Lebensfreude
Exzellente Ferien im Schwarzwald
Mit tiefblauem Himmel und einer abwechslungsreichen, noch urwüchsigen Höhenlandschaft macht Schönwald seinem Namen alle Ehre. Erleben Sie „Schwarzwald“ pur.
Wer dem Alltag sinnvoll entfliehen will, möchte auf andere Gedanken kommen, Gefühlen neuen Raum geben. Wo könnte dies leichter sein als inmitten unserer Schwarzwaldlandschaft.
Dort, wo der Himmel die Erde küsst!
Damit Sie sich ganz Ihren Bedürfnissen widmen können, umsorgen wir Sie aufs Beste. „Klein, aber fein“ ist die Devise unseres 4-Sterne-Hotels.
Idyllisch...
Wann besuchen Sie uns?
2
Seien Sie unser Gast. Unser Anspruch an gelebte Gastfreundschaft verbindet fachliche Kompetenz mit einer entspannten und sehr persönlichen Freundlichkeit – eine einladende Symbiose, die sich am hohen Niveau des internationalen Service misst.
Hotel
Das Hotel & Restaurant Dorer liegt an einer ruhigen Nebenstraße auf Schönwalds Sonnenseite. Früher als die „Herrengasse“ bekannt, liegt sie fern der Durchgangshektik. So nah am Kurpark wird noch immer gerne flaniert, denn es lockt die nachmittägliche Spazierstunde mit ihren motivierenden Sonnenstrahlen und dem kleinen „Schwatz“ entlang des gemächlichen Wegs.
Alles mit der Ruhe ...
Sie ist auch hervorragende Ausgangssituation für jegliche Aktivitäten im Freien. Sollten Sie es lieber entspannter mögen: Willkommen im Garten – hier werden Sie gerne bedient.
3
Zimmer
Unsere Zimmer haben, unverkennbar, die traditionelle „Schwarzwälder Bauernstube“ zum Vorbild. Sie sind reizvoll ausgestattet, besitzen holzgetäfelte Wände, Antiquitäten und elegant zurückhaltende Möbel. Nur eines werden Sie darin nicht finden: die viel zu kleinen Betten der damalig heimischen Bevölkerung.
Träumen Sie süß...
… und freuen Sie sich schon jetzt auf unser Frühstücksbuffet. Es wird Sie zu neuen Taten locken …
Das „Dorer“ bietet: 2 Komfortzimmer und 4 Suiten, 7 Doppelund 5 Einzelzimmer (W-LAN, DSL).
5
Unser Schnupperarrangement: 2 x Übernachtung im Doppelzimmer, 2 x Gourmet-HP, inkl. einem Apéro
Nach erholsamem Schlaf verwöhnen wir Sie bereits morgens mit unserem Gourmet-Frühstücksbuffet aus frischen, regionalen und selbst gemachten Produkten. „Z’mittag“ – wie wir badisch sagen – und abends steht Ihnen die volle Vielfalt unserer international geprägten Küche zur Verfügung, ob à la carte oder als abgestimmtes Menü.
Dem Himmel ein Stück näher …
Noch mehr Leistung zu besonders attraktiven Konditionen bieten wir Ihnen mit unseren übers ganze Jahr verfügbaren Arrangements, wie z. B. „Gesund & munter“, „Wandern & verwöhnen“, „Kulinarische Wellness-Tage“ oder der „Wohlfühlwoche“
Guten Morgen Gönnen Sie es sich.
6
Behagliches Ambiente
Wir lieben es, Gastgeber zu sein und unsere Gäste rundum zufriedenzustellen. Das dazu passende Ambiente bietet unser Restaurant: Es ist gleichermaßen nobel und doch urgemütlich. Hier finden auch Sie Ihr Genießerplätzchen.
Begleiten Sie uns auf inspirierende Degustationen und ausgesuchte Gaumenfreuden – die italienischen Weinreisen, das Romantik-Dinner oder das krönende Festival der Sinne. Aktuelle Termine finden Sie online in unserem „Kulinarischen Kalender“.
Wir verwöhnen Sie auf ganz individuelle Art und bieten Ihnen – jahreszeitlich passend – kulinarische Highlights. Wecken Sie Ihre Sinne.
Dies und mehr: Wellnessbereich, finnische Sauna, röm. Dampfbad, Erlebnisdusche, Schwimmbad, Infrarotkabine, Ergometer und Crosstrainer …
Träumen Sie nicht auch davon, dass Sie jemand an einen Ort einlädt, an dem Sie die Zeit bekommen, wieder sich selbst zu begegnen, und – überrascht vom eigenen Kraftfluss – einen neuen Tag beginnen oder das „Gestern“ ganz einfach in neuem Licht sehen können?
Von wo dürfen wir Sie abholen?
Wellness
Entdecken Sie Ihre Lieblingsanwendungen neu in unserem harmonisch eingerichteten WellnessBereich. Genießen Sie finnische Sauna, aromatisches römisches Dampfbad, Erlebnisdusche, Ölmassagen oder das anregende Reflexzonen-Fußbad.
9
Großzügige, komfortable Ruhezonen vertiefen I hre Entspannung.
Kosmetik Vita-Balance, HSR-Powerlifting … ... und Pflege Maniküre und Fachfußpflege, Fuß-ReflexzonenMassage …
Kosmetik ist längst nicht mehr auf die Damenwelt beschränkt. Geben Sie sich hin, genießen Sie ein paar Stunden totale Entspannung. Die mit Feingefühl ausgeführten Pflegebehandlungen lassen Sie sichtbar jünger wirken. Unser Angebot umfasst weit mehr als Vital Lifting, beruhigende Gesichtsbehandlungen und Nagelpflege – lassen Sie sich verführen.
Eintauchen, zurücklassen.
Beauty
Sollte Ihr Körper nach Entspannung rufen, bieten wir auch klassische Ganz- und Teilkörpermassagen. Ganz so, wie es Ihnen guttut.
10
Sie werden sich richtig gut fühlen! Mountainbiking , Nordic Walking , Wandern, Golfen, Schwimmen, Skilanglauf & alpines Skifahren: Aktiv zu sein ist auf unseren Schwarzwaldhöhen mit Lagen oberhalb von 1000 Metern besonders erholsam.
Unser Schwarzwald ist eine Erlebnislandschaft, die man sich zu jeder Jahreszeit erobern kann. Für die Besinnlichen: Die großartigen Wälder und Höhen sind direkt vom Haus aus gut erreichbar.
Los geht’s!
Aktiv sein
Wer sportlich aktiv sein möchte, den unterstützen wir dabei gerne: Wir verleihen Ihnen Fahrräder oder Nordic-WalkingStöcke, bringen Sie zu einem der nahegelegenen Golfplätze (18 Loch) oder reservieren für Sie bei der Kurverwaltung ein E-Bike – die umweltfreundliche und komfortable Art, den Schwarzwald zu erkunden. Im Winter ist die Loipe nur eine Straßenbreite entfernt, der nächste Skilift befindet sich in Sichtweite.
12
Unsere Geschichte: Im Jahr 1925 – vor vier Generationen – wurde unser Haus als eine der ersten Hotelpensionen im heilklimatischen Kurort Schönwald eröffnet. Seit 2006 führen wir nun das 4-Sterne-Domizil „Hotel & Restaurant Dorer“ liebevoll und engagiert weiter.
Herzlich...
Sobald Sie unser Hotel betreten, werden Sie feststellen: Hier im familiengeführten „Dorer“ freut man sich über Ihren Besuch, hier sind Sie willkommen.
Willkommen im „Himmel“!
Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt und sind neugierig darauf, was Sie von Ihren täglichen Exkursionen in unserer himmlischen Landschaft erzählen können. Sammeln Sie viele Eindrücke und genießen Sie dabei Ihre neu gewonnene innere Ruhe. Herzlichst Ihre Manuela Scherer-Cerasola & Salvatore Cerasola
13
Schramberg
5
Schönwald
Triberg Furtwangen
Freiburg 5
rk
B 462
B 294
Waldkirch
Hotel & Restaurant Dorer
pa
B 33
B 462
Ku r
Haslach
Freibad
VillingenSchwennigen B 33
Donaueschingen Titisee-Neustadt
B 500
B 31
B 311
Tuttlingen 81
Familie Scherer-Cerasola Franz-Schubert-Str. 20 78141 Schönwald / Schwarzwald Tel. +49 (0) 77 22 / 95 05 - 0 • Fax - 30
[email protected] www.hotel-dorer.de
Furtwangen
Gestaltung: www.gd90.de
Triberg
i
Schönwald
