Regional Erleben

Oldtimer Region Franken & Oberbayern

Oldtimer Region Franken & Oberbayern

Lieber Romantik Gast,

Impressum Herausgeber: Romantik Hotels & Restaurants AG Konzeption/Gestaltung/Satz: Agentur Berns, Moers Bildrechte: Merks Motor Museum GmbH (S. 2 + 6/7), Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land (S. 19) Weitere Bildrechte: teilnehmende Betriebe Preisänderungen vorbehalten

„Die Reise ist das Ziel“ ist das Motto für Liebhaber klassischer Automobile, die genussvoll eine Region entdecken, sich Zeit nehmen und Tradition, aber auch Moderne schätzen. Entdecken Sie mit Ihrem eigenen Oldtimer sehenswerte Landschaften und abwechslungsreiche Strecken, spüren Sie die Sonne und den Wind auf der Haut und verbringen Sie einige unbeschwerte Urlaubstage ohne Stress und die Hektik der heutigen Zeit. Lassen Sie sich bei uns, in der Region Franken & Oberbayern, von den Vorzügen unserer Romantik Hotels überzeugen und erleben Sie den eigenen Charakter eines jeden Hotels. Spezialitäten aus der Region, landestypische Architektur, Klima und Mentalität der Menschen geben jedem Hotel die eigene Note und zeigen die Individualität jedes einzelnen Gastgebers. Zu den „Romantikern“ darf sich zählen, wer neben einem historisch gewachsenen Privathotel auch Individualität, Vielfalt, Exzellentes aus Küche und Keller und vor allem Romantik zu bieten hat. Und das an einem Ort, an dem die Menschen die Erholung finden, die sie in ihrem hektischen Alltag meist vergeblich suchen - ein Ort, an dem Wohlfühlen nicht nur ein leeres Versprechen ist. Mit „typisch romantischem Fingerspitzengefühl“ halten die Hoteliers die angenehme Balance zwischen Traditionellem und Modernem. Stilvolle Lebensart, kraftvolle Ruhe, entspannte Aktivität und ehrliche Gefühle: In Romantik Hotels darf alles ein bisschen persönlicher sein.

3

Oldtimer Region FRanken & obeRbayeRn

genieSSen naCH RoManTik aRT Morgens frisch gebackenes Brot, abends Gourmetmenü. Heute Spezialitäten aus der Region, morgen kulinarische Höhepunkte aus aller Welt. Kreativität auf dem Teller, zeitgemäß serviert, gehört zur romantischen Tischkultur wie der passende Wein.

romantik Hotels & restaurants:

ankommen, wohlfühlen, genießen.

FÜR kÖRPeR, geiST UnD Seele Die Romantik Wellness Hotels nehmen „Wellness“ beim Wort und kreieren Zonen des Wohlbefindens. Sie füllen den Begriff mit Leben durch erstklassige Einrichtungen, fachkundige Mitarbeiter und ein herzliches, persönliches Ambiente. So entsteht pures Wohlgefühl – ohne Hektik und Stress.

ZeiT ZU ZWeiT

Tief verwurzelt in der jeweiligen Region und geprägt von Tradition und Qualitätsbewusstsein – so präsentieren sich die mehr als 200 Romantik Hotels & Restaurants in 10 Ländern Europas ihren Gästen aus Nah und Fern. Individualität, die überrascht, Authentizität, die begeistert, Herzlichkeit, die einnimmt – kurz: ein ganz besonderes Lebensgefühl. Erholungsurlaub im Grünen, interessante Städtereisen, Aktivurlaub in den Bergen oder am Meer, genussvolle Stunden unweit der Heimat – seit mehr als 40 Jahren ist Romantik Hotels & Restaurants ein Garant für eine wertvolle Auszeit in individuellen, historisch gewachsenen Hotels unter persönlicher Leitung.

Die Romantik Hotels bieten die perfekte Kulisse für unvergessliche Stunden zu zweit und für große Feste, die die Zweisamkeit zelebrieren. Sie sind der ideale Ort, um schöne Tage noch schöner, unvergessliche Momente noch einprägsamer und Zweisamkeit noch romantischer zu machen.

Regional eRleben eRleben

eRleben

Regional eRleben

Oldtimer Region FRanken & obeRbayeRn

Für mehr Informationen senden wir Ihnen gerne unsere aktuellen Kataloge zu, oder Sie informieren sich auf unserer Homepage.

www.romantikhotels.com

niedeRRhein

eRleben

iedeRRhein

RRhein

5

Oldtimer Region Franken & Oberbayern

6

Oldtimer Region Franken & Oberbayern

Merks Motor Museum

Nürnbergs 1. Automobilmuseum

Die ehemalige Produktionshalle der „Fensterfabrik Johann Schlee“ wurde 2010 liebevoll von der Familie Merk renoviert. Seit April 2011 dient sie als neues Zuhause von mittlerweile über 90 Automobilen und rund 70 Motorrädern. Es werden auch nostalgische Sammlungen von Telefonen, Schreibmaschinen u.v.m. präsentiert. Leidenschafltich gesammelt wird seit Mitte der 70er Jahre; das erste Sammlerstück, ein Mercedes 220S Cabriolet, ist auch heute ein Teil der Ausstellung.

Merks Motor Museum Klingenhofstr. 51 · 90411 Nürnberg Tel.: 09 11/ 56 14 94 99 · www.merks-motor-museum.de

Öffnungszeiten: Do–So von 10.00–17.00 Uhr oder nach Absprache Preise: Erwachsene 6,- € Ermäßigt 4,- € Familien 15,- € Gruppenermäßigung: ab 12 Personen Führungen nach Absprache Zahlreiche Parkplätze auf dem Museumsgelände vorhanden Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln: U-Bahnlinie 2, Haltestelle Herrnhütte

7

9

Coburg

Romantik Hotel goldene Traube

z Zeit zu reisen. Genießen Sie mit Ihrem Oldtimer die herrliche Landschaft des Coburger Landes,des südlichen Thüringer Waldes, des Steigerwaldes und der fränkischen Schweiz. Sie wählen nach Ihrem persönlichen Gusto Ihre Lieblingstour aus. Ganz ohne Fahrstress erkunden Sie Strecken, Landschaften, Menschen und Städte völlig neu. Entdecken Sie die 4 Königsschlösser im Norden Bayerns: Veste Coburg, Schloss Ehrenburg, Schloss Rosenau und Schloss Callenberg, die alle nur wenige Kilometer voneinander entfernt liegen. Das Romantik Hotel Goldene Traube mitten Herzen der historischen Altstadt von Coburg ist ein idealer Ausgangpunkt für Ihre Oldtimer Tagesausflüge.Nach dem Fahren – Zeit zum Genießen: Im kleinen Sternerestaurant Esszimmer isst Tradition Moderne. Steaks und Seafood vom Grill erwarten Sie im Restaurant Victoria Grill. Oder genießen Sie die Hotelbar.

aRRangeMenT Coburg meets Oldtimer · 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet · 1 Willkommensgruß · 1 x 3-Gang Surf & Turf Menü & ein 4-Gang Feinschmecker Menü im Restaurant VICTORIA GRILL · Ein Roadbook mit verschiedenen Routenkarten · Boxenstopp: 1 gefüllter Picknickkorb für die Tour · 1 Leihfernglas für tolle Durchblicke · Stellplatz oder Garagenstellplatz Pro Person im Doppelzimmer 255,- €

Romantik Hotel Goldene Traube Familie Barbara und Bernd Glauben Am Viktoriabrunnen 2 · 96450 Coburg Tel.: +49 (0) 95 61 / 87 60 Fax: +49 (0) 95 61 / 87 62 22 [email protected] www.goldenetraube.com

ToURen-TiPPS · Tagesroute 4-6 Stunden Unseco und Wein Über Unesco-Stadt Bambergüber entlang des Main in die Fränksiche Weinregion · Tagesroute 4 Stunden Grenz-Tour Entlang der ehemaligen Grenze in den südlichen Teil des Thüringer Waldes · Tagesroute 4 Stunden Wallfahrskirche Vierzehnheiligen & die Nothelfer Zur berühmten Wallfahrtskirche 14 Heiligen mit dem Staffelberg und den Nothelfern, weiter in die fränkische Schweiz ins Kleinziegenfeldertal

11

Herrsching am Ammersee

Romantik Hotel Chalet am kiental

z Oberbayern – schon das Wort verspricht malerische Orte, gastfreundliche Menschen, gemütliche Biergartenbesuche, Bergtouren sowie einen erholsamen Urlaub. Mitten drin, gerade mal 30 km süd-westlich von München liegt das Fünf-Seen-Land, ein einzigartiges Seen- und Landschaftsparadies: sanfte Hügelketten, dichte Laubwälder, großzügige Wasserflächen, wild zerklüftete Täler. Lassen Sie sich begeistern von den vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten, den Klöstern, Schlössern und historischen Gebäuden sowie der Bayerischen Tradition. Idyllisch am Pilgerweg nach Andechs gelegen, verbindet unser historisches Kleinod edle Nostalgie mit heutigem Zeitgeist. Atmosphäre, Design und die preisgekrönte Küche des Chalets kennen nur ein Ziel: den Gästen ein Ambiente zu bieten, in dem sie den Alltag vergessen und das zauberhafte Refugium unweit des Ammersees einfach nur genießen.

Romantik Hotel Chalet am Kiental Familie Lehn · Andechsstr. 4 82211 Herrsching am Ammersee Tel.: +49 (0) 81 52 / 98 25 70 Fax: +49 (0) 81 52 / 9 82 57 25 [email protected] www.gourmetchalet.de

ToURen-TiPPS Zwischen Romanik und Rokoko (ca. 160 km) Die perfekte Route im Pfaffenwinkel mit der Wieskirche, Schloss Linderhof, Oberammergau und Kloster Ettal.

aRRangeMenT „Unter weiß-blauem Himmel“ · · · · ·

3 Übernachtungen im nostalgischen Doppelzimmer Süße Köstlichkeiten als Willkommensgruß 1 x Bayern Reiseführer für Ihre Entdeckungstouren Zum Apéritif ein Glas Champagner Louis Roederer An zwei Abenden unser Kiental- oder Chalet-Menü in 4 Gängen inklusive korrespondierender Getränke · Picknickkorb voller leckerer regionaler Schmankerl · Chalet-Schlemmer-Frühstück bei Kerzenschein Pro Person im Doppelzimmer ab 570,- €

Unter weiß-blauem Himmel (ca. 10 bis 100 km) Losfahren. Nur einfach gemütlich von einem schönen Fleck zum anderen treiben lassen und dabei die Idylle des Fünf-Seen-Landes erleben. Wo die Expressionisten malten (ca. 140 km) Im blauen Land zwischen Murnau und dem Walchensee finden Sie zahlreiche Werke von August Macke, Franz Marc, Wassily Kandinsky und Gabriele Münter.

13

Nürnberg/Großreuth bei Schweinau

Romantik Hotel gasthaus Rottner

z Das Gasthaus befindet sich in 4. Generation im Familienbesitz. Von außen ein traditioneller fränkischer Fachwerkbau. Im Inneren finden Sie unsere holzvertäfelten Stuben, mit zeitgemäßer Tischkultur. Überall vereinen sich Geschichte und Genuss. Die saisonale Geschmacksküche vom Küchenteam um Stefan Rottner verwöhnt Sie mit Produkten aus der Region. Kombiniert mit kompetenter Weinberatung durch Sommeliere Claudia Rottner, die Ihnen aus über 300 Positionen gerne einen guten Tropfen empfiehlt. In den Sommermonaten genießen Sie diesen und unsere Speisen unter den Linden in unserem herrlichen Restaurantgarten oder etwas fränkischer im Nussbaumgarten vor dem Haus. Direkt neben dem Gasthaus befindet sich unser 1998 erbautes ****Hotel mit 37 modern gestalteten Zimmern. Großzügige runde Bäder mit beheiztem Solnhofner Naturstein schaffen eine wohlige Atmosphäre. Beginnen Sie Ihren Tag an unserem reichhaltigen regionalen Frühstücksbuffet.

aRRangeMenT · 2 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im Standard-Doppelzimmer · 3-Gang-Regionalmenü inkl. Aperitif · 5-Gang-Gourmetmenü inkl. Aperitif · Lunchpaket für unterwegs mit regionalen Spezialitäten und frischem Obst sowie Mineralwasser und Säften aus Pretzfeld Pro Person im Doppelzimmer ab 275,- €

Romantik Hotel Gasthaus Rottner Familie Rottner Winterstraße 15-17 · 90431 Nürnberg Tel.: +49 (0) 9 11 / 61 20 32 Fax: +49 (0) 9 11 / 61 37 59 [email protected] www.rottner-hotel.de

ToURen-TiPPS Tagestouren durch das malerische Franken. Genießen Sie auf über 350 km idyllische Landschaften. Franken – Erleben, Genießen & Wohlfühlen Erkunden Sie unsere Fränkische Schweiz über die Romantische Burgenstraße. Durchqueren Sie das Fränkische Weinland mit seinen bekannten Ortschaften. Von Sommerhausen über Randersacker bis Thüngersheim. Das liebliche Taubertal erreichen Sie über die Burgenstraße und die Romantische Straße. Malerisch verläuft diese Route durch kleine Ortschaften und wunderschöne Landschaften.

15

laudenbach

Romantik Hotel Zur krone

z Im idyllischen Maintal, umgeben von Rebhängen am Rande des Spessarts und Odenwaldes liegt unser kleines Schloßdorf Laudenbach. Hier verwöhnt unsere Familie nun in der 3. Generation ihre Gäste in Gasträumen mit bewahrter Tradition, romantischen Gärten und Terrasse am Laudenbach. In unseren stilvoll eingerichteten Zimmern und Appartements können Sie sich geborgen fühlen und abschalten. Entschlummern Sie nach einer genüßlichen Tafelrunde, die unser Küchen- und Serviceteam Ihnen mit regionalen wie mediterranen Köstlichkeiten aus unserer Frischeküche geboten hat. In unserem Gewölbe-Weinkeller kredenzen wir die edlen Gewächse und Tropfen der umliegenden Weingüter und Edelbrenner. Wir heißen Sie dazu herzlich willkommen !

aRRangeMenT · 2 Übernachtungen in einer Junior Suite · Reichhaltiges Frühstück mit Buffet · Begrüßungs-Sekt bei Ihrer Anreise · Regionales 3-Gang-Menü mit einem Aperitif · 4-Gang-Menü mit einem Digestif · Carport-Parkplatz für Ihren Oldtimer Pro Person im Doppelzimmer ab 224,- €

Romantik Hotel Zur Krone Familie Breitenbach Obernburgerstraße 4 · 63925 Laudenbach Tel.: +49 (0) 93 72 / 24 82 Fax: +49 (0) 93 72 / 1 01 12 [email protected] www.krone-laudenbach.de

ToURen-TiPPS Schloß Mespelbrunn (26 km) Besuchen Sie das romantische Wasserschlößchen in Mespelbrunn im Spessart. Bei einer Führung erfahren Sie mehr über das Schloß, wo schon der Film-Klassiker „Das Wirtshaus im Spessart“ gedreht wurde. Wertheim (35 km) Schlendern Sie durch die schöne Altstadt am Main oder besuchen Sie das große Outlet-Center „Wertheim Village“ mit seinen vielen Markengeschäften. Erbach und Michelstadt (25 km) Bewundern Sie im Odenwald die einzigartigen Gräflichen Sammlungen Schloß Erbach. Im englischen Garten zu Eulbach erleben Sie die Natur noch in einer ganz eigenen Welt fern ab von Hektik und Stress.

16

Oldtimer Region Franken & Oberbayern

Oldtimer Region Franken & Oberbayern

17

Übersichtskarte Romantik Hotels in Franken & Oberbayern A 73

1

A5

Romantik Hotel Goldene Traube, Coburg Seite 8/9

2 Romantik Hotel Chalet am Kiental, Herrsching am Ammersee Seite 10/11

A9 A 93

Frankfurt a. M.

Schweinfurt

Mainz

A 70

Main Bamberg

Darmstadt Rhein

Bayreuth

A3

4

Würzburg

Regnitz

Laudenbach Erlangen A7

3

Mannheim

Nürnberg

A 61

Heidelberg

Rothenburg ob der Tauber

A 81

4 Romantik Hotel Zur Krone Laudenbach Seite 14/15

Coburg

A 66

3 Romantik Hotel Gasthaus Rottner, Nürnberg Seite 12/13

1

A 71

A 45

A 72

Heilbronn

A6

A3

Schwäbisch Hall

Regensburg

A9

Karlsruhe

Donau A 93

Aalen

Baden-Baden

Ingolstadt

Stuttgart A8

Landshut

Lech Ulm

Isar Augsburg

Iller

A8

Schramberg Ammersee Memmingen

A 96

München

2 Herrsching

A 81 A 95 A7

Überlingen

Starnberger See

A 93

18

Oldtimer Region Franken & Oberbayern

Auf einen Blick Oldtimer Region Franken & Oberbayern Entdecken Sie neben den Regional Broschüren zum Thema „Oldtimer“, auch weitere regionale Broschüren zu den Themen Fahrrad, Golf, Wellness, Kulinarik und Kultur. Romantik Hotels bringen Ihnen ihre Häuser und die Besonderheiten ihrer Region themenspezifisch näher. S. 8

S. 10

S. 12

S. 14

Romantik Hotel Goldene Traube Am Viktoriabrunnen 2 · 96450 Coburg Tel.: +49 (0) 95 61 / 87 60 Fax: +49 (0) 95 61 / 87 62 22 [email protected] www.goldenetraube.com > Preis p.P. im DZ: ab 62,50 €

Romantik Hotel Chalet am Kiental 82211 Herrsching am Ammersee Tel.: +49 (0) 81 52 / 98 25 70 Fax: +49 (0) 81 52 / 9 82 57 25 [email protected] www.gourmetchalet.de > Preis p.P. im DZ: ab 72,50 €

Romantik Hotel Gasthaus Rottner Winterstraße 15-17 · 90431 Nürnberg Tel.: +49 (0) 9 11 / 61 20 32 Fax: +49 (0) 9 11 / 61 37 59 [email protected] www.rottner-hotel.de > Preis p.P. im DZ: ab 74,50 €

Romantik Hotel Zur Krone Obernburgerstraße 4 · 63925 Laudenbach Tel.: +49 (0) 93 72 / 24 82 Fax: +49 (0) 93 72 / 1 01 12 [email protected] www.krone-laudenbach.de > Preis p.P. im DZ: ab 140,- €

Romantik Hotels & Restaurants AG Hahnstraße 70 · 60528 Frankfurt, Deutschland Tel +49 (0) 69/66 12 34-0 · Fax +49 (0) 69/66 12 34-56 [email protected] · www.romantikhotels.com