I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Und so kommen Sie zu uns

Mit dem PKW Autobahn A5 Karlsruhe-Basel, Abfahrt Rastatt, durch das Murgtal nach Baiersbronn, oder Abfahrt Achern über die Schwarzwaldhochstraße; Autobahn A 81 Stuttgart-Singen, Abfahrt Horb über Freudenstadt nach Baiersbronn. Mit der Deutschen Bahn IC, ICE, TGV oder EUROSTAR: Verbindungen bis Karlsruhe bzw. Stuttgart, dann Anschluß bis zum Bahnhof Baiersbronn (ca. 5 km von Mitteltal entfernt). Mit dem TGV von Paris oder dem EUROSTAR und TGV von London nach Straßburg. Mit dem Flugzeug bis Straßburg (70 km), Baden-Airport (70 km) oder Stuttgart (100 km).

D

as Bareiss

im Schwarzwald

2011

V om Guten das Beste – Der Bareiss Limousinenservice

Das Zitat stammt von Gottlieb Daimler und gibt eine Idee von der Unternehmenslinie, die dieser Pionier der Automobilentwicklung seinem Konzern voranstellte. Darin durchaus verwandt dem Leitbild einer der Pionierpersönlichkeiten Schwarzwälder Gastlichkeit, Hermine Bareiss, deren Leitsatz noch heute im Hotel hochgehalten wird: „Für den Gast gibt es kein Nein“. Diese gemeinsame Vorstellung von Dienstleistung und Qualität ist das Fundament einer lange bestehenden Partnerschaft mit der heute so heißenden Daimler AG, die den Bareiss-Gästen ihre je neuesten Modelle der S-Klasse zur Verfügung stellt, um entweder die vom Haus Bareiss angebotenen LimousinenDienste in Anspruch zu nehmen, oder sich selbst von eigener Hand den Schwarzwald erfahren zu können. Es ist nicht übertrieben, von einem königlichen Fahrgefühl zu sprechen, wenn man in den überbequemen Wagen Platz nimmt, keinen Finger rühren muß, um sich frei von der Last des Gepäcks, den Mühen einer Ticketbeschaffung oder eigener Fahrbeschwernis bis zum Hotel Bareiss bringen zu lassen. Ob von zu Hause, vom Flughafen oder vom Bahnhof, unsere Reservierung organisiert alles für Sie, damit Sie entspannt Ihren Aufenthalt genießen können.

Unsere Adresse für Ihr Navigationssystem: Gärtenbühlweg 14 72270 Baiersbronn-Mitteltal

Hotel Bareiss im Schwarzwald 72270 Baiersbronn-Mitteltal · DEUTSCHLAND Telefon +49 (0)7442/47-0 · Telefax +49 (0)7442/47-320 www.bareiss.com · [email protected]

I N F O R M AT I O N E N , A N G E B O T E U N D P R E I S E

Gute Fahrt, wir freuen uns auf Sie.

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Und so kommen Sie zu uns

Mit dem PKW Autobahn A5 Karlsruhe-Basel, Abfahrt Rastatt, durch das Murgtal nach Baiersbronn, oder Abfahrt Achern über die Schwarzwaldhochstraße; Autobahn A 81 Stuttgart-Singen, Abfahrt Horb über Freudenstadt nach Baiersbronn. Mit der Deutschen Bahn IC, ICE, TGV oder EUROSTAR: Verbindungen bis Karlsruhe bzw. Stuttgart, dann Anschluß bis zum Bahnhof Baiersbronn (ca. 5 km von Mitteltal entfernt). Mit dem TGV von Paris oder dem EUROSTAR und TGV von London nach Straßburg. Mit dem Flugzeug bis Straßburg (70 km), Baden-Airport (70 km) oder Stuttgart (100 km).

D

as Bareiss

im Schwarzwald

2011

V om Guten das Beste – Der Bareiss Limousinenservice

Das Zitat stammt von Gottlieb Daimler und gibt eine Idee von der Unternehmenslinie, die dieser Pionier der Automobilentwicklung seinem Konzern voranstellte. Darin durchaus verwandt dem Leitbild einer der Pionierpersönlichkeiten Schwarzwälder Gastlichkeit, Hermine Bareiss, deren Leitsatz noch heute im Hotel hochgehalten wird: „Für den Gast gibt es kein Nein“. Diese gemeinsame Vorstellung von Dienstleistung und Qualität ist das Fundament einer lange bestehenden Partnerschaft mit der heute so heißenden Daimler AG, die den Bareiss-Gästen ihre je neuesten Modelle der S-Klasse zur Verfügung stellt, um entweder die vom Haus Bareiss angebotenen LimousinenDienste in Anspruch zu nehmen, oder sich selbst von eigener Hand den Schwarzwald erfahren zu können. Es ist nicht übertrieben, von einem königlichen Fahrgefühl zu sprechen, wenn man in den überbequemen Wagen Platz nimmt, keinen Finger rühren muß, um sich frei von der Last des Gepäcks, den Mühen einer Ticketbeschaffung oder eigener Fahrbeschwernis bis zum Hotel Bareiss bringen zu lassen. Ob von zu Hause, vom Flughafen oder vom Bahnhof, unsere Reservierung organisiert alles für Sie, damit Sie entspannt Ihren Aufenthalt genießen können.

Unsere Adresse für Ihr Navigationssystem: Gärtenbühlweg 14 72270 Baiersbronn-Mitteltal

Hotel Bareiss im Schwarzwald 72270 Baiersbronn-Mitteltal · DEUTSCHLAND Telefon +49 (0)7442/47-0 · Telefax +49 (0)7442/47-320 www.bareiss.com · [email protected]

I N F O R M AT I O N E N , A N G E B O T E U N D P R E I S E

Gute Fahrt, wir freuen uns auf Sie.

Angebote, Informationen und Preise, damit Sie das Bareiss vom ersten Tag an genießen können.

14

15 16

Die Gastronomie 2–3

Wandern und Sport 4–5

Die exklusive Halbpension – Der Kulinarische Ferientag in den Hotelrestaurants Das Poolbistro und die „Oase“ Die Wanderhütte Sattelei Die À-la-carte-Restaurants Die Hotelbar Der Weinkeller

Wandern · Wanderwochen Angeln und Fliegenfischen Individuelle Wander- und Jagdbegleitung City- und Mountainbikeverleih Tennisplatz Langlauf und Winterspaß Fitness-Studio Wassergymnastik Bareiss sportiv Tanzkurs mit den Schäfers

Kinder, Kinder 8

Bareiss zum Mitnehmen 9

Freizeit und Muße 10

Baby-Urlaub im Bareiss Baby-Sitting Küche für die Kinder Villa Kunterbunt und Bareiss-Abenteuerspielplatz Schulferien Jugendprogramm Haus der Spiele

Boutique Bareiss-Geschenkideen Bareiss-Parfümerie Bareiss-Mode für Damen und Herren, Kinder-Trachtenmode · Juwelier Für unsere kleinen Gäste Tageszeitungen, Zeitschriften Bareiss-Spezialitäten Bareiss-Gutscheine

Saisonale Kochseminare Aquarellkurs mit Josef Rues Schwarzwald Musikfestival Bareiss Classics Bareiss-Mußewochen Christkindlmarkt

H

Golfen rund um Mitteltal 5 –7 Plätze in der Umgebung Golfclub Freudenstadt Greenfee-Ermäßigung für Bareiss-Gäste Speziell für unsere Golfer Golf-Trainings- und -Spieltage Golfcup-Turnierwoche

13

1

E

12

5

F 9

4

G

2 D

8

3 10

7

6

Herzlich Willkommen: Hotel- und Restauranteingang

Gastronomie und Hotel

11

C B

A

A B C D E F G H

Orspach Bergmosis Penthouse Ellbachtal Weißenbachtal Eulengrund Gartenflügel Schwarzwälder Landhaus

1 Reception 2 Kaminstube 3 Gourmet-Restaurant Bareiss 4 Hotelgastrestaurants 5 Küche/Office

6 7 8 9 10

Café-Terrasse Hotelhalle Hotelbar Dorfstuben Bareiss Passage und Bareiss Beauty

11 Kegelbahnen 12 Kinderhaus Villa Kunterbunt 13 Haus der Spiele 14 Abenteuerspielplatz 15 Tennis 16 Boccia/Sommerstockschießen

Zimmer, Appartements und Suiten 11– 25 Bareiss-Arrangements · Die Bareiss-Saisonbonbons Spezielle Arrangements für unsere Kinder Wissenswertes · Garage/Unterstellplatz · Hunde Zimmerbeschreibung und Grundrisse Alle Saisons im Bareiss und Sonderpreise

Bareiss Saunawelt und Badelandschaft siehe Beauty & Spa A K T U E L L E S

U N T E R :

W W W . B A R E I S S . C O M

Angebote, Informationen und Preise, damit Sie das Bareiss vom ersten Tag an genießen können.

14

15 16

Die Gastronomie 2–3

Wandern und Sport 4–5

Die exklusive Halbpension – Der Kulinarische Ferientag in den Hotelrestaurants Das Poolbistro und die „Oase“ Die Wanderhütte Sattelei Die À-la-carte-Restaurants Die Hotelbar Der Weinkeller

Wandern · Wanderwochen Angeln und Fliegenfischen Individuelle Wander- und Jagdbegleitung City- und Mountainbikeverleih Tennisplatz Langlauf und Winterspaß Fitness-Studio Wassergymnastik Bareiss sportiv Tanzkurs mit den Schäfers

Kinder, Kinder 8

Bareiss zum Mitnehmen 9

Freizeit und Muße 10

Baby-Urlaub im Bareiss Baby-Sitting Küche für die Kinder Villa Kunterbunt und Bareiss-Abenteuerspielplatz Schulferien Jugendprogramm Haus der Spiele

Boutique Bareiss-Geschenkideen Bareiss-Parfümerie Bareiss-Mode für Damen und Herren, Kinder-Trachtenmode · Juwelier Für unsere kleinen Gäste Tageszeitungen, Zeitschriften Bareiss-Spezialitäten Bareiss-Gutscheine

Saisonale Kochseminare Aquarellkurs mit Josef Rues Schwarzwald Musikfestival Bareiss Classics Bareiss-Mußewochen Christkindlmarkt

H

Golfen rund um Mitteltal 5 –7 Plätze in der Umgebung Golfclub Freudenstadt Greenfee-Ermäßigung für Bareiss-Gäste Speziell für unsere Golfer Golf-Trainings- und -Spieltage Golfcup-Turnierwoche

13

1

E

12

5

F 9

4

G

2 D

8

3 10

7

6

Herzlich Willkommen: Hotel- und Restauranteingang

Gastronomie und Hotel

11

C B

A

A B C D E F G H

Orspach Bergmosis Penthouse Ellbachtal Weißenbachtal Eulengrund Gartenflügel Schwarzwälder Landhaus

1 Reception 2 Kaminstube 3 Gourmet-Restaurant Bareiss 4 Hotelgastrestaurants 5 Küche/Office

6 7 8 9 10

Café-Terrasse Hotelhalle Hotelbar Dorfstuben Bareiss Passage und Bareiss Beauty

11 Kegelbahnen 12 Kinderhaus Villa Kunterbunt 13 Haus der Spiele 14 Abenteuerspielplatz 15 Tennis 16 Boccia/Sommerstockschießen

Zimmer, Appartements und Suiten 11– 25 Bareiss-Arrangements · Die Bareiss-Saisonbonbons Spezielle Arrangements für unsere Kinder Wissenswertes · Garage/Unterstellplatz · Hunde Zimmerbeschreibung und Grundrisse Alle Saisons im Bareiss und Sonderpreise

Bareiss Saunawelt und Badelandschaft siehe Beauty & Spa A K T U E L L E S

U N T E R :

W W W . B A R E I S S . C O M

D A S

B A R E I S S

U N D

D I E

B areiss-Preise, Bareiss-Leistung

H O T E L R E S T A U R A N T S

FÜR UNSERE JUNGEN UND JÜNGSTEN GÄSTE (Siehe auch Seite 8) Ganzjährige Kleinkinderbetreuung ab 3 Jahre. Mini-, Maxi- und Teenie-Programme in den Schulferien. Villa Kunterbunt, das Bareiss-Kinderhaus, Abenteuerspielplatz im Hotelpark, Jugendetage im Haus der Spiele und die Lakota-Ranch seit 2010. (teilweise Kostenbeiträge).

Ihr Bareiss-Ferientag beinhaltet pro Person: WOHNEN Im jungen Schwarzwaldstil oder im Landhausstil. Im Gartenflügel, auf der Penthouse-Etage oder im Schwarzwälder Landhaus. Im Einzelzimmer, im Doppelzimmer, mit der ganzen Familie im Familien-Appartement oder in einer unserer Suiten – wie es Ihnen gefällt.

D ie exklusive Halbpension – Der Kulinarische Ferientag –

GASTRONOMISCHES ANGEBOT (siehe rechts)

- Das erste – kleine – Frühstück als Auftakt im Poolbistro ab 7.00 Uhr - Das große Frühstücks- und Brunchbuffet bis 11.30 Uhr - Sweety oder Kuchen aus der hauseigenen Konditorei in der Hotelhalle, am Kamin oder auf der Gartenterrasse - Diner am Abend in unseren fünf unterschiedlich eingerichteten Hotelgastrestaurants (Hubertusstube, Biedermeierzimmer, Hermine-Bareiss-Stube, Schwarzwaldstube und Wintergarten). Zur Auswahl stehen: Salate vom Buffet, spezielle Menuempfehlungen unseres Küchendirektors Oliver Ruthardt mit vielfältigen Alternativen, Käsebuffet, am Dienstagabend das kalt-warme Dessertbuffet und am Samstagabend das Bareiss-Gourmetmenu (7 Gänge) - Mitternachtsimbiss - wechselndes Vitalmenu mit fünf genussreichen, leichten und kalorienarmen Gängen Einzelleistungen, die im Rahmen des Kulinarischen Ferientages nicht in Anspruch genommen werden, werden nicht abgegolten.

BAREISS BADELANDSCHAFT UND SAUNAWELT (Siehe auch Bareiss Beauty & Spa Broschüre) 9 verschiedene Pools, davon 4 im Innenbereich und ganzjährig das Meerwasser-Erlebnisfreibad zusätzlich in der Gartenteich-Erlebnisanlage das Süßwasserfreibad von Mai bis Oktober. Finnische Sauna 90° · Sanarium 55° · Dampfsauna · Whirlpool · Wassertretbecken · Wassertherapie · Tauchbecken · ErlebnisDuschen · Ruheraum · Freiluftbereich und zwei Außenwhirlpools mit 32° und 36°.

D as Poolbistro und die „Oase“ In unserem Bistro am Innenpool servieren wir Ihnen ab 7.00 Uhr das erste kleine Frühstück und ab Mittag leichte Gerichte und Erfrischungen, im Sommer bei schönem Wetter an der Gartenteich-Erlebnisanlage.

BAREISS SPORTIV Von Montag bis Samstag täglich Wassergymnastik. Von Montag bis Freitag Sport- und Gymnastikangebote. Nordic Walking mit ausgebildeten Trainern. Vollklimatisierter 2010 neu ausgestatteter Fitnessraum mit Cardio-Geräten mit inkludierten Fernsehern und Medien-Anschlüssen. City-, Mountain- und E-Bike Flotte – kostenlos zum Leihen.

Die Kaffeezeit

Täglich frische saisonale Kuchensorten und die Bareiss-Klassiker aus der hauseigenen Konditorei am Kuchenbuffet. Kaffee- und Kuchenservice im Sommer auf der Gartenterrasse.

FERIEN- UND UNTERHALTUNGSPROGRAMM Ganzjährig mit Wanderungen, auch zum Morlokhof, Golfbegleitung, Ausflugsfahrten im Oldtimer, Weinproben, Hausführungen, Mode- und Schmuckpräsentationen, Lesungen, klassischen Konzerten, Haus der Spiele, täglich Lifemusik u.v.m. (teilweise Kostenbeiträge).

Die Wanderhütte Sattelei

Auf der Wanderhütte Sattelei empfängt das BareissTeam jeden Tag von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr und sonntags von 11.00 Uhr bis 21.30 Uhr die Wanderer, die dort bei einem frisch gezapften Pils oder einem Viertele und einem zünftigen Vesper die Idylle des Schwarzwaldes auf 706 Höhenmetern genießen können.

HOTELGARTEN UND WALDPARK Boccia, Eis- und Sommerstockbahn, Kräuter- und Baumlehrpfad, Forellenteich, Pavillon und Ruheinseln. 2

D I E

À - L A - C A R T E - R E S T A U R A N T S

D as Restaurant Bareiss Unser Gourmetrestaurant zählt in den gängigen Rankings zu den zehn besten Feinschmecker-Adressen in Deutschland. Küchenchef ist Claus-Peter Lumpp, der seit 2008 im Guide Michelin mit dem dritten Stern ausgezeichnet ist. Seinen ihm eigenen Stil beschreibt ein Autor als „virtuos beherrschte Klassizität“. Restaurantleiter Thomas Brandt und sein Team betreuen ihre Gäste in einem festlichen Rahmen ebenso kompetent wie liebenswürdig (im Sommer auch auf der Restaurantterrasse). Sommelier Jürgen Fendt, der 2010 Deutschland auf der Sommelier Weltmeisterschaft vertreten hat, empfiehlt aus einer 1000 Positionen umfassenden Karte die passenden Weine. Denken Sie bitte an eine frühzeitige Tischreservierung und daran, daß das Restaurant montags und dienstags sowie vom 9. Januar bis 4. Februar, und vom 31. Juli bis 26. August 2011 geschlossen ist.

D ie Hotelbar

D ie Kaminstube

Für jede Zeit und jeden Anlaß bietet die Bar Gelegenheit zum Besuch: Für den Espresso zwischendurch, zum Apéritif, zum Digestif, zum Kennenlernen an der Bartheke und zum Verweilen zu zweit oder in geselliger Runde in den gemütlichen Nischen mit täglicher Livemusik.

Die Speisekarte unserer Kaminstube bietet einen Querschnitt klassischer Gerichte der gehobenen europäischen Küche in Harmonie mit dem Angebot bester badischer, württembergischer und elsässischer Gewächse der jeweils führenden Winzer. Im Sommer servieren wir auch auf der Terrasse. Die Kaminstube ist jeden Abend und an Wochenenden und Feiertagen auch mittags geöffnet.

D er Weinkeller

D ie Dorfstuben

Eine Sammlung alter französischer Weinkarten, antike Einzelstücke aus dem Weinbau und die Geschichte des Korkenziehers bilden den Rahmen für die über 20.000 Flaschen, die im Keller lagern. Unsere Weinkellner freuen sich über Ihr Interesse bei Kellerbesichtigungen mit anschließender Weinprobe und beraten Sie gern für Ihren Kellerbedarf zu Hause.

Im Uhrenstüble und im Förster-Jakob-Stüble, zwei echten, alten Schwarzwälder Bauernstuben aus dem 19. Jahrhundert, servieren wir herzhafte warme und kalte Schwarzwälder Spezialitäten: Holzofenbrot, Hausmacherwurst und Schinken zum Vesper, die Ente aus dem Rohr, frische Schwarzwaldforellen und vieles mehr zur Mittag- und Abendmahlzeit. Dazu ein heimisches Pils vom Faß, Weine aus der Region und ein gutes Kirschwässerle. Die Stuben sind täglich geöffnet: von der Frühschoppenzeit bis zum gemütlichen Zusammensitzen zum Ausklang des Abends.

B

esonders für das Restaurant Bareiss bitten wir um eine frühzeitige Tischreservierung, am besten direkt mit Ihrer Zimmerreservierung. Vielen Dank! 3

D A S

B A R E I S S

U N D

D I E

B areiss-Preise, Bareiss-Leistung

H O T E L R E S T A U R A N T S

FÜR UNSERE JUNGEN UND JÜNGSTEN GÄSTE (Siehe auch Seite 8) Ganzjährige Kleinkinderbetreuung ab 3 Jahre. Mini-, Maxi- und Teenie-Programme in den Schulferien. Villa Kunterbunt, das Bareiss-Kinderhaus, Abenteuerspielplatz im Hotelpark, Jugendetage im Haus der Spiele und die Lakota-Ranch seit 2010. (teilweise Kostenbeiträge).

Ihr Bareiss-Ferientag beinhaltet pro Person: WOHNEN Im jungen Schwarzwaldstil oder im Landhausstil. Im Gartenflügel, auf der Penthouse-Etage oder im Schwarzwälder Landhaus. Im Einzelzimmer, im Doppelzimmer, mit der ganzen Familie im Familien-Appartement oder in einer unserer Suiten – wie es Ihnen gefällt.

D ie exklusive Halbpension – Der Kulinarische Ferientag –

GASTRONOMISCHES ANGEBOT (siehe rechts)

- Das erste – kleine – Frühstück als Auftakt im Poolbistro ab 7.00 Uhr - Das große Frühstücks- und Brunchbuffet bis 11.30 Uhr - Sweety oder Kuchen aus der hauseigenen Konditorei in der Hotelhalle, am Kamin oder auf der Gartenterrasse - Diner am Abend in unseren fünf unterschiedlich eingerichteten Hotelgastrestaurants (Hubertusstube, Biedermeierzimmer, Hermine-Bareiss-Stube, Schwarzwaldstube und Wintergarten). Zur Auswahl stehen: Salate vom Buffet, spezielle Menuempfehlungen unseres Küchendirektors Oliver Ruthardt mit vielfältigen Alternativen, Käsebuffet, am Dienstagabend das kalt-warme Dessertbuffet und am Samstagabend das Bareiss-Gourmetmenu (7 Gänge) - Mitternachtsimbiss - wechselndes Vitalmenu mit fünf genussreichen, leichten und kalorienarmen Gängen Einzelleistungen, die im Rahmen des Kulinarischen Ferientages nicht in Anspruch genommen werden, werden nicht abgegolten.

BAREISS BADELANDSCHAFT UND SAUNAWELT (Siehe auch Bareiss Beauty & Spa Broschüre) 9 verschiedene Pools, davon 4 im Innenbereich und ganzjährig das Meerwasser-Erlebnisfreibad zusätzlich in der Gartenteich-Erlebnisanlage das Süßwasserfreibad von Mai bis Oktober. Finnische Sauna 90° · Sanarium 55° · Dampfsauna · Whirlpool · Wassertretbecken · Wassertherapie · Tauchbecken · ErlebnisDuschen · Ruheraum · Freiluftbereich und zwei Außenwhirlpools mit 32° und 36°.

D as Poolbistro und die „Oase“ In unserem Bistro am Innenpool servieren wir Ihnen ab 7.00 Uhr das erste kleine Frühstück und ab Mittag leichte Gerichte und Erfrischungen, im Sommer bei schönem Wetter an der Gartenteich-Erlebnisanlage.

BAREISS SPORTIV Von Montag bis Samstag täglich Wassergymnastik. Von Montag bis Freitag Sport- und Gymnastikangebote. Nordic Walking mit ausgebildeten Trainern. Vollklimatisierter 2010 neu ausgestatteter Fitnessraum mit Cardio-Geräten mit inkludierten Fernsehern und Medien-Anschlüssen. City-, Mountain- und E-Bike Flotte – kostenlos zum Leihen.

Die Kaffeezeit

Täglich frische saisonale Kuchensorten und die Bareiss-Klassiker aus der hauseigenen Konditorei am Kuchenbuffet. Kaffee- und Kuchenservice im Sommer auf der Gartenterrasse.

FERIEN- UND UNTERHALTUNGSPROGRAMM Ganzjährig mit Wanderungen, auch zum Morlokhof, Golfbegleitung, Ausflugsfahrten im Oldtimer, Weinproben, Hausführungen, Mode- und Schmuckpräsentationen, Lesungen, klassischen Konzerten, Haus der Spiele, täglich Lifemusik u.v.m. (teilweise Kostenbeiträge).

Die Wanderhütte Sattelei

Auf der Wanderhütte Sattelei empfängt das BareissTeam jeden Tag von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr und sonntags von 11.00 Uhr bis 21.30 Uhr die Wanderer, die dort bei einem frisch gezapften Pils oder einem Viertele und einem zünftigen Vesper die Idylle des Schwarzwaldes auf 706 Höhenmetern genießen können.

HOTELGARTEN UND WALDPARK Boccia, Eis- und Sommerstockbahn, Kräuter- und Baumlehrpfad, Forellenteich, Pavillon und Ruheinseln. 2

D I E

À - L A - C A R T E - R E S T A U R A N T S

D as Restaurant Bareiss Unser Gourmetrestaurant zählt in den gängigen Rankings zu den zehn besten Feinschmecker-Adressen in Deutschland. Küchenchef ist Claus-Peter Lumpp, der seit 2008 im Guide Michelin mit dem dritten Stern ausgezeichnet ist. Seinen ihm eigenen Stil beschreibt ein Autor als „virtuos beherrschte Klassizität“. Restaurantleiter Thomas Brandt und sein Team betreuen ihre Gäste in einem festlichen Rahmen ebenso kompetent wie liebenswürdig (im Sommer auch auf der Restaurantterrasse). Sommelier Jürgen Fendt, der 2010 Deutschland auf der Sommelier Weltmeisterschaft vertreten hat, empfiehlt aus einer 1000 Positionen umfassenden Karte die passenden Weine. Denken Sie bitte an eine frühzeitige Tischreservierung und daran, daß das Restaurant montags und dienstags sowie vom 9. Januar bis 4. Februar, und vom 31. Juli bis 26. August 2011 geschlossen ist.

D ie Hotelbar

D ie Kaminstube

Für jede Zeit und jeden Anlaß bietet die Bar Gelegenheit zum Besuch: Für den Espresso zwischendurch, zum Apéritif, zum Digestif, zum Kennenlernen an der Bartheke und zum Verweilen zu zweit oder in geselliger Runde in den gemütlichen Nischen mit täglicher Livemusik.

Die Speisekarte unserer Kaminstube bietet einen Querschnitt klassischer Gerichte der gehobenen europäischen Küche in Harmonie mit dem Angebot bester badischer, württembergischer und elsässischer Gewächse der jeweils führenden Winzer. Im Sommer servieren wir auch auf der Terrasse. Die Kaminstube ist jeden Abend und an Wochenenden und Feiertagen auch mittags geöffnet.

D er Weinkeller

D ie Dorfstuben

Eine Sammlung alter französischer Weinkarten, antike Einzelstücke aus dem Weinbau und die Geschichte des Korkenziehers bilden den Rahmen für die über 20.000 Flaschen, die im Keller lagern. Unsere Weinkellner freuen sich über Ihr Interesse bei Kellerbesichtigungen mit anschließender Weinprobe und beraten Sie gern für Ihren Kellerbedarf zu Hause.

Im Uhrenstüble und im Förster-Jakob-Stüble, zwei echten, alten Schwarzwälder Bauernstuben aus dem 19. Jahrhundert, servieren wir herzhafte warme und kalte Schwarzwälder Spezialitäten: Holzofenbrot, Hausmacherwurst und Schinken zum Vesper, die Ente aus dem Rohr, frische Schwarzwaldforellen und vieles mehr zur Mittag- und Abendmahlzeit. Dazu ein heimisches Pils vom Faß, Weine aus der Region und ein gutes Kirschwässerle. Die Stuben sind täglich geöffnet: von der Frühschoppenzeit bis zum gemütlichen Zusammensitzen zum Ausklang des Abends.

B

esonders für das Restaurant Bareiss bitten wir um eine frühzeitige Tischreservierung, am besten direkt mit Ihrer Zimmerreservierung. Vielen Dank! 3

W A N D E R N

U N D

Wandern

S P O R T

Angeln und Fliegenfischen

Im Rahmen des „Baiersbronner Wanderhimmels“ bietet die 190 km2 große Waldgemeinde Baiersbronn, die sich von Schönmünzach im Murgtal (460 m ü. NN) bis hinauf an die Schwarzwaldhochstraße (1.100 m ü. NN) erstreckt, dem Wanderer 550 km Wanderwege. Die Teilgemeinden beteiligen sich mit Themenpfaden aktiv an dem Konzept, dem Wanderer die Geschichte der Region, die Natur sowie auch geologische Themen näher zu bringen. Wanderwege auf Waldboden, weg vom Asphalt, und schöne Ausblicke auf den Schwarzwald stehen dabei im Vordergrund.

Nicht nur die sehr fischreiche Murg und das hoteleigene Fischwasser am Ellbach bieten viele lange und schöne Stellen zum Forellenfischen. Unsere Mitarbeiter an der Reception informieren Sie über Details und darüber, was Sie bei uns an Ausrüstung ausleihen können.

W ildbeobachtung und Jagdbegleitung Mitten im Rotwildgebiet „Nördlicher Schwarzwald“ liegt die Bareiss-Jagd unmittelbar an der dem Hotel gegenüber liegenden Murgseite. Auf Höhenlagen zwischen 600 Metern und 900 Metern erreichen Sie die Hochsitze durch gut erschlossene und angenehm begehbare Wege. Details und Preise auf Anfrage.

Wanderwochen

Wanderwochen das ganze Jahr hindurch mit forstkundlichen Führungen durch Förster Hermann Rastetter und Halbtages- sowie Tages-Wanderungen mit Hermine Hartmann und unserem Ferienteam.

S P O R T

U N D

G O L F E N

R U N D

Neben den 11 Loipen der Gemeinde Baiersbronn vom Mutterort bis an die Schwarzwaldhochstraße lockt auch das herrliche Hochplateau von Besenfeld. Wir organisieren den Transfer mit dem Hotelbus zu den schönsten Ausgangspunkten, auf Wunsch auch mit Skilehrer. Zum Winterspaß gehören außerdem Eisstockschießen auf der hoteleigenen Bahn, Pferdeschlittenfahrten und Schneeschuhwanderungen.

Fitness-Studio

In unserem vollklimatisierten, 2010 neu ausgestatteten Fitnessraum stehen Ihnen Cardio-Geräte mit inkludierten Fernsehern und Medien-Anschlüßen, eine Hantelbank und ein Kinesis-System, das für den Rehabilitations- und medizinischen Bereich zertifiziert ist, mit einer Vielzahl von Trainingsmöglichkeiten im Kraft- und Leistungsbereich zur Verfügung.

FÜR UNSERE GOLFER

Plätze in der Umgebung

Von Montag bis Samstag ab 8.00 Uhr besteht die Möglichkeit zur Wassergymnastik (unter Anleitung) im Meerwasserbecken.

(ca. 30 – 60 Minuten Anfahrt) Greenfee und Spielberechtigung bezogen auf Montag – Freitag (ohne Feiertage). Stand Preise: Ende 2010

Bareiss sportiv

Cundity-,e-Bike MountainbikeVerleih

Die Wanderwoche im Mai beginnt bereits am Samstag, ansonsten ist Beginn der Wochen jeweils der Sonntagabend mit dem Begrüßungscocktail. Von Montag bis Freitag begleiten Sie unsere Wanderführer, Schwarzwald-Guides und unser Förster auf den schönsten Wegen des „Baiersbronner Wanderhimmels“, an der Schwarzwaldhochstraße und je nach Jahreszeit auch im „Badischen“. Am Freitagnachmittag ist gemütlicher Abschluß in geselliger Runde. Bitte denken Sie an jahreszeitlich angepaßte sportliche Wanderkleidung, leichte Wander- und Bergschuhe sowie Regenschutz.

Unsere City-, Mountain- und e-Bikes stehen für Sie kostenlos bereit. Erradeln Sie die Höhen rund um das Bareiss, entweder mit unseren Ferienbegleitern oder auf eigene Faust. Vorschläge für Fahrradtouren hält die Reception für Sie bereit. Kinderfahrräder mit und ohne Stützräder sowie Kindersitze stellen wir gerne zur Verfügung.

N ordic Walking

Tennisplatz

Das aktive Gehen mit Stöcken ist eine äußerst effektive Alternative zum klassischen Walking und verbindet die Bewegung der Beine mit der diagonalen Bewegung der Arme. Unsere ausgebildeten Trainerinnen zeigen Ihnen die richtige Technik, denn erst mit der richtigen Technik kann man den positiven Effekt dieser bewährten Ausdauersportart auch sinnvoll ausschöpfen.

Auf dem hoteleigenen Freiplatz mit Flutlichtanlage wird auf gelenkschonendem Kunstrasen mit Quarzsand gespielt. Gern vermitteln wir Trainerstunden oder Tennispartner. Hallenplätze buchen wir für Sie im fünf Autominuten vom Hotel entfernten Tenniscenter Rainer Klumpp. Hier wird auf Teppichboden gespielt. 4

M I T T E L T A L

Langlauf und Winterspaß

Wassergymnastik

23.01. - 30.01.2011 Auf den Spuren der heimischen Tierwelt 13.03. - 20.03.2011 Relikte der Eiszeit im Oberen Murgtal 30.04. - 08.05.2011 Die schönsten Wanderrouten aus 60 Jahren Bareiss 19.06. - 26.06.2011 Flora & Fauna, Wasser & Gesundheit 04.09. - 11.09.2011 Traditionelle Waldberufe und Siedlungsgeschichte 06.11. - 13.11.2011 Zwölf Jahre danach: Auf den Spuren von Sturm Lothar

U M

Loch/Standard/ spielberechtigt

Wirbelsäulengymnastik, Stretching, Stärkung der Oberschenkel-, Bauch- und Rückenmuskulatur, Problemzonengymnastik, Pilates-Yoga und Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen stehen ebenso auf dem Programm wie Step-Aerobic, Aqua-Jogging, verschiedene Entspannungsprogramme und Nordic Walking. Und über Aktivitäten in der Umgebung – Jogging-Strecken, Gleitschirmfliegen, Kletterkurse, Surfen u.v.m. – informiert Sie unser Ferienprogramm-Team und hilft bei der Organisation von Terminen.

Alpirsbach Bad HerrenalbBernbach Bad Liebenzell Baden-Baden Hechingen Königsfeld Niederreutin-Bondorf nur Mo.-Fr. Schloss Weitenburg Soufflenheim Soufflenheim (Kurzplatz) Straßburg-Wantzenau Straßburg-Illkirch (27-Loch) nur Mo.-Fr. Urloffen

Tanzkurs mit den Schäfers

20.11 - 27.11.2011 Tanzen hält jung und bringt im wahrsten Sinne des Wortes Schwung in unser Leben. Nach dieser Woche wissen Sie, wo die „Drehung“ lang geht. Der langjährige Fernsehproduzent und Tanzexperte Helmut Schäfer leitet mit seiner Frau Biggi und Tochter Dani unseren alljährlichen Tanzkurs im Bareiss. Täglich von 13.00 - 15.00 Uhr wird das Tanzbein geschwungen. Am Abend kann das Gelernte bei Tanzmusik in unserer Hotelhalle umgesetzt werden.

09/72/HC 54 09/70/HC 36

ab € 30,– ab € 30,–*

18/72/HC 54 18/64/HC 36 18/72/HC 54 18/70/HC 54 27/72-73/HC 54

ab ab ab ab ab

B

5

€ 50,– € 50,– € 50,– € 50,– € 40,–*

18/72/HC 54 ab € 45,–* 18/72/HC 36 ab € 40,–/60,– 09/64/HC 54 ab € 30,–/40,– 18/72/HC 54 18/72/HC 35

ab € 48,–* ab € 60,–

18/72/HC 54

ab € 50,–

* Spezialpreise für Bareiss-Gäste

itte fordern Sie die Detailinformationen mit den Preisen über unsere Wochenprogramme an. Vielen Dank.

Greenfee ca. Angabe

W A N D E R N

U N D

Wandern

S P O R T

Angeln und Fliegenfischen

Im Rahmen des „Baiersbronner Wanderhimmels“ bietet die 190 km2 große Waldgemeinde Baiersbronn, die sich von Schönmünzach im Murgtal (460 m ü. NN) bis hinauf an die Schwarzwaldhochstraße (1.100 m ü. NN) erstreckt, dem Wanderer 550 km Wanderwege. Die Teilgemeinden beteiligen sich mit Themenpfaden aktiv an dem Konzept, dem Wanderer die Geschichte der Region, die Natur sowie auch geologische Themen näher zu bringen. Wanderwege auf Waldboden, weg vom Asphalt, und schöne Ausblicke auf den Schwarzwald stehen dabei im Vordergrund.

Nicht nur die sehr fischreiche Murg und das hoteleigene Fischwasser am Ellbach bieten viele lange und schöne Stellen zum Forellenfischen. Unsere Mitarbeiter an der Reception informieren Sie über Details und darüber, was Sie bei uns an Ausrüstung ausleihen können.

W ildbeobachtung und Jagdbegleitung Mitten im Rotwildgebiet „Nördlicher Schwarzwald“ liegt die Bareiss-Jagd unmittelbar an der dem Hotel gegenüber liegenden Murgseite. Auf Höhenlagen zwischen 600 Metern und 900 Metern erreichen Sie die Hochsitze durch gut erschlossene und angenehm begehbare Wege. Details und Preise auf Anfrage.

Wanderwochen

Wanderwochen das ganze Jahr hindurch mit forstkundlichen Führungen durch Förster Hermann Rastetter und Halbtages- sowie Tages-Wanderungen mit Hermine Hartmann und unserem Ferienteam.

S P O R T

U N D

G O L F E N

R U N D

Neben den 11 Loipen der Gemeinde Baiersbronn vom Mutterort bis an die Schwarzwaldhochstraße lockt auch das herrliche Hochplateau von Besenfeld. Wir organisieren den Transfer mit dem Hotelbus zu den schönsten Ausgangspunkten, auf Wunsch auch mit Skilehrer. Zum Winterspaß gehören außerdem Eisstockschießen auf der hoteleigenen Bahn, Pferdeschlittenfahrten und Schneeschuhwanderungen.

Fitness-Studio

In unserem vollklimatisierten, 2010 neu ausgestatteten Fitnessraum stehen Ihnen Cardio-Geräte mit inkludierten Fernsehern und Medien-Anschlüßen, eine Hantelbank und ein Kinesis-System, das für den Rehabilitations- und medizinischen Bereich zertifiziert ist, mit einer Vielzahl von Trainingsmöglichkeiten im Kraft- und Leistungsbereich zur Verfügung.

FÜR UNSERE GOLFER

Plätze in der Umgebung

Von Montag bis Samstag ab 8.00 Uhr besteht die Möglichkeit zur Wassergymnastik (unter Anleitung) im Meerwasserbecken.

(ca. 30 – 60 Minuten Anfahrt) Greenfee und Spielberechtigung bezogen auf Montag – Freitag (ohne Feiertage). Stand Preise: Ende 2010

Bareiss sportiv

Cundity-,e-Bike MountainbikeVerleih

Die Wanderwoche im Mai beginnt bereits am Samstag, ansonsten ist Beginn der Wochen jeweils der Sonntagabend mit dem Begrüßungscocktail. Von Montag bis Freitag begleiten Sie unsere Wanderführer, Schwarzwald-Guides und unser Förster auf den schönsten Wegen des „Baiersbronner Wanderhimmels“, an der Schwarzwaldhochstraße und je nach Jahreszeit auch im „Badischen“. Am Freitagnachmittag ist gemütlicher Abschluß in geselliger Runde. Bitte denken Sie an jahreszeitlich angepaßte sportliche Wanderkleidung, leichte Wander- und Bergschuhe sowie Regenschutz.

Unsere City-, Mountain- und e-Bikes stehen für Sie kostenlos bereit. Erradeln Sie die Höhen rund um das Bareiss, entweder mit unseren Ferienbegleitern oder auf eigene Faust. Vorschläge für Fahrradtouren hält die Reception für Sie bereit. Kinderfahrräder mit und ohne Stützräder sowie Kindersitze stellen wir gerne zur Verfügung.

N ordic Walking

Tennisplatz

Das aktive Gehen mit Stöcken ist eine äußerst effektive Alternative zum klassischen Walking und verbindet die Bewegung der Beine mit der diagonalen Bewegung der Arme. Unsere ausgebildeten Trainerinnen zeigen Ihnen die richtige Technik, denn erst mit der richtigen Technik kann man den positiven Effekt dieser bewährten Ausdauersportart auch sinnvoll ausschöpfen.

Auf dem hoteleigenen Freiplatz mit Flutlichtanlage wird auf gelenkschonendem Kunstrasen mit Quarzsand gespielt. Gern vermitteln wir Trainerstunden oder Tennispartner. Hallenplätze buchen wir für Sie im fünf Autominuten vom Hotel entfernten Tenniscenter Rainer Klumpp. Hier wird auf Teppichboden gespielt. 4

M I T T E L T A L

Langlauf und Winterspaß

Wassergymnastik

23.01. - 30.01.2011 Auf den Spuren der heimischen Tierwelt 13.03. - 20.03.2011 Relikte der Eiszeit im Oberen Murgtal 30.04. - 08.05.2011 Die schönsten Wanderrouten aus 60 Jahren Bareiss 19.06. - 26.06.2011 Flora & Fauna, Wasser & Gesundheit 04.09. - 11.09.2011 Traditionelle Waldberufe und Siedlungsgeschichte 06.11. - 13.11.2011 Zwölf Jahre danach: Auf den Spuren von Sturm Lothar

U M

Loch/Standard/ spielberechtigt

Wirbelsäulengymnastik, Stretching, Stärkung der Oberschenkel-, Bauch- und Rückenmuskulatur, Problemzonengymnastik, Pilates-Yoga und Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen stehen ebenso auf dem Programm wie Step-Aerobic, Aqua-Jogging, verschiedene Entspannungsprogramme und Nordic Walking. Und über Aktivitäten in der Umgebung – Jogging-Strecken, Gleitschirmfliegen, Kletterkurse, Surfen u.v.m. – informiert Sie unser Ferienprogramm-Team und hilft bei der Organisation von Terminen.

Alpirsbach Bad HerrenalbBernbach Bad Liebenzell Baden-Baden Hechingen Königsfeld Niederreutin-Bondorf nur Mo.-Fr. Schloss Weitenburg Soufflenheim Soufflenheim (Kurzplatz) Straßburg-Wantzenau Straßburg-Illkirch (27-Loch) nur Mo.-Fr. Urloffen

Tanzkurs mit den Schäfers

20.11 - 27.11.2011 Tanzen hält jung und bringt im wahrsten Sinne des Wortes Schwung in unser Leben. Nach dieser Woche wissen Sie, wo die „Drehung“ lang geht. Der langjährige Fernsehproduzent und Tanzexperte Helmut Schäfer leitet mit seiner Frau Biggi und Tochter Dani unseren alljährlichen Tanzkurs im Bareiss. Täglich von 13.00 - 15.00 Uhr wird das Tanzbein geschwungen. Am Abend kann das Gelernte bei Tanzmusik in unserer Hotelhalle umgesetzt werden.

09/72/HC 54 09/70/HC 36

ab € 30,– ab € 30,–*

18/72/HC 54 18/64/HC 36 18/72/HC 54 18/70/HC 54 27/72-73/HC 54

ab ab ab ab ab

B

5

€ 50,– € 50,– € 50,– € 50,– € 40,–*

18/72/HC 54 ab € 45,–* 18/72/HC 36 ab € 40,–/60,– 09/64/HC 54 ab € 30,–/40,– 18/72/HC 54 18/72/HC 35

ab € 48,–* ab € 60,–

18/72/HC 54

ab € 50,–

* Spezialpreise für Bareiss-Gäste

itte fordern Sie die Detailinformationen mit den Preisen über unsere Wochenprogramme an. Vielen Dank.

Greenfee ca. Angabe

G O L F E N

R U N D

U M

M I T T E L T A L

GOLFEN RUND UM MITTELTAL Über 13 Golfplätze im Umkreis von 60 km bieten Ihnen unterschiedlichste Landschaften und reizvolle Fairways. Unser Hausplatz, der Golfplatz Freudenstadt (18 Loch), 15 Autominuten vom Hotel entfernt, ist einer der ältesten Clubs in Baden-Württemberg mit wunderschönem altem Baumbestand. Weiterhin steht Ihnen mit der 9-Loch-Anlage des GC Alpirsbach ein zusätzlicher Platz in nächster Nähe zur Verfügung (30 Autominuten). Auf beiden Plätzen ist keine Startzeitenreservierung erforderlich. Die Golfspieler im Bareiss-Team freuen sich darauf, Ihnen die schönsten Plätze vorstellen zu können.

Golfclub Freudenstadt

Speziell für unsere Golfer

Auf 700 m Höhe – mitten im Schwarzwald – liegt unser wunderschöner Hausplatz mit Bächen, Biotopen und unterschiedlichsten Herausforderungen für ein sportliches und abwechslungsreiches Spiel. Der Golfplatz in Freudenstadt wurde bereits 1929 eröffnet, feierte 2009 sein 80jähriges Jubiläum und ist damit einer der ältesten Plätze Deutschlands und hat 2008 das Bronzezertifikat „Golf & Natur“ erhalten. SL Damen: 130, SL Herren: 133; Par 71. Überdachte DrivingrangeAbschläge. Spielberechtigt sind Gäste mit Clubausweis und HC 54. Elektrische Golf-Cars sind gegen Gebühr erhältlich.

Während der Golfsaison stehen Ihnen folgende Angebote zur Verfügung: - eine Ladestation für Electrocar-Batterien in der Nähe der Reception - zum kostenlosen Ausleihen oder Ausprobieren drei elektrische Caddies im Golfclub Freudenstadt Bewährtes behalten wir natürlich bei: das spezielle Begrüßungsarrangement für Golfer!

Greenfee wochentags am Wochenende und an Feiertagen

Im Mai, Juni, Juli, September und Oktober finden jeden Mittwoch Golfausfahrten mit Hermine Hartmann zu den schönsten Plätzen der Region statt. Erleben Sie die vielfältigen landschaftlichen Eindrücke gekoppelt mit einem einzigartigen Golferlebnis während des Tages. Preis für Greenfees, Bareiss Lunchpaket, Transfer und Begleitung ohne Zimmer € 70,– bis 100,–

G O L F E N

R U N D

U M

Gundolf-Trainings-Spieltage

BTurnierwoche areiss-Golfcup-

08.05. - 14.05.2011 22.05. - 28.05.2011 05.06. - 11.06.2011 Verbessern Sie Ihre Technik und genießen Sie den traditionsreichen Freudenstädter Golfplatz in Begleitung von Hermine Hartmann. Das Training findet in zwei Zirkeln mit Headprofessional und ProAssistent der Golfschule statt. Grundtechniken wie Putt, Chip, Pitch, Bunkerspiel und voller Schwung werden dabei überarbeitet. Zudem erhält jeder Teilnehmer an der „Scope-Videoanlage“ eine fundierte Schwunganalyse. Montag + Dienstag: Training von 9.30 - 11.30 Uhr, anschließend 18-Loch-Spiel Mittwoch: zu Ihrer freien Verfügung Donnerstag: vorgabewirksames Spiel über 18 Loch. Teilnehmeranzahl: 4 - 10 Personen Preis ohne Zimmer € 285,–

17.07. - 24.07.2011 Am Montag Golfausflug nach Freudenstadt. Am Dienstag Ausflug nach La Wantzenau. Am Mittwoch spielfrei. Am Donnerstag lockere Vorbereitung in Schloss Weitenburg auf den Golfcup, der dann Am Freitag mit Siegerehrung im Morlokhof am Abend stattfindet. Details und Preise auf Anfrage!

9 18

Gfürreenfee-Ermäßigung Bareiss-Gäste Golfclub Freudenstadt: Sie erhalten gegen Vorlage Ihrer Gästekarte eine Vergünstigung der Greenfee um € 10,-. Golfclub Alpirsbach: Alle Hotelgäste erhalten 50% Ermäßigung auf dem Golfplatz in Alpirsbach. GreenfeeKarten erhalten Sie an der Reception. Gerne organisieren wir für Sie Startzeiten und sind Ihnen bei allen Fragen rund ums Golfen behilflich. Bitte wenden Sie sich an die Reception.

Buchen Sie „Bareiss Golfausflüge“ bitte direkt bei Ihrer Zimmerreservierung mit, unser ReservierungsTeam freut sich auf Ihren Anruf +49 (0) 7442-470.

6

Alpirsbach 28 km

Urloffen 42 km

9 Bad Herrenalb 50 km

18 27

18 Bad Liebenzell 60 km

La Wantzenau und Illkirch 60 km

Bareiss Golfturnier

18 BadenBaden 50 km

27 Soufflenheim 60 km

Der 19. Bareiss-Golfcup wird am 22. Juli 2011 ausgespielt.

18 Freudenstadt 12 km

18

18

Schloss Weitenburg 50 km

Der Bareiss Golfcup lädt ein zum Genussgolfen und ist nicht vorgabewirksam.

18 Niederreutin 55 km

B areiss Golfausflüge

ca. € 50,– ca. € 60,–

M I T T E L T A L

Buchungswünsche in Sachen Golf? Dann wählen Sie bitte: +49 (0)7442-470.

7

18 Königsfeld 60 km

Hechingen 65 km

G O L F E N

R U N D

U M

M I T T E L T A L

GOLFEN RUND UM MITTELTAL Über 13 Golfplätze im Umkreis von 60 km bieten Ihnen unterschiedlichste Landschaften und reizvolle Fairways. Unser Hausplatz, der Golfplatz Freudenstadt (18 Loch), 15 Autominuten vom Hotel entfernt, ist einer der ältesten Clubs in Baden-Württemberg mit wunderschönem altem Baumbestand. Weiterhin steht Ihnen mit der 9-Loch-Anlage des GC Alpirsbach ein zusätzlicher Platz in nächster Nähe zur Verfügung (30 Autominuten). Auf beiden Plätzen ist keine Startzeitenreservierung erforderlich. Die Golfspieler im Bareiss-Team freuen sich darauf, Ihnen die schönsten Plätze vorstellen zu können.

Golfclub Freudenstadt

Speziell für unsere Golfer

Auf 700 m Höhe – mitten im Schwarzwald – liegt unser wunderschöner Hausplatz mit Bächen, Biotopen und unterschiedlichsten Herausforderungen für ein sportliches und abwechslungsreiches Spiel. Der Golfplatz in Freudenstadt wurde bereits 1929 eröffnet, feierte 2009 sein 80jähriges Jubiläum und ist damit einer der ältesten Plätze Deutschlands und hat 2008 das Bronzezertifikat „Golf & Natur“ erhalten. SL Damen: 130, SL Herren: 133; Par 71. Überdachte DrivingrangeAbschläge. Spielberechtigt sind Gäste mit Clubausweis und HC 54. Elektrische Golf-Cars sind gegen Gebühr erhältlich.

Während der Golfsaison stehen Ihnen folgende Angebote zur Verfügung: - eine Ladestation für Electrocar-Batterien in der Nähe der Reception - zum kostenlosen Ausleihen oder Ausprobieren drei elektrische Caddies im Golfclub Freudenstadt Bewährtes behalten wir natürlich bei: das spezielle Begrüßungsarrangement für Golfer!

Greenfee wochentags am Wochenende und an Feiertagen

Im Mai, Juni, Juli, September und Oktober finden jeden Mittwoch Golfausfahrten mit Hermine Hartmann zu den schönsten Plätzen der Region statt. Erleben Sie die vielfältigen landschaftlichen Eindrücke gekoppelt mit einem einzigartigen Golferlebnis während des Tages. Preis für Greenfees, Bareiss Lunchpaket, Transfer und Begleitung ohne Zimmer € 70,– bis 100,–

G O L F E N

R U N D

U M

Gundolf-Trainings-Spieltage

BTurnierwoche areiss-Golfcup-

08.05. - 14.05.2011 22.05. - 28.05.2011 05.06. - 11.06.2011 Verbessern Sie Ihre Technik und genießen Sie den traditionsreichen Freudenstädter Golfplatz in Begleitung von Hermine Hartmann. Das Training findet in zwei Zirkeln mit Headprofessional und ProAssistent der Golfschule statt. Grundtechniken wie Putt, Chip, Pitch, Bunkerspiel und voller Schwung werden dabei überarbeitet. Zudem erhält jeder Teilnehmer an der „Scope-Videoanlage“ eine fundierte Schwunganalyse. Montag + Dienstag: Training von 9.30 - 11.30 Uhr, anschließend 18-Loch-Spiel Mittwoch: zu Ihrer freien Verfügung Donnerstag: vorgabewirksames Spiel über 18 Loch. Teilnehmeranzahl: 4 - 10 Personen Preis ohne Zimmer € 285,–

17.07. - 24.07.2011 Am Montag Golfausflug nach Freudenstadt. Am Dienstag Ausflug nach La Wantzenau. Am Mittwoch spielfrei. Am Donnerstag lockere Vorbereitung in Schloss Weitenburg auf den Golfcup, der dann Am Freitag mit Siegerehrung im Morlokhof am Abend stattfindet. Details und Preise auf Anfrage!

9 18

Gfürreenfee-Ermäßigung Bareiss-Gäste Golfclub Freudenstadt: Sie erhalten gegen Vorlage Ihrer Gästekarte eine Vergünstigung der Greenfee um € 10,-. Golfclub Alpirsbach: Alle Hotelgäste erhalten 50% Ermäßigung auf dem Golfplatz in Alpirsbach. GreenfeeKarten erhalten Sie an der Reception. Gerne organisieren wir für Sie Startzeiten und sind Ihnen bei allen Fragen rund ums Golfen behilflich. Bitte wenden Sie sich an die Reception.

Buchen Sie „Bareiss Golfausflüge“ bitte direkt bei Ihrer Zimmerreservierung mit, unser ReservierungsTeam freut sich auf Ihren Anruf +49 (0) 7442-470.

6

Alpirsbach 28 km

Urloffen 42 km

9 Bad Herrenalb 50 km

18 27

18 Bad Liebenzell 60 km

La Wantzenau und Illkirch 60 km

Bareiss Golfturnier

18 BadenBaden 50 km

27 Soufflenheim 60 km

Der 19. Bareiss-Golfcup wird am 22. Juli 2011 ausgespielt.

18 Freudenstadt 12 km

18

18

Schloss Weitenburg 50 km

Der Bareiss Golfcup lädt ein zum Genussgolfen und ist nicht vorgabewirksam.

18 Niederreutin 55 km

B areiss Golfausflüge

ca. € 50,– ca. € 60,–

M I T T E L T A L

Buchungswünsche in Sachen Golf? Dann wählen Sie bitte: +49 (0)7442-470.

7

18 Königsfeld 60 km

Hechingen 65 km

D I E

D R E I

G E N E R A T I O N E N

Baby-Urlaub im Bareiss

I M

B A R E I S S

Schulferien

Für den Urlaub mit Ihrem Baby halten unsere Hausdamen Baby-Bettchen, Badewannen-Wickelkombinationen, Kindertöpfchen, Abdeckungen für Steckdosen, Flaschenwärmer und Windeleimer bereit. Die Reception sorgt für ein Baby-Phone und für Baby-Sitting.

In den Hauptferienzeiten gibt es ein umfangreiches Programm von 9.00 bis 23.00 Uhr. Hotelrallye, Schnitzeljagd, Mini-Olympiade, T-Shirts bemalen, Basteln. Halbtages- und Tagesausflüge z.B. zur Sommerrodelbahn, zum Adventure-Golfpark, Schloss- und Zoobesuche, Waffelbacken, Jonglieren, Playback-Show, Eislaufen, Tanzen, Kegeln, Fackelwanderungen, Reiten, Fußballturniere, Tennis-Schnupperkurse, Übernachten im Wald, Walderkundungstour mit unserem Förster und Kochkurse mit unseren Küchenchefs.

Baby-Sitting

Nach vorheriger Terminabsprache betreuen wir gern Ihr Baby, am Abend und auch am Tag. € 12,– pro Stunde

P rogramm für Kinder und Jugendliche

Küche für die Kinder

Für unsere Teenies ab 12 Jahren: Ausflug zum EuropaPark, Go-Kart-Fahren, Surf-Schnupperkurse, Gleitschirmfliegen, Billard- und Dartturniere, DVD-Abende, Besuch im Erlebnisbad, Kinobesuch mit Blick hinter die Kulissen, Golf-Schnupperkurse, Klettergarten, Naturbad Mitteltal mit Beachvolleyball. Jugendetage im Haus der Spiele.

Unsere Küchenchefs kochen täglich mittags und abends ganz speziell für unsere jüngsten Gäste. In der Villa Kunterbunt bietet die Kinderspeisekarte jeden Mittag Leckeres an und in der Schulferienzeit gibt es abends Themenbuffets, Pizza- und Pastafeste. Im Restaurant können die Eltern mit den Kleinen auch gerne schon ab 18.00 Uhr essen. In Ferienzeiten bereiten unsere Küchenchefs für Ihre Kinder zu Mittag zwei unterschiedliche Gerichte zu. Am Abend grillen die Kinder gemeinsam am Lagerfeuer neben unserem Tippi-Zelt und dem „Saloon“ in unserer Bareiss-Lakota-Ranch. Zeiträume und weitere Informationen hält unser ReservierungsTeam gerne für Sie bereit.

B A R E I S S

Z U M

B outique Bareiss-Geschenkideen Das exklusive Sortiment bietet neben vielen ausgewählten Wohnaccessoires ausgefallene Mitbringsel und besondere Geschenkideen für jeden Anlaß.

Bareiss-ParfümerieBoutique

Bequeme und praktische Sportmode, elegante und exklusive Bade- und Nachtwäsche, Accessoires fürs Bad sowie ausgefallene Düfte und dekorative Kosmetik.

Bareiss-Mode

Für Damen Bareiss Kollektion: Die exklusiven Bareiss Trachtenjacken für Damen. Saisonal aktuelle, internationale Designermode für jeden Anlaß. Darunter: Bogner, Marc Cain, Luisa Cerano, Habsburg, Barbara Kessels und van Laack. Modische Accessoires runden das Angebot ab.

TZeitschriften ageszeitungen,

Für Herren Sportlich-elegante Mode von Bogner, Habsburg, van Laack und Gran Sasso.

Große Auswahl an in- und ausländischen Tageszeitungen, Magazinen, Illustrierten, Urlaubslektüre und den Bareiss-Büchern in unserem „Zeitungs-Eck“.

Für unsere Kinder Bareiss-Kollektion: Die Bareiss Trachtenjäckchen für Mädchen und Jungen, urbaner Countryschick von Room Seven und Oilily und Dirndl von Isarthaler Trachten.

H aus der Spiele

Bareiss-Spezialitäten

Kulinarische Mitbringsel für daheim: Weine aus der Bareiss-Selektion, hausgemachte Spezialitäten und ausgesuchte Produkte für jeden Anlaß. Die Bareiss-Torte können Sie europaweit auch im Internet unter www.bareiss.com bestellen.

Juwelier

Billard, Darts, Wii-Spiele, Tischtennis, Internet-Cafe, Autorennbahn, Tischfußball, Tischhockey und Großbildschirm mit DVD und tollem Sound. Das Haus der Spiele ist in der Ferienzeit bis 23.00 Uhr geöffnet.

Einmalig schöne Schmuckstücke u. a. „Wahre Werte“ von Wellendorff und Leo Wittwer. Große Auswahl an Süßwasser-, Akoya-, Tahiti- und Südseeperlen aus dem Hause Schoeffel. Exklusive Uhren-Kollektion der Manufaktur Maurice Lacroix.

V illa Kunterbunt, Abenteuerspielplatz und

Für unsere Maxis im Alter zwischen 7 und 11 Jahren bieten wir im Programm den Kinderknigge-Kurs, Walderkundungstouren, Pferdehofbesuche, Twister und Tennisspiele an. Mit den Minis im Alter von 3 bis 6 Jahren erkunden wir den Barfußpark, bauen Lego, gehen zur Wildfütterung oder auf den Abenteuerspielplatz, erkunden die Wiesen und deren Bewohner.

Bareiss-Lakota Ranch Ein Kinderhaus nur für unsere kleinen Gäste ab 3 Jahren, gleich neben dem Hotel. Großer Kinderspaß auf zwei Stockwerken zum Spielen, Basteln, Kochen und Backen, zum Toben. Die Villa ist täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Gut gesicherter Abenteuerspielplatz im Hotelpark zum Klettern und Toben. Bareiss-Lakota Ranch mit Tipi für Indianer-Spiele, Geschichtenlesen und Feuerstelle für Lagerfeuer. 8

M I T N E H M E N

B areiss-Gutscheine Sie möchten jemandem, der Ihnen am Herzen liegt, etwas Unvergessliches schenken oder eine kleine Freude machen? Vom Gutschein für unsere Einkaufspassage über eine Anwendung im „Bareiss Beauty & Spa“ bis hin zu einem Entspannungs-Aufenthalt für zwei Personen, wir erstellen Ihnen Ihren individuellen Gutschein nach Ihren Wünschen. Selbstverständlich gilt dies auch für ein Menu im Gourmetrestaurant Bareiss. Unser Reservierungs-Team steht Ihnen unter Telefon +49 (0) 7442-470 gerne zur Verfügung.

F ür unsere kleinen Gäste

Alles fürs kleine und große Kinderherz im BareissKinderparadies: Plüschtiere, Ferienlektüre und Hörspiele. Neben Kinderaccessoires wie „Capt’n Sharky“, und Prinzessin „Lillifee“ erwarten die Kleinen jede Menge kuschelig weiche Freunde zum Knuddeln und Schmusen.

9

D I E

D R E I

G E N E R A T I O N E N

Baby-Urlaub im Bareiss

I M

B A R E I S S

Schulferien

Für den Urlaub mit Ihrem Baby halten unsere Hausdamen Baby-Bettchen, Badewannen-Wickelkombinationen, Kindertöpfchen, Abdeckungen für Steckdosen, Flaschenwärmer und Windeleimer bereit. Die Reception sorgt für ein Baby-Phone und für Baby-Sitting.

In den Hauptferienzeiten gibt es ein umfangreiches Programm von 9.00 bis 23.00 Uhr. Hotelrallye, Schnitzeljagd, Mini-Olympiade, T-Shirts bemalen, Basteln. Halbtages- und Tagesausflüge z.B. zur Sommerrodelbahn, zum Adventure-Golfpark, Schloss- und Zoobesuche, Waffelbacken, Jonglieren, Playback-Show, Eislaufen, Tanzen, Kegeln, Fackelwanderungen, Reiten, Fußballturniere, Tennis-Schnupperkurse, Übernachten im Wald, Walderkundungstour mit unserem Förster und Kochkurse mit unseren Küchenchefs.

Baby-Sitting

Nach vorheriger Terminabsprache betreuen wir gern Ihr Baby, am Abend und auch am Tag. € 12,– pro Stunde

P rogramm für Kinder und Jugendliche

Küche für die Kinder

Für unsere Teenies ab 12 Jahren: Ausflug zum EuropaPark, Go-Kart-Fahren, Surf-Schnupperkurse, Gleitschirmfliegen, Billard- und Dartturniere, DVD-Abende, Besuch im Erlebnisbad, Kinobesuch mit Blick hinter die Kulissen, Golf-Schnupperkurse, Klettergarten, Naturbad Mitteltal mit Beachvolleyball. Jugendetage im Haus der Spiele.

Unsere Küchenchefs kochen täglich mittags und abends ganz speziell für unsere jüngsten Gäste. In der Villa Kunterbunt bietet die Kinderspeisekarte jeden Mittag Leckeres an und in der Schulferienzeit gibt es abends Themenbuffets, Pizza- und Pastafeste. Im Restaurant können die Eltern mit den Kleinen auch gerne schon ab 18.00 Uhr essen. In Ferienzeiten bereiten unsere Küchenchefs für Ihre Kinder zu Mittag zwei unterschiedliche Gerichte zu. Am Abend grillen die Kinder gemeinsam am Lagerfeuer neben unserem Tippi-Zelt und dem „Saloon“ in unserer Bareiss-Lakota-Ranch. Zeiträume und weitere Informationen hält unser ReservierungsTeam gerne für Sie bereit.

B A R E I S S

Z U M

B outique Bareiss-Geschenkideen Das exklusive Sortiment bietet neben vielen ausgewählten Wohnaccessoires ausgefallene Mitbringsel und besondere Geschenkideen für jeden Anlaß.

Bareiss-ParfümerieBoutique

Bequeme und praktische Sportmode, elegante und exklusive Bade- und Nachtwäsche, Accessoires fürs Bad sowie ausgefallene Düfte und dekorative Kosmetik.

Bareiss-Mode

Für Damen Bareiss Kollektion: Die exklusiven Bareiss Trachtenjacken für Damen. Saisonal aktuelle, internationale Designermode für jeden Anlaß. Darunter: Bogner, Marc Cain, Luisa Cerano, Habsburg, Barbara Kessels und van Laack. Modische Accessoires runden das Angebot ab.

TZeitschriften ageszeitungen,

Für Herren Sportlich-elegante Mode von Bogner, Habsburg, van Laack und Gran Sasso.

Große Auswahl an in- und ausländischen Tageszeitungen, Magazinen, Illustrierten, Urlaubslektüre und den Bareiss-Büchern in unserem „Zeitungs-Eck“.

Für unsere Kinder Bareiss-Kollektion: Die Bareiss Trachtenjäckchen für Mädchen und Jungen, urbaner Countryschick von Room Seven und Oilily und Dirndl von Isarthaler Trachten.

H aus der Spiele

Bareiss-Spezialitäten

Kulinarische Mitbringsel für daheim: Weine aus der Bareiss-Selektion, hausgemachte Spezialitäten und ausgesuchte Produkte für jeden Anlaß. Die Bareiss-Torte können Sie europaweit auch im Internet unter www.bareiss.com bestellen.

Juwelier

Billard, Darts, Wii-Spiele, Tischtennis, Internet-Cafe, Autorennbahn, Tischfußball, Tischhockey und Großbildschirm mit DVD und tollem Sound. Das Haus der Spiele ist in der Ferienzeit bis 23.00 Uhr geöffnet.

Einmalig schöne Schmuckstücke u. a. „Wahre Werte“ von Wellendorff und Leo Wittwer. Große Auswahl an Süßwasser-, Akoya-, Tahiti- und Südseeperlen aus dem Hause Schoeffel. Exklusive Uhren-Kollektion der Manufaktur Maurice Lacroix.

V illa Kunterbunt, Abenteuerspielplatz und

Für unsere Maxis im Alter zwischen 7 und 11 Jahren bieten wir im Programm den Kinderknigge-Kurs, Walderkundungstouren, Pferdehofbesuche, Twister und Tennisspiele an. Mit den Minis im Alter von 3 bis 6 Jahren erkunden wir den Barfußpark, bauen Lego, gehen zur Wildfütterung oder auf den Abenteuerspielplatz, erkunden die Wiesen und deren Bewohner.

Bareiss-Lakota Ranch Ein Kinderhaus nur für unsere kleinen Gäste ab 3 Jahren, gleich neben dem Hotel. Großer Kinderspaß auf zwei Stockwerken zum Spielen, Basteln, Kochen und Backen, zum Toben. Die Villa ist täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Gut gesicherter Abenteuerspielplatz im Hotelpark zum Klettern und Toben. Bareiss-Lakota Ranch mit Tipi für Indianer-Spiele, Geschichtenlesen und Feuerstelle für Lagerfeuer. 8

M I T N E H M E N

B areiss-Gutscheine Sie möchten jemandem, der Ihnen am Herzen liegt, etwas Unvergessliches schenken oder eine kleine Freude machen? Vom Gutschein für unsere Einkaufspassage über eine Anwendung im „Bareiss Beauty & Spa“ bis hin zu einem Entspannungs-Aufenthalt für zwei Personen, wir erstellen Ihnen Ihren individuellen Gutschein nach Ihren Wünschen. Selbstverständlich gilt dies auch für ein Menu im Gourmetrestaurant Bareiss. Unser Reservierungs-Team steht Ihnen unter Telefon +49 (0) 7442-470 gerne zur Verfügung.

F ür unsere kleinen Gäste

Alles fürs kleine und große Kinderherz im BareissKinderparadies: Plüschtiere, Ferienlektüre und Hörspiele. Neben Kinderaccessoires wie „Capt’n Sharky“, und Prinzessin „Lillifee“ erwarten die Kleinen jede Menge kuschelig weiche Freunde zum Knuddeln und Schmusen.

9

F R E I Z E I T

U N D

M U ß E

Saisonale Kochseminare

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

IHR FERIENZUHAUSE

mit Küchenchef Oliver Steffensky

06.02 - 10.02.2011 Die Sauce machts – Wir lüften das Geheimnis guter Saucen

Mit allen Preisen für alle Saisons

20.03 - 24.03.2011 60 Jahre Bareiss – Die Bareiss Klassiker aus 60 Jahren neu inspiriert 10.04. - 14.04.2011 Willkommen Frühling – Frische Kreationen mit Kräutern, Spargel usw. 18.09. - 22.09.2011 Regionale Küche – Schwarzwälder Spezialitäten und herzhafte Schmankerl

Bareiss Classics

13.11. - 17.11.2011 Das Jahr geht zu Ende – Vorbereitung auf die Zeit der Feiertage

7. Bareiss Classics 31.08 - 04.09.2011 Das Treffen für Liebhaber historischer Fahrzeuge. Traumhaft schöne Ausfahrten ob ins Elsass oder auf den schönsten Routen des Schwarzwaldes. Kulinarische Extras in unseren Restaurants.

Am Sonntagabend gemeinsames Abendessen in den Dorfstuben. Montag und Dienstag wird jeweils am Vormittag und am Nachmittag gekocht. Am Mittwoch findet nach einer Weinprobe ein festlicher Abschluß mit Mittagessen im Restaurant „Bareiss“ statt. Bei Verlängerung des 4-Tages-Arrangements profitieren Sie von dem preislichen Vorteil des jeweiligen Saisonpreises für die einzelnen Verlängerungsnächte.

Bareiss-Mußewochen

Muße erquickt und auferbaut den Liebhaber von Kunst und Kultur. Seit vielen Jahren finden daher in regelmäßigen Abständen Konzerte und Lesungen im Hause statt. Während den Mußewochen erwarten Sie zwei klassische Konzerte und eine Lesung mit HPO Breuer.

AJosef quarellkurs mit Rues

20.11. - 27.11.2011 Der unter Leitung des Malers Josef Rues stehende Kurs wendet sich sowohl an Anfänger als auch an Fortgeschrittene. Vermittelt werden Aquarell-Techniken anhand verschiedener Motive. Programm: Von Montag bis Freitag wird täglich drei Stunden unter Anleitung gemalt, der Arbeitsraum steht jederzeit zur Verfügung. Am Samstagvormittag Ausstellungs-Vernissage der Bilder in der Hotelhalle. Teilnehmerzahl: mind. 5, max. 8. Kursgebühr pro Teilnehmer (ohne Materialkosten) € 280,–

20.02. - 27.02.2010 Februarmußewoche 13.11. - 20.11.2010 Novembermußewoche

Christkindlmarkt

26.11. - 21.12.2011 „Renaissance aus Kindheitstagen: Adventsbummel und Weihnachtsshopping in der festlich dekorierten Bareiss-Passage.“ 27.11.2011 Adventskonzert in der Christuskirche in Mitteltal

Schwarzwald Musikfestival

02.06. - 13.06.2011 23.09. - 03.10.2011 Am 23. April wird das Festival in der Evangelischen Stadtkirche Freudenstadt mit Johannes Brahms „Ein Deutsches Requiem“ für Soli, Chor und Orchester eröffnet. Beim Bareiss-Patenkonzert am 5. Juni 2011 in der Christuskirche Mitteltal erleben Sie Tristan Cornu auf dem Violoncello. Im Anschluß: Das Kulinarium – ein festliches Essen mit dem jungen Künstler in unserer Bibliothek. Die künstlerische Leitung des Festivals liegt wiederum in den bewährten Händen des gebürtigen Mitteltalers Mark Mast.

B

itte fordern Sie die Detailinformationen mit den Preisen über unsere Wochenprogramme an. Vielen Dank. Terminänderungen vorbehalten.

10

Die Zimmer oder Appartements sind Ihr Ferien-Zuhause bei uns in der Bareiss-Welt. Unsere Hausdamen und 25 Zimmermädchen sorgen von früh bis spät dafür, daß Sie alles auf dem Zimmer haben, um sich wohlzufühlen. Jedes Zimmer ist mit Geschmack und Gespür für Formen und Farben eingerichtet. Welchen Zimmertyp Sie buchen? Jeder hat seinen Reiz! Sehen Sie selbst in Text und Bild und lassen Sie sich von unserem Reservierungs-Team beraten, wir freuen uns auf Ihren Anruf.

ie gastronomische DBareiss-Trilogie

areiss zum Kennenlernen Bund Wiederentdecken

Buchbar ab 07.02. - 27.07.2011 und ab 29.08. - 07.12.2011 Anreise Montag, Dienstag oder Mittwoch. Drei Übernachtungen im Rahmen der exklusiven Halbpension/des Kulinarischen Ferientages. Lernen Sie unsere drei À-la-carte-Restaurants kennen bei einer kulinarischen Rundreise. Am ersten Tag Klassiker-Rezepte im Rahmen eines 5-Gang Menus der europäischen Küche in unserer Kaminstube. Am zweiten Abend: Regionale Spezialitäten präsentiert in 4 Gängen in unseren Dorfstuben. Kulinarischer Höhepunkt am Mittag des dritten Tags: Ein festliches 5-Gang-Menu von 3-Sternekoch Claus-Peter Lumpp, unter der Restaurantleitung von Thomas Brandt und Weinberatung von Chefsommelier Jürgen Fendt. Der Abend ist zu Ihrer freien Verfügung. Ebenfalls genießen Sie einen Apéritif in unserem Weinkeller am Dienstagoder Freitagabend, je nach Ihrem Anreisetag.

Anreise Sonntag, Montag und Dienstag Vier Übernachtungen im Rahmen der exklusiven Halbpension/des Kulinarischen Ferientages. Das Bareiss entdecken und Leib und Seele etwas Gutes tun. Das können Sie in diesen vier Tagen erleben und genießen. Jeden Tag etwas anderes aus der breiten Vielfalt der „Gourmandise“: Vom regionalen Menu in unseren Dorfstuben über das Menu unseres Küchendirektors Oliver Ruthardt, dem großen warmkalten Dessertbuffet bis hin zu den Klassiker-Rezepten der europäischen Küche in der Kaminstube. Entspannung von Kopf bis Fuß hält unser „Bareiss Beauty & Spa“ für Sie bereit: Eine Gesichtsbehandlung, eine Aromaölmassage, eine Fußreflexzonentherapie, eine Teilmassage sowie ein individueller Friseurbesuch. Am Mittwochabend: Apéritif im Weinkeller. DIE PREISE FÜR UNSER 4-TAGES-PROGRAMM (abhängig von der Saisonzeit) Einzelzimmer ab € 930,– Einzelzimmer-Appartement ab € 1.145,– Doppelzimmer (pro Person) ab € 895,– Doppelzimmer groß (pro Person) ab € 1.025,– Doppelzimmer-Appartement I (pro Person) ab € 1.085,– Doppelzimmer-Appartement II (pro Person) ab € 1.130,– Suite (pro Person) ab € 1.305,–

PREISE FÜR UNSERE GASTRONOMISCHE TRILOGIE Einzelzimmer € 829,– Einzelzimmer-Appartement € 997,– Doppelzimmer (pro Person) € 829,– Doppelzimmer groß (pro Person) € 922,– Doppelzimmer-Appartement I (pro Person) € 982,– Doppelzimmer-Appartement II (pro Person)€ 1.024,– Suite (pro Person) € 1.198,–

11

F R E I Z E I T

U N D

M U ß E

Saisonale Kochseminare

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

IHR FERIENZUHAUSE

mit Küchenchef Oliver Steffensky

06.02 - 10.02.2011 Die Sauce machts – Wir lüften das Geheimnis guter Saucen

Mit allen Preisen für alle Saisons

20.03 - 24.03.2011 60 Jahre Bareiss – Die Bareiss Klassiker aus 60 Jahren neu inspiriert 10.04. - 14.04.2011 Willkommen Frühling – Frische Kreationen mit Kräutern, Spargel usw. 18.09. - 22.09.2011 Regionale Küche – Schwarzwälder Spezialitäten und herzhafte Schmankerl

Bareiss Classics

13.11. - 17.11.2011 Das Jahr geht zu Ende – Vorbereitung auf die Zeit der Feiertage

7. Bareiss Classics 31.08 - 04.09.2011 Das Treffen für Liebhaber historischer Fahrzeuge. Traumhaft schöne Ausfahrten ob ins Elsass oder auf den schönsten Routen des Schwarzwaldes. Kulinarische Extras in unseren Restaurants.

Am Sonntagabend gemeinsames Abendessen in den Dorfstuben. Montag und Dienstag wird jeweils am Vormittag und am Nachmittag gekocht. Am Mittwoch findet nach einer Weinprobe ein festlicher Abschluß mit Mittagessen im Restaurant „Bareiss“ statt. Bei Verlängerung des 4-Tages-Arrangements profitieren Sie von dem preislichen Vorteil des jeweiligen Saisonpreises für die einzelnen Verlängerungsnächte.

Bareiss-Mußewochen

Muße erquickt und auferbaut den Liebhaber von Kunst und Kultur. Seit vielen Jahren finden daher in regelmäßigen Abständen Konzerte und Lesungen im Hause statt. Während den Mußewochen erwarten Sie zwei klassische Konzerte und eine Lesung mit HPO Breuer.

AJosef quarellkurs mit Rues

20.11. - 27.11.2011 Der unter Leitung des Malers Josef Rues stehende Kurs wendet sich sowohl an Anfänger als auch an Fortgeschrittene. Vermittelt werden Aquarell-Techniken anhand verschiedener Motive. Programm: Von Montag bis Freitag wird täglich drei Stunden unter Anleitung gemalt, der Arbeitsraum steht jederzeit zur Verfügung. Am Samstagvormittag Ausstellungs-Vernissage der Bilder in der Hotelhalle. Teilnehmerzahl: mind. 5, max. 8. Kursgebühr pro Teilnehmer (ohne Materialkosten) € 280,–

20.02. - 27.02.2010 Februarmußewoche 13.11. - 20.11.2010 Novembermußewoche

Christkindlmarkt

26.11. - 21.12.2011 „Renaissance aus Kindheitstagen: Adventsbummel und Weihnachtsshopping in der festlich dekorierten Bareiss-Passage.“ 27.11.2011 Adventskonzert in der Christuskirche in Mitteltal

Schwarzwald Musikfestival

02.06. - 13.06.2011 23.09. - 03.10.2011 Am 23. April wird das Festival in der Evangelischen Stadtkirche Freudenstadt mit Johannes Brahms „Ein Deutsches Requiem“ für Soli, Chor und Orchester eröffnet. Beim Bareiss-Patenkonzert am 5. Juni 2011 in der Christuskirche Mitteltal erleben Sie Tristan Cornu auf dem Violoncello. Im Anschluß: Das Kulinarium – ein festliches Essen mit dem jungen Künstler in unserer Bibliothek. Die künstlerische Leitung des Festivals liegt wiederum in den bewährten Händen des gebürtigen Mitteltalers Mark Mast.

B

itte fordern Sie die Detailinformationen mit den Preisen über unsere Wochenprogramme an. Vielen Dank. Terminänderungen vorbehalten.

10

Die Zimmer oder Appartements sind Ihr Ferien-Zuhause bei uns in der Bareiss-Welt. Unsere Hausdamen und 25 Zimmermädchen sorgen von früh bis spät dafür, daß Sie alles auf dem Zimmer haben, um sich wohlzufühlen. Jedes Zimmer ist mit Geschmack und Gespür für Formen und Farben eingerichtet. Welchen Zimmertyp Sie buchen? Jeder hat seinen Reiz! Sehen Sie selbst in Text und Bild und lassen Sie sich von unserem Reservierungs-Team beraten, wir freuen uns auf Ihren Anruf.

ie gastronomische DBareiss-Trilogie

areiss zum Kennenlernen Bund Wiederentdecken

Buchbar ab 07.02. - 27.07.2011 und ab 29.08. - 07.12.2011 Anreise Montag, Dienstag oder Mittwoch. Drei Übernachtungen im Rahmen der exklusiven Halbpension/des Kulinarischen Ferientages. Lernen Sie unsere drei À-la-carte-Restaurants kennen bei einer kulinarischen Rundreise. Am ersten Tag Klassiker-Rezepte im Rahmen eines 5-Gang Menus der europäischen Küche in unserer Kaminstube. Am zweiten Abend: Regionale Spezialitäten präsentiert in 4 Gängen in unseren Dorfstuben. Kulinarischer Höhepunkt am Mittag des dritten Tags: Ein festliches 5-Gang-Menu von 3-Sternekoch Claus-Peter Lumpp, unter der Restaurantleitung von Thomas Brandt und Weinberatung von Chefsommelier Jürgen Fendt. Der Abend ist zu Ihrer freien Verfügung. Ebenfalls genießen Sie einen Apéritif in unserem Weinkeller am Dienstagoder Freitagabend, je nach Ihrem Anreisetag.

Anreise Sonntag, Montag und Dienstag Vier Übernachtungen im Rahmen der exklusiven Halbpension/des Kulinarischen Ferientages. Das Bareiss entdecken und Leib und Seele etwas Gutes tun. Das können Sie in diesen vier Tagen erleben und genießen. Jeden Tag etwas anderes aus der breiten Vielfalt der „Gourmandise“: Vom regionalen Menu in unseren Dorfstuben über das Menu unseres Küchendirektors Oliver Ruthardt, dem großen warmkalten Dessertbuffet bis hin zu den Klassiker-Rezepten der europäischen Küche in der Kaminstube. Entspannung von Kopf bis Fuß hält unser „Bareiss Beauty & Spa“ für Sie bereit: Eine Gesichtsbehandlung, eine Aromaölmassage, eine Fußreflexzonentherapie, eine Teilmassage sowie ein individueller Friseurbesuch. Am Mittwochabend: Apéritif im Weinkeller. DIE PREISE FÜR UNSER 4-TAGES-PROGRAMM (abhängig von der Saisonzeit) Einzelzimmer ab € 930,– Einzelzimmer-Appartement ab € 1.145,– Doppelzimmer (pro Person) ab € 895,– Doppelzimmer groß (pro Person) ab € 1.025,– Doppelzimmer-Appartement I (pro Person) ab € 1.085,– Doppelzimmer-Appartement II (pro Person) ab € 1.130,– Suite (pro Person) ab € 1.305,–

PREISE FÜR UNSERE GASTRONOMISCHE TRILOGIE Einzelzimmer € 829,– Einzelzimmer-Appartement € 997,– Doppelzimmer (pro Person) € 829,– Doppelzimmer groß (pro Person) € 922,– Doppelzimmer-Appartement I (pro Person) € 982,– Doppelzimmer-Appartement II (pro Person)€ 1.024,– Suite (pro Person) € 1.198,–

11

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Wissenswertes

Kinder/Zusatzbett

D as BareissFerienarrangement

Kinder bis einschließlich 6 Jahren sind von uns zum Übernachten im Kinderbett und zur Kinder-Halbpension eingeladen.

Ab 7 Übernachtungen im Rahmen der exklusiven Halbpension/des Kulinarischen Ferientages Neben unserem ersten Frühstück am Pool und dem ausgiebigen Frühstücks- oder Brunchbuffet bis 11.30 Uhr, dem Sweety oder Kuchen aus der hoteleigenen Konditorei am Nachmittag in der Hotelhalle, bieten wir Ihnen in unseren Hotelgastrestaurants von Sonntag bis Freitag das Feinschmeckermenu in 7 Gängen, am Dienstagabend danach das große warm-kalte Desserbuffet und am Samstag das große Gala-Menu. Alternativ bietet Ihnen unsere weiße Brigade (außer samstags) das Bareiss-Vitalmenu, den leichten Genuß in 5 Gängen! Als Privileg für die Bucher des Ferienarrangements lädt Sie Hermann Bareiss am Donnerstag zu einem erlebnisreichen Abend im Morlokhof ein. Einzelheiten dazu stellt Ihnen unser Reservierungs-Team gerne vor. Das Ferienarrangement ist nicht in Verbindung mit anderen Packages und nicht vom 18.12.2011 bis 09.01.2012 buchbar.

FÜR UNSERE JUNGEN GÄSTE GIBT ES:

Sonderpreise in den Schulferien

In den folgenden Ferienzeiten sind alle Kinder bis zum Alter von inklusive 11 Jahren ab 4 Übernachtungen eingeladen** und Teenager bis inklusive 17 Jahren zahlen den Ferienpreis von € 40,– ** pro Tag.

ie Bonbons anläßlich des D60jährigen Bestehens des

• • • •

Hotel Bareiss Januar- und Dezemberspecial* Innerhalb der folgenden Zeiten gibt es für Sie ab 5 Übernachtungen einen Nachlaß von 20% auf den Vorsaisonpreis: 09.01. - 23.01.2011 und 11.12. - 18.12.2011

Januarferien 02.01. - 09.01.2011 Faschingsferien 27.02. - 13.03.2011 Osterferien 16.04. - 30.04.2011 Pfingst- und Sommerferien 14.06. - 12.09.2011

**Jeweils im Rahmen des Kulinarischen Ferientages im Zustellbett im Zimmer der Eltern oder Großeltern.

B areiss-Jubiläumswochen

Winter- und Frühlingsbonbon* Innerhalb der folgenden Zeiten gilt ab 7 Übernachtungen ein Nachlaß von 10% auf den jeweils gültigen Saisonpreis: 23.01. - 02.03.2011 und 13.03. - 17.04.2011

30.01. - 06.02.2011 50er Jahre: Unsere Gäste entdecken den Schwarzwald 27.02. - 06.03.2011 60er Jahre: Unsere Gäste gehen baden

Durchatmen* „mal nur sich selbst gehören“ In den folgenden Zeiten können Sie ab 7 Übernachtungen das Doppelzimmer zur Einzelnutzung ohne Aufpreis buchen: 09.01. - 27.02.2011, 08.05. - 29.05.2011 und 11.09. - 25.09.2011

03.04. - 10.04.2011 70er Jahre: Unsere Gäste feiern 08.05. - 15.05.2011 80er Jahre: Unsere Gäste entdecken die große Küche 26.06. - 03.07.2011 90er Jahre: Unsere Gäste kommen zur Ruhe

Für alle oben aufgeführten Packages gilt der Nachlaß jeweils auf den Zimmerpreis inklusive des Kulinarischen Ferientages.

26.09. - 02.10.2011 Anbruch des neuen Jahrtausends: Unsere Gäste entdecken die Heimat

*nicht kombinierbar mit anderen Packages.

Zimmer zur Einzelnutzung

Programm und Preise hält unsere Reservierungsabteilung für Sie bereit.

Doppelzimmer, Appartements und Suiten zur Einzelnutzung (je nach Verfügbarkeit): 70 % vom Zimmerpreis. Beachten Sie dazu ebenso das Arrangement „Durchatmen“ auf dieser Seite. 12

Alle Zimmer, Appartements und Suiten verfügen über: Flachbildfernseher mit internationalem und nationalen Fernsehprogrammen und Sky, Radio, Privatsafe, Minibar, Telefon mit Direktdurchwahl, auch im Bad, kostenloser Internetzugang, Föhn, Bademantel, Badetasche und Badeslipper. Bitte planen Sie ein, daß die Zimmer am Ankunftstag ab 15.00 Uhr bezugsfertig sind. Wir bitten um Ihr Verständnis, daß wir bestimmte Zimmernummern bzw. Etagen leider nicht bestätigen können. Am Abreisetag möchten wir Sie bitten, die Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben. Es besteht die Möglichkeit der Gepäckaufbewahrung. Wir verfügen über spezielle Allergikerzimmer und beraten Sie dazu gerne persönlich.

Im Zusatzbett im Einzel- oder Doppelzimmerappartement inkl. der exklusiven Halbpension/des Kulinarischen Ferientages pro Tag: bis einschließlich 11 Jahren € 55,– ab 12 Jahren € 80,– ab 18 Jahren € 115,– (Jeweils im Zusatzbett von Treca oder auf der Schlafcouch im Einzel- oder Doppelzimmerappartement.) Kinder als 1. und 2. Person im Doppelzimmer erhalten bis inkl. 11 Jahren einen Nachlaß von € 27,– pro Kind und Tag. Ab 12 Jahren gelten die Preise der Preisliste.

Garage/Unterstellplatz

Preisberechnung

Garage: pro Tag € 9,50. Unterstellplatz: pro Tag € 7,50

Preisunterschiede ergeben sich durch unterschiedliche Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer. Alle sonstigen Leistungen sind identisch. In den À-la-carteRestaurants und in der Shoppingpassage können Sie mit Kreditkarten (Amexco, Diners, Eurocard, Visa) bezahlen. Für die Hotelabrechnungen werden keine Kreditkarten angenommen. Mit dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. Bei Mehrwertsteuer-Erhöhungen werden die Preise angeglichen. Bei gravierender Erhöhung der Energiekosten behalten wir uns einen Energiekostenzuschlag vor. Änderungen der Zimmerpreise aufgrund von Umbaumaßnahmen sind möglich.

Stornierung

Bareiss-Grundpreis*

Bis drei Wochen vor Ihrer geplanten Anreise (ausgenommen Weihnachten) haben Sie selbstverständlich die Möglichkeit, kostenfrei von Ihrer Reservierung zurückzutreten. Bei kurzfristigen Annulierungen oder Verkürzungen Ihrer Zimmerreservierung, kommen wir nicht umhin, Ihnen diesen Ausfall mit 80 % des Arrangementpreises in Rechnung zu stellen. Deshalb bieten wir Ihnen die Möglichkeit – direkt über uns – eine Urlaubsabsicherung abzuschließen. Gegen eine Gebühr können Sie sich so vor Ausfallrechnungen schützen. Unser Reservierungs-Team berät Sie gerne.

Ganzjährig ist schon ab der ersten Übernachtung die exklusive Halbpension/der Kulinarische Ferientag enthalten. Bei einem Aufenthalt bis inklusive drei Übernachtungen berechnen wir den Bareiss-Grundpreis und bitten Sie um Verständnis, daß wir Ihnen für diese Aufenthaltszeit keinen festen Zimmertyp und Zimmerpreis zusagen können. Dafür buchen wir gerne eine der auf der letzten Seite aufgeführten Kategorien für Sie. Ab einem Aufenthalt von 4 Übernachtungen hingegen profitieren Sie von dem preislichen Vorteil des jeweiligen Saisonpreises bereits ab der ersten Übernachtung. Die folgenden Preise verstehen sich pro Person und inkl. unserer exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag und beinhalten die für die einzelnen Leistungen gültige Mehrwertsteuer sowie das Bedienungsgeld zuzüglich Kurtaxe. Abweichungen von den Grundrissen bei der Raumaufteilung und Möblierungen sind möglich.

Hunde

Wir bitten um Ihr Verständnis, daß Hunde nur nach Vereinbarung und mit eigenem Hundekorb aufgenommen werden können und daß nicht alle Zimmer und Kategorien gebucht werden können. Zu den Restaurants, der Hotelbar sowie Sport- und Wellnesseinrichtungen und Aufenthaltsräumen haben sie keinen Zutritt. Preis pro Tag ohne Verpflegung € 20,– 13

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Wissenswertes

Kinder/Zusatzbett

D as BareissFerienarrangement

Kinder bis einschließlich 6 Jahren sind von uns zum Übernachten im Kinderbett und zur Kinder-Halbpension eingeladen.

Ab 7 Übernachtungen im Rahmen der exklusiven Halbpension/des Kulinarischen Ferientages Neben unserem ersten Frühstück am Pool und dem ausgiebigen Frühstücks- oder Brunchbuffet bis 11.30 Uhr, dem Sweety oder Kuchen aus der hoteleigenen Konditorei am Nachmittag in der Hotelhalle, bieten wir Ihnen in unseren Hotelgastrestaurants von Sonntag bis Freitag das Feinschmeckermenu in 7 Gängen, am Dienstagabend danach das große warm-kalte Desserbuffet und am Samstag das große Gala-Menu. Alternativ bietet Ihnen unsere weiße Brigade (außer samstags) das Bareiss-Vitalmenu, den leichten Genuß in 5 Gängen! Als Privileg für die Bucher des Ferienarrangements lädt Sie Hermann Bareiss am Donnerstag zu einem erlebnisreichen Abend im Morlokhof ein. Einzelheiten dazu stellt Ihnen unser Reservierungs-Team gerne vor. Das Ferienarrangement ist nicht in Verbindung mit anderen Packages und nicht vom 18.12.2011 bis 09.01.2012 buchbar.

FÜR UNSERE JUNGEN GÄSTE GIBT ES:

Sonderpreise in den Schulferien

In den folgenden Ferienzeiten sind alle Kinder bis zum Alter von inklusive 11 Jahren ab 4 Übernachtungen eingeladen** und Teenager bis inklusive 17 Jahren zahlen den Ferienpreis von € 40,– ** pro Tag.

ie Bonbons anläßlich des D60jährigen Bestehens des

• • • •

Hotel Bareiss Januar- und Dezemberspecial* Innerhalb der folgenden Zeiten gibt es für Sie ab 5 Übernachtungen einen Nachlaß von 20% auf den Vorsaisonpreis: 09.01. - 23.01.2011 und 11.12. - 18.12.2011

Januarferien 02.01. - 09.01.2011 Faschingsferien 27.02. - 13.03.2011 Osterferien 16.04. - 30.04.2011 Pfingst- und Sommerferien 14.06. - 12.09.2011

**Jeweils im Rahmen des Kulinarischen Ferientages im Zustellbett im Zimmer der Eltern oder Großeltern.

B areiss-Jubiläumswochen

Winter- und Frühlingsbonbon* Innerhalb der folgenden Zeiten gilt ab 7 Übernachtungen ein Nachlaß von 10% auf den jeweils gültigen Saisonpreis: 23.01. - 02.03.2011 und 13.03. - 17.04.2011

30.01. - 06.02.2011 50er Jahre: Unsere Gäste entdecken den Schwarzwald 27.02. - 06.03.2011 60er Jahre: Unsere Gäste gehen baden

Durchatmen* „mal nur sich selbst gehören“ In den folgenden Zeiten können Sie ab 7 Übernachtungen das Doppelzimmer zur Einzelnutzung ohne Aufpreis buchen: 09.01. - 27.02.2011, 08.05. - 29.05.2011 und 11.09. - 25.09.2011

03.04. - 10.04.2011 70er Jahre: Unsere Gäste feiern 08.05. - 15.05.2011 80er Jahre: Unsere Gäste entdecken die große Küche 26.06. - 03.07.2011 90er Jahre: Unsere Gäste kommen zur Ruhe

Für alle oben aufgeführten Packages gilt der Nachlaß jeweils auf den Zimmerpreis inklusive des Kulinarischen Ferientages.

26.09. - 02.10.2011 Anbruch des neuen Jahrtausends: Unsere Gäste entdecken die Heimat

*nicht kombinierbar mit anderen Packages.

Zimmer zur Einzelnutzung

Programm und Preise hält unsere Reservierungsabteilung für Sie bereit.

Doppelzimmer, Appartements und Suiten zur Einzelnutzung (je nach Verfügbarkeit): 70 % vom Zimmerpreis. Beachten Sie dazu ebenso das Arrangement „Durchatmen“ auf dieser Seite. 12

Alle Zimmer, Appartements und Suiten verfügen über: Flachbildfernseher mit internationalem und nationalen Fernsehprogrammen und Sky, Radio, Privatsafe, Minibar, Telefon mit Direktdurchwahl, auch im Bad, kostenloser Internetzugang, Föhn, Bademantel, Badetasche und Badeslipper. Bitte planen Sie ein, daß die Zimmer am Ankunftstag ab 15.00 Uhr bezugsfertig sind. Wir bitten um Ihr Verständnis, daß wir bestimmte Zimmernummern bzw. Etagen leider nicht bestätigen können. Am Abreisetag möchten wir Sie bitten, die Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben. Es besteht die Möglichkeit der Gepäckaufbewahrung. Wir verfügen über spezielle Allergikerzimmer und beraten Sie dazu gerne persönlich.

Im Zusatzbett im Einzel- oder Doppelzimmerappartement inkl. der exklusiven Halbpension/des Kulinarischen Ferientages pro Tag: bis einschließlich 11 Jahren € 55,– ab 12 Jahren € 80,– ab 18 Jahren € 115,– (Jeweils im Zusatzbett von Treca oder auf der Schlafcouch im Einzel- oder Doppelzimmerappartement.) Kinder als 1. und 2. Person im Doppelzimmer erhalten bis inkl. 11 Jahren einen Nachlaß von € 27,– pro Kind und Tag. Ab 12 Jahren gelten die Preise der Preisliste.

Garage/Unterstellplatz

Preisberechnung

Garage: pro Tag € 9,50. Unterstellplatz: pro Tag € 7,50

Preisunterschiede ergeben sich durch unterschiedliche Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer. Alle sonstigen Leistungen sind identisch. In den À-la-carteRestaurants und in der Shoppingpassage können Sie mit Kreditkarten (Amexco, Diners, Eurocard, Visa) bezahlen. Für die Hotelabrechnungen werden keine Kreditkarten angenommen. Mit dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. Bei Mehrwertsteuer-Erhöhungen werden die Preise angeglichen. Bei gravierender Erhöhung der Energiekosten behalten wir uns einen Energiekostenzuschlag vor. Änderungen der Zimmerpreise aufgrund von Umbaumaßnahmen sind möglich.

Stornierung

Bareiss-Grundpreis*

Bis drei Wochen vor Ihrer geplanten Anreise (ausgenommen Weihnachten) haben Sie selbstverständlich die Möglichkeit, kostenfrei von Ihrer Reservierung zurückzutreten. Bei kurzfristigen Annulierungen oder Verkürzungen Ihrer Zimmerreservierung, kommen wir nicht umhin, Ihnen diesen Ausfall mit 80 % des Arrangementpreises in Rechnung zu stellen. Deshalb bieten wir Ihnen die Möglichkeit – direkt über uns – eine Urlaubsabsicherung abzuschließen. Gegen eine Gebühr können Sie sich so vor Ausfallrechnungen schützen. Unser Reservierungs-Team berät Sie gerne.

Ganzjährig ist schon ab der ersten Übernachtung die exklusive Halbpension/der Kulinarische Ferientag enthalten. Bei einem Aufenthalt bis inklusive drei Übernachtungen berechnen wir den Bareiss-Grundpreis und bitten Sie um Verständnis, daß wir Ihnen für diese Aufenthaltszeit keinen festen Zimmertyp und Zimmerpreis zusagen können. Dafür buchen wir gerne eine der auf der letzten Seite aufgeführten Kategorien für Sie. Ab einem Aufenthalt von 4 Übernachtungen hingegen profitieren Sie von dem preislichen Vorteil des jeweiligen Saisonpreises bereits ab der ersten Übernachtung. Die folgenden Preise verstehen sich pro Person und inkl. unserer exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag und beinhalten die für die einzelnen Leistungen gültige Mehrwertsteuer sowie das Bedienungsgeld zuzüglich Kurtaxe. Abweichungen von den Grundrissen bei der Raumaufteilung und Möblierungen sind möglich.

Hunde

Wir bitten um Ihr Verständnis, daß Hunde nur nach Vereinbarung und mit eigenem Hundekorb aufgenommen werden können und daß nicht alle Zimmer und Kategorien gebucht werden können. Zu den Restaurants, der Hotelbar sowie Sport- und Wellnesseinrichtungen und Aufenthaltsräumen haben sie keinen Zutritt. Preis pro Tag ohne Verpflegung € 20,– 13

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Einzelzimmer

Doppelzimmer

Doppelzimmer

Großes Doppelzimmer

„Landhaus und Eulengrund“

„Orspach und Eulengrund

„Orspach, Weißenbachtal und Landhaus“

„Weißenbachtal“

2

mit Bad/WC oder Dusche/WC, mit Balkon oder Terrasse.

ca. 36 m , mit Bad/WC oder Dusche/WC, Sitzgruppe, Balkon.

2

2010 neu renoviert und eingerichtet, ca. 45 m2, mit großzügiger Dusche, Doppelwaschbecken, WC, Bidet, Wohn- und Schlafbereich, begehbarem Schrank, Balkon, Nichtraucher.

ca. 36 - 45m , mit Badewanne oder Dusche, teilweise separates WC/Bidet, Sitzgruppe oder Wohnecke, Balkon oder Terrasse.

Renoviert in 2010

Bareiss-Grundpreis*: € 202,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 173,– € 182,– € 191,–

Bareiss-Grundpreis*: € 202,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 163,– € 177,– € 191,–

Bareiss-Grundpreis*: € 231,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 199,– € 213,– € 222,–

Bareiss-Grundpreis*: € 181,–/205,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 150,–/168,– € 164,–/182,– € 174,–/196,–

Einzelzimmer-Appartement

Großes Doppelzimmer

„Weißenbachtal, Eulengrund, Penthouse und Ellbachtal“

„Bergmosis“

2

ca. 30 - 40 m , mit Bad oder Dusche/WC, teilweise Bidet/WC, Wohnbereich mit Balkon, teilweise zum Süden oder auf der Penthouse-Etage gelegen.

Bareiss-Grundpreis*: € 244,–/272,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 216,–/248,– € 222,–/256,– € 233,–/267,–

Parkett oder Teppich. ca. 45 m2, mit großzügiger Dusche, sep. WC/Bidet, Wohnecke und Südbalkon, teilweise mit 2 Stufen, Nichtraucher.

Bareiss-Grundpreis*: € 231,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison € 199,– € 213,–

Saison € 222,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

14

15

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Einzelzimmer

Doppelzimmer

Doppelzimmer

Großes Doppelzimmer

„Landhaus und Eulengrund“

„Orspach und Eulengrund

„Orspach, Weißenbachtal und Landhaus“

„Weißenbachtal“

2

mit Bad/WC oder Dusche/WC, mit Balkon oder Terrasse.

ca. 36 m , mit Bad/WC oder Dusche/WC, Sitzgruppe, Balkon.

2

2010 neu renoviert und eingerichtet, ca. 45 m2, mit großzügiger Dusche, Doppelwaschbecken, WC, Bidet, Wohn- und Schlafbereich, begehbarem Schrank, Balkon, Nichtraucher.

ca. 36 - 45m , mit Badewanne oder Dusche, teilweise separates WC/Bidet, Sitzgruppe oder Wohnecke, Balkon oder Terrasse.

Renoviert in 2010

Bareiss-Grundpreis*: € 202,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 173,– € 182,– € 191,–

Bareiss-Grundpreis*: € 202,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 163,– € 177,– € 191,–

Bareiss-Grundpreis*: € 231,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 199,– € 213,– € 222,–

Bareiss-Grundpreis*: € 181,–/205,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 150,–/168,– € 164,–/182,– € 174,–/196,–

Einzelzimmer-Appartement

Großes Doppelzimmer

„Weißenbachtal, Eulengrund, Penthouse und Ellbachtal“

„Bergmosis“

2

ca. 30 - 40 m , mit Bad oder Dusche/WC, teilweise Bidet/WC, Wohnbereich mit Balkon, teilweise zum Süden oder auf der Penthouse-Etage gelegen.

Bareiss-Grundpreis*: € 244,–/272,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 216,–/248,– € 222,–/256,– € 233,–/267,–

Parkett oder Teppich. ca. 45 m2, mit großzügiger Dusche, sep. WC/Bidet, Wohnecke und Südbalkon, teilweise mit 2 Stufen, Nichtraucher.

Bareiss-Grundpreis*: € 231,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison € 199,– € 213,–

Saison € 222,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

14

15

I H R

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Doppelzimmer-Appartement

Doppelzimmer-Appartement

„Weißenbachtal und Orspach“

„Eulengrund und Weißenbachtal“

ca. 40 - 57 m2, Badewanne oder großzügige Dusche, teilweise sep. WC/Bidet, große Wohnecke, Balkon.

2

F E R I E N Z U H A U S E

Doppelzimmer-Appartement

Rundbau-Appartement

„Gartenflügel“

„Ellbachtal“ ca. 68 - 70 m2, Bad mit Badewanne und Dusche, teilw. mit Dampfsauna-Dusche, WC/Bidet, teilweise sep. WC, Wohn-Schlafraum mit Kachelofen, Südbalkon.

2

ca. 47 - 55 m , Bad mit Badewanne und Dusche, WC + Bidet, sep. WC, Trennwand zwischen Wohn-Schlafbereich, Balkon, teilweise in Verbindung mit Einzelzimmer.

ca. 54 - 76 m , Bad mit Dusche und Badewanne, sep. WC/Bidet, Wohn-Schlafzimmer, teilweise Ankleideraum, mit Balkon.

Bareiss-Grundpreis*: € 231,– / 242,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 199,–/202,– € 213,–/215,– € 222,–/228,–

Bareiss-Grundpreis*: € 246,– / 267,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 210,–/229,– € 224,–/244,– € 238,–/256,–

2010 neu

ngerichtet renoviert und ei

Bareiss-Grundpreis*: € 231,– / 242,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 199,–/202,– € 213,–/215,– € 222,–/228,–

Doppelzimmer-Appartement

„Ellbachtal“ ca. 49 m2, Bad mit Badewanne und Dusche, sep. WC, teilweise WC/Bidet, Wohn-Schlafbereich, Südbalkon.

Bareiss-Grundpreis*: € 242,– / 252,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 202,–/212,– € 215,–/226,– € 228,–/242,–

Bareiss-Grundpreis*: € 267,– / 287,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 229,–/241,– € 244,–/260,– € 256,–/280,–

Penthouse-Appartement und Doppelzimmer ca. 40 - 53 m2, exklusives Bad teilweise mit Badewanne und Dusche, sep. WC/Bidet, Wohn- und Schlafbereich klimatisiert, Dachgartenloggia in Südlage.

Bareiss-Grundpreis*: € 236,– / 295,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 198,–/250,– € 216,–/266,– € 227,–/285,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

16

17

I H R

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Doppelzimmer-Appartement

Doppelzimmer-Appartement

„Weißenbachtal und Orspach“

„Eulengrund und Weißenbachtal“

ca. 40 - 57 m2, Badewanne oder großzügige Dusche, teilweise sep. WC/Bidet, große Wohnecke, Balkon.

2

F E R I E N Z U H A U S E

Doppelzimmer-Appartement

Rundbau-Appartement

„Gartenflügel“

„Ellbachtal“ ca. 68 - 70 m2, Bad mit Badewanne und Dusche, teilw. mit Dampfsauna-Dusche, WC/Bidet, teilweise sep. WC, Wohn-Schlafraum mit Kachelofen, Südbalkon.

2

ca. 47 - 55 m , Bad mit Badewanne und Dusche, WC + Bidet, sep. WC, Trennwand zwischen Wohn-Schlafbereich, Balkon, teilweise in Verbindung mit Einzelzimmer.

ca. 54 - 76 m , Bad mit Dusche und Badewanne, sep. WC/Bidet, Wohn-Schlafzimmer, teilweise Ankleideraum, mit Balkon.

Bareiss-Grundpreis*: € 231,– / 242,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 199,–/202,– € 213,–/215,– € 222,–/228,–

Bareiss-Grundpreis*: € 246,– / 267,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 210,–/229,– € 224,–/244,– € 238,–/256,–

2010 neu

ngerichtet renoviert und ei

Bareiss-Grundpreis*: € 231,– / 242,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 199,–/202,– € 213,–/215,– € 222,–/228,–

Doppelzimmer-Appartement

„Ellbachtal“ ca. 49 m2, Bad mit Badewanne und Dusche, sep. WC, teilweise WC/Bidet, Wohn-Schlafbereich, Südbalkon.

Bareiss-Grundpreis*: € 242,– / 252,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 202,–/212,– € 215,–/226,– € 228,–/242,–

Bareiss-Grundpreis*: € 267,– / 287,– Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 229,–/241,– € 244,–/260,– € 256,–/280,–

Penthouse-Appartement und Doppelzimmer ca. 40 - 53 m2, exklusives Bad teilweise mit Badewanne und Dusche, sep. WC/Bidet, Wohn- und Schlafbereich klimatisiert, Dachgartenloggia in Südlage.

Bareiss-Grundpreis*: € 236,– / 295,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 198,–/250,– € 216,–/266,– € 227,–/285,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

16

17

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Familien-Appartement

Familien-Appartement

„Orspach“ 2

ca. 70 m , ineinandergehende Doppelzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne, sep. Dusch-WC, Wohnbereich, Südterrasse.

„Orspach“ 2

ca. 70 m , ineinandergehende Doppel- und kleines Einzelzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne, sep. WC, Wohnbereich, Gartenterrasse.

Zimmerpreis für 4 Personen Bareiss-Grundpreis*: € 707,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 575,– € 630,– € 670,–

Zimmerpreis für 3 Personen Bareiss-Grundpreis*: € 607,–

Familien-Appartement

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 480,– € 535,– € 581,–

Familien-Appartement

„Gartenflügel“

„Orspach“

ca. 80 m2, ineinandergehende Doppel- und Einzelzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne, sep. Bidet/WC, Wohnbereich, Gartenterrasse.

ca. 57 m2, ineinandergehendes Doppel- und kleines Einzelzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne,

Zimmerpreis für 3 Personen Bareiss-Grundpreis*: € 617,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 503,– € 551,– € 591,–

Bidet, WC, Wohnbereich, Südbalkon.

Zimmerpreis für 3 Personen Bareiss-Grundpreis*: € 607,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 490,– € 535,– € 581,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

18

19

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Familien-Appartement

Familien-Appartement

„Orspach“ 2

ca. 70 m , ineinandergehende Doppelzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne, sep. Dusch-WC, Wohnbereich, Südterrasse.

„Orspach“ 2

ca. 70 m , ineinandergehende Doppel- und kleines Einzelzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne, sep. WC, Wohnbereich, Gartenterrasse.

Zimmerpreis für 4 Personen Bareiss-Grundpreis*: € 707,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 575,– € 630,– € 670,–

Zimmerpreis für 3 Personen Bareiss-Grundpreis*: € 607,–

Familien-Appartement

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 480,– € 535,– € 581,–

Familien-Appartement

„Gartenflügel“

„Orspach“

ca. 80 m2, ineinandergehende Doppel- und Einzelzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne, sep. Bidet/WC, Wohnbereich, Gartenterrasse.

ca. 57 m2, ineinandergehendes Doppel- und kleines Einzelzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne,

Zimmerpreis für 3 Personen Bareiss-Grundpreis*: € 617,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 503,– € 551,– € 591,–

Bidet, WC, Wohnbereich, Südbalkon.

Zimmerpreis für 3 Personen Bareiss-Grundpreis*: € 607,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 490,– € 535,– € 581,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

18

19

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Penthouse-Appartement

Bareiss-Suite im Landhausstil

ca. 50 - 60 m2, kleines Bad mit Badewanne, sep.WC/Bidet, teilweise Ankleideraum, Wohn- und Schlafzimmer auf zwei Ebenen, klimatisiert, Balkon.

ca. 85 m2, großzügiger Eingangs- und Garderobenbereich. Badezimmer mit Badewanne, sep. WC/Bidet und Badezimmer mit Dusche und WC, Ankleideraum, Wohnzimmer und Schlafzimmer, bepflanzte Südterrasse von beiden Zimmern begehbar.

Bareiss-Grundpreis*: € 281,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 241,– € 255,– € 271,–

Penthouse-Suite „Gartenflügel“ ca. 60 - 70 m2, exklusives Bad mit Badewanne und Dusche, sep. WC/ Bidet, getrennter Wohn- und Schlafraum, Ankleide, Balkon.

Bareiss-Grundpreis*: € 308,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 264,– € 285,– € 304,–

Bareiss-Grundpreis*: € 323,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 275,– € 293,– € 314,–

Penthouse-Suite ca. 85 m2, exklusives Badezimmer mit Rundbadewanne und Dusche, sep. WC/ Bidet, großzügiger Eingangs- und Garderobenbereich, begehbarer Schrank, getrennter Wohn- und Schlafraum, klimatisiert, Wintergarten, Dachgartenloggia in Südlage.

Bareiss-Grundpreis*: € 341,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 286,– € 311,– € 331,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

20

21

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Penthouse-Appartement

Bareiss-Suite im Landhausstil

ca. 50 - 60 m2, kleines Bad mit Badewanne, sep.WC/Bidet, teilweise Ankleideraum, Wohn- und Schlafzimmer auf zwei Ebenen, klimatisiert, Balkon.

ca. 85 m2, großzügiger Eingangs- und Garderobenbereich. Badezimmer mit Badewanne, sep. WC/Bidet und Badezimmer mit Dusche und WC, Ankleideraum, Wohnzimmer und Schlafzimmer, bepflanzte Südterrasse von beiden Zimmern begehbar.

Bareiss-Grundpreis*: € 281,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 241,– € 255,– € 271,–

Penthouse-Suite „Gartenflügel“ ca. 60 - 70 m2, exklusives Bad mit Badewanne und Dusche, sep. WC/ Bidet, getrennter Wohn- und Schlafraum, Ankleide, Balkon.

Bareiss-Grundpreis*: € 308,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 264,– € 285,– € 304,–

Bareiss-Grundpreis*: € 323,–

Diese Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 275,– € 293,– € 314,–

Penthouse-Suite ca. 85 m2, exklusives Badezimmer mit Rundbadewanne und Dusche, sep. WC/ Bidet, großzügiger Eingangs- und Garderobenbereich, begehbarer Schrank, getrennter Wohn- und Schlafraum, klimatisiert, Wintergarten, Dachgartenloggia in Südlage.

Bareiss-Grundpreis*: € 341,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 286,– € 311,– € 331,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

20

21

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

D A S S C H W A R Z W Ä L D E R L A N D H A U S – D U R C H D I E L A N D H A U S - G A L L E R I E M I T D E M H O T E L V E R B U N D E N

Penthouse-Suite

Landhaus-Suite

ca. 120 m2, mit abgeschlossenem Rundbalkon, von dem Sie einen herrlichen Rundblick auf Mitteltal und den Schwarzwald haben, exklusivem Bad mit Rundbadewanne, Dusche, sep. WC mit Bidet, Gäste-WC, mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, Ankleide, gemütlicher Eßecke mit Kachelofen. Bequemes Wandbett für die 3. Person oder zum getrennten Schlafen. Lage: Süd, West, Nord.

ca. 100 m2, unsere Suite im Landhaus bietet Ihnen auf einer Wohnfläche von über 100 m2 Ihr ganz privates Wohnerlebnis mit vollem Hotelservice. Separates Schlafzimmer, ein großzügiges Bad mit Dusche und Badewanne, WC und Bidet, Ankleide, zweites Badezimmer mit Dusche, ein Gäste-WC, ein großes Wohnzimmer mit offenem Kamin, einem bequemen Wandbett und breiter Fensterfront nach Süden und Westen und umlaufendem Balkon sowie ein urgemütliches Stüberl mit rustikaler Eßecke.

Bareiss-Grundpreis*: € 375,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 332,– € 346,– € 367,–

Bareiss-Grundpreis*: € 375,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 332,– € 346,– € 367,–

Penthouse-Suite 2

ca. 120 m , in herrlicher Südlage. Exklusiv gestaltet mit Dachgartenloggia, klimatisiert. Das Bad in Marmor mit Whirlpoolwanne, eigener Sauna mit Schwallbrause, Freiluftzugang und Solarium, sep. WC/Bidet. Das Schlafzimmer hat direkten Zugang zum großzügigen Ankleideraum. Der Wohn- und Eßraum mit Wintergarten und bequemem Wandbett rundet ein Urlaubserlebnis besonderer Art ab.

Bareiss-Grundpreis*: € 403,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 363,– € 377,– € 393,–

Landhaus-Suite ca. 68 m2, exclusives Bad mit freistehender Badewanne und Dusche, WC, Bidet, sep. WC, Schlafzimmer mit Balkon oder Terrasse, Wohnraum mit offenem Kamin, mit Balkon oder Terrasse, Nichtrauchersuite.

Bareiss-Grundpreis*: € 323,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 275,– € 293,– € 314,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

22

23

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

D A S S C H W A R Z W Ä L D E R L A N D H A U S – D U R C H D I E L A N D H A U S - G A L L E R I E M I T D E M H O T E L V E R B U N D E N

Penthouse-Suite

Landhaus-Suite

ca. 120 m2, mit abgeschlossenem Rundbalkon, von dem Sie einen herrlichen Rundblick auf Mitteltal und den Schwarzwald haben, exklusivem Bad mit Rundbadewanne, Dusche, sep. WC mit Bidet, Gäste-WC, mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, Ankleide, gemütlicher Eßecke mit Kachelofen. Bequemes Wandbett für die 3. Person oder zum getrennten Schlafen. Lage: Süd, West, Nord.

ca. 100 m2, unsere Suite im Landhaus bietet Ihnen auf einer Wohnfläche von über 100 m2 Ihr ganz privates Wohnerlebnis mit vollem Hotelservice. Separates Schlafzimmer, ein großzügiges Bad mit Dusche und Badewanne, WC und Bidet, Ankleide, zweites Badezimmer mit Dusche, ein Gäste-WC, ein großes Wohnzimmer mit offenem Kamin, einem bequemen Wandbett und breiter Fensterfront nach Süden und Westen und umlaufendem Balkon sowie ein urgemütliches Stüberl mit rustikaler Eßecke.

Bareiss-Grundpreis*: € 375,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 332,– € 346,– € 367,–

Bareiss-Grundpreis*: € 375,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 332,– € 346,– € 367,–

Penthouse-Suite 2

ca. 120 m , in herrlicher Südlage. Exklusiv gestaltet mit Dachgartenloggia, klimatisiert. Das Bad in Marmor mit Whirlpoolwanne, eigener Sauna mit Schwallbrause, Freiluftzugang und Solarium, sep. WC/Bidet. Das Schlafzimmer hat direkten Zugang zum großzügigen Ankleideraum. Der Wohn- und Eßraum mit Wintergarten und bequemem Wandbett rundet ein Urlaubserlebnis besonderer Art ab.

Bareiss-Grundpreis*: € 403,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 363,– € 377,– € 393,–

Landhaus-Suite ca. 68 m2, exclusives Bad mit freistehender Badewanne und Dusche, WC, Bidet, sep. WC, Schlafzimmer mit Balkon oder Terrasse, Wohnraum mit offenem Kamin, mit Balkon oder Terrasse, Nichtrauchersuite.

Bareiss-Grundpreis*: € 323,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 275,– € 293,– € 314,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2).

22

23

D A S S C H W A R Z W Ä L D E R L A N D H A U S – D U R C H D I E L A N D H A U S - G A L L E R I E M I T D E M H O T E L V E R B U N D E N

A lle Saisons im Bareiss und Sonderpreise

Landhaus

Die exklusive Halbpension / Der Kulinarische Ferientag ist im Zimmerpreis enthalten. Für eine, zwei oder drei Übernachtungen gilt der Bareiss-Grundpreis.

Großes Doppelzimmer 2

ca. 45 m , Bad mit Badewanne und Dusche, sep. WC/Bidet, Wohn-Schlafraum, Terrasse bzw. Balkon, Nichtraucherzimmer.

Wir bitten um Ihr Verständnis, daß wir aufgrund unserer sehr individuellen Zimmertypen bei einem Aufenthalt unter 4 Übernachtungen keinen festen Kategoriepreis sowie feste Zimmer zusagen können. Ab der 4. Übernachtung kommen Sie in den Preisvorteil der Vor- und Nachsaison, der Zwischensaison oder der Saison (s. Kalender). Unser Reservierungs-Team freut sich auf Ihren Anruf und darauf, Sie beraten zu können. Die Hotelrechnung können Sie mit Scheck, EC-Karte oder bar begleichen. In den À-la-carte-Restaurants und Boutiquen akzeptieren wir zusätzlich Kreditkarten.

Vor- und Nachsaison

Zwischensaison

Januar

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 195,– € 211,– € 216,–

Weihnachten

Februar

März

Mo

3

10

17

24

7

14

21

7

14

21

28

Di

4

11

18

25

1

8

15

22

1

8

15

22

29

Mi

5

12

19

26

2

9

16

23

2

9

16

23

30

Do

6

13

20

27

3

10

17

24

3

10

17

24

31

Fr

Bareiss-Grundpreis*: € 226,–

Saison

31

28

7

14

21

28

4

11

18

25

4

11

18

25

Sa

1

8

15

22

29

5

12

19

26

5

12

19

26

So

2

9

16

23

30

6

13

20

27

6

13

20

27

April

Mai

Juni

Mo

4

11

18

25

2

9

16

23

30

6

13

20

27

Di

5

12

19

26

3

10

17

24

31

7

14

21

28

Mi

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

29

Landhaus

Do

7

14

21

28

5

12

19 22

26

2

9

16

23

30

Doppelzimmer-Rundbau-Appartement

Fr

1

8

15

22

29

6

13

20

27

3

10

17

24

Sa

2

9

16

23

30

7

14

21

28

4

11

18

25

So

3

10

17

24

8

15

22

29

5

12

19

26

ca. 55 m2, Bad mit freistehender Badewanne und Dusche, sep. WC/Bidet, Wohn-Schlafraum, Terrasse bzw. Balkon, Nichtraucherappartement.

1

Juli

August

4

11

18

25

1

8

15

22

29

5

12

19

26

Di

5

12

19

26

2

9

16

23

30

6

13

20

27

Mi

6

13

20

27

3

10

17

24

31

7

14

21

28

Do

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

22

29 30

Fr

1

8

15

22

29

5

12

19

26

2

9

16

23

Sa

2

9

16

23

30

6

13

20

27

3

10

17

24

So

3

10

17

24

31

7

14

21

28

4

11

18

25

24

Oktober

Bareiss-Grundpreis*: € 256,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 218,– € 230,– € 247,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2). 24

September

Mo

November

Mo

3

10

17

7

31

14

Dezember 21

28

5

12

19

26

Di

4

11

18

25

1

8

15

22

29

6

13

20

27

Mi

5

12

19

26

2

9

16

23

30

7

14

21

28

Do

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

15

22

29

Fr

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23

30 31

Sa

1

8

15

22

29

5

12

19

26

3

10

17

24

So

2

9

16

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

W ir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt im Hotel Bareiss.

D A S S C H W A R Z W Ä L D E R L A N D H A U S – D U R C H D I E L A N D H A U S - G A L L E R I E M I T D E M H O T E L V E R B U N D E N

A lle Saisons im Bareiss und Sonderpreise

Landhaus

Die exklusive Halbpension / Der Kulinarische Ferientag ist im Zimmerpreis enthalten. Für eine, zwei oder drei Übernachtungen gilt der Bareiss-Grundpreis.

Großes Doppelzimmer 2

ca. 45 m , Bad mit Badewanne und Dusche, sep. WC/Bidet, Wohn-Schlafraum, Terrasse bzw. Balkon, Nichtraucherzimmer.

Wir bitten um Ihr Verständnis, daß wir aufgrund unserer sehr individuellen Zimmertypen bei einem Aufenthalt unter 4 Übernachtungen keinen festen Kategoriepreis sowie feste Zimmer zusagen können. Ab der 4. Übernachtung kommen Sie in den Preisvorteil der Vor- und Nachsaison, der Zwischensaison oder der Saison (s. Kalender). Unser Reservierungs-Team freut sich auf Ihren Anruf und darauf, Sie beraten zu können. Die Hotelrechnung können Sie mit Scheck, EC-Karte oder bar begleichen. In den À-la-carte-Restaurants und Boutiquen akzeptieren wir zusätzlich Kreditkarten.

Vor- und Nachsaison

Zwischensaison

Januar

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 195,– € 211,– € 216,–

Weihnachten

Februar

März

Mo

3

10

17

24

7

14

21

7

14

21

28

Di

4

11

18

25

1

8

15

22

1

8

15

22

29

Mi

5

12

19

26

2

9

16

23

2

9

16

23

30

Do

6

13

20

27

3

10

17

24

3

10

17

24

31

Fr

Bareiss-Grundpreis*: € 226,–

Saison

31

28

7

14

21

28

4

11

18

25

4

11

18

25

Sa

1

8

15

22

29

5

12

19

26

5

12

19

26

So

2

9

16

23

30

6

13

20

27

6

13

20

27

April

Mai

Juni

Mo

4

11

18

25

2

9

16

23

30

6

13

20

27

Di

5

12

19

26

3

10

17

24

31

7

14

21

28

Mi

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

29

Landhaus

Do

7

14

21

28

5

12

19 22

26

2

9

16

23

30

Doppelzimmer-Rundbau-Appartement

Fr

1

8

15

22

29

6

13

20

27

3

10

17

24

Sa

2

9

16

23

30

7

14

21

28

4

11

18

25

So

3

10

17

24

8

15

22

29

5

12

19

26

ca. 55 m2, Bad mit freistehender Badewanne und Dusche, sep. WC/Bidet, Wohn-Schlafraum, Terrasse bzw. Balkon, Nichtraucherappartement.

1

Juli

August

4

11

18

25

1

8

15

22

29

5

12

19

26

Di

5

12

19

26

2

9

16

23

30

6

13

20

27

Mi

6

13

20

27

3

10

17

24

31

7

14

21

28

Do

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

22

29 30

Fr

1

8

15

22

29

5

12

19

26

2

9

16

23

Sa

2

9

16

23

30

6

13

20

27

3

10

17

24

So

3

10

17

24

31

7

14

21

28

4

11

18

25

24

Oktober

Bareiss-Grundpreis*: € 256,–

Die folgenden Preise gelten ab 4 Übernachtungen. Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison € 218,– € 230,– € 247,–

Alle Preise verstehen sich p. P. inkl. der exklusiven Halbpension/Kulinarischem Ferientag (s. Seite 2). 24

September

Mo

November

Mo

3

10

17

7

31

14

Dezember 21

28

5

12

19

26

Di

4

11

18

25

1

8

15

22

29

6

13

20

27

Mi

5

12

19

26

2

9

16

23

30

7

14

21

28

Do

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

15

22

29

Fr

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23

30 31

Sa

1

8

15

22

29

5

12

19

26

3

10

17

24

So

2

9

16

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

W ir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt im Hotel Bareiss.

I H R

F E R I E N Z U H A U S E

Und so kommen Sie zu uns

Mit dem PKW Autobahn A5 Karlsruhe-Basel, Abfahrt Rastatt, durch das Murgtal nach Baiersbronn, oder Abfahrt Achern über die Schwarzwaldhochstraße; Autobahn A 81 Stuttgart-Singen, Abfahrt Horb über Freudenstadt nach Baiersbronn. Mit der Deutschen Bahn IC, ICE, TGV oder EUROSTAR: Verbindungen bis Karlsruhe bzw. Stuttgart, dann Anschluß bis zum Bahnhof Baiersbronn (ca. 5 km von Mitteltal entfernt). Mit dem TGV von Paris oder dem EUROSTAR und TGV von London nach Straßburg. Mit dem Flugzeug bis Straßburg (70 km), Baden-Airport (70 km) oder Stuttgart (100 km).

D

as Bareiss

im Schwarzwald

2011

V om Guten das Beste – Der Bareiss Limousinenservice

Das Zitat stammt von Gottlieb Daimler und gibt eine Idee von der Unternehmenslinie, die dieser Pionier der Automobilentwicklung seinem Konzern voranstellte. Darin durchaus verwandt dem Leitbild einer der Pionierpersönlichkeiten Schwarzwälder Gastlichkeit, Hermine Bareiss, deren Leitsatz noch heute im Hotel hochgehalten wird: „Für den Gast gibt es kein Nein“. Diese gemeinsame Vorstellung von Dienstleistung und Qualität ist das Fundament einer lange bestehenden Partnerschaft mit der heute so heißenden Daimler AG, die den Bareiss-Gästen ihre je neuesten Modelle der S-Klasse zur Verfügung stellt, um entweder die vom Haus Bareiss angebotenen LimousinenDienste in Anspruch zu nehmen, oder sich selbst von eigener Hand den Schwarzwald erfahren zu können. Es ist nicht übertrieben, von einem königlichen Fahrgefühl zu sprechen, wenn man in den überbequemen Wagen Platz nimmt, keinen Finger rühren muß, um sich frei von der Last des Gepäcks, den Mühen einer Ticketbeschaffung oder eigener Fahrbeschwernis bis zum Hotel Bareiss bringen zu lassen. Ob von zu Hause, vom Flughafen oder vom Bahnhof, unsere Reservierung organisiert alles für Sie, damit Sie entspannt Ihren Aufenthalt genießen können.

Unsere Adresse für Ihr Navigationssystem: Gärtenbühlweg 14 72270 Baiersbronn-Mitteltal

Hotel Bareiss im Schwarzwald 72270 Baiersbronn-Mitteltal · DEUTSCHLAND Telefon +49 (0)7442/47-0 · Telefax +49 (0)7442/47-320 www.bareiss.com · [email protected]

I N F O R M AT I O N E N , A N G E B O T E U N D P R E I S E

Gute Fahrt, wir freuen uns auf Sie.