40 jahre Ipa region zentralschweiz Offizielles Organ der IPA Region Zentralschweiz
Ausgabe 1/2009
01
Inhalt
Inhalt
01
Einladung zur 40. GV
03
Protokoll der 39. GV
05/07/09/11
Jahresbericht des Präsidenten
13/15/17/18
Jubiläumsanlass!
19/20/21/22/23
Veranstaltungen 2009
24/25
Materialliste
26
Vorstandsliste
27
Impressum
28
Bitte unseren Jubiläumsanlass ab Seite 19 beachten! Anmeldeschluss 20. März!
40 jahre Ipa region zentralschweiz
HOTEL ALPHA Ecke Pilatusstrasse 66 / Zähringstrasse 24 6003 Luzern Tel. 041/240 42 80 Fax 041/240 91 31 www.hotelalpha.ch Email:
[email protected]
Zentral – Ruhig – Günstig 50 gemütliche Zimmer, reichhaltiges Frühstücksbuffet, eigene Parkplätze, 2Minuten zu Fuss zur KAPO Luzern 5 Minuten zu Fuss in die Altstadt und in die City
Einladung zur 40. Generalversammlung
03
Einladung zur 40. Generalversammlung 2009 vom 12. März 2009, 2000 Uhr in 6038 Gisikon, Rest. Tell, Reussstrasse Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Generalversammlung 2008 4. Jahresbericht des Präsidenten 5. Jahresbericht des Kassiers 6. Revisorenbericht 7. Jahresbeitrag 2010 8. Budget 2009 9. Mutationen Mitgliederwesen / Neuaufnahmen 10. Wahlen - Vorstandsmitglieder (Wiederwahl + Neuwahl) - Rechnungsrevisoren 11. Jahresprogramm 2009 12. Anträge der Mitglieder 13. Verschiedenes
Geschätzte Vereinsmitglieder Im Namen des Vorstandes lade ich Sie ganz herzlich zur 40. ordentlichen Generalversammlung 2009 nach Gisikon ein. Anträge zuhanden der Generalversammlung sind bis spätestens am 20. Februar 2009 schriftlich an die Vereinsadresse einzureichen. Ihre Anmeldung oder Entschuldigung zur Generalversammlung richten Sie bitte bis spätestens am 5. März 2009 schriftlich an Adolf Hänni, Walsermätteli 3a, 6463 Bürglen UR, per Fax 041 870 13 86 oder per Mail
[email protected] .
Es freut mich, auch Sie an der Generalversammlung 2009 begrüssen zu dürfen.
Bürglen, im Januar 2009
Servo per amikeco
Adolf Hänni, Präsident
Hotel Frohsinn am Gotthard Region Vierwaldstättersee
CH-6472 Erstfeld Tel. +41(041) 882 01 01 Fax +41 (041) 882 01 00 E-Mail:
[email protected] Www.frohsinn-erstfeld.ch
Protokoll der 39. Generalversammlung
05
Luzern, 17. März 2008 Donnerstag, 13. März 2008, 20.00 Uhr, Hotel Engelberg, Engelberg Anwesend Ehrenmitglieder:
Amstad, Rudolf, De Pierre Charles, Jossen Anton, Klingenfuss Alfred, Tschudi Rolf,
Mitglieder:
Hänni Adolf, Arnold Karl, Eggstein Stefan, Käslin Bruno, Nietlispach Ueli Scherer Hans, Jauch Thomas, Blattmann Benno, Borner Marco, Bürgi Marcel, Aschwanden Erwin, Durrer Joe, Ottiger Thomas, Ruckstuhl Philipp, Utz Yolande, Graf Ernesto, Giger Nicole, Glanzmann Reto, Habermacher Marietta, Hüsser Hubert, Stähli Urs, Casanova Paulo, Feer Roger, Imhof-Senn Corinne, Kälin Marco, Niederberger Marco, Stucki Silvan, Vogler Beat, Leutert Max, Schnyder Hans, Regli Toni, Schuler Franz, Dali Raphael, Kaufmann Hanspeter, Walker Damian, Kägi Josef, Durrer Bruno
Gäste:
Favez Daniel (Präsident Militärpolizei Verband Zentralschweiz), Küchler Stefan (Kommandant Kapo OW), Granja Claudio (Copy Shop HKA), Gränicher Vincent (Weinlieferant)
Entschuldigt Vorstandsmitglieder: Koller Daniela, Hüsser Markus, Wettach Adrian Ehrenmitglieder:
Blaser Hanspeter, Gygli Felicitas, Koch Rolf
Mitglieder:
92 Mitglieder gemäss Anhang 1, darunter der Rechnungsrevisor Jean-Pierre Greter
Gast:
Dr. Peter Weichhardt, Präsident Städtepartnerschaft Luzern-Potsdam
1. Begrüssung Der Präsident, Adolf Hänni, eröffnet um 21.45 Uhr, nach dem Nachtessen, die 39. Generalversammlung der IPA Region Zentralschweiz. Im Namen des Vorstandes begrüsst er die Anwesenden und heisst sie in Engelberg herzlich willkommen. Einen besonderen Gruss richtet er an die anwesenden Ehrenmitglieder und die Gäste, allen voran den Kommandanten der Kantonspolizei Obwalden, Stefan Küchler. Anschliessend gibt er die entschuldigten Vorstands- und Ehrenmitglieder bekannt. Betreffend die entschuldigten Mitglieder verweist er auf die (angehängte) Liste. Gemäss der Präsenzliste sind von den 46 Anwesenden, 38 stimmberechtigt. Das absolute Mehr liegt somit bei 20 Stimmen. Adolf Hänni stellt fest, dass die Traktandenliste den Mitgliedern termingerecht zugestellt wurde und fragt die GV an, ob eine Änderung der Traktanten gewünscht wird. Dies ist nicht der Fall. Als Protokollführer wird der Vizepräsident Thomas Jauch bestimmt.
2. Wahl der Stimmenzähler Als Stimmenzähler wird vom Präsidenten Anton Regli vorgeschlagen und einstimmig gewählt.
3. Protokoll der Generalversammlung 2007 Das Protokoll der 38. GV, vom 15. März 2007 in Zug, wurde im letzten IPA NEWS publiziert. Es wird von der Generalversammlung einstimmig genehmigt und gedankt.
Protokoll der 39. Generalversammlung
07
4. Jahresbericht des Präsidenten Der Jahresbericht des Vereinsjahres 2007 wurde durch den Präsidenten erstellt und ebenfalls im ersten IPA NEWS des Jahres 2008 publiziert. Der Vizepräsident lässt über den Bericht abstimmen. Der Bericht wird ohne Gegenstimme oder Enthaltung angenommen. Adolf Hänni bedankt sich für das Vertrauen der Mitglieder und lobt die Arbeit seiner Vorstandskollegen.
5. Jahresbericht des Kassiers Der Kassier Markus Hüsser kann aufgrund eines Feuerwehrkurses nicht an der GV anwesend sein. Adolf Hänni zeigt stellvertretend die Jahresrechnung 2007. Den Einnahmen von Fr. 15'375.35 stehen Ausgaben von Fr. 12'566.79 gegenüber, was einem Überschuss von Fr. 2'808.56 entspricht. Der hohe Überschuss ist vor allem auf geringere Druckkosten des IPA NEWS zurückzuführen, welche Dank dem Wechsel zum Copy Shop HKA (Militär) realisiert werden konnten. Das Reinvermögen nahm gegenüber dem Vorjahr um Fr. 3'510.52. Das Vermögen unseres Vereins beträgt somit per 31.12.2007 Fr. 20'173.94.
6. Revisorenbericht Die Revisoren Jean-Pierre Greter und Philipp Ruckstuhl haben die Kasse und die Buchführung kontrolliert und für in Ordnung befunden. Philippe Ruckstuhl schlägt der GV die Genehmigung der Jahresrechnung vor. Diese wird von der GV einstimmig angenommen und dem Vorstand wird Decharché erteilt.
7. Jahresbeitrag 2009 Der jährliche Mitgliederbeitrag von 30 Franken und die Einschreibgebühr von 10 Franken bleiben für das Jahr 2009 unverändert. (Gemäss der GV 2004 wird über den Beitrag des der Generalversammlung folgenden Jahres abgestimmt.)
8. Budget 2008 Das Budget wird wiederum von Adolf Hänni präsentiert. Ende 2008 ist eine Einnahmeüberschuss von 440 Franken budgetiert. Das Budget wird von den Mitgliedern einstimmig angenommen.
9. Mutationen Mitgliederwesen / Neuaufnahmen Die IPA Region Zentralschweiz hat im vergangenen Vereinsjahr zwei Todesfälle zu beklagen. Im Andenken an unsere verstorbenen Mitglieder Ulrich Fischer (* 21.03.1960 † 18.03.2007) und Paul Fleischmann (*28.06.1960 † 20.03.2007) wird eine Schweigeminute eingelegt. Anschliessend teilt Adolf Hänni die aktuellsten Mitgliederbewegungen mit. Zurzeit gehören der IPA Region Zentralschweiz 421 Mitglieder aus 32 Korps/ Verwaltungen an. Dies entspricht einem neuen Höchststand! Im Jahre 2007 schieden 15 Mitglieder aus der IPA Region Zentralschweiz aus: Markus Theiler (Amt für Migration), Christophe Schärer (Bahnpolizei), Patrick Stürmlin (Kapo LU), Anton Widmer (Kapo LU), Armin Buholzer (Kapo NW), Paul Fleischmann (Kapo NW), Nadia Banz (Kapo OW), Geraldine Brülhart (Kapo OW), Marco Bissig (Kapo UR), André Monnier (Kapo ZH), Karl Durrer (MP), Ulrich Fischer (MP), Fritz Boog (Stapo LU), Tina Meyer (Stapo LU), Judith TreschKessler (Stapo LU) Dem gegenüber stehen 29 Personen, die beantragen in die IPA Region Zentralschweiz aufgenommen zu werden: Roger Bühlmann, Hubert Erni, Katharina Herzog, Michael Schiess von der Kapo LU. Paulo Casanova, Roger Feer, Dario Habermacher, Daniel Wüest und Pirmin Wüest von der Kapo NW. Roman Gisler, Patricia Hüppin, Pascal Kalbermatten, Hans Schnyder und Anke Streichardt von der Kapo SZ. Martin Büeler, Raphael Dali, Franco Fallet, Stefan Mettler und Dominic Röthlisberger von der MP. Mathias Beiersdörfer, Giuliana Ceresa, Patricia Cipriano, Sandra Imfeld, Gregory Largiader, Philipp
Protokoll der 39. Generalversammlung
09
Meyer, Sandro Stamm, Roger Stampfli und Pascal Staub von der Stapo LU. Stefan Tanner von der ZuPo. Ausserdem wurden 4 Übertritte registriert: Geraldine Brülhart und Silvan Stucki von der Kapo OW, Marco Meier von der Kapo SZ und Sven Flecklin von der ZuPo Alle Neumitglieder werden einstimmig aufgenommen.
10. Wahlen Auf die GV hin haben drei Vorstandsmitglieder ihre Demission eingereicht: 1. Ueli Nietlispach, Vorstandsmitglied seit 20. März 2005, Verbindungsmann Obwalden Adolf Hänni dankt Ueli Nietlispach für seine Arbeit als Vorstandsmitglied. Dank ihm konnten einige neue Mitglieder aus der Kapo OW gewonnen werden. Er wird von Adolf Hänni verabschiedet und mit drei Flaschen feinem Wein verdankt. Ueli Nietlispach bringt einen Ersatz für seine frei werdende Stelle. 2. Adi Wettach, Vorstandsmitglied seit 20. März 2005, Verbindungsmann Bahnpolizei Adolf Hänni dankt dem abwesenden Adi Wettach für seine Mitarbeit im Vorstand. Er hat als leidenschaftlicher Schütze das Verteidigungsschiessen der IPA Zentralschweiz organisiert. 3. Tom Jauch, Vorstandsmitglied seit 12. März 1998, Vizepräsident Schliesslich bedankt sich Adolf Hänni auch beim abtretenden Vizepräsidenten, welcher während der zehn Jahren im Vorstand als Materialverwalter, NEWS-Redaktor, Archivar, Sekretär und Eventverantwortlicher tätig war und dabei fünf verschiedenen Präsidenten „gedient“ hat. Tom Jauch demissioniert aufgrund seines Wegzugs nach Thun. Er wird vom Präsidenten zum Ehrenmitglied der Region Zentralschweiz vorgeschlagen und durch die Anwesenden einstimmig und mit Applaus gewählt. Auch er erhält ein Präsent, ein kunstvoll geschaffenes Tablett mit Schnapsgläsern. Folgende Vorstandsmitglieder stehen turnusgemäss zur Wiederwahl an: Marco Borner, Daniela Koller und Bruno Käslin. Sie werden von der Generalversammlung mit Applaus gewählt. Als neue Vorstandsmitglieder werden folgende Personen einstimmig und mit Applaus durch die GV gewählt: 1. Stefan Eggstein, Kapo Luzern 2. Silvan Stucki, Kapo Obwalden Jean-Pierre Greter rückt als erster Rechnungsrevisor nach. Als zweiter Rechnungsrevisor stellt sich Philipp Ruckstuhl erneut zur Verfügung. Dieser wird von der GV ohne Gegenstimme gewählt.
11. Jahresprogramm 2008 Tom Jauch stellt den Anwesenden das IPA Jahresprogramm 2008 vor: 31. Mai 2008, 19 Uhr 05. Juli 2008, 16 Uhr 19. September 2008, 13.30 Uhr
Cordonbleu-Essen in Dagmersellen Bogenschiessen und Grillieren in Perlen Besuch Flughafenpolizei Zürich
sowie 01. Mai / 31. Juli / 04. September und 02. Oktober Motorradausflüge mit Ernesto Graf, jeweils ab 8 Uhr beim Bahnhof Steinhausen (ZG)
Protokoll der 39. Generalversammlung
11
12. Anträge der Mitglieder Es wurden keine Anträge seitens der Mitglieder eingereicht.
13. Verschiedenes Adolf Hänni macht auf Probleme mit dem neuen IPA Mitgliederausweis aufmerksam. Dieser kann beim Ablösen vom Briefpapier leicht zerreissen. Neue Ausweise kann man bei Adolf Hänni beziehen. Aus dem Vorstand erhalten Benno Blattmann als frischgebackener Familienvater und Tom Jauch, welcher vor 14 Tagen geheiratet hat, je ein Präsent von Adolf Hänni, verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft. Nach dem aus dem Vorstand und der Versammlung keine Wortmeldung kommen, macht der Präsident auf die Vergünstigungen für IPA-Mitglieder, die IPA-Homepage und den IPA-Verkaufsstand am Ende der GV aufmerksam. Anschliessend beendet er die Generalversammlung. Die GV 2009 findet am Donnerstag, 12. März 2009, in der Region Luzern statt. Der genaue Ort wird noch rechtzeitig bekannt gegeben. Ende der GV: 22.35 Uhr
Der Protokollführer
Thomas Jauch
Treffpunkt für aufgestellte Leute Das perfekte Lokal für Entspannung und Spass Für Junge und Junggebliebene
CAFE “TIME OUT” BAR LUZERN Hirschengraben 13 - www.cafe-timeout.ch - 041 211 10 20 Montag 06:45h bis 20:30h, Dienstag und Mittwoch 06:45h bis 22:00h Donnerstag und Freitag 06:45h bis 00:30h, Samstag 08:00h bis 00:30h An Sonn– und Feiertagen geschlossen
Täglich warme und kalte Küche von 11.30-14h Wir organisieren Apéros nach Ihren Wünschen Jeden Freitag-Abend Poulet-Plausch (Vorbestellung)
Jahresbericht 2008 des Präsidenten
13
Sehr geehrter Präsident der IPA Sektion Schweiz, sehr geehrte Mitglieder des Nationalbüros Sehr geehrte Präsidentinnen und Präsidenten der IPA Regionen der Schweiz Liebe Mitglieder der IPA Region Zentralschweiz, geschätzte Generalversammlung Das 2008 gehört mittlerweile auch der Vergangenheit an. Es war ein sehr arbeitsintensives Vereinsjahr gewesen, welches durch die Vorstandsmitglieder mit Bravour gemeistert wurde. Wir organisierten dieses Jahr verschiedene Anlässe, zwei mehrtägige Reisegruppenbetreuungen, die schweizerische Präsidentenkonferenz sowie einen neuen Internetauftritt. Nach der Demission des Kassiers Markus Hüsser mussten wir auf die Suche nach einem neuen Kassier, welcher nächstes Jahr die Finanzen der IPA Zentralschweiz verwaltet. Dank unserem Vizepräsidenten Marco Borner konnten wir dafür Sandra Imfeld gewinnen. An dieser Stelle ein „herzliches Willkommen“ im Vorstand der IPA Zentralschweiz. So wurde auch bereits die Planung des 40 Jahr Jubiläums vom 22. / 23. August 2009 von den drei OK Mitgliedern Stefan Eggstein, Marco Borner und Benno Blattmann in Angriff genommen. Eines kann ich Euch jetzt schon versichern, es wird eine grossartige Veranstaltung. Vorstandssitzungen 2008 wurden sechs produktive Vorstandssitzungen durch mich einberufen. Diese Sitzungen fanden meistens bei den Vorstandsmitgliedern zuhause statt. Hauptsächlich wurden die aktuellen Vereinsgeschäfte, Vorbereitung von Veranstaltungen sowie die Gästebetreuung behandelt. An einigen Vorstandssitzungen wurden die Vorstandsmitglieder sogar verköstigt. An dieser Stelle möchte ich mich bei den Gastgebern herzlich bedanken. Mitgliederbewegungen Per 31.12.2008 verzeichnen wir 440 Mitglieder, aufgeteilt auf 36 verschiedene Korps und Verwaltungen: Kapo LU = 100
Zuger Polizei = 87
Stapo LU = 55
Kapo SZ = 51
Kapo UR = 34
Militärpolizei = 22
Kapo NW = 17
Amt für Migration = 13
Kapo OW = 13
Bahnpolizei = 6
BKP = 6
Stapo ZH = 4
AstA LU = 3
Grenzwache = 3
Amt für Asyl NW = 2
Gepo Affoltern / Albis = 2
IPH Hitzkirch = 2
VBS = 2
AAL Luzern = 1
Betreibungsamt Littau = 1
BuPo = 1
FLUSIPO ZH = 1
Gepo Stäfa = 1
Gepo Zofingen = 1
Gewerbepolizei LU = 1
Kapo BE = 1
Kapo ZH = 1
KataVo AG = 1
RePol Aargau Süd = 1
RePol Brugg = 1
RePol Zofingen = 1
Schadenwehr Gotthard = 1
Stapo Aarau = 1
Straf-+Massn.vollz. OW = 1
UR-Amt VS = 1
Wirtschaft und Arbeit LU = 1
Neueintritte Übertritte zur IPA Zentralschweiz Austritte
26 Mitglieder 2 Mitglieder 9 Mitglieder
Am 9. Juni 2008 konnten Raymond Meyer IPA Bern, Marco Borner und ich an der Interkantonalen Polizeischule IPH in Hitzkirch die erste Vorstellung der IPA vornehmen. Rund 150 angehende Polizistinnen und Polizisten aus 11 Kantonen bzw. 6 IPA Regionen folgten gespannt unseren Ausführungen. Da die Vorstellung die letzte Stunde vor dem Mittag war, folgten anschliessend auch keine Diskussionen mehr. Die zweite Vorstellung war am 10. November 2008, 1700 Uhr bis 1750 Uhr im Beisein von Marco Borner, Stefan Eggstein und Vertreter sämtlicher Konkonrdatsregionen. Beim anschliessenden Apero, gesponsert von den sechs Konkordatsregionen, fanden sehr angeregte Gespräche statt. Ein Anliegen des gesamten Vorstandes ist es natürlich, wenn die 440 Mitglieder den ‚Gedanken der IPA’ an ihre Kolleginnen und Kollegen weitergeben und so neue Mitglieder werben. Dafür danke ich Euch jetzt schon herzlich!
Jahresbericht 2008 des Präsidenten
15
Finanzen Die Finanzen unserer IPA Region werden an der Generalversammlung vom 12. März 2009 durch unseren Kassier Markus Hüsser detailliert vorgelegt und erläutert. Ich danke Markus Hüsser im Voraus schon recht herzlich für die zuverlässige Erledigung der Arbeiten als Kassier.
Veranstaltungen Region Zentralschweiz Auch in diesem Vereinsjahr hatten die Mitglieder die Möglichkeit an neuen und altbewährten Events teilzunehmen. Hier ein Auszug aus den Veranstaltungen. Generalversammlung am 13. März 2008 im Hotel Engelberg in Engelberg 46 Personen reisten für die diesjährige Generalversammlung nach Engelberg. Zum Empfang offerierte uns Vincent Gränicher, offizieller IPA Weinlieferant, den Apero vor dem feinen Nachtessen. Nach 50 Minuten konnte die Generalversammlung geschlossen werden und das Dessert wurde serviert. Anschliessend war gemütliches Beisammensein angesagt. Traditionelles Cordon-Bleu–Essen am 31. Mai 2008 im Restaurant Kreuzberg, Dagmersellen Nach dem das Cordonbleu-Essen immer wieder ein sehr gut besuchter Anlass der IPA Region Zentralschweiz ist, entschloss sich der Vorstand dazu, auch in diesem Vereinsjahr dem Restaurant Kreuzberg in Dagmersellen treu zu bleiben. So konnten am 31. Mai, 44 Personen begrüsst werden. Auch in diesem Jahr waren die Augen aber häufig wieder bedeutend grösser als die Mägen. So liessen sich auch einige die Reste der Riesencordonbleus in Alufolie einpacken, um zu Hause ein zweites Mal satt zu werden. Bogenschiessen und Grillieren in Perlen vom 5. Juli 2008 Als wir im Jahr 2007 diesen Anlass durchführen wollten, war der Durchführungsort über einen Meter unter Wasser. Wir haben diesen Anlass in unseren Veranstaltungen im Jahr 2008 wieder aufgenommen. Unser Vizepräsident Marco Borner war der Iniziant dieses Anlasses. So durfte er am Samstag, 05. Juli 2008 in Perlen 20 Mitglieder zum ersten Bogenschiessen der IPA Region Zentralschweiz begrüssen. Nach der Einführungstheorie durch Bruno konnte dem legendären Robin Hood nachgeeifert werden. Anschliessend wurde das Kulinarische sowie Kollegiale im Sinne von „servo per amikeco“ gepflegt. 6. Kristallschiessen in Eschenbach vom 13. September 2008 Seit diesem Jahr hat die IPA Zentralschweiz das Patronat vom Kristallschiessen in Eschenbach übernommen. Das 6. Kristallschiessen gehört der Vergangenheit an und es wird allen als ein sehr feuchtes, ja sogar eher nasses Ereignis in Erinnerung bleiben. Trotzdem herrschte während des ganzen Anlasses eine gute Stimmung. Von Seiten der Schiessleitung wurde sogar ein Abbruch des Anlasses in Betracht gezogen. Heute weiss man, dass der Entscheid, das Schiessen in dieser Form weiter laufen zu lassen, der Richtige war. Und gerade aus diesem Grund wird der diesjährige Anlass wohl allen Beteiligten besonders in Erinnerung bleiben. Alle durften etwas Spezielles erleben, wovon sie vermutlich noch in vielen Jahren gerne erzählen werden. Neuer Teilnehmer Rekord !!! Trotz Dauerregen haben es sich 102 wasserfeste Teilnehmerinnen und Teilnehmer nicht nehmen lassen, am 6. Kristallschiessen mit von der Partie zu sein. Besuch der Flughafenpolizei in Zürich am 19. September 2008 Am Freitag 19. September 2008 durfte Markus Hüsser 25 Mitglieder im Flughafen Zürich begrüssen. Nein, nicht für ins Ausland zu fliegen, sondern um die Flughafenpolizei unter der Führung von Robert Stucki zu besichtigen. Nach einer kurzen Theorie teilten wir uns in zwei Gruppen und konnten eine sehr spannende und interessante Führung durch den ganzen Flughafen geniessen. Wer hätte das gedacht? Im Flughafen Zürich arbeiten ca. 25’000 Personen! Im Anschluss an den offiziellen Teil der Führung nahm die Mehrheit der Teilnehmer am Nachtessen in der nahe gelegenen Gerlisburg teil. Ein sehr schöner Tag unter IPA-Freunden fand dort seinen Abschluss.
17
Jahresbericht 2008 des Präsidenten
Schweizerische Präsidentenkonferenz am 7. / 8. November 2008 in Flüelen Die diesjährige Präsidentenkonferenz fand in Flüelen statt. Nach dem Eintreffen der rund 50 Gäste am Vormittag im Hotel Hirschen in Flüelen und dem gemeinsamen Mittagessen, wurden die Gäste durch mich in Uri willkommen geheissen. Um 13.30 Uhr startete dann die eigentliche Präsidentenkonferenz. Gegen 17.00 Uhr erfolgte die Verschiebung zum Werkhof Göschenen, wo den Gästen der 14 Regionen und des Nationalbüros eine Besichtigung des Polizei- und Feuerwehrstützpunktes bevorstand. Zurück im Hotel Hirschen sprach der Urner Regierungsrat und Sicherheitsdirektor Josef Dittli zu den Gästen. Im Anschluss klang die Konferenz mit einem geselligen Abend unter dem Motto „Richtig urchig“ nach Urner Manier aus. Die detaillierten Berichte über die Anlässe könnt ihr aus dem IPA News oder Internet www.ipaswiss.ch/zentalschweiz entnehmen.
Besuche der Region Zentralschweiz An folgenden nationalen und internationalen Veranstaltungen nahmen Vorstandsmitglieder der IPA Region Zentralschweiz teil. Wo
Wann
Wer
Karneval der IPA Köln
30. Januar bis 4. Februar 08
Hänni Adolf und Family
IBZ Gimborn „ Vor dem Spiel ist nach dem Spiel“ Delegiertenversammlung in Neuenburg Nationaler Kongress in Stegersbach/A Grillfest in Weilheim / Bayern
2. März bis 7. März 08
7. bis 11. Mai 08
Stucki Silvan, Nietlispach Ueli, Diethelm Toni, Kälin Marco Hänni Adolf, Bürgi Marcel, Eggstein Stefan Hänni Adolf
26. bis 27. Juli 08
Hänni Adolf und Family
IBZ Seminar „Rhetorik“
3. bis 9. August 08
Hänni Adolf und Borner Marco
18. bis 19. April 08
Regio Anlass – Grillfest in Umkirch / 31. August 08 Freiburg Kristallschiessen in Eschenbach
13. September 08
Hänni Adolf mit Family, Borner Marco mit Urech Kathrin und Eggstein Stefan Hänni Adolf als Gast
19. IPA Zillertaler Hüttenabend in Stumm/A Regio Vorstandssitzung in Liestal
3. bis 5. Oktober 08
Eggstein Stefan
18. Oktober 08
Hänni Adolf mit Family, Eggstein Stefan, Borner Marco und Hüsser Markus Hänni Adolf mit Family, Borner Marco mit Urech Kathrin, Hüsser Markus und Eggstein Stefan Borner Marco und Stadelmann Deborah
Waldhock der IPA Aargau in Scha- 14. November 08 fisheim Fachtagung 15. November 08 «Der Fall Ylenia» – Ein Kriminalfall aus polizeilicher Perspektive Niggi Näggi der IPA Beider Basel 6. Dezember 08
Hänni Adolf mit Family
Reisesekretariat Auch das Reisesekretariat war im 2008 wieder aktiv. Vom 15. bis am 18. Mai 08 kam eine Gruppe von Weilheim / Bayern mit 22 Personen nach Flüelen ins Hotel Hirschen. Diese Gruppe wurde hauptsächlich von Eggstein Stefan betreut. Stefan knüpfte den Kontakt zum Sekretär der Vbst Weilheim, Porer Michael bereits vor seiner Vorstandstätigkeit. Es war ein sehr abwechslungsreiches Programm, welches die Kollegen aus Weilheim erleben durften. So konnten sie am Tag der offenen Türe die Interkantonale Polizeischule Hitzkirch besuchen uns sich bei einem Apero mit dem Direktor der Schule, Christoph Tanner unterhalten. Bereits im 2007 meldeten sich die Motorradfreunde der IPA Vbst Nordfriesland, um vom 12. bis 18.
18
Jahresbericht 2008 des Präsidenten
September 2008 eine Motorradtour für 9 Personen durch die Schweizer Alpen zu machen. Aschwanden Erwin organisierte den Bikern ein abwechslungsreiches und interessantes Programm wobei die beiden Regionen Zürich und Bern besucht wurden. Für diese Zusammenarbeit danke ich den Verantwortlichen der IPA Region Bern und Zürich. In diesem Jahr durften wir 64 IPA Kolleginnen und Kollegen aus dem In- und Ausland, an gesamthaft 108 Tagen betreuen, welche zum Teil über längere Zeit in der Zentralschweiz weilten. Der grösste Teil der Gäste fand in meiner Ferienwohnung in Bürglen „Unterschlupf“.
Schlusswort Zum Schluss bleibt mir nur noch, Euch ALLEN zu danken! Einerseits den treuen Mitgliedern, welche unsere Anlässe regelmässig besuchen. Lasst Euch überraschen, unser Eventmanager Stefan Eggstein hat auch fürs 2009 wieder ein hervorragendes Programm zusammengestellt. Andererseits den Vorstandsmitgliedern, welche die tollen und interessanten Events organisieren. Welche keine Arbeit scheuen, um das Vereinsschiff IPA zu steuern. Wie bereits in den vorderen Jahren gilt ein ganz besonderer Dank den Familienangehörigen im Hintergrund; denn auch diese Unterstützung ist nicht selbstverständlich und wird ebenso benötigt.
Bürglen im Januar 2009
IPA Region Zentralschweiz Servo per amikeco
Adolf Hänni Präsident
Jubiläumsanlass
19
40 Jahre IPA Region Zentralschweiz
Man soll die Feste feiern wie sie fallen! Herzliche Einladung zum Jubiläum am Samstag/Sonntag 22./23. August 2009 Treffpunkt: Hotel Hirschen, Axenstrasse 24, 6454 Flüelen (Uri) Liebe IPA-Freunde Die IPA Region Zentralschweiz freut sich ihr 40 jähriges Bestehen zusammen mit vielen Freunden von nah und fern feiern zu können. Wir bieten unseren Gästen folgende zwei Programmvarianten an: Variante „Gala“ Anreise am Samstag, Samstagsprogramm, Abreise am Samstagabend Variante „Gala plus“ Anreise am Samstag, Samstagsprogramm, Übernachtung in Flüelen, Sonntagsprogramm, Abreise am Sonntagmittag Den Gästen mit langer Anreise steht es selbstverständlich frei bereits am Freitag anzureisen. Wir bitten um einen entsprechenden Vermerk bei der Anmeldung, damit wir genügend Zimmer reservieren können.
Detailprogramm „Gala“ Freitag 21.08.09 (sofern Bedarf) Abend: Individuelle Anreise der Gäste aus dem Ausland Samstag 22.08.09 Bis 13.30 Uhr: Eintreffen der Gäste im Hotel Hirschen, Flüelen
20
Jubiläumsanlass
13.30 Uhr: 13.45 Uhr:
Offizielle Begrüssung im Hotel Hirschen Busfahrt entlang dem Vierwaldstättersee nach Luzern Stadtführung in Luzern mit anschliessendem Apéro im Stadtgebäude Luzern
18.00 Uhr:
Rückkehr nach Flüelen, Zeit sich etwas frisch zu machen
19.30 Uhr:
Boarding ins Panoramaschiff der SGV in Flüelen Beginn des offiziellen Jubiläumsakts Dreistündige Schiffrundfahrt auf dem Vierwaldstättersee mit Jubiläumsdinner und Unterhaltung an Bord
23.00 Uhr:
Ankunft in Flüelen mit anschliessendem „Overboarding“an der Hotelbar im Hotel Hirschen
… Uhr
individuelle Heimreise der Gäste
Detailprogramm „Gala plus“: Freitag 21.08.09 (sofern Bedarf) Abend: Individuelle Anreise der Gäste aus dem Ausland Samstag 22.08.09 Bis 13.30 Uhr: Eintreffen der Gäste im Hotel Hirschen, Flüelen
Jubiläumsanlass
21
13.30 Uhr:
Offizielle Begrüssung im Hotel Hirschen
13.45 Uhr:
Busfahrt entlang dem Vierwaldstättersee nach Luzern Stadtführung in Luzern mit an schliessendem Apéro im Stadtgebäude Luzern
18.00 Uhr:
Rückkehr nach Flüelen Zeit sich etwas frisch zu machen
19.30 Uhr:
Boarding ins Panoramaschiff der SGV in Flüelen Beginn des offiziellen Jubiläumsakts Dreistündige Schiffrundfahrt auf dem Vierwaldstättersee mit Jubiläumsdinner und Unterhaltung an Bord
23.00 Uhr:
Ankunft in Flüelen mit anschliessendem „Overboarding“an der Hotelbar im Hotel Hirschen mit Open End …
Sonntag 23.08.09 08.30 Uhr:
Besammlung vor dem Hotel Hirschen Fussmarsch zur Eggberge-Luftseilbahnstation (15 Min.) Fahrt mit der Luftseilbahn auf die Eggberge
10.00 Uhr:
Ausgiebiger Sonntagsbrunch im Restaurant Eggberge
Anschliessend:
Verabschiedung und individuelle Heimreise oder Programmverlängerung
22
Jubiläumsanlass
Kosten inkl. Leistungen Programm „Gala“ (pro Person) Busfahrten, Stadtführung, Apéro, Schiffrundfahrt, Jubiläumsdinner (exkl. Getränke) Programm „Gala plus“ (pro Person) Busfahrten, Stadtführung, Apéro, Schiffrundfahrt, Jubiläumsdinner (exkl. Getränke), Übernachtung, Luftseilbahn, Sonntagsbrunch
CHF 150.00
CHF 250.00
Präsent Jeder Gast bekommt als Dankeschön ein Erinnerungspräsent unserer Region. Anmeldung Namentliche Bekanntgabe der Teilnehmer bis 20. März 2009 per E-Mail (
[email protected]) oder Postweg an die untenstehende Adresse. Die Überweisung der Anzahlung von CHF 100.00 auf das Konto der IPA Zentralschweiz bis spätestens am 31.03.09 gilt als definitive Anmeldung. PC-Konto lautend auf International Police Association IPA Region Zentralschweiz: 60-1240-8, IBAN CH57 0900 0000 6000 1240 8 BIC POFICHBEXXX, Kennwort: 40 Jahre IPA ZCH Informationen sind jederzeit erhältlich von: Stefan Eggstein Eventmanager IPA Zentralschweiz Brändistrasse 1, 6048 Horw Tel. G: 0041 41 260 11 17 Mobil: 0041 79 507 99 79 E-Mail:
[email protected]
Anmeldeformular auf der nächsten Seite!
Jubiläumsanlass/Anmeldeformular
40 jahre Ipa region zentralschweiz
Anmeldeformular - Ich freue mich am Jubiläum teilnehmen zu können und melde mich hiermit für folgende Programmvariante verbindlich an: „Gala“
/
„Gala plus“
- Wir (__ Personen) freuen uns am Jubiläum teilnehmen zu können und melden uns hiermit für folgende Programmvariante verbindlich an: „Gala“ / „Gala plus“
- Ich/Wir wünsche(n) noch einige Tage anzuhängen: __ Tage vom __. August bis __. August (Preis auf Anfrage)
IPA Region/Vbst/LG: __________________________________ Name / Vorname: Strasse:
__________________________________ __________________________________
PLZ / Ort / Land:
__________________________________
Telefon / E-Mail:
__________________________________
Mit meiner Unterschrift anerkenne ich die finanziellen Bedingungen sowie das Rahmenpro gramm. Weiter nehme ich zur Kenntnis, dass die Anmeldung erst nach der erfolgten Über weisung der Anzahlung von CHF 100.00 auf das Konto der IPA Zentralschweiz bis spätes tens am 31.03.09 als definitiv gilt. Ort, Datum:
Unterschrift:
______________________________
______________________________
Adresse: IPA Region Zentralschweiz, c/o Stefan Eggstein, Brändistrasse 1, CH-6048 Horw
23
24
Eigene Veranstaltungen 2009
1.
Generalversammlung 2009 Datum: Donnerstag, 12.03.2009, 20 Uhr Ort: Restaurant Tell, Gisikon LU Kosten: Nachtessen offeriert, Getränke zu Selbstkosten Teilnehmer: Mitglieder und Gäste, Anzahl unbeschränkt Anmelden bis: Montag, 09.03.2009 Verantwortlich: Adolf Hänni /
[email protected]
2.
Cordonbleu-Essen 2009 im Kreuzberg Datum: Samstag, 30.05.2009, 19:00 Uhr Ort: Restaurant Kreuzberg, Dagmersellen LU Kosten: Selbstkosten Teilnehmer: Mitglieder mit Partnerin/er, Anzahl offen Anmelden bis: Mittwoch, 27.05.2009, Verantwortlich: Stefan Eggstein /
[email protected]
3.
Wanderung im Kanton Uri Datum: Samstag, 20.06.2009 Ort: Details folgen Teilnehmer: Mitglieder mit Partnerin/er, Anzahl offen Anmelden bis: Mittwoch, 17.06.2009 Besonderes: Findet bei schlechtem Wetter nicht statt! Verantwortlich: Stefan Eggstein /
[email protected]
40 jahre Ipa region zentralschweiz
4. Jubiläum 40 Jahre IPA Zentralschweiz Datum: Samstag/Sonntag, 22./23.08.2009 Ort: Zentralschweiz, Treffpunkt in Flüelen Kosten: Programm „Gala“ (nur Sa): Fr. 150.00 Programm „Gala plus“ (Sa+So): Fr. 250.00 Teilnehmer: Mitglieder mit Partnerin/er und Gäste (max. 100 Tn) Anmelden bis: 20.03.2009 Verantwortlich: Stefan Eggstein /
[email protected]
Eigene Veranstaltungen 2009
5.
Kristallschiessen in Eschenbach LU Datum: Samstag, 12.09.2009 Ort: Kieswerk Eschenbach, Rothenburgerstrasse Kosten: Fr. 80.— pro Person (inkl. Verpflegung) Teilnehmer: Polizisten aller CH Korps und Miltärpolizei Anmelden bis: Dienstag, 01.09.2009 Verantwortlich: Roland Steiner /
[email protected]
6.
Besichtigung Kernkraftwerk Leibsstadt Datum: Freitag, 23.10.2009, 15:00 Uhr Ort: Leibstadt AG Kosten: keine Teilnehmer: Mitglieder mit Partnerin/er, Anzahl offen Anmelden bis: Samstag, 01.08.2009 Besonderes: Details folgen Verantwortlich: Markus Hüsser /
[email protected]
7.
Motorradausflüge mit Ernesto Graf Datum: Donnerstag 16. April 2009 18. Juni 2009 16. Juli 2009 13. August 2009 17. September 2009 15. Oktober 2009 Ort: Bahnhof Steinhausen ZG, jeweils 08:00 Uhr Teilnehmer: Motorradfahrer Motto: „Der Sonne entgegen“ Anmelden bis: nicht notwendig, wer da ist fährt mit Verantwortlich: Ernesto Graf /
[email protected]
25
Anmeldungen: Die Anmeldungen für sämtliche Veranstaltungen werden ab sofort und bis zum jeweiligen Datum entgegengenommen. Anmeldungen sollten direkt an die zuständige Person gerichtet werden. Für die einzelnen Events werden jeweils Flyer mit den notwendigen Angaben zum Anlass verschickt. Sämtliche Angaben können auch auf unserer Homepage entnommen werden.
Stefan Eggstein Eventmanager
[email protected]
26
Materialliste
IPA - Materialbestellung Anzahl ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........
Artikel Pin mit Kranz, 23 mm Pin mit Stern, 8-zackig Pin Umriss Schweiz Krawattenklemme Flaschenöffner Autokleber nummeriert Swiss Card *) Schlüsselanhänger Pin Schloss Gimborn Pin Fingerprint Klemmabzeichen mit Name *) Taschenmesser, rot, 9-teilig *) Krawatte, bordeauxrot Krawatte, grün Wimpel, gross, IPA Zentralschweiz Wimpel, klein, IPA Zentralschweiz IPA Kerze, 15 cm hoch Set mit 3 Klebern IPA Zentralschweiz Schlüsselband IPA Kugelschreiber IPA Region Zentralschweiz
Einzelpreis SFr. 5.00 SFr. 5.00 SFr. 5.00 SFr. 12.00 SFr. 16.00 SFr. 5.00 SFr. 20.00 SFr. 10.00 SFr. 5.00 SFr. 5.00 SFr. 35.00 SFr. 16.00 SFr. 18.00 SFr. 18.00 SFr. 16.00 SFr. 8.00 SFr. 8.00 SFr. 2.50 SFr. 6.00 SFr. 5.00
Total (Porto wird nach Aufwand berechnet)
Betrag ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ................ ...............
*) Artikel ist nicht sofort verfügbar. Längere Lieferdauer möglich. Besteller: Name/Vorname:
_______________________________________________
Adresse:
_______________________________________________
PLZ/Ort:
_______________________________________________
Mitgliedernummer:
_______________________________________________
Polizeikorps:
_______________________________________________
Bitte senden Sie diesen Bestelltalon an:
Marco Borner Bütenenring 8, 6006 Luzern
[email protected]
27
Vorstand 2008/2009
Präsident Mitgliederverwaltung VM Kapo Uri
Adolf Hänni M: +41 79 204 67 34 G: +41 41 874 53 53
[email protected]
Vizepräsident
Kassier
Material VM Stapo Luzern
Marco Borner G: +41 41 208 77 11
[email protected]
News-Redaktor Sekretär/Aktuar VM Zuger Polizei
Benno Blattmann G: +41 41 728 41 45
[email protected]
Reisesekretär
Markus Hüsser G: +41 62 835 31 50
[email protected]
Internet Archiv VM Militärpolizei
Marcel Bürgi G: +41 41 619 03 99
[email protected]
Events
VM Kapo Schwyz
Erwin Aschwanden G: +41 41 819 28 13
[email protected]
VF Kapo Luzern
Daniela Koller G: +41 41 921 11 17
[email protected]
VM Kapo Obwalden
Silvan Stucki G: +41 41 666 65 00
[email protected]
Stefan Eggstein G: +41 41 260 11 17
[email protected]
VM Kapo Nidwalden
Bruno Käslin G: +41 41 618 44 66
[email protected]
28
Impressum
Auflage:
550 Exemplare
Erscheint:
Viermal jährlich
Adresse:
IPA Region Zentralschweiz Walsermätteli 3a CH-6463 Bürglen UR HP: www.ipa-swiss.ch/zentral/zentral_ch.html E–Mail: zentralschweiz@ipa–swiss.ch
Nationalbüro:
IPA Sektion Schweiz Postfach 9043 Trogen
Redaktion:
Blattmann Benno Zuger Polizei An der Aa4 6301 Zug E–Mail:
[email protected]
Druck:
Copy-Shop HKA Höhere Kaderausbildung der Armee Murmattweg 6 6000 Luzern 30 Herr Peter Willener
Redaktionsschluss für die IPA-News Ausgabe 2 / 2009 ist der 31.03.2009
Bitte unseren Jubiläumsanlass ab Seite 19 beachten! Anmeldeschluss 20. März!
40 jahre Ipa region zentralschweiz