15.–17. April
GEWERBESCHAU16 BAD ZURZACH www.gewerbeschau16.ch
Öffnungszeiten: Freitag, 15. April 16 – 17 Uhr Freitag, 15. April 17 – 22 Uhr Samstag, 16. April 10 – 22 Uhr Sonntag, 17. April 10 – 18 Uhr
Empfang Gäste und Presse (Restaurant bis 02.00) (Restaurant bis 02.00) (Restaurant bis 20.00)
Freier Eintritt
• 80 Aussteller • Grosse Tombola • Interessantes Rahmenprogramm • Restaurant- und Barbetrieb
Frühlingsmarkt Sa. 16. April, 10–18 Uhr
AUSSTELLER 14 Aargovia Taxi GmbH, Kirchdorf
26 Keller AG Endingen, Endingen
51 AEW Energie AG, Aarau
5 Kewa-Rad Keller Walter, Kleindöttingen
70 Aletsch Arena, Bettmeralp
1 Kiwi-Pools.ch, Schöfflisdorf
19 Alphüsli AG, Oberbipp 24 Ansatz Werbung GmbH, Bad Zurzach 38 ARA Verband Region Zurzach,
Bad Zurzach 41 Asana Gruppe AG, Leuggern 25 AXA Winterthur Versicherung Josef
Haus, Bad Zurzach 69 Bad Zurzach Tourismus, Bad Zurzach 7 Bäumig GmbH, Rekingen 28 Botschaft / Infostand Bürli AG,
Döttingen 23 Camping- und Caravanningclub,
Bad Zurzach 65 Comestibles Zum Wilden Mann,
Bad Zurzach 47 CONCORDIA Agentur Brugg, Brugg 35 CreaOcchio GmbH, Bad Zurzach 24 DAAROM PhotoShowProductie,
Bad Zurzach 64 Die Mobiliar Generalagentur Baden,
Bad Zurzach 2 Enz Premium Spezialitäten AG,
Schönholzerswilen 4 Forstbetrieb Studenland, Schneisingen 6 Garage Emil Baschnagel AG, Windisch 22 Gartencenter Lengnau AG, Lengnau 44 Gemeinde Bad Zurzach, Bad Zurzach 40 Glas Service Teuber, Bad Zurzach 8 Häfeli-Brügger AG, Klingnau 13 Indermühle Bus AG, Rekingen 13 Indermühle Nutzfahrzeuge AG,
Rekingen 50 kbmaler GmbH, Koblenz
68 Klinik für Schlafmedizin, Bad Zurzach 1 Koch Gartenbau GmbH, Rekingen 16 Kreisel-Garage M. Calistri, Schneisingen 18 Kreuz-Garage Klötzli AG, Klingnau 53 Laube + Co. AG, Mellikon 46 Leder-Paradies, Bad Zurzach 61 Leibundgut Schlaf- und Rückenzentrum,
Bad Zurzach 62 Leutwyler-Hörberatung, Bad Zurzach 15 Martin Confiserie Manufaktur AG,
Leimbach 31 Mauchle Zurzach GmbH, Bad Zurzach 17 Metzgerei Arnold, Bad Zurzach 60 Möbel-Kindler AG, Schinznach-Dorf 46 Mode Weber AG, Bad Zurzach 30 nagra, Wettingen 58 Nahrin AG, Sarnen 55 Neue Aargauer Bank AG, Brugg 56 Oeschger Druck, Bad Zurzach 21 Oeschger Gartengestaltung GmbH,
Klingnau 27 Park-Hotel, Bad Zurzach 32 Peko AG, Bad Zurzach 43 Pro Senectute Aargau, Bad Zurzach 59 Quellen-Höfli Kafi, Bad Zurzach 20,48 R & R Schreinerei GmbH, Bad Zurzach 33 Raiffeisenbank Aare-Rhein, Bad Zurzach 39 RAV BADEN, Baden 12 Regionalpolizei Zurzibiet, Klingnau 68 RehaClinic AG, Bad Zurzach
AUSSTELLER
ATTRAKTIONEN
23 Rheintal Caravan GmbH, Bad Zurzach 52 Rotzinger AG, Rekingen 34 S. Stutz Kanalreinigung AG,
Kleindöttingen 29 Schnellmann + Thut AG, Bad Zurzach 7 Schweizer + Partner AG, Bad Zurzach 57 SemoFix AG, Gipf-Oberfrick 71 SPA Medical Wellness Center,
G ros s e
Tombola
Bad Zurzach 3 Stage Conzept, Leuggern 36 Stäuber AG, Bad Zurzach 9 Steinbruch Mellikon AG, Mellikon
Stiftung Gesundheitsförderung Bad Zurzach + Baden, Bad Zurzach 11 Stocker Automobile AG, Kirchdorf 67 TCM Ming Dao, Bad Zurzach
Kinders
66 Tenedo Santé GmbH, Bad Zurzach
chminke
71 Thermalbad Zurzach AG, Bad Zurzach 72 Thermalquellen Hotel AG, Bad Zurzach 45 Thomsen + Ludwig Architekturbüro
GmbH, Ehrendingen 10 Umbricht Bau AG, Turgi 63 WEFI GmbH, Bad Zurzach 37 Weingut Alter Berg, Tegerfelden 49 Wirtschaftsforum Zurzibiet, Klingnau
Ha ra s s e
nstapeln
54 Wohnbedarf Merlo, Leuggern 42 Zaunteam Zürich Unterland, Rümikon
Attraktionen A Bike Park B Harassenstapeln C Gumpischloss, Spielplatz D Kinderschminken, Ballonfiguren
ker und Joe C oc e r n Tina Tur
n
RAHMENPROGRAMM FREITAG, 15. APRIL 2016 ab 17 Uhr: Hannes vo Wald >>> Messegelände ab 17 Uhr: Pixel Detektive mit Fotobox >>> Stand: 35 – CreaOcchio GmbH ab 17 Uhr: Harassenstapeln >>> Attraktion B ab 17 Uhr: Feine Menus im Messerestaurant >>> Stand: 27 17–19 Uhr: Kinderattraktionen: Gumpischloss, Kleine Bagger, Streichelzoo, Kinderparadies, Kinderschminken >>> Attraktion C, D 17–20 Uhr: Bikeparcour von KEWA >>> Attraktion A ab 18 Uhr: Live-Musik mit Benny >>> Stromer Garten Stand: 7 19–21 Uhr: Ü50-Örgeler von Bad Zurzach >>> Messerestaurant Stand: 27 21–24 Uhr: Musik und Tanz mit Silvie >>> Messerestaurant Stand: 27
SAMSTAG, 16. APRIL 2016 10–18 Uhr: Frühlingsmarkt im Flecken >>> Frühlingsmarkt ab 10 Uhr: Pixel Detektive mit Fotobox >>> Stand: 35 – CreaOcchio GmbH ab 10 Uhr: Harassenstapeln >>> Attraktion B ab 10 Uhr: Grill-Shows mit Starkoch >>> Stand: 22 – Gartencenter Lengnau ab 10 Uhr: Fotos mit Papa Moll >>> Stand: 69 – Bad Zurzach Tourismus ab 10 Uhr: Bikeparcour von KEWA >>> Attraktion A ab 10 Uhr: Kinderattraktionen: Gumpischloss, Kleine Bagger, Streichelzoo, Kinderparadies >>> Attraktion C ab 10 Uhr: Kinderfahrzeuge testen >>> Ludothek Kinderland
13.30 Uhr: Jodlerklub am Rhy >>> Frühlingsmarkt 14–15 Uhr: Autogrammstunde mit Zurzacher des Jahres >>> Stand: 21 – Oeschger Gartengestaltung GmbH 14–16 Uhr: Geranien pflanzen >>> Geranien-Markt 15 Uhr: Zumba Vorführung von SPA zum mitmachen >>> Messerestaurant Stand: 27 ab 20 Uhr: Live-Musik mit Pezzo-Rock und Blues >>> Stromer Garten Stand: 7 18–21 Uhr: The Perfect Illusion Joe Cocker and Tina Turner >>> Messerestaurant Stand: 27
SONNTAG, 17. APRIL 2016 ab 10 Uhr: Pixel Detektive mit Fotobox >>> Stand: 35 – CreaOcchio GmbH ab 10 Uhr: Harassenstapeln >>> Attraktion B ab 10 Uhr: Fotos mit Papa Moll >>> Stand: 69 – Bad Zurzach Tourismus ab 10 Uhr: Kinderattraktionen: Gumpischloss, Kleine Bagger, Streichelzoo, Kinderparadies >>> Attraktion C 11–13 Uhr: Frühschoppenkonzert (Solvay Musikanten) >>> Messerestaurant Stand: 27 ab 12 Uhr: Hannes vo Wald >>> Messegelände 13–17 Uhr: Kinderschminken und Ballonfiguren >>> Attraktion D 13–16 Uhr: Grill-Shows mit Starkoch >>> Stand: 22 – Gartencenter Lengnau 14–15 Uhr: Autogrammstunde mit Zurzacher des Jahres >>> Stand: 21 – Oeschger Gartengestaltung GmbH Programmänderungen vorbehalten
10–12 Uhr: Geranien pflanzen >>> Geranien-Markt 11.30 Uhr: Jodlerklub am Rhy >>> Frühlingsmarkt ab 12 Uhr: Hannes vo Wald >>> Messegelände 13–17 Uhr: Kinderschminken und Ballonfiguren >>> Attraktion D
Papa Mo
ll
GEWERBESCHAU16 · FRÜHLINGSMARKT Eingang
S J
I
Y D K G F z/ U L T , Q ; W ER H :
4 8 5 6 9q w
m
Z
7 B ub
erg
lh
X
Sc
hu
N B
C
str
Ein- und Ausgang
Messezelt
´
3
Ne
Innenstände
D
œ
A
e r
Ausgang
∑
1 2
ie
l
x.
P A
sT
z
n O
au
c
b
La n
v
gw ies str ass e
Innenstände Turnhalle
Frühlingsmarkt in Bad Zurzach Samstag, 16. April 2016 10 bis 18 Uhr Geranien-Markt
Frühlingsmarkt Über 100 Aussteller bieten Ihnen eine vielfältige Auswahl: • Kulinarische Frühlingsspezialitäten • Alles für den Garten • Dekorationsideen • Bio-Produkte • Kunst- und Handwerksmarkt • Diverse Verpflegungsstände • Kaffeestube
Besuchen Sie den grössten Geranien-Markt im Kanton Aargau. Es erwartet Sie eine riesige Auswahl an verschiedenen Geraniensorten. Das Team des Gartencenter Lengnau berät Sie gerne. Bringen Sie Ihre Töpfe und Kistchen gleich mit und lassen Sie die gekauften Pflanzen gratis einpflanzen. Jeder Sommerflor zum einmaligen Pauschalpreis von CHF 3.90. enter Gartenc u a Gartenb u Lengna
