Nr. 14 / 08.04.2016

Amtsblatt

für die Stadt Böblingen und den Stadtteil Dagersheim

 Heute aktuell im Amtsblatt Böblingen Meinungen aus den Fraktionen Seite 2 beraten und beschlossen Seite 4 Erdhebungen in Böblingen Unterbrechung der Sanierung Seite 6 „OB vor Ort“ auf dem Rauhen Kapf Wolfgang Lützner lädt ein Seite 7 Premiere der Troerinnen am Samstag Kinder- und Jugendtheater Seite 7 Kindertheateraufführung „Drachenfeuer“ Stadtbibliothek „Im Höfle“ Seite 8

Vielseitiges Böblingen – Automobiler Flair, Einzelhandel und Hightech-Standort

Shopping auf der Hulb trifft automobiles Flair Liebe Böblingerinnen, liebe Böblinger, unsere Heimatstadt wird mehr und mehr als „Raum für Taten und Talente“ wahrgenommen. Dieser im Zuge unserer Markenbil­ dung entwickelte Gedanke wirkt nach innen und nach außen. Die besten Marken­ botschafter sind und blei­ ben für uns die ansässigen international agierenden Weltmarktführer und Hid­ den Champions. Mit ihren Produkten exportieren sie das Ansehen Böblingens weltweit. Als Hightech und Entwicklungsstandort für neue Technologien sind wir ebenso Heimat traditionsreicher Unternehmen. Böblingen steht für qualitativ hochwertige Produkte und ein breites Portfolio von B2B (Geschäftskundenbereich) und B2C (Endkundenbereich). Zahlreiche von hier ausgehende technische Innovationen haben Eingang in den Alltag gefunden. Grundlegend dafür sind unternehmerischer Weitblick sowie qualifizierte, kreative und leistungsfähige Kräfte. Diesen bietet Böblingen eine Heimat – oft auf Zeit. Wir möchten diese für uns ge-

winnen und bei uns halten. Davon hängt auch unser eigenes Wohlergehen ab. Lebensqualität ist Standortfaktor Die örtliche Lebensqualität ist mit ausschlaggebend für eine gelingende Work-Life-Balance. Diese wird in der Personalpolitik immer bedeutender. Auch bei Entscheidungen über Neuansiedlung oder den Verbleib von Firmen spielt diese Arbeitnehmererwartung eine zunehmende Rolle. Vielfältige Angebote aus den Bereichen Bildung, Freizeit, Sport und Kultur sind dabei wichtig. Genauso, dass in unserer Stadt einladende Geschäfte, Cafés und Restaurants ein breitgefächertes Sortiment für jedermann, ob Jung oder Alt, Groß oder Klein offerieren. Leistung und Genuss sind kein Widerspruch mehr. Ebenso wenig wie Urbanität und Kleinstadtflair. Lebensqualität wird dort empfunden, wo möglichst alles in bester Qualität vorzufinden und gut erreichbar ist. Zwei Veranstaltungen stehen an, die auch für Tagesgäste und Touristen

sehr anziehend sind. Das Mekka der Motorsport- und Automobilfreunde, die Motorworld auf dem Flugfeld, lädt am 24. April 2016 zum Saisonauftakt ein. Hulb-Open im Verbund mit der Motorworld Viel Power und Spaß lautet an diesem Tag die Devise. Sowohl für Fahrzeugliebhaber und automobile Clubs als auch für Familien mit Kindern werden an diesem Tag eine Menge automobiler Highlights zu erleben sein. Für gute Stimmung, gastronomische Leckerbissen, passende Musik wie auch Showeinlagen sorgen die Restaurants, Cafés sowie zahlreiche Stände auf dem Gelände. Ganz im Sinne des Mottos „sehen und gesehen werden“, ist für Besitzer von Oldtimern, Youngtimern und Showfahrzeugen vor den Hallen der Motorworld ein Parkplatz reserviert. Ebenfalls am 24. April bietet die Hulb-Open von 13.00 bis 18.00 Uhr die Möglichkeit ausgiebig zu shoppen. Doch auch dort ist weit mehr zu erwarten: Die Besucher dürfen sich auf ein buntes Programm und vie-

le tolle Angebote freuen. Der traditionelle Flohmarkt und verschiedene Firmenpräsentationen in der WolfHirth-Straße finden sowohl am Samstag wie auch am Sonntag statt. Seit 22 Jahren präsentieren sich die Betriebe der Hulb bei ihrer großen Leistungsschau mit unterhaltsamen Aktionen für die ganze Familie. Böblingen zeigt Stärke Ich beglückwünsche die Veranstalter ausdrücklich dazu gemeinsam Stärke zu zeigen und dabei eine Brücke von der Hulb zum Flugfeld zu schlagen. Zum Gelingen trägt am Sonntag ab 12.00 Uhr ein kostenloser Shuttle-Service zwischen der Hulb Open und der Motorworld bei. Auch ein Beweis für den freundlichen Kundenservice dem sich die Böblinger Händler verschrieben haben, um Kunden ihr umfangreiches Warenportfolio mit Beratungskompetenz näher zu bringen. Merken Sie sich den Sonntag, 24. April, für die ganze Familie vor. Ihr Wolfgang Lützner

Visionäre Kunstwerke Kinder in der Städtischen Galerie Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen Seite 15 Wichtiges in Kürze

Seite 22

Kirchen, Vereine und sonstige Einrichtungen Seite 23 Notdienste

Seite 34

Böblinger Toptermine Wissen, wann was los ist! Seite 36 Veranstaltungskalender Termine für die nächste Woche Seite 38

Das Amtsblatt ist ein kostenloser Service Ihrer Stadt. Dieser QR Code führt auf die Onlineausgabe.

Einer Teilauflage des Amtsblatts liegt für den Stadtteil Dagersheim das Mitteilungsblatt als Einleger bei.

Meinungen aus den Fraktionen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Böblingen: Einer der führenden Wirtschaftsstandorte mit seinem Masterplan „Neuordnung Hulb“ Eine Zukunftsaufgabe mit Weitblick – Gewerbegebiet Hulb damals, heute und in der Zukunft. Analysen, Aufgaben und Visionen aus meiner Sicht als Unterneh­ mer und Stadtrat für ein weiterhin wirtschaftlich, zukunftsfähiges Böblingen.

Unsere Stadt Böblingen ist ein sehr attraktiver Wirtschaftsstandort für kleine, mittelständische, große und expandierende Unternehmen welche regional, überregional und global agieren und das nicht nur in Zeiten einer guten Konjunkturlage. Damit ist Böblingen sowohl innerhalb der Region Stuttgart als auch überregional betrachtet einer der wichtigen Standorte für Unternehmen im Süden Deutschlands. Obwohl sich Böblingen im Wettbewerb mit anderen etablierten und aufstrebenden Wirtschaftsstandorten innerhalb der Region befindet, siedeln sich Unternehmen bei uns an. Für diese gibt es jedoch auch attraktive Alternativen entlang verschiedener Entwicklungsachsen innerhalb Deutschlands und auch international. Es stellt sich die wichtige Aufgabe für die Stadt Böblingen, sich als bis dato hervorragender Standort weiterzuentwickeln, hier attraktive Angebote zu un-

terbreiten, um den Nachfragen und Anforderungen der modernen Wirtschaft zu entsprechen. Die Verwaltung mit ihren Gemeinderäten ist von der Bedeutung einer aktiven Zukunftsgestaltung zum Wohle ihrer Bürgerinnen und Bürger überzeugt. Einen wesentlichen Baustein im Rahmen dieser Stadtentwicklung stellt die Bereitstellung zukunftsfähiger Räume für Unternehmen und deren Nachwuchskräften dar. Das Industrie- und Gewerbegebiet Das Gewerbegebiet Hulb ist seit den 60er Jahren zu einem leistungsstarken Gewerbeareal herangewachsen. Das Gebiet ist ca. 213 ha groß und beheimatet rund 350 Unternehmen unterschiedlichster Branchen mit etwa 20.000 Arbeitsplätzen. Insbesondere die angesiedelten Hightech-Unternehmen prägen sowohl die Unternehmenslandschaf t als auch das Image Böblingens. Die seit der Aufsiedelung gewachsene Struktur entspricht nicht mehr den heutigen Anforderungen an einen attraktiven Standort. Die Hulb wächst und bestimmte Faktoren haben sich nicht in gleicher Geschwindigkeit weiterentwickelt. Aufgrund erfreulicher und stetiger Nachfrage nach Gewerbebaugrundstücken in Böblingen, die perspek-

Stefan Kubach Stadtrat der CDU-Fraktion tivisch absehbare Aufsiedlung des Flugfeld-Areals und der grundsätzlichen Befürwortung von Innenentwicklung ist es von Bedeutung, die Potentiale des Gewerbegebiets Hulb zu ermitteln, um diese in der Folge nutzbar zu machen. Sowohl Neuansiedlung als auch die Entwicklungsmöglichkeiten von ortsansässigen Unternehmen stehen hier im Blickpunkt. Neben der Aktivierung von potentiellen Bauflächen sind auch die infrastrukturellen Gegebenheiten zu untersuchen und zukunftsfähig zu optimieren. Dabei sind als Beispiele die Verfügbarkeit von leistungsfähigen Internetverbindungen, die Organisation des Parkraums sowie die attraktive und funktionsfähige Gestaltung des öffentlichen Bereichs (bspw. Areal am S-Bahn-Haltepunkt) zu nennen.

derungsamt, dem Stadtmarketing sowie dem Amt für Stadtentwicklung und Städtebau wurden mit dem Büro Baldauf Architekten und Stadtplaner GmbH Stuttgart erste Bestandsanalysen von Böblingen durchgeführt. Einzelne Handlungsfelder sind hierbei Internetversorgung, Aktivierung von Gewerbebauflächen und die verkehrliche Infrastruktur (u.a. Neuorganisation des ruhenden Verkehrs, um aktuelle Parkplatzflächen einer höherwertigen Nutzung zuzuführen). Darüber hinaus wird die Entwicklung von Quartieren/Clustern, die Architektur oder auch die Gestaltung des Freiraums in der Analyse beleuchtet. In aufwändigen Prozessen zur Umsetzung der Planungen wird angestrebt, die Eigentümer und Nutzer im Gewerbegebiet eng mit einzubinden. Auf Basis der planerischen Konzeption werden in Zusammenarbeit

mit den verschiedensten Akteuren dann Maßnahmen abgeleitet und umgesetzt. Im Zuge des wirtschaftsfördernden und vorwärtsgerichteten Handelns der Stadt stellt der Masterplan Hulb und dessen Umsetzung ein zentrales und standortprägendes Zukunftsprojekt für Böblingen in den kommenden Jahren dar. Die Erstellung des Masterplans wurde vom Ministerium für Verkehr und Infrastruktur Baden-Württemberg im Rahmen des Förderprogramms „Flächen gewinnen durch Innenentwicklung“ mit 50 Prozent gefördert. Ich hoffe, der Masterplan Hulb konnte sie ein wenig auf unsere Arbeit der nächsten Jahre neugierig machen! Bei Fragen und Anregungen freue ich mich auf Ihre Nachricht an meiner E-Mailadresse [email protected]. Ihr Stefan Kubach CDU-Fraktion

Der Masterplan In Zusammenarbeit zwischen dem Wirtschaftsför-

Gewerbegebiet Hulb

Auf den Seiten „Meinungen aus den Fraktionen“ kommen alle vier Wochen die im Gemeinderat der Großen Kreisstadt Böblingen vertretenen Fraktionen und Gruppen zu Wort. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge auf diesen Seiten sind diese selbst verantwortlich.

2

Meinungen aus den Fraktionen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Quo Vadis Innenstadt? Alles braucht seine Zeit. Auch eine Veränderung der Innenstadt, insbesondere des Schloßbergrings, kann nicht von heute auf morgen umgestaltet werden.

Ein Masterplan soll die Ziele, Befindlichkeiten und Verkehrsprobleme bis Ende 2018 inhaltlich erfassen und anschließend zur baulichen Umsetzung die Richtung vorgeben. Ein ambitionierter Zeitplan wurde uns von der Verwaltungsspitze in der letzten Gemeinderatssitzung mitgeteilt. Ich denke unsere Stadt hat für den Schloßbergring ein kluges und plansicheres Ziel verdient aber der zeitliche Ansatz ist für mich und einige wenige Gemeinderäte leider in weite Entfernung

Frank Hinner, Fraktion Freie Wähler gerückt. Im Herbst hat der Gemeinderat über einen interfraktionellen Antrag das Thema Stadtentwicklung Innenstadt ins Rollen gebracht. Seit Jahren mahnt der Gemeinderat die Verwaltung an, die Innenstadt nicht zu vernachlässigen. Immer wieder wurde das

Gremium mit der Entwicklung Unterstadt, insbesondere der Umsetzung des Masterplanes Bahnhofstraße, vertröstet. Die Geschäftswelt rund um den Schloßberg benötigte starke Nerven und vertraute dem Gemeinderat und der Verwaltung, nach Fertigstellung der Unterstadt, nun die Entwicklung der Innenstadt forsch anzugehen. Das Gewerbeforum erarbeitete zeitintensiv in verschiedenen Workshops mit engagierten Bürgern Ideen, um den Schloßberg attraktiver für die Nutzer zu gestalten. Eine hervorragende Abschlussveranstaltung mit Impulsreferat zur Städtenutzung in der Kongresshalle mit anschließender Workshop-Vorstellung rundeten die Impulse des Gewerbeforums ab. Die Altstadträte Wiedenhorn, Prof. Dr. Schoder und Ambros setzten über mehrere Monate ihre

Energie in eine belebende Innenstadt und entwickelten eine Broschüre als Leitfaden für eine neue und schönere Innenstadt um den Schloßberg. Weitere Bürger sind laut Verwaltung täglich mit neuen Ideen vorstellig. Die Verwaltung ist jetzt gefordert, mit den Gewerbetreibenden und der Bürgerschaft, die vorliegenden Ideen umzusetzen. Nur das Zeitmanagement des Masterplanes Schloßberg lässt viele engagierte Bürger dieser Stadt traurig in die Zukunft schauen. Ob die eingesetzten Meilensteine im Masterplan dem weiteren Engagement vieler Bürger die Energie genommen oder ein Impuls für ein weiter so gegeben haben, werden wir im Herbst 2018 erfahren. Ich musste leider schon von vielen engagierten Bürgern deren Frust auffangen. Leider benötigte be-

reits die Masterplanvorlage ein halbes Jahr. Ich denke, wir hätten als Gemeinderat unserer Verwaltung einen strafferen Zeitplan abringen müssen. Dies wären wir unseren Bürgern verpflichtet gewesen, um nach einer schön gestalteten Unterstadt mit Flugfeld, Bahnhofunterführung und Fußgängerzone Bahnhofstraße einen schnelleren Weg zur schöneren Innenstadt rund um den Schloßberg zu gelangen. Ich werde nach wie vor für eine schnellere Umsetzung des Masterplanes meine Stimme erheben. Es liegt aber auch an Ihnen, liebe Bürger, sich weiterhin für eine schnellere Umsetzung des Masterplanes Innenstadt bei der Verwaltung und dem Gemeinderat einzusetzen. Ihr Frank Hinner Fraktion Freie Wähler Böblingen

Das Böblinger Thermalbad wird 2016/2017 modernisiert Das Bad ist eine Erfolgsge­ schichte und soll es auch bleiben. Dafür haben sich Planer der Stadtverwaltung und die Geschäftsleitung der Therme starkgemacht. Der Imageträger Thermal­ bad wird erweitert, moder­ nisiert und in Teilbereichen saniert. 13,5 Millionen Euro werden investiert. Wolfgang Hensel

Generell ist anzumerken, dass die Mineraltherme 2017 bereits 28 Jahre alt sein wird. In dieser Zeit wurde die Anlage in mehreren Schritten saniert und erweitert. Dennoch haben sich Sanierungsmaßnahmen angesammelt, die nicht innerhalb einer normalen Regelschließzeit (alle

2 Jahre, Dauer 13 Tage) abgewickelt werden konnten. Es handelte sich bspw. um Flachdachsanierungen, Sanierung von Beckenköpfen, Schwallwasserbecken, Fliesen, Saunakabinen und des Römischen Dampfbads im Classic -Sauna-Bereich, der Austausch von Küchengeräten usw. Diese Maßnahmen mussten zeitlich geschoben werden, um eine vernünftige Bündelung zu erreichen, die eine längere Schließzeit zur Durchführung aller Maßnahmen rechtfertigt.

Selbstverständlich wird eine Schließung von längerer Dauer auch genutzt, um die Anlage in vielen Teilen wieder zu modernisieren. Viele Bereiche sind zwar noch funktional in Ordnung, sind oder wirken nach über 25 Jahren Betrieb, mehr als 10 Millionen Besuchern und nach täglicher Reinigung und Desinfektion einfach abgenutzt bzw. veraltet. Die Gelegenheit, solche Bereiche (Eingangs-WCs, Durchgang Garderobe zur Badehalle, Zugang zu den Saunen, Garderobe Classic-Sauna usw.) im Gesamtzusammenhang und damit aus einem Guss gestalterisch aufzuwerten, wird jetzt genutzt und ist auch zwingend geboten. Natürlich sollen bei einem solchen Vorhaben auch die Angebote für den Badebzw. Saunagast möglichst sinnvoll ergänzt werden. Dazu wird der Wintergarten aufgewertet und mit Wärmeliegen ausgestattet. Das

Meerklimaangebot wird auch im ehemaligen Solarienbereich eingebaut. Das sind passende Ergänzungen im Badebereich. Der Saunagarten wird neben einem Dampfbad auch mit einem Tauchbecken ausgestattet. Der Schwerpunkt der Verbesserungen im Saunagarten wird aber bewusst auf mehr und auch attraktivere Liege- bzw. Aufenthaltsbereiche gelegt. Ergänzend auch der Blick auf die Kapazitäten im Personalbereich: Die Mineraltherme ist 1989 mit 15 Mitarbeitern gestartet, heute sind dies ca. 75 hauptund nebenberufliche Mitarbeiter. Die Personalräume konnten seither nicht angepasst werden. Dies wird hier geändert. Gute Mitarbeiter im Dienstleistungsbereich brauchen vernünftige Rahmenbedingungen. Mit einer solchen Bündelung von Sanierungs-, Modernisierungs- und Erweiterungsmaßnahmen – und damit ei-

nem geordneten Vorgehen – können gute Grundlagen für die nächsten 10 bis 15 Jahre geschaffen werden. Dazu werden 3 bis 4 Monate Schließzeit benötigt. Die Mineraltherme wird ihren besonderen Charakter nicht verlieren – dieser soll im Gegenteil noch stärker betont werden. Darauf legen Gemeinderat, Aufsichtsrat und Geschäftsführung übereinstimmend großen Wert. In erster Linie sollen die treuen Stammkunden von den geplanten Verbesserungen profitieren. 2017 verfügt die Therme wieder über eine komplett intakte Gebäude- und Techniksubstanz. Gründe genug für Erweiterung, Verbesserung und Sanierung. Deshalb stehen die Akteure gemeinsam zu diesem Projekt. Das ist gut für Böblingen.

Wolfgang Hensel SPD Fraktion

3

Meinungen aus den Fraktionen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

2016: Wie verändert sich Böblingen? Ein Drittel des Jahres ist vergangen und in Böblin­ gen ist viel geschehen. Im Gemeinderat wurden wichtige Weichen zum Schloßbergring und ÖPNV gestellt, Messungen zur Luftqualität haben begon­ nen und Thekla Walker konnte bei der Landtags­ wahl das Direktmandat für Böblingen gewinnen.

Ich freue mich auf Ihre Meinung. Dr. Stefan Belz, Fraktion Bündnis 90/ DIE GRÜNEN, stefan.belz@ stadtrat-boeblingen.de Der Masterplan Schloßbergring wurde jüngst heiß diskutiert. Bis 2018 sollen Ziele für „Nutzung, Verkehr, Gestalt“ erarbeitet und entsprechende Maßnahmen beschlossen werden. Mir zeigte sich schnell, dass es unterschiedlichste Interessen unter einen Hut zu bringen gilt: Interessen von Anwohnern, Geschäftsinhabern, Gastronomen und Besuchern. Hier muss ein

konsensfähiges Konzept gefunden werden. Das ist eine große Herausforderung. Einige Kritiker werfen den amtierenden Stadträtinnen und Stadträten vor, dass wir uns von der Verwaltung wegen des Zeitplanes „einlullen“ ließen. Es macht keinen Sinn, dass Verwaltung und Gemeinderat gegeneinander arbeiten. Sie müssen sich in einer Streitsache um einen Konsens bemühen

und sich dann in aller Konsequenz dafür auch einsetzen. Schon ein kleiner Vorstoß unserer Fraktion sorgte für Wirbel: Wir beantragten, in 2016 einen (der vielen) verkaufsoffenen Sonntage, um den Schloßbergring autofrei zu veranstalten. Gleich wurden Stimmen laut, dies schade den Geschäften. Dabei besteht durch solch eine einfache Maßnahme, die Chance zu erleben, wie sich so ein autofreier Schloßbergring „anfühlt“, wenn es mehr Raum für Menschen und Aktionen vor den Geschäften gibt. Am Schloßbergring wird seit März an vier Punkten die Luftqualität gemessen. Diese Stickoxid-Messung ist vergleichbar mit einer Feinstaub-Messung. Diese Stoffe schädigen die Atemwege und den Kreislauf. Der Straßenverkehr verursacht ca. 20 bis 30% dieser Belastungen. Wir Grünen wollen sicher gehen, dass wir in Böblingen gute Luft haben oder ob die Verwaltung handeln muss. Ein at-

Das Bild soll verdeutlichen, dass es bei der Umgestaltung ein sehr gutes Konzept braucht, um die unterschiedlichen Aspekte zu berücksichtigen. traktiver Busverkehr spielt dabei eine wichtige Rolle. Wir haben uns dafür eingesetzt, dass ein durchgehender Busverkehr täglich bis 24.00 Uhr mit den beteiligten Finanzierungspartnern ausgehandelt werden soll. Wir freuen uns sehr, dass wir jetzt mit Thekla Walker eine direkt gewählte Grüne Abgeordnete für den

Böblinger Wahlkreis im Landtag haben, die derzeit auch aktiv an den Koalitionsverhandlungen mitarbeitet. Wir wünschen ihr viel Erfolg bei ihrer Arbeit vor Ort und viele gute Kontakte zu den Böblingerinnen und Böblingern. Dr. Stefan Belz Fraktion Bündnis 90/ DIE GRÜNEN

beraten & beschlossen

Die Neukonzeption des Stadtverkehrs hat problematische Auswirkungen auf die Bewohner vom Rauhen Kapf

Ein Modell des öffentlichen Personennahverkehrs ist dann gut, wenn es Mobili­ tät für alle sichert, auch für entfernt liegende und des­ halb schwer zu bedienende Räume, denen die Nahver­ sorgung vor Ort fehlt! Wird die Zusammenführung der Linien 709 und 723 einem solchen Modell gerecht?

Helmut Kurtz Stadtrat für Böblingen

4

Der Stadtverkehr vom und zum Rauhen Kapf soll nach der geplanten Netzkonzeption nicht mehr die Haltestelle Hallenbad anfahren.

Die neue Linie führt nicht mehr zur Haltestelle Hallenbad, sondern direkt in den Murkenbachweg über den östlichen Tannenberg. 1. Damit entfällt die bisherige Einkaufslinie 709 zum Penny-Markt mit dem Hallenbad-Halt. 2. Wer zum Zentralen Omnibusbahnhof fahren will, muss mit einer um mindestens 7 Minuten längeren Beförderungszeit rechnen. 3. Die Alternative Regionalbusverkehr ist vom hinteren Rauhen Kapf einen knappen Kilometer entfernt.

4. Die Haltestellen Hallenbad und Schulzentrum Murkenbach werden zukünftig nicht mehr vom Stadtverkehr angefahren. 5. Das Carsharing-AngebotCar2Go wurde vom Betreiber aus finanziellen Gründen nicht auf den Rauhen Kapf verlängert. 6. Wäre für betriebsschwache Zeiten ein „Linientaxi“ eine Alternative? Verfehlte Stadtplanung muss durch Mobilitätspolitik korrigiert werden! Helmut Kurtz FDP-Gruppe

Erstes Bebauungsplan­ änderungsverfahren im Gebiet „Östlich der Waldstraße“ abgeschlossen Der Gemeinderat der Stadt Böblingen hat in seiner Sitzung am 23. März 2016 den Satzungsbeschluss für das Änderungsverfahren in einem Teilbereich des Ge­ biets „Östlich der Waldstra­ ße“ in Dagersheim gefasst und damit das Verfahren abgeschlossen. Im Gebiet „Östlich der Waldstraße“ in Dagersheim war in einem Teilbereich des Neuordnungs- und erweiterungsgebiets aufgrund der Emissionen des landwirtschaftlichen Betriebs keine Wohnnutzung zulässig. Nachdem sich die Aussiedlung dieses Betriebs konkreter abzeichnete konnte ein

Bebauungsplanänderungsverfahren mit der Zielsetzung „Wohnen“ begonnen werden. Dieses Verfahren wurde mit dem erfolgten Satzungsbeschluss abgeschlossen. Zukünftig soll dort – analog zum restlichen Wohngebiet – eine kleinteilige, zweigeschossige Wohnbebauung mit Satteldach für Einfamilienhäuser, Doppel- und Reihenhäuser sowie kleinere Mehrfamilienhäuser möglich sein, sobald die landwirtschaftliche Nutzung beendet ist. Außerdem ist damit die Grundlage geschaffen für die notwendige Umlegung und Erschließung des neuen Wohnquartiers.

Wir verpassen die Liebe, wenn wir nicht die Vergänglichkeit vor Augen haben. Doris Dörrie

beraten & beschlossen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Masterplan Schloßbergring Im „Masterplan Schloßberg­ ring“ sollen Perspektiven für den Bereich um den Schloßbergring herum auf­ gezeigt werden. Der Ge­ meinderat hat in seiner Sitzung am 23. März 2016 beschlossen, in einem ers­ ten Schritt Vorschläge für Entwicklungsziele erarbei­ ten zu lassen. In den letzten Jahren wurden jede Menge Anregungen, Ideen und Vorschläge von verschiedenen Gruppen und Einzelpersonen zur Weiterentwicklung der Altstadt geliefert. Aber welche sind die Richtigen? Wie erreichen wir tatsächlich eine funktionierende Innenstadtlage um den Schloßbergring herum? Welche Nut-

zungen sind dort an welcher Stelle wirklich realisierbar und langfristig tragfähig? Dies muss sorgfältig geprüft werden. In Workshops zu den Themen „Nutzung“, „Verkehr“ und „Gestalt“ sollen dann – unter Einbe-

ziehung von Sachverständigen – Vorschläge für Entwicklungsziele erarbeitet werden. Es ist Aufgabe des Gemeinderats die Vorschläge zu diskutieren und anschließend Ziele festzulegen.

Ernennung von Ehrenmitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr Böblingen Durch die besonderen Verdienste im örtlichen Feuerwehrwesen haben Karlheinz Fahrner, Erhardt Krauß, Jürgen Ludwig und Harald Stückel sehr zur För­ derung des Brandschutzes in Böblingen beigetragen. Nach § 8 der Satzung der Freiwilligen Feuerwehr Böblingen hat der Gemein­ derat in seiner Sitzung am 23. März 2016 auf Vorschlag des Ausschusses Personen, die sich um das örtliche Feuerwehrwesen beson­ ders verdient gemacht ha­ ben oder zur Förderung des Brandschutzes wesentlich beigetragen haben, die Eh­ renmitgliedschaft verlie­ hen. Karlheinz Fahrner begann am 1. Februar 1973 seinen aktiven Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr Böblingen. Zum 31. Dezember 2015 be-

endete er im Alter von 57 Jahren seinen Einsatzdienst in der Feuerwehr Böblingen und wechselte am 1. Januar 2016 in die Altersabteilung. Er war mehr als 42 Jahre aktives Mitglied im Einsatzdienst. Erhardt Krauß begann am 1. Januar 1994 seinen aktiven Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr Böblingen im Alter von 43 Jahren. Zum 30. November 2015 musste er altersbedingt mit Vollendung des 65. Lebensjahres seinen Einsatzdienst in der Feuerwehr Böblingen beenden und wechselte am 1. Dezember 2015 in die Altersabteilung. Er war 22 Jahre aktives Mitglied und Einsatzkraft. Jürgen Ludwig begann am 15. September 1987 seinen aktiven Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr Böblingen im Alter von 36 Jahren.

Zum 31. Dezember 2015 beendete er im Alter von 65 Jahren seinen Einsatzdienst in der Feuerwehr Böblingen und wechselte am 1. Januar 2016 in die Altersabteilung. Er war 28 Jahre aktives Mitglied und Einsatzkraft. Als Diplom-Chemiker war und ist er uns bei allen Einsätzen und Übungsdiensten ein wertvoller Berater. Harald Stückel begann am 26. Februar 1972 seinen aktiven Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr Dagersheim noch vor der Kreisstrukturreform im Alter von fast 17 Jahren. Zum 31. Dezember 2015 beendete er im Alter von 60 Jahren seinen Einsatzdienst in der Feuerwehr Böblingen auf eigenen Wunsch und wechselte am 1. Januar 2016 in die Altersabteilung. Er war 43 Jahre aktives Mitglied und Einsatzkraft.

Zwei neue Straßennamen für das Flugfeld Der Gemeinderat der Stadt Böblingen hat in seiner Sit­ zung am 23. März 2016 zwei neue Straßennamen für das Flugfeld vergeben. Für die Vergabe von Straßennamen ist grundsätzlich der Ge­ meinderat der Stadt Böblin­ gen zuständig, so auch im Bereich Flugfeld, soweit es die Böblinger Gemarkung betrifft. Für das Flugfeld insgesamt wurde bereits im Jahr 2005 beschlossen,

dass alle Straßennamen ei­ nen Zusammenhang zum Generalthema „Fliegen“ haben. Bereits im Jahr 2008 wurden aufgrund von neu­ en Straßen­ und Wegefüh­ rungen erste Ergänzungen bei den Straßennamen vor­ genommen. Aktuell wird aufgrund der geplanten Bebauung zwischen der Konrad-Zuse-Straße und der Charles-Lindbergh-Stra-

Überlegungen zur Fortentwicklung des Stadtverkehrs Böblingen/ Sindelfingen Einen wesentlichen Beitrag zur Bewältigung der Mobi­ litätswünsche in unserer Stadt leistet täglich der Stadtverkehr Böblingen/ Sindelfingen. Auch hier war, für die Stadt der Blick in die Zukunft zu richten und eine Position zu klären, wie sich das Angebot bezo­ gen auf das nächste Jahr­ zehnt entwickeln soll. Nach dem Austausch von Argumenten und eingehender Diskussion folgte der Gemeinderat mehrheitlich weitestgehend dem Verwaltungsvorschlag: Lediglich bezogen auf das Betriebsende an „Sonn-/ Feiertagen“ wurde ein vom Verwaltungsvorschlag abweichen-

der Vorschlag beschlossen. Die Mehrheit war überzeugt, dass die ursprünglich gegenüber den Werktagen vorgesehene Begrenzung auf 23.00 Uhr nicht verfolgt werden sollte, sondern dass stattdessen ein einheitliches Betriebsende 0.00 Uhr im Fahrplan berücksichtigt wird. Nunmehr steht die städtische Position und es gilt, in Gesprächen mit den F in a n z i e r un g s p a r t n e r n , dem Landkreis Böblingen und der Stadt Sindelfingen, an einem gemeinsam getragenen Betriebsprogramm weiter zu arbeiten. Über den weiteren Fortgang wird zu gegebener Zeit im Amtsblatt berichtet.

Grundlagen für zeit­ gemäße Nachverdichtung geschaffen Die Stadtplanung muss auf die ungebrochen hohe Nachfrage nach Wohn­ flächen reagieren und in Bereichen mit aktuell ge­ ringen Dichten neue Grund­ lagen zur Nachverdichtung schaffen. In diesem Kontext wurde für einen Baublock im Umfeld des Maurener Wegs ein entsprechendes Bebauungsplan­Ände­ rungsverfahren nunmehr abgeschlossen.

im zuständigen Ausschuss waren sie überzeugt, dass eine Erneuerung der städtebaulichen Ordnung für den Baublock Maurener Weg – Birkenweg – Lindenweg – Forchenweg erforderlich ist, um ein angemessenes Maß der Verdichtung zu sichern.

Ohne weitere Aussprache fassten die Mitglieder des Gemeinderates in ihrer letzten Sitzung den Satzungsbeschluss und setzen den Schlusspunkt unter das Verfahren zur 10. Änderung des Bebauungsplans „Steidach, Steinung, Unteres Brühl, Ochsentrog und Hummelklee“. Auf Grundlage der Vorberatungsergebnisse

Damit konnte ausgehend von einer konkreten Bauprojekt-Überlegung in knapp einem Jahr ein neues Planungsrecht erarbeitet werden, dass einen geordneten Übergang zwischen den geschlossenen Baustrukturen im Norden und Osten des Baublocks und der südwestlich anschließenden Einzelhausbauweise formuliert.

Kurzes Verfahren

ße eine weitere Erschließungsstraße notwendig, die nach dem schweizerisch-österreichischen Erfinder und Flugpionier Jakob Degen benannt (1760-1848) werden soll. Der Gemeinderat ist diesem Vorschlag gefolgt. Außerdem wurde vorsorglich noch eine weitere Namensgeberin, nämlich Jerrie Mock, für einen zukünftigen Straßennamen beschlossen.

5

Ihre Stadt informiert

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Erdhebungen Böblingen: Unterbrechung der Sanierung und Abzug der Firma Keller Nachstehend wird der Newsletter des Landrat­ samtes vom 31. März 2016 abgedruckt: „Im Zusam­ menhang mit den Erdhe­ bungen in Böblingen hatte das Landratsamt Böblingen in Absprache mit dem Lan­ desamt für Geologie, Roh­ stoffe und Bergbau (LGRB) die Sanierungsarbeiten an den Bohrungen im südli­ chen Hebungsgebiet unter­ brochen. Nun muss die mit der Sanierung beauftragte Firma Keller die Baustelle­ neinrichtung abziehen und weitere Verfahrensversu­ che auf dem Betriebsge­ lände des Unternehmens durchführen. Grund ist (wie berichtet) zähflüssiges Ma­ terial in den Erdwärmeboh­ rungen, das die Sanierung derzeit verhindert.“ „Im Oktober 2014 haben wir damit begonnen die schadhaften Geothermie-Bohrungen in den Hebungsgebieten in Böblingen zu sanieren. Inzwischen ist es uns in Zusammenarbeit mit der Firma Keller gelungen von den 17 zur Sanierung vorgesehenen Bohrungen 13 zu sanieren. Bisher konnten wir insgesamt rund 35.000 Liter Zement verpressen. Seither gingen die Hebungsgeschwindigkeiten in beiden Gebieten zurück und wir sind optimistisch, dass sich dieser Effekt auch bei den kommenden Hebungsmessungen im April verstetigt. Während der Verpressarbeiten an einer der vier verbleibenden Bohrungen drang nun zähflüssiges Material aus dem Ringraum der Bohrung in die Erdwärme-

schläuche ein. Dies führte dazu, dass kaum noch Zement in mögliche Hohlräume verpresst werden konnte, um die Schadstellen zu schließen. In Abstimmung mit dem LGRB wurde die Firma Keller beauftragt Versuche durchzuführen, um mit modifizierten Verfahren die Arbeiten wieder aufnehmen zu können. Diese Versuche müssen nun auf dem Firmengelände unter verbesserten Bedingungen fortgeführt werden. Es geht nun Gründlichkeit vor Schnelligkeit. Erstmals seit Beginn der Sanierungen im südlichen Hebungsgebiet mussten diese ungeplant unterbrochen werden. Wir wussten, dass wir beim ausgewählten und technisch einzig möglichen Sanierungsverfahren in weiten Teilen Neuland betreten. Wir konnten deshalb nie ausschließen, dass es im Verlauf der Sanierung zu Unwägbarkeiten kommen kann. Gemeinsam mit dem LGRB, den beteiligten Fachexperten und der Firma Keller arbeiten wir mit Hochdruck an einer Lösung. Das LGRB hat das Material analysieren lassen, dass uns die Probleme bereitet. Bei dem ausgespülten grauen Material handelt es sich weitgehend um das Mineral Thaumasit. Dieses kann unter bestimmten Voraussetzungen durch das Eindringen von Feuchtigkeit oder Wasser etwa in Beton entstehen und führt im ungünstigen Fall zu einer völligen Auflösung des festen Materials. Zurück bleibt eine pastöse Masse. Damit

Thaumasit entstehen kann, muss der ursprünglich eingesetzte Zement einen Kalkanteil von mindestens 30 Prozent aufgewiesen haben. Außerdem sind für den Umwandlungsprozess relativ niedrige Umgebungstemperaturen notwendig. Laut LGRB ist Thaumasit in pastöser Form im Ringraum der Erdwärmesonden schwierig, da es wahrscheinlich keine stabile und undurchlässige Hinterfüllung darstellt. Die Sanierung der nun verbleibenden Bohrungen war bisher nicht möglich, da das Thaumasit nicht vom Sanierungszement verdrängt werden konnte. Das bisher angewandte Sanierungsverfahren (Schlitzen eines Erdwärmesondenschlauchs mit Hochdruckwasserstrahl und anschließende Injektion eines Spezialzements) erwies sich hier als ungeeignet. Wir wollen nun die Tests zur Weiterentwicklung des Sanierungsverfahrens auf dem Gelände der Firma Keller in Renchen fortführen. Dort bestehen bessere Voraussetzungen für eine zielgerichtete Anpassung des Sanierungsverfahrens mit Versuchsständen im Freien und in Hallen. Dabei möchten wir aber vermeiden, dass es beim Sachstandsbericht des LGRB zu weiteren Verzögerungen kommt. Deshalb sind wir mit dem LGRB im Gespräch, um den Sachstandbericht Süd in zwei Teilen zu erarbeiten, um dort nicht wertvolle Zeit verstreichen zu lassen.“

Sperrung in der Stuttgarter Straße Höhe Mineraltherme Böblingen Im weite­ ren Verlauf der Neuge­ staltung des Knotenpunk­ tes K 1057/ Stuttgarter Straße durch den Landkreis Böblingen muss ab dem 13. April 2016 für voraussichtlich acht Wochen die stadteinwärts führende Fahrspur voll ge­

6

sperrt werden. Von der Vollsperrung ist auch die Friedrich­Gerstlacher­Stra­ ße zwischen Zufahrt zur Mineraltherme Böblingen und der Stuttgarter Straße betroffen. Die stadtauswärts führen­ de Fahrspur in Fahrtrich­ tung BAB 81 und Schönaich steht jederzeit zur Ver­ fügung.

Die Mineraltherme Böblingen ist jederzeit von Böblingen aus über die stadtauswärts führende Fahrspur in der Stuttgarter Straße zu erreichen. Eine Umleitung in die Innenstadt ist über die Friedric h - Ger s tla c her- Straße – Leibnitzstraße – Sindelfinger Straße – Talstraße ausgeschildert.

Sperrung des Gehweges im Herdweg Der Gehweg entlang des Herdweges zwischen Gustav-Mahler-Weg und der Walddorfschule muss wegen Sanierung des Belages vom 11. bis 20. April 2016 voll gesperrt werden. Während der

Zeit der Bauarbeiten wird ein Ersatzgehweg auf der gegenüberliegenden Seite eingerichtet. Die Querung des Herdweges wird durch eine Lichtsignalanlage für Fußgänger am Beginn und Ende des Baufeldes ermöglicht.

Geänderte Verkehrs­ führung in der Sindelfinger Straße Nach Abschluss der Vo r a r b e i t e n für das CityQuartier ist der Start von Hochbauarbeiten zur Erstellung der Gebäude für Montag, den 11. April 2016 geplant. Für die Durchführung der Arbeiten werden in

der Sindelfinger Straße, in Fahrtrichtung Sindelfingen, der derzeitig getrennte Linksabbieger mit der Geradeaus-/Rechtsabbiegespur als Mischspur zusammengelegt. Die Fahrspur in Fahrtrichtung Bonifatiusplatz wird auf den Linksabbieger verlegt.

Frag den OB: Die Onlinesprechstunde von Wolfgang Lützner

Mitmachen auch per QR-Code und Smartphone Anmelden, fragen, abstimmen! Sie können entweder selbst eine Frage an den OB formulieren oder sich an bereits gestellten Fragen beteiligen, indem Sie für diese abstimmen. Jetzt anmelden und mitmachen unter frag­den­ob.boeblingen.de

Ihre Frage an den OB Sie haben eine Frage an Oberbürgermeister Wolfgang Lützner? Dann nutzen Sie die Möglichkeit, Ihre Frage online zu stellen. Alle zwei Wochen wird mittwochs die Frage mit den meisten Unterstützern ermittelt und innerhalb weniger Tage beantwortet.

Aktuelle Fragen u.a.: – Wasserrosen auf dem Böblinger See – Bäume für den Karl-Gatho-Weg – Primerocom / Neubau Friedrich-List-Platz Am kommenden Montag, den 11. April 2016 wird die nächste Top-Frage beantwortet: Fußgängerüberweg Liesel-Bach-Straße

Ihre Stadt informiert/Junges Böblingen

Kinder bilden! Deutschlands Zukunft Welchen Anforderungen muss eine gute Bildungs­ landschaft im Jahr 2016 ge­ recht werden? Wie müssen die Weichen für die nächs­ ten Jahre gestellt werden? Wie müssen sich Eltern­ haus und Institutionen ver­ zahnen, um unseren Kin­ dern einen bestmöglichen Bildungsweg zu ermögli­ chen? Unser Bildungssys­ tem steht wohl vor (einer) der größten Herausforde­ rung seiner Geschichte. Welche Bedeutung hat dies für unser Bildungssys­ tem? In einer gemeinsamen Veranstaltung wollen sich die Stadt Böblingen und das Staatliche Schulamt Böblingen diesen Themen annähern. Die Veranstal­ tung findet statt am 26. Ap­ ril 2016 um 19.00 Uhr in der Kongresshalle Böblingen, Europasaal. Mit der Einladung von Dr. Ilse Wehrmann ist es gelungen, eine renommierte Referentin für den Bereich der Bildungslandschaften in Deutschland zu gewinnen. Als Sachverständige für Frühpädagogik berät sie Unternehmen wie die Daimler AG, RWE AG, Gerry Weber International AG, Euro-Kita

VSE Saarbrücken, Telekom AG und Volkswagen AG beim Aufbau betrieblicher bzw. betriebsnaher Kitas. Zudem ist Dr. Wehrmann im Forschungskonsortium der NUBBEK-Studie und Herausgeberin zahlreicher Publikationen. Sie unterstützt als Beraterin die Robert-Bosch-Stiftung sowie die Konrad-Adenauer-Stiftung. Durch ihren beruflichen Werdegang als Erzieherin, diplomierte Sozialpädagogin und Beraterin verbindet Dr. Wehrmann mit Witz und Charme weitreichende Praxiserfahrung mit fundierten wissenschaftlichen Erkenntnissen. Mit der Veranstaltung setzen das Staatliche Schulamt und die Stadt Böblingen die Vortragsreihe zu Bildungs- und Erziehungsthemen aus den letzten Jahren fort. Alle Beteiligten freuen sich auf die Veranstaltung und eine hoffentlich lebhafte Diskussion zu verschiedenen Bildungsaspekten weit über die Veranstaltung hinaus. Der Abend ist für alle gedacht, die Interesse an der Weiterentwicklung eines qualitativ hochwertigen Bildungssystems haben. Eltern, pädagogische Fachkräfte, Un-

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Altpapiersammlung Die nächste Altpapier­ sammlung für die Bezirke A, C, D und Dagersheim findet am Samstag, den 16. April 2016 statt. Altpapier ist ein wertvoller Rohstoff. Daher werden durch Vereine aus Böblingen und Dagersheim im Auftrag des Landkreises abwechselnd die verschiedenen Entsorgungsbezirke abgefahren. Die Vereine sammeln das Altpapier Dr. Ilse Wehrmann ternehmensvertreter sowie alle Interessierten sind herzlich willkommen. Die Karten kosten im Vorverkauf 10,00 Euro, an der Abendkasse 12,00 Euro und ermäßigt 6,00 Euro. Karten im Vorverkauf sind erhältlich im Ticketshop der Mercaden, bei Eventbuero Vorverkaufsstellen in Böblingen und Stuttgart, online unter www.eventbuero.com, der Abteilung Kindertagesbetreuung, Neues Rathaus, Ebene 1 sowie bei den Kindertageseinrichtungen Ostelsheimer Straße, Ricarda-Huch-Weg, Wasserwerk (Brunnenstraße 32), Paul-Gerhardt-Weg 8 und Hornberger Straße. Der Einlass ist ab 18.00 Uhr.

Um glücklich zu sein, muss man das Unglück meiden, um fröhlich zu sein, muss man die Langeweile meiden. Leo Tolstoi

zugunsten ihrer Jugendarbeit. Die Sammeleinsätze beginnen um 6.00 Uhr. Bitte stellen Sie das Altpapier rechtzeitig in der Altpapiertonne zur Abholung bereit. Falls die Abholung nicht planmäßig erfolgt, wenden Sie sich bitte werktags an die Kundeninformation unter Telefon (0 70 31) 6 63-15 50 oder per E-Mail an awb-kis@lrabb. de.

„OB vor Ort“ am 12. April Wolfgang Lützner auf dem Rauhen Kapf Bei „OB vor Ort“ besucht Oberbürgermeister Wolf­ gang Lützner die Bürger­ innen und Bürger in ihren Stadtteilen und bietet so die Möglichkeit zum di­ rekten persönlichen Dia­ log und Austausch. Neben aktuellen Themen der ein­ zelnen Stadtteile können Anliegen, Tipps und Prob­ leme vorgebracht werden, die die Stadtteilbewohner bewegen. Die Standorte der „OB vor Ort“–Termine wechseln über das gesamte Stadtgebiet und geben somit allen Bürgern die Möglichkeit zu einem direkten persönlichen Gespräch mit ihrem Oberbürgermeister. Zum ersten „OB vor Ort“– Bürgergespräch in 2016

lädt Oberbürgermeister Wolfgang Lützner am Dienstag, den 12. April 2016 um 19.00 Uhr in das Evangelische Gemeindezentrum Rauher Kapf in der Taunusstraße 50 (Großer Saal) ein. Gesprächsthemen am 12. April werden unter anderem sein: die Neukonzeption des Betriebsprogramms für den Stadtverkehr Böblingen/ Sindelfingen und damit einhergehende Auswirkungen für den Rauhen Kapf sowie der Schießlärm. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich mit dem Oberbürgermeister am 12. April auszutauschen. Wolfgang Lützner freut sich auf eine rege Teilnahme.

Junges Böblingen

Samstag: Premiere der Troerinnen Das Ensemble der jungen Erwachsenen bringt am Samstag, dem 9. April, um 20.00 Uhr „Die Troeinnen“ auf die Bühne des Städ­ tischen Feierraums. Für spontane Besucher gibt es noch einige Karten an der Abendkasse.

hölzerne Pferd. Jeder kennt ihre Geschichte.

Seit Jahrtausenden führt die Menschheit Kriege. Krieg ist Männersache. Im Krieg werden Legenden geboren und Helden erschaffen. Der wohl bekannteste Krieg der Antike, ist der Kampf um Troja. Der strahlende Achill, der listige Odysseus, das

Es folgen weitere Spieltermine im April: Sonntag, 10. April, Freitag, 15. April, Samstag, 16. April, Sonntag, 17. April, Freitag, 22. April, Samstag, 23. April, Sonntag, 24. April, Freitag, 29. und Samstag 30. April 2016.

„Die Troerinnen“ erzählen vom Schicksal der Frauen, nachdem die Heldentaten vollbracht und die Mauern Trojas gefallen sind.

Infos bekommen und Kartenreservierungen tätigen, können Sie unter der Telefonnummer (0 70 31) 6 69- 16 30, per E-Mail an KiJuTheater@boeblingen. de oder auf der Homepage www.kunstschule-boeblingen.de. Die Preise betragen 12,00 Euro für Erwachsene und 7,00 Euro für Jugendliche. Das Stück ist geeignet für Jugendliche ab 13 Jahren und Erwachsene. Es dauert 90 Minuten.

7

Junges Böblingen/Kultur

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

„Kick & Grill“ Hallenfußball­ turnier am 23. April

Die Jugendtreffs Dagers­ heim und Darmsheim ver­ anstalten gemeinsam in der Dagersheimer Schwip­ pehalle von 11.00 bis 21.00 Uhr ein Turnier für alle fuß­ ballbegeisterten Jungen und Mädchen zwischen zehn und 21 Jahren. „Unser Kooperations-Fußballevent findet bereits zum sechsten Mal statt und ist inzwischen eines der Highlights in unseren Jahresprogrammen“, freut sich Madeleine Nitsche, Leitung des Darmsheimer Jugendtreffs

GEKO. Sonja Glock, Jugendtreffleitung in Dagersheim, berichtet: „Passend zum Turniertitel ist im Outdoorbereich „Grillen & Chillen“ angesagt. Neben frisch gegrillten Hamburgern gibt es im Indoorbereich außerdem leckere Crepes und Getränke.“ In den Spielpausen können sich Kurzentschlossene beim 7-Meter-Turnier anmelden und mit etwas Glück als 7-Meter-König einen Pokal und einen Kinogutschein mit nach Hause nehmen. 7-Meter-Turnier in der Pause Damit die Jüngeren eine faire Chance haben, wird das Turnier in zwei Altersgrup-

pen unterteilt. Zu gewinnen gibt es in der U15 Gruppe einen Pokal und Kinogutscheine für die Sieger sowie Medaillen für die ersten drei Plätze. Die ersten drei Platzierten der Ü15 Gruppe können sich auf einen Pokal freuen. Los geht´s für die Gruppe U15 (zehn bis 14 Jahre) um 11.00 Uhr. Gegen 15.00 Uhr findet die Siegerehrung statt. Die Mannschaften der Gruppe Ü15 (15 bis 21 Jahre) können von 16.00 bis ca. 21.00 Uhr zeigen was sie drauf haben. Gespielt wird fünf gegen fünf, ca. 8 Minuten ohne Wechsel. Anmeldeschluss ist der 16. April 2016 Die Startgebühr beträgt für die U15-Teams 7,00 Euro und für die Ü15-Teams 15,00 Euro. Pro Mannschaft können fünf bis sieben männliche und/oder weibliche Spieler angemeldet werden. Gemischte Teams erhalten einen Bonus. Weitere Informationen zum Turnier erhalten Sie im Jugendtreff Dagersheim im Haus der Vereine, Böblinger Straße 19 in Dagersheim unter Telefon (0 70 31) 6 69- 52 81 und im Jugendtreff Darmsheim, Robert-Bosch-Straße 7 in Darmsheim unter Telefon (0 70 31) 67 66 27.

Breakdance Kurs im casa nostra

Nach längerer Pause wird es wieder einen Breakdan­ ce Kurs im casa nostra ge­ ben. Das Angebot ist offen für alle Jungen und Mäd­ chen zwischen acht und zwölf Jahren, die sich mal als Breaker ausprobieren wollen. Der Kurs wird ab Donnerstag 14. April 2016 jeweils von 16.00 bis 17.30 stattfinden. Den Kurs leiten wird der DHBW-Student Kevin Conda, der den Kindern nicht nur die Grundlagen beibringen wird, sondern auch viel über die Geschichte und Entstehung von Breakdance vermitteln kann. Breakdance ist eine Tanzform der Hip Hop Kultur, die

in den frühen 70er Jahren in New York entstand. Da das Breaken einen riesigen Spielraum für die eigene Kreativität zulässt und fördert, konnte Breakdance zunehmend an Bedeutung gewinnen und wird heutzutage überall auf der Welt getanzt. Zudem fördert es nicht nur im hohen Maße die Fitness und Selbstsicherheit junger Menschen sondern bietet ihnen auch ein Ventil, um überschüssige Energie sinnvoll zu verwenden und ist deswegen aus den Jugendhäusern nicht mehr weg zu denken. Bei Fragen einfach eine E-Mail an casanostra@ boeblingen.de schreiben oder anrufen unter (0 70 31) 66 9 – 52 61. Das casa nostra – Zentrum für Jugendkultur ist ein Jugendangebot der Stadt Böblingen in der Calwer Straße 4, 71034 Böblingen.

Kultur

Die Zauberbühne aus Rottweil spielt „Drachenfeuer“ Jedes Jahr organisiert der Arbeitskreis Kernstadt zu­ sammen mit der Stadtbib­ liothek Böblingen eine Kin­ dertheateraufführung für die Kinder der Kernstadt. Am Donnerstag, den 14. April 2016 um 15.00 Uhr ist es wieder soweit! Ein Pup­ pentheaterstück für Kinder ab fünf Jahren. Feuerspeiende Drachen – wo gibt‘s die denn? Christoph Frank zeigt und spielt die Abenteuer eines kleinen Drachens von der sagenhaften Dracheninsel. Für ganz

8

besonders Mutige hat Christoph Frank sogar einen jungen Drachen mitgebracht, der schon viele Meter weit Feuer spucken kann. Drachenforscher sollten sich dieses Spektakel keinesfalls entgehen lassen. Christoph Frank stammt ursprünglich aus Stuttgart und ist auf den Fildern aufgewachsen. Der gelernte Heilerziehungspfleger und Erzieher kann nicht nur virtuos Klavier spielen, perfekt bauchreden und geschickt zaubern. Seit vielen Jahren ist er mit seiner

in Rottweil beheimateten Zauberbühne im Ländle und anderswo unterwegs. Mit seinen gekonnt inszenierten Theaterstücken verzaubert er kleine und große Zuschauer. Der Kartenvorverkauf beginnt am 1. April 2016. Eintritt: Kinder 2,50 Euro, Erwachsene 4,00 Euro. Kartenreservierung unter Telefon (0 70 31) 66 9-16 52. Eine Veranstaltung des Arbeitskreises Kernstadt und der Stadtbibliothek „Im Höfle“.

Drachenfeuer

Kultur

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Kinder in der Städtischen Galerie: Stadtkapelle gibt Kirchenkonzert Visionäre Kunstwerke „KLaNGkörper“

Museumspädagogin Al­ exandra Krohmer begeis­ tert bereits seit einigen Jahren mit großem En­ gagement die jüngsten Galeriebesucher für die ak­ tuell ausgestellten Kunst­ werke, indem sie kindge­ rechte Führungen anbietet. Sie bereichert damit das Rahmenprogramm jeder Ausstellung und führt eine wichtige, zusätzliche Ziel­ gruppe an die Kunst heran. Im Anschluss dürfen die Kinder stets ihre neu ge­ wonnenen Eindrücke beim eigenhändigen kreativen Schaffen umsetzen und ihrer Phantasie freien Lauf lassen. Gerade die jetzige Ausstellung „Gottfried Graf und die Macht der Vision – eine ‚Introspektive‘„ bietet sich zum gemeinsamen Entdecken an. Wie der Ausstellungstitel verrät, sind viele Werke des Künstlers durch innere Gefühlsregungen und Visionen geprägt, die er für die Außenwelt begreifbar zu machen versucht. Alle Kinder im Alter von fünf bis 13 Jahren sind herzlich eingeladen, sich von den visionären Motiven in den Bann ziehen und anstecken zu lassen: Am Mittwoch, dem 13. April 2016, von 15.00 bis 16.30 Uhr findet die erste von insgesamt vier Kinderführun-

Unter diesem Begriff ver­ binden sich Blasorchester, Orgel und Kirchenraum zu einem komplexen Ganzen – erleben Sie diese berü­ ckende, fühlbare Einheit mit fantastischer Musik, die sowohl angenehm fas­ ziniert als auch bisweilen ungewohnt überrascht: am Sonntag, 17. April 2016, um 17.00 Uhr in St. Maria (Ber­ liner Straße 14). Der Eintritt ist frei!

Gottfried Graf: Mensch und Schicksal, um 1920, Kunstsammlung Oberschwäbische Elektrizitätswerke (OEW) / Landkreis Sigmaringen gen durch die Ausstellung statt. Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Termine sind 4. Mai, 1. Juni und 6. Juli (je-

weils der erste Mittwoch im Monat) immer von 15.00 bis 16.30 Uhr. Die Städtische Galerie befindet sich in der ehemaligen Zehntscheuer, Pfarrgasse 2, 71032 Böblingen.

Vor vier Jahren hat die Stadtkapelle Böblingen begonnen, die in ihrer Vereinsgeschichte durchaus reiche Tradition an Kirchenkonzerten im jährlichen Wechsel mit dem Familienkonzert wieder aufleben zu lassen. Auch 2016 nimmt sich der Facettenreichtum dank der Klangkörper-Kombination groß aus. Dennoch fügen sich die von Dirigent Daniel Wolkober ausgewählten Stücke und Stile stimmig zusammen und ineinander. Pompöse Fanfaren und anmutige Cantilenen geben sich bei Kurt Gäbles „Nova Vita“ die Hand, von dort leiten außerdem gregorianische Choräle und Tanzpassagen über zu religiös beeinflusster Filmmusik von Ennio Morricone. „The Saint and the City“ von Jacob de Haan verknüpft indes eine alte Drachensage sehr eindrucksvoll mit der Hymne „Laudate Dominum“.

Zum vielschichtig besetzten Blasorchester und dem akustisch wie optisch außergewöhnlichen Gotteshaus tritt dann die Orgel als Königin der Instrumente. Andreas Schweizer, Kantor der Böblinger Katholischen Gesamtkirchengemeinde und enger Freund der Stadtkapelle, verfeinert das Programm mit seiner inzwischen weithin geschätzten, stets begeisternden und das Mögliche auslotenden Kunst der Orgel-Improvisation. In deren Zentrum steht das bekannte Kirchenlied „Segne Du, Maria“. Dies greift auch Thiemo Kraas in seinem grandiosen Stück „Crossbreed“ auf: Er bearbeitet und überführt den Choral in Walzer-Stil und – jawohl! – Balkan-Beat, bevor das Konzert bei Gospel und Spiritual munter ausklingt.

Die Drei Damen bei der JazzTime Die Drei Damen haben in der (bayrischen) Musikland­ schaft für reichlich Furore gesorgt und gastieren nun bei der JazzTime am 15. Ap­ ril 2016 um 20.00 Uhr in der Kongresshalle Böblingen. Sie waren und sind Kulturwelt Favoriten auf Bayern 2, in der Abendschau zu Gast und verzaubern auf der Bühne. Sie singen oftmals dreistimmig, spielen Klavier und Bass, mischen die Stile und Sprachen von Englisch bis Bairisch. Das kleine Damenorchester, witzig aufgerüstet mit Glockenspiel, Kalimba und Meditationszimbeln, spannt spielerisch und mühelos einen Bogen zwischen Tango-Pop-Jazz-Bossa-Nova-Weltmusik. Die Münchner Sängerin Lisa Wahlandt wurde bekannt durch Bossa Nova Alben mit Mulo Francel von Qua-

dro Nuevo oder in der Zusammenarbeit mit Martin Kälberer. Sie ist Dozentin für Jazzgesang, schreibt Filmmusiken, veröffentlichte mehrere CDs beim renommierten Jazzlabel enja, war Nummer 1 der Jazzcharts in Singapore und singt weltweit bei unterschiedlichsten Anlässen, vom Konzert im Jazzclub bis zur „Night of the Proms“. Bereits während ihres Jazzklavier-Studiums bei Tizian Jost am Richard-Strauss-Konservatorium München machte Andrea Hermenau durch ihre Mitwirkung an ungewöhnlichen Bandprojekten auf sich aufmerksam, u.a. als Gewinnerin des Landeswettbewerbs „Jugend jazzt“ 2002 mit der Band „Etna“. Mit den Bundesjazzpreisträgern „Frankzone“ nahm sie eine CD auf mit Gastsolist

Johannes Enders. 2010 schloss sie ein Kompositionsstudium ab bei Thomas Zoller an der Musikhochschule in Dresden. Zudem arbeitet sie als Dozentin bei Jazzworkshops. Kontrabassistin Christiane Öttl zeichnet sich aus durch ein riesiges Repertoire von über 1.800 Stücken, die sprudelnde Musikalität als Multi-Instrumentalistin, die Wandelbarkeit ihrer Stimme und die alles verbindende Freude am Musizieren über alle Genre- und Stilgrenzen hinweg. Vom A-capella-Quintett über Brasil-, Funk- und Soul-Bands bis zum klassischen Jazztrio oder auch solistisch sammelte sie reichhaltige Bühnenerfahrungen von Passau bis Südkorea. Auch sie arbeitet als Dozentin für das Landesjugendjazzorchester Bayern.

Reihen-Plätze sind zu 16,00 Euro und 8,00 Euro (ermäßigt) erhältlich im neuen Ticketshop der Kreiszeitung Böblinger Bote in den Mercaden, Telefon (0 70 31) 4 91 02 65, oder an der Abendkasse.

Tisch-Plätze können vorbestellt werden zu 20,00 Euro und 12,00 Euro (ermäßigt) bei Ralf Püpcke unter (07 11) 6 56 77 68 – 0. Mehr Informationen unter www.JazzTimeBB.de.

Die Drei Damen

9

Kultur

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Vortrag und Essen im Deutschen Fleischermuseum Worauf Konsumenten beim Einkauf von hochwertigem Fleisch achten können, erklärt bei einem Vortrag am 21. April 2016 um 19.30 Uhr im Deutschen Flei­ schermuseum Böblingen, Marktplatz 27, der Fürther Unternehmensberater Fritz Gempel. Der Referent, selbst Fleischermeister und seit über 20 Jahren beratend und als Autor zahlreicher Fachveröffentlichungen tätig, hat so sein Thema formuliert: „Gutes Fleisch macht gute Menschen – die wichtigsten Kriterien für den Einkauf von hochwertigem Fleisch“. „Gutes Fleisch“ ist für den Referenten einerseits das, was man sehen, riechen und schmecken oder auch technisch messen kann. „Wer

Deko Schwein im Fleischermuseum Fleisch wirklich genießen will, darf keine Angst vorm Fett haben.“ Andererseits umfasse die Fleischqualität auch alle Gegebenheiten, die letztlich zu einem guten Gewissen beim Fleischverzehr führen.

Gempel: „Die Art der Haltung und Mast der Tiere sind dabei ebenso wichtig, wie die Frage nach der Herkunft der Futtermittel oder der fairen Bezahlung der Mitarbeiter auf den Schlachthöfen.“ Als „größten Feind einer solchen nachhaltigen Fleischqualität“ sieht Gempel „das Billig-System des Discounts“. Seine Begründung: „Wenn es vorrangig darum geht, dass Fleisch billig ist, bleibt der Schutz der Tiere ebenso auf der Strecke wie der Schutz der Menschen.“ Wesentlich für das Entstehen von Fleischqualität im umfassenden Sinne sind für den Referenten auch Verantwortungsstrukturen. Seine Argumentationskette geht dabei von der persönlichen Verantwortung des

Metzgerladen als Puppenstube Bauern zu der des Metzgers beim Schlachten und der Fleischerei-Fachverkäuferin an der Bedientheke. Ein Symbol dieser personalen Qualitätsgarantie erkennt Gempel im traditionellen Handschlag zwischen Bauer und Metzger beim Viehhandel. Nach dem Vortrag wird durch die Metzgerei Sche-

rer aus Renningen hochwertiges Neuland-Fleisch mit biologischen Beilagen gereicht. Der Eintritt zum Vortrag inklusive Essen beträgt 10,00 Euro. Kinder und Jugendliche bezahlen nur 5,00 Euro. Platzreservierung und Informationen unter Telefon (0 70 31) 66 9-16 91.

8. Internationales Kammermusikfestival In diesem Jahr veranstaltet pro arte e. V. zusammen mit dem Kulturamt der Stadt Böblingen zum 8. Mal das internationale Kammer­ musikfestival „Musikfrüh­ ling“ in der Aula am Mur­ kenbach. An drei Freitagen finden wieder interessante und abwechslungsreiche Kammerkonzerte statt. Elf Künstlerpersönlichkeiten aus vier Nationen (Urugu­ ay, England, Russland und Deutschland) werden Sie mit attraktiven Program­ men beim diesjährigen „Musikfrühling“ begeistern.

reich, Holland, Spanien und in der Schweiz. Solistisch spielte sie mit den Philharmonischen Orchestern von Uruguay und von Lima, Peru. In Deutschland konzertierte sie u. a. in der Berliner Philharmonie sowie in der Liederhalle Stuttgart. Auf dem Programm stehen Werke von Mozart, Chopin, Hummel und Paganinis Moses Variationen auf einer Saite. Am zweiten Abend des „Musikfrühlings“, am Freitag, den 29. April 2016 präsentieren Gudrun Kohlruss – Sopran, Reto R. Rosin – Tenor und Andreas Kersten – Klavier einen Streifzug durch die Welt der italienischen Canzoni und der Oper. Im Mittelpunkt stehen Werke von Rossini, große Opernarien von Puccini und von Verdi sowie die unvergesslichen

Lieder von Francesco Tosti. Das Programm wird Gudrun Kohlruss mit Anekdoten und heiteren Begebenheiten abrunden. Das dritte und letzte Konzert der diesjährigen Reihe bestreiten am Freitag, den 10. Juni 2016 die Belcanto Harmonists. Sie werden von Kennern der Szene auch „The 2nd Comedian Harmonists“ genannt. Die fünf Sänger sind Mitglieder des weltberühmten MontanaraChores und auch des Stuttgarter Rundfunkchores (SWR Vokalensemble). Technische Perfektion, hohe musikalische Virtuosität, und ein perfekter homogener Ensembleklang, das ist es, was dieses Ensemble auszeichnet. Am Klavier begleitet Michael Kuhn. Für das Konzert in Böblingen hat das Ensemble viele neue

© MH - Fotolia

Ob beim Eröffnungskonzert am 22. April 2016 mit dem Duo Oscar Bohorquez – Violine und Ana Maria Campistrus – Klavier oder eine Woche später bei der musikalischen Soirée am 29. April 2016 mit italienischen Canzoni und Arien oder beim Konzert am 10. Juni 2016 mit

den Belcanto Harmonists, da ist sicherlich für jeden Musikfreund wieder etwas dabei. Gleich der erste Abend verspricht ein musikalisches Highlight zu werden: „Oscar Bohórquez ist einer der vielversprechendsten jungen Geiger...seine hervorragende Technik, seine musikalische Tiefe und sein Charisma sind außerordentlich.“ So bezeichnete Christoph Eschenbach den jungen Künstler. 2009 feierte Bohórquez seinen Einstand als Solist mit dem London Philharmonic Orchestra. Weltweit spielte er in Europa, Lateinamerika, USA und China. Er musiziert auf der G.B. Guadagnini „Grande Dame“ aus dem Jahre 1770. Ana Maria Campistrus wurde in Montevideo geboren. Konzerttourneen führten sie nach Deutschland, Frank-

Titel erarbeitet. Freuen Sie sich auf eine unterhaltsame Show, dargeboten mit viel Charme und Leidenschaft auf musikalisch höchstem Niveau. Alle Konzerte beginnen jeweils um 20.00 Uhr in der Aula am Murkenbach. In den Pausen gibt es vom bewährten pro arte-Küchenteam (Brigitte Ewert und Traude Henne) immer passend zu den jeweiligen Veranstaltungen, kulinarische Köstlichkeiten. Die Karte kostet 15,00 Euro, Schüler und Studenten zahlen 5,00 Euro Die Familienkarte gibt es für 30 Euro. Mitglieder von pro arte e. V. erhalten 5,00 Euro Ermäßigung. Kartenvorverkauf: Kreiszeitung Böblinger Bote, Mercaden (Telefon 0 70 31/62 00 29), E-Mail: [email protected] sowie an der Abendkasse.

Im Rahmen der Bevölkerungsbefragung zum Kulturangebot in Böblingen werden alle Interessierte gebeten, einen kurzen Fragebogen anonym im Internet auszufüllen. Dieser steht vom 8. April bis 8. Mai unter folgendem Link zur Verfügung: www.boeblingen.de/kulturumfrage2016

Das Ausfüllen dauert maximal 10 Minuten und die Stadt hofft auf eine rege Beteiligung. Sie haben Fragen zur Kulturumfrage? [email protected]

10

bb-aktuell/Böblingen engagiert

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Letzter Räumungsverkauf in der Kreisautoverwertung Der Abfallwirtschaftsbe­ trieb führt bei der Kreisau­ toverwertung, die beim Böblinger Industriegebiet Hulb an der Herrenberger Straße gelegen ist, wegen Betriebsaufgabe Sonder­ verkaufstage durch. Der letzte dieser Verkaufstage ist am Samstag, den 16. April von 9.00 bis 17.00 Uhr. Die Kreisautoverwertung nimmt bereits seit Jahres­ beginn keine Altfahrzeuge und keine Autoteile mehr

an. Seither werden nur noch Kfz­Gebrauchtteile verkauft. Beim ersten Ausverkaufs-Samstag im März deckten sich zahlreiche Kunden mit Kfz- Ersatzteilen ein, angesichts der bevorstehenden Betriebsschließung teilweise sogar auf Vorrat. Dennoch sind viele Ersatz- und Karosserieteile zahlreicher Automarken vorhanden, auch seltenerer

Modelle. Die vorhandenen Autoteile sollen möglichst günstig verkauft werden, es gibt letztmalig die Chance auf bis zu 40 Prozent Rabatt. Die Ware kann man nur gegen Barzahlung erwerben. Ab 17. April 2016 ist die Kreisautoverwertung dann komplett geschlossen. Alle bis dahin nicht veräußerten Autoteile gehen in die Schrottverwertung.

Abfallwirtschaftsbetrieb erweitert Online­Service Um den Gedanken der Ab­ fallvermeidung noch stär­ ker zu fördern, bietet der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landratsamts einen erweiterten, kostenlosen Online­Service unter www. verschenkenundmehr.de an. Mit dem neuen Ver­ schenken­und­mehr­Markt kann man noch gebrauchs­ fähige Gegenstände wie Möbel, elektrische Geräte, Kleidung oder Spielzeug weitergeben, reparieren

lassen oder verkaufen und dadurch deren Lebens­ dauer verlängern. Das On­ line­Portal besteht seit neuestem aus vier Baustei­ nen und hat die Verschenk­ und Flohmarktbörse um einen Second­Hand­Markt und einen Reparatur­ und Verleihführer ergänzt. Der Abfallwirtschaftsbetrieb stellt das Online-Portal kostenlos zur Verfügung und lässt die eingehenden

Inserate auf deren Seriosität prüfen, bevor sie ins Netz gestellt werden. Das Einstellen und Löschen der Inserate sowie das Hochladen von Bildern funktioniert am einfachsten und bequemsten über die Abfall-App des AWB. Die Übergabe der verschenkten oder verkauften Gegenstände wickeln Anbieter und Nachfrager direkt miteinander ab.

Denkmalschutzpreis für private Eigentümer Der Schwäbische Heimat­ bund und der Landesver­ ein Badische Heimat loben zum 34. Mal den Denkmal­ schutzpreis Baden­Würt­ temberg aus. Dieser stellt die denkmalgerechte Er­ haltung und Neunutzung historischer Gebäude in den Mittelpunkt. Bis zu fünf Preisträger werden mit einem Preisgeld von insge­ samt 25.000 Euro belohnt, das die Wüstenrot Stiftung zur Verfügung stellt.

Bewerben können sich private Eigentümer, bei deren Gebäude der Abschluss der Erneuerung nicht länger als vier Jahre zurückliegt. Auch beteiligte Architekten und weitere Experten können bis Anfang Juni entsprechende Projekte vorschlagen. Diese müssen nicht zwingend unter Denkmalschutz stehen. Neben dem Geldpreis erhalten die Preisträger sowie die Architekten und Restau-

ratoren Urkunden. Zudem wird den Eigentümern eine Bronzetafel zum Anbringen am Gebäude überreicht. Bewerbungsschluss ist der 3. Juni 2016. Weitere Informationen sowie die Broschüre mit allen notwendigen Angaben zur Ausschreibung finden sich unter www.denkmalschutzpreis.de. Die öffentliche Preisvergabe findet Anfang 2017 statt.

Businessfrühstück im April Straße 41 in Maichingen die Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen und das Autohaus näher kennenzulernen. Am Donnerstag, den 14. April 2016 haben Sie im Rahmen des Businessfrüh­ stücks beim Autohaus Ha­ genlocher in der Stuttgarter

Die freie Werkstatt und Mercedes-Benz Spezialist bietet Service für inzwischen alle Automobilmarken. In der angrenzenden Classic

Garage stehen viele schöne Oldtimer, die es zu bestaunen gilt. Einlass ist wie gewohnt ab 7.30 Uhr, der Beginn des Businessfrühstücks ist um 8.00 Uhr. Wir bitten um eine verbindliche Anmeldung unter [email protected].

Netzwerktreffen engagierter Frauen Zum Netzwerktreffen en­ gagierter Frauen am 8. Ap­ ril 2016 laden Melitta Thies, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Böblingen und unique e.V. – Unterneh­ merinnen Region Böblin­ gen ein. Mit „Ich spüre, also bin ich – Einführung in die Körperorientierte Psycho­ therapie“ ist der Vortrag und Workshop von Regine Lehrer, Heilpraktische Psy­ chotherapeutin, Körper­ und Tanztherapeutin, über­ schrieben. Hierbei geht es um die Zusammenhänge von Körper und Selbstbild, von Körperund Selbstkonzept. Dieses Körperwissen können kör-

perorientierte Psychotherapien zugänglich machen und für die Bewältigung aktueller Lebenskrisen sowie als Zugang zu Lebendigkeit und neuen kreativen Lösungsmöglichkeiten nutzen. Die Teilnahme am Netzwerktreffen ist kostenlos und dient der Stärkung und Vernetzung der Frauen im Landkreis Böblingen. Termin: 8. April 2016, von 18.00 bis 20.00 Uhr, im Studio (EG) des Landratsamtes Böblingen, Parkstraße 16. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung gebeten: Per E-Mail an: [email protected] oder telefonisch unter (0 70 31) 66 3-19 28.

Böblingen engagiert

Waldnacht mit Eseln für Kinder Zu einer nächtlichen Wal­ derlebnisführung lädt der Stadtteilarbeitskreis Rau­ her Kapf am Freitag, den 15. April 2016 von 18.00 bis 21.00 Uhr im Böblinger Stadtwald ein. Teilnehmen können Kinder zwischen acht und elf Jahren. Die Waldnacht wird in Koope­ ration mit Maltiz Naturer­ fahrung und Waldpädago­ gik e.V. angeboten. Mit dem Waldpädagogen Arnulf Staap gilt es, eine Reihe von „eseligen Waldaben­ teuern“ zu meistern. Begleitet von den Eseln Bruno, Fridolyn und Anton erlernen die Kinder zunächst, wie man die Esel richtig führt. Nachdem das Fell gebürstet und die Hufe gereinigt sind, kann es endlich losgehen: Mit Karte und Kompass und – ganz modern mit GPS – wird das Ziel festgelegt. Die „Kundschafter“ erkunden den Weg und der Eseltross folgt ihnen. Unterwegs gibt es spannende Aufgaben, Spiele und allerhand Wissenswertes rund um den Wald und um die Esel. Dies macht die Trekking-Tour im Böblinger Stadtwald zu einem tollen nächtlichen Erlebnis. Weitere ehrenamtliche Betreuerinnen und Betreuer stellt der Stadtteilarbeits-

Maltiz Naturerfahrung e.V. kreis Rauher Kapf. Die Waldnacht findet bei jedem Wetter statt, angepasste Kleidung und feste Schuhe sind aber nötig. Auch eine Trinkflasche und ein kleines Vesper sollten die Kinder mitnehmen. Die Eltern werden gebeten, ihre Kinder zum Treffpunkt an der Kindertagesstätte, Taunusstraße 71, zu bringen und dort wieder abzuholen. Eine vorherige Anmeldung zur Veranstaltung ist erforderlich! Die Teilnahmegebühr beträgt 2,00 Euro. Anmeldungen nimmt die Kindertagesstätte unter Telefon (0 70 31) 27 57 88 entgegen. Weitere Veranstaltungen des Stadtteilarbeitskreises Rauher Kapf finden Sie auf der städtischen Homepage unter www.boeblingen.de/ fachstelle.

11

Böblingen engagiert

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Politcafé „Wohnst Du schon oder Patenschaften für suchst Du noch?“ Flüchtlinge Zu einem Austausch über das aktuelle Thema be­ zahlbarer Wohnraum in Böblingen lädt der Stadt­ teilarbeitskreis Diezenhal­ de am Sonntag, den 17. Ap­ ril 2016 von 15.00 bis 17.00 Uhr ins Café Emil ein. Unter dem Veranstaltungstitel „Wohnst Du schon oder suchst Du noch?“ stellen sich Vertreterinnen und Vertreter aller Fraktionen des Böblinger Gemeinde­ rates den Fragen des Stadt­ teilarbeitskreises und der Böblinger Bürgerschaft. Mit vorbereiteten Fragestellungen möchte sich der Stadtteilarbeitskreis Diezenhalde im Politcafé wichtigen Fragen widmen, die mit dem Thema bezahlbarer Wohnraum für Junge, Familien und Ältere zusammenhängen. Wohnen wird – zumindest gefühlt – auch in Böblingen immer teurer. Durch Nachverdichtungen im Innenstadtbereich wird neu und teuer gebaut. Sozialer Wohnungsbau wurde in früheren Jahren, nicht nur in Böblingen, vernachlässigt bzw. ist nicht mehr attraktiv. Auf der anderen Seite ist die Nachfrage nach preisgünstigen Mietwohnungen groß. Die langen Wartelisten und Wartedauern bei Wohnungs unternehmen wie z.B. der Böblinger Baugesellschaft sprechen hier

In dieser und in den nächs­ ten Amtsblattausgaben finden Sie eine Artikelrei­ he über Patenschaften für Flüchtlinge in Böblingen. In diesem Teil geht es darum: „In der guten Sache ver­ eint“.

Bände. Alleinerziehende, ältere Menschen mit kleinen Renten, Durchschnittsverdiener z.B. auch in sozialen Berufen können sich das Preisgefüge in Ballungsräumen nicht leisten und nicht zuletzt der Flüchtlingszuzug macht einen dringenden Handlungsbedarf deutlich: Welche Einflussmöglichkeiten hat die Kommunalpolitik, bezahlbaren Wohnraum zu erhalten oder den Sozialen Wohnungsbau voranzutreiben. Wie groß wird der Handlungsbedarf aktuell in Böblingen gesehen? Welchen Weg beschreitet Böblingen? Wo kann die Kommune steuern, um größere Probleme zu vermeiden? Das Politcafé wird bereits seit 13 Jahren vom Stadtteilarbeitskreis Diezenhalde organisiert und bietet Bür-

gerinnen und Bürgern die Möglichkeit in gemütlicher Café-Atmosphäre mit Kommunalpolitikerinnen und Kommunalpolitiker zu aktuellen Themen ins Gespräch zu kommen. Das ehrenamtliche Team des Café Emil sorgt für die Bewirtung mit Kaffee und Kuchen. Für Familien wird nach vorheriger Anmeldung (bis freitags vor der Veranstaltung) unter Telefon (0 70 31) 66 9-53 01 eine Kinderbetreuung in den angrenzenden Räumen des Kinder- und Jugendtreffs Diezenhalde angeboten. Das Politcafé findet in den Räumen des Café Emil im Stadtteilzentrum in der Freiburger Allee 44 statt. Eingeladen sind alle interessierten Böblinger Bürgerinnen und Bürger.

Freundeskreis Flüchtlingshilfe Böblingen haben und nun dringend eine kleine Wohnung suchen. Sollten Sie eine kleine 1 – 2 Zimmerwohnung zur Verfügung haben und würden diese gerne an Flüchtlinge vermieten, melden Sie sich bitte bei uns. Im Freundeskreis Flücht­ lingshilfe Böblingen (FFH) haben sich Menschen zu­ sammengefunden, um Flüchtlinge hier in Böblin­ gen zu begleiten und ih­ nen zu helfen in Deutsch­ land eine neue Heimat zu finden.

Dringend gesucht • Wohnungen: Wir betreuen im Moment einige Flüchtlinge, die ihre Anerkennung bekommen

12

Termine • Muhajer Café Asyl – Begegnungsabend Montags von 1.00 bis 19.00 Uhr im Arbeiterzentrum, Sindelfinger Straße 14, Böblingen. Herzlich eingeladen zu diesen Begegnungsabenden sind Flüchtlinge und interessierte Bürger aus dem Kreis Böblingen. • Jugendteam Treffen Freitags ab 18.00 Uhr in der Festen Burg (3. Stock), Sin-

delfinger Straße 9, Böblingen. Herzlich eingeladen zu diesen Treffen sind alle Jugendliche aus Böblingen. • Patenteam Treffen Am 12. April 2016 um 19.30 Uhr trifft sich das Patenteam im Ökumenischen Gemeindezentrum, Freiburger Allee 40, Böblingen. Herzliche Einladung an alle, die sich gerne als Paten für Flüchtlinge im FFH einbringen möchten. Informationen und Kontakt Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: ffh-bb.de Um mit uns Kontakt aufzunehmen, schreiben Sie an: [email protected].

Der 39-Jährige Youssef Barakat hat große Pläne in Deutschland: Er möchte seinen Beruf als Arzt wieder aufnehmen. Seine Paten Saskia (27) und Fabian Frölich (28) sind von Beruf selbst Ärzte und deshalb ein Glücksgriff für ihn – ebenso wie seine beiden Vermieter Stefan Belz (35) und Manuel Zimmerer (43).

Leben in Deutschland In Deutschland hatte er auf ein gutes Leben gehofft – und wurde zunächst am Frankfurter Flughafen von der Polizei in Gewahrsam genommen, weil er nur ein italienisches Visum hatte. Erst nach zwei Monaten kam Youssef Barakat frei und über Umwege nach Böblingen in eine Sammelunterkunft. Aus eigener Initiative heraus suchte der Syrier nach Gesprächspartnern, um schneller Deutsch zu lernen. Die Caritas stellte ihm Saskia Frölich vor, die seitdem zu einer Freundin geworden ist. Youssef möchte auch hier als Arzt arbeiten – dabei stehen ihm Saskia und ihr Mann Fabian mit Rat und Tat zur Seite.

Aufgaben Doch sie sind nicht die Einzigen die Youssef das Leben in Deutschland erleichtern. Seit November 2015 wohnt er bei Stefan Belz und Manuel Zimmerer im Gästezimmer. Vermittelt wurde der Kontakt durch Martin Rebmann vom Freundeskreis Flüchtlingshilfe und scheint ein echter Glücksgriff für alle Beteiligten zu sein. Youssef hat Ruhe zum Lernen, was in Sammelunterkünften mit dem oft sehr hohen Lärmpegel schwierig ist. Stefan und Manuel wiederum lassen sich gerne mal auf eine Tasse Kaffee von Youssef einladen oder er hilft den beiden im Garten beim typisch deutschen Heckenschneiden. Youssef ist außerdem bemüht, so oft wie möglich ein paar

Minuten zu finden, um mit den beiden deutsch zu sprechen. Um Behördengänge kümmern sich eher Saskia und Fabian – die Grenze zwischen Paten und Vermietern verläuft allerdings fließend. Alle vier sind sehr interessiert daran, Youssef die deutsche Kultur mit gegenseitigen Essenseinladungen oder gemeinsamen Besuchen auf dem Weihnachtsmarkt näher zu bringen. Auch Weihnachten und Silvester hat der Syrier mit seinen deutschen Freunden gefeiert.

Motivation Stefan Belz ist überzeugt davon dass, wenn jeder Deutsche sich nur zwei Stunden pro Woche Zeit für einen Flüchtling nehmen würde, Integration kein Problem mehr wäre. „Man kann viel fordern wollen, gut finden, aber man muss auch wirklich etwas tun“, findet er. Manuel und er wussten, dass sie nicht viel Zeit haben aber mit der Vermietung ihres Gästezimmers helfen würden – denn Wohnungen für Flüchtlinge werden in Böblingen dringend gesucht. Auch Youssef weiß, dass so ein toller Einstieg in Deutschland nicht selbstverständlich ist und ist sehr dankbar für die Unterstützung, die er hier bekommt.

Wollen auch Sie Pate werden? Wir laden Sie herzlich montags von 16.00 bis 19.00 Uhr ins Café Asyl in der Sindelfinger Straße 14 in Böblingen ein, um erste Kontakte zu knüpfen und eine passende Patenschaft für Sie zu finden oder Sie senden uns eine E-Mail an [email protected].

Böblingen engagiert

Sie haben Zeit und suchen eine Möglichkeit sich zu engagieren? Sie suchen als Verein oder Einrich­ tung Ehrenamtliche für ein Angebot? Melden Sie sich beim Mitmach­Ser­ vice!

Hilfe bei Gartenarbeit Die Gemeinnützigen Wohn- und Werkstätten GmbH suchen ein bis zwei Personen zur Mithilfe bei der Gartenarbeit. Die Freiwilligen sollten über handwerkliches Geschick und Erfahrungen im Umgang mit Werkzeugen verfügen. Außerdem ist Liebe zur Natur und Freude an der Arbeit mit Pflanzen gefragt. Ein Schwerpunkt der Arbeit ist Rasenmähen, darüber hinaus Pflege von Beeten und Pflanzenschnitt. Die Einarbeitung erfolgt durch Frau Amann, die Hauswirtschaftsleiterin. Mit der Arbeit kann sofort begonnen werden. Je nach Wetterlage fallen zwei bis drei Stunden pro Woche im Sommer und im Herbst an. Sofern nötig, werden Auslagen erstattet. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden zu allen Wohnheimfesten eingeladen. Kontakt: Edeltraud Amann, Hauswir tschaf tsleitung, Telefon (0 70 31) 6 77 98 63,

Telefax (0 70 31) 6 77 98 89, E-Mail: Edeltraud.amann@ t-online.de Fahrradfahrten begleiten Ein 41jähriger Bewohner eines Wohnheims der GWW sucht eine ehrenamtliche Begleitung für kleine Fahrradausflüge in der näheren Umgebung. Der zeitliche Aufwand beträgt ein bis zwei Mal pro Woche ca. eine Stunde nach Absprache mit den Fachbetreuern. Erwartet wird ein freundlicher Umgang entsprechend dem Leitbild der GWW. Kontakt: Gerhard Lehnhardt, Telefon (0 70 31) 6 77 98 62, Mobil 0173 6 48 79 03, E-Mail gerhard. [email protected] Lesepaten in Kindertagesstätten Die Böblinger Lesepaten werden von der Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement begleitet. Ziel des Projekts ist es, Kinder

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

für Literatur zu sensibilisieren und ihnen die Lust am Lesen zu vermitteln. Die Lesepaten lesen den Kindern vor, sie können aber auch Geschichten erzählen und nacherzählen lassen, gemeinsam erfinden, spielen oder malen lassen. In wechselnden Gruppen mit drei bis fünf Kindern findet das Angebot einmal wöchentlich oder vierzehntäglich statt. Wenn Sie zuverlässig und verbindlich sind, Bücher, Sprache und Vorlesen lieben, respektvoll und offen mit Kindern arbeiten möchten, dann sind Sie hier richtig. Einsatzorte: Kita Geschwister-Scholl-Straße 20, Kita Paul-Gerhardt-Weg 6, Kita Im Eichenpfädle (Dagersheim). Am 13. April 2016 von 9.00 bis 12.00 Uhr treffen sich aktive wie interessierte Lesepat/innen zum Austauschtreffen im Treff am See (Poststraße 38). Hier können Sie sich unverbindlich über das Lesepaten-Projekt informieren und mit aktiven Lesepat/ innen ins Gespräch kommen. Kontakt: Projektkoordinatorin Yvonne Paetel, Telefon (0 70 31) 6 69-24 76, E-Mail [email protected], www.boeblingen. de/lesepaten

Weitere Informationen: Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement Yvonne Paetel: Tel. (07031) 669-2476 E-Mail: [email protected] www.boeblingen.de/mitmachservice Kontaktzeiten: Di 10.00 bis 12.00 Uhr, Do 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung

Goldberg­Seniorenakademie Sindelfingen – Böblingen Kontakt: Brigitte Thuß, Telefon (0 70 31) 4 10 59-20 E-Mail: [email protected], Goldbergstraße 24 · 71065 Sindelfingen, www.goldberg-seniorenakademie.de

Programm am 14. April Unser Programm liegt in allen katholischen Kirchen von Böblingen und Sindel­ fingen sowie im i­Punkt Sindelfingen aus. Nähe­ re Informationen zu einer unserer Veranstaltungen erhalten Sie im Sekretariat bei Frau Thuß. Hier können Sie sich auch anmelden.

Donnerstag, 14. April 2016 12.50 bis ca. 17.30 Uhr: Exkursion: Staatsgalerie Stuttgart – Giorgio de Chirico – Magie der Moderne Während seiner Stationierung in Ferrara zwischen 1915 und 1918 entwickelt de Chirico gemeinsam mit Carlo Carrà eine eigene

Bildwelt voller symbolischer Anspielungen und verstörender Elemente. Innerhalb weniger Jahre breitet sich ihre innovative Bildsprache der pittura metafisica in ganz Europa aus. Zahlreiche Künstler gestalten mit mysteriösen Ob-

Einladung zur 3. Kleider­ tauschbörse für Damen Dieses Mal mit dem Motto „Frühjahr­ und Sommer­ mode“ am Samstag, den 9. April 2016 von 10.00 bis 15.00 Uhr im Treff am See, Poststraße 38.

Büro im Mehrgenerationen­ haus Treff am See Poststraße 38 71032 Böblingen Telefon (0 15 77) 3 90 44 60 Homepage: www.tauschring-boeblingen.de E-Mail: [email protected]

Bildung, Freizeit und Engagement für alle Ge­ nerationen im Treff am Murkenbach (Murken­ bachweg 2): Die Ange­ bote stehen allen Inte­ ressierten offen, Ideen und neue Angebote sind immer willkommen.

Montag Montagstreff: Kleindenkmale im Schönbuch Gelegentlich stoßen wir bei Spaziergängen im Schönbuch auf steinerne

Liebe Damen, bringen Sie uns, was Sie nicht mehr brauchen und nehmen Sie mit, was Ihnen gefällt. Kleidung, gut erhalten und gereinigt (max. 10 Teile plus eine unbegrenzte Anzahl Accessoires), wird von 9.00 bis 14.00 Uhr angenommen. Außerdem bieten wir Ihnen Fairtrade Kaffee, leckeren Kuchen und Informationen rund um den Böblinger Tauschring an. Der Kostenbeitrag beträgt 2,00 Euro pro Person. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Zeugen der Vergangenheit: z.B. auf Brunnen, Grenzsteine oder Wegkreuze. Oft an idyllischen Stellen des 1972 gegründeten Naturparks Schönbuch. Leider war bisher kaum etwas über diese Denksteine bekannt. Peter Göbell gehört zu einer Gruppe, die sich um die Erforschung und Registrierung dieser Kleindenkmäler verdient gemacht hat. Er wird darüber berichten. Der Treff öffnet um 14.30 Uhr und bietet Gelegenheit zum Kaffeetrinken. Anschließend beginnt das Programm. 11. April 2016

jekten bevölkerte Innenräume und greifen Motive wie das Bild im Bild, der Mensch als Puppe oder der Raum als Bühne auf. Die Präsentation dokumentiert so einen der wichtigsten Wendepunkte in der Entwicklung der Kunst im 20. Jahrhundert. – Leitung: Brigitte Gehne und Ulrika Pado – Treffpunkt: 12.50 Uhr S-Bahn Goldberg, Richtung Stuttgart 1. Wagen – Gebühr: 25,00 Euro – Anmeldung erforderlich – Auskunft GSA-Büro unter obiger Telefonnummer.

13

Böblingen engagiert/Senioren

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Donnerstags, 9.30 bis 11.30 Uhr, Seminar-/ Kinderraum Ulrike Preschel-Kanaan

Mehrgenerationen­ haus Treff am See – Bildung – Freizeit – Engagement für alle Generationen Alle Angebote stehen grundsätzlich allen Interessierten offen. Info und Anmeldung: Telefon (0 70 31) 6 69-99 07 E-Mail: [email protected] Poststraße 38 71032 Böblingen boeblingen.de/treffamsee Besetzung der Infotheke: Mo.– Fr. 9.00 – 11.00 Uhr Di.– Do. 15.00 – 17.00 Uhr Alle fortlaufenden Angebote im Treff am See finden Sie auf den monatlich erscheinenden Info-Seiten und unter http://boeblingen.de/Info-Seiten.

Schauen Sie rein Dabeisein.Mitmachen. Dazugehören. Eltern & Kinder bis 14 Jahre Familiencafé für (Groß­) Eltern und Kinder bis drei Jahre. Mit Kinderbetreuung.

Alle Generationen Initiative Essbare Stadt Böblingen: Saatgut­Tausch­ börse Die Tauschbörse ist für Hobby-Gärtner/innen und alle, die es werden wollen. Getauscht werden – neben Informationen – (selbstvermehrtes) Saatgut, Setzlinge, Stauden und Ableger aller Art. Auch wer nichts zum Tauschen hat, kann teilnehmen, die Tauschbedingungen können mit den Anbieter/innen verhandelt werden. Bitte Tauschmaterial und leere Tütchen/Behältnisse mitbringen. – Die Veranstaltung findet parallel zur Kleidertauschbörse des Tauschrings Böblingen statt. Für Fairtrade Kaffee und leckeren Kuchen ist gesorgt. Samstag, 9. April 2016 13.00 bis 15.00 Uhr, Saal-Foyer Es fallen keine Kosten an. Hubert Bohner

ten und Grundschulen. Mittwoch, 13. April 2016 9.00 bis ca. 12.00 Uhr, Saal. Um Anmeldung wird gebeten. Yvonne Paetel, Fachstelle BE Radreise im „Goldenen Dreieck“ – Vortrag mit Bil­ dern 26 kurzweilige Tage verbrachten die Referenten im Dreiländereck China, Laos und Thailand, davon 17 Tage auf dem Rad und 5 auf dem Boot. Die Reise beeindruckte durch die ethnische Vielfalt, die buddhistische Kultur mit ihren zahlreichen Tempelanlagen, Begegnungen mit überaus freundlichen Menschen und neugierigen Kindern, das exotische Markttreiben und ganz neue kulinarische Erfahrungen. Nehmen Sie Teil an dieser Bilderreise durch eine noch wenig touristisch erschlossene Region. Donnerstag, 14. April 2016 19.30 Uhr, Seminarraum. Der Eintritt ist frei. Roland Schmitt, Sabine Baldenhofer

GIST – Selbsthilfegruppe für Gastrointestinale Stro­ matumoren Dienstag, 12. April 2016, 19.00 bis 21.00 Uhr, Kreativraum Rita Castello Lesepatenaustausch Erfahrungsaustausch und Information für aktive und interessierte Lesepaten in Böblinger Kindertagesstät-

ADFC: Fahrradergonomie, Beratung Ist Ihr Fahrrad richtig ein-

gestellt, sitzen Sie richtig? Kribbeln Ihre Finger oder schlafen die Hände bei längerem Radfahren ein? Tut Ihnen bei längerem Fahren der Rücken weh? – Wir spannen Ihr Fahrrad in einen Rollentrainer. Eine Heilpraktikerin vermisst Sie, 2 Mechaniker stellen Ihr Rad ein. Sollte das nicht möglich sein, geben wir Ihnen Tipps zur Verbesserung an Lenker, Vorbau, Griffen etc. Montag, 18. April und Mittwoch 20. April 2016 18.00 Uhr, Foyer 10,00 Euro, für ADFC-Mitglieder 8,00 Euro, maximal 10 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich unter bernd. [email protected]. Karl Huber, Dieter Leistner, Anne Müller, Bernd Siegel

Hilfen für Helfer – Schu­ lungsangebot für Ehren­ amtliche in der Flüchtlings­ hilfe Mit den Flüchtlingen verändert sich auch die Nachbarschaft. Viele Ehrenamtliche begleiten die Neuankömmlinge bei den ersten Schritten in der neuen Umgebung. Sie investieren dabei viel Zeit und Energie und stoßen damit auch an ihre Grenzen. Die Schulung soll engagierte Personen in der Flüchtlingshilfe, insbeson-

dere Patinnen und Paten, unterstützen. An diesem Abend geht es um folgende Fragen: Was ist meine Rolle als Patin oder Pate? Wie kann ich mich einbringen ohne mich zu überfordern? Wie viel Nähe, wie viel Distanz benötige ich? Wie kann ich den Flüchtlingen zu Eigenständigkeit verhelfen und Hilfe zur Selbsthilfe leisten? Wo erhalte ich Unterstützung im Ehrenamt, welche Netzwerke sind hilfreich? Mittwoch, 20. April 2016 18.30 bis 22.00 Uhr, Saal Unkostenbeitrag: 5,00 Euro für Brezeln, Getränke und Unterlagen. Für Engagierte in der Böblinger Flüchtlingshilfe ist die Teilnahme kostenfrei. Eine Anmeldung ist erforderlich bis 15. April Heike Lück, Fachstelle BE; Judith Schall, Koordination der ehrenamtlich Tätigen in der Flüchtlingshilfe Stress lass nach! Seminar für Ehrenamtliche Ein Termin jagt den anderen, die Anforderungen häufen sich. Die Kraftquellen versiegen. Kennen Sie das? Hier erfahren Sie, wie Sie ihre persönlichen Ressourcen erfolgreich einsetzen und dadurch Motivation und Leistung erhalten. Samstag, 23. April 2016, 9.30 bis 12.30 Uhr, Seminarraum 20,00 Euro. Vielleicht bezuschusst ihr Träger das Angebot? Anmeldung erforderlich bis 14. April Andrea Husak, Psychologin (BSc)

Senioren

Aktuelle Informationen zu den Kulturfahrten Die Kulturfahrt nach Straßburg am 10. Mai fällt aus! Es gibt zum gleichen Datum eine Ersatzfahrt. Die näheren Informationen dazu mit dem genauen Ziel wird am 15. April im Amts­ blatt erscheinen.

Kulturfahrt nach Thüringen im September Nur noch wenige Plätze sind frei für die Kulturfahrt für Senioren nach Eisenach, Gotha, Erfurt und Weimar vom 12. bis 18. September 2016. Wer Inte-

resse hat, an dieser Fahrt teilzunehmen, meldet sich bitte im Treff am See, Telefon (0 70 31) 66 9-99 07, oder bei Sabine Wowra, Telefon (0 70 31) 27 65 39, wegen näherer Einzelheiten.

Gebt mir ein Museum, und ich werde es füllen. Pablo Picasso

14

Reihe 2016 „Senioren in Bewegung“ Informationsfahrt „Be­ wegungsparcours für alle Generationen“ Busfahrt mit dem Seniorenbeirat und Interessierten nach Sindelfingen und Weil der Stadt. Mit kleinem Mittagsimbiss. Dienstag, 26. April 2016, Anmeldeschluss: 12. April 2016 8.45 Uhr Treffpunkt Busbahnhof Böblingen, 9.00 Uhr Abfahrt. Rückkehr 14.00 Uhr.

istockphoto Unkostenbeitrag für Mittagsimbiss und Getränk: 7,50 Euro.

Amtliche Bekanntmachungen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Schulverband „Schulzentrum Böblingen – Dagersheim / Sindelfingen – Darmsheim“ I. Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 Auf Grund von § 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit (GKZ) in Verbindung mit § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) hat die Verbandsversammlung am 4.12.2015 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 beschlossen: §1 Ergebnis­ und Finanzhaushalt Der Haushaltsplan wird wie folgt festgesetzt: 1. Ergebnishaushalt: 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge 756.000 Euro 1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen – 756.000 Euro 1.3 Ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) 0 Euro 1.4 Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren 0 Euro 1.5 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.3 und 1.4) 0 Euro 1.6 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge 0 Euro 1.7 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen 0 Euro 1.8 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.6 und 1.7) 0 Euro 1.9 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.5 und 1.8) 0 Euro 2. Finanzhaushalt: 2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 731.600 Euro 2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit – 622.200 Euro 2.3 Zahlungsüberschuss/-bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit (Saldo aus 2.1 und 2.2) 109.400 Euro 2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit – 88.700 Euro 2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit – 1.500 Euro 2.6 Veranschlagter Finanzierungsüberschuss/-bedarf aus Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) – 90.200 Euro 2.7 Veranschlagter Finanzierungsüberschuss/-bedarf Saldo aus 2.3 und 2.6) 19.200 Euro 2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 0 Euro 2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit – 19.200 Euro 2.10 Veranschlagter Finanzierungsüberschuss/-bedarf aus Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) – 19.200 Euro 2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands, Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) 0 Euro §2 Kassenkredite Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 250.000 Euro §3 Schulkostenumlage Die Schulkostenumlage nach § 9 Abs. 1 der Verbandssatzung wird vorläufig festgesetzt auf – 48.300 Euro. Die endgültige Festsetzung erfolgt beim Rechnungsabschluss.

§4 Betriebskostenumlage Die Betriebskostenumlage nach § 9 Abs. 2 der Verbandssatzung wird vorläufig festgesetzt auf 432.400 Euro; davon für Hallenbad 230.650 Euro, Mehrzweckhalle 201.750 Euro. Die endgültige Festsetzung erfolgt beim Rechnungsabschluss. §5 Kapitalumlage Die Kapitalumlage nach § 10 Abs. 1 der Verbandssatzung wird vorläufig festgesetzt auf – 88.700 Euro; davon für Investitionen der Rappenbaumschule – 18.000 Euro (§ 10 Abs. 2), für Investitionen des Hallenbads – 36.800 Euro (§ 10 Abs. 3), für Investitionen der Mehrzweckhalle – 33.900 Euro (§ 10 Abs. 3). Die endgültige Festsetzung erfolgt beim Rechnungsabschluss.

II. Feststellung der Jahresrechnung 2014 Die Verbandsversammlung des Schulverbands „Schulzentrum Böblingen-Dagersheim / Sindelfingen-Darmsheim“ hat in ihrer Sitzung am 04.12.2015 die Jahresrechnung gem. § 18 GKZ i.V.m. § 95 Abs. 2 der GemO festgestellt. a) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Haushaltsrechnung für das Haushaltsjahr 2014 Verwaltungs- Vermögenshaushalt haushalt 1. Soll-Einnahmen

450.317,56

2. Neue Haushaltseinnahmereste

0,00

3. Zwischensumme

450.317,56

4. Ab: Haushaltseinnahmereste vom Vorjahr

0,00

Gesamthaushalt

77.473,00 527.790,56 0,00

0,00

77.473,00 527.790,56

0,00

0,00

5. Bereinigte Soll-Einnahmen

450.317,56

77.473,00 527.790,56

6. Soll-Ausgaben

461.717,56

179.973,00 641.690,56

7. Neue Haushaltsausgabereste 8. Zwischensumme

Mit Erlass des Regierungspräsidiums Stuttgart vom 17.03.2016, Az: 14-2207-561 / 01 Schulverband BB/SIFI wurde die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung gemäß § 28 GKZ i.V.m. § 121 Abs. 2 GemO sowie § 18 GKZ i.V. mit § 81 Abs. 2 GemO bestätigt und der Höchstbetrag der Kassenkredite genehmigt.

9. Ab: Haushaltsausgabereste vom Vorjahr

Der Haushaltsplan 2016 des Schulverbands „Schulzentrum Böblingen-Dagersheim / Sindelfingen-Darmsheim“ ist neben dem Eingang zum Bürgeramt Böblingen (Rathaus-Neubau) gem. § 18 GKZ i.V.m. § 81 Abs. 3 GemO vom 11.04.2016 bis einschließlich 19.04.2016 öffentlich ausgelegt. Evtl. Rückfragen sind beim Kämmereiamt (Rathaus-Altbau), Zimmer 106 und 109 während der üblichen Dienstzeiten möglich.

b) Geldvermögen:

10. Bereinigte Soll-Ausgaben

0,00

0,00

179.973,00 641.690,56

11.400,00

102.500,00 113.900,00

450.317,56

77.473,00 527.790,56

11. Differenz 10./. 5 (Fehlbetrag)

Kredite

0,00

461.717,56

0,00

0,00

0,00

Stand am

Stand am

01.01.2014

31.12.2014

88.108 Euro

47.935 Euro

Böblingen, den 8. April 2016 gez. Wolfgang Lützner Verbandsvorsitzender

Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder auf Grund der Gemeindeordnung beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gegenüber der dem Schulverband Schulzentrum Böblingen – Dagersheim / Sindelfingen – Darmsheim, Marktplatz 16, 71032 Böblingen geltend gemacht worden ist. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Abweichend hiervon kann die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften auch nach Ablauf der Jahresfrist von jedermann geltend gemacht werden, wenn der Verbandsvorsitzende dem Beschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, oder wenn vor Ablauf der Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder ein Anderer die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften innerhalb der Jahresfrist schriftlich geltend gemacht hat. Böblingen, den 8. April 2016 gez. Wolfgang Lützner Verbandsvorsitzender

15

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Amtliche Bekanntmachungen

Nationale Ausschreibung nach VOB/A Offenes Verfahren Straßenbeleuchtung Öffentliche Ausschreibung Vergabenummer: 661-2016-0002 Projekt-Nr.: 661-P541002 Datum der Veröffentlichung: 8. April 2016 Name, Anschrift des Auftraggebers (Vergabestelle) Telefon usw.: a) Stadt Böblingen, Tiefbau- und Grünflächenamt, Abt. Stadttechnik, Marktplatz 16, 71032 Böblingen, Deutschland Kontaktstelle Bearbeiter: Mandy Byrla, Amt für Gebäudemanagement Marktplatz 16, Zi. 560, Ebene 9, 71032 Böblingen Telefon, Fax, E-Mail, Internet: Telefonnummer: +49 7031-669-3293; Faxnummer: +49 7031-669-3299; E-Mail: [email protected] Vergabeverfahren: b) Öffentliche Ausschreibung Elektronische Auftragsvergabe mit Verfahren der Ver- und Entschlüsselung c) – Art des Auftrags: d) Ausführung von Bauleistungen Ort der Ausführung: e) Gemarkung Böblingen und Dagersheim Art und Umfang der Leistung: f) Montage und Demontage von Straßenbeleuchtung; Größe des Gesamtbestandes ca. 6.000 Lichtpunkte Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen mit ausgeschrieben werden: g) – Vergabe nach Losen h) Nein

Angaben für Teilnahmeanträge: m) entfällt Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote: n) 21.04.2016, 11.00 Uhr Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: o) Stadt Böblingen, Amt für Gebäudemanagement, Marktplatz 16, Zi. 560, Ebene 9, 71032 Böblingen Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: p) Deutsch Eröffnung der Angebote: q) Datum: 21.04.2016, Uhrzeit: 11.00 Uhr Stadt Böblingen Amt für Gebäudemanagement, Marktplatz 16, Zi. 560 Ebene 9, 71032 Böblingen Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten Sicherheiten: r) nein Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: s) Nach § 16 VOB/B, den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen Rechtsform für Bietergemeinschaften: t) Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

Frist für die Ausführung: i) Beginn: 17.05.2016, Ende: 16.05.2018 Nebenangebote sind: j) nicht zugelassen Ausschreibende Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert/eingesehen werden können: k) Name und Anschrift zur Anforderung: Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Breitscheidstraße 69, 70176 Stuttgart, Deutschland, Telefon +49 71166601-555 Name und Anschrift zur Einsichtnahme: Stadt Böblingen Tiefbau- und Grünflächenamt Abt. Stadttechnik, Marktplatz 16, 71032 Böblingen, Deutschland Ansprechpartner: H. Dilalan, Telefon +49 7031669-3367 Online-Plattform: Internetadresse: www.Vergabe24.de Entgelt für Unterlagen: l) Vergabeunterlagen in Papierform inkl. MwSt. Download inkl. MwSt. Alternativ auf CD inkl. MwSt.

Die Vergabeunterlagen können mit Angabe des Kennzeichens nach Erteilen eines SEPA-Lastschriftmandates (keine Schecks) bei der Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart, Telefon: + 49 711/66601-555, Fax: +49 711/66601-84, Email: [email protected] angefordert werden. Das Entgelt wird nicht erstattet. Zusätzlich stehen die Unterlagen nach Abschluss einer gebührenpflichtigen Zugangsvereinbarung unter www.Vergabe24.de zur kostenlosen Ansicht und zum Download zur Verfügung.

31,09 Euro 15,54 Euro 22,19 Euro

Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters: u) Mit dem Angebot einzureichen: Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit gemäß VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 2. Näheres siehe Nr. 3.1 und 3.2 Aufforderung zur Angebotsabgabe z. B. – KEV 110.1 (B) A – Nachweise Zuschlagsfrist: v) 13.05.2016 Stelle zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße ist: w) Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Regierungspräsidium Stuttgart i.R. seiner allgemeinen Rechtsaufsicht, Ruppmannstr. 21, 70565 Stuttgart Zusätzlich nur in Baden-Württemberg verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers: Verpflichtungserklärung Mindestlohn nach §§ 4 und 5 LTMG mit Vordruck – KEV 179.3 AngErg Tariftreue/Mindestlohn –

Der genießt wahre Muße, der Zeit hat, den Zustand seiner Seele zu fördern. Henry David Thoreau

16

EU­weite Ausschreibung nach VOB Offenes Verfahren Erdarbeiten Vergabenummer: 650­2016­0006­G02 Abschnitt: I) Öffentlicher Auftraggeber Name, Anschrift des Auftraggebers (Vergabestelle) I.1) Stadt Böblingen, Amt für Gebäudemanagement Marktplatz 16, 71032 Böblingen, Deutschland Kontaktstelle Bearbeiter: Mandy Byrla, Amt für Gebäudemanagement Marktplatz 16, Zi. 560, Ebene 9, 71032 Böblingen; Telefon, Fax, E-Mail, Internet: Telefonnummer: +49 7031-669-3293; Faxnummer: +49 7031-669-3299; E-Mail: [email protected] Internet-Adresse: www.boeblingen.de Adresse des Beschafferprofils: www.vergabe24.de Elektronischer Zugang zu Informationen: www.boeblingen.de Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen: www.vergabe24.de Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Art des öffentlichen Auftraggebers: I.2) Regional- oder Lokalbehörde Haupttätigkeit(en): I.3) Allgemeine öffentliche Verwaltung Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: I.4) nein Abschnitt: II) Auftragsgegenstand Beschreibung: II.1) Bezeichnung des Auftrages durch den öffentlichen Auftraggeber: II.1.1) G02 Erdarbeiten Art des Auftrages und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung: II.1.2) Mineraltherme Böblingen, Am Hexenbuckel 1, 71032 Böblingen NUTS-Code: DE112 Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag: II.1.3) Ja Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung: Nein Die Bekanntmachung betrifft den Aufbau eines dynamischen Beschaffungssystems (DBS): Nein Angaben zur Rahmenvereinbarung: II.1.4) Entfällt Liegenschaft: II.1.5) Mineraltherme Böblingen, Am Hexenbuckel 1, 71032 Böblingen

Amtliche Bekanntmachungen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Maßnahme: Sanierung und Erweiterung Mineraltherme Böblingen, Therme 4.0

Die Auftragsausführung ist auf Programme für geschützte Beschäftigungsverhältnisse beschränkt: Nein

Sprache(n), in der (denen) die Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: V.3.6) Deutsch

Leistungen: Erdarbeiten

Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge: III.3) Entfällt

Bindefrist des Angebotes bis: V.3.7) 06.06.2016

Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Hauptgegenstand: II.1.6) 45112000-5 Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): II.1.7) Ja Erteilung des Auftrages in Lose: II.1.8) Nein Varianten/Alternativangebote sind zulässig: II.1.9) Nein Menge oder Umfang des Auftrages: II.2) Gesamtmenge bzw. –umfang (einschließlich aller Lose, Verlängerungen und Optionen): II.2.1) Zaunelemente abnehmen 60 Stk., Natursteinblöcke aufnehmen 200 Stk., Mutterboden gegen Bodenaushub tauschen 950 cbm Optionen: II.2.2) Nein Dieser Auftrag kann verlängert werden: II.2.3) Nein

Abschnitt: IV) Verfahren Verfahrensart IV.1) Verfahrensart: IV.1.1) Offenes Verfahren Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: IV.1.2) Entfällt Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialoges: IV.1.3) Entfällt Zuschlagskriterien IV.2) Zuschlagkriterien: Niedrigster Preis: IV.2.1) Ja Angaben zur elektronischen Auktion: Eine elektronische Auktion wird durchgeführt IV.2.2) Nein Verwaltungsangaben IV.3)

Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: II.3)

Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: IV.3.1) 650-2016-0006-G02

Beginn: 11.07.2016

Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrages IV.3.2) Ja

Abschluss: 29.07.2016 Abschnitt III) Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben Bedingungen für den Auftrag III.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: III.1.1) Sicherheit für die Vertragserfüllung 5% Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: III.1.2) Entfällt Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: III.1.3) Entfällt Sonstige besondere Bedingungen für die Ausführung des Auftrages: III.1.4) Nein Teilnahmebedingungen: III.2) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: III.2.1) – Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: III.2.2) Gemäß VOB/A § 6 (3) Nr.2 lit. a, b, c, d, e, f, g, h Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: III.2.3) Gemäß VOB/A § 6 Nr. 3 Der Auftrag ist geschützten Werkstätten vorbehalten: III.2.4) Nein

Vorabinformationen Ja Bekanntmachungsnummer im AB1: 2016/S027-042952 vom 09.02.2016 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsund ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung (bei einem wettbewerblichen Dialog): IV.3.3) Schlusstermin für die Anforderung und Einsichtnahme von Unterlagen: 25.04.2016

Bedingungen für die Öffnung der Angebote V.3.8) Datum: 03.05.2016, Uhrzeit: 10.30 Uhr Ort: Stadt Böblingen Amt für Gebäudemanagement, Marktplatz 16, Zi. 560 Ebene 9, 71032 Böblingen Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre bevollmächtigten Vertreter Abschnitt: VI) Weitere Angaben Angaben zur Wiederkehr des Auftrages: VI.1) Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: Nein Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: VI.2) Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen union finanziert wird: Nein Zusätzliche Angaben VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfsverfahren: Offizielle Bezeichnung: VI.4.1) Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe, Karl-Friedrich-Str. 17, 76133 Karlsruhe, Deutschland, Telefon +49 721/926-0, Fax: +49 721/926-3985 Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.4.2) Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 107 III S1 Nr. 4 GWB)

Entgelt für Unterlagen: Vergabeunterlagen in Papierform inkl. MwSt. 37,69 Euro Download inkl. MwSt. 18,84 Euro Alternativ auf CD inkl. MwSt. 22,19 Euro Die Vergabeunterlagen können mit Angabe des Kennzeichens nach Erteilen eines SEPA-Lastschriftmandates (keine Schecks) bei der Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart, Telefon: + 49 711/66601-555, Fax: +49 711/66601-84, E-Mail: [email protected] angefordert werden. Das Entgelt wird nicht erstattet. Zusätzlich stehen die Unterlagen nach Abschluss einer gebührenpflichtigen Zugangsvereinbarung unter www.Vergabe24.de zur kostenlosen Ansicht und zum Download zur Verfügung. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: V.3.4) 03.05.2016 10.30 Uhr Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an gewählte Bewerber: V.3.5) Entfällt

17

Amtliche Bekanntmachungen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

EU­weite Ausschreibung nach VOB

für geschützte Beschäftigungsverhältnisse beschränkt: Nein

Offenes Verfahren Baustelleneinrichtung Vergabenummer: 650­2016­0005­G00 Abschnitt: I) Öffentlicher Auftraggeber Name, Anschrift des Auftraggebers (Vergabestelle): I.1) Stadt Böblingen, Amt für Gebäudemanagement, Marktplatz 16, 71032 Böblingen, Deutschland, Kontaktstelle Bearbeiter: Mandy Byrla, Amt für Gebäudemanagement Marktplatz 16, Zi. 560, Ebene 9, 71032 Böblingen; Telefon, Fax, E-Mail, Internet: Telefonnummer: +49 7031-669-3293; Faxnummer: +49 7031-669-3299; E-Mail: [email protected] Internet-Adresse: www.boeblingen.de Adresse des Beschafferprofils: www.vergabe24.de Elektronischer Zugang zu Informationen: www.boeblingen.de Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen: www.vergabe24.de Weitere Auskünfte erteilen: die obengenannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Art des öffentlichen Auftraggebers: I.2) Regional- oder Lokalbehörde Haupttätigkeit(en): I.3) Allgemeine öffentliche Verwaltung Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: I.4) nein

Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Hauptgegenstand: II.1.6) 45113000-2 Auftrag fällt unter einkommen (GPA): II.1.7) Ja

das

Beschaffungsüber-

Erteilung des Auftrages in Lose: II.1.8) Nein Varianten/Alternativangebote sind zulässig: II.1.9) Nein Menge oder Umfang des Auftrages: II.2) Gesamtmenge bzw. –umfang (einschließlich aller Lose, Verlängerungen und Optionen): II.2.1) Bauzaun 260m, Baustraße 900 qm, Besprechungs- und Sanitärcontainer 4 Stk. Optionen: II.2.2) Nein Dieser Auftrag kann verlängert werden: II.2.3) Nein Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: II.3)

Die Bekanntmachung betrifft den Aufbau eines dynamischen Beschaffungssystems (DBS): Nein Angaben zur Rahmenvereinbarung: II.1.4) Entfällt Liegenschaft: II.1.5) Mineraltherme Böblingen, Am Hexenbuckel 1, 71032 Böblingen Maßnahme: Sanierung und Erweiterung Böblingen, Therme 4.0 Leistungen: Baustelleneinrichtung

18

Mineraltherme

Zuschlagskriterien IV.2) Zuschlagkriterien: Niedrigster Preis: IV.2.1) Ja Angaben zur elektronischen Auktion: Eine elektronische Auktion wird durchgeführt IV.2.2) Nein Verwaltungsangaben IV.3) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: IV.3.1) 650-2016-0005-G00

Vorabinformationen: Ja

Abschnitt III) Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben Bedingungen für den Auftrag III.1)

Bekanntmachungsnummer im AB1: 2016/S027-042954 vom 09.02.2016

Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: III.1.2) Entfällt

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung: Nein

Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialoges: IV.1.3) Entfällt

Abschluss: 08.07.2016

Bezeichnung des Auftrages durch den öffentlichen Auftraggeber: II.1.1) G00 Baustelleneinrichtung

Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag: II.1.3) Ja

Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: IV.1.2) Entfällt

Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrages IV.3.2) Ja

Geforderte Kautionen und Sicherheiten: III.1.1) Sicherheit für die Vertragserfüllung 5%

NUTS-Code: DE112

Abschnitt: IV) Verfahren Verfahrensart IV.1) Verfahrensart: IV.1.1) Offenes Verfahren

Beginn: 04.07.2016

Abschnitt: II) Auftragsgegenstand Beschreibung: II.1)

Art des Auftrages und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung: II.1.2) Mineraltherme Böblingen, Am Hexenbuckel 1, 71032 Böblingen

Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge: III.3) Entfällt

Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: III.1.3) Entfällt Sonstige besondere Bedingungen für die Ausführung des Auftrages: III.1.4) Nein Teilnahmebedingungen: III.2) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: III.2.1) – Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: III.2.2) Gemäß VOB/A § 6 (3) Nr.2 lit. a, b, c, d, e, f, g, h Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: III.2.3) Gemäß VOB/A § 6 Nr. 3 Der Auftrag ist geschützten Werkstätten vorbehalten: III.2.4) Nein Die Auftragsausführung ist auf Programme

Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsund ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung (bei einem wettbewerblichen Dialog): IV.3.3) Schlusstermin für die Anforderung und Einsichtnahme von Unterlagen: 25.04.2016 Entgelt für Unterlagen: Vergabeunterlagen in Papierform inkl. MwSt. 35,64 Euro Download inkl. MwSt. 17,82 Euro Alternativ auf CD inkl. MwSt. 22,19 Euro Die Vergabeunterlagen können mit Angabe des Kennzeichens nach Erteilen eines SEPA-Lastschriftmandates (keine Schecks) bei der Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart, Telefon: + 49 711/66601-555, Fax: +49 711/66601-84, E-Mail: [email protected] angefordert werden. Das Entgelt wird nicht erstattet. Zusätzlich stehen die Unterlagen nach Abschluss einer gebührenpflichtigen Zugangsvereinbarung unter www.Vergabe24.de zur kostenlosen Ansicht und zum Download zur Verfügung. Schlusstermin für den Eingang Angebote oder Teilnahmeanträge: V.3.4) 03.05.2016; 10:15 Uhr

der

Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an gewählte Bewerber: V.3.5) Entfällt Sprache(n), in der (denen) die Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: V.3.6) Deutsch

Amtliche Bekanntmachungen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Bindefrist des Angebotes bis: V.3.7) 06.06.2016 Bedingungen für die Öffnung der Angebote V.3.8) Datum: 03.05.2016; Uhrzeit: 10.15 Uhr Ort: Stadt Böblingen Amt für Gebäudemanagement, Marktplatz 16, Zi. 560 Ebene 9, 71032 Böblingen Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre bevollmächtigten Vertreter

Die Große Kreisstadt Böblingen mit ca. 49.000 Einwohnern ist eine wirtschaftsstarke und attraktive Stadt, die als Mittelzentrum in der Region Stuttgart über eine sehr gute öffentliche Verkehrsanbindung verfügt. Die Stadt Böblingen bietet als modernes Dienstleistungsunternehmen ein gutes Arbeitsklima, um kompetent, aufgeschlossen und bürgernah öffentliche Aufgaben und Dienstleistungen zu erfüllen. Wir suchen zum 01.10.2016 eine

Abschnitt: VI) Weitere Angaben Angaben zur Wiederkehr des Auftrages: VI.1) Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: Nein Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: VI.2) Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: Nein Zusätzliche Angaben VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfsverfahren: Offizielle Bezeichnung: VI.4.1) Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe, Karl-FriedrichStr. 17, 76133 Karlsruhe, Deutschland, Tel.: +49 721/926-0, Fax: +49 721/926-3985 Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.4.2) Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 107 III S1 Nr. 4 GWB)

Leitung des Kämmereiamtes (m/w) Ihre Aufgaben bei uns: •

Leitung des städtischen Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesens. Dazu gehört auch die

•

Zielgerichtete Führung und Steuerung des Amts mit insgesamt 27 leistungsstarken und motivierten

Erhebung von Steuern und Beiträgen, die Anlagenbuchhaltung und das Berichtswesen. Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern •

Vorbereitung finanzpolitischer Entscheidungen

•

Finanzielle und wirtschaftliche Sicherung der Aufgabenerfüllung

•

Verwaltung der städtischen Beteiligungen

Die Stadt Böblingen hat das Neue Kommunale Haushaltsrecht zum 01.01.2015 eingeführt. Ihr persönliches Profil: •

Befähigung zur/zum Fachbediensteten für das Finanzwesen (§ 116 Gemeindeordnung BW)

•

Breites fachliches Erfahrungsspektrum im kommunalen Haushalts- und Rechnungswesen sowie in

•

Führungspersönlichkeit mit hoher Sozialkompetenz und überdurchschnittlicher Leistungsbereitschaft

•

Ausgeprägte Berufserfahrung in leitender Funktion

•

Eigeninitiative, Verhandlungsgeschick und Entscheidungsfreude

finanz- und betriebswirtschaftlichen Fragen

Unser Angebot: •

Eine verantwortungsvolle Tätigkeit in einem vielseitigen und interessanten Aufgabengebiet

•

Leistungsgerechte Vergütung nach Besoldungsgruppe A 15

•

Teilnahme am internen Führungskräfteentwicklungsprogramm

•

ÖPNV-Zuschuss

•

Leistungen des betrieblichen Gesundheitsmanagements

•

Ein Platz für Ihr Kind in einer unserer Kindertageseinrichtungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter www.boeblingen.de/Stellenangebote bis spätestens 02.05.2016. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Lutz Ebert, Leiter der Personalabteilung, Tel. 07031/ 669-1221 gerne zur Verfügung.

Grabfeldabräumung auf dem Friedhof Dagersheim Die Reihengräber auf dem Friedhof Dagersheim in Feld A, Reihe 6 wurden nur für die Dauer der Ruhezeit (25 Jahre) der Verstorbenen abgegeben. Die letzten Ruhezeiten sind im Juni 2015 abgelaufen. Da diese Gräber ab dem 1. August 2016 abgeräumt werden, bittet die Friedhofsverwaltung die Hinterbliebenen, diese Gräber innerhalb von drei Monaten abzuräumen. Danach fällt nicht abgeräumtes Grabzubehör entschädigungslos in die Verfügungsgewalt der Stadt und wird durch diese voraussichtlich ab dem 1. August 2016 abgeräumt. Fragen beantwortet die Friedhofsverwaltung Böblingen (Rathaus, Altbau, EG, Zimmer 101) unter der Telefonnummer (0 70 31) 66 9-22 36. Böblingen, den 8. April 2016 Ihre Friedhofsverwaltung

Einladung zur 74. Sitzung der AG Radverkehr Die 74. Sitzung der AG Radverkehr findet am Dienstag, den 12. April 2016 um 16.00 Uhr im Kleinen Sitzungssaal (Neues Rathaus, Ebene 7) statt. Besucher sind herzlich willkommen. Die voraussichtlichen Tagesordnungspunkte sind: 1. Ein Thema soll die Vorstellung und Erörterung von neuen Vorschlägen der Verwaltung zur Verbesserung der Radverkehrssituation im Verlauf der Calwer Straße sein. Diese Vorschläge stehen im Zusammenhang zum laufenden Bau einer neuen Einmündung von der Konrad-Zuse-Straße in die Calwer Straße. 2. Verschiedenes Böblingen, den 8. April 2016 Tiefbau- und Grünflächenam

19

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Amtliche Bekanntmachungen

Wir suchen im Amt für Soziales, Abteilung Kindertagesbetreuung

Pädagogische Fachkräfte gem. § 7 KitaG

Wir suchen im Kämmereiamt zum 02.05.2016 oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

in Voll- und Teilzeit Unser Angebot:

• • • • •

Eine leistungsgerechte Vergütung entsprechend der Qualifizierung nach TVöD SuE. Eine verantwortungsvolle Tätigkeit in einem vielseitigen und interessanten Aufgabengebiet Weiterbildungsmöglichkeiten im Rahmen eines umfangreichen internen Fortund Weiterbildungsprogramms ÖPNV-Zuschuss, städtischer Kindergartenplatz für Ihr Kind Übernahme der Stufenlaufzeit derselben Entgeltgruppe bei unmittelbarem Wechsel aus einer Beschäftigung im TVöD-Arbeitsverhältnis oder einem vergleichbaren Tarifvertrag

Bei Interesse nutzen Sie bitte die Möglichkeit, detaillierte Stellenausschreibungen aller zu besetzenden Stellen auf unserer Internetseite www.boeblingen.de/Stellenangebote einzusehen.

Sachbearbeiter/in in der Stadtkasse - Sachgebiet Buchhaltung (100 % / 39 h pro Woche) Unser Angebot:  eine leistungsgerechte Vergütung nach Entgeltgruppe 6 TVöD  eine verantwortungsvolle Tätigkeit in einem vielseitigen und interessanten Aufgabengebiet  Weiterbildungsmöglichkeiten sowie betriebliches Gesundheitsmanagement  ÖPNV-Zuschuss, städtischer Kindergartenplatz für Ihr Kind Bei Interesse nutzen Sie bitte die Möglichkeit, detaillierte Stellenausschreibungen aller zu besetzenden Stellen auf unserer Internetseite www.boeblingen.de/Stellenangebote einzusehen.

Amtliche Bekanntmachung In­Kraft­Treten der 10. Änderung des Bebauungsplans „Steidach, Steinung, Unteres Brühl, Ochsentrog und Hummelklee“ mit Satzung über örtliche Bauvorschriften Auf Grund von § 10 (1) Baugesetzbuch hat der Gemeinderat der Stadt Böblingen am 23. März 2016 die 10. Änderung des Bebauungsplans „Steidach, Steinung, Unteres Brühl, Ochsentrog und Hummelklee“ im Bereich nördlich des Forchenwegs, östlich des Lindenwegs, südlich des Birkenwegs und westlich der Bebauung Maurener Weg 70-74 als Satzung beschlossen. Des Weiteren wurden auch örtliche Bauvorschriften gemäß § 74 Landesbauordnung als Satzung beschlossen. Dabei ist der Bebauungsplan mit Satzung über örtliche Bauvorschriften des Amts für Stadtentwicklung und Städtebau vom 4. August 2015 mit Änderungen vom 5. Januar 2016 und 3. März 2016 samt der Begründung vom gleichen Tag maßgebend. Das Verfahren wurde entsprechend § 13a Baugesetzbuch nach den Regeln für „Bebauungspläne der Innenentwicklung“ ohne förmliche Umweltprüfung durchgeführt. Der Geltungsbereich ist im Übersichtsplan gekennzeichnet.

bekannt gemacht. Der Bebauungsplan samt Begründung wird beim Baurechts- und Bauverwaltungsamt der Stadt Böblingen, Rathaus-Neubau, Marktplatz, Ebene 11, ab sofort während der üblichen Öffnungszeiten zur Einsicht für jedermann bereitgehalten. Dort wird auch über den Inhalt des Bebauungsplans auf Verlangen Auskunft gegeben. Planerhaltung: Gemäß § 215 Baugesetzbuch werden 1.) nach § 214 (1) Satz 1 Nr. 1 bis 3 Baugesetzbuch beachtliche Verletzungen der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2.) unter Berücksichtigung des § 214 (2) Baugesetzbuch beachtliche Verletzungen der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3.) nach § 214 (3) Satz 2 Baugesetzbuch beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplans schriftlich gegenüber der Stadt Böblingen, Baurechts- und Bauverwaltungsamt, Marktplatz 16, 71032 Böblingen unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind.

Gemäß § 10 (3) Baugesetzbuch wird der Beschluss des Bebauungsplans hiermit öffentlich

20

Auf die Vorschriften des § 44 (3) Satz 1 und 2 Baugesetzbuch über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diesen Bebauungsplan sowie § 44 (4) Baugesetzbuch über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb der

Frist von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg oder von auf Grund der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg erlassenen Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung ist nach § 4 (4) Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in dem dort bezeichneten Umfang unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gegenüber der Stadt Böblingen, Baurechts- und Bauverwaltungsamt, Marktplatz 16, 71032 Böblingen geltend gemacht worden ist. Dies gilt nicht, wenn – die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung verletzt worden sind, – der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder – vor Ablauf der Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder ein Dritter die Verfahrensverletzung gerügt hat. Auf die Regelung des § 47 (2a) Verwaltungsgerichtsordnung wird hingewiesen. Der Bebauungsplan und die Satzung über ört­ liche Bauvorschriften treten mit dieser Bekannt­ machung in Kraft. Böblingen, den 8. April 2016 Bürgermeisteramt

Amtliche Bekanntmachungen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Zweckverband Kläranlage Böblingen­Sindelfingen Fundsachen im Februar 2016 Folgende Fundsachen wurden vom 1. Februar 2016 bis 29. Februar 2016 in Böblingen beim Bürgeramt abgegeben und können vom Eigentümer abgeholt werden: • Bargeld • eine Brille • eine Handtasche Fundsachen Mercaden Böblingen (Nachtrag Januar) • mehrere Mützen • vier Brillen • vier Geldbeutel • ein Paar Kinderschuhe • Tischsets • ein Lederarmband • ein Schal • zwei Ohrringe • Schleichtiere • ein Spielzeug (Kuscheltier) • Ein Paar Handschuhe Fundsachen Mineraltherme Böblingen (Nachtrag Januar) • sechs Brillen • ein Geldbeutel • zwei Gutscheine • ein Brillenetui • zwei Armbanduhren • eine Halskette • Bargeld • diverse Ohrstecker • ein in-ear-Kopfhörer Fundsachen Krankenhaus Böblingen • ein Paar Schuhe • zwei Brillen • eine Taschenuhr Fundsachen CCB (Nachtrag Januar) • ein Handy • eine Brille Fundsachen Real­Markt­Böblingen Röhrer Weg • eine Brille • eine Armbanduhr Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von sechs Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Für weitere Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bürgeramts gerne zur Verfügung. Sie erreichen diese Montag: 8.00 bis 16.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch und Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr unter Telefon (0 70 31) 66 9-99 00. Böblingen, den 8. April 2016 Bürgeramt

BEKANNTMACHUNG Sitzung des Zweckverbands Kläranlage Böblingen-Sindelfingen am Mittwoch, 13. April 2016, 8.30 Uhr Klärwerk I, Entenseestraße TAGESORDNUNG

Vorlage Nr.

Öffentlich 1. Bekanntgaben 2. Wahl des Verbandsvorsitzenden und seines Stellvertreters des Zweckverbands „Kläranlage Böblingen-Sindelfingen“

217/2015

3. Änderung der Geschäftsordnung des Zweckverbands Kläranlage Böblingen-Sindelfingen

20/2016

4. Zweckverband Kläranlage Böblingen-Sindelfingen Örtliche Prüfung Jahresabschluss 2014

17/2016

5. Feststellung Jahresabschluss 2014 des Zweckverbands Kläranlage Böblingen-Sindelfingen

21/2016

6. Klärwerk I, Böblingen-Sindelfingen und Klärwerk II, Dagersheim-Darmsheim – Betriebsberichte 46/2016 7. Klärwerk I Voreindicker – Vergabe der Rohbauarbeiten

50/2016

8. Klärwerk I, Neubau Lagerund Dosierstation – Vergabe der Lieferung und Montage

52/2016

9. Klärwerk I, Erneuerung Dickstoffpumpen – Vergabe Anlagentechnik

90/2016

10. Klärwerk II, Dagersheim-Darmsheim – Machbarkeitsstudie Spurenstoffentfernung 51/2016 11. Verschiedenes

8. April 2016 Dr. Bernd Vöhringer Verbandsvorsitzender

Download­Tipp der Woche Medien bequem, legal & kostenlos im Internet downloaden? Mit der OnlinebibliothekBB kein Problem! Unser Download­Tipp diese Woche: Lauren, Mark: Fit ohne Geräte – die 90­Tage­Challenge für Männer (eBook) „Fit ohne Geräte“ ist die erfolgreichste und effizienteste Fitnessformel unserer Zeit. Millionen Menschen weltweit trainieren nach Mark Laurens bewährtem Konzept - gerätefrei, an jedem beliebigen Ort und nur mit dem eigenen Körpergewicht als Widerstand. Dieses neue Intensivprogramm für Männer ist noch viel einfacher umzusetzen und eigens dafür konzipiert, in drei Monaten das Maximum aus sich herauszuholen. Zu finden unter www.onlinebibliothekBB.de die digitale Zweigstelle der Stadtbibliothek im Internet.

21

Wichtiges in Kürze

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Informationen rund um den Service der Stadtverwaltung auf unserer Homepage unter www.boeblingen.de; unter dem Stichwort Bürgerservice sind Formulare zum Download bereitgestellt. Öffnungszeiten des Rathauses allgemein: Mo. 9 – 12 Uhr, Di. 9 –12 und 16 – 18 Uhr, Mi. kein Publikumsverkehr, Do. 9 –12 und 15 –16.30 Uhr, Fr. 9 – 12 Uhr Adresse des Rathauses: Marktplatz 15/16, Böblingen Tel.: (0 70 31) 6 69-0 Fax (0 70 31) 6 69-99 09 E-Mail: [email protected]

Bürgeramt Ebene 5 im Rathaus-Neubau, Tel. (0 70 31) 6 69-99 00 Fax (0 70 31) 6 69-15 29, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. 8 –16 Uhr, Di. 8 –18 Uhr, Mi. 8 –12 Uhr, Do. 8 –18 Uhr, Fr. 8 –12 Uhr

Bürgerreferentin Julia Pfeifer Telefon (0 70 31) 6 69-12 57 Rathaus (Altbau), 1. OG Online-Formular unter www.boeblingen.de/kontakt Rentenstelle Ortsbehörde für die Deutsche Rentenversicherung Neues Rathaus Ebene 3, Zi. 271 und Zi. 272 Telefon (0 70 31) 6 69-24 65 und 6 69-24 66 Terminvereinbarungen täglich außer mittwochs von 8.00 – 9.00 Uhr Hilfen im Alter: IAV­Stelle

Sonntag 8.00 bis 22.00 Uhr Jeden 1. und 3. Freitag im Monat 9.00 bis 0.30 Uhr Telefon (0 70 31) 22 60 28 www.mineraltherme-boeblingen.de

Hallenbad Dagersheim/ Darmsheim Öffnungszeiten: Do. von 15.00–18.00 Uhr Fr. von 14.00–19.00 Uhr Telefon 67 16 22 In den Ferien geschlossen! Öffnungszeiten Hallenbad Schönaicher Straße

Öffnungszeiten des Rathauses allgemein: Abweichende Besuchszeiten vereinbart werden.

Pestalozzischulhof: Samstag: 6.00–12.00 Uhr Sömmerdaplatz: Mittwoch: 7.00–12.30 Uhr Freitag: 8.30–17.00 Uhr Elbenplatz: Mittwoch: 7.30–13.00 Uhr Dorfplatz Dagersheim: Samstag: 7.00–12.00 Uhr Bauernmarkt auf dem Elbenplatz: Freitag: 10.30–16.00 Uhr Stadtbibliothek Stadtbibliothek „Im Höfle“ Pestalozzistraße 4, [email protected], www.bibliothek.boeblingen.de Telefon (0 70 31) 6 69-99 04 Di. – Fr. 10.00 bis 19.00 Uhr Sa. 10.00 bis 14.00 Uhr

GEWALTig überfordert – wenn Pflege an ihre Gren­ zen stößt (Krisentelefon) Telefon (0 70 31) 6 63-30 00 Notruf für Krankentransporte DRK Telelefon (0 70 31) 19 2 22 Tagesklinik für Psychiatrie und Psychotherapie Telelefon (0 70 31) 71 30 Suchtmedizinische Tagesklinik Telelefon (0 70 31) 46 84 67 00

22

Kita­Plätze in Böblingen

Wochenmärkte

Öffnungszeiten Sauna Schönaicher Straße

Mo.–Do. 9.00 bis 22.00 Uhr Fr. + Sa. 9.00 bis 23.00 Uhr

Marktplatz 31, 71032 Böblingen Telefon (0 70 31) 66 02-0 Telefax (0 70 31) 66 02-66 E-Mail: [email protected] www.bbg-boeblingen.de

Abt. Kindertagesbetreuung Neues Rathaus, Ebene 1 Telefon (0 70 31) 6 69-23 82 E-Mail: [email protected]

Bibliothekszweigstelle Dagersheim / Darmsheim Kirchgasse 18, Telefon (0 70 31) 6 69-16 74 Mo., Mi., Fr. 15.00 bis 18.00 Uhr Mi. 10.00 bis 12.00 Uhr

Öffnungszeiten der Mineraltherme Böblingen

Böblinger Baugesellschaft mbH

Montag 14.00 bis 21.00 Uhr Dienstag 6.00 bis 21.00 Uhr Mi.–Fr. 7.00 bis 21.00 Uhr Sa./So. 8.00 bis 17.00 Uhr Sonntag 8.00 bis 17.00 Uhr Kassenschluss jeweils 1 Stunde früher

Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle (IAV) für hilfe- und pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen Neues Rathaus, Ebene 3, Zi. 272a Telefon: (0 70 31) 6 69-23 66 [email protected]

Mo. 14.00–21.30 Uhr Frauen Di. 14.00–21.30 Uhr Männer Mi. 14.00–21.30 Uhr gemischt Do. 18.00–12.30 Uhr Frauen 14.00–21.30 Uhr Männer Fr. 14.00–21.30 Uhr Frauen Sa. 19.00–17.00 Uhr Familien So. 18.00–13.00 Uhr Familien Kassenschluss jeweils 1,5 Stunden früher

Stadtteilbibliothek Diezenhalde Freiburger Allee 44, Telefon (0 70 31) 6 69-16 71 Mo. + Do.15.00 bis 19.00 Uhr Di. + Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr OnlinebibliothekBB www.onlinebibliothekBB.de

Weitere Hilfen

Beratungsstelle bei häuslicher Gewalt Telefon (0 70 31) 63 28 08 E-Mail: [email protected] Notruftelefon (0 70 31) 22 20 66

Bezirksamt Dagersheim Albert-Schweitzer-Straße 2

Ortsvorsteher 66 9-13 21 Hannes Bewersdorff [email protected] Vorzimmer, Hallenbelegung, Redaktion Mitteilungsblatt Anastasia Dottai 6 69-13 22 [email protected] Redaktion.dagersheim @boeblingen.de Bürgerbüro Heinke Bortmes 6 69-13 27 [email protected] Rebecca Koch 6 69-13 26 [email protected] Standesamt, Rentenangelegenheiten 6 69-13 23 Susanne König [email protected] Telefax 6 69-13 39 Notrufe Notrufe 112 und 19222: Für Feuerwehreinsätze und den Rettungsdienst. www.feuerwehr-boeblingen.de

Psychologische Beratungsstelle Böblingen Telefon: (0 70 31) 22 30 83 E-Mail: [email protected] Familie am Start Telefon: (0 70 31) 6 63-24 03 E-Mail: [email protected] www.familie-am-start.de

thamar – Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt Stuttgarter Straße 17 Telefon: (0 70 31) 22 20 66 [email protected] www.thamar.de Onlineberatung: www.thamarhilfeclick.de

Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement Informationen, Beratung, Begleitung von Engagement (Mitmachservice, StadtteilArbeitskreise, -Treffs, Schulungen, Patenschaftsprojekte u.a.). Treff am See, Poststaße 38, www.boeblingen.de/fachstelle Tel. (0 70 31) 6 69-24 76, -24 77 E-Mail: [email protected]

Jugend­ gemeinderat

casa nostra – zentrum für jugendkultur Calwer Straße 4, Böblingen Tel.: (0 70 31) 6 69-52 61 E-Mail: [email protected] Website: www.jugendgemeinderat-bb.de

Böblinger Museen und Galerie Deutsches Bauernkriegs­ museum Die Böblinger Schlacht vom 12. Mai 1525 und der Freiheitskampf der einfachen Leute Städtische Galerie Württembergische Künstlergruppen 1913 bis 1963 und Sammlung Fritz Steisslinger Adresse: Museum Zehntscheuer, Pfarrgasse 2, Telefon (0 70 31) 6 69-17 05

Deutsches Fleischermuseum Geschichte des „löblich ehrsamen Fleischerhandwerks“ und das Fleischerhandwerk in der Kunst Adresse: Vogtshaus, Marktplatz 27, Böblingen Telefon (0 70 31) 6 69-16 91 Öffnungszeiten Mi.–Fr.: 15.00 bis 18.00 Uhr Sa.: 13.00 bis 18.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 11.00 bis 17.00 Uhr 24., 25., 31. Dezember und Karfreitag geschlossen

Kinder­ und Jugendeinrichtungen Städtisch casa nostra – zentrum für jugendkultur Calwer Str. 4, Böblingen Tel. (0 70 31) 6 69-52 61 www.casanostra-bb.de Mo.-Fr. 16.00 bis 22.00 Uhr Sa. Veranstaltungen So. 16.00 bis 22.00 Uhr Jugendtreff Dagersheim Böblinger Str. 19, Böblingen Tel. (0 70 31) 6 69-52 81 www.jugendtreffdagersheim.de Di. 16.00–20.00 Uhr Mädchenzeit Mo./Mi./ 16.00–21.00 Uhr Do. offener Betrieb Fr. 15.00–18.00 Uhr Teenzeit 18.30–22.00 Uhr offener Betrieb Sa. 18.30–22.00 Uhr offener Betrieb gerade Woche: Teenzeit 15.00–18.00 Uhr Kinder­ und Jugendtreff Diezenhalde Freiburger Allee 44 Tel. (0 70 31) 6 69-53 01 www.kjtd.de Facebook: KinderundJugendtreff Diezenhalde Crew Mo., Di. 15.00–20.00 Uhr Mi.–Fr. 15.00–22.00 Uhr Sa. (gerade Woche) 15.00 –22.00 Uhr

Sportangebote in der Turnhalle Diezenhalde: Freitag 17.00–20.00 Uhr für 8- bis 14-Jährige 20.00–22.00 Uhr Fußball ab 14 Jahren

Weitere Jugendfarm Böblingen e.V. Röhrer Weg 32 Tel. (01 72) 6 73 55 80 [email protected] www.jugendfarm-boeblingen.de Di.–Sa. 14.30 –18.00 Uhr Mobile Jugendarbeit Am Käppele 12 Tel. (0 70 31) 2 18 11 77 [email protected] Facebook: MobileJugendarbeit Böblingen Lina Höppner, Tel. (01 63) 8 98 90 27 Reiner Pravda, Tel. (01 63) 8 38 39 03 Turnhalle Eichendorff­Schule Freitag 17.00 – 19.00 Uhr Turnhalle Lise­Meitner­Gymnasium Freitag 20.30 – 24.00 Uhr (Alle Sportangebote nicht in den Ferien und an Feiertagen) Sozial­ und Nachbarschafts­ zentrum Grund Stauffenbergstraße 17 Tel. (0 70 31) 28 17 48 [email protected]

Kirchen Selbstverantwortlichkeit im Teil „Vereine und Einrichtungen“ Die Qualität der Veröffentlichungen im Teil „Vereine und Einrichtungen“ unterliegt der Selbstverantwortung der jeweiligen Organisationen. Die Verfasser haben auf korrekte Rechtschreibung zu achten. Zwar werden die Beiträge über ein Korrekturprogramm des Verlags gelesen, erfahrungsgemäß werden von diesem allerdings nicht alle Fehler erkannt. Inhaltliche Fehler werden vom Korrekturprogramm natürlich nicht erkannt. Fotos Bei der Veröffentlichung von Fotos/Bildern sind Urheberrechte, das Recht am eigenen Bild etc. zu beachten. Vor der Einreichung von Bildern hat sich der Verantwortliche zu vergewissern, ob die rechtlichen Voraussetzungen zur Veröffentlichung im Amtsblatt vorliegen. Dies muss bei der Eingabe im Feld „Anmerkungen“ vermerkt werden. Um eine gute Druckqualität zu gewährleisten, sollten die Bilder mindestens 250 dpi Auflösung haben. Korrektur Durch die Amtsblattredaktion erfolgt lediglich eine Überprüfung der Einhaltung der Vorgaben des Redaktionsstatuts. Fallen Beiträge auf, deren Qualität eine Veröffentlichung nicht zulässt (z.B. Rechtschreibung), kann der vollständige Beitrag nicht veröffentlicht werden.

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Katholisches Pfarramt Vater­unser­Gemeinde Pastoraler Ansprechpartner: Diakon Martin Rebmann Telefon (0 70 31) 46 57 18 Pfarrbüro: Telefon (0 70 31) 27 88 77 E-Mail: [email protected] Offenburger Straße 94 · 71034 Böblingen http://se-bb.drs.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros Mittwoch: 16.30 bis 18.30 Uhr Donnerstag: 9.00 bis 11.00 Uhr Unsere Gottesdienste Samstag, 9. April 2016 18.00 Uhr Eucharistiefeier (Widmann) Sonntag, 10. April 2016 11.15 Uhr Kommunionfeier (Rebmann/Team) Montag, 11. April 2016 18.00 Uhr Rosenkranzgebet Dienstag, 12. April 2016 17.30 Uhr Rosenkranzgebet 18.00 Uhr Eucharistiefeier (Kaufmann) Freitag, 15. April 2016 15.00 Uhr Kommunionfeier im Pflegeheim St. Hildegard 18.00 Uhr Gebet um den Frieden Vorschau Sonntag, 17. April 2016 10.00 Uhr Ökum. Kleinkindgottesdienst 11.15 Uhr Kommunionfeier /Kinderkirchenfest (Müller/Team) Klezmerkonzert mit dem David Orlowsky Trio

Gala­Abend Herzliche Einladung zum Gala-Abend: „Tanz in den Mai“ für alle Böblinger Kirchengemeinden Gemeindehaus St. Maria Samstag, 30. April auf Sonntag, 1. Mai 2016 Einlass: 18.45 Uhr Beginn: 19.30 Uhr Ende: 1.00 Uhr Musik und Tanz – Buffet und Cocktails – Programm und DJ Anmeldung für Jung und Alt: [email protected] Einlass nur in Abendgarderobe – über etwas zum Essen für unser Buffet würden wir uns freuen. Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen. Die Ministrantenleiterrunde Böblingen.

Katholisches Pfarramt St. Maria Pastoraler Ansprechpartner: i.V. Pfarrer Karl Kaufmann Telefon (0 70 31) 41 03 70 E-Mail: [email protected] Berliner Straße 14 · 71034 Böblingen http://se-bb.drs.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros Montag, Mittwoch, Freitag: 9.00 bis 11.00 Uhr Dienstag: 16.00 bis 18.00 Uhr Unsere Gottesdienste Sonntag, 10. April 2016 10.30 Uhr Erstkommunion (Herrmann/Müller) 12.30 Uhr Polnischer Gottesdienst 16.00 Uhr Slowakischer Gottesdienst 18.00 Uhr Dankfeier (Müller) Mittwoch, 13. April 2016 8.00 Uhr Rosenkranzgebet 8.30 Uhr Eucharistiefeier (Widmann) Inklusiver Familiengottesdienst Am Sonntag, dem 17. April 2016, um 10.30 Uhr im Anschluss Begegnung und Mittagessen im Alfred-Delp-Haus.

Katholische Gesamtkirchengemeinde Böblingen Pfarrer Karl Kaufmann Telefon (0 70 31) 22 30 64 E-Mail: [email protected] Kopernikusstraße 1 · 71032 Böblingen http://se-bb.drs.de Halbtagesfahrt nach Burladingen Der Seniorenkreis St. Klemens veranstaltet am Donnerstag, dem 21. April 2016, eine Halbtagesfahrt nach Burladingen zur weltbekannten Firma Trigema. Dort erfolgt nach Kaffee und Kuchen eine Führung, bei der die Herstellung der Bekleidungsstücke erklärt wird. Danach besteht die Möglichkeit zum Einkaufen. Auf der Rückfahrt ist noch eine Einkehr zum Abschlussvesper geplant. Die Abfahrtszeiten sind: 12.40 Uhr ab St. Klemens, 12.50 Uhr ab St. Bonifatius, 13.00 Uhr ab St. Maria. Die Rückkehr in Böblingen ist gegen 20.30 Uhr geplant. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 30 Personen, die Kosten sind abhängig von der Zahl der Anmeldungen und betragen bei 30 Personen 26,00 Euro. Anmeldungen sind im Pfarrbüro St. Klemens, Telefon (0 70 31) 23 62 34, oder bei Familie Link, Telefon (0 70 31) 22 33 00, möglich.

Mexikokollekte: Dankeschön!! Die Sonderkollekte für die Studentinnen aus unserer Partnergemeinde in Oaxaca, Mexiko, hat ein sehr erfreuliches Ergebnis erbracht: Die Weiterführung der monatlichen Unterstützung ist wieder für ein ganzes Jahr gesichert und es kann sogar noch ein neuer Studienanfänger gefördert werden. Allen Spendern ein herzliches Dankeschön im Namen der Partnergemeinde und der Studenten mit ihren Familien.

St. Klemens Katholisches Pfarramt Herzliche Einladung zum Konzert mit dem bekannten David Orlowsky Trio am Freitag, dem 8. April 2016, um 20.00 Uhr im Ökumenischen Gemeindezentrum auf der Diezenhalde. Einlass ist um 19.15 Uhr.

Katholisches Pfarramt St. Bonifatius Pfarrer: Karl Kaufmann Telefon (0 70 31) 22 73 25 Pfarrbüro: (0 70 31) 22 30 64 E-Mail: [email protected] Kopernikusstraße 1 71032 Böblingen http://se-bb.drs.de Öffnungszeiten im Pfarrbüro Montag: 10.00 bis 11.30 Uhr Dienstag: 10.00 bis 11.30 Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag und Freitag: 10.00 bis 11.30 Uhr Unsere Gottesdienste Sonntag, 10. April 2016 10.45 Uhr Feier der Erstkommunion (Kaufmann) 18.00 Uhr Dankfeier Dienstag, 12. April 2016 18.15 Uhr Rosenkranz in kroatischer Sprache 18.45 Uhr Eucharistiefeier in kroatischer Sprache Donnerstag, 14. April 2016 8.30 Uhr Eucharistiefeier (Kaufmann) mit anschließendem Frühstück

Pastoraler Ansprechpartner: Gemeindereferent Bernd Müller Telefon (0 70 31) 23 62 34 Telefax (0 70 31) 22 04 98 E-Mail: [email protected] Feldbergstraße 54 · 71032 Böblingen http://se-bb.drs.de Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: jeweils 10.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch: 16.00 bis 18.30 Uhr Unsere Gottesdienste: Sonntag, 10. April 2016: 9.30 Uhr Kommunionfeier (Lorenz / Stadler)

Katholische Erwachsenenbildung im Kreis Böblingen e.V. Leiter: Dr. Dirk Steinfort Telefon (0 70 31) 66 07 17 E-Mail: [email protected] Sindelfinger Straße 16 · 71032 Böblingen www.keb-boeblingen.de Norbert Arntz kommt...! ... und in Böblingen ist er längst kein Unbekannter, der langjährige Weggefährte von Papst Franziskus. Kommenden Dienstag ist der Kenner des Katakombenpakts erneut bei uns zu einem spannenden Vortrag:

23

Kirchen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Gerechtigkeit und Compassion – Das Franziskus­ projekt im Jahr der Barmherzigkeit Franziskus geht es um radikale Rückkehr zum Evangelium, zu einer Haltung der Barmherzigkeit für die ganze Kirche. Dienstag, 12. April 2016, 19.30 Uhr Vater-Unser-Gemeindezentrum, BöblingenDiezenhalde, Offenburger Straße 94 Achtsames Sprechen und Hören durch wert­ schätzende Kommunikation Worte können Wertschätzung ausdrücken, können guttun und aufmuntern aber auch treffen und verletzen. Sie sind mächtige Werkzeuge der Menschen und wesentliche Transportmittel der Kommunikation. Doch wie werden die passenden Worte gefunden und was sind wesentliche Elemente eines gelingenden Gesprächs? Der Abend ist als Auftakt gedacht, im kommenden Halbjahr soll die Praxis dann in einem Seminar vermittelt und eingeübt werden. Referent: Bernd Spindler, Trainer für Kommunikation Montag, 11. April 2016, 18.30 bis 21.00 Uhr Vater-Unser-Gemeindezentrum, BöblingenDiezenhalde, Offenburger Straße 94

Fukushima 2016 30 Jahre nach Tschernobyl und fünf Jahre nach Fukushima“ ein Benefizkonzert mit dem Querflötenensemble Syrinx in der Stadtkirche Böblingen statt. Am Sonntag, dem 10. April 2016, um 18.00 Uhr spielt unter der Leitung von Professorin Nina Avramenka (Staatliche Musikakademie Minsk) das Ensemble Flötenmusik aus verschiedenen Epochen. Virtuos, synchron und mit meisterhafter Präzision entlocken die Flötisten ihren Instrumenten die Töne und die Klangfarben begeistern das Publikum ebenso wie das homogene Zusammenspiel. Die Tschernobyl-Betroffenen werden mit Worten als Lesungen im Rahmen dieses Gedenk-Konzertes zu Wort kommen, dass zumindest ein kleiner Anlass geschaffen wird, die Folgen des Reaktorunglücks bewusst zu machen. Für dieses Konzert wird kein Eintritt erhoben, um eine Spende für die Arbeit des Vereins „Heimstatt Tschernobyl e.V.“, der seit 23 Jahren sich konkret vor Ort in Weißrussland engagiert, wird gebeten.

Info und Anmeldung zu beiden Veranstaltungen: keb im Kreis Böblingen, Telefon (0 70 31) 66 07 16, E-Mail: [email protected]

Mitarbeiter­Abend: Wir sagen Danke! Herzliche Einladung zum geselligen Mitarbeiterabend am Freitag, dem 15. April 2016, um 19.00 Uhr im Haus der Begegnung! Dieser Abend soll ein sichtbares, hörbares und schmeckbares Zeichen unseres Dankes für Ihr Engagement sein. Das Feiern wird uns hoffentlich auch neu miteinander verbinden. Wir essen, singen und spielen, haben Zeit zum Austausch und für Begegnungen – lassen Sie sich vom Programm einfach überraschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Evangelische Martin­Luther­Gemeinde Telefon (0 70 31) 22 66 87 E-Mail: [email protected] Schwabstraße 48 · 71032 Böblingen www.mlk-bb.de Gemeindebüro Dienstag, Donnerstag, Freitag: 9.00 bis 12.00 Uhr Pfarramt Nord: Pfrin. Bettina Reiser-Krukenberg, Telefon (0 70 31) 22 66 87, Pfarramt Süd: Pfr. Dietrich Groh, Telefon (0 70 31) 27 37 52. Unsere Gottesdienste Samstag, 9. April 2016 18.00 Uhr Gemeindezentrum Rauher Kapf mit Abendmahl im Gemeinschaftskelch, Pfrin. Reiser-Krukenberg

Evangelische Stadtkirchengemeinde Pfarrerin Feine (Pfarramt Süd) Pfarrer Salm (Pfarramt Nord) Dekan Liebendörfer (Pfarramt Mitte) Telefon (0 70 31) 22 97 61

E-Mail: [email protected] Schlossberg 13 · 71032 Böblingen www.stadtkirche-bb.de Unsere Gottesdienstzeiten für Sonntag, 10. April 2016 (Misericord. Domini) 9.00 Uhr Altenpflegeheim Haus am Maienplatz (Feine) 10.00 Uhr Stadtkirche Gottesdienst (Feine) 10.00 Uhr Kinderkirche in der Festen Burg 11.30 Uhr Altenpflegeheim Sonnenhalde (Feine) Am Samstag, dem 9. April 2016, findet von 14.00 bis 17.00 Uhr in der Stadtkirche ein Wedding-Workshop für Brautpaare statt. Anmeldung erbeten unter Telefon (0 70 31) 22 97 61. Benefizkonzert mit dem Querflötenensemble Syrinx aus Minsk Am 10. April 2016 um 18.00 Uhr in der Stadtkirche anlässlich des 30. Jahrestags der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl. Für dieses Konzert wird kein Eintritt erhoben, wir bitten um eine Spende für die Arbeit des Vereins „Heim-statt Tschernobyl e.V.“ Besuchsdiensttreffen Am Freitag, dem 15. April 2016, um 19.00 Uhr in der Festen Burg (Else-Fink-Raum): Pfarrer Salm berichtet über Konfi 3.

Kantorat Böblingen Leiter: Eckhard Böhm Telefon (0 70 31) 77 55 71 E-Mail: [email protected] Schloßbergstraße 13 · 71032 Böblingen www.boeblingerkantorei.de Benefizkonzert mit dem Querflötenensemble Syrinx in der Stadtkirche In Verbindung mit dem Heimstatt Tschernobyl e.V. findet im Rahmen der Europäischen Aktionswochen „Für eine Zukunft nach Tschernobyl und

24

Flötenensemble Syrinx aus Minsk

Evangelische Paul­Gerhardt­Gemeinde Pfarrer: W. Andreas Mertens Dr. Inken Rühle Telefon (0 70 31) 22 43 05

E-Mail: [email protected] Berliner Straße 39 · 71034 Böblingen www.pgk-bb.de Bürozeiten Dienstag bis Mittwoch: Freitag:

9.30 bis 12.00 Uhr 9.30 bis 11.00 Uhr

Gemeindehäuser Haus der Begegnung: Berliner Straße 39 Bonhoeffer-Haus: Geleener Straße 10 Herzliche Einladungen zu unseren Gottesdiensten Kindergottesdienst Herzliche Einladung an alle Kinder zwischen fünf und 12 Jahren zum Kindergottesdienst am Samstag, dem 9. April 2016, um 10.00 Uhr im Haus der Begegnung: „Adam und Eva“ Sonntag, 10. April 9.00 Uhr Bonhoeffer-Haus (Pfrin. Dr. Rühle) 10.00 Uhr Paul-Gerhardt-Kirche (Pfrin. Dr. Rühle) Anschließend laden wir Sie zum Kirchenkaffee ein. Veranstaltungen Haus der Begegnung Mittwoch, 13. April 2016 19.00 Uhr Bibliolog: Abram und Sarai in Ägypten Freitag, 15. April 2016 15.00 Uhr Seniorenkreis Nord Bonhoeffer-Haus Mittwoch, 13. April 2016 19.00 Uhr Frauenkreis Donnerstag, 14. April 2016 20.00 Uhr Bibel im Gespräch

Sonntag, 10. April 2016 10.00 Uhr Martin-Luther-Kirche mit Taufen, Pfrin. Reiser-Krukenberg. Danach Kirchenkaffee. Männervesper Am 11. April 2016 um 19.00 Uhr mit dem Thema: „Meine Fragen an den Islam.“ Gespräch und Austausch mit Sharif Afifi. Bibelgesprächskreis Dienstag, 17.00 Uhr, im Gemeindezentrum Rauher Kapf, Taunusstraße 50. „Taufe und neues Leben“. Café mit Thema: „Zuflucht unter dem Dach des Bruderhofs“ Am 14. April 2016 um 14.30 Uhr im Murkenbachgemeindezentrum. Rudi Hoffarth berichtet über die mutige Tat einer Bauersfamilie im Schwarzwald, die den Eltern und einer Schwester der Geschwister Scholl Unterschlupf gewährten.

Gartenaktion rund um die Martin-Luther-Kirche Am Samstag, 16. April wollen wir von 9 bis 13 Uhr einen ArbeitsEinsatz in den Aussenanlagen rund um die Martin-Luther -Kirche und das Gemeindehaus durchführen. Dazu laden wir ein, denn viele fleißige Hände garantieren große Taten. Brunch für junge Familien Am Samstag, 16. April laden wir ab 10 Uhr Familien mit Kindern zwischen 0 und 3 Jahren herzlich zum „Bring and Share-Brunch“ in das Murkenbachgemeindezentrum ein. Die MartinLuther-Gemeinde stellt dabei Brötchen und Getränke. Um Spenden für das Buffet wird gebeten. Anmelden können Sie sich bei Frau Vogt unter der Nummer 27 70 42.

Kirchen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Austräger/­in für Kirchheimer und Nürtinger Straße gesucht Wir suchen für unser ehrenamtliches „4in1“Team einen Mitarbeiter oder eine Mitarbeiterin für ca. 78 Haushalte. Die evangelische Kirchenzeitung erscheint sechs Mal im Jahr. Wenn Sie ca. 45 Minuten erübrigen können, rufen Sie uns an!

Evangelische Christuskirchen­ gemeinde Pfarrer Moritz Twele und Pfarrerin Friederike Strauß · Telefon (0 70 31) 27 74 36 E-Mail: [email protected] Offenburger Straße 92 · 71034 Böblingen www.ckg-bb.de Klezmerkonzert mit dem David Orlowsky Trio Am Freitag, dem 8. April 2016, laden wir ein zu einem ganz besonderen Konzert. Zu Gast ist das international bekannte David Orlowsky Trio mit seinem aktuellen Programm „Klezmer Kings“, für das das Trio 2015 mit dem ECHO Klassikpreis ausgezeichnet wurde. Das Konzert beginnt um 20.00 Uhr (Einlass 19.15 Uhr). Eintrittskarten zum Preis von 15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro) sind an der Abendkasse erhältlich.

Sonntag, 10. April 2016 9.00 Uhr Kinderkirchfrühstück 10.00 Uhr Gemeindegottesdienst „Wenn Konfis predigen“ (Pfr. Twele) 10.00 Uhr Kinderkirche Herzlich willkommen bei der Kinderkirche Die Kinderkirche trifft sich an jedem 2. Sonntag im Monat, um miteinander zu essen, zu reden, zu spielen, zu basteln und Gottesdienst zu feiern. Los geht‘s um 9.00 Uhr mit einem kleinen Frühstück. Um 10.00 Uhr beginnen wir dann unseren Gottesdienst gemeinsam mit dem Gemeindegottesdienst, bevor wir etwas später in den Jugendbereich gehen, um kreativ und bewegt biblische Geschichten kennen zu lernen, zu singen und zu beten. Eingeladen sind alle Kinder vom Grundschulalter bis zum Konfirmandenunterricht aber auch jüngere Kinder sind herzlich willkommen. Donnerstag, 14. April 2016 17.15 Uhr Jungschar „Die Krümelmonster“ 19.30 Uhr Ökumenischer Bibelgesprächskreis

BuS – Beratung und Seelsorge des Diakoniewerks BW der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinden e.V. Tübinger Straße 77 · 71032 Böblingen www.bus.diakoniewerk-bw.de Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Partnerschafts-, Familien-, Erziehungsund Lebensberatung Termine nach Vereinbarung unter Telefon (08 00) 2 11 22 44 oder per E-Mail an [email protected].

Evang. Diakonieverband im Landkreis Böblingen Haus der Diakonie Böblingen Telefon (0 70 31) 21 65-10 E-Mail: [email protected] 71032 Böblingen, Landhausstraße 58 Im Haus der Diakonie finden Sie folgende Beratungsdienste: – Sozialberatung – Beratung für kurbedürftige Mütter, Väter und Kinder – Integrationsfachdienst – Schuldnerberatung – Beratung für Suchtkranke – Beratung für Krebskranke – Sozialpsychiatrischer Dienst – Ehe-, Familien-, Lebensberatung

Dein Segen für Deine Prüfungszeit! Du stehst mitten in den Abschlussprüfungen in der Schule? Die Prüfungen rufen und Deine Prüfungsvorbereitungen sind voll im Gang? Vielleicht hast Du auch eine Prüfung in Deinem Leben? Wir, das Evangelische Jugendwerk Böblingen und die Martin-Luther-Gemeinde, sind für Dich da! Unter anderem mit dem 1. Böblinger Prüfungssegen – „Segen to go“ Darum lass Dich stärken und lass Dich für die Prüfungen segnen! Wir laden Dich ein zu einer kurzen inhaltlichen Andacht mit dem Angebot einer persönlichen Segnung in der Martin-Luther-Kirche Böblingen.

Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr. (0 70 31) 21 65-10.

HAUS DER BEGEGNUNG Evangelische Erwachsenenbildung Kirchenbezirk Böblingen Kontakt: Petra Waschner Telefon (0 70 31) 22 43 06 E-Mail: [email protected] Berliner Straße 30 · 71034 Böblingen www.kirchebb.de Biblische Geschichten im Bibliolog erleben Abram und Sarai in Ägypten (1. Mose 12, 10­20) Mittwoch, 13. April 2016, 19.00 bis 20.30 Uhr Das Vaterland zu verlassen, bedeutet in die Fremde zu gehen. Wie verhalte ich mich mit meiner Familie in einem neuen Land? Die alten Texte der Bibel haben eine unmittelbare Bedeutung auch für unser Leben heute. Zentrale Texte zur Berufung Abrams und dem Aufenthalt von Abram und Sarai in Ägypten wollen wir in Bibliologen mit Nachgesprächen gemeinsam erleben und auslegen. Die biblischen Texte werden lebendig und gegenwärtig, unterschiedliche Zugänge, Verständnisse und Deutungen haben ihren Platz. Wir begegnen gemeinsam der Bibel auf Augenhöhe als Gesprächspartner. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Haus der Begegnung Veranstalter: Evangelische Paul-Gerhardt-Gemeinde und Evangelische Erwachsenenbildung im Kirchenbezirk Böblingen Referenten: Andreas Mertens, Pfarrer Dr. Inken Rühle, Pfarrerin Petra Waschner M.A.

Freie evang. Gemeinde Böblingen Pastor: Dr. Christoph Schrodt Telefon Sekretariat: (0 70 31) 63 29 28 E-Mail: [email protected] Hanns-Klemm-Straße 9 - 71034 Böblingen www.feg-boeblingen.de Freitag 18.30 Uhr Magnum: Der Teen- und Jugendtreff Samstag 19.00 Uhr Konzert „Trio Aviva“ Sonntag 10.00 Uhr Gottesdienst mit Band, parallel Kindergottesdienst in fünf Altersgruppen Montag 20.00 Uhr Gemeindegebetsabend Dienstag 9.30 Uhr Frauentreff „Cafe International“

Evangelisches Jugendwerk Kontakt: Johannes Söhner Telefon (0 70 31) 4 92 14 41 E-Mail: [email protected] Sindelfinger Straße 9 · 71032 Böblingen www.ejwbb.de „Prüfungen sind deshalb so scheußlich, weil der größte Trottel mehr fragen kann, als der klügste Mensch zu beantworten vermag.“ (Charles C. Colton)

Ein Drittel der Menschheit schläft jeweils. Die anderen zwei Drittel wachen und hecken irgendetwas aus. Dean Rusk

25

Kirchen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Evangelisch­Freikirchliche Gemeinde Böblingen (Baptisten) Kontakt: Pastor Christian Woecht Telefon (0 70 31) 27 89 88 E-Mail: [email protected] Tübinger Straße 77 · 71032 Böblingen www.efgbb.de Sonntag, 10. April 2016 10.00 Uhr Gottesdienst, parallel Kindergottesdienst 16.00 Uhr Gottesdienst in rumänischer Sprache Kontakt: Viorel Corb, Mobil (01 51) 45 48 98 09 Dienstag, 12. April 2016 15.00 Uhr Herbstwind-Seniorengruppe Herzliche Einladung zu einem Vortrag mit Dr. Wolf Masuhr „Ursprünge einiger mittelalterlicher und biblischer Redewendungen“ Freitag, 15. April 2016 15.30 Uhr Café Abraham Herzlich willkommen für alle, die neue Freunde finden möchten und die deutsche Sprache in die Praxis umsetzen wollen.

Neuapostolische Kirche Böblingen Gemeinde Böblingen Zeppelinstraße 48 Gemeindevorsteher: Jürgen Wittlinger Telefon: (0 70 31) 28 95 68 E-Mail: [email protected] www.nak-boeblingen.de

hebamme. Dort begegnet sie täglich den Frauen und Familien in herausfordernden Situationen mit Gottes Liebe. Außerdem schlägt ihr Herz für Lobpreis. Kerstin liebt eine gute Tasse Kaffee mit netten Menschen, Sonne, Meer, Volleyball und Snowboarden.

Gottesdienste Sonntag, 10. April 2016 9.30 Uhr (Bezirksjugendgottesdienst in Magstadt) Mittwoch, 13. April 2016 20.00 Uhr Weitere Informationen: www.nak.de Begegnungsstätte: www.forum-fasanenhof.de

Süddeutsche Gemeinschaft Böblingen EC­Jugendarbeit Entschieden für Christus Gemeinschaftspastor: Dr. Volker Brecht Telefon (0 70 31) 2 56 57 E-Mail: [email protected] Heubergstr. 23 · 71032 Böblingen boeblingen.sv-web.de Unsere Veranstaltungen

Evangelisch­methodistische Kirche Pastor Dr. Hans-Martin Niethammer Telefon (0 70 31) 22 05 70 · E-Mail: [email protected] Friedrich-List-Straße 69 · 71032 Böblingen www.emk-boeblingen.de Frühjahrsputz: Welcome­Gottesdienst am 10. April 2016 um 11.00 Uhr Gehört der Frühjahrsputz zum Frühling wie das Ei zu Ostern? Und was wird da genau herausgeputzt? Herzliche Einladung zum Welcome-Gottesdienst am kommenden Sonntag, dem 10. April 2016, um 11.00 Uhr, in der Evangelisch-methodistischen Kirche, Friedrich-List-Straße 69. Genießen Sie einen abwechslungsreichen Gottesdienst mit Band, Theater, Impuls von Pastor Niethammer und Kreuzverhör – ganz ohne Putzerei oder doch? Anschließend sind alle Gäste zum Mittagessen eingeladen. Informationen gibt es im Pastorat, Telefon (0 70 31) 22 05 70, und im Internet: www.emk-boeblingen.de

Sonntag 18.00 Uhr Abendgottesdienst mit Simon Urschitz, ITA Bad Liebenzell Kinderprogramm „Heu-Haufen“ Dienstag 17.30 Uhr Jungenjungschar für Jungs 3. bis 8. Klasse 19.00 Uhr Gebetskreis Mittwoch 10.00 Uhr Krabbelgruppe 19.30 Uhr Jugendkreis Donnerstag 19.30 Uhr Bibelstunde Alle Veranstaltungen finden im Gemeinschaftshaus, Heubergstraße 23, statt.

9.30 Uhr Gottesdienst Parallel dazu buntes Kinderprogramm für Drei- bis Elfjährige in der Kids-Etage, Gottesdienst-Live-Übertragung in den Krabbel-Kinder-Raum, Teenie-Bibelschule (Klasse fünf bis sieben) auf der Youth-Etage. Im Anschluss an den Gottesdienst ist jeder zum Plausch, bei Kaffee und Knabbereien eingeladen. 11.30 Uhr Gottesdienst

Siehe auch boeblingen.sv-web.de und unser Monatsprogramm.

Gospel Center Böblingen e.V. Pastorin: Lydia Stäbler Telefon (0 70 31) 41 21 06 E-Mail: [email protected] Sindelfinger Straße 35 · 71032 Böblingen www.gospelcenter.de Freitag, 8. April 2016 19.00 Uhr Ladies Night Ein gemütlicher Abend im Gospel Center Böblingen mit Zeit für Gespräche und kulinarischen Leckereien. Komm so wie du bist. Genieße gute Musik und tiefe Impulse. Referentin ist Kerstin Stanullo. Sie ist verheiratet mit Claus und Mutter von drei Söhnen. Zurzeit arbeitet sie als Familien-

26

Sonntag, 10. April 2016

Wendepunkt Volksmission Böblingen Pastor Michael Zimmermann Telefon (0 70 31) 4 29 22 50 E-Mail: [email protected] Rosensteinstraße 10 · 71032 Böblingen www.Wendepunkt-Gemeinde.de

Sonntag, 10. April 2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Matthias Wölfle Für alle Kinder von drei bis elf Jahren gibt es das Abenteuerland mit Spiel, Spaß, Action und spannenden Geschichten. Für Kinder ab zwölf Jahren gibt es das Teeniekolleg. Mittwoch, 13. April 2016 17.30 Uhr Afterwork Prayer

Sport und Sportvereine

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Fitness im SVB Sportstudio Auch im Frühjahr macht Fitnesstraining im SVB Sportstudio Spaß und unterstützt bei typischen Apriltagen den Trainingsfortschritt. Ausdauer verbessern in unseren ICE-Kursen fürs Fahrradfahren im Sommer oder vielleicht zwickt auch noch der Sommerbikini. Trainingsstart ist zu jeder Zeit möglich. Unsere Servicetheke hilft unter Telefon (0 70 31) 67 79 3-0 gerne weiter.

Donnerstag, 14. April 2016 20.00 Uhr Lobpreis- und Anbetungsabend Abenteuerland Kinderbetreuung Jeden Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr für Kinder von drei bis zehn Jahren. Die Kinderbetreuung ist ein sozialer und ehrenamtlicher Dienst der Wendepunkt-Gemeinde, daher entstehen Ihnen keine Kosten. Diese Betreuung ist für alle Kinder möglich! Wir bieten: Spiele und Basteln, Geschichten hören und Highlights wie: Kochen, Backen u.a. Sonntag, 17. April 2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Dr. Ute Horn

Sportvereinigung Böblingen e.V. Telefon (0 70 31) 67 79 30 E-Mail: [email protected] Silberweg 18 71032 Böblingen www.sv-boeblingen.de

Leitung: Andrea Stierle Telefon (0 70 31) 67 79 30 E-Mail: [email protected] Silberweg 18 · 71032 Böblingen www.sv-boeblingen.de/paladion

Kontakt: Dieter Schneider Telefon (07 11) 8 16 05 44 E-Mail: [email protected] Weilimdorfer Str. 117 · 70469 Stuttgart !!! Wir für Euch – Ihr für uns!!!

SVB American Football Böblinger Bears Ansprechpartner: Yvonne Wesley E-Mail: yvonne. [email protected] www.boeblingen-bears.de Silberweg 18 · 71032 Böblingen Unter der bewährten Leitung von Yvonne Wesley geht die American Football Abteilung in die neue Saison. Dies ergab die Jahreshauptversammlung am 23. März 2016. Jugendleiter ist Jürgen Wehrstein und Kassenwart ist Marco Stein. Y. Wesley gab einen Rückblick auf eine überaus erfolgreiche Saison 2015. Die Bears konnten sich stabil im Mittelfeld der Oberliga halten. Das Charity Bowl gegen die Twister krönte die Saison. 2016 sieht es sehr gut aus: Mit Dennis Brown und Jürgen Wehrstein stehen gute Taktiker als Coaches zur Verfügung. Gamedays im SVB Stadion: 17. April 2016, 16.00 Uhr: Bears vs. Heilbronn Miners 15. Mai 2016, 16.00 Uhr: Bears vs. Biberach Beavers 5. Juni 2016, 16.00 Uhr: Bears vs. Tübingen Red Knights 3. Juli 2016, 16.00 Uhr: Bears vs. Freiburg Sacristans

SV Böblingen Paladion Sportstudio

SV Böblingen Abteilung Fußball

10. Juli 2016, 16.00 Uhr: Bears vs. KIT SC Engineers 25. September 2016 Uhr: 15.00 Bears vs. Stuttgart Silver Arrows Das Freundschaftsspiel vergangenen Samstag gegen die Fellbach Warriors konnten die Bears mit 21:0 für sich entscheiden. Die Juniors erreichten 2015 in ihrer Spielgruppe gegen Fellbach, die SG Arrows/Cougars und Böblinger Bears den 3. Platz. Als Neulinge konnten sich die Juniors super präsentieren. Für 2016 gehen die Juniors unter Headcoach Kevin Braig eine Spielgemeinschaft mit den Fellbach Warriors ein. Ziel: In der U19 Landesliga kräftig mitmischen.

SV Böblingen Frauenfußball Kontakt: Evelyn Klumpp Telefon (0 70 31) 4 28 17 77 E-Mail: [email protected] Stadion Böblingen www.sv-boeblingen.de/fussball Am kommenden Samstag, den 9. April 2016 um 16.00 Uhr bestreiten unsere B-Juniorinnen auf dem Kunstrasenplatz an der S-Bahnhaltestelle Goldberg ihr nächstes Heimspiel in der Oberliga Baden-Württemberg. Durch einen Erfolg über den Nachwuchs des Bundesligisten SC Sand wollen unsere Mädchen ihre Chancen auf die Vizemeisterschaft wahren.

U-17-Mädchen: seit 14 Punktspielen ungeschlagen

Liebe ist mehr als Geld. Oscar Wilde

Bald eine Spielgemeinschaft Bears Juniors + Fellbach Warriors

27

Sport und Sportvereine

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Rock‘n‘Roll Club „Twisting Grizzlies“ Böblingen e.V.

Handballspielgemeinschaft Böblingen/Sindelfingen Techn. Leiter: Inge Heinkele Telefon (0 70 31) 22 63 99 E-Mail: hsg-boeblingensindelfingen.de Jägerstraße 35 · 71032 Böblingen http://www2015.hsg-böblingensindelfingen.de Einladung zur Jahreshauptversammlung der Handballabteilung der SV Böblingen e.V. am Donnerstag, den 28. April 2016 um 19.30 Uhr im Nebenzimmer des Restaurants Paladion, Silberweg 18, in Böblingen. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Anträge 3. Jahresbericht der Abteilungsleitung 4. Jahresbericht des Kassenwarts 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastungen 7. Neuwahlen 8. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung müssen eine Woche vor der Versammlung schriftlich bei der Abteilungsleitung eingegangen sein. Ralf Maurer Abteilungsleiter

TSV Dagersheim Presse: Dieter W. Schmidt Telefon (0 70 31) 76 08 96 oder 27 73 83 E-Mail: [email protected] Böblinger Str. 19 · 71034 Böblingen www.tsv-dagersheim.de Wer hat Interesse am Golfen? – Bitte weiterlesen! Wie bereits berichtet, wurde in der letzten Jahreshauptversammlung der Golfabteilung intensiv über Möglichkeiten diskutiert, wie Interessierte für das Golfen und damit als Mitglieder gewonnen werden können. Vorrangig gilt es, Argumente wie zu teuer, zu elitär, mit großem Aufwand verbunden in Gesprächen zu entkräften. Der nächste Schritt könnte sein, Interessierte nach Kressbach zu bringen und dann auf der Übungsanlage unter Anleitung, die ersten Schläge zu üben. Je nach Teilnehmerzahl ist auch ein regelrechtes Schnuppertraining unter Leitung eines Pro(fessionals) denkbar. „Unser“ Club bietet darüber hinaus Anfängern die Möglichkeit, in Begleitung eines Clubmitgliedes mit Spielerlaubnis auf dem öffentlichen Platz zu spielen. Ideale Bedingungen, erste Schritte in Richtung Golfen zu machen. Alles was unsere „Beginner“ mitbringen müssen, ist Lust und Laune und natürlich auch ein klein wenig Ehrgeiz. Also ganz schnell ans Telefon, Rufnummer siehe unten. Abteilungsleiter Arthur Bamberger freut sich über möglichst viele Interessenten. Ansprechpartner: Arthur Bamberger, Telefon (0 70 31) 67 34 95, [email protected]

TSC Rot­Weiß Böblingen e.V. 1. Vorsitzender: Robert Kovacs Telefon (01 62) 8 20 21 56 E-Mail: [email protected] Heusteigstraße 8 · 71032 Böblingen www.tsc-boeblingen.de Böblinger Tanzpaar holt Medaille beim Blauen Band Letztes Wochenende fand in Berlin eines der wichtigsten und größten alljährlichen Tanzturniere Deutschlands statt: Zum nunmehr 44. Mal richtete die Hauptstadt das „Blaue Band der Spree“ aus. Mit dem historischen Preis für das Schiff mit der schnellsten Atlantiküberquerung hat dieses Turnier jedoch nur wenig gemein, steht doch nicht die Schnelligkeit, sondern die tänzerische Qualität von über 1000 ausgezeichneten Tanzpaaren aus dem ganzen Bundesgebiet und dem Ausland im Vordergrund. Vertreten wurde der Tanzsportclub Rot-Weiß Böblingen von Marius Dürr & Vanessa Weiß, sowie Stefan Töpfer & Lisa Hoffmann. Ganz besonders überzeugten Marius & Vanessa bei ihrem Standard-Turnier der Hauptgruppe A. Bei über 60 Paaren holten sie sich Bronze! Damit fehlt ihnen nur noch ein einziger Treppchenplatz für den Aufstieg in die höchste deutsche Leistungsklasse, der S-Klasse.

Mehr Infos und Tickets auf unserer Homepage!

v.l Graner, Waurick, Ehrt, Heyenbruch, Baier, Hentsch, Flade, Koop, Stauss, Schuster Wer Lust hat, Rock‘n‘Roll zu lernen ist bei Sabine Graner richtig. Ab dem 5. April 2016 können Erwachsene dienstags um 19.00 Uhr im Otto-Hahn-Gymnasium das Tanzen lernen. Turnschuhe an und los.

Böblinger Feldbogenschützen e.V. 1. Vorsitzender: Ralph Schulz Hohenstaufenstraße 46/1 71101 Schönaich E-Mail: [email protected] Telefon (01 77) 7 88 86 18, www.fbs-boeblingen.de

Nichts verschafft mehr Ruhe als ein gefasster Entschluss. Charles Maurice Talleyrand

28

Die RRC Mitglieder haben über einen neuen Vorstand abgestimmt Die Jugend hat Felix Hentsch zum Jugendwart und Sarah Baier zur Stellvertreterin gewählt. Die Hauptwahlen waren kurzweilig und nach 25 Minuten stand das Team. Der Vorstand besteht aus Markus Stauss, 1. Vorsitzender, der in sein 35igstes Amtsjahr geht, Arne Koop (Stellvertreter), Gaby Heyenbruch (Kassiererin), Isabell Flade (Sportwartin), Marc Schuster (Schriftführer), Geli Ehrt (Turnierwartin) und Steffi Waurick (Beisitzerin). Gut gelungen, die einzelnen Mitglieder des Vorstandes repräsentieren fast alle Gruppen. Damit sind die Aktionen zum Jubiläum auch beim Sommer am See, in besten Händen. Die MV ernennt Sabine Graner einstimmig zum Ehrenmitglied. Graner ist Gründungsmitglied, erste Landesmeisterin mit zahlreichen Turniererfolgen. Sie unterrichtet seit 35 Jahren, hat Hunderten das Tanzen beigebracht und fast so viele Shows getanzt. Sie hatte zahlreiche Vorstandsposten inne und ist immer da, wo Not an der Frau ist. Am 22. März 2016 wurde sie ebenfalls durch OB Wolfgang Lützner mit der Ehrenplakette in Silber ausgezeichnet.

Tanzgala Übrigens, die breite Welt des Tanzens bekommen sie am 28. Mai 2016 auch in Böblingen bei der 6. Böblinger Tanzgala geboten.

Eine Tanzgala der Extraklasse in Böblingen!

Neubau Clubhaus GC Schloss Kressbach / Tübingen

1. Vorsitzender: Markus Stauss Telefon (0 70 31) 28 09 49 E-Mail: [email protected] Postfach 1808 · 71008 Böblingen www.rrc-boeblingen.de

Deutsche Hallenmeisterschaft im Bogenschießen Sieben Teilnehmer aus Böblingen holen sechs Medaillen Am 19. und 20. März 2016 fanden in Marl (NRW) die diesjährigen deutschen Hallenmeisterschaften des DFBV statt. Aus Böblingen starteten zum ersten Mal sieben Schützen der Feldbogenschützen Böblingen e.V. In 12 Stilarten traten 265 Schützen an. Zwei Tage lang wurden je Teilnehmer 120 Wertungspfeile geschossen. Die Zielscheiben mit 40 Zentimeter Durchmesser standen in 20 Yard Entfernung, also rund 18,3 Meter. Mit 404 von 600 Punkten erreichte Ralph Schulz in der Langbogenklasse der Herren den dritten Platz, Rosi Minas kam mit 337 Punkten auf den zweiten Platz und Dajana Hoffmann mit 282 auf

Sport und Sportvereine/Vereine den dritten Platz in der Langbogenklasse der Damen. Ganz knapp, mit nur drei Punkten, verfehlte Martin Sorenson das Siegertreppchen und erreichte mit 556 Punkten den vierten Platz in der Klasse Freestyle Limited Recurve der Herren. Die drei Schützinnen der Damenmannschaft, Rosi Minas, Dajana Hoffmann und Lisa Matthes, gewannen in der Kategorie Langbogen die Silbermedaille.

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Blaues Kreuz Böblingen

mit biblischer Orientierung Leitung: Siegfried Schäufele, Telefon (0 70 31) 60 22 69 Gerd-Erlo Hanke, Telefon (0 70 31) 27 99 02 E-Mail: [email protected] Kreuzkirche am Südbahnhof, Tübinger Straße 77 71032 Böblingen www.bk-bb.de Der Magen verkorkst und der Kopf ist so schwer der Kanal ist voll und der Geldbeutel leer. War dies die Vorstellung für dein Leben? Dann kannst du ja nochmal einen heben. (S.Schäufele) Hast du für dich aber auch noch ander Pläne, dann komm in die Gruppe, wir helfen dir gerne. Gespräche in der Gruppe bleiben auch dort.

v.l.n.r. Dajana Hofmann, Ralph Schulz, Rosi Minas, Lisa Matthes Wer selbst einmal das Bogenschießen ausprobieren möchte, kann uns immer zu den Trainingszeiten besuchen. Weitere Informationen finden Sie unter www.fbs-boeblingen.de.

Int. Sport­ und Kultur­ verein Böblingen e.V.

Taekwondo Freunde Böblingen Vorsitzender und Cheftrainer: Serdar Ertürk Telefon (01 76) 39 90 61 90 E-Mail: taekwondo-bb.npage.de Pfarrgasse 13 · 71032 Böblingen www.taekwondobb.npage.de Ehrung für Taekwondo Sportler/in Bei der Sportlerehrung am 22. März 2016 wurden 12 erfolgreiche Taekwondo Sportler/in geehrt. Sie hatten 2015 verschiedene Platzierungen bei den Deutschen- bzw. Int. Deutschen Meisterschaften errungen. Auch 2016 haben Böblinger Taekwondokas schon 16 Meistertitel geholt. Bis zum Jahresende werden sicherlich noch einige dazu kommen. Taekwondo ist eine sehr dynamische und olympische Kampfsportart, es kann ab ca. fünf Jahren bis zum sehr hohen Alter betrieben werden. Taekwondo beinhaltet Wettkampftraining & Selbstverteidigung, es kann als Leistungs- oder auch als Breitensport trainiert werden. Dabei werden Geist und Körper gestärkt. Selbstverteidigung wird im Sinne der Polizei trainiert.

Treffen Böblingen dienstags in den Räumen der Kreuzkirche am Süd-Bahnhof, in der Tübinger Straße 77 Zeitpunkt: 18.30 bis 20.00 Uhr Treffen Schönaich montags im ev. Gemeindehaus, Grosse Gasse 1 Zeitpunkt: 18.30 bis 20.00 Uhr Kontakte: D. Vent Telefon: (0 71 57) 64 14 2 Mobil: (01 71) 52 00 41 8 E-Mail: [email protected] web: www. bk-schoenaich.de

„Und wir schauen uns die Projekte sehr genau im Vorfeld an“ sagte Horst Kaißer, Charity Beauftragter des Kiwanis Club. Kiwanis ist eine weltweite Service-Organisation von Freiwilligen, die sich aktiv für das Wohl von Kindern und der Gemeinschaft einsetzen. Seit seiner Gründung 1994 bis zum Jahr 2015 hat der Kiwanis Club Böblingen-Sindelfingen rund 210.000 Euro eingenommen und diese vollständig für verschiedene Projekte, überwiegend in unserer Region gespendet.

Stiftung Jugendhilfe aktiv Ansprechpartnerin: Ulrike Preschel-Kanaan Telefon (0 70 31) 4 92 56 56 E-Mail: [email protected] Marktplatz 19 · 71032 Böblingen www.jugendhilfe-aktiv.de Einfach mal reinschauen... Das Familiencafé Böblingen hat jeden Donnerstag von 9.30 bis 11.30 Uhr im „Treff am See“, Poststraße 38, geöffnet. Eingeladen sind Familien (Mütter, Väter, Alleinerziehende, Pflegeeltern, Großeltern). Qualifizierte Kleinkindbetreuung für ca. ein- bis dreijährige Kinder wird angeboten.

Kiwanis­Club Böblingen­ Sindelfingen e.V. Ansprechpartner: Georg Jager Telefon (0 70 31) 22 55 88 E-Mail: [email protected] Harbigstraße 45 · 71032 Böblingen www. kiwanis-bbsifi.de Kiwanis spendet 1.000 Euro an „Bürger für Bürger“ in Weil im Schönbuch Weil im Schönbuch am 18. März 2016 Mit einer Spendensumme von 1.000 Euro unterstützt der Kiwanis Club Böblingen-Sindelfingen die ökumenische Initiative „Bürger für Bürger“ aus Weil im Schönbuch und Dettenhausen bei der Finanzierung von Nachhilfeunterricht für bedürftige Kinder. Im Rathaus von Weil im Schönbuch überreichte der Kiwanis Club Böblingen-Sindelfingen den Spendenscheck. „Wir wollen nicht nur Gutes tun, sondern wir wollen nachhaltig helfen“, so Georg Jager, amtierender Präsident des Kiwanis Club bei der Scheckübergabe.

Das Training findet montags, mittwochs und donnerstags in der Eduard-Mörike-Schule, Ernst-Reuter-Straße, statt. Kindertraining: 17.00 bis 18.00 Uhr Jugend und Erwachsene: 18.00 bis 19.15 Uhr. Ein Probetraining ist unverbindlich und kostenlos.

Was findet statt? Sich austauschen, kennen lernen, verabreden, auf Wunsch Informationen und Beratung erhalten, Angebote anregen und mitbestimmen. Die Erwachsenen sollen sich zurücklehnen können, die Kinder werden gut betreut. Die Besucher bringen ihre Themen, Fragen, Ideen und Wünsche ein. Sie nützen die sozialpädagogische Beratung in ungezwungener Atmosphäre, knüpfen Kontakte und unterstützen sich gegenseitig. In regelmäßigen Abständen werden Referentinnen und Referenten zu aktuellen Themen eingeladen. Auch besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Tun und Gestalten, z. B. basteln, kneten und werkeln, für Eltern und Kinder. Die Kleinkinder üben die erste Ablösung von ihren Müttern, entwickeln im Spielangebot ihre Phantasie und Kreativität, beobachten sich gegenseitig und gehen aufeinander zu. Neue Mütter/Väter, Großeltern und Kinder sind jederzeit herzlich willkommen!

Sozialstation Böblinger Kirchen­ gemeinden gGmbH

Im Bild von links: Bürgermeister Wolfgang Lahl; Georg Jager, Kiwanis; Gerhard Frech, Initiative „Bürger für Bürger “; Norbert Kesseler, Horst Kaißer, beide Kiwanis. Foto: Günter Eckert, Kiwanis

Geschäftsführerin: Annegret Spengler Telefon (0 70 31) 49 87 49 E-Mail: [email protected] Gustav-Werner-Straße 12 · 71032 Böblingen www.bbsozial.de Mondschein­Dienst – Sozialstation ist auch in der Nacht unterwegs Seit Oktober 2015 sind Mitarbeiterinnen der Sozialstation Böblinger Kirchengemeinden zur

29

Vereine

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

häusliche Versorgung für Menschen während einer Krankenzeit, mit Behinderungen oder altersbedingten Einschränkungen – auch in der Nacht unterwegs.

In der Nacht von 21.00 bis 5.00 Uhr helfen unsere Mitarbeiterinnen pflegebedürftigen oder kranken Menschen mit einem oder mehreren Kurzeinsätzen oder auch nur mit einem „Guckbesuch“. Sie helfen: • beim Zu-Bett-Gehen mit Umkleiden • beim Umlagern • beim Gang zur Toilette • beim Wechseln von Inkontinenzeinlagen • und bei der Flüssigkeitsaufnahme Mit dieser Betreuung wollen wir Angehörigen und Betroffenen eine geruhsame Nacht ermöglichen. Zeit und Umfang vereinbart unsere Pflegedienstleiterin Simone Schüler im Vorfeld. Von ihr erhalten Sie auch weitere Informationen unter Telefon (0 70 31) 49 87 42 oder www.bbsozial.de.

Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V. Ortsvereinigung Böblingen 1. Vorsitzender: Arno Henk Telefon (0 70 31) 23 38 97, Telefax (0 70 31) 77 52 17 E-Mail: [email protected] Schloßberg 3 · 71032 Böblingen www.lebenshilfe-boeblingen.de Kochwochenende im Allgäu An diesem Wochenende wollen wir gerne mit euch in unserem Freizeithaus im Allgäu kochen. Wir können gemeinsam einkaufen und leckere Gerichte zubereiten. Da wir genügend Zeit haben, können wir auch eine ausgefallene Mahlzeit ausprobieren. Unseren selbstgebackenen Kuchen werden wir bei schönem Wetter im Garten mit einer Tasse Kaffee genießen. Natürlich bleibt auch die Zeit, um einen kleinen Ausflug zu unternehmen. Es können alle mitkommen, die Freude am Kochen und Backen haben. Donnerstag, den 28. April 2016 bis Sonntag, den 1. Mai 2016 Ort: Zollhaus der Lebenshilfe Böblingen, Neuhaus 55, 88175 Scheffau Zielgruppe: Erwachsene ab 18 Jahre mit Behinderung Kosten: 480,00 Euro (bei Pflegestufe 0 bis 3 Abrechnung über die Krankenkasse möglich) 380,00 Euro (Selbstzahler) Das Freizeithaus ist rollstuhlgerecht.

Vorsitzender: Martin Länder Telefon (0 70 31) 7 63 76-0 E-Mail: [email protected] Corbeil-Essonnes-Platz 7 und 8 · 71063 Sindelfingen www.hdf-sindelfingen.de Progressive Muskelentspannung nach Jacobson – Workshop – Für Neulinge und Wiederauffri­ scher gleichermaßen geeignet – Durch bewusstes An- und Entspannen der Muskelgruppen erfahren Sie, wie Entspannung wirkt. Dieser Workshop findet am Samstag, den 9. April 2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr im Haus der Familie statt. Anmeldungen bitte unter (0 70 31) 76 37 60 oder unter www.hdf-sindelfingen.de. Frühe Fremdbetreuung – wie sie gelingen kann Kurz vor dem Besuch von Krippe oder Kita stellen sich Eltern viele Fragen: Wie wird es klappen mit der Eingewöhnung? Ist mein Kind schon so weit? In diesem Vortrag am Dienstag, den 12. April 2016 ab 19.30 Uhr im Haus der Familie wird über die Bedingungen informiert, die dazu beitragen, dass die Betreuung in Krippe und Kita gelingt. Wir beschäftigen uns dabei auch mit den Fragen, wie durch die Fremdbetreuung die Entwicklung des Kindes positiv beeinflusst werden kann, und was bei Kindern unter drei Jahren besonders zu berücksichtigen ist. Anmeldungen bitte unter (0 70 31) 76 37 60 oder unter www.hdf-sindelfingen.de. Koppert´s Frühlingsmenü Am Donnerstag, den 28. April 2016 kochen wir ab 19.00 Uhr im Haus der Familie ein leckeres Frühlingsmenü mit Spargel, Fleisch und Fisch, Rhabarber und Erdbeeren. Anmeldungen unter (0 70 31) 76 37 60 oder www.hdf-sindelfingen.de.

30

Ortsverein Böblingen e.V. Vorstand: Dr. Michael Vogt Telefon (0 70 31) 72 59 33 E-Mail: [email protected] Eugen-Bolz-Straße 1 · 71034 Böblingen www.awo-bb-tue.de AWO­Kaffeenachmittag am Mittwoch, dem 13. April 2016, um 14.00 Uhr Der Ortsverein der AWO Böblingen lädt Sie herzlich zum Kaffeenachmittag ins AWO-Haus in der Eugen-Bolz-Straße 1 ein. Es erwartet Sie ein interessanter Dia-Vortrag mit unserem früheren Oberbürgermeister Alexander Vogelgsang über die schönsten Plätze Namibias. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen.

Termin:

Arbeiterwohlfahrt Böblingen­Tübingen gGmbH

Haus der Familie Sindelfingen­Böblingen e.V.

Arbeiterwohlfahrt (AWO)

Telefon (0 70 31) 72 59 31 Telefax (0 70 31) 72 59 38 E-Mail: [email protected] Eugen-Bolz-Straße 1 · 71034 Böblingen www.awo-bb-tue.de Clive Carroll (GB) – Gitarrenkonzert im AWO­Haus Der englische A k us tikgi t arrist Clive Carroll gastiert zum zweiten Mal bei der Reihe „Acoustic Guitar Weekend“ im Böblinger AWO-Haus am Samstag, dem 9. April 2016, um 20.30 Uhr. Wer ihn schon im Konzert erleben konnte, wird bestätigen, dass die Superlative, mit denen Zeitungen und Fachmagazine in Großbritannien schon länger seine Live-Auftritte kommentieren, nicht übertrieben sind. Carroll ist sicherlich der im Moment interessanteste und kompletteste Stahlsaitenspieler der britischen Inseln. Kaum ein Stil von Blues, Jazz, Celtic Folk bis hin zu zeitgenössischer Musik, den er nicht mit tiefer Musikalität, virtuoser Instrumentenbeherrschung und perfekten Sounds darbieten kann. Trockener englischer Humor ist dann die weitere Zutat, die bei einem Clive Carroll-Konzert keine Sekunde der Langeweile aufkommen lässt. Mehr Informationen und Hörbeispiele: www.clivecarrol.co.uk Kartenreservierung: Telefonisch unter (0 70 31) 72 59 3-1 oder per E-Mail: [email protected].

educcare Bildungskindertagesstätten gGmbH Telefon (0 70 31) 2 05 86 04 E-Mail: [email protected] Liesel-Bach-Straße 12, 71034 Böblingen Stadtteil­Arbeitskreis Flugfeld Mittwoch, 13. April 2016 von 17.30 bis 19.30 Uhr Sie wohnen in Böblingen im Stadtteil Flugfeld? Sie wollen mitreden und mitgestalten? Dann sind Sie hier richtig: Der Stadtteilarbeitskreis Flugfeld trifft sich am 13. April um 17.30 Uhr im Stadtteiltreff Flugfeld. Die Treffen sind für alle, die Interesse haben. Schauen Sie doch einfach mal rein.

Sozialverband VdK, Ortsverband Böblingen/Holzgerlingen 1. Vorsitzender: Eberhard Weeck Telefon (0 70 31) 27 12 84 E-Mail: [email protected] Amsterdamer Straße 35 · 71034 Böblingen www.vdk.de/ov-boeblingen VdK­ADAC­Fahrtraining auch 2016 Praxistipps zum Thema Auto- oder Motorradfahren und viel Gelegenheit zum persönlichen Üben von gefahrenträchtigen Fahrsituationen gibt es beim VdK-ADAC-Fahrtraining. Beim „Technik erleben-Training“ im ADAC-Fahrsicherheitszentrum Hockenheimring wird beispielsweise das Ausweichen bei plötzlich auftauchenden Hindernissen geübt, ebenso die Bremstechnik in unterschiedlichen Variationen. Zudem werden die Grenzen der Fahrstabilität ausgelotet. Buchung und weitere Informationen unter (0 62 05) 29 25 15 sowie unter www.fsz-hockenheimring. de. Das Pkw-Basis-Training erfolgt in Stuttgart-Leonberg. Auch hier werden die Gefahrenbremsung, das Slalomfahren, das Bremsen auf einseitig glattem Untergrund und Weiteres geübt. Die Anmeldung erfolgt hier beim ADAC Württemberg unter (07 11) 28 00 21 29 7 oder unter www. sicherheitstraining-stuttgart.de. VdK- Mitglieder erhalten einen deutlichen Preisnachlass.

Ein voller Terminkalender ist noch lange kein erfülltes Leben. Kurt Tucholsky

Vereine

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Ortsverein Böblingen e.V. Vorsitzender: Dieter Dannwolf Telefon (01 51) 58 17 08 47 E-Mail: [email protected] [email protected] Stuttgarter Straße 12 · 71032 Böblingen www.drk-boeblingen.de Einladung zur Jahreshauptversammlung 15. April 2016 Beginn: 19.00 Uhr Eingang: Stuttgarter Straße 14, Böblingen Tagesordnung: Begrüßung und Bericht des Vorsitzenden Totengedenken Ehrungen Berichte der Gemeinschaftsleitungen: Bereitschaft, Sozialdienst, Jugendrotkreuz Kassenbericht Kassenprüfer albrecht appelhans Entlastungen Graphisches Kabinett , Gouache Verschiedenes / Anträge Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen bis zum 10. April 2016 beim 1. Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden. Dieter Dannwolf Vorsitzender

Böblinger Kunstverein – Kunstverein für Stadt und Landkreis Böblingen e.V. Vorsitzende: Vera Reschke Telefon (0 70 31) 22 21 12 E-Mail: [email protected] Altes Amtsgericht, Künstlerhaus Böblingen Schloßberg 11 · 71032 Böblingen www.kunstvereinbb.de www.facebook.com/kunstvereinbb

J. Z.: Die Bienen sind Inspirationsquelle für meine Kunst. Man kann im Bienenvolk so viel über die Weisheit und Schönheit der Schöpfung erfahren, dass bei mir selbst nach Jahrzehnten der Beschäftigung mit den Bienen das Staunen nicht aufhört. BBKV: Was kann der Mensch aus dem Verhalten der Bienen lernen? J. Z.: Der Fleiß der Bienen, ihre Lebensenergie und die Eingebundenheit in die Komplexität des Naturhaushaltes: Die ganze Weisheit, die darin erkennbar ist, erstaunt und fasziniert immer wieder, kann dem Menschen Respekt vor der göttlichen Schöpfung schenken – mir zumindest tut sie das.

Vorsitzende: Ursula Kupke Telefon (0 70 31) 23 63 27 E-Mail: [email protected] Jahnstraße 6 · 71032 Böblingen www.galerieverein-bb.de Kunst genießen und beim Umtrunk diskutieren Am kommenden Sonntag, dem 10. April 2016, um 11.15 Uhr gilt die Einladung zur Freundeskreis-Führung durch die Galerieleiterin Corinna Steimel – wie immer – allen Kunstinteressierten. Im Unterschied zu den sonstigen Ausstellungstagen lädt der Böblinger Galerieverein dabei aber zum Umtrunk ein. Die Gäste können also nicht nur vor den Bildern an die Kuratorin Fragen richten, man kann auch anschließend bei einem Glas Sekt oder Saft die Eindrücke im Gespräch vertiefen. Bei einem Künstler wie Gottfried Graf, dessen Lebenswerk in einer Sonderausstellung bis zum 10. Juli 2016 gezeigt wird, kann dies besonders interessant sein. Gehen doch – so Corinna Steimel – „in seinem Gesamtwerk Menschsein und Künstlertum, sein persönlicher Lebensweg und beruflicher Werdegang eine komplexe Symbiose ein...“ Eine unverwechselbare Bildsprache ergäbe sich deshalb in den einzelnen Arbeitsphasen des Künstlers. Man kann das gut verfolgen und darin auch eine experimentelle Suche Grafs am Übergang zur Moderne feststellen. Gut die Möglichkeit, sich nach der Führung darüber auszutauschen.

Video-Still von Jeanette Zippel

BBKV: Wie und wann kamen Sie auf das Thema „Bienen“? J. Z.: 1987 über mein Interesse an ökologischen Themen und der Faszination an Naturzusammenhängen. Ich wollte als Motiv etwas finden, was mich begeistert – und das sind die Bienen. Meine erste große raumbezogene Ausstellung mit Arbeiten über die Bienen konnte ich in der Landesbibliothek in Stuttgart 1989 machen. 1993 entstand dann der erste Bienengarten mit belebten Skulpturen zur IGA Stuttgart. BBKV: Was bedeuten die Bienen für Ihre Kunst?

Kartenbestellung ist möglich über www.diekultourmacher.de oder [email protected] bzw. mobil unter (01 72) 7 13 60 56.

böblinger galerieverein

Gründungs­ und Beiratsmitglied Hans Bäurle zum 85. Geburtstag – Vorankündigung: Skulpturen-Ausstellung des Künstlers im Schlosspark von Mauren am 1. Mai 2016, 11.15 Uhr.

Der Böblinger Kunstverein zeigt Fotografien von Maks Dannecker und Iris Caren von Württemberg sowie Arbeiten von Jeanette Zippel, von der wir ein Kurzinterview abdrucken:

Die Berliner Formation erobert in atemberaubendem Tempo die A Capepella-Szene – und das nicht nur hierzulande, sondern auch international. Mit ihrem Debüt-Programm „Take Off!“ hat „OnAir“ frischen Wind in die Szene gebracht. Dabei überrascht das musikalisch hochkarätige Ensemble mit einem virtuosen Klangkörper, der seinesgleichen sucht. Ihr beeindruckendes Repertoire (u.a. Björk, Radiohead, U2, Sting, Massive Attack, Metallica...) zeugt von hohem, musikalischem Anspruch. Ein jeder ist Solist, gemeinsam sind sie ein stimmlich-energetischer Organismus – und mit gekonnter Choreographie ein toller Hingucker. Lassen Sie sich einfangen und mitreißen!

Theater Altes Amtsgericht Kontakt: Gerhard Gamp Telefon (01 72) 7 1360 56 E-Mail: [email protected] Schloßberg 11 · 71032 Böblingen www.diekultourmacher.de Die Kultourmacher on Tour mit der Kult­Band ONAIR Freitag, den 15. April 2016, um 20.00 Uhr in der Aula des Albert-Einstein-Gymnasiums Beim Comedy Festival 2014 begeisterte die Gruppe das Böblinger Publikum restlos, auch 2015 haben sie wieder die Show um die „Böblinger Mechthild“ unnachahmlich begleitet. Jetzt haben Sie die Gelegenheit, diese wunderbaren Stimmen in einem eigenen Konzert zu erleben.

A-Cappella-Sensation in der AEG-Aula

Vorsitzender: Alfredo Pucci Telefon (01 75) 1 60 93 10 · Mail: [email protected] Postplatz 6 · 71032 Böblingen www.kulturbh.de

Freitag, 8. April 2016: Artgenossen – Improvisationstheater Die Sängerin und Schauspielerin Kerstin Manz verzaubert auf der Bühne mit Authentizität und großartiger Stimme, der Schauspieler und Regisseur Rüdiger Ewald begeistert das Publikum mit gewaltigem Wortwitz und überschäumender Fantasie, der Pianist, Komponist und Arrangeur Böny Birk reißt die Zuschauer mit einem schier unerschöpflichen musikalischen Ideenreichtum und großer Virtuosität von den Stühlen. Eintritt: 10,00 Euro, keine Ermäßigung ww.artgenossen-improtheater.de Samstag, 9. April 2016: 18. Polarnacht Breaze www.breaze.de Beginn: 21.00 Uhr Freitag, 15. April 2016: Soulicious A delicious mix of R‘n‘B, Funk & Soul – www.soulicious-live.de Beginn: 21.00 Uhr Eintritt: 10,00/8,00 Euro

31

Vereine

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Soulicious Samstag, 16. April 2016: Anjabelle & Eva Anja ist eine Sängerin / Songwriterin aus Stuttgart. Ihr ausdrucksstarker Stil verbindet einzigartig Chanson mit Pop, Indie und Rock. Ihre eigenen Stücke verfasst sie in drei Sprachen. Eva ist eine Sängerin /Songwriterin aus New York, die vor einigen Jahren nach Hamburg gezogen ist. Sie hat schon 3 erfolgreiche Platten in Deutschland produziert. Beginn: 21.00 Uhr Eintritt: 13,00 Euro, keine Ermäßigung Infos & Kartenreservierung unter: www.kulturbh.de

unique! e.V. – Unternehmerinnen Region Böblingen Vorsitzende: Constanze Link Telefon (0 70 31) 3 09 72 70 · E-Mail: [email protected] Landhausstraße 20 · 71032 Böblingen www.unique-ev.de Termine im April 2016 Netzwerktreffen engagierter Frauen Thema: Ich spüre, also bin ich – Einführung in die Körperorientierte Psychotherapie Referentin: Regine Lehrer Termin: 8. April 2016 Ort: Landratsamt Böblingen, Parkstraße 16, Eingang „Studio“ (Ecke Parkstraße / Steinbeisstraße) Uhrzeit: 18.00 bis 20.00 Uhr Business-Frühstück im April Termin: 15. April 2016 Ort: Café Gelateria La Piazza, Marktplatz 2, 71083 Herrenberg Uhrzeit: 9.00 bis 10.30 Uhr Weitere Informationen finden Sie unter www.unique-ev.de.

Gartenfreunde Böblingen e.V. Vorsitzender: Rudolf J. Podany Telefon (0 70 31) 63 14 42 montags von 18.00 bis 19.00 Uhr E-Mail: [email protected] Sudetenstraße 45 · 71032 Böblingen www.gartenfreunde-bb.de

Folgende Tagesordnung steht an: 1.) Begrüßung 2.) Grußworte 3.) Totenehrung 4.) Bericht des Vorstandes 5.) Bericht des Schatzmeisters 6.) Berichte der Revisoren, des Fachberaters und der Frauengruppenleiterin 7.) Entlastungen 8.) Wirtschaftsplan 2016 9.) 75 Jahre Feier 2017 10.) Änderung der Satzung (wegen Anerkennung der Gemeinnützigkeit, sonstige Formulierungsänderungen) 11.) Anträge 12.) Ehrungen 13.) Wahlen 14.) Sonstiges Anträge an die Mitgliederversammlung müssen schriftlich bis zum 9. April 2016 beim Vorstand vorliegen. Diese Einladung, sowie die Satzung mit Änderungen, wurden allen Mitgliedern bereits im März 2016 zugeschickt. Rudolf J. Podany 1. Vorsitzender

Greenpeace e.V. Böblingen­Sindelfingen

Thomas Teufel, Gruppenkoordinator Umweltzentrum Herrenwäldlestraße 13 · 71065 Sindelfingen [email protected] www.boeblingen-sindelfingen.greenpeace.de Am 19. März 2016 fand ein Greenpeace-Aktionstag in mehr als 60 Städten Deutschlands statt. Wir unterstützten die Stuttgarter Greenpeace-Gruppe beim Sammeln von Plastikmüll am Neckarufer und um die Seen im Stadtpark. Ein Teil des gesammelten Plastikmülls wurde auf einer Leine wie auf einem Lehrpfad präsentiert. Daneben wurden interessierten Passanten die Problematik, die Auswirkungen und Lösungsvorschläge buchstäblich plastisch erläutert. Warum diese Aktion? Plastikmüll ist ein globales Umweltproblem, das unsere Ozeane bedroht. Bis zu 13 Millionen Tonnen Plastik gelangen jedes Jahr alleine vom Land aus ins Meer – auch über Flüsse. Plastikmüll wird nur kleiner, verrottet aber nie. In den Meeren wird er von Sand und Steinen zerrieben. Die Sonne macht das Material brüchig. Am Ende ist das Plastik mikroskopisch klein, aber immer noch da als Mikro- und Nanoplastik. Meeressäuger und Fische schlucken die zum Teil giftigen Plastikteilchen, die biologischen Wirkungen sind nur unvollständig bekannt. Weichmacher im Plastik können hormonähnliche Wirkungen ausüben, Mikropartikel gehen eine chemische Verbindung mit langlebigen organischen Giftstoffen ein, die dann im Körper der Tiere aufgenommen werden können. So kann das Plastik am Ende auch auf unserem Teller landen.

Wanderung „Rund um den Jusiberg“ Vom Parkplatz aus in Kohlberg wandern wir auf Wirtschaftswegen durch Baumwiesen zum Bio-Bauernhof mit Vesperstube „kleines Allgäu“. Hier machen wir unsere Mittagspause. Unterhalb vom stillgelegten Steinbruch Hörnle (Biosphärengebiet) führt uns der Weg leicht bergauf zum Sattelbogen. Nach einem kleinen Stück verlassen wir den Wald und haben jetzt freie Sicht über das Ermstal von Bad Urach bis Metzingen. Wir gehen immer am Waldrand entlang bis oberhalb von Kappishäusern. Nun folgt ein längerer Anstieg durch den Wald auf den Jusiberg (673m). Von hier aus haben wir, bei guter Fernsicht, einen herrlichen Blick zur BurgTeck, den Kaiserbergen und über den Schurwald bis nach Waldenbuch. Auf dem Jusiweg steigen wir langsam ab. Und auf Natur und Wirtschaftswegen geht es durch Obstbaumanlagen zurück zum Parkplatz. Sonntag, den 10. April 2016 Harald Offterdinger und Brigitte Lehn, Telefon (0 70 34) 6 20 32 Treff: 10.00 Uhr Parkplatz Aldi, Rudolf-Diesel-Straße, zur Abfahrt in Fahrgemeinschaften Strecke: ca. 3.00 Stunden Gehzeit Ausrüstung: festes Schuhwerk, der Witterung angepasste Kleidung, evtl. Wanderstöcke. Abschlusseinkehr: im „Landgasthof Ochsen“ in Kohlberg. Gäste sind herzlich willkommen.

Grün­Weiss Böblingen e. V. 1. Vorsitzender: Bela Stahl Telefon (0 70 31) 8 17 69 10 E-Mail: [email protected] Feldbergweg 11 71139 Ehningen www.gruen-weiss-bb.de Lust auf Guggenmusik? Wer Spaß an einem Blas/-Schlaginstrument hat und musikalisches Geschick mitbringt, ist genau richtig bei uns. Wir proben jeden Donnerstag ab 19.00 Uhr in der Friedrich-Schiller-Realschule in Böblingen. Mehr Informationen gibt unser Spartenleiter Henning Kühn unter (01 76) 32 82 64 69. Training unserer Minigarde und Citydancers Unsere Minigarde (ab 5 Jahre) trainiert jeden Montag von 17.00 bis 18.30 Uhr in der Friedrich-Schiller-Realschule in Böblingen. Die Citydancers (ab 13 Jahre) trainieren von 18.00 bis 20.00 Uhr. Bei Interesse bitte eine E-Mail an [email protected] oder sich über unsere facebook Seite melden. See­Häxa Wer über 18 Jahre alt ist und Interesse hat, kann sich mit unserer Oberhexe Jürgen in Verbindung setzen unter Telefon (01 72) 7 61 90 24. Der nächste Hexen-Stammtisch ist am 6. Mai 2016 um 19.30 Uhr im Schwanen in Böblingen.

Sehr geehrte Mitglieder, am 23. April 2016 um 14.00 Uhr findet unsere jährliche Mitgliederversammlung, wie gewohnt, in der Aula am Murkenbach beim Hallenbad in der Schönaicher Straße, statt.

32

Kontakt: Rosemarie Glaser Telefon (0 70 31) 27 49 15 Kontakt: Uli Oettinger Telefon (0 70 31) 22 48 94 E-Mail: [email protected] www.fg-boeblingen.de

Termin: Wanderführer/ Anmeldung:

Einladung zur Mitgliederversammlung 2016

Hiermit lade ich Sie recht herzlich ein, Ihr Recht und Ihre Pflicht aufzugreifen und an der Versammlung teilzunehmen.

Freizeitgruppe Böblingen FG 89

Säcke voller Plastikmüll Foto: Greenpeace Stuttgart

Stammtisch: Wer Lust hat mehr über unseren Verein zu erfahren, ist an unserem nächsten Stammtisch, am 15. April 2016 um 19.00 Uhr im Bootshaus in Böblingen herzlich eingeladen, vorbei zu schauen.

Vereine

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Schwäbischer Albverein

Feuerwehr­Musikkapelle Dagersheim e. V.

Ortsgruppe Böblingen Kontakt: Christel Schöwe Telefon (07031) 65 89 45 E-Mail: [email protected] Hölderlinstr. 35, 71032 Böblingen www.boeblingen.albverein.eu

Vorsitzender: Frank Wolf Telefon (0 70 31) 80 86 45 E-Mail: [email protected]

Goethestraße 12 · 71034 Böblingen www.feuerwehr-musikkapelle.de Langsam aber sicher starten wir in die „Frühjahrs­Auftritts­Saison“ Wir freuen uns schon sehr darauf, Sie/euch alle endlich wieder zu sehen, auf der Bühne zu sitzen und zu musizieren. Unsere Schwippetaler machen den Anfang und umrahmen am Sonntag, den 17. April 2016 die Konfirmation in der evangelischen Kirche Dagersheim. Am Samstag, den 23. April 2016 ist die aktive Kapelle in Kuppingen zu Gast. Dort dürfen wir gemeinsam mit dem Musikverein Kuppingen deren Frühjahrskonzert musikalisch gestalten. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön dem Musikverein Kuppingen e. V. für die Einladung zu diesem Doppelkonzert! Beginn ist um 19.30 Uhr in der Gemeindehalle in Kuppingen. Mit großen Schritten steuern wir dann auf unser traditionelles Göckelesfest, an Christi Himmelfahrt (Donnerstag, 5. Mai 2016) im Wiesental in Dagersheim, zu. Unsere Vorfreude steigt von Tag zu Tag – wir hoffen Ihre/eure auch!

Stadtkapelle Böblingen e.V. 2. Vorsitzender: Fabian Strauch Telefon (01 76) 93 11 50 73 E-Mail: [email protected] Elzacher Straße 27 · 71034 Böblingen www.stadtkapelle-boeblingen.de Bestnoten für Böblinger Jungmusikerinnen bei D­Lehrgängen Fünf Tage verbrachten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von der Bläserjugend des Blasmusikkreisverbands Böblingen ab Ostermontag in den Jugendherbergen Seebrugg am Schluchsee und Balingen-Lochen. Das Ziel: Ihre musikalischen Kenntnisse ausbauen und vertiefen – unter fachkundiger Dozenten-Anleitung. Als Leistungsnachweis dienten eine Theorie- und eine Praxisprüfung, für die Noten vergeben wurden. Vermutlich etwas müde, aber mit vielen Erfahrungen und ausgezeichneten Ergebnissen bestückt kehrten die Böblinger „Lehrgängler“ aus Balingen-Lochen heim: Klarinettistin Senta Jödecke in der Stufe D2 und Saskia Held (D3) an der Querflöte konnten die bestmögliche Note 1 (sehr gut) einfahren; beide sogar als Lehrgangsbeste in ihrer jeweiligen Stufe mit 98,5 bzw. 96 von 100 erreichbaren Punkten. Wir freuen uns sehr mit Senta und Saskia und gratulieren ihnen zum großartigen Abschneiden! Ein herzliches Dankeschön geht ferner an die Riege der Ausbilder, die mit ihrer Vorbereitung auf die Lehrgänge diese Resultate erst wesentlich ermöglicht haben: In der Theorie Stadtkapellen-Dirigent Daniel Wolkober und 1. Vorsitzender Hans-Jürgen Draser sowie in der Praxis Johannes Schuler (Klarinette) und Petra Bachmann (Querflöte).

Für alles was du verpasst hast, hast du etwas anderes gewonnen. Ralph Waldo Emerson

Tageswanderung am 17. April 2016 Auf dem Gäurandweg (fünfte Etappe): Sulz am Eck – Kühlenberg – Nagold Die fünfte Etappe des insgesamt 120 Kilometer langen Gäurandwegs beginnt in Sulz am Eck und führt hinauf zum Sulzer Eck. Hier bietet sich ein herrlicher Ausblick hinunter ins Nagoldtal, bis in den Schwarzwald, über die Hochebene des Heckengäus bis zum Lerchenberg bei Gültlingen. Der Weg führt weiter auf der Höhe, immer am Rand zwischen Gäu und dem Schwarzwald mit Blick hinunter nach Wildberg mit seinen umliegenden Orten. Beim Kühlenberg kommt dann der Weg auf die Hochebene des Oberen Gäus. Der Ausblick von hier geht bis zur Schwäbischen Alb. Durch das ehemalige Gelände der Eisberg-Kaserne führt der Weg durch den Wald hinunter nach Nagold, das am gleichnamigen Fluss liegt und eine sehenswerte Innenstadt hat. Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen. Wann: Treffpunkt: Gehzeit: Sonstiges:

Sonntag, 17. April 2016 9.30 Uhr am Landratsamt ca. viereinhalb Stunden Zusteigemöglichkeit, Rucksackvesper, Schlusseinkehr Preis: 18,00 Euro, Mitglieder 16,00 Euro Anmeldung: bis Donnerstag, 14. April 2016 in der Apotheke am Elbenplatz, Böblingen, Bahnhofstraße 2 Wanderführer: Lothar Kästle, Telefon (0 70 51) 30 56 2 Doris Stegmaier, Telefon (0 70 31) 27 16 46

Heckengäu­Naturführer e.V. Pressebeauftragte: Ursula Kupke Telefon (0 70 31) 23 63 27 E-Mail: [email protected] Jahnstraße 6 · 71032 Böblingen www.heckengaeu-naturfuerer.de Mit den Heckengäu­Führern im April Jetzt wird es draußen wieder interessant! Die Naturführerinnen und Naturführer locken mit insgesamt acht Führungsangeboten in diesem Monat hinaus: Am kommenden Sonntag zwischen 14.00 und 17.00 Uhr geht Johannes Mahn, Deckenpfronn, Telefon (0 70 56) 72 9, im frühlingshaften Heckengäu dem Geheimnis von Seidelbast und Sauerklee nach. Familien mit Kindern sind ausdrücklich willkommen. Zu einem Streifzug durch die Vogel- und Pflanzenwelt im Naturschutzgebiet Büchelberg hoch über (Weil der Stadt-) Münklingen lädt am Freitag, dem 15. April 2016, Waltraud Maas ein. Anmeldung unter Telefon (0 70 52) 74 75 26 bitte bis 13. April 2016. Christoph Kasulke, Telefon 0 70 31 / 76 94 10, geht am Hochberg zwischen Ehningen und Darmsheim in den Streuobstwiesen mit Ferngläsern und Spektiven auf Entdeckungstour. „Wir üben, Vogelstimmen zu erkennen“, verspricht er. Treffpunkt für Erwachsene und Kinder ist der Parkplatz K1000. Und Hermann Wanner ist am Sonntag, dem 17. April 2016, zwischen 13.30 und 16.30 Uhr auf LandTour Richtung Hölzersee bei Magstadt. Er bittet um Anmeldung unter Telefon (0 71 59) 41 97 9 bis 16. April 2016.

Auf Wünsche gehen die Heckengäu-Naturführer sehr gern ein und für den Vereinsausflug, den Kindergeburtstag oder die Klassenführung gibt es zielgerechte Angebote.

IBM­Klub Böblingen e.V. Kontakt: Svenja Maurer Telefon (0 70 31) 7 21 22 70 E-Mail: [email protected] Schönaicher Straße 216 71032 Böblingen www.ibmklub-bb.de Sportabzeichen Die Sparte Sport & Spiel bietet auch dieses Jahr wieder Termine für die Abnahme des Deutschen Sportabzeichens an und zwar am • 19. Mai 2016 • 9. Juni 2016 • 7. Juli 2016 • 11. August 2016 jeweils donnerstags um 18.00 Uhr im Stadion in Böblingen, Stuttgarter Straße. Die Schwimmprüfungen finden am Samstag, den 22. Oktober 2016 von 10.00 bis 11.30 Uhr im Hallenbad an der Schönaicher Straße in Böblingen statt. Das 400/800-Meter Schwimmen wird erst ab 11.00 Uhr abgenommen. Weitere Termine sind nach Absprache möglich. Wenn Sie Fragen Auf zum Sportab- zu den Prüfungen haben, zeichen mit dem können Sie sich gerne an Spartenleiter Günter GlanzIBM Klub! mann ([email protected]) wenden. Alle Termine und die neuen Prüfbedingungen finden Sie auch unter: www.sport-und-spiel.de. Schauen Sie mal rein! IT­affine Unterstützung gesucht! Die Sparte Geschichte des IBM Klub sucht Unterstützung für die Ausweitung ihrer Robotics-Workshops. Sie sind motiviert, engagiert, IT-affin und arbeiten gerne mit Kindern zusammen? Dann könnten diese Tätigkeiten genau das richtige für Sie sein: Robotics Kurshelfer/in, Kursleiter/in, Kursleiterin für Mädchenkurse, Betreuer/in für Teilnahme bei der WRO oder regionalen Wettbewerben und weitere. Nähere Infos erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.ibmklub-bb.de.

Schwippe Angler Dagersheim Kontakt: Jürgen Rothfuss Telefon (01 60) 8 66 23 60 E-Mail: [email protected] Mörikestraße 1 · 71034 Böblingen www.schwippe-angler.de Müll aus der Schwippe gefischt Jede Menge Müll fischten die Schwippe-Angler und der Sindelfinger Tauchclub Amphiprion bei ihrer zweiten gemeinsamen Bachputzete aus der Schwippe. Unterstützt wurden sie noch von unserem Ortsvorsteher Hannes Bewersdorff. Hinter der Autobahn begann die erste Gruppe mit dem Müll einsammeln. Selbst die Jüngsten waren mit viel Engagement und Ehrgeiz dabei. Außer Plastikflaschen und Plastiktüten fischten die Müllsammler Elektroschrott und Eisenrohre (zum Teil mit vereinten Kräften) aus dem Wasser.

33

Vereine/Notdienste

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Die zweite Gruppe sammelten an den Wiesenbäche zwischen Dagersheimer Sportplatz und Autobahn. Hier wurden ein ganzer Anhänger Hänger voll Müll eingesammelt. Unterhalb der Autobahn wurde ein LKW- Auspuffrohr im Gestrüpp, ein Blechkanister, in dem wohl Bremsflüssigkeit herum schwappte, sichergestellt. Nach der Arbeit stärkten sich die Helfer mit einer heißen Gulaschsuppe auf dem Dagersheimer Marktplatz. Zum Abschluss verabredeten die Vereine, dass sich die Taucher und Angler zu einem gemeinsamen Stammtisch treffen möchten.

touren. Jeden Dienstagabend erkunden wir die nähere Umgebung mit dem Rad. Der Radtreff ist ein Fitnesstraining für jedermann, das viel Spaß und Abwechslung bietet. Die Touren werden in der Regel in zwei Leistungsstufen angeboten. Je nach Tageslänge fahren wir zwischen ein und 2 1/2 Stunden. Nach der Tour besteht die Möglichkeit, sich bei einer Einkehr mit den Mitradlerinnen und Mitradlern auszutauschen. Im April starten wir jeden Dienstag um 18.30 Uhr. Ab dem 3. Mai radeln wir um 19.00 Uhr los. Startort: Böblingen, S-Bahn Station Hulb. Radreise im „Goldenen Dreieck“ 26 kurzweilige Tage verbrachten Roland Schmitt und Sabine Baldenhofer in Asien. Die Radreise führte vom Süden der chinesischen Provinz Yunnan entlang des Mekong durch Laos nach Nordthailand und beeindruckte durch die ethnische Vielfalt, durch die buddhistische Kultur und durch Begegnungen mit freundlichen Menschen. Das überall herrschende exotisches Markttreiben und ganz neue kulinarische Erfahrungen sind in bleibender Erinnerung. Nehmen Sie Teil an dieser Bilderreise durch diese noch wenig touristisch erschlossene Region Südostasiens. Donnerstag, 14 April 2016, 19.30 Uhr, Treff am See

Förderverein Junger Kammerchor Böblingen e.V. Vorsitzende: Beatrix Kollmeier Telefon (0 70 31) 67 21 64 Talblickweg 28, 71034 Böblingen E-Mail: [email protected] www.jungerkammerchor-boeblingen.de Herzlichen Glückwunsch! Gleich fünf unserer Sängerinnen vertreten den Jungen Kammerchor Böblingen (Ensemble der Kunst- und Musikschule Böblingen) in diesem Jahr bei Jugend musiziert. Nach hervorragenden ersten Plätzen in der Regionalausscheidung erreichten Sie auch den jeweils ersten Platz im Landeswettbewerb mit Weiterleitung zum Bundeswettbewerb. Wir gratulieren von ganzem Herzen: Daniela Casorati, Layna Arbasch, Elena Kaube (Gesang Terzett) und Jessica und Melanie Lutsch (Gesang Duo). Aber Musikalität ist nicht auf Gesang beschränkt: Weitere Chormitglieder feierten in Instrumentalkategorien Erfolge. Unser herzlicher Glückwunsch gilt auch Nora Allekotte (Klavier), Simon Bartelt (Violine) und Sophia Radi (Flöte).

Kindertagesstätte Kinderhaus e.V. Thomas Scheier (1. Vorsitzender) Telefon (0 70 31) 22 52 93 E-Mail: [email protected] Heusteigstraße 8, 71034 Böblingen www.kinderhaus-boeblingen.de

Allgemeiner Deutscher Fahrrad Club (ADFC) Ortsgruppe Böblingen-Sindelfingen Vorsitzender: Roland Schmitt Telefon: (0 70 31) 27 84 15 E-Mail: [email protected] Freudenstädter Straße 21, 71034 Böblingen www.adfc-bw.de/boeblingen

Radtreff Böblingen­Sindelfingen Nachdem die Tage nun wieder länger werden, starten wir mit unseren beliebten Feierabend-

Liebe Eltern, Am Donnerstag, den 7. und Freitag, den 8. April 2016 ist unsere Kita Kinderhaus Böblingen geschlossen! An diesen zwei pädagogischen Tagen haben wir eine Referentin eingeladen. Wir werden uns konzeptionell mit dem Thema „Neuseeländer Lerngeschichten“ befassen. Schöne Grüße, das Team der Kita Kinderhaus

Abendstimmung am Mekong

Notdienste Unter dieser Rufnummer kann der diensthabende Arzt auch außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis erreicht werden.

Ärztlicher Notdienst Notfallpraxis Sindelfingen Am Klinikum Arthur-Gruber-Straße 70, 71065 Sindelfingen Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 18.00 bis 22.00 Uhr Freitag 16.00 bis 22.00 Uhr Samstag, Sonn - und Feiertag 8.00 bis 22.00 Uhr Rufnummer für medizinisch notwendige Hausbesuche: 116 117 für die Gemeinden Aidlingen, Altdorf, Böblingen, Ehningen, Hildrizhausen, Schönaich, Sindelfingen, Weil im Schönbuch, Grafenau

34

Zentraler kinderärztlicher Notdienst Kinderklinik Böblingen, Bunsenstraße 120 Zentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 03 10 Samstag, Sonntag, Feiertage: ab 9.00 Uhr. Werktags (falls der eigene Kinderarzt nicht erreichbar ist): ab 19.30 Uhr. Telefonische Anmeldung nicht erforderlich! Zahnärztlicher Notdienst Der zahnärztliche Notdienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer (07 11) 7 87 77 22.

Tierärztlicher Notdienst

Apotheken

Notdienst für Hunde, Katzen und Heimtiere, telefonische Anmeldung unbedingt erforderlich! Böblingen: Samstag + Sonntag: Tierarztpraxis Dr. Stanger GmbH, Pferde- und Kleintierpraxis, Maichingen, Nikolaus-Otto-Straße 14, Telefon (0 70 31) 38 51 20.

Böblingen, Sindelfingen, Schönbuch: Fr. 08.04.2016 Apotheke Neues Zentrum, Liebenaustraße 36, Waldenbuch, Telefon (0 71 57) 44 55. Bürgerhaus-Apotheke, Sindelfinger Straße 31, Sindelfingen Maichingen), Telefon (0 70 31) 38 11 13; Sa. 09.04.2016 Apotheke Hulb, Otto-Lilienthal-Straße 24, Böblingen, Telefon (0 70 31) 46 93 17; So. 10.04.2016 Stern-Apotheke im SternCenter, Sindelfingen, Mercedesstraße 12, Telefon (0 70 31) 87 85 00. Alamannen-Apotheke, Tübinger Straße 11, Holzgerlingen, Telefon (0 70 31) 68 99 30. Mo. 11.04.2016 Flugfeld-Apotheke Böblingen, KonradZuse-Straße 14, Böblingen - Flugfeld, Telefon (0 70 31) 20 59 00; Di. 12.04.2016 Fortuna-Apotheke, Dettenhausen, Störrenstraße 35, Telefon (0 71 57) 6 10 15.

Kleine Haustiere für den Raum Leonberg, Weil der Stadt: Samstag + Sonntag: Praxis Dr. M. Grassmann, Höfingen, Liebigstraße 9, Telefon (0 71 52) 92 98 82. Augenärztlicher Notdienst Samstag, Sonntag und Feiertage: Notdienst für den Kreis Böblingen Zentrale Notfallrufnummer: (01806) 071122.

Apotheke am Marktplatz, Sindelfingen, Marktplatz 4, Telefon (0 70 31) 81 45 37; Mi. 13.04.2016 Central-Apotheke, Schönaich, Wettgasse 45, Telefon (0 70 31) 65 13 88. Sonnen-Apotheke, Mercedesstraße 11 / 1, Sindelfingen, Telefon (0 70 31) 79 49 99; Do. 14.04.2016 Apotheke Diezenhalde, Böblingen, Freiburger Allee 57, Telefon (0 70 31) 27 38 89. Laurentius-Apotheke, Laurentiusstraße 24, Maichingen, Telefon 0 70 31) 38 23 65; Fr. 15.04.2016 Die Apotheke im Breuningerland, Sindelfingen, Tilsiter Straße 15, Telefon (0 70 31) 9 57 90.

vhs

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Finch­Whisky Hier erwartet die Teilneh­ mer eine Führung durch die Finch Whisky Highland­ brennerei, die berühm­ teste Whisky­Destillerie Baden­Württembergs auf der schwäbischen Alb. Kontakt: vhs.Böblingen-Sindelfingen Telefon: (0 70 31) 6400-0 E-Mail: [email protected] Pestalozzistraße 4 71032 Böblingen www.vhs-aktuell.de © Jaroslaw Pawlak / Fotolia.com

Adobe Photoshop Elements 12 Der Kurs richtet sich an fortgeschrittene Teilneh­ mer, die ihre Kenntnisse vertiefen möchten. Mittels kleinerer Bearbeitungspro­ jekte werden fortgeschrit­ tene Arbeitsmethoden und Funktionen nahe gebracht. Inhalte: Freistellen, Fotomontagen, Farb- und Bildkorrekturen, Foto- und Portraitretuschen, Vertiefen der Ebenen- und Maskentechniken, Filtertechniken, Collagen erstellen, Perspektivische Korrekturen, Präsentieren und Veröffentlichen. Nummer 549 330 10 Drei Termine ab Montag, 18. April 2016, 18.00 bis 21.00 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Jimdo: Webseiten schnell erstellen Das Baukastensystem der Gratis­Software Jimdo er­ möglicht, dass jeder Teil­ nehmer ohne Programmier­ kenntnisse sofort mit dem Aufbau seiner individuellen Website beginnen kann, die automatisch auch für Han­ dys optimiert wird. Inhalte: Anmeldung; Design, Hintergrund, Logo; Seitentitel, Schriften, Farben; Navigation, Unterseiten; Bilder, Diashows, Videos, Maps; Kontaktformular, Impressum; Share-Buttons, Blog; Suchmaschinenoptimie rung. Vorausgesetzt werden grundlegende Kenntnisse im Umgang mit PC und Betriebssystem. Nummer 552 310 10 Samstag, 16. April 2016,

9.00 bis 16.00 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Joomla Joomla ist ein kostenloses Content Management Sys­ tem (CMS), das ermöglicht ohne Programmierkennt­ nisse kleine Webseiten aber auch große leistungs­ fähige Online­Anwendun­ gen und ­Portale zu erstel­ len und auf einfache Weise zu verwalten. Anhand von Übungen und Beispielen aus der Praxis lernen die Teilnehmer, wie sie alle wichtigen Komponenten und Module von Joomla wirkungsvoll einsetzen können. Inhalte: Installation von Joomla, Artikel erzeugen und parametrisieren, die Mediengallery, Module, Installation und Parametrisieren von Templates. Nummer 552 330 10 Zwei Termine, Freitag, 29. April 2016 von 18.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, 30. April 2016 von 9.00 bis 16.00 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Werbung mit Google AdWords Werbung über Google Ad­ Words ist gut geeignet, um die Besucher­ und Nut­ zerzahlen auf der eigenen Webseite zu erhöhen. Im Gegensatz zur Suchma­ schinenoptimierung (SEO), die langfristig zu Top Ran­ kings in Suchmaschinen führt, funktioniert Google AdWords sofort. In diesem Kurs lernen die Teilnehmer ein AdWordsKonto einzurichten, Key word-Analysen durchzu-

Bei einer Führung mit Whiskyverkostung und einem schwäbischen Vesperteller wird den Teilnehmern alles vom Anbau bestimmter Getreidesorten auf der Schwäbischen Alb, die hohe Kunst des Destillierens, bis hin zum Abfüllen in die Flasche erklärt. Nummer 134 258 11 Samstag, 16. April 2016, Abfahrt 12.00 Uhr in Böblingen, Rückkehr ca. 18.00 Uhr Nellingen / Alb führen, Anzeigen zu erstellen und AdWords für ihre Zwecke zu optimieren. Voraussetzung: Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit PC, Betriebssystem und Internet. Nummer 552 325 10 Donnerstag, 21. April 2016, 18.00 bis 21.00 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Arabisch für Anfänger

In diesem Kurs werden die bereits erworbenen Kennt­ nisse im Schreiben, Lesen, Sprechen und der Gram­ matik anhand von eigenem Textmaterial und dem Lehr­ buch vertieft und ergänzt. Der Kurs richtet sich an Teilnehmer mit Vorkenntnissen im Umfang von 10 bis 20 Unterrichtsstunden. Gearbeitet wird mit dem Buch „Usrati, Lehrbuch für modernes Arabisch“ Band I. Nummer 451 305 10 Zwei Termine, Samstag, 4. Juni und Sonntag, 19. Juni 2016, jeweils 9.00 bis 16.30 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Spanisch für den Urlaub Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer ohne Vorkennt­ nisse. Gearbeitet wird mit dem Buch „Spanisch für den Urlaub“, ab Lektion 1. Nummer 441 320 10 Zehn Termine ab Donnerstag, 14. April 2016, 18.00 bis 19.30 Uhr Böblingen, Kaufm. Schulzentrum, Geb. A, Steinbeisstaße 2

Powerkurs Englisch, A1/A2

Nordafrikanische Impressionen

Dieser Kurs bietet bei schneller Progression eine Intensivauffrischung für Teilnehmer mit geringen, bis leicht fortgeschrittenen Kenntnissen der englischen Sprache.

Die kargen Felslandschaf­ ten Nordafrikas, die Städ­ te in denen sich Tradition und Moderne vermengen, sind ideale Themen, um das Aquarellieren in einer freien, abstrahierenden Art zu praktizieren. Bei diesem Aquarellkurs für Fortge­ schrittene dienen Beispiele aus der Kunstgeschichte (z. B. von Slevogt, Macke Klee) inspirierende Vorbilder.

Nummer 417 805 10 Zwölf Termine, dienstags bis donnerstags, ab Dienstag, 31. Mai 2016, jeweils 18.00 bis 20.15 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Detox­Samstag An diesem Tag dreht sich alles um das Thema Detox. Die Teilnehmer starten mit leichen Detox­Yoga­Übun­ gen in den Tag und bereiten Ingwerwasser, Gewürztee und einen grünen Smoo­ thie zu. Die Teilnehmer erhalten darüber hinaus vielfältige Informationen, wie die Entgiftungsorgane Leber, Nieren, Darm, Haut und Lunge gestärkt werden können. Ein Detox-Fahrplan und Detox-Rezepte unterstützen beim „Detoxen“ im Alltag. Kleine Atemübungen runden den Morgen ab. Nummer 306 480 10 Samstag, 16. April 2016, 9.00 bis 13.00 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Mundharmonika­ Workshop In diesem Einsteigerkurs „Folk­ und Countryharp I“ werden die elementaren Spieltechniken auf an­ schauliche Weise vermit­ telt. Erlernt werden Einzel­ tonspiel, Handtremolo und einfache Begleittechniken.

Nummer 235 802 10 Zwei Termine, Freitag, 22. April 2016 von 18.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, 23. April 2016 von 9.30 bis 16.00 Uhr, inkl. 30 Minuten Pause Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Kunst und Musik Der Vortrag an diesem Abend widmet sich den schönsten Beispielen von Musik in der Kunst bis zur Klassischen Moderne (z. B. von Grünewald, Rem­ brandt, Vermeer, Kan­ dinsky und Klee) und der Wechselwirkung beider Ausdrucksmöglichkeiten. Darstellungen von Musikinstrumenten finden sich bereits in der ägyptischen und kykladischen Kultur. Nicht erst seit dem Mittelalter galt das Komponieren und Ausüben von Musik als die anspruchsvollste kreative Tätigkeit. Für Inhaber der vhs. KulturKarte ist keine Anmeldung erforderlich. Nummer 207 450 10 Mittwoch, 13. April 2016, 19.00 bis 20.30 Uhr vba, Schafgasse 14, Böblingen

Die Kriminalforscher

Begonnen wird mit einfachen Folk-Stücken und Spirituals nach einer Methode ohne Noten. Im Workshop wird eine der kleineren Mundharmonikas verwendet: Eine Harp in C-Dur mit zehn ungeteilten Kanälen nach dem System Richter. Im Kurs können Harps ab 33,00 Euro erworben werden. Auf „YouTube“ finden sich Videoclips mit Didi Neumann als Kursleiter und Live-Musiker.

War es ein Verbrechen? Wer war der Täter? Was genau ist passiert? Diese Fragen stellen sich den Ermittlern bei Kriminalfällen. Am Tat­ ort werden Fotos gemacht, Spuren gesichert und Pro­ ben gesammelt. An diesem Tag können Kinder im Alter von sieben bis elf Jahren selbst bei der Lösung eines kniffligen Kriminalfalls mithelfen, indem Proben im Labor genau untersucht werden und kombiniert wird, wer der Täter gewesen sein muss.

Nummer 246 362 10 Freitag, 22. April 2016, 14.00 bis 21.00 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

Nummer 141 041 10 Donnerstag, 14. April 2016, 15.00 bis 17.00 Uhr Böblingen, vhs im Höfle, Pestalozzistraße 4

35

Toptermine

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016 Böblinger Toptermine in der Übersicht

Amtsblatt Böblingen · Nr. 20 / 15.05.2009

Böblinger Toptermine in der Übersicht Das ganze Jahr über ist in Böblingen viel los. Einmal im Quartal wird daher im Amtsblatt eine Auswahl der Böblinger Toptermine des nächsten halben Jahres veröffentlicht. Im Amtsblatt erscheint immer ein wöchentlicher Kalender mit Veranstaltungen, die in Böblingen stattfinden. Dabei können nur Termine aufgenommen werden, die im Veranstaltungskalender auf der städtischen

Homepage www.boeblingen.de vom Veranstalter selbst eingestellt sind. Wenn Sie keinen Zugang zu diesem System haben, Ihre Veranstaltung aber gerne im Terminkalender im Amtsblatt ankündigen möchten, schreiben Sie eine E-Mail an Andreas Wolfer, [email protected] oder melden Sie sich unter Telefon (0 70 31) 6 69-16 21. Terminänderungen sind vorbehalten.

April 2016

Mai 2016 04. Mai

Matthias Reuter „Die Menschen sind ´ne Krisenherde“, Altes Amtsgericht

05. Mai – 08. Mai Großes Jugenddressurturnier, Reitanlage Tiergartenstraße 06. Mai

Lange Therme Nacht, Mineraltherme

06. Mai

Theresa´s Playground, Blaues Haus

07. Mai

„VISION: Impossible?“, Vortrag, Städtische Galerie

07./08. Mai

Kinderträume – Die Messe für die ganze Familie, Kongresshalle

08. Mai

„VISION is Possible!“, Workshop, Städtische Galerie

08. Mai

Heisskalt – Das ist nicht nötig, aber wir lieben es! casa nostra

08. April

ARTgenossen – Improtheater, Blaues Haus

09. Mai 11. Mai

Soul@Lounge, Blaues Haus Sein letztes Rennen, Filmzentrum Bären

08./09. April

Heimspiel – Home is where your heart is! casa nostra

12. Mai

09. April

Polarnacht

Konzert mit den Maranatha-Singers aus Namibia, Waldorfschule BB

13. Mai

Jams Geier Trio, Blaues Haus

13. Mai

Teendisco, Jugendtreff Dagersheim

14. Mai

Hip Hop – Konzert, casa nostra Alterna Story Support Basii, Blaues Haus

09. – 30. April Die Troerinnen, Städtischer Feierraum 10. April

Freundeskreis-Führung durch die Ausstellung „Gottfried Graf und die Macht der Vision“, Städtische Galerie

11./12. April

Hannes und der Bürgermeister, Kongresshalle

14. Mai

14. April

8.mav Innovationsforum, Kongresshalle

14./15.

American Power, Festplatz Flugfeld

14. April

Zauberbühne Rottweil, Drachenfeuer, Stadtbibliothek

14./15.

15. April

JazzTime – Die Drei Damen, Kongresshalle

Mai Deutsche Mannschaftsmeisterschaften im Squash, Pink Power

15. April

Soulicious – Funk & Soul, Blaues Haus

15. Mai

Sommerfest der Feuerwehr, Feuerwehrhaus Dagersheim

15. April

Dieter Baumann – die Götter und Olympia, SparkassenForum

22. Mai

15. April

ONAIR – the art of vocal music, Konzert, Aula AEG

Kuratorenführung durch die Ausstellung „Gottfried Graf und die Macht der Vision“ zum Internationalen Museumstag, Städtische Galerie

16. April

Leichtathletik Kids-Cup, Stadion Böblingen

23. Mai

16. April

anjabelle & EVA – internationale Singer/Songwriterinnen, Blaues Haus

The Good, the Bad and the Ugly – Internationale Tanzmusik, Blaues Haus

27. Mai

Filmvortrag „Äffle & Pferdle werden 55“ und Ausstellungseröffnung, Fleischermuseum Böblingen

27. Mai

Jazz im Haus, Blaues Haus

28. Mai

Tanzgala , Kongresshalle

28. Mai

Club@Lounge feat DJ Silver, Blaues Haus

29. Mai

SofaMucke- casa nostra

16.-17. April

SWBB-Murkenbachpokal, Hallenbad Schönaicher Straße

16.-17. April

Stadtmeisterschaften im Fechten, Hermann-Raiser-Hallen

16. April

199. Internationaler Böblinger Spielzeug-Salon, Kongresshalle

17. April

Politcafé, Café Emil

18. April

Krämermarkt, Elbenplatz

18. April

Soullonge, Blaues Haus

Juni 2016

20. April

Christopher Köhler – Comedy und Magie, Altes Amtgericht

01.– 05. Juni

21. April

Gutes Fleisch macht gute Menschen, Vortrag, Fleischermuseum

„Ausstellung in der Ausstellung“ – Holzschnitte von Schülern der Kunstwerkstatt, Städtische Galerie

02./03. Juli

22. April

Hidden Symmetries, Konzert, casa nostra

Dancemusical: Kleider machen Leute – Echt jetzt?, Murkenbachaula

22. April

Hawelka – Polka/Pop/Polka, Blaues Haus

03. Juni

Theresa´s Playground, Blaues Haus

22. April

Internationales Kinderfest, Brauereigarten

03. Juni

Lange Therme Nacht in der Mineraltherme

03. Juni

Volltreffer – Kabarett-Programm mit Klaus Birk, SparkassenForum

03./04. Juni

Akkordeon grenzenlos, Kongresshalle Holi Festival of Colours – Feel the Jungle, Festplatz Flugfeld

22. April bis 4. Mai 23. April

Blind Date mit einem Buch, Stadtbibliothek „Im Höfle

Hallenfußballturnier der Jugendtreffs Dagersheim & Darmsheim

23. April

Chorkonzert „Gospel Grooves“, Kongresshalle

04. Juni

24. April

Hulb Open – verkaufsoffener Sonntag Hulb und Flugfeld West

04. Juni

ARTgenossen – Improtheater, Blaues Haus

05. Juni

Großtauschbörse der Briefmarkensammlergilde, Kongresshalle

04. Juni

Infopavillon Demenz Dagersheim

24. April

Motorworld Saisonauftakt, Festplatz Flugfeld

24. April

SofaMucke, casa nostra

25. April

The Good, the Bad and the Ugly, Blaues Haus

25. Juni

Klaviermarathon, Musikschule Böblingen

10. Juni

Colors of Soul – Soul/Jazz, Blaues Haus

25. April

„Das Tier im Klavier“ - Ein musikalisch-vergnüglicher Nachmittag für Kinder ab 5 Jahren, Bibliothekszweigstelle Dagersheim / Darmsheim und Musikschule

11. – 12. Juni

Landesmeisterschaften im Voltigieren, Reitanlage Tiergartenstraße

11. Juni

Wohnzimmer BB / Borni & Stadtkind, Blaues Haus

26. April

Lesezeit – Patricia Highsmith, Stadtbibliothek

11. Juni

Begegnung mit Braco’s gebendem Blick, Kongresshalle

29. April

Klavierduo Hans-Peter und Volker Stenzl, SparkassenForum

12. Juni

29. April

Local Tragedy, casa nostra

Freundeskreis-Führung durch die Ausstellung „Gottfried Graf und die Macht der Vision“, Städtische Galerie

29. April

Jazzsession, Blaues Haus

13. Juni

Soul@Lounge, Blaues Haus

30. April

Club@Lounge feat. DJ Silver, Blaues Haus

30. April

Maibaumstellen, Dorfplatz Dagersheim

14. Juni – 30. August

Wir bewegen Böblingen, kostenfreies Sportangebot der Stadt Böblingen im Rahmen von Sommer am See

36

04. – 16. Juni Ja dann, gut´Nacht, Marie!, Städtischer Feierraum

1

Toptermine Amtsblatt Böblingen · Nr. 20 / 15.05.2009

17. Juni

Amtsblatt Böblingenin · Nr.der 14 / 8.04.2016 Böblinger Toptermine Übersicht

Stadtteilfest Grund, AWO Sozial- und Nachbarschaftszentrum

17. Juli

Inselfest, IBM Klub

19. Juni

Go Kart-Lauf, Motorworld

19. Juli

Singen am See, Liederkranz Böblingen

19. Juni

Württembergische U 16 Meisterschaften in der Leichtathletik, Waldstadion Dagersheim

20. – 24. Juli Schlemmen am See

21. – 28. Juni Kinderfest, Festplatz Flugfeld 23. Juni

Eröffnung Sommer am See, AEG Big Band, Alte TÜV-Halle

24. Juni

Double Drums, Groove Sensation, Alte TÜV-Halle

24. Juni

Jazz im Haus, Blaues Haus

24. – 27. Juni Kinderfest, Festplatz Flugfeld

21. Juli

Grachmusikoff, Too old to die young .., Alte TÜV-Halle

23. Juli

SZBZ Fischerstechen

23. Juli

Tag der offenen Tür, Musikschule Böblingen

23./24. Juli

Genusswelten – die Verkaufsmesse für Genießer, Kongresshalle

24. Juli

FREIHEIT – großgeschrieben, Vernissage Bauernkriegsmuseum

24. Juli

30. Böblinger Stadtlauf

24. – 29. Juli

Böblinger Promenadenkonzerte, Alte TÜV-Halle

25. Juni

Club@Lounge feat DJ Silver, Blaues Haus

25./26. Juni

Vernissage, Städtischer Feierraum

25. Juni

Klaviermarathon, Musikschule Böblingen

26. Juni

Matinee der Museumsfreunde, Bauernkriegsmuseum

26. Juni

Bürgerempfang der SPD, Alte TÜV-Halle

August 2016

28. Juni

Lesezeit – Patricia Highsmith, Stadtbibliothek

02. August

28. Juni

Seenachtskonzert, Stuttgarter Saloniker, Oberer See, Bootssteg

Literarische Sommernachtsfantasien, Stadtteilbibliothek Diezenhalde

29. Juni

Wolfgang Selje, Schengat se mir Zeit, Alte TÜV-Halle

4.- 6. August

3. Böblinger Songtage, Alte TÜV-Halle

30. Juni

Vortrag: „Gottfried Graf – mit Baumeister und Schlemmer im Kampf um die Moderne“, Städtische Galerie

07. August

Grünes Sommerfest, Alte TÜV-Halle

11. August

Ernst und Heinrich, Alte TÜV-Halle

Juli 2016 01./02.Juli

Wolfgang A. Mozart: „Entführung aus dem Serail“, Waldorfschule BB

03. Juni

Lichtwelt-Party, casa nostra

02. Juli

Kronenfest der Siebenbürger Sachsen, Alte TÜV Halle

02./03. Juli

Kleider machen Leute – echt jetzt?, Aula Murkenbach

06. Juli

Vereinshocketse, Innenhof Altes Rathaus

06. Juli

150 Jahre Rotes Kreuz im Landkreis Böblingen – Festakt, Kongresshalle

28. Juli – Sommerferienprogramm 11. September in und rund um Dagersheim

12. August

Martin Hermann – Keine Frau sucht Bauer, Alte TÜV-Halle

16. August

Literarische Sommernachtsfantasien, Stadtteilbibliothek Diezenhalde

18. August

Goitse – Irish Folk, Alte TÜV Halle

20. August

Dieter Bornschlegel, Solo Guitar Performance, Alte TÜV-Halle

27. August

IBM Club, Fit und gesund durch den Sommer, Alte TÜV Halle

September 2016 04. Sept.

Musiktheater Zumhof, Gegen den Wind, Alte TÜV-Halle

05. Sept.

Theater Knuth spielt „Robin Hut“, Alte TÜV-Halle HG Butzko – PolitKabarett „Super Vision“, Altes Amtsgericht

07. Juli

Vortrag: „Gottfried Graf auf Reisen nach Italien und Frankreich“, Städtische Galerie

07. Sept.

08. – 10. Juli

Stadtfest Böblingen

10/11. Sept.

Grün Weiß Hocketse, Alte TÜV-Halle

08./09. Juli

Lakeside Open Air, Elbenplatz

10. Sept.

Dagersheimer Waldlauf, Waldstasion Dagersheim

09. Juli

Sommerfest, Treff am See

11. Sept.

Tag der Rettungsdienste

09. Juli

20er Jahre Motto-Party, Städtische Galerie

15. Sept.

Waldspaziergang mit dem Förster

10. Juli

„Gottfried Graf und die Macht der Vision“ – Finissage, Städtische Galerie

12./13. Sept.

Schuhverkauf, Kongresshalle

15.-18. Sept.

5. Big Sounds Festival, Kongresshalle

13. Juli

School Goes Street, Innenstadt Böblingen

17. Sept.

Sommerfest der CDU, Alte TÜV-Halle

14. Juli

Krämermarkt, Elbenplatz

18. Sept.

Türkisches Kulturfest, Alte TÜV-Halle

14. Juli

Zu Zweit – Umtausch ausgeschlossen, Alte TÜV-Halle

20. Sept.

Lesezeit, Stadtbibliothek „Im Höfle“

15./16. Juli

Stadtteilfest Diezenhalde

21. Sept.

15.-17. Juli

Lights and Shadows, im/beim Städtischen Feierraum

Chris Tall „Selfie von Mutti! Wenn Eltern cool sein wollen…“, Altes Amtsgericht

16. Juli

Soundpainting der Musikschule, Pestalozzihof

22. Sept.

Kinderolympiade, Marktplatz

16./17. Juli

Wochenende der inklusiven Begegnung, Alte TÜV-Halle

25. Sept.

„Böblingen macht bunt“ – verkaufsoffener Sonntag

16./17. Juli

Fischerfest am Ganssee

30. Sept.

Musical „Heroes of Modern Society”, Kongresshalle

37

Veranstaltungskalender

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

9. April 2016 Dritte Kleidertauschbörse für Damen Treff am See (Tauschring Böblingen) 10.00 bis 15.00 Uhr Zeppelinbörse Kongresshalle Böblingen (Zeppelinbörse Elterninitiative) 10.00 bis 13.00 Uhr Initiative Essbare Stadt – Saatgut­Tauschbörse Treff am See (Initiative Essbare Stadt Böblingen) 13.00 bis 15.00 Uhr Die Troerinnen Städtischer Feierraum (Musik- und Kunstschule Böblingen) 20.00 Uhr Polarnacht Böblinger Innenstadt (Dehapo) ab 18.00 Uhr 10. April 2016 Freundeskreis­Führung Städtische Galerie (Amt für Kultur) 11.15 Uhr Öffentliche Führung Städtische Galerie (Amt für Kultur) 14.00 Uhr Die Troerinnen Städtischer Feierraum (Musik- und Kunstschule Böblingen) 20.00 Uhr 11. April 2016 Emil goes English Freiburger Allee 44 (Café Emil) 10.00 bis 11.30 Uhr

Emil à Paris Freiburger Allee 44 (Café Emil) 15.30 bis 17.00 Uhr Die Lesezwerge Stadtbibliothek- Zweigstelle Dagersheim/Darmsheim (Stadtbibliothek „Im Höfle“) 16.00 Uhr Hannes und der Bürgermeister Kongresshalle Böblingen (Mäulesmühle und Stumpfes Kapelle) 20.00 Uhr

12. April 2016 Emil goes English Freiburger Allee 44 (Café Emil) 10.00 bis 11.30 Uhr Hannes und der Bürgermeister Kongresshalle Böblingen (Mäulesmühle und Stumpfes Kapelle) 20.00 Uhr

13. April 2016 Lesepatenaustausch Treff am See (Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement) 9.00 bis ca. 12.00 Uhr Kinder im Museum Städtische Galerie (Amt für Kultur) 15.00 bis 16.30 Uhr AK Diezenhalde Pflegeheim St. Hildegard (Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement) 19.30 Uhr

14. April 2016 8. mav Innovationsforum Kongresshalle Böblingen (Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH) 9.00 bis 18.00 Uhr Sprachtreff Spanisch Freiburger Allee 44 (Café Emil) 10.00 bis 11.30 Uhr Kindertheater „Drachenfeuer“ Stadtbibliothek „Im Höfle“ (Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement) 15.00 Uhr After Work – Kurzführungen Städtische Galerie (Amt für Kultur) 18.30 bis 19.30 Uhr Radreise im „Goldenen Dreieck“ Treff am See (ADFC Kreisverband Böblingen) 19.30 Uhr

15. April 2016 Hausbeiratssitzung Treff am See Treff am See (Treff am See) 17.00 bis 19.00 Uhr, Waldnacht mit Eseln Kindertagesstätte in der Taunusstraße (Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement) 18.00 bis 21.00 Uhr Dieter Baumann – Die Götter und Olympia SparkassenForum (MEDIA- Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co in Kooperation mit der Kreissparkasse Böblingen) 20.00 Uhr

Die Troerinnen Städtischer Feierraum (Musik- und Kunstschule Böblingen) 20.00 Uhr JazzTime Böblingen Kongresshalle Böblingen (Amt für Kultur) 20.00 Uhr OnAir – the art of vocal music Albert-Einstein-Gymnasium (OnAir) 20.00 Uhr 16. April 2016 Murkenbachpokal Hallenbad Schönaicher Straße (SV Böblingen Abt. Schwimmen) 8.00 bis 17.00 Uhr Stadtmeisterschaften im Fechten 2016 Hermann-Raiser-Halle (SV Böblingen Abt. fechten) 9.00 bis 18.00 Uhr 199. Internationaler Böblin­ ger Spielzeug­Salon Kongresshalle Böblingen (Spielzeugmärkte Dr. Theurer) 11.00 bis 15.30 Uhr

5. Schülersportfest im Rahmen des AOK­KIDS­ Cup 2016 Stadion Stuttgarter Straße (SV Böblingen Abt. Leichtathletik) 11.00 bis 16.30 Uhr Langer Spielesamstag ab 14 Jahren Treff am See (FsF e.V. Strategische Brettspiele) 14.00 bis 24.00 Uhr Die Troerinnen Städtischer Feierraum (Musik- und Kunstschule) 20.00 Uhr 17. April 2016 Jugend in Concert Freiburger Allee 44 (Café Emil) 11.00 Uhr Politcafé Freiburger Allee 44 (Fachstelle für Bürgerschaftliches Engagement) 15.00 bis 17.00 Uhr Die Troerinnen Städtischer Feierraum (Musik- und Kunstschule Böblingen) 20.00 Uhr

In Klammern ist jeweils der Veranstalter angegeben. Stand: 5. April 2016, Änderungen vorbehalten

Impressum Amtsblatt der Stadt Böblingen einschließlich Stadtteil Dagersheim Herausgeber:

Stadt Böblingen

Verantwortlich:

Oberbürgermeister Wolfgang Lützner (oder dessen Vertreter im Amt)

Redaktion:

Stadt Böblingen, Abteilung Presse und Öffentlichkeitsarbeit Wolfgang Pfeiffer (Leitung), Katharina Haaf (stellvertr. Leitung)

Redaktionsadresse:

Rathaus, Marktplatz 16, 71032 Böblingen, Telefon (0 70 31) 6 69-12 56, E-Mail: [email protected]

Bildnachweis:

Veröffentlichte Fotos im redaktionellen Teil stammen soweit nicht anders angegeben von der Stadt Böblingen oder sind Zusendungen Dritter (z. B. der Vereine/Kirchen)

Auflage:

24.500 Exemplare

Druck und Verlag:

KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Silvio Bernadowitz, Anzeigenleitung der KREISZEITUNG Böblinger Bote, oder dessen Stellvertreter Telefon (0 70 31) 62 00-20 E-Mail: [email protected]

Vertrieb:

38

KREISZEITUNG Böblinger Bote Ralf Schwesig, Vertriebsleitung Leserservice Telefon (0 70 31) 62 00-50/51 E-Mail: [email protected]

Fertigparkett

Laminat/Parkett

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Garten ut! einfach bodeng Parkett Boden Fachmarkt rk zum Kleben

e Dekore – auch 2 mm sta Neu Aktion

Vinyl Klickböden

Landhausdielen

Ihr Mitnahmemarkt für Laminat, Parkett, Kork, Zubehör…

Max-Eyth-Straße 36 71088 Holzgerlingen Tel. 07031 - 41 39 10 Im Gewerbegebiet Max-Eyth-Strasse 36

www.pabo.de

71088 Holzgerlingen Tel. 07031 - 41 39 10

www.pabo.de

Anette Hirschoff

Französischkurse Spanischkurse Sprachreisen Ringstraße 22 · 71155 Altdorf · Tel. 07031 601452 · www.hirschoff.com

Noch freie Plätze:

Sprach- und Kulturreise in die Bourgogne 1.–3.10.2016

 Gartengestaltung  Pflaster  Natursteinarbeiten  Terrassen-Treppenbau Telefon (0 70 31) 65 98 70

 Pflanzungen  Rasen/Rollrasen  Gartenpflege  Außenanlagen/Zäune www.beka-garten.de

Trockenes Brennholz Buche, Birke und Fichte 2 Jahre gelagert, ofenfertig gespalten, für Zimmeröfen, Kachelöfen, Kaminöfen und offene Kamine liefert frei Haus

Holzhandlung Rolf Ruckaberle 71093 Weil im Schönbuch, Seitenbachstraße 13, Telefon (0 71 57) 6 29 10

Abholstellen für das Amtsblatt Böblingen



 
  

 

Sollten Sie, aus welchen Gründen auch immer, das Amtsblatt nicht erhalten haben, dann können Sie es in folgenden Geschäften/Einrichtungen abholen:

       

 
   
   
  
  


gut geeignet auch ohne Französisch Vorkenntnisse oder zum Auffrischen.



 


  
    

Orientalischer Tanz in Sindelfingen Neuer Kurs ab 21. April 2016 Donnerstags 20.10 - 21.25 Uhr

www.Yawahira.de / [email protected] Telefon: 07031 812710

ENTRÜMPELUNG B. Belec ● Böblingen Tel. 07031 276828 ● Mobil 0171 4171372

GARTENARBEITEN

B. Belec ● Böblingen Tel. 07031 276828 ● Mobil 0171 4171372 – Strauch-/Hecken-/Baumschnitt – Rodungen/Pflanzungen – Obstbaumschnitt – Jahrespflege – Rasenpflege und Rollrasen – Entsorgungen/Reparaturen

Münzen, Gold und Briefmarken-Barankauf zu korrekten Preisen, MB-Shop, Turmgasse 21, 71063 Sindelfingen, Tel. (0 70 31) 87 13 04.

 Paladion Silberweg 18  Blumen Stierle-Wagner Herdweg 38–40  Schreibwaren Gross Freiburger Allee 35  Stadtbibliothek Freiburger Allee 44  Nahkauf Berliner Straße 1  Bäckerei Donauer Stadtgrabenstraße 18  Stadtbibliothek Pestalozzistraße 4  Kreiszeitung Bahnhofstraße 27  Stadtverwaltung Marktplatz 16  Bezirksamt Dagersheim Albert-Schweitzer-Straße 2 Unabhängig davon wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie kurz unseren Leser-Service, Telefon (0 70 31) 62 00-50/-51, von der Nichtbelieferung informieren würden. Wir hätten dann die Möglichkeit, diesen Missstand bis zur nächsten Verteilung zu beheben. Der Verlag

Hofeinfahrten • Gartenwege Teerbeläge • Betonpflaster • Platten führt preiswert aus

Walter Schirrle

Grenzweg 115 · 71034 Böblingen · Tel. (0 70 31) 22 62 00 oder 23 64 86

Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft Ihre

Einkommensteuererklärung gem. § 4 Nr. 11 StBerG bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Unterhaltsleistungen. Beratungsstelle:

Beilagenhinweis Schollenberger

71034 Böblingen, Wilhelmstr. 34 (im Wilhelmsbau), Tel. (0 70 31) 22 15 36 71083 Herrenberg, Seestraße 9, Tel. (0 70 32) 94 37 23 71088 Holzgerlingen, Tübinger Straße 6, Tel. (0 70 31) 60 68 50 71065 Sindelfingen, Wettbachstraße 2, Tel. (0 70 31) 7 96 40

Provence zur Lavendelblüte

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

LESERREISE mit Calanques, Camargue, Naturpark Lubéron & Gorge d‘Ardeche

Die Provence bietet mit ihren Olivenhainen, Lavendelfeldern, Weinbergen, Obst-Plantagen und der wilden Camargue etwas Einmaliges. Dazu kommen Düfte, Aromen und ein Licht, welches unzählige Maler inspirierte. Römische und mittelalterliche Bauwerke erzählen von der bewegten Vergangenheit, der einst wichtigsten Provinz des römischen Reiches. Reisetermin: 26. Juni bis 2. Juli 2016 Inklusiv-Leistungen • Fahrt im modernen Fernreiseomnibus mit bequemen Schlafsesseln, Bordtoilette und Klimaanlage • 6 x Übernachtung im guten 3-Sterne-Mittelklassehotel. Alle Zimmer verfügen über Bad / Dusche / WC, Telefon, Sat-TV • Tägliches Frühstücksbuffet • Tägliches Vier-Gänge-Menü am Abend • 2 x Mittagessen • Schiffsfahrt „Calanques“, Führung Cassis und alle Stadtführungen • Besuch eines provenzalischen Marktes • Besuch einer Lavendeldistillerie • Besuch einer Olivenölfarm • Wanderung mit Führung durch die Schlucht von Vaumale • Schifffahrt zu den Calanques • Picknick mit regionalen Spezialitäten und Wein • Weinprobe und Olivenölprobe • Vor-Ort-Reiseleitung durch Frau Christiane Trequoet • Persönliche und umsichtige TTS-Reisebetreuung

Preis pro Person

€ 1295,-

im Doppelzimmer EZ-Zuschlag (gesamt) Mindestbeteiligung: 20 Personen

€ 120,-

Veranstalter: TTS-Trautner-Touristik GmbH, Stuttgart

Die ausführlichen Reiseinformationen erhalten Sie in Ihrer KREISZEITUNG Böblinger Bote, Frau Hiller, E-Mail: [email protected], Homepage: www.krzbb.de

BERATUNG UND BUCHUNG: KREISZEITUNG Böblinger Bote Bahnhofstraße 27 | 71034 Böblingen | Tel. 07031 6200-71 | Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 17.00 Uhr

Moskau Goldener Ring

Reisetermin: 6. bis 12. September 2016 Inklusiv-Leistungen • Flug von Stuttgart nach Moskau und zurück (Economy Class), inklusive 20 kg Freigepäck p. P., Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und Luftverkehrssteuer • 3 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Katerina City“ in Moskau • 2 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Puschkarskaya Sloboda“ in Susdal • 1 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Ring Premier“ in Jaroslawl • 6 x Frühstücksbüffet in den Hotels • 6 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • Teezeremonie in Susdal inkl Tee aus dem Samowar, Piroggen, Blinis und Medowucha (Honiggetränk) • Rundreise im klimatisierten und modernen Fernreiseomnibus • Gute, deutschsprachige Reiseleitung während der gesamten Zeit • Sämtliche Besichtigungen, Führungen und Ausflüge lt. Programm • Alle anfallenden Eintrittsgebühren während der Besichtigungen • Persönliche und umsichtige TTS-Reisebetreuung

LESERREISE … das „alte Russland“ mit seinen schönsten Städten Erleben Sie eine faszinierende Reise der Kontraste, zwischen Tradition und Moderne. Die beste Möglichkeit, das historische Russland kennen zu lernen, ist eine Reise auf dem Goldenen Ring, wo Zwiebeltürme und kleine Holzdatschas das Landschaftsbild prägen. Der Goldene Ring umfasst die ältesten Städte Zentral-Russlands, die zu Recht als Schätze der russischen Kultur gelten. Gleich zu Beginn besuchen Sie die schillernde Metropole Moskau.

Preis pro Person im Doppelzimmer EZ-Zuschlag (gesamt)

€ 1495,-

€ 189,-

Mindestbeteiligung: 20 Personen Veranstalter: TTS-Trautner-Touristik GmbH, Stuttgart

Die ausführlichen Reiseinformationen erhalten Sie in Ihrer KREISZEITUNG Böblinger Bote, Frau Hiller, E-Mail: [email protected], Homepage: www.krzbb.de

BERATUNG UND BUCHUNG: KREISZEITUNG Böblinger Bote Bahnhofstraße 27 | 71034 Böblingen | Tel. 07031 6200-71 | Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 17.00 Uhr

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Dringend Wohnungen und Häuser zur Vermietung und Verkauf gesucht!

Deutsch/Englisch Dozentin (NR) mit 2 Kindern (14, 17 J.) sucht dringend

Gregor Eisenbeis Immobilien · Telefon 07034 270880 Immobilien Service Bärbel Bahr

Bauplätze gesucht!

isshäuser! In jeder Größe - auch Abr EISETPR BES -WIR ZAHLEN

r Ihre M akle ! rz He it m

Weitere zahlungskräftige Käufer finden Sie hier:

Wir suchen außerdem für: • Bilanzbuchhalterin, gemütliche 2- bis 3-Zi.-Whg. bis 300.000 € • Fluglotse, in S-Bahn-Orten schöne 3- bis 4-Zi.-Whg. bis 410.000 € • Ernährungsberater mit Frau, RH oder DHH bis 525.000 € • Pilot mit kleiner Familie, großzügiges EFH bis 880.000 €

• Kapitalanleger, Mehrfamilienhaus bis 3.000.000 € Tel.: 07031 4918-500 | baerbel-bahr.de

mit EBK. Rückmeldungen bitte unter Telefon 0176 45998148 Junge Familie sucht Grundstück zum Bau eines Einfamilienhauses im Kreis Böblingen. Wir freuen uns über ihre Angebote. [email protected]/ mobil 0170 1844330

zzgl. 4,76 % Provision inkl. 19 % MwSt.

*

baerbel-bahr.de

Kommen Sie in den Straßburger Straße & folgen Sie unseren Hinweisschildern!

Böblingen: 2 Wohnungen ein Preis! 2-Zi-Whg. mit 67 m² Wfl. und 1-Zi.-Whg. mit 29 m² Wfl., 1 Garage, 2 Kellerräume, Balkon, Verbrauchsausweis, 101 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 1967 € 179.000* Böblingen: Die Beletage in Top-Lage! 3-4 Zi.-Galerie-Whg., ca. 128 m² Wfl., Terrasse, Aufzug, 2 Bäder, EBK, hochwertige Ausstattung, Garage, Stellpl., Verbrauchsausweis, 107 kWh/(m²a), Gaszentralhzg., Bj. 2002 € 615.000* HÄUSER Aidlingen: Genug Platz für Alle - barrierefrei! EFH mit ELW, ca. 170 m² Wfl., ca. 6,5 Ar Grdst., Doppelgarage, 3 Stellpl., EBK, ELW mit separatem Zugang und eigener Terrasse, großer Südbalkon, Bedarfsausweis, 172,70 kWh/(m²a), Ölzentralhzg., Bj. 1976, Kennwert F € 479.000*

Sie wollen Ihr Haus/Wohnung verkaufen oder vermieten?  zum besten Preis  ohne Stress  zeitnah  kompetent Für Verkäufer kostenlos!

Sonderkonditionen für Vermieter!

 Sprechen Sie mit uns!

Haushaltsauflösungen Seniorenumzug mit Haushaltsauflösungen Entrümpelungen • Transporte

Besichtigung schnell und kostenlos. Firma Jung • Telefon 07031 227037

Der Umzugsservice WOHNUNGEN Böblingen: Solide Kapitalanlage im Herzen von Böblingen! 1,5 Zi.Whg., ca. 39 m² Wfl., Balkon, TG-Stellpl., Duschbad, Küchenzeile, Kellerraum, Verbrauchsausweis, 83,00 kWh/(m²a), Gas-Zentral-Hzg., Bj. 1998 € 90.000* OFFENE BESICHTIGUNG in Böblingen am Sa. 09.04.2016 von 11-12 Uhr

¡ 07034 /2570 93 ¡ 0172 / 7117472 www.immo-wildboar.de

3 - 3½ Zimmer-Wohnung

für Singles, Senioren und Menschen mit Handicap

Telefon 0 70 31/43 66 90 www.diehelfendehand.com

Nachbarschaftshilfe (m/w), Teilzeit 50% u. auf 450 €-Basis Wir suchen Sie für unseren häuslichen Pflegedienst im Bereich Sindelf./Böbl./Leonberg. Sie sollten zuverlässig und freundlich sein, gerne mit Menschen umgehen. Zu Ihren Aufgaben gehören • hauswirtschaftliche Dienstleistungen • Betreuung und Begleitung Ein Führerschein der Klasse B ist erforderlich.

Telefon: 07031 81 70 8- 0 www.derichsweiler.com [email protected]

Suche zum 1. 5., 1. 6. oder 1. 7. 16

2½- bis 3-Zi.-Wohnung

Wir freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. DRK-Kreisverband Böblingen e. V., Häuslicher Pflegedienst, z. Hd. Monique Groenewegen, Tel. 0 70 31/69 04-406, [email protected], Umberto-Nobile-Str. 10, 71063 Sindelfingen, www.drk-kv-boeblingen.de

mit EBK u. TG-Stpl. (wenn mögl. Box) [email protected] Für den Bereich Etikettierung & Automation suchen wir ab sofort einen

Mitarbeiter gesucht

von April bis Juli für die Betreuung unserer Spargelverkaufsstände, ideal auch Rentner/innen, Hausfrauen oder Studenten.

Raum Böblingen/Herrenberg Nagold Nagold

Von privat!

2-Zimmer-Wohnung

BB-Grund, ca. 60 m², EBK, Bad, Westbalkon, Parkplatz, KM 475,- € + 130,- € NK.

Telefon 07031 271607

Spargelhof Waßmer

Projektingenieur (m/w) Die Wölco AG ist ein unabhängiges Unternehmen innerhalb der CCL-Gruppe und bietet seinen 100 Mitarbeitern einen soliden und zukunftsorientierten Arbeitsplatz. Für unsere Kunden entwickeln und produzieren wir Etiketten und hochtechnische Etikettieranlagen. Ihre Aufgabe

Herr Kaiser • Telefon 07633 / 15292

Als künftiger Projektingenieur verantworten Sie den reibungslosen Projektablauf bis zur Inbetriebnahme der Kennzeichnungsanlage.

www.spargelhof-wassmer.de

Ihr Anforderungsprofil Sie verfügen über ein abgeschlossenes Technisches Studium, z.B. Fachrichtung Maschinenbau oder sind Techniker mit fundierter Berufserfahrung Ihr Profil wird durch Einsatzbereitschaft, Verantwortungsbewusstsein, Organisationsfähigkeit sowie wirtschaftliches Handeln abgerundet

Wenn Sie ein interessantes und herausforderndes Aufgabengebiet mit hoher Eigenverantwortung und großem Gestaltungsspielraum suchen, dann senden Sie uns bitte per Email

Würdesäule. Aufrechter durchs Leben gehen dank Bildung. brot-fuer-die-welt.de/ bildung

Ihre aussagefähige Bewerbung an [email protected] zu. Weitere Informationen zu unserem Unternehmen sowie dieser Stelle finden Sie auf unserer Homepage.

Wölco AG • Etikettierung & Automation

Waldstraße 15 • D-71139 Ehningen • www.woelco.com Die Wölco AG ist Mitglied der Unternehmensgruppe CCL Design GmbH

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

www.krzbb.de Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg,

Schönbuch und Gäu

Wir sind Böblingen jede Woche 150.- Euro gewinnen

Einkaufen...

Coupon mit 3 Kassenzetteln abgeben...

Gewinnen...

150

www.krzbb.de

Wenn Sie innerhalb einer Woche in mindestens drei oder mehr Geschäften der Aktionsgemeinschaft „Wir sind Böblingen“ Einkäufe von insgesamt 150,- Euro oder mehr getätigt haben, können Sie 150,- Euro in bar gewinnen.

Teilnahme-Coupons gibt es in den Geschäften der Aktion „Wir sind Böblingen“ Teilnehmende Unternehmen: Abat Haushaltsgeräte – Montagen, Amica – Parfümerie Bosch, AOK Böblingen, Autohaus Wankmüller, Bäckerei Treiber, Bahnhof-Apotheke, Binder Optik, Blumen Stierle-Wagner, Buchhandlung Vogel, Café Seegärtle, chilioptik Peter Gerber, Die Taucher, Easy Sports Sportbekleidung, eZee Elektrofahrräder, Fahrrad Jaiser, Foto-Kurz, Früh Uhren – Optik, Frech Café, Gabriela Schmutzler Gardinen, Neuroth Hörcenter, Kimmerle & Jauch Immobilien, Kreissparkasse Böblingen, KREISZEITUNG Böblinger Bote, Expert Kröhnke, Leder Maurer, Messerschmied Hermann, Modellbau Köngeter, Optik Karnahl, Paracelsus-Apotheke, Photo Porst, Pink Power, Preuß & Hering Physioteam, Reformhaus Klett, RK Küchenkultur, Sanitätshaus Faude, Schwenker Heizung – Sanitär, Tanzschule Bode, Thereses Dessous, Vereinigte Volksbank, Vitamin B Naturgut & Feinkost, Wilden Orthopädie-Technik, Zeile Büroorganisation.

... wir bewegen was

Manche lassen ihr ganzes Leben zurück. Um es zu behalten. Wir unterstützen Menschen, die auf der Flucht sind, damit sie ein Leben in Würde führen können. brot-fuer-die-welt.de/fluechtlinge IBAN DE10100610060500500500

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

MERCADEN BÖBLINGEN www.uhrcenter.de

Einladung zum „Tag der kleinen, eleganten Bäder“ Sonntags keine Beratung – Kein Verkauf

Samstag, 9. April und Sonntag, 10. April 2016, von 11.00 –17.00 Uhr

tie

Sterne-Garan

ntie Termin-Gara rantie Ga isre stp Fe

tungen mplett-Leis

Ko

-Garantie Sauberkeits antie Hygiene-Gar

„Herzlich willkommen heißt Sie Ihr Fachmann für die individuelle Badgestaltung. Lernen Sie jetzt Ihre persönlichen Berater Herbert und Steffen Riehm für Ihr kleines oder großes Badprojekt aus einer Hand kennen.“ (kein Neubau – keine Do it yourselfer)

Lehnen Sie sich zurück, unsere Spezialisten aus Fliesen-, Sanitär-, Elektro- und Maler-Handwerk verwirklichen Ihr Wunschbad in 2–3 Wochen auf bewährte Weise!

In mehr als 15 Jahren Erfahrung und über 1000 Badrenovierungen haben wir wichtige Informationen gesammelt, die heute in jedes neue Bad einfließen.

 Gerne kommen wir zu Ihnen nach Hause und beraten Sie unverbindlich vor Ort.  Somit können Sie uns Ihre Wünsche und Vorstellungen mitteilen, gemeinsam prüfen wir das passende Budget.  Nächster Schritt ist die Planung und Produktauswahl mit Ihnen in unserem Bäderstudio – daraus ergibt sich der Festpreis für Ihr neues Bad.  Verlassen Sie sich bei jeder Badrenovierung auf unsere 5-Sterne-Garantie.

Bier aus aller Welt

SCHÖNERE BÄDER

Sindelfinger Straße 38 neben Bürgerhaus 71069 SindelfingenMaichingen Tel. (0 70 31) 7 32 54 60 www.riehm-bad.de

Bestes aus der Region

St. Bernardus Pater 6 Das St. Bernardus Pater 6 ist ein belgisches Dubbel von der Brauerei St. Bernardus bei Westvleteren. Eine intensive Karamellnote dringt in die Nase und wird von Aromen, die an Rosinen, Honig und Waldbeeren erinnern, begleitet. Der aromatische, lange Abgang verbirgt den Alkohol gut und zeigt sich mit einem leichten, nussigen Touch.

classic, medium, naturelle je 12 x 0,75 Ltr.

5,90 Euro + Pfand 3,30 Euro

Alc. 6,7% Vol.

(1 Ltr. = 0,66 Euro)

Herkunftsland: Belgien (1,0 Ltr. = 10,88 Euro)

je 9 x 1,0 Ltr.

4,79 Euro Die SCHÖNBUCH BRAUMANUFAKTUR von innen sehen. Hautnah erleben, wie Bier gebraut wird. Reservieren Sie jetzt Ihre Brauerei-Erlebnistour: Telefon 0 70 31 / 68 13 23 oder [email protected]

Zu jeder Kiste 1 Glas gratis dazu (Solange der Vorrat reicht)

500 Jahre

classic, medium, still

+ Pfand 3,75 Euro

je 9 x 1,0 Ltr.

(1 Ltr. = 0,53 Euro)

(1 Ltr. = 0,47 Euro)

Reinheitsgebot! Feiern Sie mit:

4,19 Euro

+ Pfand 3,75 Euro

www.braumanufaktur.com

classic, medium

3,59 Euro

am 23. April 2016 erhalten Sie beim Kauf einer Kiste Schönbuch Bier einen 4er-Träger mit einer kleinen Auswahl unserer köstlichen Biere.

Böblingen | Brauerei-Einfahrt Lange Straße | Telefon 0 70 31 / 21 73 51 | Geöffnet: Montag bis Freitag 8.30 - 19.00 Uhr | Samstag 8.00 bis 14.00 Uhr Kofferraumservice | Angebote gültig bis 30. April 2016 | Für Druckfehler keine Haftung

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

ger Der Herrenber ruft Sie zur Mithilfe auf! x le A m nn!! Gastrono in nneeuueess LLeebbee

ra eein Saara ie S Sie S Scchheennkkeenn S

SONNTAG OFFEN 10 –18 UHR · VERKAUF 11–16 UHR Weg e

n U mb

au

Hochwertige Sitzmöbel in Stoff & Leder über 150 Polstergarnituren über 70 Ruhe-Relaxsessel über 100 Essgruppen Riesen-Auswahl: Schlafsofas, Couchtische, Matratzen, Rahmen & vieles mehr !! ACHTUNG ZUSÄTZLICH! Spezielle Sitzmöbel für Senioren

Sara, noch keine 3 Monate alt, hat ein Loch im Herzen. Außerdem ist ihre Speiseröhre nicht durchgehend, daher wird sie mit einer Sonde ernährt. Sara lebt in Rumänien und soll so schnell wie möglich in Deutschland in einem Herzzentrum operiert werden.

Helfen Sie mit Ihrer Spende - und sei sie noch so klein damit Sara ein möglichst beschwerdefreies Leben führen kann.

Spendenkonto

...................

Alex Efstahiou

IBAN DE48 6035 0130 1000 2990 78

BIC BBKRDE6BXXX KSK Böblingen Kennwort: SARA Kennwort: Regina

[email protected]

Telefon: 07032 6743

GEWERBESTRASSE 10 71144 STEINENBRONN Telefon 0 71 51/70 15 Mo. – Fr. 9.00 –18.00 Uhr & Sa. 10.00 –16.00 Uhr www.dersitzmoebelspezialist.de

... Eintrittskarten für Konzert, Theater, Sport ... BÖBLINGEN | Wolfgang-Brumme-Allee 27 TELEFON 07031 4910265

SINDELFINGEN | Eingang Gartenstraße TELEFON 07031 879294

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 10.00 – 20.00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9.30 – 20.00 Uhr

.

.. ... TicketShop und noch mehr

www.krzbb.de Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg,

Schönbuch und Gäu

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

ANZEIGE

Geführte Testfahrt mit dem weltweit leichtesten Fahrradantrieb Das Frühjahr ist da – und es zieht uns in die Natur. Radfahren ist im Trend und macht Spaß – und die Buckel im Kreis Böblingen sind mit dem Pedelec kein Problem! Der Böblinger Spezialist für Elektrofahrräder eZee startet in die Saison mit zwei geführten Testfahrten am Samstag, 16. April. Start ist um 9 Uhr, 12 Uhr und um 15 Uhr – 2,5 Stunden haben die Teilnehmer Zeit, die Räder kennen zu lernen. Bei Zwischenstopps ist Gelegenheit, sich ausgiebig zu informieren und Fragen zu stellen. Für die Testtouren stellt der Hersteller des neuen Elektrorad-Leichtgewicht-Systems VIVAX ASSIST acht Testräder kostenlos zur Verfügung. Diese Räder sind sportlich-stylische Multitalente, denen man die Power aus dem Akku nicht ansieht, denn

der vivax assist-Sattelrohrmotor – mit 1,8 kg inklusive Akku der weltweit leichteste Elektromotor für Fahrräder – ist unsichtbar verbaut im Sattelrohr. Der Motor überträgt den individuellen Leistungsoutput per Knopfdruck direkt auf die Tretkurbel. „Ein“ und „Aus“ sind unkompliziert während der Fahrt möglich. Bei ausgeschaltetem Motor funktioniert das Bike dank Freilauf wie gewohnt widerstandslos.

einem Gewicht von 850 Gramm und einer Laufzeit von 60 Minuten bei Volllast, ist der 6 Ah-Akku der leichteste auf dem E-BikeMarkt erhältliche UN-geprüfte Akku. Sein stärkeres Pendant überzeugt mit 1.300 Gramm und einer Laufzeit von 90 Minuten bei Volllast und ermöglicht die Überwindung von 1000 bis 1600 Höhenmetern. Über fünf LEDs ist der Akkuladezustand ablesbar.

Sogar nachrüstbar: Ob E-Rennrad, EMountainbike oder E-Trekkingrad, der vivax assist Sattelrohrmotor ist die ideale Lösung für jeden Fahrradtyp. Der Elektromotor kann sogar in beinahe alle Fahrradmarken nachgerüstet werden. Die Akkupacks finden in der stabile Satteltasche Platz und bleiben unsichtbar. Mit

Man bleibt Radfahrer – mit der Option zum E-Biker. Durch einen Druck auf den Taster am Lenker wird der Motor aktiviert. Bei ausgeschaltetem Motor rollt das Rad wie gewohnt – ohne Widerstand. Das Twoin-one-Prinzip ermöglicht je nach Bedarf einen Mix aus aktivem Radfahren ohne Einsatz des Motors und komfortablem Radeln

Räumungsverkauf wegen Umbau vom

Wir sind Böblingen

20%–70% www.renschler-herrenberg.de

* ausgenommen bereits reduzierte Ware, Gutscheine, 10 % auf Elektrogeräte

Montag bis Freitag: 9 bis 18.30 Uhr, Samstag: 8.30 bis 14 Uhr

WWW.BODYFORUM-HERRENBERG.DE www.wohlfahrtswerk.de

Betreute Seniorenwohnungen

*

Hausrat
Glas
Porzellan Bestecke
Töpfe
Pfannen Backformen
Geschenke Schneidwaren
Modeschmuck

Das geringe Zusatzgewicht von nur 1,8 kg (inkl. Akku) ist nicht spürbar. Kein anderes System vereint die Möglichkeit zum sportlichen Rad fahren mit dem Komfort einer Elektromotorunterstützung so gut wie der vivax assist.

Sie haben gewonnen!

10. 3. bis 16. 4. 2016 Auf alles

mit Motorunterstützung. Jede Trainingsform in jedem Gelände ist möglich. Noch ein Vorteil: Der Motor kann Leistungsunterschiede in der Gruppe ausgleichen. Eigenleistung und Geschwindigkeit werden wie üblich über die Gangschaltung angepasst und so das Tempo durch einfaches Handling exakt abgestimmt. Nie ist man den Bedingungen der Strecke ausgeliefert. Gegenwind oder steile Anstiege werden problemlos überwunden. Keiner ist unterfordert – keiner überfordert.

Annette Schrodt aus Holzgerlingen Wöchentliches Gewinnspiel www.krzbb.de KREISZEITUNG Böblinger Bote Telefon 07031 6200-0

2- bis 3-Zi., ca. 46-82 m², bezugsfertig ab 1. Juni 2016, BöblingenFlugfeld, zentrale Lage, barrierefrei, Einbauküche, Balkon/Loggia, 24hHausnotruf, Ansprechpartner vor Ort, Vermittlung von Dienstleistungen, Friseur im Haus. Kaltmiete ab 584,- € zzgl. Nebenkosten + Betreuungspauschale. Ansprechpartner: Frau Denz / Herr Fischer 07 03 1 / 20 59 304

Ziehen Sie mit

Anzeige

Ihrer die Blicke Ihrer Kunden auf sich!

und viele weitere Hersteller

Erste Hilfe.

Anzeigenfax 07031 6200-78

Selbsthilfe. brot-fuer-die-welt.de/ selbsthilfe

Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg,

Schönbuch und Gäu

krzbb.de

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

FACHANWALT FÜR ERBRECHT – Erbrechtliche Beratungen – Erbauseinandersetzungen – Pflichtteilsansprüche – Testamente – Erbverträge – Nachlassverwaltungen – Testamentsvollstreckungen Reinhart Eberspächer Weitere Infos unter: www.kanzlei-ek.de

Stadtgrabenstraße 19 · 71032 Böblingen Tel. 07031 4618-0 · Fax 07031 4618-18

Werden auch Sie ein exklusiver Sponsor von Kinderherzaktionen! Für einen jährlichen Beitrag von € 50.- verlinken wir Ihr Unternehmen mit Logo exklusiv auf unserer Homepage. Durch meinen hohen Bekanntheitsgrad auch in der Sportwelt und optimaler Platzierung auf meiner Homepage profitiert Ihr Unternehmen in vielerlei Hinsicht von dieser Verlinkung. Beste Platzierung Ihres Logos direkt auf unserer Startseite. Imageverbesserung Ihres Unternehmens, aufsteigende Platzierung Ihrer eigenen Homepage in Suchmaschinen. Werden Sie noch heute ein exklusiver Sponsor von Kinderherzaktionen. Zeigen Sie Herz und helfen Sie Menschen, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen.

Alexandros Efstathiou · Horber Straße 26 · 71083 Herrenberg Telefon 07032 6743 · Mobil 0160 97389072 [email protected] · www.kinderherzaktionen.de

BARANKAUF Anzeige Bei Vorlage dieser tzlich erhalten Sie zusä

10,- € auf den Endpreis!

.2015) 22.09Euro) f von Di.,100,nur bis einem Ankau

ab uf, gültig nur (Gültig € Anka 100,– (Ab

■ Gold ■ Zahngold ■ Alt-Gold ■ Münzen ■ Goldschmuck ■ Silber ■ Platin

Neuer ■ Zinn-Ankauf Service ■ Versilbertes Besteck

120 mit Stempelung 90– im Fotostudio Greiß gegenüber Volksbank Di. – Fr. 9.30 – 13.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Firma Bruno Munding Edelmetallrecycling GmbH Kanalstraße 4, 72362 Nusplingen, Tel. 0 74 29/91 07 97, Mobil 01 73/9 84 12 89

Sindelfingen, Mercedesstr. 1

Edelmetallfachmann Walter Leibold

Anzeigen

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Anzeigenannahme per E-Mail: [email protected] krzbb.de

Amtsblatt Böblingen · Nr. 14 / 8.04.2016

Anzeigen