Oktober 2015 *** Ausgabetag: 30.09.2015 *** Nr. 10 / 2015

Sieben Frauen. Eine Leidenschaft. Ein Atelier. Kunst im Laden, Kirchheimer Straße 13, Kleinrinderfeld Kulturherbst 2015 – Offenes Atelier Seit Mai 2015 haben sich sieben Frauen in der Kirchheimer Straße 13 in Kleinrinderfeld eingemietet. Früher war in den Räumen ein Lebensmittel- und Gebrauchswarenladen. Die sieben Frauen verbindet ein gemeinsames Hobby. Und weil das Malen in der Gruppe mehr Freude bereitet, man sich gegenseitig unterstützen und motivieren kann, wurden die Räume angemietet. Ein Name für das Gemeinsame wurde gesucht und gefunden; ganz naheliegend.

KUNST IM LADEN Den Rahmen des Kulturherbstes des Landkreises Würzburg möchte die Gruppe nutzen und ihre Tür öffnen, um sich und ihre Arbeiten zu zeigen.

Am 11. Oktober 2015, von 11.00 bis 18.00 Uhr, sind Gäste herzlich willkommen! Kaffee und Kuchen stehen bereit. Es freuen sich auf Sie: Gisela Adam-Stiurins, Gundula Götz, Sigrid Gutzmann, Elisabeth Kemmer-Wartensleben, Christina Lange, Marianne Wilke und Ina Schweizer. Ich würde mich freuen, Sie im „Laden“ zu treffen. Eva Linsenbreder Erste Bürgermeisterin

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 2

========================================================================

Seniorentreff Gemeindehaus Veranstaltungen und Aktivitäten im Oktober Donnerstag, 01. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Kaffee – Kuchen – Konversation“, Christine Laug-Erhardt Mittwoch, 07. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Mittwochstreff“, Pfarrer Zacharias Nitunga, Sr. Romanita, Christine Hörner Donnerstag, 08. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Kaffee – Kuchen – Konversation“, Lore Ecker Montag, 12. Oktober 2015, 14.30 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus Handarbeiten mit Karin Eißnert Mittwoch, 14. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Mittwochstreff“, Pfarrer Zacharias Nitunga, Sr. Romanita, Lydia Henneberger Donnerstag, 15. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Kaffee – Kuchen – Konversation“, Inge Henn Mittwoch, 21. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Mittwochstreff“, Pfarrer Zacharias Nitunga, Sr. Romanita, Rita Müller Donnerstag, 22. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Kaffee – Kuchen – Konversation“, Gerda Heß Montag, 26. Oktober 2015, 14.30 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus Handarbeiten mit Karin Eißnert Mittwoch, 28. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Mittwochstreff“, Pfarrer Zacharias Nitunga, Sr. Romanita, Margarete Eitel Donnerstag, 29. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Seniorenraum, Gemeindehaus „Kaffee – Kuchen – Konversation“, Margit Henneberger Bitte beachten Sie: Sollte mittwochs eine Beerdigung stattfinden, entfällt der „Seniorentreff“. Übrigens: Das „Senioren-Team“ sucht noch weitere Helferinnen und Helfer. Wenn auch Sie sich engagieren möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit der Leiterin des Helferteams, Frau Lore Ecker, tel. 09366/6924 (ab 14.00 Uhr) auf oder kommen Sie einfach zur nächsten Teambesprechung am Dienstag, dem 06.10.2015 um 19.00 Uhr in den Seniorenraum.

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 3

========================================================================

Stabwechsel im Bürgerbüro – Wir wünschen Frau Waltraud Kiesel-Knobloch alles Gute zum Dienstantritt! Zum 01. Oktober 2015 übernimmt Frau Waltraud Kiesel-Knobloch die Leitung unseres Bürgerbüros von Frau Gerlinde Karches, der wir zum Eintritt in den Ruhestand alles erdenklich Gute wünschen. Frau Waltraud Kiesel-Knobloch ist Verwaltungsfachangestellte und kann ob ihrer mittlerweile über 30jährigen erfolgreichen Tätigkeit in der Kommunalverwaltung auf einen umfangreichen Erfahrungsschatz zurückgreifen. Zukünftig steht sie Ihnen als kompetente Ansprechpartnerin im Bürgerbüro sowie als Standesbeamtin und als stellvertretende Kassenverwalterin zur Verfügung. Ihre Spezialgebiete sind das Pass-, Ausweis- und Melderecht sowie das Standesamtswesen. Aber auch bei allen anderen Fragen wird sie Ihnen – wie vormals Frau Karches – jederzeit gerne behilflich sein. Wir wünschen unserer neuen Kollegin einen guten Einstand im Team und viel Freude an ihrer abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Tätigkeit.

Kulturherbst – Offenes Atelier Seit Mai 2015 haben sich sieben Frauen in der Kirchheimer Straße 13 in Kleinrinderfeld eingemietet. Früher war in den Räumen ein Lebensmittelladen. Die Frauen verbindet das Malen als gemeinsames Hobby. Und weil das Malen in der Gruppe mehr Freude bereitet, man sich gegenseitig unterstützen und motivieren kann, wurden die Räume angemietet. Ein Name für das Gemeinsame wurde gesucht und gefunden, ganz naheliegend: Kunst im Laden. Den Rahmen des Kulturherbstes des Landkreises Würzburg möchte die Gruppe nutzen und ihre Tür öffnen, um sich und ihre Arbeiten zu zeigen. Am 11. Oktober 2015 von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr sind Gäste willkommen. Kaffee und Kuchen stehen für Sie bereit.

Es freuen sich auf Sie: Marianne Wilke, Gisela Adam-Stiurins, Christina Lange, Sigrid Gutzmann, Elisabeth Kemmer-Wartensleben, Ina Schweizer und Gundula Götz.

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 4

========================================================================

Termine im Oktober 10.10.

14.10.

25.10.

Musikverein – Herbstkonzert, 20.00 Uhr, Gemeindehaus Partnerschaftskomitee – Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen, 20.00 Uhr, Gemeindehaus, Seniorenraum TSV Kleinrinderfeld – Mittagstisch im Raimund-Leukert-Sportheim, ab 11.30 Uhr

Apothekendienstplan für Wochenenden und Feiertage Samstag, 03. Oktober 2015 – Tag der Deutschen Einheit – Rathaus-Apotheke, 97292 Uettingen, Würzburger Str. 6, Tel.: 09369 / 2755 Sonntag, 04. Oktober 2015 Riemenschneider-Apotheke, 97249 Eisingen, Hauptstr. 19, Tel.: 09306 / 1224 Samstag, 10. Oktober 2015 Hexenbruch-Apotheke, 97204 Höchberg, Albert-Schweitzer-Str. 51, Tel.: 0931 / 409199 Sonntag, 11. Oktober 2015 Bavaria-Apotheke, 97204 Höchberg, Marktplatz / Hauptstr. Tel.: 0931 / 49414 Samstag, 17. Oktober 2015 St. Michaels-Apotheke, 97268 Kirchheim, Würzburger Str. 2, Tel.: 09366 / 6933 Sonntag, 18. Oktober 2015 Marien-Apotheke, 97234 Reichenberg, Würzburger Str. 5, Tel.: 0931 / 661030 Samstag, 24. Oktober 2015 Riemenschneider-Apotheke, 97249 Eisingen, Hauptstr. 19, Tel.: 09306 / 1224

Sonntag, 25. Oktober 2015 Bavaria-Apotheke, 97204 Höchberg, Hauptstr. 34, Tel.: 0931 / 48444 Samstag, 31. Oktober 2015 Bavaria-Apotheke, 97204 Höchberg, Marktplatz / Hauptstr. Tel.: 0931 / 49414 Sonntag, 01. November 2015 – Allerheiligen – Schloß-Apotheke, 97084 Würzburg, Würzburger Str. 3, Tel.: 0931 / 662617

Umweltstation Tierpark Sommerhausen „Landart und Pilze“, Sa., 03.10.2015, 14.00 bis 17.00 Uhr – Für Familien mit Kindern ab sechs Jahren Mit dem Tierpfleger unterwegs, Sa., 10.10.2015, 14.30 bis 17.00 Uhr – Für Kinder ab sechs Jahren „Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat“, So., 11.10.2015, 14.30 bis 16.00 Uhr – Für Kinder ab fünf Jahren Und viele weitere Veranstaltungen. Informieren Sie sich unter Tel.: 09333 / 902810 oder [email protected]

Der Schützenverein Kleinrinderfeld sucht ab sofort eine Reinigungskraft für das Schützenhaus. Arbeitszeit ca. 3 Stunden die Woche. Näheres im Schützenhaus und unter 09366 / 6491 dienstags und freitags ab 19.00 Uhr. gez. Reinhold Keller 1. Schützenmeister Keller

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 5

========================================================================

Mittagstisch beim TSV Kleinrinderfeld

Er ist wieder da: Der legendäre Sauerbraten mit Klößen, Blaukraut und Salat.

Wann? Sonntag, 25.10.2015, ab 11.30 Uhr Wo? Raimund-Leukert-Sportheim Kleinrinderfeld Damit wir besser planen können und eure Plätze für fest reserviert sind, möchten wir euch bitten euch bis zum 20.10.15 bei Dieter Zipprich anzumelden. Telefon: 01523 / 4261758 E-Mail: [email protected] Auf euer Kommen freuen sich die gesamte Vorstandschaft und das Helferteam! __________________________________________________________________________________

Interne Tennismeisterschaften Die Tennisabteilung des TSV hat ihre interne Meisterschaft im Einzel-Tennis ausgetragen. Nach spannenden, sehr guten Spielen, wurde der Tennismeister von Kleinrinderfeld ermittelt.

1. Platz und damit Meister wurde Lukas Klüpfel.

Unser Foto zeigt von links nach rechts vor dem Tennisheim: Manuel Peter 3. Platz, Thomas Job 2., Lukas Klüpfel 1. und Manni Borst 4. Platz.

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 6

========================================================================

Evangelische Kirchengemeinde

Sonntag, 25. Oktober 2015 09.30 Uhr in Geroldshausen (Fragner)

Geroldshausen – Moos – Kirchheim – Gaubüttelbrunn – Kleinrinderfeld – Röttingen – Tauberrettersheim – Bieberehren WIR SIND FÜR SIE DA!

Pfarrer Michael Fragner Im Büro:

Diana Hiller

Bürozeiten:

Mittwoch von 08.00 – 12.00 Uhr

Adresse:

Hauptstraße 10 97256 Geroldshausen

Telefon:

09366 / 430

Telefax:

09366 / 9823477

E-Mail:

pfarramt@geroldshausen evangelisch.de

GOTTESDIENSTE Samstag, 03. Oktober 2015 10.00 Uhr in Geroldshausen AM (Fragner/Noll) Festgottesdienst zum Gemeindefest in der Sporthalle

Sonntag, 01. November 2015 09.30 Uhr in Geroldshausen (Krämer) Das traditionelle Geroldshäuser Gemeindefest findet wie immer am 03. Oktober 2015 in der Mehrzweckhalle des Sportvereins Geroldshausen statt. Beginn um 10.00 Uhr mit einem Erntedankgottesdienst mit Abendmahl. Im Anschluss gemütliches Beisammensein bei Speis und Trank. Dazu ergeht herzliche Einladung an alle von nah und fern! Für das Kirchgeld 2015 werden in diesen Tagen Kirchgeldbriefe ausgetragen und versandt. Das Kirchgeld ist für Ihre Kirchengemeinde deshalb von großer Bedeutung, weil es – anders als die Kirchensteuer – ausschließlich in der Kirchengemeinde verbleibt. Aus diesem Grund freuen wir uns sehr über jede und jeden, der dazu seinen Beitrag leistet. Vielen Dank dafür! Der Ökumenische Gesprächskreis trifft sich am Mittwoch, dem 21.10.2015, um 20.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Geroldshausen, um über das Thema „Reformationsjubiläum 2017“ zu diskutieren.

Sonntag, 04. Oktober 2015 10.00 Uhr in Röttingen (Fragner) (Erntedankfest) 11.45 Uhr in Moos Ökumenischer Familiengottesdienst zum Erntedankfest. Anschließend geselliges Beisammensein.

Vom 09. – 11.102015. ist Ihr Pfarrer auf Präparandenfreizeit. Die Vertretung in dringenden seelsorgerlichen Fällen hat: Pfarrer Robert Foldenauer, Winterhausen Tel. 09333 / 1284 IM INTERNET:

Sonntag, 11. Oktober 2015

WWW.GEROLDSHAUSEN-EVANGELISCH.DE

09.30 Uhr in Geroldshausen (F. Landgraf) Sonntag, 18. Oktober 2015 09.00 Uhr in Röttingen (Fragner) 10.30 Uhr in Geroldshausen (Fragner) Samstag, 24. Oktober 2015 20.00 Uhr in Röttingen (Fragner) Ökumenischer Fackelgottesdienst

Fundamt Gefunden und im Rathaus abgegeben wurde ein grünes Schlüsselband mit Anhänger Nr. 23400. Er kann während der allgemeinen Öffnungszeiten im Bürgerbüro abgeholt werden.

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 7

========================================================================

Katholische Kirchengemeinde Sankt Martin Kleinrinderfeld Wir sind für Sie da: Pfarreiengemeinschaft St. Petrus der Fels

Bürozeiten: Dienstag: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Mittwoch: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Donnerstag: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Pfarrbüro Kleinrinderfeld: Pfarrer-Walter-Straße 3 97271 Kleinrinderfeld Telefon: 09366/257 Fax: 09366/981067 Pfarrvikar Zacharias Nitunga 0170 / 9050589

Infos und Anmeldung unter Tel.: 0931 / 29938 – 264 oder www.awo-jw.de

Verkehrszählungen und Fahrgastbefragungen im VVM Wer wann und wohin mit öffentlichen Verkehrsmitteln fährt, das möchte der Verkehrsverbund Mainfranken VVM im Detail ermitteln. Dazu führt der VVM vom 10. Oktober bis 08. November 2015 im gesamten Verbundgebiet eine umfassende Verkehrserhebung in den Bussen, Bahnen und an den Haltestellen durch.

Wilma Klüpfel Christel Ebner Bürozeiten: Dienstag: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Donnerstag: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Gottesdienste: 18.30 Uhr 10.00 Uhr

Vorabendmesse Eucharistiefeier

Dienstag / Donnerstag, jeweils 18.30 Uhr

Eucharistiefeier

Mittwoch,

Rosenkranz

14.00 Uhr

Vom 06.11. bis 08.11.2015 veranstaltet das Jugendwerk der AWO eine Fahrt zu einer der größten Mahn- und Gedenkstätten Deutschlands – dem Konzentrationslager Buchenwald. Auf dieser Fahrt werden wir uns aktiv mit dem Thema „Zweiter Weltkrieg“ und Holocaust auseinander setzen. Mitfahren können Jugendliche und Erwachsene im Alter von 16 bis 26 Jahren. Kosten hierfür: 45,00 €.

Pfarrbüro Kirchheim: Pfarrer Hans Thurn 09366 / 522

Samstag, Sonntag,

Gedenkstättenfahrt nach Buchenwald / Weimar

Sonntag, 04.10.2015 Erntedankfest 10.00 Uhr Gottesdienst Das Eintopfessen findet dieses Jahr nicht statt. Die nächste Pfarrgemeinderatssitzung findet am 13.10.2015 um 20.00 Uhr in der Pfarrbücherei statt.

Die Befragung soll neue, grundlegende wichtige Erkenntnisse über die Fahrgast- und Nachfragepotentiale des öffentlichen Personennahverkehrs Mainfranken bringen. Der VVM bittet daher alle Fahrgäste, die Interviewerinnen und Interviewer in den Bussen bei der Erhebung zu unterstützen.

Unsere Gemeindebücherei ist jeweils freitags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr für Sie geöffnet. Falls Sie Wünsche haben, können diese evtl. bei der nächsten Bestellung berücksichtigt werden.

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 8

========================================================================

Veranstaltungen im Matthias Ehrenfriedhaus, Würzburg Montags, ab 05.10. – 07.12.2015 von 11.00 – 12.00 Uhr – Herz und Sport Sanftes Herz-Kreislauftraining für Senioren, Kursbeitrag: 24,00 €, Anmeldung erforderlich. Mittwoch, 07.10.2015 um 19.30 Uhr – Gotteslästerung? Zur aktuellen Blasphemie Debatte, Referent: Prof. Dr. Thomas Weißer, Teilnehmerbeitrag: 4,00 € Freitag, 16.10.2015 um 14.30 Uhr – Usbekistan, Land der antiken Seidenstraße Digitale Bild-Schau, Teilnehmerbeitrag: 2,00 € Freitag, 23.10.2015 von 15.00 – 15.30 Uhr Vortrag und von 15.30 – 16.30 Uhr Sprechstunde Facebook, WhatsApp, Skype – so schwer ist das gar nicht, Referenten: Schülerinnen und Schüler des Riemenschneider-Gymnasiums, Teilnahme kostenfrei – Spende erbeten. Für die Sprechstunde ist Anmeldung erforderlich. Information und Anmeldung: Mehrgenerationenhaus, Matthias-Ehrenfried-Haus, Bahnhofstr. 4 – 6, 97070 Würzburg, Tel.: 0931 / 38668700, E-Mail: [email protected]

Pflegende Angehörige sollen stärker unterstützt werden Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) beteiligt sich an dem Modellprojekt „Problemlösen in der Pflegeberatung“, um ihren Beratungsservice weiter zu verbessern.

Die Pflegeberatung zielt vor allem auf Belange der Pflegebedürftigen ab. Zukünftig sollen auch pflegende Angehörige mit ihren Belastungen und Bedürfnissen mehr Unterstützung finden. Es ist wissenschaftlich belegt, dass bereits ein persönliches Beratungsgespräch und wenige telefonische Nachkontakte das psychische und körperliche Wohlbefinden der Pflegenden deutlich verbessern. Das vom GKV-Spitzenverband finanzierte Modellprojekt untersucht, wie neueste Erkenntnisse aus der Beratungsforschung durch die Pflegekassen umgesetzt werden können. Man möchte wissen, ob das neue Angebot von pflegenden Angehörigen als hilfreich erlebt wird und eine Verbesserung gegenüber der bisherigen Pflegeberatung darstellt. Hierzu werden Pflegeberater der SVLFG Angehörige von Pflegebedürftigen gezielt auf ihre Belastung durch die Pflege ansprechen und gegebenenfalls um ihr Einverständnis zur Teilnahme an einer Befragung bitten.

Bundesagentur für Arbeit Richtig bewerben – aber wie? Würzburg. Die Agentur für Arbeit Würzburg bietet Jugendlichen ein Bewerbungstraining für Ausbildungsstellen an. Ein aussagekräftiges Anschreiben, ein lückenloser Lebenslauf und die richtigen Anlagen gehören in eine gute Bewerbung. Sie tragen wesentlich zum Erfolg bei der Ausbildungsplatzsuche bei. Die Berufsberaterin Anne Wurst informiert in einem Seminar über Form und Ausstattung der schriftlichen Bewerbung und gibt wertvolle Tipps für eine individuelle Bewerbungsmappe. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 8. Oktober 2015, von 15.00 bis 16.30 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Würzburg, Schießhausstraße 9, statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte vorher unter der Telefonnummer 0931/7949-202 anmelden.

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 9

========================================================================

Bundesagentur für Arbeit Vorstellungsgespräch – Werben für die eigenen Talente Vorstellungsgespräch – Werben für die eigenen Talente Würzburg. Eine gute Vorbereitung ist ein wesentlicher Erfolgsfaktor für ein gelungenes Vorstellungsgespräch. Was erwartet Jugendliche in einem Vorstellungsgespräch? Mit welchen Fragen müssen sie rechnen? Wie können sie überzeugen? Die Berufsberaterin Monika Schnapp gibt Jugendlichen, die sich für Ausbildungsstellen bewerben, gezielte Tipps, wie sie sich auf diese nicht alltägliche Situation vorbereiten können. Sie informiert über das richtige Verhalten im Gespräch und über die korrekte Kleidung. Der Gesprächsablauf wird gezeigt und kann trainiert werden. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 15. Oktober 2015, von 15.00 bis 16.30 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Würzburg, Schießhausstraße 9, statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte vorher unter der Telefonnummer 0931 / 7949-202 anmelden.

Demenz – eine „Familienkrankheit“ Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) hat anlässlich des Welt-Alzheimertages auf die ständig steigende Zahl der Erkrankten hingewiesen. Der Tag, der in Deutschland unter dem Motto "Demenz – Vergiss mich nicht" steht, erinnert an die vielen von der Alzheimer-Krankheit betroffenen Menschen und ihre Angehörigen. Sowohl den Kranken als auch ihren Angehörigen

muss durch medizinische Behandlung, Beratung, soziale Betreuung, fachkundige Pflege und persönliche Zuwendung geholfen werden. Für Betroffene ist es wichtig, dass Freunde und Bekannte sie nicht vergessen, sondern sich immer wieder Zeit für sie nehmen. Jeder, der mit der Pflege eines Demenzkranken betraut ist, kann auch aktiv etwas für seine Gesundheit tun: Raus aus dem Pflegealltag, Zeit für sich und Gleichgesinnte finden, Hilfsangebote annehmen – das sind Möglichkeiten, wieder Kraft zu schöpfen. Speziell für Pflegende bietet die SVLFG flächendeckend in Deutschland die Trainings- und Erholungswoche an. Neben Entspannung und Erholung erhalten die Angehörigen Tipps zur Erleichterung der Pflege und können jenseits des Alltags Erfahrungen mit anderen Betroffenen austauschen. Um auf Dauer den Anforderungen der Pflege gewachsen zu sein, ist es wichtig, sich auch im Pflegealltag Rückzugsmöglichkeiten und Verschnaufpausen zu verschaffen: •

pro Woche einen ganzen Tag (und möglichst eine Nacht) frei nehmen,

•

Abwechslung vom Alltag suchen, das bringt die größte Entspannung (Begegnung mit anderen Menschen, Bewegung an frischer Luft),

•

entspannende Techniken, beispielweise autogenes Training oder Joga erlernen, um den Alltag zu bewältigen,

•

Zusammenarbeit mit anderen Pflegenden organisieren,

•

Selbsthilfegruppen kontaktieren,

•

emotionale Unterstützung bei Familie, Freunden und professionellen Helfern suchen,

•

Probleme nach Prioritäten lösen.

Entlastung – auch in praktischen Fragen – bietet die Pflegeberatung. Hier wird erklärt, welche Leistungen die Landwirtschaftliche Pflegekasse gewährt und was beachtet werden muss, um Pflegeleistungen zu erhalten. Es wird bei der Suche nach einem geeigneten Pflegedienst oder einer Tagesbetreuung geholfen oder Unterstützung angeboten, wenn die Pflegeperson selbst krank ist oder eine Auszeit braucht.

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 10

========================================================================

2. Bûcher - und Spielzeugmarkt der kath. öffentl. Bûcherei St. Michael Kirchheim Wann ? Samstag, 10. Oktober 2015 14 - 16 Uhr Wo ? Pfarrsaal St. Michael Rathausstraße 3, Kirchheim Eine Cafeteria mit Kaffee - Kuchen - und Getränkeverkauf sorgt fûr das leibliche Wohl

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 11

========================================================================

Über die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem

90. Geburtstag habe ich mich sehr gefreut und bedanke mich herzlich bei allen Gratulanten.

Hermann Popp

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 12

========================================================================

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 13

========================================================================

Trauerhilfe N. Emmerling

Bestattungs- und Überführungs-Institut Beerdigungen – Feuerbestattungen Umbettungen Überführungen im In- und Ausland Fliederstr. 42, 97950 Gerchsheim Tel.: 09344 / 355

Neu renovierte 2 ½ Zimmer Wohnung, 112 m², zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Suche Mitfahrgelegenheit nach Würzburg – Sanderau ab Oktober 2015 Abfahrt: Morgens 05.30 Uhr

in Kleinrinderfeld zu vermieten. Nichtraucher bevorzugt.

Nette Menschen melden sich bitte bei:

Tel.: 0151 / 10613796

0151 / 64507825

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 14

========================================================================

Cuba-Kreuzfahrt mit Mexico und baden auf Jamaica: Januar bis April 2016, inkl. Flug

p.P. ab 1852 €

Friedhofstr. 1, Albertshausen, Tel.: 09366-98 29 74, www.DieReiseschmiede.de Öffnungszeiten: Mo 9-18 / Di 9-13 / Mi 9-13 / Do + Sa gerne nach Vereinbarung / Fr. 9-18

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 15

========================================================================

Wir gratulieren Den Ehegatten Erhard und Margareta Scheder, Kirchheimer Straße 9, gratulieren wir am 14.10.2015 zur

„Diamantenen Hochzeit“ Wir wünschen viel gemeinsames Glück, Gesundheit und Gottes reichen Segen!

Nächster Blutspendetermin: Mittwoch, 11. November 2015 17.30 Uhr – 20.00 Uhr im Gemeindehaus in der Jahnstraße

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 16

========================================================================

Öffnungszeiten der gemeindlichen Grüngut- und Bauschuttsammelstelle in der Schönfelder Straße: Dienstag

16.00 Uhr – 18.00 Uhr

Samstag

10.00 Uhr – 12.00 Uhr

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 17

========================================================================

Aktuell in Kleinrinderfeld: Kleine Familie sucht Einfamilienhaus – gerne auch renovierungsbedürftig! Für vorgemerkte Kunden suchen wir spezielle Immobilien – landwirtsch. Anwesen, Resthof o.ä. Rufen Sie uns einfach an!

Provisionsfrei für Sie als Verkäufer!

Auf Ihren Anruf freuen sich: Alexandra Stark 97268 Kirchheim

Dipl. Betriebswirtin für Immobilien (FH)

+ Team!

Kontakt: 09366-6543 [email protected]

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 18

========================================================================

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 19

========================================================================

Liebe Kleinrinderfelder, mein Team und ich sind ab sofort für Sie auch in Kleinrinderfeld tätig! Gerne stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und beraten Sie jederzeit kostenlos und unverbindlich – auch bei bereits bestehenden Pflegeverträgen mit anderen Pflegediensten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr Jürgen P. Dürr mit Team

Gemeinde Kleinrinderfeld

Seite 20

========================================================================