SPRING 2016 NANSO RESORT
Kesäkadut
KUTSUVAT
2
Auringon polttavat säteet ja kuumat kesäkadut kutsuvat vapaa-ajan viettoon. Nanso Resort -mallisto tarjoaa huolettoman helletyylin niin uimaretkelle, vilkkaalle kesätorille kuin aurinkoiselle terassille. Tuotteita yhdistävät raikkaat merelliset värit ja kevyet materiaalit. Monikäyttöiset mekot ja tunikat ovat kesäistä lomamuotia parhaimmillaan. The burning rays of the sun and the hot summer streets invite you to enjoy your leisure time. The Nanso Resort collection offers a casual summer style for swimming trips, bustling market places and sunny terraces. The products are united by fresh, nautical colours and light materials. Versatile dresses and tunics are summer holiday fashion at its best. 3
DISPATCH WEEK: EXPORT 6, FINLAND 12
DESIGN BY HELI HOISKO
Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 SIRIUS-MEKKO / SIRIUS DRESS
code: 24147 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXL | sample colour: 1743
SIRIUS-HAME / SIRIUS SKIRT
code: 24146 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXL | sample colour: 1743
RANTAKATU-TOPPI / PROMENADE TOP
code: 24162 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXL | sample colour: 1210
MUST HAVE!
58cm 1743
2916
64cm
7976
1210
3155
6296
1000
100cm 113cm 1743
2916
7976
SIRIUS-MEKKO / SIRIUS DRESS
code: 24148 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 2916
SIRIUS-TUNIKA / SIRIUS TUNIC
code: 24149 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 2916
SIRIUS-TUNIKA / SIRIUS TUNIC
code: 24151 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 7976
3/4
pockets
pockets
78cm 2916
98cm 2916
7976
7976
85cm
1743 7976
1743
1743
Promodal/elastane single jersey (CMD/CLY/EL 58/38/4 %) - 190 g/m2 - High quality compact spin yarn - Elegant, sensual and light fabric - Soft flowing drape - Elegant matte shine
1743
4
2916
7976
1000
1210
3155
6296
2916
DISPATCH WEEK: EXPORT 6, FINLAND 12
DESIGN BY HELI HOISKO
Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 SIRIUS-TOPPI / SIRIUS TOP
code: 24150 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXL | sample colour: 7976
RANTAKATU-PAITA / PROMENADE SHIRT
code: 24152 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 1210
VIRTA-HAME / STREAM SKIRT
code: 23335 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 6296
1/2
59cm 7976
1743
2916
68cm 1000
1210
3155
80cm
6296 6296 1210
LEGGINS 3/4 / LEGGINGS 3/4
code: 16102 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-3XL | sample colour: 1000 & 1210
SHORTSIT / SHORTS
code: 45192 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-XXL | sample colour: 1000
3155
HOUSUT 7/8 / TROUSERS 7/8
code: 45193 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-XXL | sample colour: 1000
pockets
pockets
3/4
1000
1210
3154 7/8
1210 3154 3155 6296 1000
1000
3154
Cotton/modal/elastane single jersey (CO/CMD/EL 49/49/2%) - 190/200 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Excellent washing and wearing properties
Promodal/elastane single jersey (CMD/CLY/EL 58/38/4 %) - 190 g/m2 - High quality compact spin yarn - Elegant, sensual and light fabric - Soft flowing drape - Elegant matte shine
1743
1210
2916
7976
1000
1210
3154
3155
6296
5
DISPATCH WEEK: EXPORT 6, FINLAND 12
DESIGN BY HELI HOISKO
Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 PALMA-TOPPI / PALMA TOP
code: 24154 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 1744
PALMA-TUNIKA / PALMA TUNIC
code: 24155 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 1744
PALMA-MEKKO / PALMA DRESS
code: 24156 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 1744
pockets
pockets
65cm 1744
2917
72cm
7975 1744
2917
7975
90cm 1744
PALMA-MEKKO / PALMA DRESS
code: 24157 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 1744
PALMA-TUNIKA / PALMA TUNIC
code: 24158 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 2917
2917
7975
PALMA-MEKKO / PALMA DRESS
code: 24159 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 2917 MUST HAVE!
pockets
pockets
pockets
82cm 95cm 1744
2917
2917
7975
98cm
1744
7975
2917
7975
1744
Promodal/elastane single jersey (CMD/CLY/EL 58/38/4 %) - 190 g/m2 - High quality compact spin yarn - Elegant, sensual and light fabric - Soft flowing drape - Elegant matte shine
1744
6
2917
7975
1000
1210
3154
3155
6296
DISPATCH WEEK: EXPORT 6, FINLAND 12
DESIGN BY HELI HOISKO
Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 PALMA-MEKKO / PALMA DRESS
PALMA-MEKKO / PALMA DRESS
code: 24160 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 7975
code: 24161 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 7975
HOJA-PUSERO / HOJA SHIRT
code: 24153 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 6296
MUST HAVE!
1/2
68cm 6296 90cm 7975
1744
2917
code: 16102 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-3XL | sample colour: 1000 & 1210
3155
95cm 7975
LEGGINS 3/4 / LEGGINGS 3/4
1210
1744
2917
SHORTSIT / SHORTS
code: 45192 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-XXL | sample colour: 1000
HOUSUT 7/8 / TROUSERS 7/8
code: 45193 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-XXL | sample colour: 1000
pockets
pockets
3/4
1000
1210
3154 7/8
1000 1210 3154 3155 6296 1000
Promodal/elastane single jersey (CMD/CLY/EL 58/38/4 %) - 190 g/m2 - High quality compact spin yarn - Elegant, sensual and light fabric - Soft flowing drape - Elegant matte shine
1744
1210
3154
Cotton/modal/elastane single jersey (CO/CMD/EL 49/49/2%) - 190/200 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Excellent washing and wearing properties
2917
7975
1000
1210
3154
3155
6296
7
DISPATCH WEEK: EXPORT 6, FINLAND 12
DESIGN BY HELI HOISKO
Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 PERHO-MEKKO / FLY DRESS
VIRTA-MEKKO / STREAM DRESS
code: 23320 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 3155
code: 23338 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 6296
pockets
LEGGINS 3/4 / LEGGINGS 3/4
code: 16102 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-3XL | sample colour: 1000 & 1210
pockets
3/4 95cm 3155
6296
95cm 6296
1210
SHORTSIT / SHORTS
1210
3155
HOUSUT 7/8 / TROUSERS 7/8
code: 45192 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-XXL | sample colour: 1000
code: 45193 | material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-XXL | sample colour: 1000
pockets
pockets
1000
1210
3154 7/8 1000
Promodal/elastane single jersey (CMD/CLY/EL 58/38/4 %) - 190 g/m2 - High quality compact spin yarn - Elegant, sensual and light fabric - Soft flowing drape - Elegant matte shine
1000
8
1210
1210
3154
Cotton/modal/elastane single jersey (CO/CMD/EL 49/49/2%) - 190/200 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Excellent washing and wearing properties
3154
3155
6296
1000 1210 3154 3155 6296
DISPATCH WEEK: EXPORT 6, FINLAND 12
DESIGN BY HELI HOISKO
Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 NUOTTA-PAITA / SEINE SHIRT
code: 24140 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 1745
NUOTTA-MEKKO / SEINE DRESS
code: 24141 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 1745
NUOTTA-TUNIKA / SEINE TUNIC
code: 24142 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 2918 MUST HAVE!
1/2 pockets 72cm 80cm 1745
2918
85cm
7974
100cm 1745
NUOTTA-MEKKO / SEINE DRESS
code: 24143 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 2918
2918
2918
7974
1745
7974
NUOTTA-PAITA / SEINE SHIRT
code: 24144 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 7974
NUOTTA-MEKKO / SEINE DRESS
code: 24145 | material: CMD/CLY/EL 58/38/4% size: XS-XXXL | sample colour: 7974
MUST HAVE!
pockets 65cm 7974
1745
2918 95cm
103cm 7974
115cm 2918
7974
1745
2918
1745
Promodal/elastane single jersey (CMD/CLY/EL 58/38/4 %) - 190 g/m2 - High quality compact spin yarn - Elegant, sensual and light fabric - Soft flowing drape - Elegant matte shine
1745
2918
7974
1000
1210
3155
6296
9
COLOURS
1000
1210
3154
3155
6296
KOKOTAULUKKO / SIZE CHART
XS 32-34
S 34-36
M 38-40
L 42-44
XL 46-48
XXL 50-52
XXXL 54-56
THE ABBREVIATIONS FOR NATURAL FIBRES
THE ABBREVIATIONS FOR SYNTHETIC FIBRES ACCORDING TO ISO 2076 STANDARD
LUONNONKUITUJEN LYHENTEET
TEKOKUITUJEN LYHENTEET ISO 2076 STANDARDIN MUKAAN
Linen / Pellava Cotton / Puuvilla Silk / Silkki Wool / Villa Cashmere / Mohair
Acetate / Asetaatti CA Elastane / Elastaani EL Chlorofibre / Klorokuitu CLF Lyocell / Lyocell (esim. Tencel) CLY Modal / Modaali CMD
LI CO SE WO WM
Polyacryl / Polyakryyli PAN
10
Polyamide / Polyamidi (esim. Nylon) PA Polyester / Polyesteri PES Polyetylene / Polyetyleeni PE Polypropylene / Polypropyleeni PP Triacetate / Triasetaatti CTA Viscose / Viskoosi CV
AVAILABLE POS MATERIALS
Place an order through your sales contact POSTER / STAND
UOTTA N 50 X 70 CODE: 998, A4 CODE: 1003
SIRIUS 50 X 70 CODE: 999, A4 CODE: 1004
PALMA 50 X 70 CODE: 1001, A4 CODE: 1006
PALMA2 50 X 70 CODE: 1002, A4 CODE: 1007
PAPER BAG, BIG SIZE: 32 +12 X 41 CM PAPER 110 GSM WEAWED PAPER HANDLES ONE COLOUR PRINT CODE: 01-537
NUOTTA2 50 X 70 CODE: 1000, A4 CODE: 1005
LOGO STICKER, TRANSPARENT 25 CM X 25 CM CODE: 01-936
LOGO STICKER 60 CM X 60 CM CODE: 01-935
LOGO SIGN 60 CM X 18 CM CODE: 01-934
LOGO SIGN , WOOD XX CM X XX CM XX CM CODE: XXXXX
11
FINLAND Kotimaan asiakaspalvelu: puh: 0800 155 266 fax: 020 1258 751
[email protected] NANSO GROUP OY P. 020 125 800 Tanhuankatu 2, 37100 Nokia PL 4, 37101 Nokia NANSO GROUP OY /Myyntikonttori Vilhonvuorenkatu 11 A 2. krs. 00500 Helsinki CANADA, USA Seven Sports Traders Tuula Keighley 1334526 Ontario Limited 2096 Kempton Park Drive Mississauga, Ont. L5M 2Y9 Tel +1 905 607 3160 Fax +1 905 607 3316 DENMARK Under-Cover ApS Fabriksparken 12 A 2600 Glostrup DanmarkTel +45 86 27 09 60 Fax +45 86 27 79 86 Mob +45 26 73 91 10 GERMANY Nanso GmbH Teija Danes-Hemmersbach Fashion House 2 Raum 2 B 233 Danziger str. 111 40468 Düsseldorf Tel. +49 211 98 433 830 Fax +49 211 98 433 831
AUSTRIA Jörg Donner Brandboxx Moosfeldstr. 1 EG - B 1 A-5101 Bergheim Tel. +43 664 202 7462 Mob. + 43 7742 590 11 THE NETHERLANDS ZeZ Modeagenten Bodyfashion Center, Showroom 2.05 Valutaboulevard 20 3825 BT AMERSFOORT Tel. +31 6 5101 0063
[email protected] NORWAY Erik Sackari Sportsvænget 32 7330 / Brande Mobil + 45 27149662 Telefon + 45 97182173 Fax +45 97183344
RUSSIA ООО Нансо Груп 125047, Москва, Оружейный переулок, 23, офис 1 (IV) +74952303017 Управляющие продажами: Молчанова Екатерина +79175413969
[email protected] Анастасия Андрущак +79857946078
[email protected] SWEDEN Nanso AB Stockholm Modecenter Järla Sjö, Fack Nr: 56 Gustav De Lavals Torg 8 131 59 Nacka Fax +46 8 447 4899 Carin Kind Mob +46 70 398 5400 Pia Brolin Mob. +46 70 619 5955 SWITZERLAND JANA dessous Peter Thum Jakob-Nufer-Strasse 1 CH-8573 Siegershausen Tel +41 71 697 0660 Fax +41 71 697 0664 Mob. +41 79 659 1045
w ww.nansogroup.com IMAGE BANK username: nansoimage password: nansoimage käyttäjätunnus: nansoimage_fi salasana: nansoimage_fi