Spa | Beauty

Betula Spa



02

E ine Oase für Körper und Geist Herzlich Willkommen

Inhaltsverzeichnis

Treten Sie ein in die Welt des Wohlbefindens, kehren Sie dem Alltag für eine Weile den Rücken zu. Gönnen Sie sich den Genuss, einmal ganz im Mittelpunkt zu stehen. Denn bei uns dreht sich alles um Sie - um Ihre Wünsche in punkto Schönheit, Wohlgefühl und innerer Harmonie.

Private Spa-Suite

S. 4-5

Arrangements

S.

Hüllen Sie sich in Ihren Bademantel und lassen Sie sich von unserem Spa-Team verwöhnen. Unsere Kosmetikerinnen und Masseure freuen sich auf Sie.

Ihre Christa Hammer Leitung Beauty, Wellness und Spa

Entspannung mit der Kraft der Natur S.

7 8

Klassische Massagen

S.

10

Ayurveda-Massagen

S.

11

Körperbehandlungen

S.

13

Schwebeliege

S.

13

Gesichtspflege

S. 14-16

Hand- und Fußpflege

S.

17

Arrangements für Tagesgäste

S.

18

Wissenswertes

S.

19

03

Private-Spa-Suite Wellness zu Zweit - dieser romantische Traum wird in den Privat SPA Suiten möglich. Genießen Sie verwöhnende Wellnessbehandlungen und anregende Massagen gemeinsam mit Ihrem Partner. Oder nehmen Sie Ihre beste Freundin zur Wellnessbehandlung mit. Die Anwendungen in der Private Spa-Suite werden zeitgleich von zwei Therapeuten ausgeführt. In den Entspannungsmomenten des Wellnessgenusses zu Zweit, ziehen sich diese selbstverständlich aus der Privat-Spa-Suite zurück.

Private-Spa-Arrangements

„Verführerische Traube“

Spa-Deluxe

· 1 Glas Wein und frische Weintrauben servieren wir Ihnen in der

· Tresterkörperpeeling zeitgleich Spa Suite

· Private Nutzung des Dampfbades · Seifenschaummassage auf der beheizten Steinliege · tauchen Sie ein in ein wohliges Bad für Zwei · entspannen Sie anschließend auf dem Wasserbett mit einer 0,375 l Flasche Champagner und verschiedene Canapees Verwöhnzeit ca. 150 Minuten für 2 Personen

225,00 Euro

für 1 Person

155,00 Euro

· danach verwöhnen wir Sie parallel mit einer Traubenkernölmassage für den ganzen Körper Verwöhnzeit ca. 120 Minuten für 2 Personen

195,00 Euro

für 1 Person

110,00 Euro

Zeit zu Zweit · Nach einer entspannenden Ganzkörpermassage mit duftendem Öl

Auszeit für uns

genießen Sie süße Köstlichkeiten und ein Glas Prosecco im traum-

· Private Nutzung des Rasul · Ganzkörpermassage auf einer warmen Massageliege · zum Abschluss genießen Sie Ihre Auszeit auf dem Wasserbett in der Spa-Suite bei frischen Säften und Obst

für 1 Person

Verwöhnzeit ca. 75 Minuten für 2 Personen

Verwöhnzeit ca. 120 Minuten für 2 Personen

haften Wasserbett zu Zweit

170,00 Euro € 105,00 Euro

125,00 Euro

04

05

Badevergnügen

Warmer Tropenregen in unserem Rasul

· baden Sie mit einer duftenden Badeessenz Ihrer Wahl im edlen

Das Rasulbad ist eine altorientalische Bade- und Schönheitszeremo-

Ambiente der Private Spa-Suite

nie zur Körperreinigung und -pflege. Die Ganzkörper-Heilschlamm-

· anschließend kuscheln und träumen Sie ungestört im Wasserbett

packung mit der Wirkung des Dampfbades regt das Immunsystem

bei einem Glas Prosecco

und die Durchblutung an, entschlackt und entgiftet den Organismus und dient der intensiven Hautreinigung.

Verwöhnzeit ca. 60 Minuten für 2 Personen

65,00 Euro

Verwöhnzeit ca. 30 Minuten für 2 Personen

€ 54,00 Euro

für 1 Person

€ 30,00 Euro

06

Arrangements Betula-Spa Kennenlern-Paket

Entspannung für Sie oder Ihn

· Pflegende Gesichtsbehandlung

· Ganzkörper-Wellnessmassage · Hand- und Fußpflege mit Massage · Gesichtsmassage

· Nachtkerzen-Cremepackung auf der Schwebeliege · Ganzkörpermassage € 140,00 Euro

149,00 Euro

Zwei Thalasso-Tage

Man oh Mann

· Das Meersalzpeeling regt den Hautstoffwechsel an und unter- werden durch eine Körperschlammpackung besänftigt, die Haut

· Körperpeeling · Rückenmassage · Pediküre oder Maniküre · Körperpackung auf der Schwebeliege

wird regeneriert, die Entschlackung wird positiv beeinflusst.

128,00 Euro

stützt nachhaltig die Entschlackung des Körpers. Hautirritationen

· Begleitet wird dies von einer Gesichtspflege. · Am zweiten Tag verwöhnen wir Sie mit einer Algenkörperpackung, sowie einer Algengesichtsmaske, die Ihrer Haut die Zartheit und Straffheit zurück gibt. 194,00 Euro

07

Entspannung mit der Kraft der Natur Birkenholz-Massage

Asiens Weisheit

Die straffende Massage mit handgefertigten Massagestäben aus

Ganzkörpermassage mit warmen Steinen zur Entspannung des Körpers und Aktivierung der Energiebahnen inkl. Gesichtsreinigung, anschließender Wirkstoffampulle sowie Gesichtsmassage

Birkenholz sorgt für eine Tiefenentspannung des gesamten Körpers. Ausgleichend wirkt die kostbare Naturölkomposition der Birke, die Ihre Haut während und nach der Massage intensiv schützt und nährt.

Verwöhnzeit 90 Minuten€

108,00 Euro

  Verwöhnzeit 60 Minuten



78,00 Euro

Spürbar Afrika Salz-Öl-Peeling und Ganzkörpermassage mit warmen Marulaöl und traditionellen Massagegriffen Verwöhnzeit 90 Minuten€

105,00 Euro

08

09

Massagen Stress im Alltag, schlechte Haltung und Bewegungsmangel führen zu

Kerzen-Massage (nur Rücken 30 Min.)

Verspannungen der Muskulatur. Ein ausgewähltes Angebot an Mas-

Ein faszinierendes und entspannendes Massageerlebnis. Der warme, pflegende und angenehm duftende Körperbalm der Kerze sorgt für ein samtig-weiches Hautgefühl.

sagen lindert Muskelverhärtungen und schenkt Ihnen Entspannung und Wohlbefinden.

· Orange-Lemongras aktiviert · Lavendel wirkt entspannend · Honig-Ingwer wärmend - revitalisierend

Klassische Aromaöl-Massagen

· Shea-Aloe für die hyperallergene Haut

Ganzkörpermassage

50 Minuten 58,00 Euro

Rückenmassage

30 Minuten 36,00 Euro

Fussmassage

30 Minuten 36,00 Euro

Fußreflexzonenmassage

50 Minuten 55,00 Euro

Synchronmassage (4-händig) 50 Minuten 105,00 Euro Individual-Massage Sie wählen zwei Anwendungsbereiche zu je 30 Minuten (Gesicht-Kopf, Rücken oder Fuß) Gesamtdauer 60 Min.



70,00 Euro

Seifenschaum-Massage auf unserer beheizten Steinliege 45 Minuten für 1 Person



59,00 Euro

für 2 Personen parallel



95,00 Euro



36,00 Euro

10

11

Ayurveda Massagen Abhyanga-Ganzkörpermassage 80 Min. Massagezeit und 10 Minuten Nachruhe

Padabhyanga

96,00 Euro

Entspannende Fußmassage mit Druckpunkten



30 Minuten 39,00 Euro

Kondabhyanga Schwerpunkt Rücken

30 Minuten 39,00 Euro

Reisstempelmassage

30 Minuten 44,00 Euro

Shiroabhyanga Kopf und Nacken

30 Minuten 39,00 Euro

0_8 09

12

Körperbehandlungen

13

Schwebeliege

Mont Halit-Ganzkörperbehandlung Bürstenmassage und Körperpackung aus naturreinem MineralSoleschlick verbessert die Stoffwechseltätigkeit der Haut, wirkt entschlackend, die natürliche Zellregeneration wird unterstützt und die Hautfeuchtigkeit reguliert.

Körperpflege auf der Softpackliege schwereloses Schweben im Wasserbett Anti-Age-Packung

Körperpeeling und anschließend reichhaltige Vitamin-Packung

Der Apfelstammzellen-Komplex ist für die Hautregeneration verantwortlich und ein wahrer Jungbrunnen für Ihren Körper. Grundlage dieser Rezeptur ist die hohe Vitalstoffdichte und die feuchtigkeitsbindenden Pflanzeningredenzien, die nachweislich das Mikrorelief der Haut verbessern.

Verwöhnzeit 50 Minuten

Verwöhnzeit 30 Minuten

Verwöhnzeit 50 Minuten

€ 60,00 Euro

Vitamin-Power 62,00 Euro

38,00 Euro

Körperpeelings für samtweiche Haut

Nachtkerzencreme-Packung

· Salz-Öl-Peeling

Das reichhaltige Nachtkerzenöl wird mit Urea, Calendula Öl und einer Basiscreme auf den Körper aufgetragen. Diese Wirkstoffe beruhigen und pflegen gereizte und strapazierte Haut.

· erfrischend-fruchtiges Thermalpeeling · Lavendelblüten-Peeling

Verwöhnzeit 30 Minuten

Verwöhnzeit 30 Minuten für 1 Person

39,00 Euro

für 2 Personen im „Partnerraum“€

70,00 Euro

anschließend empfehlen wir Ihnen unsere Privat Spa Suiten....

35,00 Euro

Alpenkräuter-Packung Wertvolle Kräuterauszüge (Arnika, Melisse, Wacholder) wirken harmonisierend auf den Fett- und Feuchtigkeitshaushalt. Sanft durchblutungssteigernd und entspannend für die Muskulatur. Verwöhnzeit 30 Minuten

35,00 Euro

Aloe Vera Packung Aloe Vera, Ziegenbutter und Sandelholz spenden intensiv Feuchtigkeit, stärken die Zellstruktur und sind Balsam für die Seele. Verwöhnzeit 30 Minuten

35,00 Euro

Gesichtspflegeprogramm ReVersive

Premium-Gesichtspflege - von Babor

Ein Moment der Ruhe und Entspannung für nachhaltige Wirkung Verjugendlichen Sie Ihre Haut und lassen sich von Ihrer neu gewonnenen Ausstrahlung, Glätte und Ebenmäßigkeit begeistern. Intensive Reinigung, Durchblutungsmaske, AHA-Fruchtsäurepeeling, Augen- und Lippenpflege, Massage mit Serum und Cream, Handund Armpflege, Maske mit Muskelrelaxation, Abschlusspflege

Diese Behandlung ist eine Synergie aus professioneller Beauty-Pflege. Die Wirkstoffe werden nach der Hautanalyse individuell zusammengestellt und ermöglichen so einen erleb- und erfühlbaren Erfolg. Verwöhnzeit 90 Minuten.

92,00 Euro

Einschleusen der Wirkstoffe mit tiefenwirksamen Ultraschall Verwöhnzeit 100 Minuten

160,00 Euro

Königliche Momente - Anti-Aging auf höchstem Niveau - von Babor Gesichtslifting der neuen Generation - für jugendliche Glätte, Spannkraft und Elastizität - Genuss pur. Die Haut wirkt sichtbar glatter und die Kontur straffer. Verwöhnzeit 90 Minuten

12,00 Euro

Zur Intensivierung des Behandlungserfolges empfehlen wir Ihnen in den darauf folgenden Tagen, erneut eine Ultraschallbehandlung mit der die Wirkstoffe einer Collagenmaske in die Haut eingeschleust werden. Der Erfolg sichtbar glattere Haut. Verwöhnzeit 25 Minuten€

12,00 Euro

Blaue Lagune - Feuchtigkeit pur - von Babor Diese komplette Gesichtsbehandlung basiert auf pulverisierten Meeresalgen und einer Algenampulle. Sie wirkt entschlackend und straffend zugleich und aktiviert den Zellschutz. Verwöhnzeit 90 Minuten

95,00 Euro

118,00 Euro

Einschleusen der Wirkstoffe mit tiefenwirksamen Ultraschall Aufpreis

Aufpreis

37,00 Euro

Gesichtspflege für Ihn - von Babor Diese Pflegeprodukte sind exakt auf die spezifischen Anforderungen von Männerhaut abgestimmt. Reinigung, Peeling, Wirkstoffkonzent-

14

15

Gesichtspflegeprogramm Authentique - Stammzellenwirkstoffe aus der Alpenrose - von Gertraud Gruber Die Hautstammzellen werden aktiviert und ihre Regenerationsfähigkeit und Lebensdauer positiv beeinflusst, die Zellerneuerung wird unterstützt. Frei von Paraffinen, Silikonen, Parabenen und synthetischen Farbstoffen. Verwöhnzeit 90 Minuten

€ 95,00 Euro

Das Zusammenspiel hochwertiger Präparate ist in seiner Wirkungsweise individuell abgestimmt auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Haut. Höhepunkt dieser Gesichtspflege ist die einzigartige „Tension Line Massage“ mit Lifting-Effekt. Die Pflegeprodukte erfüllen den modernen Anspruch an höchstmöglicher Natürlichkeit bei zugleich bester Wirksamkeit, Verträglichkeit und Anmutung. 92,00 Euro

Exquisite Augenpflege mit Wimperndauerwelle von Gertraud Gruber Die zarte Augenpartie wird intensiv mit Augenkonzentrat und -packung gepflegt. Die Brauen in Form gebracht, Wimperndauerwelle und Wimpern färben verzaubern Ihren Blick. Verwöhnzeit 55 Minuten

Verwöhnzeit 30 Minuten

59,00 Euro

€ 32,00 Euro

Ergänzungen zur Gesichtspflege Augenbrauen färben

Symphonie - von Gertraud Gruber

Verwöhnzeit 90 Minuten

Make up inkl. Gesichtsreinigung und Beratung

7,00 Euro

Wimpern färben

10,00 Euro

Augenbrauen und Wimpern färben

14,00 Euro

Oberlippe enthaaren

6,00 Euro

16

Hand- und Fußpflege Hände und Füße zum Vorzeigen Ein Peeling für Hände und Füße glättet raue Hautpartien. Trockene, splitternde Nägel und spröde Nagelhaut werden intensive gepflegt. Die Hand- und Fußmassage runden diese angenehme Behandlung ab. (kein Lack) Verwöhnzeit 70 Minuten

€ 70,00 Euro

Luxus-Maniküre Ein sanftes Peeling, anschließende Wirkstoffampulle, Nagelpflege und Paraffinpackung. Luxus für die Hände und Pflege bis in die Fingerspitzen, die nicht nur Sie spüren werden. (kein Lack) Verwöhnzeit 50 Minuten

€ 58,00 Euro

Maniküre mit Color - Gloss - Gellack kein Absplittern bis zu 3 Wochen, sofort trocken inkl. Remover-Set. Verwöhnzeit 50 Minuten

€ 56,00 Euro

Maniküre mit Massage und Lack Verwöhnzeit 40 Minuten

€ 40,00 Euro

Pediküre mit Fußmassage und Lack Verwöhnzeit 40 Minuten

€ 42,00 Euro

Sanfte Haarentfernung Achseln Beine inkl. Knie

13,00 Euro € 25,00 Euro

17

Arrangements für Tagesgäste buchbar von Montag bis Donnerstag 9.00 - 18.00 Uhr

Day-Spa-Deluxe * · Private Nutzung des Dampfbades im Spa-Bereich · Seifenschaummassage auf der beheizten Steinliege · tauchen Sie ein in ein wohliges Bad für Zwei · entspannen Sie anschließend auf dem Wasserbett bei kleinen Köstlichkeiten und einer 0,375 l Flasche Champagner Behandlungsdauer ca. 150 Minuten für 2 Personen

€ 279,00 Euro

Einen Tag Zeit zu Zweit * · nach einer entspannenden Ganzkörpermassage mit duftendem Öl · genießen Sie süße Köstlichkeiten und ein Glas Prosecco im traum- haften Wasserbett zu Zweit ca. 75 Minuten für 2 Personen

179,00 Euro

Vitalität - Entspannung * · Ganzkörper- Peeling · Aroma-Rückenmassage · Nachtkerzen-Cremepackung in der Schwebeliege · Vitalgericht am Mittag oder Frühstück Behandlungsdauer 90 Minuten

134,00 Euro

Relaxen - Genießen * · Aroma-Rückenmassage · Aroma-Fußmassage · 3-Gang-Abendmenü im Restaurant Behandlungsdauer 60 Minuten

Wellnesstag im Betula-Spa * · 60 minütige Wellnessbehandlung nach Wunsch 99,00 €Euro 134,00 Euro

* Unsere Arrangements beinhalten Perfekt gepflegt * · Gesichtspflege · Pediküre oder Maniküre · Vitalgericht am Mittag oder Frühstück Behandlungsdauer 90 Minuten

134,00 Euro

Kuschelige Bademäntel und flauschige Handtücher / kostenlose Nutzung unseres 2000 qm großen Spa mit Poolbereich und Wasserfall – Whirlpool – finnische Sauna – Panoramasauna – Eisbrunnen – Tauchbecken – Erlebnisduschwelt – Dampfbad – Tepidarium – Laconium – Infrarotkabine – asiatischer Ruheraum mit Meerwasseraquarium – Silence-Room – Nature-Entspannungsraum – Music-Lounge – Pool Bistro - Fitnessbereich / Saunagarten / ganzjährig beheizter Außenpool / Garten mit Biobadeteich / Grander Trinkbrunnen im Wellnessbereich.

18

19

Wissenswertes Terminvereinbarung

Öffnungszeiten

Bitte reservieren Sie Ihre Termine rechtzeitig vor Anreise. So können Sie sicher gehen, dass Sie Ihre gewünschten Behandlungen auch erhalten. Für telefonische Beratung und Terminvereinbarung stehen wir Ihnen täglich von 09.00 bis 17.30 Uhr unter 09439/950 262 zur Verfügung, oder senden Sie uns einfach eine E-Mail an: [email protected].

Spa-Rezeption Wellnessanwendungen

09.00 – 17.30 Uhr 09.00 – 18.00 Uhr

Indoor-Pool Outdoor-Pool Whirlpool Saunen

07.00 – 22.00 Uhr ca. 26°- 27°C 07.00 – 21.00 Uhr ca. 30°- 31°C 07.00 – 22.00 Uhr ca. 32°C 10.00 – 21.00 Uhr

Wie viel Zeit muss ich einplanen?

Allgemeine Informationen

Bitte melden Sie sich ca. 10 Minuten vor Behandlungstermin an der Spa-Rezeption an und nehmen Sie im Wartebereich Platz. Auf diese Weise können Sie sich in Ruhe auf die Anwendung einstimmen.

Aus hygienischen Gründen ist es nicht erlaubt, den Wellnessbereich mit Straßenschuhen, Straßenkleidung oder Kinderwagen zu betreten.

Was muss ich mitbringen? Wir erleichtern Ihnen das Kofferpacken, indem wir Ihnen einen Bademantel sowie Handtücher für die Zeit Ihres Aufenthaltes zur Verfügung stellen. Wir empfehlen, im Bademantel zu den Behandlungen zu erscheinen.

Terminabsage Falls Sie zu einem Behandlungstermin nicht kommen können, bitten wir Sie, bis spätestens 24 Stunden vorher abzusagen. Stornierungen zu einem späteren Zeitpunkt verrechnen wir mit 60% der Behandlungskosten. Sollten Sie verspätet zu Ihrem Termin erscheinen, sehen wir uns leider gezwungen die Behandlungszeit einzukürzen, um die Termine der nachfolgenden Gäste zu wahren.

Es ist nicht gestattet, Liegen mit Handtüchern oder ähnlichem zu reservieren. Belegte Liegen ohne längere persönliche Nutzung werden frei gemacht.

Diese Preisliste ist gültig ab März 2015. Alle vorherigen Preislisten verlieren ihre Gültigkeit.

©AGENTUR GIETL

L A N D H OT E L B I R K E N H O F wellness - golf - gourmet Hofenstetten 55 92431 Neunburg vorm Wald Tel.: 09439-950-0 Fax: 09439-950-150 [email protected] www.landhotel-birkenhof.de