de oder können bei Tobit-Reisen angefordert werden.

„Eine Reise beginnt im Herzen...“

ab 08. Januar 2017 im Evangelischen Zentrum St. Matthäus Dietrich-Bonhoeffer-Platz 1, Passau